TELEGEI

Home

Кедейшіліксіз әлем құру

Muhammad Yunus

Оқылуы: 0%

Жазылымсыз режим: 20-беттен кейін жазылым беті ашылады, әрі қарай әр 10 бет сайын (ең көбі 5 рет).

20 px
1.85
0.30 px
0.95 em
Image segment 0
Image segment 1

«Кедейліксіз әлем құру» кітабы туралы пікірлер

«Корпоративтік ортада "қосарланған қорытынды көрсеткіш" — пайда табу және әлеуметтік игілік жасау — өте танымал. Мұхаммед Юнус... бұдан да ары баруымыз керек дейді. «Кедейліксіз әлем құру» кітабында ол тек адамдардың өмірін жақсарту үшін ғана жұмыс істейтін компанияның жаңа түрін сипаттайды». — Барбара Кивиат, Time

««Кедейліксіз әлем құру» Юнусқа Бангладештегі кедейлерге қарсы тұрған орасан зор күштермен күресуге мүмкіндік беретін оптимизмді жеткізе біледі. Назардан тыс қалғандардың — кедей аналардың, білімсіз қайыршылардың, мигрант жұмысшылардың әлеуетін ашу арқылы ол өзінің Мохандас Гандидің лайықты мұрагерлерінің бірі екенін көрсетті». — Austin-American Statesman

«Бір жағынан көріпкел, екінші жағынан "Бұл тамаша өмір" фильміндегі Джордж Бэйли сияқты Юнус мырза үміт пен парасатты қисынға толы баяндауды өріп шығады». — Дэвид Котнер, Santa Barbara News-Press

«Танымал экономика саласындағы бұл тамаша еңбекте ол бұл идеяға қалай келгенін және оның нәтижелері қаншалықты әсерлі болғанын айтып береді». — Winnipeg Free Press

«Оның идеяларын іс жүзінде қолданып көргісі келетін адамдар үшін практикалық ақпаратқа толы, шабыттандыратын туынды». — Business Week

««Кедейліксіз әлем құру» еңбегінде Нобель бейбітшілік сыйлығының иегері Мұхаммед Юнус әлеуметтік бизнестің кедейлерге көмектесу үшін капитализмді пайдаланудың қолжетімді жолы екенін сенімді түрде дәлелдейді. Юнус байлар жай ғана мұқтаждарға қайырымдылық жасауы керек деген жалықтырған пікірталастардан асып түсіп, еркін нарықтың іс жүзінде жағдайы төмен адамдардың мүддесіне қалай жұмыс істей алатынын көрсетеді... Бұл кітап саясаткерлер немесе филантроптар үшін оқуға міндетті туынды, ал оның әңгімелеу стилі мен қарапайым логикасы қарапайым оқырманды да баурап алады». — Scotland on Sunday

«Питер Друкер Юнустың тек теорияларына ғана емес, ең алдымен оның нәтижелілігіне тәнті болар еді... Өзіңіз көріңіз. Юнустың жаңа кітабымен және егер өткізіп алсаңыз, оның алғашқы «Кедейлер банкирі» кітабымен танысыңыз. Бұл кітаптар тек шабыт беріп қана қоймайды, олар бизнесті дұрыс жүргізу туралы өте құнды ақпараттар мен тамаша кейстерді ұсынады». — Рик Вартцман, Business Week

«Юнус бір жағынан экономикалық мәтінді, екінші жағынан табысты кәсіпкердің шабытты тарихын баяндай отырып, өте кедей адамдарға микронесие беретін банктің қажеттілігіне көзі жеткен соң, оны жүзеге асыру үшін ештеңеден тайынбағанын айтады. Тұтастай алғанда, бұл әлеуметтік бизнестің негізінде жатқан экономикалық дәлелдер мен принциптерді түсінгісі келетін кез келген адам үшін шабыттандыратын кітап». — Director

«Кәсіпкерлік рух пен лайықты сын-қатердің толқынына толы бұл кітап шешілмейтін кедейліктің сұмдықтары туралы пессимистік баяндауларға қарама-қайшы келеді». — Publishers Weekly

«Әлеуметтік бизнес әлемінде жеке адам тек пайданы ғана ойламайды. Бірақ еркін нарық пен капиталистік принциптерді корпоративтік ортада кедейлік, баспанасыздық және планетаны қорғау сияқты мәселелерге қалай қолдануға болады? 2006 жылғы Нобель бейбітшілік сыйлығының иегері Мұхаммед Юнус мұны істей алатын бизнес моделін ұсынады және оны жүзеге асырып жатқан компаниялар туралы баяндайды». — Publishing News (Ұлыбритания)

«Ықпалды экономист және 2006 жылғы Нобель бейбітшілік сыйлығының иегері еркін нарықтың күшін адамгершілігі мол әлем құру жолымен ұштастыратын жаңа бизнес моделі туралы өз пайымын ортаға салады. Оған әлеуметтік бизнеспен айналысып жатқан компаниялардың тарихы енген». — Bookseller (Ұлыбритания)

««Кедейліксіз әлем құру» еңбегінде Нобель бейбітшілік сыйлығының иегері Мұхаммед Юнус әлеуметтік бизнестің кедейлерге көмектесу үшін капитализмді пайдаланудың қолжетімді жолы екенін сенімді түрде дәлелдейді. Юнус байлар жай ғана мұқтаждарға қайырымдылық жасауы керек деген ескірген уәжді өзгертіп, еркін нарықтың іс жүзінде жағдайы төмен адамдардың пайдасына қалай қызмет ете алатынын көрсетеді». — Poverty News Blog

Бірде-бір адам кедей болмайтын әлем құрғысы келетіндердің бәріне арналады.

Пролог

Қол алысудан басталған іс

Мен негізін қалаған микронесие ұйымы — «Грамин Банк» (Grameen Bank) Бангладештегі кедей әйелдерге қаржылық қызмет көрсетуді сәтті жүзеге асырғандықтан, мені әйелдердің жағдайын жақсартуға мүдделі топтармен кездесуге жиі шақырады. 2005 жылдың қазанында мен Париждің солтүстік-батысындағы Довиль курорттық қаласында өтетін осындай конференцияға қатысуды жоспарладым. Сонымен қатар, мен Еуропадағы жетекші бизнес мектептерінің бірі HEC-те дәріс оқып, «Құрметті профессор» (Professor Honoris Causa) атағын алу үшін Парижге баруым керек еді.

Францияға сапарыма бірнеше күн қалғанда, Париждегі кестемді үйлестіруші француздық ірі Groupe Danone корпорациясының (АҚШ-тағы бренд атауы — Dannon) төрағасы және бас директоры Франк Рибудың кеңсесінен хабарлама алды. Хабарламада былай делінген:

«Рибу мырза профессор Юнустың Бангладештегі жұмысы туралы естіді және онымен кездесуді қатты қалайды. Профессор жуырда Довильге бара жатқандықтан, оның Парижде Рибу мырзамен түскі ас ішуге мүмкіндігі бар ма? »

Мен жалпы менің жұмысыма, соның ішінде микронесиеге қызығушылық танытатын адамдармен, әсіресе олар жаһандық кедейлікті азайту және түпкілікті жою жолындағы күреске көмектесе алатын болса, кездесуге әрқашан қуаныштымын. Ірі трансұлттық корпорацияның төрағасымен сөйлесу, әрине, маңызды еді. Бірақ мен бұл кездесудің тығыз жұмыс кестеме сыятынына сенімді болмадым. Мен үйлестірушіме уақыт табылса, Рибу мырзамен кездесуге қуанышты екенімді айттым.

«Уайымдамаңыз», — деді маған. «Danone адамдары бәрін ұйымдастырады, сізді түскі асқа апарады, содан кейін HEC кампусына уақытылы жетуіңізді қамтамасыз етеді».

Осылайша, 12 қазанда мені Орли әуежайынан Danone корпорациясы ұсынған лимузинмен актер Жерар Депардье жақында ашқан La Fontaine Gaillon Париж мейрамханасына алып келді. Онда Рибу мырза мені күтіп отыр екен.

Ол өзімен бірге жеті әріптесін — Danone-ның жаһандық бизнесінің түрлі салаларына жауапты маңызды басшыларын алып келді: Жан Лоран, Danone директорлар кеңесінің мүшесі; Филипп-Луик Жакоб, Groupe Danone бас хатшысы; және Жером Тубиана, Danone-дағы «Арман жобаларының» үйлестірушісі. Сондай-ақ кездесуге HEC профессоры, орнықты даму бойынша MBA бағдарламасының жетекшісі, доктор Бенедикт Фэвр-Тавиньо қатысты.

Мені жеке бөлмеге бастап барды, онда өте жылы қабылдап, тамаша француз тағамдарын ұсынды және топқа біздің жұмысымыз туралы айтып беруімді өтінді.

Мен Франк Рибу мен оның әріптестерінің Грамин Банкінің жұмысынан жақсы хабардар екенін тез түсіндім. Олар біздің кедей адамдарға шағын бизнес бастау үшін кепілсіз, шағын несиелер (көбінесе 30-40 АҚШ долларына тең) ұсыну арқылы кедейлерге көмектесетін «микронесие» деп аталатын жаһандық қозғалысты бастауға көмектескенімізді білетін. Капиталға қолжетімділік, тіпті өте аз мөлшерде болса да, адам өмірін түбегейлі өзгерте алады. Уақыт өте келе, кедейлердің көбі микронесие берген шағын қаржыны өздерін және отбасыларын кедейліктен алып шыға алатын гүлденген бизнестің — шағын ферманың, қолөнер шеберханасының немесе шағын дүкеннің — негізі ретінде пайдалана алады. Шын мәнінде, мен кедей адамдарға, әсіресе әйелдерге ақша бере бастаған отыз бір жылдың ішінде тек Бангладештің өзінде миллиондаған отбасы микронесиенің көмегімен экономикалық жағдайын жақсартты.

Мен Рибу мен оның әріптестеріне микронесиенің Грамин банкінің жетістігін қайталағысы келетін коммерциялық емес ұйымдар, мемлекеттік мекемелер мен кәсіпкерлер құрған мыңдаған микронесие институттары арқылы көптеген елдерге, әсіресе дамушы елдерге қалай тарағанын айтып бердім. «Шын мәнінде», — дедім мен оған, — «келесі жылдың соңына қарай біз Микронесие бойынша жаһандық саммитте әлем бойынша 100 миллион кедей адам осы қозғалыстың игілігін көргенін жариялаймыз деп үміттенеміз». (2006 жылдың қарашасында Канаданың Галифакс қаласында саммит өткенде, біз бұл мақсатқа шынымен жеткенімізді айта алдық. Қазір біз алдағы он жылға одан да өршіл мақсаттар қойдық, соның ішінде ең маңыздысы: микронесиенің көмегімен әлем бойынша 500 миллион адамға кедейліктен құтылуға көмектесу).

Соңында мен Грамин Банкінің кедейлерге көмектесуге бағытталған жаңа салалардағы қызметін қалай кеңейткенін баяндай бастадым. Біз кедей адамдарға тұрғын үй мен жоғары білім ақысын төлеуге көмектесетін арнайы несие бағдарламаларын іске қостық. Қайыршыларға ақша беретін бағдарлама жасадық, ол мыңдаған адамды қайыр тілеуден құтқарды және тіпті ең кедей адамдардың да «несиеге лайықты» екенін дәлелдеді. Сондай-ақ біз кедейлер үшін экономикалық мүмкіндіктерді жақсартатын бірқатар кәсіпорындарды — кейбіреуі коммерциялық негізде, кейбіреуі коммерциялық емес түрде — дамыттық. Олар шалғайдағы мыңдаған ауылдарға телефон және интернет байланыс қызметтерін жеткізуден бастап, дәстүрлі тоқымашыларға өз өнімдерін нарыққа шығаруға көмектесуге дейінгі аралықты қамтиды. Осылайша, Грамин идеясы жыл сайын көбірек отбасылар мен қауымдастықтарға жетіп жатыр, дедім мен.

Граминнің жетістіктері туралы қысқаша тарихты аяқтаған соң, мен сәл тоқтап, Франк Рибудан мені неге түскі асқа шақырғанын сұрадым. «Енді сіздің кезегіңіз», — дедім мен. «Мен сіздің корпорацияңыз туралы естідім, бірақ оның Бангладеште жұмыс істемейтінін білемін. Сондықтан маған Groupe Danone туралы бірдеңе айтып беріңізші».

«Қуана айтып беремін», — деп жауап берді ол.

Франк маған корпорациясының қалай құрылғаны туралы айтты. Groupe Danone — сүт өнімдері бойынша әлемдік көшбасшылардың бірі; оның Danone брендімен шығатын йогурты (АҚШ-та Dannon ретінде белгілі) бүкіл Еуропада, Солтүстік Америкада және басқа елдерде танымал. Danone сондай-ақ бөтелкедегі су және печенье (бисквиттер мен крекерлер) өндірісі бойынша әлемде екінші орында. «Мына Evian суы», — деді Франк көк бөтелкені көтеріп, — «Danone өнімі». Мен Evian суын әлемнің түкпір-түкпіріндегі қонақүйлер мен мейрамханалардан көріп, ішіп жүргенмін. Енді брендтің артында тұрған корпорация туралы аз-кем мағлұмат алдым.

«Бұл өте қызық», — деп түсініктеме бердім мен, бірақ Бангладеште сән-салтанат өнімі саналатын жоғары сапалы минералды судың немесе йогурттың маған немесе Грамин банкіне қандай қатысы болуы мүмкін екенін әлі де түсінбедім. Франктың жауабы дайын екен: «Danone — әлемнің көптеген аймақтарында маңызды азық-түлік көзі. Оған аштық елеулі мәселе болып табылатын кейбір дамушы елдер де кіреді. Біздің Бразилияда, Индонезияда және Қытайда ірі бизнесіміз бар. Жақында Үндістанға таралдық. Шын мәнінде, біздің бизнесіміздің қырық пайыздан астамы дамушы нарықтарда орналасқан».

«Біз өнімдерімізді тек сол елдердегі ауқатты адамдарға ғана сатқымыз келмейді. Біз кедейлерді тамақтандыруға көмектесетін жолдарды тапқымыз келеді. Бұл біздің компаниямыздың әлеуметтік инновациялық және прогрессивті болуға деген тарихи міндеттемесінің бір бөлігі, ол осыдан отыз бес жыл бұрын менің әкем Антуан Рибудың жұмысынан бастау алған».

«Мүмкін, бұл жағдай менің неліктен осы кездесуді сұрағанымды түсіндірер, профессор Юнус. Біз шығармашылық ойлау арқылы көптеген кедейлерге көмектескен адам мен ұйымның Groupe Danone үшін де бір-екі идеясы болуы мүмкін деп ойладық».

Мен Франк Рибудың нақты не іздеп отырғанын білмедім. Бірақ оның менің айтқандарымның бәріне қызығушылық танытып отырғанын сездім. Сонымен қатар, мен біраз уақыттан бері әлемдегі кедейлерге көмектесудегі бизнестің рөлі туралы көп ойланып жүрген едім. Басқа экономикалық секторлар — мысалы, еріктілер, қайырымдылық және үкіметтік емес секторлар кедейлікпен және оның салдарымен күресуге көп уақыт пен күш жұмсайды. Бірақ бизнестің — ең қаржылық инновациялық және тиімді сектордың — кедейлікті жою мақсатына өз тәжірибесін қолданатын тікелей механизмі жоқ.

Грамин Банкі мен оның еншілес компанияларының жұмысы миллиондаған адамдарды жергілікті, аймақтық және әлемдік экономикаға тартуға көмектесіп, олардың нарыққа қатысуына, ақша табуына және өздері мен отбасыларын асырауына мүмкіндік берді. Маған бизнестің басқа түрлері үшін де кедейлерге осындай пайда әкелетін көптеген мүмкіндіктер бар сияқты көрінді. Сондықтан, Париждегі тамаша мейрамханада түскі ас үстінде осындай мүмкіндік туындағанда, мен оны пайдалануды жөн көрдім.

Бұл мұқият жоспарланған бизнес-ұсыныс емес, сол сәттегі ішкі түйсік еді. Бірақ жылдар бойы мен ең жақсы жобаларымның көбі қатаң алдын ала талдау мен жоспарлау негізінде емес, жай ғана «Мұнда жақсы іс жасауға мүмкіндік бар» деген ішкі серпіннен басталғанын байқадым.

Мен Франк пен оның әріптестеріне ұсыныс жасадым: «Өздеріңіз білетіндей, Бангладеш халқы — әлемдегі ең кедей халықтардың бірі. Дұрыс тамақтанбау, әсіресе балалар арасында, өте үлкен мәселе. Бұл балалар ержеткенде денсаулығына ауыр зардаптарын тигізеді».

«Сіздің компанияңыз — құнарлы тағамдардың жетекші өндірушісі. Бангладеш ауылдарына кейбір өнімдеріңізді жеткізу үшін бірлескен кәсіпорын құру туралы не ойлайсыз? Біз бірлесіп иелік ететін компания құрып, оны Грамин Данон (Grameen Danone) деп атай аламыз. Ол ауылдық бангладештіктердің, әсіресе балалардың тамақтануын жақсартатын пайдалы тағамдар шығара алады. Егер өнімдер арзан бағамен сатылса, біз миллиондаған адамның өмірін шынымен өзгерте алар едік».

Мен әлемдегі ең танымал компаниялардың бірінің бас директоры Франк Рибудың Бангладештен келген «кедейлер банкирі» сияқты әсершіл бола алатынын жаңа ғана білдім. Ол үстелдің қарама-қарсы жағындағы орнынан түрегеліп, маған қолын созды.

— Оны іске асырайық, — деді ол және біз қол алыстық.

Мен таңғалғанымнан есеңгіреп қалдым. «Бұл шынымен осылай тез болуы мүмкін бе? » — деп ойладым. «Біз мұнда неге келістік? Мүмкін ол менің бангладештік акцентімді түсінбей қалған шығар». Біз қайтадан отырдық, мен Франктың өзін және компаниясын не күтіп тұрғанын білетініне көз жеткізуді жөн көрдім.

— Мүмкін мен бәрін түсінікті етіп айтпаған шығармын, — дедім мен ақырын. — Мен сіздің компанияңыз бен Грамин арасындағы жаңа компанияны, бірлескен кәсіпорынды ұсынып отырмын. Мен оны Грамин Данон деп атаймын, біздің Грамин атымыз бірінші тұруы керек, өйткені ол Бангладеште сіздікіне қарағанда танымал.

Франк басын изеді.

— Жоқ, мен түсіндім! — деп сендірді ол мені. — Сіздің жоспарыңыз маған анық. Мен сізбен қол алыстым, өйткені сіз маған Грамин Банкінде банк пен қарыз алушылар арасындағы өзара сенімге сүйенетініңізді, несиелерді заңды құжаттармен емес, қол алысу арқылы беретініңізді айттыңыз. Сондықтан мен сіздің жүйеңізді ұстанып отырмын. Біз қол алыстық, мен үшін келісім аяқталды.

Франктың жауабына риза болып, толқып кеттім. Сосын мен оған тағы бір нәрсені айттым. «Мен әлі ұсынысымды аяқтаған жоқпын. Біздің бірлескен кәсіпорнымыз әлеуметтік бизнес болады». Бұл жолы ол бірден аудара алмайтын сөзді естігендей сәл аңтарылып қалды.

— Әлеуметтік бизнес? Ол не?

— Бұл — әлеуметтік мақсатқа жету үшін жасалған бизнес. Бұл жағдайда мақсат — Бангладеш ауылдарындағы кедей отбасылардың тамақтану сапасын жақсарту. Әлеуметтік бизнес — бұл дивидендтер төлемейтін бизнес. Ол өзін-өзі ақтайтындай бағамен өнім сатады. Компания иелері компанияға салған инвестициясын белгілі бір уақыт ішінде қайтарып ала алады, бірақ инвесторларға дивиденд түрінде ешқандай пайда төленбейді. Керісінше, кез келген түскен пайда бизнесте қалады — кеңеюді қаржыландыруға, жаңа өнімдер немесе қызметтер жасауға және әлемге көбірек жақсылық жасауға жұмсалады.

— Бұл — менің өз идеям, мен бұл туралы көптен бері ойлап жүрмін. Мен кәсіпорындардың көптеген түрлерін кедейлерге қызмет ету үшін әлеуметтік бизнес ретінде құруға болатынына сенемін. Мен бұл идеяны іс жүзінде қолдану мүмкіндігін іздеп жүрдім. Біз Бангладеште көз емдейтін ауруханаларды әлеуметтік бизнес ретінде ашып, бастап та кеттік. Бірақ Грамин Данон бұл идеяның қуатты жаңа үлгісі болады — әрине, егер сіз келіссеңіз.

Франк күлімсіреді. «Бұл өте қызық», — деді ол. Ол үстелдің арғы жағынан маған қарай қолын созып, қайтадан орнынан тұрды. Мен де түрегеліп, оның қолын алдым. Қол алысып жатқанда ол:

— Оны іске асырайық, — деді.

Менің таңғалғаным соншалық, тіпті құлағым маған өтірік айтып тұрғандай сезілді. Осыдан екі сағат өткен соң, HEC кампусына бара жатқан жолда Франкке жедел түрде электронды хат жолдадым. Онда мен біздің талқылауымыздан түйгенімді қысқаша баяндап, одан менің алған әсерлерімді растауды, нақтылауды немесе түзетуді сұрадым. Егер ол Grameen мен Danone арасындағы серіктестік ретінде әлемдегі тұңғыш көпұлтты әлеуметтік бизнесті құруға шын ниетті болса, мен оның бұл істің ауқымын толық түсінгеніне көз жеткізгім келді. Ал егер арамызда қандай да бір түсініспеушілік болса — немесе ол жай ғана ойын өзгертсе, я болмаса әріптестері оны райынан қайтарса — мен оған ешқандай өкпе-ренішсіз, тез әрі оңай «жоқ» деп айтуға мүмкіндік бергім келді.

Бірақ Франк пен оның Danone-дағы командасы жобаға толықтай берілген екен. HEC-те жүргенімде маған Danone-ның Азиядағы бөлімшесінің басшысы Эммануэль Фабер қоңырау шалды. Франк кездесу кезінде Эммануэльді атап өтіп, ол біздің бірлескен жобамыздың Danone жағынан басқаруға ең лайықты тұлға болатынын айтқан еді. Енді, міне, Эммануэль Шанхайдағы кеңсесінен хабарласып тұр.

— Профессор Юнус, — деді ол маған, — сіздердің түскі астарыңыздан нақты идея туындағанына өте қуаныштымын. Сізбен кездесіп, жоба туралы сөйлесуді асыға күтемін. Әзірге осы мәселе бойынша алғашқы ойларыңызды жіберуіңізді сұраймын. — Міндетті түрде жіберемін, — деп уәде бердім.

Франк Рибу мен Danone жобаға тек бейілділік танытып қана қоймай, жаңа бизнесімізді шындыққа айналдыру үшін жедел қарқынмен алға жылжығысы келді. Мен мұны келесі бірнеше айдың қарбаласында, Groupe Danone мен Grameen бірлесіп, әлемде бұрын-соңды болмаған жаңа нәрсені: әлемдегі ең алғашқы саналы түрде жобаланған көпұлтты әлеуметтік бизнесті құру үстінде жүргенде түсіндім.

Кедейшіліксіз әлем құру

БІРІНШІ БӨЛІМ. Әлеуметтік бизнестің болашағы

1. Бизнестің жаңа түрі

1991 жылы Кеңес Одағы ыдырағаннан бері еркін нарық идеясы бүкіл әлемді шарлады. Еркін нарықтық экономика Қытайда, Оңтүстік-Шығыс Азияда, Оңтүстік Американың көп бөлігінде, Шығыс Еуропада, тіпті бұрынғы Кеңес Одағы елдерінде тамыр жайды. Еркін нарық өте жақсы атқаратын көптеген істер бар. Капиталистік жүйеде ұзақ тарихы бар елдерге — Батыс Еуропа мен Солтүстік Америкаға қарасақ, зор байлықтың куәсі боламыз. Сондай-ақ, біз таңғажайып технологиялық инновацияларды, ғылыми жаңалықтарды, білім беру мен әлеуметтік прогресті көреміз. Осыдан үш жүз жыл бұрын қазіргі капитализмнің пайда болуы бұрын-соңды болмаған материалдық өрлеуге жол ашты. Алайда бүгінде — Кеңес Одағы құлағаннан кейін бір ұрпақ өткен соң — көңіл қалу сезімі ұлғайып келеді.

Әрине, капитализм гүлденуде. Бизнес өсуін жалғастыруда, жаһандық сауда қарқынды дамып жатыр, көпұлтты корпорациялар дамушы елдер мен бұрынғы кеңестік блок нарықтарына таралуда, ал технологиялық жетістіктер еселеп артуда. Бірақ бұдан бәрі бірдей пайда көріп жатқан жоқ. Жаһандық табыстың бөлінісі мынадай: әлемдік табыстың 94 пайызы халықтың 40 пайызына тиесілі, ал қалған 60 пайызы әлемдік табыстың тек 6 пайызына күнелтуге мәжбүр. Әлем халқының жартысы күніне екі доллар немесе одан аз ақшаға өмір сүрсе, бір миллиардқа жуық адам күніне бір доллардан аз қаражатқа күн көріп отыр.

Кедейшілік әлем бойынша біркелкі таралмаған; кейбір аймақтар оның зардабын қатты тартуда. Сахараның оңтүстігіндегі Африкада, Оңтүстік Азияда және Латын Америкасында жүздеген миллион кедей адам аман қалу үшін күресуде. 2004 жылғы Үнді мұхитындағы цунами сияқты мезгіл-мезгіл болатын апаттар жүздеген мың кедей әрі қорғаусыз адамдардың өмірін қиып келеді. Жаһандық Солтүстік пен Оңтүстік арасындағы — әлемдегі ең байлар мен қалғандарының арасындағы — алшақтық одан сайын тереңдеді.

Соңғы отыз жыл ішінде экономикалық табысқа жеткен кейбір елдер бұл үшін ауыр баға төледі. Қытай 1970 жылдардың соңында экономикалық реформалар енгізгеннен бері жедел экономикалық өсімді бастан өткерді және Дүниежүзілік банктің мәліметі бойынша 400 миллионнан астам қытайлық кедейшіліктен құтылды. (Нәтижесінде, Қытайдың жалпы халқы көп болғанына қарамастан, Үндістан қазір кедейлер саны ең көп мемлекетке айналды. )

Бірақ бұл ілгерілеушіліктің бәрі өзімен бірге әлеуметтік мәселелердің ушығуын ала келді. Өсуге асыққан Қытай шенеуніктері компаниялардың су мен ауаны ластауына көз жұма қарады. Көптеген кедейлердің жағдайы жақсарғанына қарамастан, байлар мен кедейлер арасындағы алшақтық ұлғайып келеді. Джини коэффициенті сияқты техникалық көрсеткіштер бойынша өлшегенде, табыс теңсіздігі Қытайда Үндістанға қарағанда нашарлау.

Тіпті жер бетіндегі ең бай ел деген аты бар Америка Құрама Штаттарында да әлеуметтік прогресс көңіл көншітпейді. Жиырма жылдық баяу ілгерілеуден кейін, соңғы жылдары кедейшілікте өмір сүретін адамдар саны қайта өсті. Халықтың алтыдан бір бөлігіне жуық — қырық жеті миллион адамның медициналық сақтандыруы жоқ және негізгі медициналық көмекті алуда қиындықтарға тап болуда. Қырғи-қабақ соғыс аяқталғаннан кейін көпшілік «бейбітшілік дивидендін» күтті — қорғаныс шығындары азайып, білім беру мен медициналық көмекке арналған әлеуметтік бағдарламалар көбейеді деп үміттенді. Бірақ әсіресе 2001 жылғы 11 қыркүйектен бастап АҚШ үкіметі кедейлерге назар аудармай, әскери іс-қимылдар мен қауіпсіздік шараларына баса мән берді.

Бұл жаһандық мәселелер назардан тыс қалған жоқ. Жаңа мыңжылдықтың басында бүкіл әлем оларды шешуге жұмылды. 2000 жылы әлем лидерлері Біріккен Ұлттар Ұйымына жиналып, басқа мақсаттармен қатар кедейшілікті 2015 жылға қарай екі есе азайтуға уәде берді. Бірақ белгіленген уақыттың жартысы өткенде, нәтижелер көңіл көншітпей отыр және көптеген бақылаушылар Мыңжылдық мақсаттары орындалмайды деп есептейді. (Өз елім Бангладештің бұл қатардан тыс екенін қуанышпен айта аламын. Ол мақсаттарға жету үшін нық қадам басып келеді және 2015 жылға қарай кедейшілікті екі есе азайту жоспарын орындауға толық мүмкіндігі бар. )

Мәселе неде? Еркін кәсіпкерлік идеологиясының нақты бәсекелесі жоқ әлемде, неліктен еркін нарық осыншама көп адамның үмітін ақтамады? Кейбір ұлттар бұрын-соңды болмаған гүлденуге бет алғанда, неге әлемнің көп бөлігі артта қалып қойды?

Себебі қарапайым. Қазіргі қалыптағы тізгінсіз нарықтар әлеуметтік мәселелерді шешуге арналмаған, керісінше, олар кедейшілікті, ауруды, ластануды, сыбайлас жемқорлықты, қылмысты және теңсіздікті ушықтыруы мүмкін.

Мен жаһандану идеясын қолдаймын — еркін нарықтар ұлттық шекаралардан асып, мемлекеттер арасындағы саудаға және капиталдың үздіксіз ағынына жол ашуы керек, ал үкіметтер халықаралық компанияларға бизнес нысандарын, жеңілдіктер мен салықтық артықшылықтар ұсыну арқылы оларды тартуы тиіс. Жаһандану, жалпы бизнес қағидасы ретінде, кедейлерге кез келген баламадан көрі көбірек пайда әкеле алады. Бірақ тиісті бақылау мен нұсқаулықтар болмаса, жаһанданудың жойқын күшке айналу қаупі бар.

Жаһандық сауда — бүкіл әлемді шарлап өтетін жүз жолақты тас жол сияқты. Егер бұл жол ешқандай бағдаршамсыз, жылдамдық шектеусіз, көлік өлшеміне қойылатын талаптарсыз немесе тіпті жолақ белгілерінсіз «кім мықты — сол қожайын» болатын жол болса, оның бетін әлемдегі ең қуатты экономикалардың алып жүк көліктері иелеп алады. Шағын көліктер — фермердің пикапы немесе Бангладештің өгіз арбалары мен адам күшімен жүретін рикшалары — тас жолдан ығыстырылып шығарылады.

Екі жақ та ұтатын (win-win) жаһандану үшін бізде әділ жол қозғалысы ережелері, бағдаршамдар мен жол полициясы болуы керек. «Ең мықтысы бәрін алады» деген ереже ең кедейлердің де тас жолда өз орны болуын қамтамасыз ететін ережелермен алмастырылуы тиіс. Әйтпесе, жаһандық еркін нарық қаржылық империализмнің бақылауына өтеді.

