Төрт мың апта: өмір уақыты
Oliver Burkeman
Жазылымсыз режим: 20-беттен кейін жазылым беті ашылады, әрі қарай әр 10 бет сайын (ең көбі 5 рет).


ТӨРТ МЫҢ АПТА
Пенделерге арналған уақытты басқару

ОЛИВЕР БУРКЕМАННЫҢ БАСҚА ДА КІТАПТАРЫ
The Antidote: Happiness for People Who Can’t Stand Positive Thinking
Хезер мен Роуэнге арналады.
Кіріспе: Ұзақ мерзімді перспективада бәріміз де өлеміз
Конвейер таспасындағы өмір
Қате істерді тындыру туралы
I БӨЛІМ ТАҢДАУ ЖАСАУДЫ ТАҢДАУ
Уақыт кестесіне дейінгі уақыт
Мәңгіліктің соңы
Өнімділік фанатының мойындауы
Шындықтың мұздай лебі
Сизифтің кіріс жәшігі
Шексіз тілектер тізімі
Неге сіз «кеңістікті тазартуды» тоқтатуыңыз керек
Ыңғайлылықтың тұзақтары
Уақытқа лақтырылу
Шындыққа жақындау
Шығармашылық немқұрайлылық өнері
Кемелдік және сал болу күйі
Кемелдік пен сал ауруы
Келісімге келудің (тоқтаудың) болмай қоймайтындығы
Өміріңізді дұрыс пайдаланбауға арналған машина
Маңызды істердің жайсыздығы
ІІ Бөлім
БАҚЫЛАУДАН ТЫС
Кез келген нәрсе болуы мүмкін
Өз ісіңмен айналысу
Өткеннің бақыланбайтындығы және болашақтың белгісіздігі туралы бұл шындықтар неге көптеген рухани дәстүрлердің бір кеңеске тоғысатынын түсіндіреді: біз назарымызды өзімізге тиесілі жалғыз уақыт бөлігіне – осы жердегі қазіргі сәтке шоғырландыруымыз керек.
Себеп-салдар апаты
Соңғы рет
Қазіргі сәтте жоқ болу
Ләззаттың құлдырауы
Ләззаттың құлдырауы
Бос уақытты тек оның басқа нәрселерге пайдалылығы тұрғысынан ақтаудың өкінішті салдары — оның біртіндеп міндет сияқты, яғни жұмыстың ең нашар мағынасындағы жұмыс сияқты сезіле бастауы.
Тарихи көзқарас
Индустрияландыру және оның салдары
Патологиялық өнімділік
Симона де Бовуар былай деп жазған: «Егер ескі адамның бір стақан шарап ішкендегі қанағаты ештеңеге тұрмаса, онда өндіріс пен байлық — бос аңыз ғана; олар тек жеке және тірі қуанышқа айнала алса ғана мағыналы болады».
Демалу ережелері
Аяқпен серуендеу өз алдына мақсат ретінде
Род Стюарт, радикал
Екінші ғарыштық жылдамдық
Бақылау және Күту
Сабырлықтың үш принципі
Соңында міндетті түрде: - Ешқандай сөзді блоктама - Html tag керек емес - Аудару барысында аттап кетуге тисті мазмұндар: Кітап мазмұны, Баспа информациясы, Авторлық, баспа құқығы мәліметтері, Индекстер, web url жарнамалық жалғанымдары.
Синхрондылық және одан тыс
Уақытпен бірге болу
Достарыңды ешқашан көрмеу еркіндігі
Ұлы үзіліс
Ұлы кідіріс
Сондықтан да саяхатымыздың осы соңғы кезеңін ащы болса да, күтпеген жерден жеңілдік сыйлайтын шындықпен бастаған жөн: сіздің өміріңізбен не істейтініңіз аса маңызды емес — ал шектеулі уақытыңызды қалай жұмсайтыныңызға келсек, ғаламның бұған мүлдем шаруасы жоқ.
Қарапайым ғана мағыналы өмір
Уақытша өмір
Бес сұрақ
Келесі ең қажетті нәрсе
Соңғы сөз: Үміттен тыс
Қосымша: Өз шектілігіңізді қабылдауға арналған он құрал
«Ештеңе істемеуден асқан қиын нәрсе жоқ», — дейді автор әрі суретші Дженни Оделл.
Бірақ бұл өнерді меңгеру — өз автономияңызды (<span data-term="true">автономия</span> — өзін-өзі басқару еркіндігі) қайтарудың, дәл қазіргі шынайылықтың сезілуінен қашу әрекетіне ермеудің, сабыр сақтаудың және қысқа ғана өміріңізде дұрыс таңдау жасаудың басы.