Дәл сол сияқты, жергілікті, аймақтық және ұлттық нарықтарға кедейлердің мүдделерін қорғау үшін негізді ережелер мен бақылау қажет. Мұндай бақылаусыз байлар жағдайды өз пайдасына оңай икемдеп алады. Шексіз, бір бағытты капитализмнің теріс әсері күн сайын көрініп тұр: пайданы көбейту үшін арзан жұмыс күшін (соның ішінде балаларды) еркін қанайтын әлемнің ең кедей елдерінде зауыттарын орналастыратын жаһандық корпорациялардан; қоршаған ортаны қорғайтын жабдықтар мен процестерге ақша үнемдеу үшін ауаны, суды және топырақты ластайтын компаниялардан; зиянды немесе қажетсіз өнімдерді жарнамалайтын алдамшы маркетингтік науқандардан көруге болады.

Ең бастысы, біз мұны әлем халқының жартысын есептен шығарып, кедейлерді елемейтін экономиканың тұтас секторларынан көреміз. Оның орнына, бұл секторлардағы бизнес ең көп пайда әкелетін сала — оған мұқтаждығы жоқ адамдарға сәнді заттарды сатуға назар аударады.

Мен еркін нарыққа шағын элита үшін азғындықтың сәулетшісі емес, барлығы үшін шабыт пен бостандық көзі ретінде сенемін. Солтүстік Америкадағы, Еуропадағы және Азияның кейбір бөліктеріндегі әлемнің ең бай елдері еркін нарық тудыратын шығармашылық энергиядан, тиімділік пен динамизмнен зор пайда көрді. Мен бүкіл өмірімді осы игіліктерді әлемдегі ең ескерусіз қалған адамдарға — экономистер мен бизнесмендер нарық туралы айтқанда есепке алынбайтын ең кедей жандарға жеткізуге арнадым. Менің тәжірибем көрсеткендей, еркін нарық — қаншалықты қуатты әрі пайдалы болса да — жаһандық кедейшілік пен қоршаған ортаның нашарлауы сияқты мәселелерді шеше алар еді, бірақ ол тек өзінің ең бай акционерлерінің қаржылық мақсаттарына ғана қызмет етпеуі тиіс.

Шешім үкіметте ме?

Көптеген адамдар, егер еркін нарық әлеуметтік мәселелерді шеше алмаса, оны үкімет шеше алады деп есептейді. Жеке бизнес жеке пайдаға арналғаны сияқты, үкімет қоғамның мүддесін тұтастай білдіруі тиіс. Сондықтан ауқымды әлеуметтік мәселелер үкіметтің құзыретінде болуы керек деген сенім қисынды көрінеді.

Үкімет бәріміз өмір сүргіміз келетін әлемді құруға көмектесе алады. Жеке тұлғалар немесе жеке ұйымдар ұйымдастыра алмайтын белгілі бір әлеуметтік функциялар бар — ұлттық қорғаныс, ақша массасы мен банк бизнесін реттейтін орталық банк, мемлекеттік мектеп жүйесі және баршаға медициналық көмекті қамтамасыз ететін және індеттердің зардабын азайтатын ұлттық денсаулық сақтау қызметі. Сонымен қатар, үкімет капитализмді бақылайтын және шектейтін ережелерді — жол қозғалысы ережелерін — белгілейді және орындайды. Әлемдік экономикада жаһандануға қатысты ережелер мен нормалар әлі де талқылануда. Халықаралық экономикалық реттеу режимі әлі толық қалыптасқан жоқ. Бірақ ұлттық және жергілікті деңгейде көптеген үкіметтер еркін нарықтарды қадағалау бойынша жақсы жұмыс істейді. Бұл әсіресе капитализмнің ұзақ тарихы бар және демократиялық үкіметтер негізді реттеу жүйелерін біртіндеп енгізген индустриалды әлемге тән.

Еркін нарықтарға арналған жол ережелері азық-түлік пен дәрі-дәрмекті тексеруді қадағалайды және тұтынушыларды алдауға, қауіпті немесе ақауы бар өнімдерді сатуға, жалған жарнамаға, келісімшарттарды бұзуға және қоршаған ортаны ластауға қарсы тыйымдарды қамтиды. Бұл заңдар сонымен қатар бизнес жүргізілетін ақпараттық негізді — қор нарықтарының жұмысын, компанияның қаржылық ақпаратын ашуды, стандартталған есеп жүргізу және аудит тәжірибесін жасайды және реттейді. Бұл ережелер бизнестің әділ бәсекелестік жағдайында жүргізілуін қамтамасыз етеді.

Бизнеске арналған жол ережелері мінсіз емес және олар әрқашан жақсы орындала бермейді. Сондықтан кейбір компаниялар әлі де тұтынушыларды алдайды, қоршаған ортаны бүлдіреді немесе инвесторларды тақырға отырғызады. Бұл мәселелер әсіресе үкіметі әлсіз немесе жемқорлыққа бой алдырған дамушы елдерде өте өзекті. Дамыған әлемде үкіметтер әдетте өздерінің реттеуші міндеттерін тиісінше орындайды, дегенмен 1980 жылдардан бастап консервативті саясаткерлер үкіметтік реттеуді әлсіретудің кез келген мүмкіндігін пайдаланып келеді.

Дегенмен, бизнес үшін тіпті ең жақсы үкіметтік реттеу режимі де күрделі әлеуметтік мәселелердің шешілуін қамтамасыз етуге жеткіліксіз. Ол бизнес жүргізу тәсіліне әсер ете алады, бірақ бизнес назар аудармайтын салаларды қамти алмайды. Бизнеске мәселелерді шешуді бұйыру мүмкін емес; оған мұны істеуге деген ынта (incentive) керек. Жол ережелері жаһандық экономикалық тас жолда шағын көліктер мен жүк көліктеріне, тіпті рикшаларға орын дайындап бере алады. Бірақ қарапайым көлігі де жоқ миллиондаған адамдар туралы не деуге болады? Негізгі адами қажеттіліктері өтелмеген миллиондаған әйелдер мен балалар туралы не деуге болады? Әлем халқының төменгі жартысын жаһандық экономиканың негізгі ағымына қалай қосуға және оларға еркін нарықта бәсекелесуге қабілеттілік беруге болады? Экономикалық тоқтау белгілері мен жол полициясы мұны жүзеге асыра алмайды.

Үкіметтер бұл мәселелерді шешуге бұрыннан тырысып келеді. Кейінгі орта ғасырларда Англияда аштыққа ұшырауы мүмкін адамдарға көмектесу үшін «Кедейлер туралы заңдар» болған. Қазіргі үкіметтерде әлеуметтік мәселелерді шешуге бағытталған бағдарламалар бар және оларды жеңілдету үшін дәрігерлерді, медбикелерді, мұғалімдерді, ғалымдарды, әлеуметтік қызметкерлер мен зерттеушілерді жұмысқа тартады.

Кейбір елдерде үкіметтік агенттіктер кедейшілікпен, аурумен және басқа да әлеуметтік кеселдермен күресте ілгерілеушілікке қол жеткізді. Бангладештегі халық санының шамадан тыс көптігіне қатысты жағдай осыған мысал бола алады. Бангладеш — аумағы Висконсин штатындай жерде 145 миллион адам тұратын әлемдегі ең тығыз қоныстанған елдердің бірі. Басқаша айтқанда, егер бүкіл әлем халқын Америка Құрама Штаттарының аумағына сыйғызса, пайда болатын халық тығыздығы бүгінгі Бангладештегіден сәл ғана аз болар еді! Соған қарамастан, Бангладеш халық тығыздығының қысымын азайтуда нақты жетістіктерге жетті. Соңғы отыз жылда бір анаға шаққандағы балалардың орташа саны 1975 жылғы 6,3-тен 1999 жылы 3,3-ке дейін төмендеді және бұл көрсеткіш әлі де азаюда. Бұл айтарлықтай жақсару негізінен үкіметтің күш-жігерінің, соның ішінде бүкіл елдегі клиникалар арқылы отбасын жоспарлау өнімдерін, ақпарат пен қызметтерді ұсынуының арқасында мүмкін болды. Үкіметтік емес ұйымдардың (ҮЕҰ) немесе NGO-лардың, сондай-ақ Grameen Bank-тің даму және кедейшілікті азайту бағытындағы жұмыстары да маңызды рөл атқарды.

Үкіметтер әлеуметтік мәселелерді шешу үшін көп нәрсе істей алады. Олар үлкен әрі қуатты, қоғамның кез келген бұрышына қол жеткізе алады және салықтар арқылы орасан зор ресурстарды жұмылдыра алады. Тіпті салық түсімдері аз кедей елдердің үкіметтері де гранттар мен төмен пайыздық несиелер түрінде халықаралық қаражат ала алады. Сондықтан әлемнің әлеуметтік мәселелерін үкіметтің алдына тастап: «Мә, осыны шеш», — деп айту өте оңай көрінеді.

Бірақ бұл тәсіл тиімді болса, мәселелер әлдеқашан шешілер еді. Олардың сақталып қалуы үкіметтің жалғыз өзі шешім бере алмайтынын анық көрсетеді. Неге?

Мұның бірнеше себебі бар. Біріншіден, үкіметтер тиімсіз, баяу, сыбайлас жемқорлыққа бейім, бюрократиялық және өзін-өзі сақтауға ғана бағытталған болуы мүмкін. Бұл — үкіметтер иелік ететін артықшылықтардың жанама әсерлері: олардың орасан зор ауқымы, күші мен ықпалы оларды басқаруға икемсіз етеді, сондай-ақ билік пен байлық жинағысы келетіндер үшін тартымды етеді.

Үкімет көбінесе бір нәрсені жасауға шебер, бірақ ол нәрсе қажет болмай қалғанда немесе ауыртпалыққа айналғанда оны жабуға келгенде дәрменсіз. Кез келген жаңа институтпен бірге мүдделі топтар — әсіресе жұмыс орындары пайда болады. Мысалы, Бангладеште үкімет әкімшілерінің каминіндегі сағаттарды бұрау ғана міндеті болған жұмысшылар, механикалық сағаттардың орнын электрлі сағаттар басқаннан кейін де көптеген жылдар бойы өз орындары мен жалақыларын сақтап келді.

Саясат та үкіметтің тиімділігіне кедергі келтіреді. Әрине, «саясат» дегеніміз «есеп берушілік» дегенді білдіруі мүмкін. Халық топтарының үкіметтен өз мүдделеріне қызмет етуді талап етуі және өз өкілдеріне сол мүдделерді қорғау үшін қысым жасауы — демократияның маңызды белгісі.

Бірақ үкіметтің осы бір қыры кейде ілгерілеушіліктің бір немесе бірнеше қуатты топтардың мүддесі үшін тежелетінін білдіреді. Мысалы, Америка Құрама Штаттарындағы миллиондаған адамды медициналық сақтандырусыз қалдыратын қисынсыз, жасанды әрі тиімсіз денсаулық сақтау жүйесін алайық. Бұл жүйені реформалау қуатты сақтандыру және фармацевтикалық компаниялардың кесірінен осы күнге дейін мүмкін болмай келеді.

Үкіметтің осы ішкі әлсіздіктері кеңестік дәуірдегі мемлекет бақылауындағы экономикалардың неліктен ақыры күйрегенін түсіндіруге көмектеседі. Олар сондай-ақ бүкіл әлемдегі адамдардың әлеуметтік мәселелердің мемлекет тарапынан ұсынылатын шешімдеріне неге көңілі толмайтынын түсіндіреді. Үкімет ең ауыр мәселелерді жеңілдетуге өз үлесін қосуы керек, бірақ үкімет жалғыз өзі оларды шеше алмайды.

Коммерциялық емес ұйымдардың үлесі

Үкіметтен көңілі қалған әлемдік мәселелерге бей-жай қарамайтын көптеген адамдар коммерциялық емес ұйымдар ашты. Коммерциялық емес ұйымдар әртүрлі формада болуы және көптеген атаулармен аталуы мүмкін: коммерциялық емес ұйымдар, үкіметтік емес ұйымдар, қайырымдылық ұйымдары, игілік қоғамдары, филантропиялық қорлар және т. б.

Қайырымдылықтың негізі адамның басқа адамға деген қарапайым қамқорлығында жатыр. Кез келген ірі дін өз жолын қуушылардан мұқтаждарға көмектесуді талап етеді. Әсіресе төтенше жағдайлар кезінде коммерциялық емес топтар шарасыз адамдарға көмек жеткізуге көмектеседі. Ел ішіндегі және бүкіл әлемдегі адамдардың жомарт көмегі Бангладештегі су тасқыны мен цунамиден кейін ондаған мың адамның өмірін сақтап қалды.

Дегенмен, коммерциялық емес ұйымдардың ғана күші әлеуметтік мәселелерге жауап ретінде жеткіліксіз болып шықты. Жаһандық кедейшіліктің, эндемиялық аурулардың, баспанасыздықтың, аштық пен ластанудың сақталуы, тіпті ушығуы — қайырымдылықтың жалғыз өзі бұл істі атқара алмайтынының жеткілікті дәлелі. Қайырымдылықтың да айтарлықтай ішкі әлсіздігі бар: ол жомарт жеке тұлғалардың, ұйымдардың немесе үкіметтік агенттіктердің тұрақты қайырымдылық ағынына тәуелді. Бұл қаражат таусылғанда, игі істер тоқтайды. Кез келген коммерциялық емес ұйымның директоры айтқандай, барлық қажеттіліктерді өтеуге ешқашан ақша жетпейді. Тіпті экономика мықты болып, адамдардың қалтасы толы болса да, олардың қайырымдылыққа беретін табысының белгілі бір шегі болады. Ал бақытсыз жандардың мұқтаждығы ең жоғары болатын қиын-қыстау кезеңдерде қайырымдылық азаяды. Қайырымдылық — бұл «жоғарыдан төмен қарай тамшылау» экономикасының бір түрі; егер тамшылау тоқтаса, мұқтаждарға көмек те тоқтайды.

Қайырымдылыққа сену басқа да мәселелерді тудырады. Әлеуметтік қажеттіліктер ең жоғары елдерде — Бангладеште, Оңтүстік Азияның басқа жерлерінде, Латын Америкасының үлкен бөлігінде және Сахараның оңтүстігіндегі Африкада — қайырымдылыққа қолжетімді ресурстар әдетте өте аз. Сондай-ақ, ең бай елдердегі донорларды өздері ешқашан болмаған алыс елдерге, ешқашан танымайтын адамдардың игілігі үшін тұрақты түрде көмек беруге қызықтыру жиі қиынға соғады. Бұл түсінікті жағдай, бірақ ол аталған елдердегі күрделі әлеуметтік мәселелерді шешусіз қалдырады.

Мәселелер дағдарыс кезінде — табиғи апат соққанда, соғыс халықтың босуы мен зардап шегуіне әкелгенде, індет тарағанда немесе экологиялық апат тұтас аудандарды өмір сүруге жарамсыз еткенде одан сайын ушыға түседі. Қайырымдылыққа деген сұраныс ұсыныстан тез озып кетеді. Бүгінгі таңда әлемнің түкпір-түкпірінен ақпарат пен жаңалықтар толассыз келіп жатқанда, біздің назарымыз бен қамқорлығымызға деген талап бұрын-соңды болмаған деңгейге жетті. Теледидардан көрсетілетін драмалық апаттар қайырымдылықтың арыстан үлесін иеленеді, ал одан кем түспейтін жойқын, бірақ аз жарияланған апаттар ескерусіз қалады. Ақыр соңында «жанашырлықтан қажу» (compassion fatigue) пайда болады және адамдар жай ғана көмек беруді тоқтатады.

Нәтижесінде, коммерциялық емес ұйымдардың ықпалы мен тиімділігінің ішкі шегі бар. Донорлардан үнемі қаражат жинау қажеттілігі коммерциялық емес ұйым лидерлерінің уақыты мен энергиясын сарқиды, ал олар бұл уақытты өз бағдарламаларын дамыту мен кеңейтуді жоспарлауға жұмсауы керек еді. Сондықтан олардың әлеуметтік мәселелермен күресте үлкен жетістікке жетпеуі таңқаларлық емес.

Коммерциялық емес ұйымдардың, ҮЕҰ-лар мен қорлардың атқарып жатқан барлық игі істеріне қарамастан, олардан әлемнің әлеуметтік кеселдерін шешеді деп күтуге болмайды. Бұл ұйымдардың қоғам тарапынан айқындалған табиғатының өзі мұны іс жүзінде мүмкін емес етеді.

Көпжақты институттар — даму элитасы

Көпжақты институттар деп аталатын ұйымдардың тағы бір санаты бар. Олар үкіметтер тарапынан демеушілік тауып, қаржыландырылады. Олардың миссиясы — солтүстік жарты шардың өркендеген елдерінен артта қалған елдер мен аймақтарда экономикалық дамуды ынталандыру арқылы кедейлікті жою. Көпжақты институттардың ішінде Дүниежүзілік банк көш бастап тұр. Дүниежүзілік банктің Халықаралық қаржы корпорациясы деп аталатын жеке сектормен жұмыс істейтін бөлімі бар. Сондай-ақ, Дүниежүзілік банктің жолын тығыз ұстанатын төрт аймақтық даму банкі жұмыс істейді.

Өкінішке қарай, іс жүзінде көпжақты институттар өздері жариялаған әлеуметтік мақсаттарға қол жеткізуде айтарлықтай табысқа жете алмады. Үкіметтер сияқты, олар да бюрократиялық, консервативті, баяу қозғалатын және көбінесе өз мүддесін көздейтін құрылымдар. Коммерциялық емес ұйымдар сияқты, олар да үнемі қаржыландырудың тапшылығын сезінеді, оларға сенім арту қиын және олардың саясаты жиі тұрақсыз болып келеді. Нәтижесінде, олардың соңғы бірнеше онжылдықта инвестициялаған жүздеген миллиард доллары, әсіресе жаһандық кедейлік сияқты мәселелерді жеңілдету мақсатымен өлшегенде, негізінен тиімсіз болды.

Дүниежүзілік банк сияқты көпжақты институттар кедейлікті жоюды өздерінің басты мақсаты ретінде атайды. Бірақ олар бұл мақсатқа тек ауқымды экономикалық өсу арқылы қол жеткізуге назар аударады. Бұл дегеніміз, егер елде немесе аймақта жалпы ішкі өнім (ЖІӨ) өсіп жатса, Дүниежүзілік банк өз миссиясын орындап жатырмыз деп есептейді. Бұл өсу өте баяу болуы мүмкін; ол кедейлерге ешқандай пайда әкелмей жатуы мүмкін; тіпті ол кедейлердің есебінен орын алуы мүмкін — бірақ бұның ешқайсысы Дүниежүзілік банкті өз саясатын өзгертуге көндіре алмайды.

Кедейлікті азайтуда өсудің маңызы өте зор — бұған күмән жоқ. Бірақ кедейлікті азайтудың жалғыз жолы өсуді ынталандыру деп ойлау саясаткерлерді индустрияландыру мен механикаландыруды ілгерілету үшін инфрақұрылым салудың таза теориялық жолына түсіреді.

Дүниежүзілік банктің тәсіліндегі қауіптерге байланысты біз ұмтылуымыз керек өсу түрі туралы пікірталастар бар. «Кедейлерді қолдайтын өсу» және «кедейлерге қарсы өсу» жиі бөлек саяси нұсқалар ретінде қарастырылады. Бірақ менің алаңдаушылығым басқада. Тіпті саясаткер тек кедейлерді қолдайтын өсуді анықтап, соған жұмыс істеген күннің өзінде, ол бәрібір негізгі мәселені назардан тыс қалдырады. Саясаткердің мақсаты — кедей адамдар сол айналымға тартылуы үшін экономикада қозғалыс тудыру. Бірақ бұл тұжырымдамада кедей адамдарға объект ретінде қарайды. Мұндай ойлау жүйесінде саясаткерлер кедейлердің, әсіресе кедей әйелдер мен кедей отбасылардың балаларының орасан зор әлеуетін байқамайды.

Олар кедейлерді тәуелсіз Pelactors (субъектілер) ретінде көре алмайды. Олар кедейлердің денсаулығына, біліміне және жұмысына алаңдайды. Олар кедей адамдардың өздері әрекет етуші тұлға бола алатынын көре алмайды. Кедейлер өз бетінше жұмыс істейтін кәсіпкер бола алады және басқалар үшін жұмыс орындарын аша алады.

Сонымен қатар, өсуге ұмтылу барысында саясаткерлер қалыптасқан институттарды жандандыруға күш салады. Ол институттардың өздері кедейлікті тудыруға немесе сақтауға ықпал етуі мүмкін екендігі олардың қаперіне де кірмейді. Кедейлікті тудырған институттар мен саясатқа оны жою міндетін сеніп тапсыруға болмайды. Оның орнына кедейлердің мәселелерін шешуге арналған жаңа институттар құрылуы керек.

Тағы бір мәселе донорлардың жобаларды іріктеу және жүзеге асыру үшін пайдаланатын арналарынан туындайды. Екі жақты және көпжақты донорлар да тек үкіметтік машина арқылы жұмыс істейді. Нақты нәтижеге қол жеткізу үшін олар қоғамның барлық сегменттеріне ашық болуы керек және үкіметтен тыс жерде жатқан шығармашылық әлеуетті пайдалануға дайын болуы керек. Донорлар үкімет шеңберінен шыға бастаған бойда көптеген қызықты инновацияларды табатынына сенімдімін. Олар шағын жобалардан бастап, оң нәтижелер көрсе, содан кейін олардың өсуіне мүмкіндік бере алады.

Осы жылдар ішінде мен Дүниежүзілік банк пен Grameen Bank-тың бизнес стильдері арасындағы айырмашылықты бақылап келемін. Теориялық тұрғыдан біз бір іспен айналысамыз — адамдарға кедейліктен шығуға көмектесеміз. Бірақ бұл мақсатқа жету жолдарымыз өте әртүрлі.

Grameen Bank әрқашан егер қарыз алушы қиындыққа тап болып, несиесін қайтара алмаса, оған көмектесу біздің міндетіміз деп есептейді. Егер бізде қарыз алушымен мәселе туындаса, біз өзімізге: «олдікі дұрыс, біз өз саясатымызда немесе сол саясатты жүзеге асыруда қателік жіберген болармыз» дейміз. Сондықтан біз кері қайтып, өзімізді түзейміз. Біз ережелерімізді қарыз алушының талаптарына бейімделуі үшін өте икемді етеміз.

Біз сондай-ақ қарыз алушыларды несиені қалай пайдалану керектігі туралы өз бетінше шешім қабылдауға ынталандырамыз. Егер қарыз алушы Grameen қызметкерінен: «Маған қандай бизнес-идея жақсы болар еді, айтыңызшы» деп сұраса, қызметкер былай жауап беруге үйретілген: «Кешіріңіз, бірақ мен сізге жақсы бизнес-идея беретіндей ақылды емеспін. Grameen-де ақша көп, бірақ бизнес-идея жоқ. Сондықтан Grameen сізге келді. Идея сізде, ақша бізде. Егер Grameen-де жақсы бизнес-идеялар болса, ақшаны сізге бергенше, өзі пайдаланып, көбірек ақша табар еді».

Біз қарыз алушыларымыздың өздерін маңызды сезінгенін қалаймыз. Қарыз алушы бизнес тәжірибем жоқ және ақша алғым келмейді деп несие ұсынысынан қашқақтаса, біз оны жеке бизнес идеясын таба алатынына сендіру үшін жұмыс істейміз. Бұл оның ең алғашқы бизнес тәжірибесі бола ма? Бұл мәселе емес. «Әр нәрсенің бір жерден бастауы болуы керек», — дейміз біз оған.

Дүниежүзілік банкте бәрі басқаша. Егер олар сізді қаржыландыруға келіссе, олар сізге ақша береді. Бірақ олар сонымен бірге сізге идеяларды, сараптаманы, оқытуды, жоспарларды, принциптерді және процедураларды қоса береді. Сіздің міндетіңіз — сары сызықтармен, жасыл сызықтармен және қызыл сызықтармен жүру, әр қадамдағы нұсқауларды оқып, оларды дәл орындау. Соған қарамастан, барлық бақылауға қарамастан, жобалар әрқашан жоспарланғандай бола бермейді. Мұндай жағдай орын алғанда, әдетте кінә алушы елге жүктеліп, зардабын да сол ел тартады.

Екі ұйымдағы ынталандыру жүйесінде де үлкен айырмашылықтар бар. Grameen Bank-те қызметкерлер мен филиалдар үшін бес жұлдызды бағалау және ынталандыру жүйесі бар:

Егер қызметкер барлық қарыз алушылары (әдетте 600 адам) үшін 100 пайыздық қайтарымды сақтаса, ол жасыл жұлдыз алады.

Егер ол өз жұмысы арқылы пайда тапса, ол тағы бір жұлдыз — көк жұлдыз алады.

Егер ол берілген несие сомасынан көбірек депозит жинаса, ол үшінші жұлдыз — күлгін жұлдыз алады.

Егер ол барлық қарыз алушыларының балалары мектепке баруын қадағаласа, ол қоңыр жұлдыз алады.

Соңында, егер оның барлық қарыз алушылары кедейліктен шықса, ол қызыл жұлдыз алады.

Қызметкер бұл жұлдыздарды кеудесіне тағып жүре алады. Ол бұл жетістігін мақтан тұтады. Керісінше, Дүниежүзілік банкте қызметкердің табысы оның жұмысының әсеріне емес, ол сәтті келіскен несиелердің сомасына байланысты. Біз өз марапаттау жүйемізде қызметкер берген несиенің сомасын ескермейміз де.

Дүниежүзілік банк пен Халықаралық валюта қорын жабу туралы науқандар болды. Мен мұндай науқандарға әрқашан қарсы болдым. Бұл — өте жақсы мақсаттар үшін құрылған маңызды жаһандық институттар. Оларды жауып тастағаннан көрі, біз оларды толығымен жаңартуымыз керек. Олар құрылған уақыттан бері әлем қатты өзгерді, оларды қайта қараудың уақыты келді. Қазіргі архитектура мен жұмыс процедуралары бұл жұмысты атқаруға жеткіліксіз екені анық. Егер менің идеяларым туралы сұраса, мен мыналарды баса айтар едім:

Жаңа Дүниежүзілік банк үкіметтік те, жеке инвесторлар үшін де ашық болуы керек, бұл ретте жеке инвестициялар мен сипаттайтын әлеуметтік бизнес моделіне негізделуі тиіс.

Ол үкіметтер, ҮЕҰ және мен осы кітапта ұсынып отырған жаңа типтегі ұйымдар — әлеуметтік бизнес арқылы жұмыс істеуі керек.

Халықаралық қаржы корпорациясының орнына Дүниежүзілік банктің тағы бір бөлімі — әлеуметтік бизнес бөлімі болуы керек.

Дүниежүзілік банктің президентін әлемнің кез келген нүктесінен білікті кандидаттарды қарастыратын іздеу комитеті таңдауы тиіс.

Дүниежүзілік банк дәрменсіз елдегі өкілдіктердің орнына, әрқайсысының өз кеңесшілер кеңесі бар жартылай автономды ұлттық филиалдар арқылы жұмыс істеуі керек.

Қызметкерлерді бағалау несиелер көлеміне емес, олардың жұмысының сапасына және оның тигізген әсеріне байланысты болуы керек. Егер жоба сәтсіз болса немесе нашар нәтиже көрсетсе, оны жобалауға және ілгерілетуге қатысқан қызметкер жауапты болуы тиіс.

Дүниежүзілік банк жыл сайын барлық жобаларды олардың кедейлікті азайтуға тигізген әсері негізінде бағалауы керек және әрбір елдегі кеңсе де осы негізде бағалануы тиіс.

Корпоративтік әлеуметтік жауапкершілік

Жаһандық кедейлік пен басқа да әлеуметтік кеселдердің сақталуына тағы бір жауап ретінде бизнестің әлеуметтік жауапкершілігіне шақыру болды. ҮЕҰ, әлеуметтік белсенділер мен саясаткерлер корпорацияларға еңбек, қоршаған орта, өнім сапасы, баға белгілеу және әділ саудаға қатысты саясатын өзгерту үшін қысым жасады.

Көптеген бизнес өкілдері бұған жауап берді. Көп уақыт бұрын емес, көптеген басшылар корпорацияларды «халыққа бәрібір» деген көзқараспен басқарды. Олар жұмысшыларды қанады, қоршаған ортаны ластады, өнімдерін бұзды және алаяқтық жасады — мұның бәрі пайда үшін. Дамыған әлемнің көпшілігінде бұл күндер артта қалды. Мұның бір себебі — мемлекеттік реттеу, ал екіншісі — корпоративтік әлеуметтік жауапкершілік (CSR) қозғалысы.

Миллиондаған адамдар қазір корпорациялар жасай алатын жақсы да, жаман да істер туралы бұрынғыдан да көбірек біледі. Газеттер, журналдар, теледидар, радио және интернет бизнестегі заңсыздықтарды зерттеп, жариялайды. Көптеген тұтынушылар қоғамға зиян келтіретін компаниялардан қызмет алудан бас тартады. Нәтижесінде, көптеген корпорациялар жағымды имидж қалыптастыруға тырысады. Және бұл CSR-ға үлкен серпін берді.

CSR екі негізгі формада болады. Біріншісі, «әлсіз CSR» деп аталуы мүмкін, оның кредосы: Адамдарға немесе планетаға зиян келтірме (егер бұл пайданы құрбан етуді білдірмесе). Әлсіз CSR-ды ұстанатын компаниялар ақаулы тауарларды сатудан, зауыт қалдықтарын өзендерге немесе полигондарға төгуден немесе мемлекеттік шенеуніктерге пара беруден аулақ болуы керек.

Екінші форма, «күшті CSR», былай дейді: Адамдар мен планета үшін жақсылық жаса (пайданы құрбан етпей жасауға мүмкіндігің болғанша). Күшті CSR-ды ұстанатын компаниялар бизнес жүргізу кезінде басқаларға пайда әкелетін мүмкіндіктерді белсенді түрде іздейді. Мысалы, олар «жасыл» өнімдер мен тәжірибелерді дамытуға, өз қызметкерлеріне білім беру мүмкіндіктері мен денсаулық сақтау жоспарларын ұсынуға және бизнесті мемлекеттік реттеуге ашықтық пен әділдік әкелетін бастамаларды қолдауға жұмыс істей алады.

CSR бизнес көшбасшылары арасында оң өзгерістерге әкелетін күш пе? Мүмкін CSR — біз іздеген механизм, қоғамның кем дегенде кейбір мәселелерін шешуге болатын құрал шығар?

Өкінішке қарай, жауап — жоқ. Мұның бірнеше себебі бар. Әлеуметтік жауапты бизнес тұжырымдамасы ізгі ниетке негізделген. Бірақ кейбір корпоративтік көшбасшылар бұл тұжырымдаманы өз компаниялары үшін жеке мүдделерін көздеуге пайдаланады. Олардың философиясы былай сияқты: «Мүмкіндігінше көп ақша тап, тіпті ол үшін кедейлерді қанасаң да — бірақ кейін пайданың аз ғана бөлігін әлеуметтік мақсаттарға бер немесе бизнес мүддеңді ілгерілететін қор құр. Содан кейін қаншалықты жомарт екеніңді жарнамалауды ұмытпа! »

Мұндай компаниялар үшін CSR әрқашан жай ғана сыртқы жылтырақ болып қала береді. Кейбір жағдайларда CSR-ға бір тиын бөлетін компания әлеуметтік мәселелерді ушықтыратын ақша табу жобаларына 99 тиын жұмсайды. Бұл қоғамды жақсартудың формуласы емес!

Әлеуметтік өзгерістерге шынайы қызығушылық танытатын бірнеше компаниялар бар. Олардың саны басқарушылардың жас буыны жоғарылаған сайын артып келеді. Теледидар мен интернет дәуірінде өскен бүгінгі жас менеджерлер әлеуметтік мәселелерден көбірек хабардар және жаһандық мәселелерге бұрынғы буынға қарағанда көбірек көңіл бөледі. Олар климаттың өзгеруі, балалар еңбегі, ЖИТС-тің таралуы, әйелдер құқығы және әлемдік кедейлік сияқты мәселелерге алаңдайды. Бұл жастар корпоративтік вице-президенттер, президенттер және бас атқарушы директорлар (CEO) болған кезде, олар бұл мәселелерді директорлар кеңесіне алып келеді. Бұл жаңа көшбасшылар CSR-ды өздерінің бизнес философиясының негізгі бөлігіне айналдыруға тырысуда.

Бұл — ізгі ниетті талпыныс. Бірақ ол негізгі мәселеге тап болады. Корпоративтік менеджерлер өздері басқаратын бизнестің иелеріне — жеке иелеріне немесе қор нарығы арқылы инвестиция салатын акционерлерге жауапты. Кез келген жағдайда, бұл иелердің бір ғана мақсаты бар: инвестицияларының ақшалай құнының өсуін көру. Осылайша, оларға есеп беретін менеджерлер бір нәтижеге ұмтылуы керек: компанияның құнын арттыру. Ал бұған жетудің жалғыз жолы — компанияның пайдасын арттыру. Шын мәнінде, егер акционерлер басқаша тапсырма бермесе, пайданы барынша арттыру — олардың акционерлер алдындағы заңды міндеті.

CSR-ға сенетінін мәлімдейтін компаниялар мұны әрқашан айтылған немесе айтылмаған бір шартпен жасайды. Іс жүзінде олар: «Біз әлеуметтік жауапты істер жасаймыз — егер бұл бізге ең жоғары пайда табуға кедергі келтірмесе», — дейді. CSR жақтаушыларының кейбірі пайдаға ұмтылу мен әлеуметтік жауапкершілік бір-біріне қайшы келмеуі керек дейді. Кейде бұл рас. Кейде бақытты кездейсоқтық арқылы қоғамның қажеттіліктері мен жоғары пайда алу мүмкіндіктері сәйкес келеді.

Бірақ пайда мен CSR бірге жүрмесе не болады? Нарық талаптары мен қоғамның ұзақ мерзімді мүдделері қайшы келсе ше? Компаниялар не істейді? Тәжірибе көрсеткендей, әрқашан пайда жеңіп шығады. Бизнес менеджерлері иелеріне немесе акционерлерге жауапты болғандықтан, олар пайдаға ең жоғары басымдық беруі керек. Егер олар әлеуметтік әл-ауқатты ілгерілету үшін азайған пайданы қабылдаса, иелері өздерін алданғандай сезініп, корпоративтік әлеуметтік жауапкершілікті корпоративтік қаржылық жауапсыздық деп санауға негіз болады.

Осылайша, CSR жақтаушылары компаниялар бағалануы тиіс қаржылық, әлеуметтік және экологиялық пайданың «үштік қорытындысы» туралы айтқанды ұнатса да, соңында тек бір ғана қорытынды шешім қабылдайды: қаржылық пайда.

1990-шы жылдар бойы және жаңа ғасырда американдық автокөлік компаниялары өндіру үшін орасан зор ресурстарды қажет ететін, үлкен мөлшерде жанармай тұтынатын және қоршаған ортаны қатты ластайтын, жанармайды көп жейтін, алып көлемді SUV (жол талғамайтын көліктер) шығарды. Бірақ олар өте танымал және өте тиімді — сондықтан автоөндірушілер оларды миллиондап шығаруды және сатуды жалғастыруда. SUV-лар қоғам үшін, қоршаған орта үшін және әлем үшін зиянды, бірақ ірі автокөлік компанияларының басты мақсаты — пайда табу, сондықтан олар әлеуметтік тұрғыдан өте жауапсыз істі жалғастыруда.

Бұл мысал CSR-дағы ең негізгі мәселені көрсетеді. Өз табиғаты бойынша корпорациялар әлеуметтік мәселелермен айналысуға бейімделмеген. Бұл бизнес басшыларының өзімшіл, ашкөз немесе жаман болғанынан емес. Мәселе бизнестің табиғатында жатыр. Тіпті одан да тереңірек айтсақ, ол капитализмнің орталығында тұрған бизнес тұжырымдамасында жатыр.

Капитализм — бұл жартылай дамыған құрылым

Капитализм адам табиғатына тар шеңберде қарайды, адамдарды тек барынша пайда табуға ұмтылатын бір өлшемді тіршілік иесі деп есептейді. Жалпы түсініктегі еркін нарық тұжырымдамасы осы бір өлшемді адамға негізделген.

Негізгі еркін нарық теориясы бойынша, егер сіз тек өзіңіз үшін барынша көп нәрсені алуға тырыссаңыз, сіз қоғам мен әлемге ең жақсы түрде үлес қосасыз деп есептеледі. Бұл теорияға сенушілер теледидардан мұңды жаңалықтарды көргенде, пайдаға ұмтылу барлық дерттің дауасы ма екен деп ойлана бастауы керек, бірақ олар әдетте әлемдегі барлық жаман нәрселерді «нарықтық сәтсіздіктерге» балап, күмәндарын сейілтеді. Олар өз саналарын жақсы жұмыс істейтін нарықтар жағымсыз нәтижелер бере алмайды деп сенуге үйреткен.

Меніңше, бәрі «нарықтық сәтсіздіктер» кесірінен бұзылып жатқан жоқ. Мәселе одан да тереңде. Негізгі еркін нарық теориясы «тұжырымдамалық сәтсіздіктен» — адам болмысының мәнін түсіне алмаудан зардап шегеді.

Дәстүрлі бизнес теориясында біз бизнес көшбасшысы, яғни кәсіпкер рөлін ойнау үшін бір өлшемді адамды жасап шығардық. Біз оны өмірдің қалған бөлігінен — діни, эмоционалдық, саяси және әлеуметтік салалардан оқшауладық. Ол тек бір миссияға — пайданы барынша арттыруға арналған. Оған осы миссияға жету үшін инвестициялық ақша беретін басқа да бір өлшемді адамдар қолдау көрсетеді. Оскар Уайльдтың сөзімен айтқанда, олар әр нәрсенің бағасын біледі, бірақ ештеңенің құндылығын білмейді.

Біздің экономикалық теориямыз еркін нарықтық бәсекелестік ойынына берілген адамдар мекендейтін бір өлшемді әлемді құрды, онда жеңіс тек пайдамен өлшенеді. Пайдаға ұмтылу — адамзатқа бақыт сыйлаудың ең жақсы жолы деген теорияға сенгендіктен, біз өзімізді бір өлшемді адамдарға айналдыруға тырысып, теорияға құлшыныспен еліктейміз. Теорияның шындыққа еліктеуінің орнына, біз шындықты теорияға еліктеуге мәжбүрлейміз.

Бүгінгі әлем капитализмнің табысына соншалықты таңғалған, ол жүйенің негізінде жатқан экономикалық теорияға күмән келтіруге батылы бармайды.

Дегенмен, шындық теориядан мүлдем басқаша. Адамдар бір өлшемді тіршілік иесі емес; олар қызықты, көп өлшемді. Олардың эмоциялары, сенімдері, басымдықтары мен мінез-құлық үлгілерін үш негізгі түстен шығаруға болатын миллиондаған реңктермен салыстыруға болады. Тіпті ең атақты капиталистердің өзі де қызығушылықтары мен ұмтылыстарының кең ауқымымен бөліседі, сондықтан Эндрю Карнеги мен Рокфеллерлерден бастап Билл Гейтске дейінгі алпауыттар ақыр соңында пайда табу ойынынан бас тартып, жоғары мақсаттарға назар аударды.

Біздің көп өлшемді тұлғамыздың болуы әрбір бизнестің тек пайданы барынша арттыру мақсатына қызмет етуге міндетті емес екенін білдіреді. Және дәл осы жерде әлеуметтік бизнес деген жаңа тұжырымдама пайда болады.

Ескертпе 1: Кедейлікті зерттейтін әрбір жеке адам мен топтың санына қарай кедейліктің анықтамалары да көп. Дүниежүзілік банктің жақында жүргізген зерттеуі жекелеген елдердің өздерінің кедей адамдарының қажеттіліктерін шешуде әзірлеген және қолданған отыз үш түрлі кедейлік шегін атайды. Осы тараудың басында мен күніне бір доллар немесе одан аз табысқа баламалы кеңінен қолданылатын кедейлік өлшемін атап өттім. Осы кітаптың қалған бөлігінде мен нақтырақ түсіндірмесіз «кедейлікке» сілтеме жасаған кезде, осы бір-доллар-күніне анықтамасы қабылдануы мүмкін.

2

Әлеуметтік бизнес: ол не және ол не емес

Капитализм құрылымын толықтыру үшін біз бизнестің тағы бір түрін енгізуіміз керек — ол адамдардың көп өлшемді табиғатын танитын бизнес. Егер біз қолданыстағы компанияларымызды пайданы барынша арттыратын бизнес (PMB) деп сипаттасақ, бизнестің жаңа түрін әлеуметтік бизнес деп атауға болады. Кәсіпкерлер әлеуметтік бизнесті шектеулі жеке пайдаға қол жеткізу үшін емес, нақты әлеуметтік мақсаттарды көздеу үшін құрады.

Еркін нарық фундаменталистері үшін бұл күпірлік болып көрінуі мүмкін. Пайдадан басқа мақсаты бар бизнес идеясы олардың капитализм туралы қалыптасқан ілімінде орын алмайды. Дегенмен, егер барлық бизнес PMB болмаса, еркін нарыққа ешқандай зиян келмейтіні анық. Әрине, капитализмді жақсартуға болады. Және бұрынғы жолмен жүре берудің қаупі өте жоғары. Барлық бизнестер міндетті түрде PMB болуы керек деп табандылық таныту арқылы және бұған қандай да бір аксиомалық шындық ретінде қарау арқылы біз адамдардың көп өлшемді табиғатын ескермейтін әлемді құрдық. Нәтижесінде, бизнестер біздің ең өзекті әлеуметтік мәселелерімізді шешуге қабілетсіз болып қала береді.

Біз нағыз адамды және оның жан-жақты тілектерін тануымыз керек. Ол үшін бізге жеке пайда табудан басқа мақсаттарды көздейтін бизнестің жаңа түрі — әлеуметтік және экологиялық мәселелерді шешуге толығымен арналған бизнес қажет.

Өзінің ұйымдастырушылық құрылымы жағынан бұл жаңа бизнес негізінен қолданыстағы PMB-мен (пайданы барынша арттыруға бағытталған бизнес) бірдей. Бірақ ол өз мақсаттарымен ерекшеленеді. Басқа бизнес түрлері сияқты, мұнда да жұмысшылар жалданады, тауарлар немесе қызметтер жасалады және олар тұтынушыларға белгіленген мақсатқа сай бағамен ұсынылады. Бірақ оның негізгі мақсаты — және оның тиімділігін бағалау критерийі — ол байланыста болатын адамдардың өмірі үшін әлеуметтік пайда жасау. Компанияның өзі пайда табуы мүмкін, бірақ оны қолдайтын инвесторлар белгілі бір уақыт ішінде өздерінің бастапқы инвестициясына тең соманы қайтарып алудан басқа, компаниядан ешқандай пайда алмайды. Әлеуметтік бизнес — бұл пайдаға емес, мақсатқа негізделген, әлем үшін өзгеріс агенті ретінде әрекет ету әлеуеті бар компания.

Әлеуметтік бизнес қайырымдылық емес. Ол барлық мағынада бизнес болып табылады. Ол өзінің әлеуметтік мақсатына жете отырып, өз шығындарын толық өтеуі тиіс. Сіз бизнесті басқарған кезде, қайырымдылықты басқарғаннан гөрі басқаша ойлайсыз және басқаша жұмыс істейсіз. Дәл осы айырмашылық әлеуметтік бизнесті анықтауда және оның қоғамға тигізетін әсерінде үлкен рөл атқарады.

Бүгінгі таңда әлемде әлеуметтік пайда жасауға бағытталған көптеген ұйымдар бар. Олардың көбі өз шығындарын толық өтей алмайды. Коммерциялық емес ұйымдар мен үкіметтік емес ұйымдар өз бағдарламаларын жүзеге асыру үшін қайырымдылық көмектерге, қорлардың гранттарына немесе мемлекеттік қолдауға сүйенеді. Олардың жетекшілерінің көбі — мақтауға тұрарлық жұмыс істейтін адал адамдар. Бірақ олар өз жұмысынан шығындарын өтей алмайтындықтан, уақыты мен күш-жігерінің бір бөлігін, кейде айтарлықтай бөлігін қаражат жинауға жұмсауға мәжбүр болады.

Әлеуметтік бизнес бұдан өзгеше. Дәстүрлі PMB сияқты басқару принциптеріне сәйкес жұмыс істейтін әлеуметтік бизнес, әлеуметтік пайда әкелетін өнімдер мен қызметтерді жасауға назар аудара отырып, шығындарды толық өтеуді немесе одан да көп пайда табуды мақсат етеді. Ол бұл мақсатқа өзі жасаған өнімдері немесе қызметтері үшін ақы немесе баға белгілеу арқылы жетеді.

Әлеуметтік бизнес ұсынатын өнімдер немесе қызметтер қалай әлеуметтік пайда әкеле алады?

Бұның сансыз жолдары бар. Бірнеше мысалды елестетіп көріңіз:

Кедей және аш балалардың нысаналы нарығына өте төмен бағамен жоғары сапалы, құнарлы тағам өнімдерін шығаратын және сататын әлеуметтік бизнес. Бұл өнімдер арзанырақ болуы мүмкін, өйткені олар люкс нарығында бәсекелеспейді, сондықтан қымбат қаптаманы немесе жарнаманы қажет етпейді және оларды сататын компания пайданы барынша арттыруға мәжбүр емес. Кедейлерге қолжетімді медициналық көмек көрсететін денсаулық сақтауды сақтандыру полистерін әзірлейтін және нарыққа шығаратын әлеуметтік бизнес. Жаңартылатын энергия жүйелерін дамытатын және оларды энергияға қол жеткізе алмайтын ауылдық қауымдастықтарға қолайлы бағамен сататын әлеуметтік бизнес. Кедей немесе саяси ықпалы жоқ аудандарда ластануды тудыратын қоқыстарды, ағынды суларды және басқа да қалдықтарды қайта өңдейтін әлеуметтік бизнес.

Осы жағдайлардың әрқайсысында және елестетуге болатын басқа да көптеген әлеуметтік бизнес түрлерінде компания кедейлерге немесе жалпы қоғамға пайда әкеле отырып, сатудан түскен табысты қамтамасыз ететін өнім немесе қызмет ұсынады.

Өз өнімдері немесе қызметтері үшін ақы алатын, бірақ шығындарын толық өтей алмайтын әлеуметтік мақсатқа бағытталған жоба әлеуметтік бизнеске жатпайды. Өз шығындарын жабу үшін субсидиялар мен қайырымдылыққа сүйенетін болса, мұндай ұйым қайырымдылық санатында қала береді. Бірақ мұндай жоба тұрақты негізде шығындарды толық өтеуге қол жеткізгеннен кейін, ол басқа әлемге — бизнес әлеміне өтеді. Тек содан кейін ғана оны әлеуметтік бизнес деп атауға болады.

Шығындарды толық өтеуге қол жеткізу — бұл атап өтуге тұрарлық сәт. Әлеуметтік мақсатқа бағытталған жоба қаржылық тәуелділіктің тартылыс күшін жеңгеннен кейін, ол ғарышқа ұшуға дайын болады. Мұндай жоба өзін-өзі қамтамасыз етеді және оның шексіз дерлік өсуі мен кеңеюіне мүмкіндігі бар. Әлеуметтік бизнес өскен сайын, оның қоғамға әкелетін пайдасы да арта түседі.

Осылайша, әлеуметтік бизнес өнімдері, қызметтері, тұтынушылары, нарықтары, шығыстары мен кірістері бар бизнес кәсіпорыны ретінде жобаланады және жұмыс істейді — бірақ мұнда пайданы барынша арттыру принципі әлеуметтік пайда принципімен ауыстырылған. Инвесторлар иеленетін қаржылық пайданың ең жоғары деңгейін жинақтаудың орнына, әлеуметтік бизнес әлеуметтік мақсатқа жетуді көздейді.

Әлеуметтік бизнес пайдасы бизнестің ішінде қалады

Әлеуметтік бизнес қайырымдылықтан, ҮЕҰ-дан немесе коммерциялық емес топтардан тағы бір маңызды жолмен ерекшеленеді. Бұл ұйымдардан айырмашылығы, дәстүрлі PMB сияқты, әлеуметтік бизнестің өз инвестицияларын қайтарып алуға құқығы бар иелері болады. Оған бір немесе бірнеше жеке тұлға (жеке кәсіпкерлік немесе серіктестік ретінде), не болмаса әлеуметтік бизнесті қаржыландыру үшін ақшаларын біріктіріп, оны басқаруға кәсіби менеджерлерді жалдаған бір немесе бірнеше инвестор иелік ете алады. Сондай-ақ оған үкімет немесе қайырымдылық ұйымы, не болмаса әртүрлі меншік иелерінің кез келген үйлесімі иелік етуі мүмкін.

Кез келген бизнес сияқты, әлеуметтік бизнес те шексіз шығынға ұшырай алмайды. Бірақ оның тапқан кез келген пайдасы оған инвестиция салғандарға кетпейді. Осылайша, әлеуметтік бизнесті шығынсыз, дивидендсіз бизнес деп анықтауға болады. Әлеуметтік бизнес жасаған артық пайда инвесторларға берілмей, бизнестің өзіне қайта инвестицияланады. Салыстырмалы түрде алғанда, ол төмен бағалар, жақсырақ қызмет көрсету және жоғары қолжетімділік түріндегі игіліктер ретінде нысаналы топқа беріледі.

Рентабельділік әлеуметтік бизнес үшін маңызды. Әлеуметтік мақсатқа нұқсан келтірмей, мүмкін болған жерде әлеуметтік бизнес екі себепке байланысты пайда табуы керек: біріншіден, өз инвесторларына ақшасын қайтару үшін; екіншіден, ұзақ мерзімді әлеуметтік мақсаттарды қолдау үшін.

Дәстүрлі PMB сияқты, әлеуметтік бизнестің де ұзақ мерзімді жол картасы болуы керек. Артық пайда табу әлеуметтік бизнеске өз көкжиегін көптеген жолдармен кеңейтуге мүмкіндік береді — жаңа географиялық аймақтарға көшу, ұсынылатын тауарлар мен қызметтердің түрін немесе сапасын жақсарту, ғылыми-зерттеу және тәжірибелік-конструкторлық жұмыстарды жүргізу, технологиялық процестердің тиімділігін арттыру, жаңа технологияларды енгізу немесе аз қамтылған халықтың тереңірек қабаттарына жету үшін маркетинг пен қызмет көрсетуде инновациялар жасау.

Дегенмен, әлеуметтік бизнес үшін ең бастысы — адамдар мен планетаға, әсіресе біздің арамыздағы ең мұқтаж жандарға мүмкін болатын ең жақсы тәсілмен қызмет ете отырып, шығынсыз жұмыс істеу.

Инвесторлар әлеуметтік бизнеске салған инвестицияларын қанша уақытта қайтарып алады? Бұл әлеуметтік бизнестің басшылығына және инвесторлардың өздеріне байланысты. Ұсынылатын қайтару мерзімі инвестициялық проспектіде көрсетіледі: ол бес жыл, он немесе жиырма жыл болуы мүмкін. Инвесторлар инвестициялау үшін тиісті әлеуметтік бизнесті ішінара осы уақыт шеңберіне, өздерінің күтілетін қажеттіліктеріне, сондай-ақ белгілі бір әлеуметтік мақсатқа деген басымдықтарына қарай таңдай алады.

Бастапқы инвестициялық қаражат қайтарылғаннан кейін, инвесторлар ол қаражатты не істейтінін өздері шешеді. Олар сол әлеуметтік бизнеске қайта инвестициялауы, басқа әлеуметтік бизнеске немесе PMB-ге инвестиция салуы немесе ақшаны жеке мақсаттарына пайдалануы мүмкін. Кез келген жағдайда, олар бұрынғысынша әлеуметтік бизнестің иелері болып қала береді және компанияны бұрынғыдай бақылайды.

Неліктен инвесторлар ақшаларын әлеуметтік бизнеске салады? Жалпы айтқанда, адамдар әлеуметтік бизнеске филантропиядан алатын жеке қанағаттану сезімі үшін инвестиция салады. Бұл қанағаттану сезімі тіпті үлкенірек болуы мүмкін, өйткені олар құрған компания көздеген әлеуметтік игілік үшін көбірек адамдарға ешқашан тоқтамай жұмыс істей береді. Дүние жүзіндегі адамдардың жыл сайын қайырымдылық мақсаттарына жұмсайтын миллиардтаған долларлары олардың басқа адамдарға пайда әкелетіндей етіп ақша беруге құштар екенін көрсетеді. Бірақ әлеуметтік бизнеске инвестиция салудың филантропиядан бірнеше үлкен айырмашылығы бар.

Әлеуметтік бизнес арқылы құрылған кәсіпорын өзін-өзі қамтамасыз етеді. Жыл сайын ақша құюдың қажеті жоқ. Ол өздігінен қозғалады, өзін-өзі сақтайды және өзін-өзі кеңейтеді. Ол құрылғаннан кейін өз бетінше өсе береді. Сіз өз ақшаңызға көбірек әлеуметтік пайда аласыз. Әлеуметтік бизнеске инвесторлар өз ақшаларын қайтарып алады. Олар сол немесе басқа әлеуметтік бизнеске қайта инвестициялай алады. Осылайша, сол ақша көбірек әлеуметтік игіліктер әкеле алады.

Бұл бизнес болғандықтан, іскер адамдар мұны әлеуметтік бизнеске ақша әкелу ғана емес, сонымен қатар әлеуметтік мәселелерді шешу үшін өздерінің іскерлік дағдылары мен шығармашылығын пайдаланудың қызықты мүмкіндігі ретінде көреді. Инвестор ақшасын қайтарып қана қоймайды, ол әлі де компанияның иесі болып қалады және оның болашақ бағытын шешеді. Бұл өз алдына өте қызықты перспектива.

Бизнес ландшафтын кеңейту

Әлеуметтік бизнестің келуімен нарықта кенеттен жаңа және қызықты нұсқалар пайда болып, ол анағұрлым қызықты, тартымды және бәсекеге қабілетті орынға айналады. Әлеуметтік мәселелер нарыққа қоғаммен байланыс терезесі арқылы емес, тең құқылы негізде енеді.

Әлеуметтік бизнес PMB-мен бір нарықта жұмыс істейтін болады. Олар басқа бизнес түрлері сияқты олармен бәсекелеседі, олардан айласын асыруға тырысады және нарықтағы үлесті иеленуге ұмтылады. Егер әлеуметтік бизнес PMB-де де бар белгілі бір өнімді немесе қызметті ұсынса, тұтынушылар қазіргі уақытта бәсекелес PMB-дер арасында таңдау жасағандай, оны қайдан сатып алу керектігін өздері шешеді. Олар бағаны, сапаны, ыңғайлылықты, қолжетімділікті, бренд бейнесін және бүгінгі күні тұтынушы таңдауына әсер ететін барлық басқа дәстүрлі факторларды ескереді.

Мүмкін, кейбір тұтынушылар үшін әлеуметтік бизнестің әлеуметтік пайдасы одан сатып алуға қосымша себеп болар — дәл кейбір тұтынушылардың бүгінде жұмысшыларға жайлы, экологиялық жауапты немесе әлеуметтік жауапты деген беделі бар компанияларды таңдағаны сияқты. Бірақ көбінесе әлеуметтік бизнес дәстүрлі капиталистік бәсекелестіктегідей шарттармен PMB-мен бәсекелеседі және ең үздік компания жеңіске жетеді.

Әлеуметтік бизнес бір-бірімен де бәсекелеседі. Егер бір нарықта екі немесе одан да көп әлеуметтік бизнес жұмыс істесе, тұтынушылар қайсысына артықшылық беретінін шешуі керек болады. Тағы да, өнім мен қызмет сапасы көптеген тұтынушылар үшін негізгі айқындаушы фактор болуы мүмкін.

Әлеуметтік бизнес инвесторлар үшін де бәсекелеседі

Инвестициялық долларлар үшін бәсекелесіп жатқан екі пайданы барынша арттыратын бизнесті — мысалы, екі автоөндірушіні қарастырайық. Мұндағы бәсекелестік қай PMB-дің болашақта көбірек пайда әкелу әлеуеті бар деген түсінікке негізделеді. Егер инвесторлардың көбі А компаниясы В компаниясына қарағанда табыстырақ болады деп сенсе, олар А компаниясының акцияларын сатып алуға асығады, өйткені олар болашақта жоғары дивидендтер алуды күтеді.

Керісінше, екі әлеуметтік бизнес инвесторлар үшін бәсекелескенде, бәсекелестік болашақ пайданы барынша арттыруға емес, қол жеткізілген әлеуметтік игіліктерге негізделеді. Әрбір әлеуметтік бизнес адамдар мен планетаға қызмет етуде өз бәсекелесінен жақсырақ екенін алға тартып, осы уәжді қолдау үшін бизнес-жоспар әзірлейді және оны жариялайды. Болашақ әлеуметтік инвесторлар бұл уәждерді мұқият тексереді. Өйткені, олар ақшаларын қоғамға пайда әкелу мақсатында салуды жоспарлап отыр және олар өз инвестицияларының мүмкін болатын ең үлкен жақсылықты жасағанына сенімді болғысы келеді.

Осылайша, бәсекелес әлеуметтік бизнестер бір-бірін тиімділікті арттыруға және адамдар мен планетаға жақсырақ қызмет етуге итермелейді. Бұл әлеуметтік бизнес тұжырымдамасының ең үлкен күштерінің бірі: ол еркін нарықтық бәсекелестіктің артықшылықтарын әлеуметтік жақсарту әлеміне әкеледі.

Идеялар нарығындағы бәсекелестік әрқашан қуатты оң әсер береді. Жеке компьютер өндірушілері арасындағы қатты бәсекелестік, мысалы, компьютерлердің жылдамдығы, қуаты және басқа да мүмкіндіктері жақсарса да, олардың бағасының күрт төмендеуіне әкелді. Әлеуметтік пайдаға инвестиция салудың бәсекелестік нарығын құру арқылы әлеуметтік бизнес тұжырымдамасы әлемдегі аз қамтылған адамдарға қызмет етуге ұмтылатындар арасында дәл осындай оң қысым тудырады.

Әлеуметтік бизнестер арасындағы бәсекелестік PMB-дер арасындағы бәсекелестіктен сапалық жағынан өзгеше болады. PMB бәсекелестігі көбірек ақша табу туралы. Егер ұтылсаңыз, қаржылық шығынға ұшырайсыз. Әлеуметтік бизнес бәсекелестігі мақтаныш туралы, қай команда әлеуметтік мақсатқа жақсырақ қол жеткізе алатынын дәлелдеу туралы болады. Бәсекелестер дос болып қала береді. Олар бір-бірінен үйренеді. Олар мықтырақ әлеуметтік күшке айналу үшін кез келген уақытта бір-бірімен біріге алады. Және олар өз саласына басқа әлеуметтік бизнестің келгенін көріп, уайымдаудың орнына, қуанатын болады.

Инвесторларды тарту үшін мен әлеуметтік қор нарығы деп аталатын бөлек қор нарығын құруды ұсынамын. Онда тек әлеуметтік бизнестер тізімделетін болады. Әлеуметтік бизнестің акцияларын сататын қоғамдық нарықтың болуы көптеген артықшылықтар әкеледі. Бұл өтімділікті (ликвидтілік) тудырады, акционерлерге PMB-дегідей әлеуметтік инвестицияларға оңай кіруге және шығуға мүмкіндік береді. Бұл қоғамдық бақылау мен әлеуметтік бизнесті бағалауды тудырып, нарықтағы алдау, жалған есеп беру сияқты әдеттегі мәселелерді болдырмау үшін қажетті «табиғи реттеу» қабатын қамтамасыз етеді.

Әлеуметтік бизнестің екі түрі

Бүгінгі таңда мен әлеуметтік бизнестің екі түрін ұсынамын.

Бірінші түрі: Иелері үшін пайданы барынша арттыруға емес, әлеуметтік пайда әкелуге бағытталған компаниялар. Оларға кедейлікті азайту, кедейлерге медициналық көмек көрсету, әлеуметтік әділеттілік сияқты әлеуметтік игіліктерді көздейтін инвесторлар иелік етеді. Олар қаржылық сыйақыдан гөрі психологиялық, эмоционалдық және рухани қанағаттануды іздейді. Екінші түрі: Кедейлер немесе әлеуметтік аз қамтылғандар иелік ететін пайданы барынша арттыруға бағытталған бизнестер. Бұл жағдайда әлеуметтік пайда PMB өндіретін дивидендтер мен акциялар құнының өсуі кедейлердің пайдасына жұмсалып, олардың кедейліктен құтылуына көмектесетіндігінен туындайды.

Осы екі түрдің арасындағы айырмашылықтарға назар аударыңыз. Бірінші жағдайда, әлеуметтік пайданы бизнестің өнімдерінің, қызметтерінің немесе жұмыс жүйесінің сипаты жасайды. Бұл кедейлерге көмектесу үшін тамақ, баспана, медициналық көмек немесе білім беруі мүмкін; ол қоршаған ортаны тазартуы, әлеуметтік теңсіздікті азайтуы немесе жұмыссыздық пен қылмыс сияқты кеселдерді жеңілдету үшін жұмыс істеуі мүмкін.