Ескертпелер
Кіріспе: Ұзақ мерзімді перспективада бәріміз өлеміз
2 Биологтар Кальманның рекордына жақын өмір сүру ұзақтығын болжайды: Мысалы, Bryan Hughes және Siegfried Hekimi, ‘Many Possible Maximum Lifestyle Trajectories’, Nature 546 (2017): E8–E9.
4 «Бәріміз кез келген минутта өліп кетуіміз мүмкін»: Thomas Nagel, ‘The Absurd’, Journal of Philosophy 68 (1971): 716–27.
5 Сауалнамалар біздің уақыт тапшылығын сезінетінімізді сенімді түрде көрсетеді: Қараңыз: Jonathan Gershuny, ‘Busyness as the Badge of Honor for the New Superordinate Working Class’, Social Research 72 (2005): 287–315.
7 Себебі біздің уақытымыз бен зейініміз өте шектеулі: Қараңыз: James Williams, Stand Out of Our Light: Freedom and Resistance in the Attention Economy (Cambridge: Cambridge University Press, 2018).
10 «Жоғары дәлдікпен шыңдалған құралдар ұрпағы»: Malcolm Harris, Kids These Days: The Making of Millennials (New York: Back Bay Books, 2018), 76.
11 «Бір адамның істейтін шаруасының шамадан тыс көп болуы мүмкін»: David Allen, Getting Things Done: The Art of Stress-Free Productivity (New York: Penguin, 2015), 3.
12 «Жеңіл атлеттердің тілімен айтқанда “су сияқты сана”»: Allen, Getting Things Done, 11.
14 «Мен өмірдің бұдан да қуанышты болуы керектігін білетінмін»: Charles Eisenstein, The More Beautiful World Our Hearts Know Is Possible (Berkeley, CA: North Atlantic Books, 2013), 2.
15 «Заман рухы — бұл қуанышсыз асығыстық»: Marilynne Robinson, The Givenness of Things: Essays (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2015), 4.
2 «Математикалық тұрғыдан өлшенетін тізбектердің тәуелсіз әлемі»: Lewis Mumford, Technics and Civilization (Chicago: University of Chicago Press, 2010), 15.
5 «Бәрі жеткілікті болатын салаға»: Gary Eberle, Sacred Time and the Search for Meaning (Boston: Shambhala, 2002), 7.
6 «Сағат тоқтамайды, әрине»: Eberle, Sacred Time and the Search for Meaning, 8.
7 «Осы кең саваннадағы аласа төбеден»: Carl Jung, Memories, Dreams, Reflections (New York: Vintage, 1989), 255.
9 «Адам қолына сағат ұстап тұрып ойланады»: Friedrich Nietzsche, The Gay Science (New York: Vintage, 1974), 259.
10 Жақында менің үстеліме түскен кітап: Бұл Brian Tracy, Master Your Time, Master Your Life: The Breakthrough System to Get More Results, Faster, in Every Area of Your Life (New York: TarcherPerigee, 2016).
11 «Мәңгілік бірте-бірте өлшем мен фокус ретінде қызмет етуін тоқтатты»: Mumford, Technics and Civilization, 14.
12 «Бізге саналы түрде қатысудың қажеті жоқ»: Bruce Tift, Already Free: Buddhism Meets Psychotherapy on the Path of Liberation (Boulder: Sounds True, 2015), 152.
13 «Біз күнделікті жұмысымызды ынтамен атқарамыз»: Friedrich Nietzsche, Untimely Meditations (Cambridge: Cambridge University Press, 1997), 158.
14 «Сіз үйренуге ең мұқтаж нәрсені жақсырақ үйретесіз»: Richard Bach, Illusions: The Adventures of a Reluctant Messiah (New York: Delta, 1998), 48.
4 Оның ‘More Work for Mother’ кітабында: Ruth Schwartz Cowan, ‘The Invention of Housework: The Early Stages of Industrialization’, More Work for Mother (London: Free Association, 1989), 40–68.
7 «Түрлі жерлерге бару қабілетімізді неғұрлым тездетсек»: Jonathan Trejo-Mathys, ‘Translator’s Introduction’, Social Acceleration, xxi.
8 «Басқа адамдардың үміттері үшін шексіз резервуар»: Джим Бенсонмен жеке байланыс.
9 «Бірдеңенің бұзылғанын тіпті байқамайды»: Alexis Ohanian, Without Their Permission (New York: Business Plus, 2013), 159.
10 «Мен кофені өзім қайнатқанды жөн көремін»: Tim Wu, ‘The Tyranny of Convenience’, New York Times, 18 ақпан 2018 жыл.