Әлеуметтік бизнестің екінші түрінде өндірілетін тауарлар немесе қызметтер әлеуметтік пайда әкелуі де, әкелмеуі де мүмкін. Бұл компания жасаған әлеуметтік пайда оның меншік иесінен туындайды. Бизнес акцияларына иелік ету кедейлерге немесе әлеуметтік аз қамтылғандарға тиесілі болғандықтан, компанияның қызметінен түскен кез келген қаржылық пайда мұқтаж жандарға көмектесуге жұмсалады.

Елдің кедей ауылдық аймағы негізгі сауда орталықтарынан жаяу адамдар немесе қарапайым көліктер өте алмайтын тым терең, кең және арынды өзенмен бөлінгенін елестетіп көріңіз. Бұл өзеннен өтудің жалғыз жолы — қымбат, баяу және үзіліспен жұмыс істейтін паром. Нәтижесінде бұл аймақтың тұрғындары экономикалық және әлеуметтік қиындықтарға тап болады. Енді осы ауылдық аймақты елдің сауда орталығымен байланыстыратын жаңа тас жол мен қауіпсіз, заманауи көпір салу үшін жеке компания құрылды делік. Бұл компанияны екі жолмен әлеуметтік бизнес ретінде құруға болады.

Бірінші жолы: Ол кедей тұрындарға жеңілдікпен өтуге мүмкіндік беріп, орта және жоғары тап өкілдері мен ірі коммерциялық ұйымдардан толық ақы алады. Түскен табыс көпір мен тас жолды салу, пайдалану және күтіп ұстау шығындарын жабады және уақыт өте келе инвесторларға бастапқы қаражатын қайтаруға жұмсалады. Бірақ инвесторлар бұдан артық пайда алмайды. Одан артық түскен пайда ауыл қауымдастығына пайда әкелетін қосымша инфрақұрылымдар салуға жұмсалуы мүмкін. Екінші жолы: Көпір мен тас жол компаниясының меншігі іс жүзінде ауылдық жердің кедей тұрғындарының қолына берілуі мүмкін. Бұл микрокредиттік ұйымдар беретін несиелер немесе кейіннен компанияның пайдасынан өтелетін несиелер арқылы сатып алынған арзан акцияларды сату арқылы жүзеге асырылуы мүмкін. Түскен пайда жаңа жобаларға инвестициялануы немесе компания иесі болып табылатын кедей тұрғындарға дивиденд түрінде төленуі мүмкін.

Grameen Bank кедейлерге кепілсіз және қолайлы бағамен шағын несиелер береді, осылайша оларға шағын бизнесті бастауға немесе кеңейтуге және соңында кедейліктен құтылуға мүмкіндік береді. Егер оған ауқатты инвесторлар иелік етсе, Grameen Bank кәдімгі PMB болар еді. Бірақ олай емес. Grameen Bank-ке кедейлер иелік етеді: мекеменің меншіктік акцияларының 94 пайызы қарыз алушылардың өздеріне тиесілі.

Осылайша, Грамин банкі өзінің меншік құрылымына байланысты әлеуметтік бизнес болып табылады. Егер Грамин сияқты ірі банкті Бангладештегі кедей әйелдер иелене алса, егер біз меншік пен басқарудың практикалық модельдерін шындап ойлап тапсақ, кез келген ірі компанияны кедей адамдар иелене алады.

Иә, әлеуметтік бизнес кедейлер үшін пайданың екі түрін де біріктіре алады: ол өзі жасап шығаратын және сататын тауарлар мен қызметтердің сипаты арқылы әлеуметтік пайда әкелуге арналған бизнес-жоспарды ұстана алады, сонымен қатар кедейлердің немесе әлеуметтік жағынан аз қамтылғандардың меншігінде бола алады.

Әлеуметтік бизнес пен әлеуметтік кәсіпкерліктің айырмашылығы

Кейбір адамдар әлеуметтік бизнес туралы бірінші рет естігенде абдырап қалады. Көбінесе әлеуметтік бизнес пен әлеуметтік кәсіпкерлік ұғымдары теңестіріледі. Менің досым Билл Дрейтон өзінің Ashoka Foundation қоры арқылы әлеуметтік кәсіпкерлік тұжырымдамасының айналасында жаһандық қозғалыс құрды.

Осыдан ондаған жылдар бұрын Билл шығармашылық, инновациялық ойлауды шешілмейтіндей көрінетін әлеуметтік мәселелерді шешуге қолдануға болатынына сенімді болды. Ол бүкіл әлемде көптеген адамдардың дәл осы іспен айналысып жатқанын, олардың кейбіреулері өздерінің өте ерекше адамдар тобына жататынын сезбейтінін көріп, қатты тебіренді. Билл қолға алған алғашқы бастамалардың бірі — осы адамдарды тауып, оларды Ashoka Fellows (Ашока стипендиаттары) деп атау арқылы танылуына жағдай жасау болды. Содан кейін ол әлеуметтік кәсіпкерлерді біріктіру үшін конференциялар, кездесулер мен воркшоптар ұйымдастырып, олардың бір-бірінен үйренуіне көмектесіп, шағын гранттармен қолдау көрсетіп, донорлармен таныстырып, олардың қызметін құжаттап және жұмыстары мен философиясын бейнелейтін бейнероликтер шығару арқылы өз бастамаларын кеңейтті.

Бүгінде әлеуметтік кәсіпкерлік танымал қозғалысқа айналды. «Ашокадан» бөлек, әлеуметтік кәсіпкерлікті ілгерілетуге арналған бірнеше басқа қорлар бар, соның ішінде Джефф Сколл (eBay-дің алғашқы қызметкері және бас директоры) негізін қалаған Skoll Foundation және Клаус Шваб (Дүниежүзілік экономикалық форумның негізін қалаушы) негізін қалаған Schwab Foundation for Social Entrepreneurship бар. Олар бүкіл әлемдегі әлеуметтік кәсіпкерлерді табуды, қолдауды және ынталандыруды өздерінің миссиясы етіп алды.

Әлеуметтік кәсіпкерлік бизнес өкілдері арасында да, қалың жұртшылық арасында да танымал тұжырымдамаға айналды. Америкалық Fast Company бизнес журналы жыл сайын бүгінгі таңдағы ең тиімді әлеуметтік қызмет ұйымдасдарына назар аудартып және қаржы тарту үшін жиырма бес үздік әлеуметтік кәсіпкердің тізімін жариялайды. Әлеуметтік кәсіпкерлік тіпті академиялық пәнге айналды. 1995 жылы Гарвардта бұл пән бойынша алғашқы курсты доктор Дж. Грегори Дис (қазір Дьюк университетінің Фукуа бизнес мектебінде) өткізгеннен бері ол АҚШ-тың отызға жуық бизнес мектебінің оқу бағдарламаларына енді.

Әлеуметтік кәсіпкерлік тұжырымдамасы өте маңызды. Ол адамдардың қазіргі уақытта тиісті деңгейдегі тиімділікпен және шұғыл түрде шешілмей жатқан мәселелерге қатысты бірдеңе жасауға деген ұмтылысының күшін ашады. Бүгінгі таңда осы тұжырымдаманың айналасында құрылған қозғалыстың арқасында біз бүкіл әлемде басқаларға көмектесу үшін қызықты істермен айналысатын адамдардың орасан зор ауқымын көре аламыз. Грамин банкі мен Грамин серіктес ұйымдары жиі осы қозғалыстың маңызды символдары ретінде аталады.

Бірақ әлеуметтік бизнес пен әлеуметтік кәсіпкерлік — бір нәрсе емес. Әлеуметтік кәсіпкерлік — бұл өте кең идея. Жалпы анықтама бойынша, адамдарға көмектесуге бағытталған кез келген инновациялық бастаманы әлеуметтік кәсіпкерлік деп сипаттауға болады. Бастама экономикалық немесе экономикалық емес, коммерциялық немесе коммерциялық емес болуы мүмкін. Науқастарға тегін дәрі-дәрмек тарату әлеуметтік кәсіпкерліктің мысалы бола алады. Ешқандай медициналық мекеме жоқ ауылда коммерциялық медициналық орталық құру да солай болуы мүмкін. Сондай-ақ, әлеуметтік бизнесті іске қосу да осыған жатады.

Басқаша айтқанда, әлеуметтік бизнес — әлеуметтік кәсіпкерліктің бір бөлігі. Әлеуметтік бизнесті жобалайтын және басқаратын адамдардың барлығы — әлеуметтік кәсіпкерлер. Бірақ әлеуметтік кәсіпкерлердің бәрі бірдей әлеуметтік бизнеспен айналыспайды.

Жақын уақытқа дейін әлеуметтік кәсіпкерлік төңірегіндегі қозғалыс әлеуметтік бизнес мәселесін көрсетпеді, өйткені бұл тұжырымдама әлі жоқ еді. Енді бұл тұжырымдама енгізіліп, шындыққа айналып жатқандықтан, әлеуметтік кәсіпкерлік қозғалысындағы көптеген адамдар бұған қызығушылық танытатынына сенімдімін.

Әлеуметтік кәсіпкерлік қозғалысы осы кәсіпорынның жаңа түрін қолдау үшін қажетті тиісті құралдар мен институционалдық нысандарды ойлап табу және жетілдіру арқылы әлеуметтік бизнесті құруға және ілгерілетуге ерекше назар аудара бастауы мүмкін. Кейбір әлеуметтік кәсіпкерлер әлеуметтік бизнес бағытына көшуге ынталануы мүмкін, өйткені олар дәстүрлі құрылымдарға қарағанда әлеуметтік пайда тұрғысынан әлдеқайда көп нәтижеге қол жеткізе алады.

«Гибрид» туралы не деуге болады?

Әлеуметтік бизнес туралы білетіндердің кейбірі «гибридті» нұсқа — ПБАБ (Пайданы барынша арттыруға бағытталған бизнес) сипаттамаларын әлеуметтік бизнестің сипаттамаларымен біріктіру — мүмкін бе деп ойлайды.

ПБАБ-тар пайда табу ниетімен — яғни жеке басының пайдасын көздеумен — қозғалады. Әлеуметтік бизнес адамдар мен планетаға жақсылық жасау ниетімен — яғни басқаларға деген жанқиярлық қамқорлықпен — қозғалады. Өзіндік мүдденің де, жанқиярлықтың да элементтерін қамтитын екеуін де араластыратын бизнес болуы мүмкін бе?

Әрине, бұл болуы мүмкін — бұл шексіз жолдармен жүзеге асуы мүмкін. Мысалы, 60 пайыз әлеуметтік пайда мақсаттарымен және 40 пайыз жеке пайда мақсаттарымен немесе керісінше қозғалатын бизнесті елестетуге болады. Мұндай комбинациялар сансыз болуы мүмкін.

Бірақ шынайы өмірде пайданы барынша арттыру және әлеуметтік жеңілдіктер сияқты екі қарама-қайшы мақсатпен бизнесті басқару өте қиын болады. Осындай гибридті бизнестің басшылары, компанияның миссиясы қалай жасалса да, бірте-бірте пайданы барынша арттыру мақсатына қарай ойыса береді. Мысалы, біз тамақ өнімдерін шығаратын компанияның бас директорына: «Пайданы барынша арттырыңыз және кедей балаларды ең төменгі бағамен жоғары сапалы тамақпен қамтамасыз ету арқылы олардың тамақтануына пайда әкелуді қамтамасыз етіңіз», — деп тапсырма бердік делік. Бас директор тапсырманың қай бөлігі нақты тапсырма екенінен шатасады. Оның жетістігі қалай бағаланады — инвесторлар үшін тапқан ақшасы негізінде ме, әлде қол жеткізген әлеуметтік мақсаттары негізінде ме?

Жғдайды қиындата түсетін нәрсе — қазіргі бизнес ортасы тек пайданы барынша арттыруға бағытталған. Бизнестің барлық ағымдағы құралдары бизнестің пайданы барынша арттырып жатқан-жатпағанын бағалауға байланысты. Бухгалтерлік есеп тәжірибесі мен стандарттары осы мақсат үшін нақты белгіленген; пайданы нақты қаржылық терминдермен өлшеуге болады. Бірақ әлеуметтік мақсаттарға қол жеткізуді өлшеудің концептуалды қиындықтары бар. Егер мақсат кедей балалардың тамақтануын жақсарту болса, онда «кедей» деп нақты кімді айтамыз? Олардың тамақтану жағдайын өлшеу үшін қандай биологиялық стандарттар қолданылады? Ақпарат қаншалықты сенімді болады? Бұлар нақты жауап беру қиын сұрақтар. Сонымен қатар, әлеуметтік мәселелер табиғатынан күрделі болғандықтан, әлеуметтік мақсаттарға қатысты ақпарат, әдетте, табыстылық туралы деректерге қарағанда көбірек уақытты қажет етеді.

Осы себептердің бәріне байланысты біздің бас директорға компанияны негізінен ПБАБ ретінде басқару және басқа ПБАБ-тармен бірге бағалану әлдеқайда оңай болады. Сондықтан екі таза модель тұрғысынан ойлау әлдеқайда шынайы: пайданы барынша арттыру моделі және әлеуметтік бизнес моделі.

Таза модельдердің бір үлкен артықшылығы — адамдарда жалған әсер қалдыру үшін оларға айла-шарғылар қосу қиын. Егер сіз әлеуметтік бизнес болсаңыз, сіз әлеуметтік бизнессіз және инвесторлар сіздің кірісіңізден ешқандай қайтарым күтпейді. Ал егер сіз пайданы барынша арттыратын компания болсаңыз, сіз ақша табумен айналысасыз және ешкім сізді әлеуметтік мақсаттар үшін бизнес жасап жатыр деп қателеспейді.

Әлеуметтік мақсаттарды дәстүрлі бизнеспен біріктірудің өткендегі әрекеттері

Әлеуметтік бизнес — бұл жай ғана теориялық тұжырымдама емес. Бүкіл әлемде әлеуметтік бизнестер бар, соның ішінде Грамин банкі және Grameen Danone сияқты Граминмен аффилирленген компаниялар бар. Осы жаңа бизнес түріндегі әлеуметтік игілік пен экономикалық дамудың әлеуетін көрсететін басқа да жаңадан басталып жатқан әлеуметтік бизнестер пайда бола бастады.

Әлеуметтік бизнестер ұлттық және халықаралық экономиканың қуатты ойыншыларына айналуы мүмкін, бірақ бұл мақсатқа жету үшін әлі ұзақ жол жүруіміз керек. Бүгінгі таңда әлемдегі барлық әлеуметтік бизнестердің активтері жаһандық экономиканың өте жұқа қабатын да құрамайды. Бұл олардың өсу әлеуетінің жоқтығынан емес, адамдар концептуалды түрде олардың бар екенін танымайтындығынан немесе нарықта оларға орын бермейтіндігінен. Олар экзотикалық құбылыс ретінде қарастырылады және негізгі экономикадан тыс қалады. Адамдар оларға мән бермейді — тіпті оларды көре алмайды — өйткені олардың көздерін мектептерімізде оқытылатын теориялар соқыр етіп тастаған. Біз әлеуметтік бизнесті жарамды экономикалық құрылым ретінде танығаннан кейін, оның негізгі ағымға айналуына көмектесетін қолдаушы институттар, саясаттар, ережелер мен нормалар пайда болады.

Қазіргі капитализм әлемдік үстемдікке көтеріле бастаған соңғы үш ғасырда бүкіл әлемдегі көптеген адамдар капитализмнің қазіргі, толық емес формасының кемшіліктерін түсінді. Олар мәселені түзетудің түрлі жолдарын сынап көрді. Дегенмен, мен елестететін әлеуметтік бизнестің толық құрылымы біздің уақытымызға дейін тіпті тұжырымдама ретінде де пайда болған жоқ. Соның салдарынан, адамдар бизнесті әлеуметтік мақсаттарға қызмет етуге бейімдеуге тырысқан бұрынғы тәсілдердің ешқайсысы өте тиімді болған жоқ. Тек әлеуметтік бизнес қана мыңдаған адамдар іздеген толық шешімді ұсынады.

Бизнес ұйымдарына ізгілікті, ағартушылық ойлауды енгізудің бір әрекеті — кооперативтік қозғалыс, мұнда жұмысшылар мен тұтынушылар бизнесті иелену және оны бәрінің игілігі үшін басқаруда күш біріктіреді.

Англия мен Шотландияда мақта иіру фабрикаларына иелік еткен және оларды басқарған валлийлік Роберт Оуэн (1771–1858) көбінесе осы қозғалыстың бастаушысы болып саналады. Оуэн өнеркәсіптік революцияның алғашқы онжылдықтарында жұмысшыларды қанаудан шошыды. Атап айтқанда, ол диірмен жұмысшыларына жалақыны қарапайым валютамен емес, тек компания дүкендерінде ғана қолдануға болатын купондармен төлеудің кең таралған ағылшын тәжірибесін айыптады, ал ол дүкендер өз кезегінде сапасыз тауарлар үшін қымбат баға қоятын.

Бұл қанаудың аянышты айналымы маған Грамин банкінің негізін қалауға әкелген жұмысты алғаш бастаған кезде Жобрада кездестірген ақша беруші өсімқорлардың кедей бангладештіктерді құлдыққа дерлік түсіруін еске түсірді. Бұл сондай-ақ Американың оңтүстігіндегі үлесшілерді (шаруаларды) жер иелерінің қанауын еске түсіреді. Олар ферма жұмысшыларының қарызын пайдаланып, оларды бағасы тым қымбат компания дүкендерімен бизнес жасауға мәжбүрлеп, капитал тек иелерінің қалтасына түсетін және ешқашан жұмысшы халықтың игілігіне жұмсалмайтын жабық экономикалық цикл құрған болатын.

Оуэн бұл мәселені шешу үшін практикалық қадамдар жасады. Шотландияның Нью-Ланарк қаласындағы өз зауыттарында ол жоғары сапалы тауарлар өзіндік құнынан сәл ғана жоғары бағамен сатылатын дүкендер ашты, ал көтерме сатып алудан үнемделген қаражат оның қызметкерлеріне берілді. Бұл кооперативтік қозғалыстың бастауы болды. Бұл қозғалыс бизнестің саудагерлерге пайда әкелуінен гөрі, оның тұтынушыларына тиесілі болуы және негізінен солардың мүддесі үшін жұмыс істеуі тұжырымдамасына негізделген. Оуэннің жоспары бойынша жұмыс істейтін дүкендер бүгінгі күнге дейін бүкіл Британияда және Еуропаның басқа жерлерінде кең таралған.

Кооперативтік қозғалыс тойымсыз компания иелерінің кедейлерді қанауына жауап ретінде басталды. Дегенмен, кооператив тұжырымдамасы табиғатынан кедейлерге көмектесуге немесе басқа да нақты әлеуметтік пайда әкелуге бағытталмаған. Кооперативтік бизнесті құруға және оған бірлесіп иелік етуге жиналған адамдардың мақсаттары мен мүдделеріне байланысты мұндай бизнес мұқтаж жандарға ғана емес, орта тапқа да пайда әкелетіндей етіп құрылуы мүмкін. Егер олар өзімшіл адамдардың қолына түссе, кооперативтер тіпті қоғамдағы барлық адамдарға көмектесудің орнына, жеке немесе топтық пайда үшін экономиканы бақылау құралына айналуы мүмкін. Кооперативтік бизнес өзінің бастапқы әлеуметтік мақсаттарын ұмытқанда, ол іс жүзінде кез келген басқа компания сияқты пайданы барынша арттыруға бағытталған компанияға айналады.

Бизнестің динамизмі мен өзін-өзі қамтамасыз етуін лайықты әлеуметтік мақсаттармен ұштастырудың тағы бір жолы әлеуметтік пайдалы өнімдер мен қызметтерді сататын коммерциялық емес ұйымдарды құру болды. Бұл компаниялар мен анықтағандай шынайы әлеуметтік бизнес емес. Олар әдетте шығындарды ішінара ғана өтейді, бұл олардың қайырымдылыққа тәуелділік тартылыс күшінен құтылуға мүмкіндік беретін «ұшып шығу жылдамдығына» жете алмайтынын білдіреді. Сондай-ақ, оларда әлеуметтік бизнесті ерекшелендіретін инвестор-меншік иесі сипаты жоқ, ол бизнес арқылы жасалатын әлеуметтік жеңілдіктердің тиімділігі мен нәтижелілігін қамтамасыз етуге мүдделі қаржы көзін құрады.

Дәстүрлі ПБАБ менеджерлерінің де компанияларды әлеуметтік жауапкершілікпен басқару әрекеттері болды. Бұған пайда табумен қатар кейбір әлеуметтік жеңілдіктерді ұсынатын ПБАБ-тарды мезгіл-мезгіл іске қосу жатады. Корпорациялар бұл қадамды кез келген себептермен жасай алады:

  • Ықпалды немесе құрметті корпоративтік көшбасшының жеке мақсаттарын немесе құндылықтарын қолдау үшін Компания үшін жағымды жарнама жасау немесе өткендегі этикалық және іскерлік қателіктерге қатысты сынды басқа жаққа бұру үшін Өздері «жақсы жігіттер» деп санайтын компаниямен бизнес жасауды жөн көретін тұтынушыларды тарту үшін Компанияға әсер етуі мүмкін заңдарды қарастырып жатқан үкіметтік реттеушілердің немесе заң шығарушылардың достығы мен қолдауына ие болу үшін Компанияның кеңею жоспарларына кедергі келтіруге тырысатын қоғамдық ұйымдардың немесе қоғамдық мүдде топтарының қарсылығын азайту үшін * Болашағы бар, бірақ қазіргі уақытта тиімсіз болып табылатын жаңа нарықта орын алу үшін, сонымен бірге қоғамдық пікір алдында ұпай жинау үшін

Нақты бір жағдайда компания шешіміне қандай себептер жиынтығы түрткі болғанын айту қиын болуы мүмкін. Кейбір жағдайларда тіпті компания басшыларының өздері де оларды итермелейтін себептердің нақты қоспасын дәл сипаттай алмауы мүмкін. Дегенмен, олар ПБАБ болғандықтан, бұл бизнестер ақыр соңында барлық басқа коммерциялық компаниялар сияқты қаржылық қысымға ұшырайды. Бұл дегеніміз, олардың менеджерлері көздеген кез келген әлеуметтік мақсаттар пайданы барынша арттыру мақсатына қайшы келген жағдайда шетке ысырылатынын білдіреді.

Ақыр соңында, мен осы жерде сипаттаған ұйымдық құрылымдардың ешқайсысы — кооператив те, коммерциялық емес кәсіпорын да немесе әлеуметтік жауапты ПБАБ та — шынайы әлеуметтік бизнестің қуатты артықшылықтарын ұсына алмайды. Міне, сондықтан әлем бизнесті жүргізудің осы жаңа жолына мұқтаж.

Әлеуметтік бизнес тұжырымдамасы кеңінен танымал болып, бүкіл әлемнің еркін нарықтық экономикасына тарала бастағанда, бұл жаңа бизнес арнасы ашатын шығармашылық тасқыны біздің әлемді өзгертуге әлеуетті болады.

Әлеуметтік бизнестер қайдан шығады?

Әлеуметтік бизнес тұжырымдамасы әлі де жаңа және бейтаныс болғандықтан, мұндай бизнесті кім және не үшін құратынын елестету басында қиын болуы мүмкін. Барлығы дәстүрлі кәсіпкерлерді жақсы біледі және біз оларға тамсансақ та, тамсанбасақ та, олардың құндылықтары мен мотивтерін түсінетінімізді сеземіз. Әлеуметтік бизнестің негізін қалаушылар туралы бұлай айту мүмкін емес.

Менің ойымша, мүмкіндік берілсе, әрбір адам әлеуметтік бизнестің әлеуетті қатысушысы болып табылады. Әлеуметтік бизнестің қозғаушы күштері әрбір адамның ішінде жатыр және біз бұл күштердің ұшқындарын күн сайын көреміз. Адамдар өз әлеміне қамқорлық жасайды және бір-біріне жанашырлық танытады. Адамдарда мүмкіндігінше басқа адамдардың өмірін жақсартуға деген инстинктивті, табиғи тілек бар; мүмкіндік болса, адамдар кедейлік, ауру, надандық және қажетсіз азап жоқ әлемде өмір сүруді қалайды. Бұл адамдарды қайырымдылыққа миллиардтаған доллар аударуға, қорлар құруға, ҮЕҰ (үкіметтік емес ұйымдар) мен коммерциялық емес ұйымдарды ашуға, қоғамдық қызметке сансыз сағаттарды бөлуге және (кейбір жағдайларда) өз мансабын әлеуметтік сектордағы салыстырмалы түрде төмен жалақы алатын жұмысқа арнауға итермелейтін себептер. Осы жаңа жол кеңінен танылып, түсінілген соң, дәл осы талпыныстар көптеген адамдарды әлеуметтік бизнесті құруға әкеледі.

Бастау үшін болашақ әлеуметтік бизнестер шығуы мүмкін кейбір нақты көздер мыналар:

  • Әр түрлі формадағы және көлемдегі қолданыстағы компаниялар өздерінің әлеуметтік бизнестерін ашқысы келеді. Кейбіреулері өздерінің ағымдағы «әлеуметтік жауапкершілік» мандаттарының бөлігі ретінде жылдық пайдасының бір бөлігін әлеуметтік бизнеске арнауды жөн көреді. Басқалары әлеуметтік бизнесті жағдайы төмен адамдарға көмектесе отырып, жаңа нарықтарды зерттеу тәсілі ретінде құрады. Олар әлеуметтік бизнесті өз бетінше, басқа компаниялардың көмегімен немесе мамандандырылған әлеуметтік бизнес кәсіпкерлерімен серіктестікте құра алады. Қорлар өздерінің дәстүрлі қайырымдылық бағыттарына параллель, бірақ олардан бөлек жұмыс істейтін әлеуметтік бизнеске инвестициялық қорларын құра алады. Әлеуметтік бизнес қорының артықшылығы — оның ақшасы әлеуметтік жеңілдіктер жасау үшін жұмыс істесе де таусылмайды, бұл қордың игі істерді қолдау қабілетін үнемі толықтырып отырады. ПБАБ саласында табысқа жеткен жеке кәсіпкерлер әлеуметтік бизнесті құру және басқару арқылы өздерінің шығармашылығын, талантын және басқару дағдыларын сынап көруді таңдауы мүмкін. Оларды өздерін байытқан қоғамға бірдеңе қайтару тілегі немесе жай ғана жаңа нәрсені байқап көруге деген құштарлық итермелеуі мүмкін. Алғашқы эксперименттерінде табысқа жеткендер бірінен соң бірін әлеуметтік бизнес құратын «сериялық әлеуметтік бизнес кәсіпкерлеріне» айналуы мүмкін. Ұлттық көмек бағдарламаларынан бастап Дүниежүзілік банкке және аймақтық даму банктеріне дейінгі халықаралық және екіжақты даму донорлары қабылдаушы елдерде немесе халықаралық, аймақтық немесе институционалдық деңгейлерде әлеуметтік бизнес бастамаларын қолдау үшін арнайы қорлар құруды таңдауы мүмкін. Дүниежүзілік банк және аймақтық даму банктері әлеуметтік бизнесті қолдау үшін еншілес ұйымдар құра алады. Үкіметтер әлеуметтік бизнесті қолдау және ынталандыру үшін әлеуметтік бизнесті дамыту қорларын құра алады. Артық байлығы бар зейнеткерлер әлеуметтік бизнесті инвестициялаудың тартымды мүмкіндігі ретінде көреді. Сол сияқты, байлықты мұраға алғандар немесе күтпеген табысқа кенелгендер әлеуметтік бизнесті ашу немесе оған инвестиция салу туралы ойлануы мүмкін. Колледжді немесе бизнес мектебін жаңа бітірген жастар жастық жалын мен әлемді өзгерту мүмкіндігіне ие болу толқынымен дәстүрлі ПБАБ-тардың орнына әлеуметтік бизнесті бастауды таңдауы мүмкін.

Бүкіл әлемдегі жастарға, әсіресе бай елдердегі жастарға, әлеуметтік бизнес тұжырымдамасы өте тартымды болып көрінеді. Бүгінгі таңда көптеген жастар қазіргі капиталистік жүйенің ішінде өздерін толқытатын лайықты шақыруды көре алмайтындықтан түңіледі. Сіз әлемдік тұтыну тауарларына оңай қол жеткізе алатын ортада өскенде, көп ақша табу аса шабыттандыратын мақсат емес. Әлеуметтік бизнес бұл бостықты толтыра алады.

Көптеген әлеуетті көздердің арқасында мен бірнеше жылдан кейін әлеуметтік бизнестің әлемдік бизнес сахнасындағы үйреншікті құбылысқа айналатынын болжаймын.

Адамдар көпқырлы болып келеді. Біз экономистердің қоғамға деген тар көзқарасын екі түрлі адам — пайданы барынша арттыруды қалайтындар және әлеуметтік игілік жасап, адамдар мен планета үшін жақсы істер жасағысы келетіндер бар әлемді елестету арқылы байыта аламыз. Бірақ тіпті осы жаңа болжамның өзінде біз әлі де бірөлшемді адамдар әлемінде қалып отырмыз — классикалық экономика елестеткен бір ғана түрдің орнына бірөлшемді адамдардың тек екі түрі пайда болды.

Шынайы өмірде бір өлшемді адамдардың екі түрі болмайды. Керісінше, адамның тек бір түрі бар: олар — екі, үш, төрт немесе одан да көп мүдделері мен мақсаттары бар, оларды әртүрлі әрі үнемі өзгеріп отыратын қызығушылықпен жүзеге асыратын жандар. Қарапайымдылық үшін бұл мүдделерді екі кең санатқа бөлуге болады — пайда және әлеуметтік игілік. Бұл біз осы тарауда сипаттаған бизнестің екі түріне сәйкес келеді: дәстүрлі пайданы барынша арттыратын бизнес (PMB) және әлеуметтік бизнес.

Жеке тұлғалар, компаниялар және инвесторлар осы екі жолдың қайсысын таңдайды? Ең тамашасы — адамдар «не бұл, не ол» деген абсолютті таңдаудың алдында тұрмайды. Көп жағдайда олар белгілі бір уақытта ең жоғары бағалайтын мақсаттары мен міндеттеріне байланысты PMB-ге де, әлеуметтік бизнеске де әртүрлі пропорцияда қатысу мүмкіндігіне ие болады. Мысалы:

Инвестициялайтын жинағы бар жеке тұлға оның бір бөлігін PMB-ге (мысалы, зейнетақы қорын құру мақсатында), ал қалған бөлігін әлеуметтік бизнеске (қоғамға, адамзатқа және планетаға көмектесу үшін) салуды таңдауы мүмкін.

PMB директорлар кеңесі бір жылғы артық пайданың бір бөлігін бизнесті жаңа нарыққа кеңейту үшін басқа компанияны сатып алуға, ал қалған бөлігін дәстүрлі филантропияға немесе корпоративтік қайырымдылыққа балама ретінде әлеуметтік бизнесті бастауға немесе жұмыс істеп тұрған бизнеске инвестициялауға жұмсау туралы шешім қабылдауы мүмкін.

Қордың сенімді өкілдері өздерінің негізгі капиталынан түсетін кірістің бір бөлігін қор донорлары белгілеген мақсаттармен сәйкес келетін бір немесе бірнеше әлеуметтік бизнесті қаржыландыруға пайдалануды таңдауы мүмкін.

Тіпті мансап немесе өмірлік таңдау мәселесінде де әлеуметтік бизнес біздің мүмкіндіктерімізді шектемейді, керісінше оларды арттырады. Бір адам өмірінің бір бөлігін PMB-де, тағы бір бөлігін дәстүрлі қайырымдылық ұйымында, қорда немесе ҮЕҰ-да (Үкіметтік емес ұйым), ал енді бір бөлігін әлеуметтік бизнесте жұмыс істеуге арнауы мүмкін. Таңдау жеке тұлғаның мансаптық мүдделерінің, мақсаттарының және әлеуметтік мәселелерге деген көзқарасының уақыт өте келе қалай өзгеретініне байланысты болады.

Инвестициялық таңдауда да, өмірлік шешімдерде де адам мінез-құлқының бір өлшемді моделімен шектелуімізге ешқандай себеп жоқ. Біз, адамдар, көп өлшемді жаратылыспыз және біз танитын бизнес модельдері де дәл сондай сан алуан болуы керек. Әлеуметтік бизнесті балама ретінде тану және ынталандыру бұған жол ашады.

ЕКІНШІ ТАРАУ Grameen эксперименті

3. Микрокредиттік революция

Әлеуметтік бизнес идеясы бос жерден пайда болған жоқ. Ол менің алдымен Бангладеште, содан кейін бүкіл әлем елдерінде кедейшілікпен күрестің алдыңғы шебінде жинақтаған отыз бір жылдық тәжірибемнен туындады.

Қолданыстағы институттардың кедейлердің иығындағы ауыр тауқыметті жеңілдете алмағанын көріп, мен де көптеген адамдар сияқты жақсырақ жауап іздеуге көштім. Ауылды дамыту немесе банк ісінде бастапқыда тәжірибесі болмаған практикалық ойлайтын адам болғандықтан, мен осы саладағы адамдардың ойлауын шектейтін алдын ала қалыптасқан түсініктерден ада болдым. Мен тек кедейлердің қажеттіліктерін түсінуге және парасаттылыққа сүйене отырып, жаңа идеялар мен жаңа әдістермен тәжірибе жасадым.

Осылайша, бұрынғы сәтсіздікке ұшыраған институттарға қарағанда тиімдірек, икемді және өзін-өзі қамтамасыз ететін инновациялық ұйымдық құрылымдарды қолдана отырып, әлеуметтік мәселелерді шешуге өмір бойы араласа бастадым. Менің барлық эксперименттерім сәтті болған жоқ. Бірақ олардың көпшілігі мен ойлағаннан да жақсы нәтиже берді және бұл ауқымды, пайдалы әлеуметтік өзгерістерді енгізуде не жұмыс істейтіні және не жұмыс істемейтіні туралы менің дамып келе жатқан түсінігімнің негізі болды.

Демек, әлеуметтік бизнес тұжырымдамасының шығу тегін түсіну және оның соңғы отыз жылдағы оқу тәжірибесіне қалай негізделгенін көру үшін, оның тамырын Grameen Bank пен оның айналасында құрылған бауырлас ұйымдар желісінің жұмысынан іздеу керек.

«Кедейлер банкирінің» дүниеге келуі

Мен 1940 жылы (Шығыс) Бенгалияда, сол кездегі Британдық Үндістанда дүниеге келдім, ол 1947 жылы жаңадан құрылған Пәкістан мемлекетінің бөлігі болды. 1971 жылы желтоқсанда тоғыз айлық Азаттық соғысынан кейін Шығыс Пәкістан жаңа мемлекет — Бангладеш болды.

Мен кедейшілік мәселесіне саясаткер, ғалым немесе зерттеуші ретінде емес, кедейшілік менің айналамда болғандықтан және мен одан теріс бұрыла алмағандықтан араластым.

1974 жыл еді. Мен 1972 жылдың маусымында Америка Құрама Штаттарындағы Орта Теннесси мемлекеттік университетінің ассистент-профессоры қызметінен кетіп, Бангладешке оралған болатынмын. Оралу туралы шешіміме Бангладештің тәуелсіздігі үшін күрес түрткі болды және мен азат әрі өркендеген жаңа мемлекетті құруға өз үлесімді қосуға асықтым. Мен Читтагонг университетінің Экономика факультетіне жұмысқа орналасып, кафедра меңгерушісі болдым. Маған сабақ беру ұнайтын және мен академиялық мансапты асыға күтетінмін.

Бірақ мұны мүмкін емес еткен бір оқиға болды — 1974–75 жылдардағы Бангладештегі жойқын аштық.

Көптеген аштықтар сияқты, бұған да көптеген себептер болды: 1970 жылдардың басындағы су тасқыны, құрғақшылық, циклондар мен муссондарды қоса алғандағы табиғи апаттар сериясы; және Бангладештің инфрақұрылымының көп бөлігін қиратқан, көлік жүйесінің күйреуіне және сансыз босқындардың пайда болуына әкелген Азаттық соғысы. Біздің жас үкіметіміздің әрекеті ретсіз болды, ал халықаралық қауымдастықтың көмегі жеткіліксіз болды, бұл 1973 жылғы мұнай дағдарысынан кейінгі валюта нарықтарындағы қиындықтармен одан әрі ушыға түсті.

Себептерді қалай талдасақ та, адамзат үшін салдары айқын болды. Ауыл шаруашылығы өндірісі мен жан басына шаққандағы табыс күрт төмендеді. Миллиондаған бангладештіктер отбасыларына тамақ сатып ала алмады. Аштық созылған сайын жүздеген мың адам көз жұмды, ал әлем бұған немқұрайлылықпен қарап тұрғандай болды.

Бұл мен құруға қатысуды армандаған Бангладеш емес еді. Бангладеште ажал құшып жатқанда, университет аудиториясында экономиканың тамаша теориялары мен еркін нарықтың мінсіз жұмысы туралы дәріс оқу маған қиындап кетті. Кенеттен мен аштық пен кедейшілік алдында сол теориялардың бостығын сезіндім. Мен айналамдағы адамдардың келесі күнді үмітпен қарсы алуына көмектесу үшін шұғыл түрде бірдеңе істегім келді.

Аштықты жеңілдетуге бағытталған алғашқы әрекетім суару арқылы ауыл шаруашылығы өнімділігін арттыру бағдарламасын қамтыды. Мен Джобра шаруаларымен бірлесіп, терең құдық пен су тарату жүйесін басқаратын шаруалар қауымдастығын құрдым. Бұл жоба бірден сәтті болды. Шаруалар жаңа суару жүйесін, қауымдастық арқылы берілген тыңайтқыштарды, тұқымдарды және инсектицидтерді пайдалана отырып, әдетте өнімсіз құрғақ маусымда үшінші егін жинауға қол жеткізді. Джобра айналасындағы алқаптардың өнімділігі айтарлықтай жақсарды және жер иелері бұдан пайда көрді.

Бірақ мен бұған қанағаттанбадым. Ауыл тұрғындарымен суару жобасы бойынша жұмыс істеу барысында мен кедейлердің ең кедейлері жақсарған өнімнен ешқандай пайда көрмейтінін білдім. Бұл адамдардың жері жоқ еді. Олар күндізгі жұмысшы, қолөнерші немесе қайыршы ретінде күн көруге тырысты. Олардың үйлерінде — егер болса — жиһаз болмаған және жаңбыр жауғанда батпаққа айналатын. Олардың балалары қатты тоя тамақ ішпейтін және мектепке барудың орнына жұмыс істеуге немесе қайыр сұрауға мәжбүр болатын. Аштық кезінде осы кедейлердің ең кедейлері бірінші болып шетінеді.

Мен егін өнімділігін арттыру маңызды болғанымен, аштық немесе кедейшілік мәселесін шешпейтінін түсіндім. Мәселенің түбіне үңілетін шешім қажет болды.

Мен Джобра халқының арасында мүмкіндігінше көп уақыт өткізіп, олардың дамуына не кедергі болып жатқанын білуге тырыстым. Бұл талпыныстың жоқтығынан емес еді: ауылдың қай жеріне барсам да, адамдардың өздеріне көмектесу үшін көп еңбектенгенін көрдім — олар кішкентай аулаларында егін екті, себеттер, орындықтар және басқа да қолөнер бұйымдарын жасап сатты, кез келген еңбек түрін ұсынды. Қалай болғанда да, осы күш-жігердің барлығы ауыл тұрғындарының көпшілігі үшін кедейшіліктен шығу жолын тауып бере алмады.

Соңында мен кедей адамдардың күн көру үшін қажетті ең аз ақшаны табудағы дәрменсіздігімен бетпе-бет келдім.

Суфия Бегум есімді ауыл әйелі маған бұл мәселенің мәнін түсіндірді. Көптеген ауыл әйелдері сияқты, Суфия да күйеуімен және кішкентай балаларымен бірге шатырынан су сорғалаған, құлап тұрған лай лашықта тұратын. Оның күйеуі күндізгі жұмысшы болып істеп, бір күндік жұмысы үшін бірнеше тиынға тең ақша табатын — егер жұмыс табылса. Отбасын асырау үшін Суфия күні бойы үйінің лай ауласында бамбуктан орындықтар жасады — бұл ол шеберлікпен жасаған әдемі әрі пайдалы заттар еді. Бірақ оның қажырлы еңбегі отбасын кедейшілікпен алып шыға алмады.

Суфиямен сөйлесу арқылы мен оның себебін білдім. Ауылдағы басқалар сияқты, Суфия орындықтарға бамбук сатып алу үшін қажетті қолма-қол ақшаны жергілікті өсімқордан алатын. Бірақ өсімқор оған ақшаны тек барлық өнімін өзі белгілеген бағамен оған сатуға келіскен жағдайда ғана беретін. Осы әділетсіз келісім мен несие бойынша жоғары пайыздық мөлшерлеменің кесірінен оған табыс ретінде күніне бар болғаны екі тиын ғана қалатын.

Суфия сияқты әйел осындай шарттармен кез келген мөлшерде ақша алғаннан кейін, оның кедейшіліктен шығуы іс жүзінде мүмкін болмайтын. Мен үшін бұл біз үйренген қарыз беру емес, құлдық еңбекке тартудың жолы еді.

Мен Джобра ауылындағы осы өсімқорлық бизнестің құрбандарының тізімін жасауды ұйғардым. Тізімді жасау үшін бір студент екеуміз ауылдағы отбасыларды бір апта бойы араладық. Жұмыс біткенде, тізімде жалпы сомасы 856 така — сол кездегі 27 АҚШ долларынан аз ақша қарыз болған 42 құрбанның есімі болды.

Экономика профессоры үшін бұл қандай сабақ болды десеңізші! Мұнда мен студенттеріме еліміздің Бес жылдық даму жоспары туралы, оның кедейлерге көмектесу үшін миллиардтаған доллар инвестициялауды көздейтін әсерлі мақсаты туралы дәріс оқып жүрмін. Уәде етілген миллиардтар мен бірнеше аш адамға шынымен қажет болған мардымсыз соманың арасындағы алшақтық сенгісіз болып көрінді.

Осы құрбандарды өсімқорлардың тырнағынан құтқару үшін мен өз қалтамнан сол жиырма жеті долларға балама соманы ұсындым. Осы кішкентай әрекеттің адамдар арасында тудырған қуанышы мені бұл іске одан әрі араласуға итермеледі. Егер мен осындай азғантай ақшамен осыншама адамды бақытты ете алсам, неге бұдан да көп жасамасқа?

Содан бері менің істеп келе жатқан ісім — осы.

Мен ең алдымен университет кампусында орналасқан банкті кедейлерге ақша беруге көндіруге тырыстым. Бірақ банк кедейлер несиеге лайық емес деп жауап берді. Олардың несие тарихы да, кепілге қоятын мүлкі де жоқ еді, әрі сауатсыз болғандықтан, қажетті құжаттарды да толтыра алмайтын. Мұндай адамдарға несие беру идеясы банкирлер ұстанатын барлық ережелерге қайшы келді.

Банкирлердің ережелері маған ерікті және кері нәтиже беретіндей көрінді. Іс жүзінде бұл банктің тек ақшасы бар адамдарға ғана ақша беретінін білдірді. Бірақ мен мұны көрсетуге тырысқан сайын, банкирлер тек иықтарын қиқаңдатып, әңгімені сыпайы түрде аяқтайтын.

Бірнеше айға созылған барлық талпыныстарым сәтсіз аяқталғаннан кейін, мен жаңа тәсілді қолдандым. Мен кедейлерге берілетін несиелер үшін кепілгер болуды ұсындым. Іс жүзінде банк ақшаны маған береді, ал мен оны кедей ауыл тұрғындарына таратамын. Банк бұл жоспарға келісті. Мен ауыл тұрғындарына қаражат бере бастағанда, оның нәтижесіне таң қалдым. Кедейлер қарыздарын уақытында, әрқашан қайтарып отырды!

Бұл оң нәтиже дәстүрлі банкирлерді кедейлерге несие беру туралы ойларын өзгертуге мәжбүр етеді деп ойлауыңыз мүмкін. Бірақ ешқандай өзгеріс болған жоқ.

Кейбір банкирлер жекелей маған қолдау білдіріп, тіпті бір-екеуі нақты көмек те көрсетті. Мысалы, 1977 жылы елдегі ең ірі ұлттық банктердің бірі — Bangladesh Krishi (Ауыл шаруашылығы) Bank-тің басқарушы директоры А. М. Анисуззаман мырза менің идеаммен рухтанды. Ол кедейлерге несие беру идеясын сынау үшін Джобрада арнайы банк бөлімшесін құруға келісті. Бұл ерікті негізде «банкир» болып жұмыс істеп жүрген менің студенттерімнің алғаш рет тұрақты, ресми жұмысқа орналасуы еді. Сондай-ақ, бұл біздің жұмысымызда «Grameen» (бұл «ауыл» дегенді білдіреді) атауы алғаш рет қолданылған кез еді: біз кішігірім жобамызды Ауыл шаруашылығы банкінің Эксперименттік Grameen бөлімшесі деп атадық. Ол біздің бұрынғы бейресми талпыныстарымыз сияқты табысты болды, оның ішінде қарызды қайтару көрсеткіші де мінсіз болды.

Бірақ мен банкирлерге бағдарламаны бүкіл ауданға, тіпті бүкіл елге таратуды ұсынған сайын, олар қызығушылық танытпады. Олар біз қол жеткізген жетістіктің неге аяқталатынын түсіндіру үшін көптеген себептер тапты. Олар кедейлердің несиені шынымен қайтаратынына сенгісі келмеді.

«Сіз қызмет көрсетіп жатқан адамдар шынымен кедей емес шығар, — дейтін кейбіреулері. — Әйтпесе, олар несиені қайтаруға қалайша шамасы жетеді? »

«Олардың үйлеріне менімен бірге барып көріңіз, — деп жауап беретінмін мен. — Олардың шынымен кедей екенін көресіз. Олардың тіпті бір тал жиһазы да жоқ! Олар несиені күн сайын тек қажырлы еңбекпен қайтарады».

Сонда сылтау айтудың басқа жолына көшетін. «Жарайды, сіздің бағдарламаңыз сіз бен студенттеріңіз клиенттермен тығыз жұмыс істегендіктен сәтті болып отыр. Бұл банк ісі емес, бұл — бала күтушілік (babysitting)! Біз мұндай бағдарламаны ешқашан аудан деңгейіне дейін кеңейте алмаймыз».

Біздің қызметкерлердің өте берілген және еңбекқор болғаны рас еді. Бірақ осы үшін бізді кінәлау әділетсіздік болып көрінді! Мен тек кедейлердің игілігі үшін жасалған бағдарлама өз жақындарына көмектесуге мүдделі, жанкешті және қамқор жастарды тарта алатынына және тартатынына сендім. (Және Grameen Bank-тің кейіннен Бангладештің ең дарынды әрі еңбекқор жастары жұмыс істейтін 2500-ден астам бөлімшеге дейін кеңеюі менің хақ екенімді дәлелдеді).

Тағы басқа да сылтаулар айтылды. «Сіздің банкіңіз тым ерекше. Сізде тиісті ішкі бақылау, қаржылық көрсеткіштер немесе аудит процедуралары жоқ. Ақыр соңында қызметкерлеріңіз сізді алдай бастайды. Мәселе — сіздің банкир емес, профессор екендігіңізде».

Иә, мен банкир емес, профессор едім — сондықтан да мен нағыз банкирлерді менің ісімді қолға алуға көндіру үшін жылдар бойы еңбектендім! Бірақ бұл уәждің екі жағы бар еді. Егер кедейлерге арналған біздің банктік бағдарламамыз тиісті дағдыларсыз қаржылық жағынан табысты болса — мұны бәрі мойындауға мәжбүр болды — онда бұл істі өз жұмысын білетін адамдар басқарса, оның қаншалықты табысты болатынын елестетіп көріңізші!

Бірақ менің барлық дәлелдерім нәтиже бермеді. Шындық мынада: «нағыз банкирлер» кедейлерге шағын несие берумен айналысқысы келмеді. Олар үшін қарызды қайтармаса да, кепілге қоятын мүлкі көп адамдарға ірі сомада аз несие беру оңайырақ және тиімдірек болды. Банк ережелерін өзгерту мүмкіндігін көрмегендіктен, мен кедейлер үшін жеке банк құруды ұйғардым. Ол несиені кепілсіз, несие тарихынсыз және ешқандай заңды құжаттарсыз беретін болады. Мен үкіметке біздің жобамызды жеке заң аясындағы арнайы банкке айналдыруға рұқсат беруін сұрап, өтініш жасай бердім. Соңында менің дегенім болды. 1983 жылы осы мақсат үшін арнайы жасалған жаңа заң аясында кедейлерге арналған банк дүниеге келді. Біз оны Grameen Bank деп атадық.

Ойлау жүйесіндегі бетбұрыс

Grameen Bank өте кішкентай болып басталып, баяу дамыды. Оның революциялық сипаты — ол тудырған ойлау жүйесіндегі өзгеріс еді.

Бұрын қаржы институттары өздеріне әрқашан: «Кедейлер несие алуға лайықты ма? » деген сұрақ қойып, әрқашан «жоқ» деп жауап беретін. Нәтижесінде кедейлер қаржы жүйесінен мүлдем тыс қалып, олар жоқ сияқты ескерілмейтін. Мен сұрақты керісінше қойдым: «Банктер адамдарға лайықты ма? » Олай емес екенін білгенде, банктің жаңа түрін құру уақыты келгенін түсіндім.

Апартеид идеясы ешқайсымызға ұнамайды. Біз кез келген жерде, кез келген нысанда мұндай жүйені естігенде қарсы боламыз. Біз белгілі бір нәсілде, тапта немесе экономикалық жағдайда туылғаны үшін ешкім зардап шекпеуі керек екенін түсінеміз. Бірақ біздің қаржы институттарымыз ешкімді шошытпайтын дүниежүзілік апартеид жүйесін құрды. Егер сізде кепілдік мүлік болмаса, сіз несие алуға лайықты емессіз. Банктер үшін сіз біздің әлемнің бұл жағында қабылданбайсыз.

Егер банктік әлемнің жаһандық электронды байланыс жүйесі кенеттен істен шығып, әлемдегі әрбір қаржы институты кенеттен жұмысын тоқтатса не боларын елестетіп көріңізші. Барлық жерде банктер есіктерін жабады. Банкомат экрандары өшеді. Кредиттік және дебеттік карталар жұмыс істемей қалады. Миллиардтаған отбасылар тіпті дастарханға азық-түлік қоя алмайтын болады. Міне, бұл — әлем халқының жартысы күн сайын бастан кешіп отырған жағдай, бұл — тоқтаусыз қорқынышты хикая.

Егер кедейлердің кедейшіліктен шығуға мүмкіндігі болсын десек, олардың айналасында біз құрған институционалдық кедергілерді жою біздің қолымызда. Біз кедейлерге ешкім емес сияқты қарайтын ақылға қонымсыз ережелер мен заңдарды алып тастауымыз керек. Және біз адамды оның өз құндылығымен танудың жаңа жолдарын ойлап табуымыз керек, біржақты жүйе таңған жасанды өлшемдермен емес.

Бангладеште мен тапқан мәселе — кедейлерді қаржы жүйесінің игіліктерінен шеттету — тек әлемнің ең кедей елдерімен ғана шектелмейді. Ол бүкіл әлемде бар. Тіпті әлемдегі ең бай елде де көптеген адамдар несиеге лайық емес деп саналады, сондықтан экономикалық жүйеге толық қатысу құқығынан айырылған.

1994 жылы мен Техас штатындағы Хиксон қаласында тұратын, газетте жұмыс істейтін Тами есімді жас әйелден хат алдым. Тами маған американдық банктік жүйемен бизнес жүргізуге тырысқан кездегі бастан кешкендері туралы жазған екен:

«Бала кезімде қарапайым жинақ шотын ашқым келгенде, банктің фотосуреті бар екі жеке куәлікті талап еткені мені таң қалдырды. Баланың фотосуреті бар жеке куәлігі қайдан болсын?

Ересек кезімдегі тәжірибем де бұдан жақсы болған жоқ.

Анам жақында пошта бөлімшесі жоғалтып алған ақша аударымы үшін АҚШ үкіметінен 500 долларлық өтемақы алды. Ол оны біз шотымызды жабуға барған күні өзіміз пайдаланып жүрген банкке алып барды. Олар: «Сіздің мұнда енді шотыңыз жоқ», — деп оны қолма-қол ақшаға айналдырудан бас тартты. Ол оны соңғы жылдары Америка Құрама Штаттарында қаптап кеткен чекті қолма-қол ақшаға айналдыратын көптеген компаниялардың біріне апаруға мәжбүр болды, олар қызметі үшін жиырма пайызды — 100 долларды! — ұстап қалғанда біз қатты шошыдық.

Мен бұл жерлерді тексере бастадым және көптеген адамдар, негізінен әлеуметтік сақтандыру чектерімен күн көретін қарттар мен банкте ең төменгі теңгерімді сақтай алмайтындықтан, чек үшін комиссиялар мен қызмет көрсету ақысын төлей алмайтындықтан немесе банкке жақсы несие тарихы бар екенін көрсете алмайтындықтан банк шоттарын аша алмайтын жұмыс істейтін кедейлер оларды пайдалануға мәжбүр екенін білдім. Кейбір адамдарға шот ашу үшін банктерге жеке куәлік беру қиынға соғады. Олар талап ететін жеке куәлікті чекті қолма-қол ақшаға айналдыру үшін көрсетудің өзі қиын.

Мен жұмыс істейтін газетте апта сайын жалақы чегін алатынмын. Мен оны әрқашан сол чек берілген банкке және әрқашан екі кассирдің біріне апаратынмын. Олар апта сайын менің жүргізуші куәлігімді көруді талап ететін және фотосуреті бар мемлекеттік куәлігім жеткіліксіз болғандай, несие картамды да көрсетуді сұрайтын. Шамасы, егер менің қарызым болса, онда мен адал адам болуым керек шығар.

Күн көру үшін күресіп жүрген табысы төмен адамдардың негізгі қаржылық қызметтер үшін ең көп ақша төлеуге мәжбүр болуы — егер олар сол қызметтерге қол жеткізе алса — бұл өрескелдік емес пе? »

Тамиден хабар алғаннан бергі жылдар ішінде мәселе жақсарған жоқ. Кедейлерді қанаудың жаңа жолдары үнемі ойлап табылуда. Мысалы, егер сіз орта таптың өкілі болсаңыз, «жалақыға дейінгі несиелер» (payday loans) туралы естімеген де боларсыз. Бұл — әдетте 1 500 доллардан аспайтын, негізгі несие көздеріне қол жеткізе алмайтын табысы төмен американдықтарға берілетін шағын, қысқа мерзімді қарыздар. Олар бұл несиелерді бір жалақыдан екіншісіне жету үшін — күтпеген дәрігер шотын төлеуге, көлікті немесе бұзылған тұрмыстық техниканы жөндеуге ақша жетпей қалғанда пайдаланады.

Орта және жоғары табысы бар адамдар мұндай шығындарды жабу үшін несие картасын пайдаланар еді. Егер несие картасының шоты толық және уақытында төленсе, ешқандай қаржылық айыппұл есептелмейді. Егер шотты төлеуге бірнеше ай кетсе, шамамен жылдық 25 пайыз көлемінде пайыздық мөлшерлеме алынуы мүмкін. Бірақ қарапайым несие картасын алуға жағдайы келмейтін еңбекқор кедейлер оның орнына жалақыға дейінгі несие алуға мәжбүр. Ал бұл несиелер үшін комиссиялар мен пайыздар жылдық 250 пайызға, тіпті одан да жоғары болуы мүмкін.

Кедейлерді өздері бетпе-бет келіп отырған мәселелері үшін кінәлау өте оңай. Бірақ біз өзіміз құрған институттарға және олардың кедейлерге қызмет ете алмайтынына қарасақ, сол институттар мен олардың ескірген ойлау жүйесі негізгі кінәні арқалауы тиіс екенін көреміз.

Grameen Bank-те біз қаржылық апартеидке қарсы шықтық. Біз ең кедей адамдарға банктік несие беруге батылымыз барды. Біз өмірінде ешқашан ақша ұстап көрмеген тақыр кедей әйелдерді де қамтыдық. Біз ережелерді бұздық. Жолдың әр қадамында бәрі бізге: «Сендер ақшаны босқа шығындап жатырсыңдар! Берген ақшаларың ешқашан қайтпайды. Жүйелерің қазір жұмыс істеп тұрса да, ол тез арада күйрейді. Ол жарылып, жоқ болып кетеді», — деп айқайлады.

Бірақ Grameen Bank жарылған да, жоқ болған да жоқ. Керісінше, ол кеңейіп, көбірек адамға жетті. Бүгінде ол Бангладештегі 78 000 ауылда 7 миллионнан астам кедей адамға несие береді, олардың 97 пайызы — әйелдер.

Ашылғаннан бері банк жалпы сомасы 6 миллиард АҚШ долларына тең несие берді. Қайтару көрсеткіші қазіргі уақытта 98,6 пайызды құрайды. Grameen Bank кез келген жақсы басқарылатын банк сияқты үнемі пайда тауып отырады. Қаржылық тұрғыдан ол өзін-өзі қамтамасыз етеді және 1995 жылдан бері донорлық ақша алған емес. Бүгінгі таңда Grameen Bank-тің депозиттері мен басқа да ресурстары барлық берілген несиелердің 156 пайызын құрайды.

Банк 1983, 1991 және 1992 жылдарды қоспағанда, жұмыс істеп келе жатқан әр жылы пайда әкелді. Ең бастысы, Grameen Bank-тің ішкі сауалнамасына сәйкес, бес жыл немесе одан да көп уақыт бойы банкте болған қарыз алушыларымыздың 64 пайызы кедейлік шегінен өтті.

Grameen Bank менің бірнеше студенттерімнің — жергілікті қыздар мен жігіттердің көмегімен жүзеге асырылған шағын жергілікті жоба ретінде басталды. Олардың үшеуі осыншама жылдардан кейін де менімен бірге Grameen Bank-те жетекші басшылар ретінде жұмыс істеп келеді.

Экономикалық тағы басқа соқыр нүктелер

Кедейлерге несие беруге дайын болудың өзі дәстүрлі экономикалық ойлау тұрғысынан революциялық қадам болды. Бұл кепілдік мүліксіз (collateral) несие беруге болмайды деген дәстүрлі сенімді елемеу дегенді білдірді. Банкирлердің басым көпшілігі талдаусыз, сұрақсыз, тіпті ойланбастан ұстанатын бұл болжам, іс жүзінде адамзаттың жартысын қаржы жүйесіне қатысуға лайықсыз деп есептен шығарып тастайды.

Алайда, кеңірек қарасақ, Grameen Bank жүйесі негізгі экономикадағы басқа да көптеген болжамдарды қайта қарастыруды талап етеді. Мен экономикалық теория адам табиғатының тым қарапайым бейнесін сызып, барлық адамдар тек пайданы барынша арттыру ниетімен ғана әрекет етеді деп болжайтынын айтқан болатынмын. Нақты өмірде біз білетін адамдар туралы бірнеше секунд ойлансақ-ақ, бұл шындыққа жанаспайтынын түсінуге болады. Және бұл Grameen Bank еңсеруге мәжбүр болған дәстүрлі экономикалық теорияның көптеген «соқыр нүктелерінің» бірі ғана.

Екіншісі — кедейліктің шешімі бәрін жұмыспен қамтуда, яғни кедейлерге көмектесудің жалғыз жолы оларға жұмыс беру деген болжам. Бұл болжам экономистер ұсынатын және үкіметтер мен көмек агенттіктері жүргізетін даму саясатының түрлерін қалыптастырады. Донорлық ақша негізінен үкімет басқаратын ауқымды жобаларға құйылады. Жеке капитал жергілікті және аймақтық экономиканы жандандырып, мыңдаған адамды жұмыспен қамтып, кедейлерді ауқатты салық төлеушілерге айналдыруы тиіс үлкен кәсіпорындарға салынады. Бұл жақсы теория, бірақ тәжірибе көрсеткендей, ол жұмыс істемейді, өйткені қажетті қолдау көрсету жағдайлары жоқ.

Экономистер кедейлікті жеңілдетудің бұл жолына тығыз байланысты, өйткені экономика оқулықтарының көпшілігі танитын жалғыз жұмыс түрі — жалдамалы еңбек. Оқулықтағы әлем тек әртүрлі жалақы деңгейінде әртүрлі жұмыс күшін жалдайтын «фирмалар» мен «фермалардан» тұрады. Экономикалық әдебиетте өзін-өзі жұмыспен қамту арқылы күн көретін, тауарлар мен қызметтерді дамытудың жолдарын тауып, оларды тікелей мұқтаж жандарға сататын адамдарға орын жоқ. Бірақ нақты өмірде сіз кедейлердің барлық жерде осылай істеп жатқанын көресіз.