12 «Бұл жерді танудың басқа қандай жолы бар»: Keesmaat, ‘Musings on an Inefficient Life’.
2 «Алыстатуды жою» (de-severance): Heidegger, Being and Time, 139.
3 «Сол болу-мүмкіндігінің алдындағы мазасыздық»: Heidegger, Being and Time, 295.
4 «Айналамызда әлем қалыптасып жатыр»: Martin Heidegger-ден алынған дәйексөз: Richard Polt, Heidegger: An Introduction (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1999), 1.
5 «Бәріміз үнемі соғылып қалатын қатыгез шындық»: Sarah Bakewell, At the Existentialist Café (New York: Other Press, 2016), 51.
6 «Егер мен өмірім мәңгілік деп сенсем»: Martin Hägglund, This Life: Why Mortality Makes Us Free (London: Profile, 2019), 5.
9 «Жарқын мұң»: Richard Rohr, Falling Upward: A Spirituality for the Two Halves of Life (San Francisco: Jossey-Bass, 2011), 117.
10 «Қайсар қуаныш»: Джек Гилберттің ‘A Brief for the Defense’ өлеңінің мазмұндамасы, Collected Poems (New York: Knopf, 2014), 213.
11 «Сабырлы шаттық»: Bruce Ballard, ‘Heidegger’s Moral Ontology by James Reid’ кітабына шолу, Review of Metaphysics 73 (2020): 625–26.
1 Американдық автор әрі мұғалім Грегг Креч айтқандай: Gregg Krech, The Art of Taking Action: Lessons from Japanese Psychology (Monkton, VT: ToDo Institute, 2014), 19.
4 Олардың ‘Personal Kanban’ кітабында: Jim Benson және Tonianne DeMaria Barry, Personal Kanban: Mapping Work, Navigating Life (Scotts Valley, CA: CreateSpace, 2011), 39.
5 Уоррен Баффетке танылатын бір оқиға бар: Бұл оқиғаның шығу тегі туралы аңыз және Баффеттің мұндайды есіне түсіре алмайтыны туралы пікірі келесі мақалада баяндалған: Ruth Umoh, CNBC Make It, 5 маусым 2018 жыл.
6 «Бұл одан әлдеқайда қиын»: Элизабет Гилберт бұл сөзді «дана егде әйелге» телиді, Facebook жазбасы, 4 қараша 2015 жыл.
8 Ең нашар жігіт Франц Кафканың жағдайын қарастырайық: ‘Letters to Felice’ кітабынан бөлек, Кафка мен Фелиция Бауэрдің қарым-қатынасы туралы баяндауым Eleanor Bass пен Rafia Zakaria-ның мақалаларына негізделген.
9 «Невроздар біздікінен ерекшеленбейді»: Morris Dickstein, New York Times, 30 қыркүйек 1973 жыл.
11 «Шексіз мүмкіндіктерге толы болашақ идеясы»: Bergson, Time and Free Will, 10.
13 Бірде Гарвард университетінің әлеуметтік психологы Даниэль Гилберт тәжірибе жасады: Daniel Gilbert және Jane Ebert, Journal of Personality and Social Psychology 82 (2002): 503–14.
1 BuzzFeed-тің екі репортерының қарбызға резеңке байлағанын бақылау: Chelsea Marshall, James Harness және Edd Souaid, BuzzFeed, 8 сәуір 2016 жыл.
3 «Мен сіздердің қарбызға резеңке таққандарыңызды бақылап отырмын»: Tasneem Nashrulla, BuzzFeed News, 8 сәуір 2016 жыл.
4 Психолог Тимоти Уилсонның бір есебі бойынша: Jane Porter, ‘You’re More Biased Than You Think’, Fast Company, 6 қазан 2014 жыл.
5 «Күн астында денелерін қыздыру»: Seneca, ‘De Brevitate Vitae’, Moral Essays, 2-том, 327.
6 Австриялық психотерапевт Виктор Франклдың жағдайы: Viktor Frankl, Man’s Search for Meaning (Boston: Beacon, 2006).
7 «Зейін — бұл берілгендіктің басы»: Mary Oliver, Upstream: Selected Essays (New York: Penguin, 2016), Kindle үзіндісі.
8 Facebook-тің бұрынғы инвесторы Роджер Макнами: ‘Full Q&A: Zucked Author Roger McNamee on Recode Decode’, Vox, 11 ақпан 2019 жыл.
9 Философтың сөзімен айтқанда: James Williams, Stand Out of Our Light (Cambridge: Cambridge University Press, 2018), xii-де келтірілген.