Жақында бір американдық досым Бангладешке алғаш рет келді. Біздің еліміздің ең кедей аймақтарының бірін аралағаннан кейін ол маған былай деп жазды:

«Америка Құрама Штаттарында мен ауылдық кедейлікті экономикалық белсенділіктің жоқтығымен байланыстырамын. Мен әйелім екеуміз Нью-Йорк штатының құлдыраған округтерімен өткенде көрген көріністерді — қаңырап бос қалған орталықтарды, витриналарында бірнеше ескі бұйымдары ғана тұрған дүкендерді, жабылған кеңселер мен зауыттарды және т. б. ойлап отырмын. Сіз бұл елді мекендермен күні бойы жүріп өтіп, бірде-бір жанды көрмеуіңіз мүмкін және ол жерде адамдардың қалай күн көретініне таңғалып, баратын жеріңізге жетесіз. (Әрине, бұл округтерде қазір адамдар аз күн көреді, сондықтан олардың көбі қалаға көшіп кеткен).

Бірақ бүгін мен көрген Бангладеш ауылдарының кішкене бөлігі Нью-Йорктегі кез келген жерден әлдеқайда кедей (ақшалай түрде) болғанымен, экономикалық белсенділіктің нағыз ұясы екен. Әр ауылдың өз сауда көшесі бар, ондаған қаңылтыр шатырлы күркелер бір-бірімен иін тіресіп, сатылатын тауарларға (аяқ киім, дәрі-дәрмек, жиһаз, киім, DVD, азық-түлік — не іздесеңіз де бар) толып тұр немесе шаш алудан бастап тігіншілікке дейін қызмет көрсетеді. Тар жолдарда ауыл тұрғындары өз бұйымдарын — себеттер, бас киімдер, нан, бірнеше картоп немесе көкөністерді төсеніштерге жайып қойып сатады. Тіпті сіз жанынан өткен әрбір үйден немесе ауладан жұмыс істеп жатқан, саудаға бірдеңе жасап, жөндеп немесе дайындап жатқан адамдарды көресіз — сиыр сауу, ағаштан жиһаз жасау, зергерлік бұйымдарды дәнекерлеу, егін жинау».

Менің американдық досым көрген ауыл тұрғындарының дәстүрлі экономистер танитын «жұмысы» жоқ. Бірақ олар көп еңбек етіп, табыс тауып, отбасын асырап, кедейліктен құтылуға тырысуда. Оларға жетіспейтін нәрсе — өз жұмыстарын барынша нәтижелі ету үшін қажетті экономикалық құралдар.

Grameen Bank-те мен кедейлерге арналған несие олар үшін өзін-өзі жұмыспен қамтуды және табыс әкелуді қамтамасыз ете алатынын көрсетуге тырыстым. Үй шаруашылығын өндірістік бірлік ретінде және өзін-өзі жұмыспен қамтуды адамдардың күн көруінің табиғи жолы ретінде танымау арқылы экономикалық әдебиет экономикалық шындықтың маңызды ерекшелігін жіберіп алды. Мен жұмыс орындарын ашуға қарсы емеспін. Бұл бағытта толық қарқынмен жүре беріңіздер. Бірақ адамдар жұмыс орындарының пайда болуын күтуі керек және өзін-өзі жұмыспен қамту — бұл уақытша ғана шара деп ойламаңыздар. Адамдарда таңдау болуы керек, оның ішінде жұмыс та, өзін-өзі жұмыспен қамту да бар. Адамдарға өздеріне не сәйкес келетінін таңдауға мүмкіндік беріңіз. Көптеген адамдар екеуін де жасайды.

Бұл қателік стандартты экономикалық ойлаудағы тағы бір соқыр нүктемен байланысты: «кәсіпкерлік» сирек кездесетін қасиет деген болжам. Оқулықтарға сүйенсек, тек санаулы адамдар ғана бизнес мүмкіндіктерін көре білуге және сол мүмкіндіктерді дамыту үшін өз ресурстарын тәуекелге тігуге батылдық танытады.

Керісінше, әлемнің ең кедей адамдары арасындағы менің бақылауларым — және Grameen Bank пен басқа да институттардың ондаған жылдық тәжірибесі — кәсіпкерлік қабілеттің іс жүзінде барлық адамда болатынын растайды. Барлық адам дерлік өз айналасындағы мүмкіндіктерді тану талантына ие. Және оларға сол мүмкіндіктерді шындыққа айналдыру үшін құралдар берілгенде, барлығы дерлік мұны істеуге ынталы болады.

Мен үшін кедейлер бонсай ағаштары сияқты. Ең биік ағаштың ең жақсы тұқымын тереңдігі алты дюймдік гүл құмырасына отырғызсаңыз, сіз ең биік ағаштың керемет көшірмесін аласыз, бірақ оның бойы бар болғаны бірнеше дюйм болады. Сіз еккен тұқымда ешқандай кінә жоқ; тек сіз ұсынған топырақ негізі жеткіліксіз болды.

Кедейлер — бонсай адамдар. Олардың тұқымдарында ешқандай кінә жоқ. Тек қоғам оларға өсу үшін негіз берген жоқ. Кедейлерді кедейліктен шығару үшін бізге тек оларға қолайлы орта жасау қажет. Кедейлерге өз энергиясы мен шығармашылығын ашуға мүмкіндік берілген бойда кедейлік тез арада жойылады.

Экономикалық теорияның басқа да соқыр нүктелері бар. Көптеген экономикалық оқулықтарды оқысаңыз да, сіз ешқашан «ер адам», «әйел» немесе «бала» деген сияқты ұғымдарды кездестірмейсіз. Экономистер үшін бұлардың ешқайсысы жоқ. Олардың адамның бар екенін мойындауға жақындайтын жері — «жұмыс күші» туралы айтқанда ғана. Бұл — өмірдегі жалғыз миссиясы зауыт иелеріне, кеңсе иелеріне немесе ферма иелеріне жұмыс істеу болып табылатын робот тәрізді тіршілік иелерінің жиынтығы. Экономикалық теория «жұмыс күші» ерлер мен әйелдерден тұратынын танымайтындықтан, оның әлемге деген көзқарасы ер адамдардың басымдығына негізделген (ер мен әйел арасында «ер адамды» әдепкі мән ретінде қарастырады).

Сұрақ туындағанда, экономистер мұндай шектен шыққан дерексізденуді «қарапайымдылық» үшін жасаймыз деп ақтайды. Мен заттарды анық көру үшін кейде қарапайымдандыру қажет екенін түсінемін. Бірақ «қарапайымдандыру» маңызды нәрселерді елемеуді білдірсе, ол тым асыра сілтеу болып табылады. Альберт Эйнштейн: «Бәрі мүмкіндігінше қарапайым болуы керек, бірақ одан да қарапайым емес», — деген екен. Негізгі экономика бәрін «тым қарапайым» етеді, сондықтан ол шындықты жіберіп алады.

Grameen Bank-те біз нақты өмірде ерлерге, әйелдерге және балаларға «жұмыс күшінің» бірлігі ретінде емес, әртүрлі қабілеттері мен қажеттіліктері бар адамдар ретінде қараудың маңызды екенін тез түсіндік. Біз ақша берген адамдардың нақты мінез-құлқын бақылай отырып, кедей әйелдерге несие беру ерлерге бергеннен гөрі отбасына көбірек пайда әкелетінін байқадық. Ерлер ақша тапқанда, оны өздеріне жұмсауға бейім, ал әйелдер ақша тапқанда, бүкіл отбасына, әсіресе балаларға пайда әкеледі. Осылайша, әйелдерге несие беру бүкіл отбасына, сайып келгенде бүкіл қоғамға экономикалық және әлеуметтік пайда әкелетін каскадты әсер береді. Grameen Bank-те біз алдымен ананы таптық. Сосын балаларды таптық — бұл қандай да бір эмоционалдық немесе моральдық мәжбүрлеу арқылы емес, нақты экономикалық себептермен болды. Егер кедейлікті азайту немесе жою керек болса, келесі ұрпақ біздің назарымызда болуы керек. Біз оларды кедейліктің барлық белгілері мен таңбаларынан арылтуға дайындап, олардың бойына адамдық абырой мен болашаққа деген үмітті ұялатуымыз керек.

Сондықтан балаларға арналған кез келген бағдарламаға «гуманитарлық» немесе «қайырымдылық» бағдарламасы ретінде қарамау керек. Шын мәнінде, бұл — әуежай, зауыт немесе тас жол салудан кем емес (тіпті одан да маңыздырақ дер едім) негізгі даму бағдарламасы.

Шығармашылық энергия және даму

Бұл дәстүрлі экономикадағы тағы бір үлкен соқыр нүктеге алып келеді: даму стратегиясында материалдық жинақтау мен жетістікке назар аудару. Бұл назарды адамдарға, олардың бастамалары мен кәсіпкерлігіне аудару керек.

Дамудың ең бірінші және басты міндеті — әрбір адамның ішіндегі шығармашылық қозғалтқышты іске қосу. Кедей адамның тек физикалық қажеттіліктерін өтейтін немесе тіпті жұмыспен қамтамасыз ететін кез келген бағдарлама, егер ол оның шығармашылық энергиясының ашылуына алып келмесе, шынайы даму бағдарламасы емес.

Сондықтан Grameen Bank кедейлерге тегін ақша немесе гранттар емес, несие — өздерінің өнімді еңбегі арқылы пайызымен қайтаруы тиіс қарыздар береді. Бұл динамика Grameen Bank-тің тұрақтылығын қамтамасыз етеді. Несиені қайтару болашақ несиелер үшін, сол адамдарға немесе банктің жаңа мүшелеріне, экономикалық өсудің үздіксіз кеңейетін циклінде қаражат береді. Сондай-ақ, бұл кедейлерге өз әлемдерін жақсы жаққа өзгерте алатындарын дәлелдеуге көмектеседі және оларға дәл осыны жасауға қажетті құралдар береді.

Сыншылар көбінесе микронесие экономикалық дамуға айтарлықтай үлес қоспайды деп айтады. Олардікі дұрыс па? Меніңше, жауап «экономикалық дамуды» қалай анықтайтыныңызға байланысты. Ол жан басына шаққандағы табыспен өлшене ме? Жан басына шаққандағы тұтынумен бе? Әлде жан басына шаққандағы кез келген нәрсемен бе?

Мен үшін дамудың мәні — халықтың ең төменгі жартысының өмір сүру сапасын өзгерту. Және бұл сапа тек тұтыну себетінің мөлшерімен анықталмауы керек. Оған сондай-ақ жеке адамдарға өздерінің шығармашылық әлеуетін зерттеуге мүмкіндік беретін қолайлы орта кіруі тиіс. Бұл кез келген табыс немесе тұтыну өлшемінен маңыздырақ.

Микронесие қоғамнан шеттетілген халық арасындағы экономикалық қозғалтқыштарды іске қосады. Осы кішкентай қозғалтқыштардың көпшілігі жұмыс істей бастағаннан кейін, үлкен істерге жол ашылады.

Grameen Bank-тің эволюциясы

Grameen Bank Бангладештегі кедейлердің әлеуметтік жағдайларына тереңірек енген сайын, ол экономикалық теңсіздік пен мүмкіндіктердің қосымша салаларын анықтады. Нәтижесінде оның мандаты дамып, кеңейе түсті.

Мысалы, 1984 жылы біз тұрғын үй несиелерін бере бастадық. Мұнда да біз бюрократиялық қарсылыққа тап болдық. Біз Бангладеш Орталық банкіне тұрғын үй несиелері үшін коммерциялық банктерге берілетін қаржыландыруды алуға өтініш бергенімізде, біздің ұсынысымыз қабылданбады. Себебі біз ұсынған өте аз несиелер — 5 000 така, сол кезде шамамен 125 АҚШ доллары — үкімет «тұрғын үй» деп танитын нәрсе жасау үшін тым аз деп есептелді. Бұл шындық болуы мүмкін, бірақ бұл біз қызмет көрсететін кедей адамдардың басына жаңбыр өткізбеу үшін қаңылтыр шатыр сатып алуға қатты ынталы екендігін өзгерткен жоқ. Біз бюрократтар мін таба алмайтындай тиісті сөздерді табуға тырысып, өтінішімізді бірнеше рет қайта жаздық. Бірақ менің өтінішім бойынша банктің қайырымды төрағасы араласқанға дейін біз тұрғын үй несиесін беруге рұқсат ала алмадық. Ол ережелерді елемеуге және Grameen Bank-ке кедей адамдардың қираған күркелерін жақсартуға көмектесуге рұқсат беруге келісті.

Біз оларды 1984 жылы енгізгеннен бері 650 000 үй салу үшін тұрғын үй несиелері пайдаланылды. Бұл үйлердің заңды меншігі Grameen Bank мүшесі болып табылатын әйелдердің өздеріне тиесілі — бұл тарихи тұрғыдан елдегі ең дәрменсіз және езгіге ұшыраған топтардың бірі болған Бангладеш әйелдерінің құқықтары мен мүмкіндіктерін кеңейтудегі маңызды қадам.

Кедейлермен жұмыс істей отырып, біз Grameen Bank үшін тек қаржылық қызметтер көрсету жеткіліксіз екенін тез түсіндік. Біз үшін күшті әлеуметтік күн тәртібін ілгерілету де маңызды болды. Банктің негізгі ұйымдастырылуы мен оның несиелік бағдарламалары бұған бір мысал бола алады.

Grameen Bank-тен несие алатын ешкім жалғыз емес. Әрқайсысы бес достан тұратын, өзі құрған топқа жатады (олардың екеуі де жақын туыс болмауы керек). Бес достың бірі несие алғысы келгенде, қалған төртеуінің мақұлдауы қажет. Әрбір қарыз алушы өз несиесіне жауапты болғанымен, топ ынталандыру, психологиялық қолдау көрсететін және кейде қарыздың бейтаныс ауыртпалығын көтеруге және «бизнес» әлемінде жол табуға көмектесетін шағын әлеуметтік желі ретінде қызмет етеді. Бестік топ та жалғыз емес. Осындай 10-12 топ апта сайын өз ауылдарында өздері салған қарапайым күрке тәрізді құрылыс — орталықта кездесу үшін жиналады.

Ел бойынша 130 000-нан астам орталық бар, олардың әрқайсысы Grameen Bank-тің 50-60 мүшесіне қызмет көрсетеді. Апта сайынғы жиналыста жергілікті бөлімше қызметкері несие төлемдерін жинайды, жаңа несиелерге өтініштер қабылданады және жаңа бизнес идеяларды талқылаудан бастап, денсаулық немесе қаржылық тақырыптардағы презентацияларға, топтық жаттығуларға дейін түрлі шабыттандырушы, нұсқаулық және практикалық іс-шаралар жүргізіледі. Орталық басшылығы демократиялық жолмен сайланады.

Grameen Bank-тің қоғамдастыққа бағытталған динамикасы біздің жүйеміздің табысты болуының маңызды себебі екеніне күмән жоқ. Топ пен орталық тудыратын оң әлеуметтік қысым қарыз алушыларды өз міндеттемелеріне адал болуға итермелейді. Grameen мүшелерінен неге несиені қайтаратындары туралы сұрағанда, ең көп таралған жауап: «Өйткені мен өз тобымның басқа мүшелерін ұятқа қалдырғым келмейді».

Кейбір сыншылар бұл мәжбүрлеу сияқты көрінуі мүмкін деп алаңдайды. Бірақ Grameen Bank-ке қосылуға ешкім ешқашан мәжбүрленбейтіндіктен — және банктің жалғыз мақсаты кедей адамдарға кедейліктен шығуға көмектесу болғандықтан — мен мұны адамдарды жалғыз өздері істей алмайтын жетістіктерге жетуге итермелейтін қауымдастық күшінің мысалы ретінде тану орынды деп санаймын.

Біздің әлеуметтік күн тәртібімізді қолдаудың тағы бір маңызды жолы — «Он алты шешім». Бұл 1980-жылдардың басында Grameen Bank қарыз алушылары мен қызметкерлері арасындағы қарқынды сессияларда пайда болған идеялар негізінде уақыт өте келе қалыптасқан әлеуметтік және жеке міндеттемелер жиынтығы. «Он алты шешімнің» нұсқалары елдің түкпір-түкпіріндегі түрлі банк бөлімшелері мен орталықтарында жасалды. Уақыт өте келе олар басқа бөлімшелермен бөлісілді. 1984 жылға қарай олар «Он алты шешім» деген атпен жинақталды. Олар Grameen бағдарламасының ажырамас бөлігіне айналды. Банктің әрбір жаңа мүшесі «Он алты шешімді» үйреніп, оларды орындауға ант беруі керек.

Он алты шешім:

  1. Grameen Bank-тің төрт қағидасы — Тәртіп, Бірлік, Батылдық және Қажырлы еңбек — біз өміріміздің барлық саласында ұстанамыз және ілгерілетеміз. 2. Біз отбасымызға береке әкелеміз. 3. Біз қираған үйлерде тұрмаймыз. Біз үйлерімізді жөндейміз және тезірек жаңа үй салуға тырысамыз. 4. Біз жыл бойы көкөніс өсіреміз. Біз оларды көп жейміз және артығын сатамыз. 5. Егін егу маусымында біз мүмкіндігінше көп көшет отырғызамыз. 6. Біз отбасымызды шағын сақтауды жоспарлаймыз. Біз шығындарымызды азайтамыз. Біз денсаулығымызға күтім жасаймыз. 7. Біз балаларымызға білім береміз және олардың оқу ақысын төлеу үшін ақша таба алатынына көз жеткіземіз. 8. Біз балаларымызды және қоршаған ортаны әрқашан таза ұстаймыз. 9. Біз шұңқырлы дәретханалар салып, оларды пайдаланамыз. 10. Біз суды ішер алдында қайнатамыз немесе тазарту үшін ашудас қолданамыз. Мышьякты кетіру үшін сүзгілерді қолданамыз. 11. Біз ұлдарымыздың үйлену тойында қалың мал (жасау) алмаймыз; қыздарымыздың ұзатылуында да қалың мал бермейміз. Біз орталықты қалың мал қарғысынан таза ұстаймыз. Біз балалар некесіне жол бермейміз. 12. Біз ешкімге әділетсіздік жасамаймыз; басқалардың да олай істеуіне жол бермейміз. 13. Жоғары табыс алу үшін біз ұжымдық түрде үлкен инвестициялар жасаймыз. 14. Біз әрқашан бір-бірімізге көмектесуге дайын боламыз. Егер біреу қиналса, бәріміз көмектесеміз. 15. Егер қандай да бір орталықта тәртіп бұзылғанын білсек, бәріміз сонда барып, тәртіпті қалпына келтіруге көмектесеміз. 16. Біз барлық әлеуметтік іс-шараларға ұжымдық түрде қатысамыз.

«Он алты шешімнің» арқасында Grameen қарыз алушылары балаларын мектепке жіберуге үлкен мән берді. Grameen-нің іс жүзінде әрбір отбасында мектеп жасындағы барлық балалар сабаққа үнемі қатысады — бұл негізінен сауатсыз болған қарыз алушылар үшін үлкен жетістік. Бангладештің ауылдық жерлеріндегі тұтас бір ұрпаққа білімнің таралуы тарихи серпіліс болды.

Жылдар өткен сайын Grameen отбасыларының балалары орта мектепке барды және олардың көбі өз сыныптарында үздік болды. Бұл жетістікті атап өту үшін біз үздік студенттерге стипендия бере бастадық. Бүгінде Grameen Bank өз қарыз алушыларының балаларына жыл сайын 30 000-нан астам стипендия береді.

Көптеген балалар жоғары білім алуды жалғастырып, дәрігер, инженер, колледж оқытушысы және басқа да кәсіби мамандарға айналды. Біз Грамин студенттеріне жоғары білімді кедергісіз аяқтауға мүмкіндік беру үшін студенттік несиелерді енгіздік. Қазір олардың кейбіреулерінің PhD докторлық дәрежесі бар. Қазіргі уақытта 18 000 студент осындай несие алып отыр. Жыл сайын бұл санға 8 000-нан астам студент қосылады.

Осы мысалдар көрсеткендей, Грамин Банкі тек қаржы институты ғана емес. Біз өз отбасыларын кедейлік жетпейтін деңгейге шығаруға қабілетті, толықтай жаңа буынды қалыптастырып жатырмыз. Біз кедейліктің тарихи сабақтастығын үзгіміз келеді. Грамин Банкі — бұл соған қол жеткізудің құралы.

Грамин Банкінің жетістігі тек экономикалық мүдделерден жоғары тұратын мотивациялар мен ынталандыруларды тану мен құрметтеуге деген дайындығымыздан туындағанын байқаңыз. Адамдар тек жұмысшылар, тұтынушылар немесе тіпті кәсіпкерлер ғана емес. Олар сонымен қатар ата-ана, бала, дос, көрші және азамат. Олар өз отбасыларына алаңдайды, өздері тұратын қауымдастыққа қамқорлық жасайды, өз беделі мен басқалармен қарым-қатынасы туралы көп ойлайды. Дәстүрлі банкирлер үшін мұндай адами құндылықтар жоқ. Бірақ олар Грамин Банкінің өзегінде тұр. Біз кедейлерге ұсынатын несие — бұл жай ғана есеп кітабындағы жазбалар немесе адамға берілген бір уыс ақша емес. Бұл — өмірді қайта құру құралы, Грамин Банкінің қызметкерлері де, біздің қарыз алушыларымыз да бұл шындықты ешқашан назардан тыс қалдырмайды.

Грамин жүйесінің эволюциясы

Грамин Банкі — кедейлер үшін құрылған бизнес әрі институт. Ұйымдардың бұл екі түрі үшін де ең үлкен сынақ — олардың жойқын экономикалық және гуманитарлық апаттардан қалай аман қалатындығы. Көптеген мекемелер жақсы заманда өркендей алады, бірақ тек ең төзімділері ғана апаттарға төтеп бере алады.

1998 жылы Бангладеш өз тарихындағы ең ауыр су тасқынын бастан кешті. Мен сол кезде жазғанымдай, бұл «жай ғана кезекті тасқын емес еді: бұл — барлық бангладештіктер ұрпақтар бойы ұмытпайтын ҰЛЫ ТАСҚЫН» болды. Шілде айының ортасынан бастап елдің үштен екі бөлігі он бір апта бойы су астында қалып, адам айтқысыз зардаптар мен экономикалық күйзеліске әкелді. Отыз миллион адам үй-жайынан айырылды, мыңнан астам адам қаза тапты және күріштің екі өнімі қатты зақымдалды.

Өздеріңіз елестеткендей, Грамин Банкінің мүшелері мен қызметкерлері де бұл апаттан шет қалған жоқ. Су тасқынынан жүз елу төрт мүше қаза тапты; көбісі отбасы мүшелерінен айырылды, ал көптеген адамдардың үйлері, фермалары мен малдары суға ағып кетті. Біздің қарыз алушыларымыздың жартысынан астамы және бөлімшелеріміздің 70 пайыздан астамы су тасқынынан зардап шекті.

Бангладештің кең-байтақ аймақтарында экономикалық белсенділік тоқтап қалғандықтан, көптеген Грамин мүшелері табыс көздерінен айырылып, несиелерін қайтара алмай қалды. Сонымен бірге, олардың экономикалық қажеттіліктері орасан зор артты. Банк бұған төтенше көмек бағдарламаларымен жауап берді. Біз орталықтарымыздың 42 пайызын «апаттық орталықтар» деп жарияладық және несие төлемдерін жинауды бес айға тоқтаттық. Сондай-ақ, төтенше несиелік бағдарламалар арқылы үлкен көлемде ақшалай қолдау көрсеттік. Грамин тұрғын үй несиелері арқылы үй салған мүшелерге жөндеу жұмыстары үшін 5 000 така (сол кездегі бағаммен 125 АҚШ доллары) көлемінде қосымша несиелер берілді, ал басқа мүшелер дәл осы мақсат үшін 2 500 така көлемінде несие алды.

Бұл шаралар Грамин мүшелерінің зардаптарын жеңілдетуге және су тасқынынан қираған қауымдастықтарды қалпына келтіруді жеделдетуге көмектесті. Бірақ олар банкке үлкен экономикалық қысым түсірді. 1999 жылдың ортасына қарай елдің кейбір аймақтарында несиені қайтармаудың ауқымды мәселелері туындады. Бұл күтпеген жағдай емес еді; күйреген экономика мұндай ауыр соққыдан тез арада қалпына келеді деп ойлау шындыққа жанаспайтын еді. Бірақ біз мәселелерді мұқият зерттегенде, таңқаларлық заңдылықты байқадық. Несие қайтаруда ең қиын жағдайда тұрған кейбір банк орталықтары, жағдайы жақсы басқа орталықтармен іргелес орналасқан екен.

Біз бұл сәйкессіздіктердің себебін іздестіре отырып, үлкен су тасқыны мәселенің бір бөлігі ғана екенін түсіндік. Мүшелері үлкен қиындықтарға тап болған банк орталықтары іс жүзінде бірнеше жылдан бері күресіп келген екен. Су тасқыны тудырған күйзеліс тек мәселелерді ушықтырып, оларды анық етіп көрсетті.

Осы жылдар ішінде біз бүкіл бағдарламаны күрделі жөндеуден өткізбей-ақ, жаңа ережелер қосуға және негізгі Грамин жүйесінің ерекшеліктерін өзгертуге тырыстық. Нәтижесінде Грамин жүйесі жалпы алғанда жақсы жұмыс істейтін, бірақ қарыз алушылардың ерекше қажеттіліктерін қанағаттандыра алмайтын «әмбебап» бағдарлама болып қала берді. Он бес жылдан астам жұмыс істегеннен кейін, Грамин өзгерістерге дайын болды — және 1998 жылғы ұлы тасқын жүйені айтарлықтай жаңартуға мүмкіндік берді.

Келесі екі жыл ішінде бүкіл ел бойынша Грамин қызметкерлері банктің қызметін қайта қараудың ауқымды процесіне қатысты. Олар банктің экономикалық негізін нығайту, оның өнімдерін мүшелердің қажеттіліктеріне сәйкестендіру және өзгермелі жағдайлар мен қажеттіліктерге бейімделу икемділігін арттыру жолдарын іздеді.

Жинақ көлемін арттыру: Біріншіден, біз Грамин Банкіндегі жинақталған қаражат көлемін айтарлықтай арттырғымыз келді. Бұл банктің капитал құрылымын жақсартып, экономикалық күйзеліс кезінде — мысалы, Бангладеш халқы келесі жолы табиғи апатқа тап болғанда — сүйенетін қор жасауға мүмкіндік береді. 1995 жылы біз Грамин Банкі толығымен өзін-өзі қамтамасыз етеді деп шешкенбіз. Ол бұдан былай екіжақты немесе көпжақты донорлық мекемелерден ақша қабылдамайды, керісінше тек өз қаржы ресурстарына сенетін болады. Бірақ су тасқыны болған кезде бізге қосымша қаражат қажет болды. Біз донорларға барған жоқпыз. Біз ақша алу үшін Бангладештің орталық банкіне бардық. Содан кейін коммерциялық банктерден ақша алу үшін облигациялар шығардық. Біз қайта жобаланған Грамин жүйесі тіпті апат кезінде де қарыз алуды қажет етпейтіндей күшті болатынына сенімді болдық. Несие өнімдерінің икемділігі: Екіншіден, біз несие өнімдеріне үлкен икемділік енгізгіміз келді. Біз қарыз алушыларға несиелерін қалай және қашан қайтаратыны туралы көбірек таңдау бердік — бұл олардың бизнесі қызған маусымда көбірек ақша қайтаруын, ал тоқырау маусымында азырақ төлеуін жеңілдетті.

Біз бұл сынаққа Грамин Банкінің негізін қалауға түрткі болған шексіз эксперименттер рухында келдік. Ондаған идеялар ортаға салынды, талқыланды және тәжірибеден өтті. Ең жақсы нәтиже көрсеткендері жаңа Грамин жүйесінің жоспарына енді. 2001 жылдың соңына қарай біз «Грамин II» деп атаған жаңа жүйе толығымен анықталды. Банк бөлінген түрлі аймақтар жергілікті жағдайларына және қызметкерлерді қайта даярлау қабілеттеріне қарай оны біртіндеп енгізе бастады. 2002 жылдың тамызына қарай Грамин II бүкіл ел бойынша қабылданды.

Грамин I мен Грамин II арасындағы айырмашылықтар өте көп әрі қызықты. Грамин II-нің қалай пайда болғаны және оны енгізу туралы толық мәлімет алғысы келетіндерге осы мәселелерді егжей-тегжейлі қамтитын «Кедейлер әрқашан қайтарады: Грамин II тарихы» атты кітапты оқуға кеңес беріледі. Төмендегі кесте сол кітаптан алынған және Грамин II-нің кейбір негізгі жаңалықтарының ыңғайлы жиынтығын ұсынады.

Бұл кесте Грамин Банкінің де кез келген басқа бизнес сияқты өз клиенттеріне және олардың қажеттіліктеріне тиімдірек қызмет көрсету үшін уақыт өте келе қалай дамып, бейімделуі керек екенін көрсетеді. Бұл әлеуметтік бизнес негізін қалаушылар меңгеруі тиіс сабақ: Пайдаға бағытталған бизнес (PMB) үнемі дамып отыратын бәсекелестік ортаның өзгеретін талаптарын қанағаттандыру үшін икемді және епті болуы керек болса, әлеуметтік бизнес те даму мен жетілуді ешқашан тоқтатпауы тиіс.

Грамин Банкі төрт түрлі пайыздық мөлшерлеме бойынша төрт түрлі несие өнімін ұсынады. Дәстүрлі банктер алатын күрделі пайыздан айырмашылығы, бұлардың барлығы жай пайыз болып табылады. Қарыз алушыдан пайыздар ретінде жиналатын сома негізгі қарыз сомасынан ешқашан аспауы керек. Тіпті қарыз алушы несиесін жиырма жыл бойы қайтарса да, ол қарызға алған сомасынан екі есе артық төлемейді.

1976 жылы бағдарламамызды бастаған кездегі классикалық өнім — негізгі табыс әкелетін несие 20 пайыздық мөлшерлемемен ұсынылады. Тұрғын үй несиелері үшін біз 8 пайыз аламыз. 2000 жылы іске қосқан бағдарламамыз бойынша біз студенттік несиелерді оқу кезінде 0 пайызбен, оқуды аяқтағаннан кейін 5 пайызбен ұсынамыз. Ал 2004 жылы біз ең кедейлерге — біз «арпалысушы мүшелер» деп атайтын қайыршыларға несие беретін бағдарламаны енгіздік.

Грамин I-ден Грамин II-ге: Икемдірек және сезімтал жүйе

Грамин I | Грамин II | Өзгеріс себебі --- | --- | --- Зейнетақы үшін жинақтау мүмкіндігі жоқ. | Қарыз алушы Грамин зейнетақы схемасына ай сайын белгіленген соманы салады. | Қарыз алушыларға зейнетке шыққанда пайдаланатын «қаражат қорын» жасауға көмектесу үшін. Белгіленген, барлығына бірдей жинақтау бағдарламасы. | Мүшелердің жеке қажеттіліктеріне сәйкес келетін әртүрлі жинақтау жоспарлары. | Ерекше қажеттіліктер мен ұзақ мерзімді экономикалық пайда үшін жинақтауды ынталандыру. Мүше емес адамдардан жинақ жинау бастамасы жоқ. | Мүше емес адамдардан жинақ жинаудың белсенді науқандары. | Банкке болашақ несиелерді өз бетінше қаржыландыруға мүмкіндік беру үшін. Негізінен белгіленген төлем сомалары бар бір жылдық несиелер. | Несие мерзімі мен жарна мөлшері өзгеруі мүмкін. | Қарыз алушыларға несие өнімдерін жеке қажеттіліктеріне және өзгеретін жағдайларға бейімдеуге мүмкіндік беру үшін. Бүкіл бөлімше үшін жалпы несие шегі. | Жинақтар мен басқа өлшемдерге негізделген жеке несие шектеулері. | Мүшелердің жақсы несие алу және қайтару тәжірибесін марапаттау және ынталандыру үшін. Қайтыс болған қарыз алушының несиесі үшін отбасы жауапты. | Арнайы жинақ қоры қайтыс болғаннан кейін өтелмеген несиелердің жабылуын қамтамасыз етеді. | Қарыз алушылардың қайтыс болғаннан кейін артында қарыз қалдыру қорқынышын сейілту үшін. Егер несие 52 апта ішінде қайтарылмаса, қарыз алушы дефолтқа ұшыраушы болып саналады. | Егер төлем кестесі алты ай ішінде орындалмаса, қарыз алушы дефолтқа ұшыраушы болып саналады. | Қарыз алушының ықтимал мәселелері туралы ерте ескерту сигналын жасау үшін. Жаңа банк бөлімшелеріне арналған қаражат бас кеңседен 12 пайыздық өсіммен алынатын. | Жаңа бөлімшелер бірінші күннен бастап мүшелер мен мүше емес адамдардың жинақтарын пайдалана отырып, өздерін-өзі қаржыландырады. | Бөлімшелердің тез арада өзін-өзі қамтамасыз етуін қамтамасыз ету үшін.

Грамин Банкінің қарапайым ережелерінің ешқайсысы қайыршыларға қолданылмайды. Несиелер — әдетте 15 доллар шамасында — пайызсыз беріледі және қарыз алушылар қалаған сомасын қалаған уақытында төлей алады. Арпалысушы мүшелер несиені үйден үйге қайыр тілеп жүргенде жеңіл-желпі тағамдар, ойыншықтар немесе тұрмыстық заттар сияқты ұсақ тауарларды сату үшін пайдаланады. Олар көп ұзамай қай үйге сатқан тиімді, қай үйден қайыр сұраған дұрыс екенін түсінеді.

Бұл идея жүзеге асуда. Қазір бағдарламада 100 000 арпалысушы мүше бар. Олардың 10 000-нан астамы қайыршылықты тоқтатып, толық жұмыс күнімен сауда жасаушыларға айналды. Қалғандарының көбі қазір жартылай қайыршылықпен айналысады. Иә, арпалысушы мүшелер несиелерін қайтарады. Осы бағдарлама бойынша берілген жалпы қаражаттың — қазіргі уақытта шамамен 95 миллион така — 63 миллион такаға жуығы қайтарылды.

Грамин II бағдарламасының басқа да тартымды жаңалықтарына мыналар жатады: Зейнетақы қорының жинақтау бағдарламасы Икемді несие бағдарламасы (flexi-loan) Несиені сақтандыру

Қарыз алушы әр аптада немесе айда белгіленген соманы салып тұруға уәде беріп, зейнетақы қоры шотын ашады. Егер ол уәдесін он жыл бойы орындаса, ол өзі салған сомадан екі есеге жуық артық сома алады (бұл оның жинақтарына шамамен 12 пайыздық табыс әкеледі). Грамин мүшелері бұл бағдарламаны өте жақсы көреді және жыл өткен сайын жинақтарының өскенін көруге қуанышты. 2007 жылдың ортасына қарай қарыз алушылардың жалпы депозиттері 400 миллион АҚШ долларынан асты, оның ішінде зейнетақы қорының депозиттері шамамен 53 пайызды құрайды.

Егер қарыз алушы несиені бастапқы кесте бойынша қайтаруда қиналса, ол оны икемді несиеге ауыстыра алады, бұл оған ұзақ уақыт бойы кішігірім жарналармен төлеуге мүмкіндік береді. Несиені сақтандыру қарыз алушы немесе оның күйеуі қайтыс болған жағдайда барлық өтелмеген қарыздарды есептен шығаруға мүмкіндік береді. Грамин II-нің бұл ерекшеліктері шағын несиенің қиын сәттерде ауыртпалық емес, кедей отбасына көмек көзі болып қалуын қамтамасыз етеді.

Грамин II аясында енгізілген өзгерістердің арқасында Грамин Банкінің қаржылық жағдайы қазір бұрынғыдан да мықты, тіпті кедейлерге көрсетілетін қызметтер кеңейіп, икемді әрі пайдалы бола түсті. 2006 жылы банк 20 миллион доллар пайда тапты және алғаш рет дивидендтер таратты (өйткені бұрынғы үкімет орнатқан шектеулер алынып тасталды). Қарыз алушылар бұл дивидендтерді банктің акционерлері ретінде алды.

Бүкіл әлемдегі микрокредиттеу

Бангладеште кедей отбасылардың 80 пайызы микрокредитпен қамтылған. (Миллиондаған адамға Грамин Банкі қызмет көрсетсе, басқаларына көптеген микрокредиттік ҮЕҰ-дар, әсіресе Бангладеш ауылдық даму комитеті немесе BRAC және ASA қызмет етті. ) Бүгінгі таңда біз Бангладештегі кедей отбасылардың 100 пайызға жуығы 2012 жылға қарай қамтылады деп болжап отырмыз, бұл біздің елімізді әрбір кедей отбасына қаржылық қызмет көрсететін әлемдегі бірінші елге айналдырады.

Бангладештің Жобра ауылынан басталған микрокредит идеясы бүкіл әлемге таралды. Қазір әлемнің барлық дерлік елдерінде микрокредиттік бағдарламалар бар. Мирокредиттеу Азияда ең үлкен дамуға ие болды. Сонымен қатар, ол Африка, Латын Америкасы және Таяу Шығыс елдерінде де тамыр жайды. Микрокредиттеу сондай-ақ дамыған әлемнің көптеген елдерінде, соның ішінде АҚШ-тағы кедейлер арасында да жұмыс істей бастады.

Бұл бағдарламалардың көбі өз жұмысын Грамин Банкінің үлгісінде құрды, ал кейбіреулері өз офицерлері мен қызметкерлерін бізден тікелей үйренуге жіберді. Грамин әдістемесі бойынша оқытуға деген сұраныс соншалықты жоғары болғандықтан, біз арнайы осы миссияға арналған Грамин Траст (Grameen Trust) атты бөлек ұйым құрдық.

Грамин Банкінің өзі тек Бангладеш аумағында ғана жұмыс істейтінін түсіну керек; біздің басқа ешбір елде бөлімшелеріміз немесе бөлімдеріміз жоқ. Сондай-ақ біз әлемнің басқа жерлерінде жұмыс істейтін микрокредиттік мекемелермен байланысты емеспіз және олар үшін жауапты емеспіз, тіпті олар Грамин Банкін немесе мені шабыт пен бағыт-бағдар көзі ретінде атаса да. Жалғыз ерекшелік — донорлар мен Грамин Траст арасындағы арнайы келісім бойынша жасалған және Грамин Банкінің персоналы «Салу-Басқару-Тапсыру» (BOT) бағдарламасы бойынша іске асыратын санаулы бағдарламалар ғана.

Дүние жүзіндегі микрокредит мамандарының жемісті сұхбаттары үшін ең жақсы алаңдардың бірі — Микрокредиттік Саммит Науқаны (Microcredit Summit Campaign). Бұл жаһандық ұйымның тарихы микрокредит қозғалысының дамуы мен өсуін бақылаудың жақсы жолын ұсынады.

1997 жылы Микрокредиттік саммиттің бірінші отырысы Вашингтонда (Колумбия округі) өтті. Оған 137 елден 3 000-ға жуық делегат қатысты, олар әртүрлі типтегі және көлемдегі микрокредиттік бағдарламалардың өкілдері болды. Біз бірлесе отырып, 2005 жылға қарай әлемдегі ең кедей 100 миллион отбасын микрокредитпен және басқа да қаржылық қызметтермен, мүмкіндігінше сол отбасылардағы әйелдер арқылы қамту мақсатын қабылдадық.

Бұл өте батыл мақсат еді. Сол кезде микрокредитпен қамтылған отбасылардың саны небәрі 7,6 миллион болса, соның бес миллионы Бангладеште еді. Жүз миллион отбасы көпшілікке қол жетпес арман болып көрінді. Егер сіз даму экономикасы әлеміндегі осындай батыл мақсаттардың тарихын бақыласаңыз, олардың сирек орындалатынын білесіз. Көбінесе күш-жігер жеткіліксіз болады, мақсаттар үнсіз қалады және ол туралы ешкім қайтып сөйлемейді.

Бұл жағдайда нәтиже мүлдем басқаша болды: біз Галифакста (Жаңа Шотландия) өткен үшінші жаһандық Микрокредиттік саммитте 2006 жылдың соңына қарай, жоспардан небәрі бір жылға кешігіп, 100 миллион отбасылық межеге жеткенімізді жариялай алдық.

Бұл мерекелеуге тұрарлық оқиға еді, біз оны тойладық та. Сонымен қатар, біз бұл мүмкіндікті алдағы жылдарға жаңа мақсаттар қою үшін пайдаландық. Біріншіден, біз 2015 жылға қарай бүкіл әлем бойынша 175 миллион отбасының микрокредитке қол жеткізуі үшін қызметтерімізді кеңейтуге келістік. Ең бастысы, біз күш-жігеріміз кедейлік әлеміне ауқымды әрі өлшенетін әсер ететініне кепілдік беруге ант бердік. Нақтырақ айтқанда, біз микрокредит және басқа да қаржылық қызметтерді пайдалану арқылы 100 миллион отбасына кедейліктен шығуға көмектесу мақсатын қойдық. Әр отбасында шамамен бес адам зардап шегеді деген есепке сүйенсек (бұл көрсеткіш дамушы елдердегі тәжірибе бойынша дәл келеді), бұл алдағы онжылдықта жарты миллиард адам кедейліктен арылады дегенді білдіреді — бұл Мыңжылдық даму мақсаттарында болжанғандай.

Өсімқорлардың оралуы

Осы жылдар ішінде микрокредиттеуге көбірек ұйымдар тартылған сайын, кейбіреулері терминнің бастапқы мағынасын елемеуді ыңғайлы деп тапты. Микрокредит кедейлерді кедейліктен шығаруға бағытталған, табыс әкелетін бизнеске кепілсіз берілетін несиелерді сипаттауы керек. Дегенмен, бүгінде өздерін «микрокредиттік» бағдарламалар деп атайтын көптеген ұйымдар кедей емес адамдарға несие ұсынады, тұрақты кепілді талап етеді және несиені табыс табу үшін емес, негізінен тұтыну үшін пайдаланады. Тіпті пайыздарды 100 пайызға немесе одан да жоғары мөлшерде белгілеп, инвесторлар үшін орасан зор пайда табатын «микрокредиттік» бағдарламалар да бар!

Мұндай жағдайда біз микрокредит туралы айтқанда не туралы айтып жатқанымызды нақты білмейміз. Меніңше, микрокредиттік бағдарламаларды нақты, жүйелі санаттар бойынша жіктейтін уақыт келді. Мен ұсынатын санаттар мынадай:

1-ТҮР: КЕДЕЙЛІККЕ БАҒЫТТАЛҒАН МИКРОКРЕДИТТІК БАҒДАРЛАМАЛАР Бұл — кедейлікке бағытталған, кепілсіз, төмен пайызды микрокредиттік бағдарламалар. Грамин Банкі микрокредиттің осы түрін ұсыну үшін құрылған. 1-түрдегі бағдарламалар екі аймақтың біріне сәйкес келетін пайыздық мөлшерлемелерді алады: Жасыл аймақ: нарықтық мөлшерлеме бойынша қаражат құны плюс 10 пайызға дейін. Сары аймақ: нарықтық мөлшерлеме бойынша қаражат құны плюс 10-нан 15 пайызға дейін.

2-ТҮР: ПАЙДАНЫ БАЙЫНША АРТТЫРУҒА БАҒЫТТАЛҒАН МИКРОКРЕДИТТІК БАҒДАРЛАМАЛАР Бұл — Сары аймақтан жоғары пайыздық мөлшерлеме алатын бағдарламалар. Олар өсімқорлардың аумағы болып табылатын Қызыл аймақта жұмыс істейді. Олар алатын жоғары пайызға байланысты, бұл бағдарламаларды кедейлікке бағытталған деп санауға болмайды, керісінше олар басты мақсаты акционерлер немесе басқа инвесторлар үшін үлкен пайда табу болып табылатын коммерциялық кәсіпорындар болып табылады.

Бұл жіктеу жоғары жалақы шығындары операциялық шығындарды ерекше ауырлататын жағдайлар сияқты арнайы сәттер үшін түзетілуі мүмкін. Сондай-ақ, бұл принциптер микрокредиттік ұйым қарыз алушылардың меншігінде болған жағдайда қолданылмайды.

Дегенмен, менің ойымша, барлық микрокредиттік бағдарламалардың дерекқорын жүргізетін Микрокредиттік Саммит Науқанының хатшылығы бағдарламаларды мен ұсынған жүйе бойынша жіктеуі керек. Сонымен қатар, Микрокредиттік Саммит Науқанына тек 1-түрдегі бағдарламалар ғана енуі тиіс деп есептеймін, өйткені тек солар ғана жаһандық кедейлікті жою үшін микрокредиттеуді пайдалану мақсатына үлес қосады.

Мен әлемнің барлық кедей адамдарына әлеуметтік бизнес арқылы жеткізілетін микрокредиттік бағдарламалардың қолы жеткенін қалаймын, ал пайданы барынша арттыруға бағытталған (2-түрдегі) бағдарламалар өз жұмысын төменгі орта тапқа және одан жоғары адамдарға бағыттауы керек.

Пайданы барынша арттыратын микрокредиттік бағдарламалар іс жүзінде кедейлерге және жалпы әлемдік экономикаға пайдалы деп санайтындар да бар. Олар жоғары пайыздық мөлшерлемелерді алу микроқаржы институтына (МҚИ) тезірек тұрақты болуға мүмкіндік береді деп уәж айтады. Олар сондай-ақ жоғары пайда деңгейі МҚИ-ларды ең бай елдердің капитал нарығындағы инвесторлары үшін тартымды етеді, бұл МҚИ-ларға кедейлерге көрсететін қызметтерін кеңейтуге мүмкіндік береді дейді. Сонымен қатар, олар жоғары пайыздық мөлшерлемелер үлкенірек кәсіпорындар құру үшін көбірек несие беруге мүмкіндік береді, бұл өз кезегінде кедейлердің көп санын жұмыспен қамти алады деп есептейді.

Бұл уәждердің артындағы бизнес-модель дәстүрлі қаржы әлемінен жақсы таныс және егер тұтынушылар орта тап немесе бай адамдар болса, менің оған қарсылығым жоқ. Бірақ адамдар кедейлерге берілетін несиелер бойынша жоғары пайыздық мөлшерлемелерді (30 пайыздық нақты мөлшерлеме және одан жоғары), тіпті өте жоғары мөлшерлемелерді (70 пайыздан астам) ақтауға тырысқанда, менде үлкен күмән туындайды. Мен: «Орта таптағы тұтынушыларыңыздан қалағаныңызша пайда табыңыз! Қолыңыздан келсе, қаржылық жағдайыңызды пайдаланудан тартынбаңыз! Бірақ дәл осындай ойлау жүйесін кедейлерге қолданбаңыз. Егер кедейлерге несие берсеңіз, оны пайданы ойламай жасаңыз, сонда олар кедейліктен құтылу үшін барынша көмек ала алады. Олар бұл белестен өткеннен кейін ғана оларға басқа тұтынушылар сияқты қараңыз — бірақ оған дейін емес», — деймін.

Микрокредит көбірек өсімқорларды жасау үшін емес, адамдарды өсімқорлардан қорғау үшін құрылған.

Микрокредит саласындағы әріптестерімнің көбі сияқты, мен де микрокредиттің көптеген түрлі модельдеріне орын бар екеніне және кең ауқымды нұсқалар бойынша эксперимент жасау үлкен прогреске әрі не жұмыс істейтіні, не жұмыс істемейтіні туралы құнды түсініктерге әкелетініне сенемін. Мен басқа микрокредит мамандарымен кездесулер мен талқылаулардан көп нәрсе үйрендім және егер бізде ортақ мақсат — кедейлерге өз күш-жігерімен кедейліктен шығуға көмектесу болса, ынтымақтастық, бірлескен жұмыс және өзара қолдау үшін көптеген ортақ негіздер таба аламыз деп ойлаймын.

Микрокредитті қаржыландырудағы мәселелер

Микрокредиттің қолжетімділігін кеңейтудегі ең үлкен мәселе — әлеуеттің жетіспеушілігі емес. Керісінше, бұл микрокредиттік бағдарламалардың өзін-өзі ақтау деңгейіне жеткенге дейінгі алғашқы жылдарынан өтуіне көмектесетін қаражаттың тапшылығы.

Дегенмен, бұл 1-ші типтегі микрокредиттік ұйымдарға сыртқы несиелер мен шетелдік капитал инвестициялары қажет дегенді білдірмейді. Тұрақты инфляцияға ұшыраған экономикалардағы (бұл дамушы әлемнің көпшілігіне қатысты) микроқаржы ұйымдары (МҚҰ) үшін мұндай шетелдік қаражатты қабылдау өте қауіпті. Халықаралық несиелерді қайтару немесе дивидендтерді қатты валютамен төлеу уақыты келгенде, МҚҰ алған сомасынан әлдеқайда көп жергілікті валюта төлеуге мәжбүр болады. Осылайша, сыртқы несиенің тиімді пайыздық мөлшерлемесі келісілгеннен бірнеше есе жоғары болып шығады.

Шындығында, кез келген елде кедейлерге несие беру үшін ақша жеткілікті. Мәселе тек оны жұмылдыруда және кедейлерге қолжетімді етуде. Жергілікті банктер МҚҰ-ларға несие бере алмайды, өйткені МҚҰ-лар кепілдік мүлік ұсына алмайды. Алайда, егер халықаралық несиелік немесе отандық ұйым кепілгер ретінде алға шықса, жергілікті банктер ақша бөлуге қуана келіседі. Бұл — Grameen Capital India және Grameen Jameel Pan-Arab Microfinance сияқты ұйымдар тарапынан қолданылып жүрген нарықтық шешім.

Қаржыландыру мәселесінің тағы екі нарықтық шешімі бар. Біріншісі — МҚҰ-лардың жинақ салымдарын (депозиттерді) қабылдауы, бірақ үкіметтік емес ұйымдар (ҮЕҰ) басқаратын микрокредиттік ұйымдарға мұны істеуге заң жүзінде тыйым салынған. Бұл таңқаларлық жағдай: ауқатты адамдарға несие беретін және қайтарым деңгейі жиі 70 пайыз немесе одан да төмен болатын дәстүрлі банктерге халықтан орасан зор көлемде депозит жинауға рұқсат етілген, ал несие қайтарымдылығы 98 пайыз немесе одан да жоғары микрокредиттік мекемелерге мұны істеуге тыйым салынған!

Біз микрокредиттік қоғамдастық ретінде бұл алшақтыққа наразылық білдіргенде, бізге кейде: «Микрокредиттік бағдарламалар ешқандай заңмен қамтылмаған, демек оларға тұтынушылардан депозит алуға рұқсат беру өте қауіпті», — деп айтылады. Бұл маған күлкілі уәж болып көрінеді. Егер мәселе заңнамалық базаның жоқтығында болса, онда оны түзетейік. Микрокредиттік ұйымдарды микрокредиттік банктерге айналдыру үшін, олардың бағдарламаларын заң шеңберіне енгізу үшін заң қабылдайық және дәстүрлі банктер үшін бар реттеуші органнан бөлек, бірақ оған параллель жұмыс істейтін микрокредиттік ұйымдар үшін реттеуші орган құрайық.

Мен бұл қисынды қадамды жасауға әр елді бұрыннан шақырып келемін, бірақ ілгерілеушілік өте баяу болуда. Ұзақ келіссөздерден кейін Бангладеш үкіметі тәуелсіз Микрокредиттік реттеуші органды құрды, бірақ микрокредиттік банктерді құру туралы заңды әлі қабылдаған жоқ. Үкімет пен мамандар келіскен заң жобасы парламенттің мақұлдауын күтіп тұр.

Егер депозиттерді қабылдауға қойылған шектеу алынып тасталса, микрокредиттің таралуы өте жылдам болар еді, өйткені микрокредиттік бағдарламалар донорлық ақшаға тәуелділіктен босатылады. Бұл — кедейлерге қаржылық қызмет көрсетудің мінсіз және түпкілікті шешімі. Бұл жүйеден бәрі ұтады. Салымшылар өз ақшаларынан жақсы табыс тапқандарына риза болады. Кедейлер қаржы ресурстарының тапшылығы туралы ешқандай шектеусіз немесе белгісіздіксіз қаржылық қызметтерді пайдаланады. Депозиттер қауымдастықтағы кедей адамдарға микрокредит түрінде беріліп, жергілікті экономиканы көтеруге көмектеседі. Ал микрокредиттік банктер қаржылық тұрғыдан өзін-өзі қамтамасыз ете алатын болады.

Грамин Банкі дәл осылай жұмыс істейді. Жаңа филиал ашу үшін орын таңдағанда, біз менеджерге былай дейміз: «Міне, сенің орның. Солай бар да, филиал аш. Бізден ешқандай ақша алмайсың. Оның орнына өз аймағыңда депозиттер жина, кедейлерге несие бер және он екі айдың ішінде өзін-өзі ақтау деңгейіне жетуге тырыс — бұл сенің тапсырмаң». Жаңа филиал менеджерлерінің көбі бұл мақсатқа жетеді. Кейбіреулеріне он екі айдан сәл көбірек уақыт қажет болады, бірақ несие беру үшін депозит жинауда ешкім қиындық көрмейді. Осы жүйені пайдалана отырып, біз 2006 жылы күніне орта есеппен бір жарым филиал аштық.

Алайда, құқықтық жүйе МҚҰ-ларға тұтынушылардың депозиттерін қабылдауға рұқсат бермейтіндіктен, микрокредиттік бағдарламаларды қаржыландырудың қазіргі жүйесі жеткіліксіз. Сондықтан олар донорларға тәуелді болуға мәжбүр.

Халықаралық көмек жылына кемінде 50 миллиард долларлық қызметті құрайды. Қазіргі уақытта микрокредитті қолдау бұл соманың 1 пайызынан азын құрайды. Егер біз кедейлерге қаржылық қызмет көрсетуге шындап кірісетін болсақ, бұл сома жыл сайынғы шетелдік көмек қаражатының кем дегенде 5 пайызына дейін, яғни шамамен 2,5 миллиард долларға дейін көтерілуі керек.

Бұл қаражат донорлық қаражатты бағыттайтын және микрокредиттік бағдарламаларды қолдайтын <span data-term="true">көтерме қорлар</span> деп аталатын құрылымдар арқылы жергілікті микрокредиттік әлеуетті арттыруға жұмсалуы тиіс.

Әр елде бірқатар тәуелсіз, үкіметтік емес көмек қорлары болуы керек. Қытай, Үндістан, Индонезия, Нигерия және Филиппин сияқты үлкен елдерде елдің түрлі аймақтарында көтерме микрокредиттік қорлар болуы тиіс. Орталық Америка сияқты бірнеше шағын елдері бар аймақтарда бір ортақ микрокредиттік қор бір мезгілде бірнеше елге қызмет көрсете алады. Сондай-ақ аймақтық және жаһандық көтерме саудагерлердің де рөлі бар, бірақ олар тікелей бастауыш ұйымдарға барудың орнына ұлттық және жергілікті деңгейдегі қорларды қолдаумен шектеледі.

Мен Бангладештегі екі көтерме қордың жұмысымен жеке таныспын: Grameen Trust (GT) және Palli Karma-Sahayak Foundation (PKSF).

1991 жылдан бастап GT Азия, Африка, Еуропа және Американың қырық еліндегі 140 микрокредиттік бағдарламаға қаржылық және техникалық қолдау көрсетіп келеді. GT ұсынатын жеңілдетілген несиелер жергілікті валютада беріледі, сондықтан валюталық бағам тәуекелін МҚҰ емес, GT өз мойнына алады.

GT сонымен қатар істі бастауға қолдау көрсету, оқыту және тәжірибелі микрокредит мамандарының техникалық көмегін қамтитын пакет ұсынады, бұл бизнестің жаңа франчайзиі алатын нұсқаулыққа ұқсайды. GT-ның рөлі — катализатор болу, оның артықшылығы белгіленген қаржыландырушылар кейіннен қолдай алатын бағдарламаларды бастау болып табылады. Донорлардың қаражатымен GT бүкіл әлем бойынша көптеген жоғары деңгейлі микрокредиттік бағдарламаларды құруға көмектесті.

Palli Karma-Sahayak Foundation (атауы бенгал тілінен аударғанда «Ауылдық жерлерде жұмыспен қамтуды қолдау қоры» дегенді білдіреді) — микрокредиттік бағдарламаларды ілгерілетуге арналған ұлттық деңгейдегі көтерме қор. Ол жаңадан басталған жобаларды да, кез келген көлемдегі кеңейту жобаларын да қаржыландырады. Оны 1990 жылы Бангладеш үкіметі өз қаражатымен құрған. Кейінірек PKSF Дүниежүзілік банктен екі рет қарыз алды: 1996 жылы 105 миллион доллар және 2001 жылы 151 миллион доллар. Ол Бангладештегі 186 микрокредиттік ұйымға 554 миллион доллар бөлді.

Ел ішіндегі көтерме қорлар үстеме шығындарды айтарлықтай азайтады. Үшінші әлем елінде орналасқан қор сол елдің ауылындағы өте кедей әйелге несиені Еуропада немесе Солтүстік Америкада орналасқан донордың несие беру шығынының азғантай бөлігімен жеткізе алады. Көтерме қор механизмі арқылы донорлық ақшаның көбі шенеуніктер мен кеңесшілердің жалақысына, гонорарларына және халықаралық сапарларына емес, несие түрінде ең кедей адамдардың қолына түседі.

Көтерме қорлардың тағы бір артықшылығы — олар микрокредиттік бағдарламаларды институционалдық өміршеңдікке дейін және одан кейін де үздіксіз қаржыландырумен қамтамасыз ете алады. Донорлар көбінесе жобаның ерікті мерзімі аяқталғанда қаржыландыруды тоқтатып, бағдарламадан кетеді. Тағы бір мәселе — донорлық қаржыландыру көбінесе микрокредиттік бағдарламалар үшін қарастырылмаған ұзақ мақұлдау процедураларына байланысты кешігіп келеді. Көптеген микрокредиттік бағдарламалардың басшылары маған уақыттарының көп бөлігін несие бағдарламасының сапасын қамтамасыз етуге емес, бағдарлама үшін қаржылық ресурстарды жұмылдыруға жұмсайтындарын айтады. Түрлі донорларға есеп берудің көптеген процедуралары көп уақытты алады — бұл мәселені стандартты есеп беру форматы бар бизнес шеңберінде үздіксіз қаржыландырудың бірыңғай көзі ретінде қызмет ететін көтерме қор арқылы шешуге болады.

Соңында, көтерме қорлар микрокредиттік бағдарламаларға кепілдіктер мен басқа да қаржылық делдалдықтарды ұсыну арқылы (мысалы, олардың атынан облигацияларды нарыққа шығару арқылы) жергілікті және халықаралық қаржыландыруды жұмылдыруға көмектесе алады. Осылайша, көтерме қорлар микрокредиттік бағдарламаларды тұрақтылыққа жетелеп, оларды гранттар мен донорлар қаржыландыратын қайырымдылық ұйымдарынан нағыз әлеуметтік бизнеске айналуға көмектеседі.

2007 жылдың маусымында Германияның Хайлигендамм қаласында өткен G8 кездесуінде Африка үшін микроқаржыландырудың көтерме қорын — Africa Microfinance Fund (AMF) құру туралы шешім қабылданды. Бұл — құптарлық шешім. Оның басқару құрылымы табысқа жетудің шешуші факторы болады. Мен AMF-ті Африканың әр еліндегі бір немесе бірнеше микроқаржы қорларын қаржыландыруды, сондай-ақ қаражатты бөлетін және басқаратындарды қатаң оқытуды мақсат ететін тәуелсіз қор ретінде көргім келеді. Жақсы басқарылатын AMF қазіргі уақытта микрокредит әкелетін экономикалық энергияға мұқтаж Африка континентінде МҚҰ-лардың құрылуы мен өсуін жеделдетуде маңызды рөл атқара алады.

Негізгі банктер және микрокредит

Дәстүрлі банктер микрокредиттік бағдарламаларды жүргізе ала ма? Әрине, егер оларда оқытылған адамдар, әдістеме және жұмысты орындайтын басқару құрылымы болса, олар мұны істей алады. Менің оларға әдеттегі ұсынысым — әлеуметтік бизнес принципі бойынша жұмыс істейтін, мүлдем бөлек басқаруы бар немесе кем дегенде арнайы қызметкерлері бар жеке микрокредиттік филиал немесе еншілес микрокредиттік ұйым құру.

Үндістанда NABARD (Ауыл шаруашылығы және ауылды дамыту ұлттық банкі) коммерциялық банктерді Өзіне-өзі көмектесу тобы (ӨКҮ) әдістемесі арқылы кедейлерге несие беруге ынталандырады. Бұл әдіс бойынша шамамен жиырма адамнан тұратын топ (әдетте әйелдер) коммерциялық банктің филиалына қосылады. Кем дегенде алты ай бойы жинақ жинағаннан кейін, ӨКҮ банктен несие алуға құқылы болады. Банк әдетте ӨКҮ-ге шамамен 10-12 пайыздық үстемемен (негізгі несие мөлшерлемесі) несие береді, ал ӨКҮ өз кезегінде мүшелеріне жоғарырақ мөлшерлемемен, әдетте 25-30 пайызбен несие береді.

ҮЕҰ-лар ӨКҮ-лерді құруға, мүшелерді есеп жүргізуге және жинақтарын басқаруға үйретуге қолдау көрсетеді. Топтар үкіметтің кедейлікпен күрес бағдарламаларының көмегімен құрылғанда, несиелер 50 пайызға дейін субсидиялануы мүмкін.

2006 жылдың наурыз айындағы жағдай бойынша Үндістанда жалпы саны отыз үш миллион клиентті құрайтын 2,2 миллион ӨКҮ бар, олардың шамамен жартысы — кедейлер. 2006 жылы бағдарлама бойынша барлығы 1,98 миллиард доллар бөлінді.