11 «Экранның арғы жағындағы мың адам»: Мысалы, Bianca Bosker, ‘The Binge Breaker’, The Atlantic, қараша 2016 жыл.
1 1969 жылдың қыс айларында: Стив/Шинзен Янгтың оқиғасы онымен жүргізген сұхбатымнан және оның ‘The Science of Enlightenment’ (2016) кітабынан алынды.
2 «Жақын бөгет жасаушы»: Oliver, Upstream: Selected Essays.
3 «Өз ішіндегі өз»: Oliver, Upstream: Selected Essays.
4 «Мен үйренген жұмбақ сабақтардың бірі»: Krech, The Art of Taking Action, 71.
5 Психотерапевт Брюс Тифттен тағы бір дәйексөз келтірсек: Tift, Already Free, 152.
6 «Кеңістік маңызды емес және уақыт жайылатын сала»: James Duesterberg, ‘Killing Time’, The Point Magazine, 29 наурыз 2020 жыл.
7 Кейбір Дзен буддистері былай есептейді: Қараңыз: John Tarrant, ‘You Don’t Have to Know’, Lion’s Roar, 7 наурыз 2013 жыл.
1 «Хофштадтер заңы»: Douglas Hofstadter, Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid (New York: Basic Books, 1999), 152.
2 «Әкесі әуежайға 14 сағат бұрын келуді ұсынады»: The Onion, 22 қыркүйек 2012 жыл.
3 «Бізде бірдеңе істеуге үш сағат немесе үш күн бар деп ойлаймыз»: David Cain, ‘You Never Have Time, Only Intentions’, Raptitude, 23 мамыр 2017 жыл.
6 «Болашақты басқаруға тырысу — бұл басты ұстаның орнын иеленуге тырысу сияқты»: Stephen Mitchell, Tao Te Ching (New York: Harper Perennial, 2006), 92.
7 «Шексіз көбейіп жатқан мүмкіндіктердің қиялдағы патшалықтарын билемеңіз»: Shaila Catherine, ‘Planning and the Busy Mind’ дәрісінен.
8 «Ертеңгі күнді ойламаңыз»: Матай 6:34, Киелі кітап: Король Яков нұсқасы (London: Penguin Classics, 2006), 1555.
10 Американдық медитация мұғалімі Джозеф Голдштейннің сөзімен айтқанда: Catherine, ‘Planning and the Busy Mind’-да келтірілген.
1 Психолог Стив Тейлор өзінің ‘Back to Sanity’ кітабында: Steve Taylor, Back to Sanity (London: Hay House, 2012), 61.
2 Мен бірде «“ақыры-болғанда” санасы» деп сипатталғанын естігенмін: Tara Brach-пен жеке байланыс.
Соңғы сөз: Үміттен тыс
Қосымша: Уақыт шектеулігін қабылдауға арналған он құрал
Алғыс хат
Зерттеу барысында келесі адамдар да өз даналықтарымен жомарттықпен бөлісті: Джессика Абель, Джим Бенсон, Стефани Браун, Карл Седерстрем, Джеймс Холлис, Деррик Дженсен, марқұм Роберт Левин, Джефф Лай, Мария Мартинон-Торрес, Дженнифер Робертс, Дерек Сиверс, Майкл Тафт, Антина фон Шнитцлер, Ребекка Рэгг Сайкс және Шинзен Янг.
Біздің авторлар шығармашылық пен сапаның ең озық үлгісін көрсетеді және кітап әлемі ұсынатын ең беделді сыйлықтарды, соның ішінде <span data-term="true">Ман Букер</span> (ағылшын тіліндегі үздік романдарға берілетін әдеби сыйлық), Сэмюэл Джонсон және Нобель сыйлықтарын жеңіп алған.
1974 жылы Нью-Йоркте дүниеге келіп, 1990 жылы Лондонға қоныс аударған VINTAGE оқуды сүйетін жандар үшін ең үздік дизайнмен безендірілген тамаша кітаптарды басып шығарады.

VINTAGE
Ұлыбритания | АҚШ | Канада | Ирландия | Аустралия | Жаңа Зеландия | Үндістан | Оңтүстік Африка

Vintage баспасында алғаш рет 2022 жылы жарық көрді.
The Bodley Head баспасында алғаш рет 2021 жылы қатты мұқабамен жарық көрді.
Бұл кітаптың кейбір бөлімдері бұған дейін «Guardian» басылымында ертерек нұсқада жарияланған.
Автордың моральдық құқығы бекітілген.
Мұқабадағы фотосурет © Alamy Images
ISBN: 978-1-473-54555-7
Пікірлер (0)
Пікір жазу үшін аккаунтқа кіріңіз. Кіру