ӨКҮ моделі коммерциялық банктерге микроқаржылық еншілес ұйым құрмай-ақ немесе арнайы дайындалған қызметкерлерді жалдамай-ақ микрокредитке араласуға мүмкіндік береді.

Несие: Маңызды іргетас

Ақшаның маңызды екенін бәрі түсінеді. Кедейлердің ерекше мәселесі — оларға ақша әкелетін ешқандай мекеменің жоқтығында. Микрокредит бұл мәселені іскерлік жолмен шешеді. Енді әдістеме белгілі болғандықтан, оған заңды мәртебе беріліп, негізгі қаржы жүйесінің ажырамас бөлігіне айналуы тиіс.

Кейбір сыншылар микрокредиттің кедейлік мәселесін жалғыз өзі шеше алмайтынын айтуға асығады. Бұған ешкім ешқашан дауласқан емес. Бірақ микрокредит кедейлікке қарсы барлық басқа бағдарламалар берік негіз тауып, жақсы нәтижелерге қол жеткізе алатын сенімді іргетас қалайды.

Кедейлік — бұл көп өлшемді құбылыс. Бұл адамдардың өмірі мен олардың тіршілік көзі туралы. Адамдарды кедейліктен босату үшін олардың өмірінің барлық аспектілерін — жеке деңгейден жаһандық деңгейге дейін, экономикалық өлшемнен саяси, әлеуметтік, технологиялық және психологиялық өлшемдерге дейін қарастыру қажет. Бұл бөлек және байланыссыз элементтер емес, бір-бірімен тығыз байланысқан дүниелер.

Табысты микрокредиттік бағдарлама құрудағы тәжірибеміз Грамин Банкін осы басқа өлшемдердің барлығының маңыздылығын мойындауға мәжбүр етті. Келесі тарауда мен біртіндеп араласа бастаған басқа да кәсіпорындар түрлерін сипаттаймын. Олар кедейлер арасында денсаулық сақтауды, білім беруді, ақпараттық технологияларды және өзін-өзі қамтамасыз етуді ілгерілетуге арналған бағдарламалардан бастап, Бангладештегі ең ірі коммерциялық корпорацияны қоса алғанда, ірі табысты бизнеске дейін созылады. Осы әртүрлі кәсіпорындардың дамуынан сіз кейінірек әлеуметтік бизнес ретінде танылатын үлкен тұжырымдаманың алғашқы дәндерін көре аласыз.

4. Микрокредиттен әлеуметтік бизнеске қарай

Менің алғашқы кітабым «Кедейлердің банкирі» деп аталды және ол жарық көргеннен бері мені жиі «кедейлердің банкирі» деп атайды. Мен бұл атауды мақтан тұтамын. Бірақ менің кедейлердің банкиріне айналуым мүлдем кездейсоқ болғанын көп адам біле бермейді. Менің қандай да бір банк қызметкері болу ниетім болған жоқ. Осыдан отыз жылдан астам уақыт бұрын Жобра ауылында кедейлерге көмектесуге кіріскенімде, мен банкир емес, экономика профессоры едім. Менің банкинг туралы білімім аз, ал бұл салада тікелей тәжірибем мүлдем болған жоқ. Университет қалашығының іргесіндегі ауылда кедейлерге несие бере бастағанда, оның неге әкеліп соғатынын білген жоқпын.

Содан бергі жылдар ішінде менің банкинг саласындағы бейхабарлығым маған көп көмектескенін түсіндім. Менің білікті банкир болмағаным, тіпті банк операциялары туралы курстан өтпегенім несие беру және алу процестері туралы ешқандай алдын ала қалыптасқан түсініктерсіз еркін ойлауыма мүмкіндік берді. Егер мен банкир болсам, банк жүйесі кедейлерге қалай қызмет ете алатынын зерттеуге ешқашан тырыспас едім. Ал егер тырыссам да, бұл іске қате жолмен келер едім. Мен бар банк жүйесінен бастап, кедейлерді сол жүйеге қалай сәйкестендіруге болатынын ойластырар едім. Мен ойлап тапқан кез келген шешім уақытша және тиімсіз болар еді. Оның орнына, сырттан келген адам ретінде мен алдымен кедейлердің өздерін — олардың мәселелерін, дағдыларын, қажеттіліктері мен қабілеттерін мұқият зерттеуден бастадым. Содан кейін олардың айналасында несиелеу жүйесін құрдым. Бір күні оянып, өзімнің таңданысыма қарай, дәстүрлі емес болса да банкир болып кеткенімді байқадым.

Дәл осылай, Грамин Банкіндегі әріптестерім екеуміз «кездейсоқ кәсіпкер» болып шықтық. Біз ешқашан бірнеше компания ашуды жоспарламағанбыз. Біз жай ғана банкир ретінде кедейлермен тығыз жұмыс істеп, оларды кедейлікке душар еткен әлеуметтік және экономикалық жағдайларды түсінуге тырыстық және оларды сол тағдырдан құтқаруға көмектесетін құралдарды жасауға ұмтылдық. Осы процесс барысында біз кедейлерге пайдалы болуы мүмкін жаңа кәсіптерді ашу мүмкіндіктеріне тап бола бастадық. Басқа жағдайларда, біздің оларды тиімді пайдалана алатынымызға сенген адамдар бізге мүмкіндіктер ұсынды. Жағдайларға байланысты және мүмкіндіктерді кедейлер үшін нақты пайдаға айналдыру мүмкіндігіне қызығып, біз жаңа бизнес идеяларымен тәжірибе жасай бастадық — алдымен біреуін, сосын екіншісін, сосын үшіншісін. Идеялардың кейбірі тамыр жайып, гүлденді, ал басқалары, кем дегенде, қазірше сәтсіз болды.

Енді, осы жиырма жылға жуық тәжірибеден кейін біз жиырма бес ұйымды басқарып отырмыз, олар жиі жиынтық түрде «Грамин компаниялар отбасы» деп аталады. (Толық тізімді төмендегі кестеден қараңыз. )

Грамин компаниялар отбасы

Компания атауы | Құрылған жылы | Мақсаты :--- | :--- | :--- Grameen Bank | 1983 | Кедейлерге арналған қаржылық қызметтер Grameen Trust | 1989 | Бүкіл әлем бойынша МҚҰ-ларға арналған оқыту, техникалық көмек және қаржылық қолдау Grameen Krishi (Ауыл шаруашылығы) Foundation | 1991 | Ауыл шаруашылығы тәжірибесі мен өнімділігін арттыру үшін тәжірибе жасау және оқыту Grameen Uddog (Кәсіпорын) | 1994 | Grameen Check қолдан тоқылған маталарын экспорттау Grameen Fund | 1994 | Кәсіпкерлік бастамалар үшін әлеуметтік венчурлық капиталды қаржыландыру Grameen Motsho O Pashusampad (Балық және мал шаруашылығы) Foundation | 1994 | Балық тоғандары мен мал өсіру бағдарламалары Grameen Telecom | 1995 | Кедейлерге арналған телекоммуникациялық қызметтер Grameen Shamogree (Өнімдер) | 1996 | Grameen Check қолдан тоқылған маталарын, қолөнер бұйымдарын және өнімдерін ішкі нарықта сату Grameen Cybernet | 1996 | Интернет қызметін жеткізуші Grameen Shakti (Энергия) | 1996 | Ауылдық Бангладешке арналған жаңартылатын энергия көздері Grameen Phone | 1996 | Ұялы байланыс қызметі Grameen Kalyan (Әл-ауқат) | 1996 | Грамин Банкінің мүшелері мен қызметкерлеріне арналған денсаулық сақтау және әлеуметтік қызметтер Grameen Shikkha (Білім) | 1997 | Кедей отбасылардың студенттеріне арналған шәкіртақылар мен басқа да көмектер Grameen Communications | 1997 | Интернет қызметін жеткізуші және деректерді өңдеу қызметтері Grameen Knitwear | 1997 | Экспортқа арналған трикотаж маталарын өндіру Grameen Capital Mgmt. | 1998 | Инвестицияларды басқару Grameen Solutions | 1999 | Бизнеске арналған IT шешімдерін әзірлеу Grameen IT Park | 2001 | Даккада жоғары технологиялық кеңсе нысандарын дамыту Grameen Byabosa Bikash (Бизнесті ілгерілету) | 2001 | Шағын бизнес несиелеріне кепілдік беру Grameen Information Highway Ltd. | 2001 | Деректермен байланыс және интернетке қолжетімділік провайдері Grameen Star Education | 2002 | Ақпараттық технологиялар бойынша оқыту Grameen Bitek | 2002 | Электроника өнімдерін шығару Grameen Healthcare Trust | 2006 | Grameen Health Care Services қызметін қаржыландыру Grameen Health Care Services | 2006 | Кедейлерге арналған денсаулық сақтау қызметтері Grameen Danone | 2006 | Кедейлерге арналған қолжетімді, құнарлы тағамдар

Бұл компаниялар таңқаларлық ауқымдағы қызметтермен айналысады. Grameen Phone қазіргі уақытта Бангладештегі ең ірі компания болып табылады. Grameen Phone қолдауымен жүзеге асырылып жатқан «Ауыл телефоны» жобасы 300 000-ға жуық әйелге «телефон ханымдары» болуға көмектесті, олар бүкіл Бангладеш бойынша ауыл тұрғындарына ұялы байланыс қызметін көрсетеді (дегенмен, телефон ханымдарының бизнесі 2005 жылдан бастап төмендей бастады). Grameen Telecom және Grameen Communications ауылдық жерлерде интернет-дүңгіршектер орнатып, Бангладештің ең шалғай аймақтарына дүниежүзілік желінің игілігін әкелуде. Грамин балық шаруашылығы мен тоқыма компаниялары жұмыс орындарын ашып, қарапайым, өзін-өзі ақтайтын, тиісті технологиялар арқылы жүздеген ауылдарға жаңа гүлдену әкелуде. Отыздан астам Grameen Energy орталықтары үйлерге арналған күн энергиясы мен биоотын жүйелерін насихаттап, күн энергиясына қатысты электронды керек-жарақтарды шығару үшін жергілікті әйелдерді тартып, оқытып жатыр.

Осы әртүрлі кәсіпорындардың басын қосатын ортақ желі бар ма? Тек біреу ғана. Олардың барлығының мақсаты бір: Бангладеш халқының, әсіресе кедейлердің өмірін жақсарту.

Аударма дайын. Мәтін мағыналық блоктарға бөлініп, сұралған тегтермен белгіленді.

Grameen компаниялары құқықтық мақсаттарға байланысты екі санатқа бөлінеді. Көбісі Компаниялар туралы заң бойынша коммерциялық емес компаниялар ретінде тіркелген, бұл олардың акциялар шығармайтынын және «иелері» жоқ екенін білдіреді, бірақ оларға салық салынады. Ал бірнешеуі акционерлерге тиесілі және әрине, салық төлейтін коммерциялық кәсіпорындар ретінде тіркелген.

Екі онжылдық бойы компаниялар желісін біртіндеп құру барысында бізде нақты бір бас жоспар болған жоқ. Оның орнына, біз әр компанияны іске қосқан кезде, кедейлерге көмектесудің ең тиімді жолы қайсысы екеніне сүйеніп, ұйымдастырушылық құрылымды таңдап отырдық. Нәтижесінде, қазір бұл бір-біріне қатысы жоқ компаниялардың жиынтығы сияқты көрінеді. Бірақ ең маңыздысы — әрбір бөлік ортақ үлкен миссияны қолдау үшін тиімді жұмыс істеуі тиіс.

Өткенге көз жүгіртсек, түрлі Grameen компанияларының құрылуында ортақ заңдылықты көремін. Кейбір бастамалар кедейлер арасындағы денсаулық сақтаудың жоқтығы сияқты созылмалы мәселелерді көргендіктен қолға алынды. Зерттеулер көрсеткендей, қарыз алушылардың кедейліктен шыға алмауының басты себептерінің бірі — отбасындағы созылмалы аурулар. Кейбір отбасылар табысының көп бөлігін науқастарды емдеуге жұмсайды. Біз үкіметтік денсаулық сақтау жүйесінің қаншалықты тиімсіз немесе жұмыс істемейтінін көрдік. Нәтижесінде кедейлер табысының едәуір бөлігін ем-домы пайдасыз ғана емес, науқасқа зиян тигізетін ауыл емшілері мен жалған дәрігерлерге жұмсады.

Алдымен біз бұл мәселені қолданыстағы құрылым аясында шешуге тырыстық. Біз ақпараттандыру науқандарын ұйымдастырдық — мысалы, «Он алты шешімнің» бір бөлігі ретінде А витаминінің жетіспеушілігімен және балалар арасындағы ақшам соқыр ауруымен күресу үшін көкөніс өсіруді ынталандырдық. Grameen Kalyan арқылы денсаулық сақтау орталықтарын ашпас бұрын көптеген жекелеген бастамаларды жүзеге асырдық. Қазірдің өзінде біз қай форматтың жақсы жұмыс істейтінін анықтау үшін бірнеше бағдарламаны қатар жүргізіп жатырмыз. Бұл біздің эксперименттер арқылы қалай жұмыс істейтініміздің жақсы мысалы.

Біз әрбір жобаның егжей-тегжейін жергілікті қызметкерлермен және болашақ бенефициарлармен үздіксіз талқылау арқылы пысықтаймыз. Біз болжамды құрылым мен жұмыс тәртібінен бастаймыз, содан кейін жұмыс барысында оларды біртіндеп реттейміз. Кейде құрылым жұмыс істемейтінін көрсек, одан толық бас тартамыз. Содан соң жаңа құрылым жасап, қайтадан көреміз.

Идеяларды зерттеу және оларды өміршең бизнеске айналдыру процесі бүгінгі күнге дейін жалғасып келе жатқан үздіксіз процесс. Мысалы, соңғы айларда біздің әлемге әйгілі «телефоншы әйелдер» бизнесі өте тез құлдырады. Бұл күтілген жағдай еді, бірақ біз мұншалықты тез болады деп ойламадық. Бангладештегі ұялы байланыс операторлары арасындағы бәсекелестік соншалықты күшті, бағалар айтарлықтай төмендеді. Қазір елде 32 миллион ұялы байланыс абоненті бар, бұл әрбір бес адамның бірінде телефон бар деген сөз. Демек, қоңырау шалу үшін «телефоншы әйелге» баратындар азайды. Сондықтан біз олар үшін жаңа бизнес-модельдерді сынап жатырмыз. Біз оларға Grameen Phone агенттері ретінде алдын ала төлемдерді қабылдау арқылы қызмет көрсету нарығына шығуға көмектесеміз. Сондай-ақ, оларды интернетке қолжетімділік және басқа да қызметтерді көрсетуге тартамыз.

2007 жылдың қыркүйегінде біз Бангладеште WiMax инфрақұрылымын орнату, жоғары мектептерге classmate PC-дерін енгізу және білім беру мен денсаулық сақтау саласына озық ақпараттық технологияларды енгізу мақсатында Intel және Grameen Solutions арасында өзара түсіністік туралы меморандумға қол қойдық. Бұл бізді әртүрлі бизнес бағыттарына, әсіресе кедейлерге пайда әкелетін жобаларға бастауы мүмкін.

Үнемі ізденіс пен шығармашылық рухы — Grameen ортасында жұмыс істеудің ең қызықты тұстарының бірі.

Дегенмен, бұл кітаптың мақсаты үшін Grameen компаниялар тобы туралы білуі тиіс ең маңызды жайт — олардың әлеуметтік бизнес тұжырымдамасына жасалған тарихи қадам екендігі. Осы компаниялардың әрқайсысының тарихына қарасақ, әлеуметтік бизнес концепциясының біртіндеп қалай қалыптасқанын көре аламыз: бұл тауарлар немесе қызметтер сататын, өз шығынын өзі өтейтін және инвесторларға салған ақшасын қайтаратын, бірақ басты мақсаты қоғамға қызмет ету және кедейлердің жағдайын жақсарту болып табылатын компания. Олардың көбі құқықтық жағынан коммерциялық емес ұйымдар болғанымен, біз біртіндеп оларды қарапайым коммерциялық емес кәсіпорындар емес, бизнес принциптерін қолданатын бизнес-құрылымдар ретінде жұмыс істеуге бағыттадық. Бұл оларды әлеуметтік мақсаттармен бизнес әлеміне қадам басуға итермелеп, әлеуметтік бизнес концепциясына жақындата түсті.

Мен сізге барлық Grameen кәсіпорындарының тарихын айтып жатпаймын, тек қазіргі уақытта біз айналысып жатқан қызмет түрлерін көрсететін бірнешеуіне тоқталамын.

Микрокредит туралы ақпаратты тарату: Grameen Trust

1980 жылдардың аяғына қарай Grameen Bank микрокредит беруді бизнес ретінде де, ең бастысы, кедейлердің өмірін жақсарту құралы ретінде де өміршеңдігін сәтті дәлелдеді. Соның нәтижесінде дүние жүзіндегі даму саласының көптеген мамандары Grameen Bank-ті үлгі ете отырып, өздерінің микрокредиттік бағдарламаларын іске қосқысы келді. Бангладештегі біздің табалдырығымыздан кеңес, нұсқаулық және көмек сұраған келушілердің легі үзілмеді.

Микрокредиттің кедейлерге көмектесу құралы ретіндегі күшіне қатты сенетіндіктен, біз осы тұжырымдаманы насихаттауға мүдделі жандарға уақытымызды бөлуге қуанышты болдық. Бірақ, ақырында, бұған жұмсалған энергия біздің басты миссиямыз — Бангладештің кедей халқына қызмет етуден назарымызды аудара бастады. Сондықтан 1989 жылы біз бүкіл әлемде микрокредитті насихаттаумен айналысатын Grameen Trust коммерциялық емес ұйымын құрдық.

Grameen Trust көмек сұраған микроқаржы институттарына (МҚИ) көптеген қолдау түрлерін көрсетеді: МҚИ қызметкерлері мен менеджерлеріне арналған оқу бағдарламаларын әзірледік; Дүние жүзіндегі МҚИ басшылары арасында идеялар мен тәжірибе алмасуға мүмкіндік беретін семинарлар ұйымдастырдық; Микрокредиттің қалай жұмыс істейтінін білгісі келетін мекемелер мен жеке тұлғаларға арналған диалогтық бағдарламалар өткіздік; Grameen Trust сарапшылары МҚИ-ларға консалтингтік, бағалау, мониторинг және басқа да техникалық көмек түрлерін ұсынады.

1990 жылдардың басында Grameen Trust өз қаржыландыруын ұйымдастыра алмайтын шағын МҚИ-лар үшін донорлық қаражаттың көтерме саудагеріне (wholesaler) айналып, жаңа салаға қадам басты. Көптеген лайықты микрокредиттік мекемелердің қаржы тапшылығынан жабылып жатқанын көріп, мен бұл идеяны біраз уақыт ойланып жүрген едім. Бірақ Grameen Trust-тың мұндай қолдау көрсетуге ақшасы болмады. Тек Чикагодағы дәрістегі кездейсоқ кездесу әлемдегі ең инновациялық донорлық ұйымдардың бірі — MacArthur Foundation-дан қомақты грант алуға жол ашты. Осы қолдаудан жігерленіп, көп ұзамай Дүниежүзілік банк, Рокфеллер қоры, USAID және басқа да бірнеше үкіметтік және халықаралық агенттіктерден қосымша гранттар алдық.

Дүние жүзіндегі көптеген микроқаржы институттары өз жұмысын Grameen Trust берген бастапқы қаражаттың арқасында бастады. Бүгінде Траст 37 елдегі 138 МҚИ жобасымен жұмыс істейді, оларды қаржыландырумен, оқытумен және басқа да қолдау түрлерімен қамтамасыз етеді. Осы жылдар ішінде Траст жалпы сомасы 21,82 миллион доллар қаржы бөлді.

Grameen Trust-тың ең жоғары деңгейдегі қатысуы біз Build-Operate-Transfer (BOT) деп атайтын бағдарлама арқылы жүзеге асады. Демеуші кедейлер көмекке зәру аймақта микрокредиттік бағдарламаны тез арада енгізу қажеттілігін сезінгенде немесе микрокредиттің белгілі бір елде жұмыс істейтініне күмән туындағанда, Grameen Trust жобаны бастау үшін Бангладештен өз командасын жібереді. Grameen Trust нысаналы елде микроқаржы бағдарламасын құрып, оны өзін-өзі ақтау деңгейіне дейін басқарады және жергілікті тұрғындарды бағдарламаны бақылауға алуға үйретеді. Бұл — Grameen стиліндегі дайын бағдарламаны құрудың «дайын жүйесі». Бағдарлама іске қосылып, тұрақты деңгейге жеткенде (әдетте бұл 3-тен 5 жылға дейін уақыт алады), Grameen Trust донордың қалауына қарай бағдарламаны қалдырады немесе иелігінде сақтайды.

Grameen Trust Мьянма, Түркия, Замбия, Косово, Коста-Рика, Гватемала және Индонезияда BOT жобаларын жүзеге асырды немесе жүзеге асыру үстінде. Олардың көлемі әртүрлі: 1997 жылы басталған Мьянмадағы бағдарламада 94 000 мүше болса, 2006 жылы басталған Индонезиядағы жобада небәрі 1000 мүше бар. Тағы да көптеген жобалар әзірлену сатысында.

Көне қолөнерді жаңғырту: Grameen Uddog және Grameen Shamogree

Бангладештің әдемі тоқыма бұйымдарын жасаудың терең тарихы бар. Ғасырлар бойы Бангладештің қолдан тоқылған маталары бүкіл әлемде үлкен сұранысқа ие болды. Бірақ өнеркәсіптік революция Англияда механикаландырылған тоқыма өнеркәсібін бастағаннан кейін, Оңтүстік Азия маталарының нарығы біртіндеп жойылды. Жағдайды одан сайын ушықтырып, Британ үкіметі Үндістан субконтинентінде тоқыма бұйымдарын жергілікті өндіруге тыйым салды, тіпті оны бұзған тоқымашылардың бас бармағын кесіп тастау арқылы жазалады. Махатма Гандидің Үндістан тәуелсіздігі үшін күресі кезінде ұршық иіріп отырған әйгілі суреттері есіңізде болар: Ганди үшін жергілікті өзін-өзі қамтамасыз ету экономикалық қажеттілік те, аймақ халқының мақтаныш тұтар мәдени мұрасының символы да болды.

Бүгінде Бангладеш тоқыма өнеркәсібі негізгі қиындықтарға тап болып отыр. Бізде түрлі түсті және өрнекті маталар жасау үшін қол станоктарын пайдаланатын миллиондаған ұсақ жергілікті тоқымашылар бар. Бірақ мұндай материалдарды сату қиын, әсіресе ірі киім өндірушілері біркелкі сипаттамалармен жасалған мыңдаған ярд матаны сатып алуға мүдделі болған кезде. Сондықтан 1993 жылы біз жергілікті тоқымашыларға халықаралық нарықтарға жаңа, біркелкі маталар желісін шығаруға көмектесу үшін Grameen Uddog (Grameen Enterprise) компаниясын құрдық. Біз оған Grameen Check бренд атауын бердік. Үш жылдан кейін біз Grameen Check киімдерін жергілікті жерде сатуға бағытталған Grameen Shamogree (Grameen Products) еншілес компаниясын құрдық.

Біз Grameen Check бизнесін бастаған кезде, бастапқы үмітіміз қолөнер өнеркәсібін дамыту және көрші Үндістаннан мата импортын азайту болды. Біз бірінші мақсатқа қол жеткіздік — Бангладештің қолөнершілері қазір бұрынғыдан әлдеқайда үлкен нарыққа ие. Бірақ екінші мақсатта табысымыз аздау болды, өйткені үнді маталары қолдан тоқылған тауарларға қарағанда әдетте арзанырақ. Бангладеш тоқымашылары мақта жіптері мен бояуларды қоса алғанда, шикізаттың көп бөлігін Үндістаннан импорттауы керек, бұл табиғи түрде Бангладештің өндіріс шығындарын жоғарылатады.

Бүгінде Grameen Check өнімдерінің экспорты тоқтап тұр десе де болады, бірақ Grameen Shamogree ішкі нарықта өте жақсы нәтиже көрсетіп отыр. Бангладеш жастары жергілікті тоқымашылар шығарған дәстүрлі өрнектері бар жейделерді, сарилерді және басқа да киімдерді мақтанышпен киеді. Мен өзімді Grameen Check-тің толық уақытты сән моделіне айналдырдым: мен қатысатын кездесулер немесе іс-шаралар баспасөзде жарияланғанда байқайтын боларсыз, мен үнемі осы матадан тігілген туника киіп жүремін. Газет фотоларында мен сұр немесе қара-көк костюмдер теңізінің ортасында түрлі-түсті торлы киім киген жалғыз адам болып көрінемін. (Grameen Check киімдері өте ыңғайлы екеніне кепілдік бере аламын! ) Осындай жаңа назардың арқасында жергілікті қолөнер өнеркәсібі жақсы дамып келеді және Grameen Check-ке бәсекелес бірнеше компаниялар пайда болды, олардың әрқайсысы Бангладеште жасалған тартымды киімдер желісін шығарады. Grameen Bank-тің бас кеңсесі орналасқан Даккадағы көшеде Бангладештің түрлі-түсті мақта киімдерінің бәсекелес брендтерін көрсететін дүкендер мен бутикттер тізіліп тұр.

Кәсіпкерлікті ынталандыру: Grameen Fund және Grameen Byabosa Bikash

Бір мағынада, Grameen Bank — кәсіпкерлікке арналған алпауыт инкубатор. Біз беретін несиелердің басым бөлігі Бангладештің ауылдары мен егістіктеріндегі кез келген түрдегі шағын бизнесті қолдауға жұмсалады. Микрокредит қозғалысының маңызды әлеуметтік әсерлерінің бірі — кедейлікті жоюдың кілті көбінесе «жұмыс орындарын» (яғни ірі корпоративтік жұмыс берушілердегі жалдамалы жұмысты) құру емес, керісінше, әрбір жеке тұлғаның, әсіресе әйелдердің өзін-өзі жұмыспен қамтуын ынталандыру екенін түсіну болды. Қазір Бангладеште осындай миллиондаған шағын кәсіпкерлер жұмыс істеп, өздерін, отбасын және қауымдастығын кедейліктен алып шығуда — және олардың көбі өз ісін Grameen Bank-тің арқасында бастады.

Grameen Fund осы философияны жоғары деңгейге көтереді. Бұл венчурлық капитал қоры, ол Grameen компаниялар тобындағы және инновациялық, кәсіпкерлік идеялары бар сыртқы жеке тұлғалар мен ұйымдардың стартаптарына және түрлі бизнес эксперименттеріне инвестиция салу үшін құрылған.

Бағдарлама 1980 жылдардың аяғында Grameen Bank ішінде донорлар қаржыландыратын SIDE (Study, Innovation, Development, Experimentation — Зерттеу, Инновация, Даму, Эксперимент) деп аталатын бастама ретінде басталды. Бірнеше жылдан кейін SIDE соншалықты үлкейгені сонша, ол Бангладештегі экономикалық дамуды ынталандыратын жаңа технологияларды әкелетін жобаларға бағытталған жеке венчурлық қор ретінде бөлініп шықты.

Бүгінде Grameen Fund жаңа бизнес жобаларына қаржылық көмектің бірнеше түрін ұсынады. Оларға несиелік қаржыландыру, көпірлік (bridge) және мезониндік қаржыландыру, болашағы бар, бірақ қиындыққа тап болған компанияларды басқарушылық сатып алу және өсуге бағытталған кәсіпорындардың несие алуы үшін корпоративтік кепілдіктер жатады. Дегенмен, Grameen Fund ұсынатын қаржыландырудың ең кең таралған түрі — акционерлік қаржыландыру (equity financing), мұнда Қор әдетте компанияның жалпы капиталының 51 пайызын алуды жөн көреді. Бұл бізге қаржыландырылатын компанияның жақсы басқарылуын, тиімділігін және оның бастапқы бизнес-тұжырымдамасы мен жоспарына адалдығын қамтамасыз етуге мүмкіндік беретін бақылау деңгейін береді.

Grameen Fund қаржыландыратын компаниялардың арасында мыналар бар: Grameen Knitwear: экспортқа арналған трикотаж маталар мен киімдер шығарады; Grameen Bitek: бастапқыда жас физика профессоры ашқан компания, ол резервтік қуат жабдықтары мен кернеуден қорғау құралдарын жасаған, ал қазір технологиялық өнімдердің көптеген түрлерін, соның ішінде лифттерді сатады; Gram Bangla Autovan: Дакка көшелерінде және бүкіл Бангладеште такси ретінде танымал тиімділігі жоғары төрт тактілі қозғалтқышы бар үш дөңгелекті көліктер шығарады.

Бангладеште кәсіпкерлікті ынталандыруға көмектесетін тағы бір компания — Grameen Byabosa Bikash (GBB, Grameen Business Promotion Company). Оның рөлі — қарапайым Grameen Bank несиесінен үлкенірек кәсіпорындар үшін несие кепілдіктерін беру. Қалыпты Grameen Bank несиелері 100-ден 300 долларға дейін болса, бұл несиелер 10 000 долларға немесе одан да көп сомаға жетуі мүмкін. Үлкен несие алғысы келетін қарыз алушы GBB-ге жіберіледі. GBB өтінімді мақұлдағаннан кейін, Grameen филиалының менеджері несие беруге дайын болады. (Әйтпесе, ол мұндай үлкен тәуекелді өз мойнына ала алмас еді, өйткені дефолт филиалдың несие портфелінің жалпы күшіне қауіп төндіруі мүмкін).

Осылайша, GBB-нің рөлі Америка Құрама Штаттарындағы шағын кәсіпкерлерге несие кепілдіктерін беретін Шағын бизнес әкімшілігіне (SBA) ұқсас. GBB сондай-ақ, әсіресе құс және сүт бизнесін заманауиландыру бойынша нұсқаулыққа мұқтаж ауыл кәсіпкерлеріне техникалық және оқу көмегін көрсетеді.

Көріп отырғаныңыздай, бұл Grameen ұйымдары адамдардың кедейліктен шығуына қажетті бизнес инфрақұрылымының бір бөлігін қамтамасыз етуге арналған. Осы эксперименттерден әлеуметтік бизнес концепциясы туындады — бұл идея экономикалық өсуге ықпал ететін, сонымен бірге ең мұқтаж жандарға тікелей пайда әкелетін жүздеген жеке компанияларды құруға көмектесе алады.

Ауыл тұрғындарының тұрмысын жақсарту: Grameen Fisheries and Livestock

Grameen Bank айналысқан микрокредиттен тыс алғашқы жобалардың бірі — негізінен Бангладештің солтүстік және батыс аудандарындағы балық фермаларын басқару болды. Бұл фермалардың қызықты тарихы бар. О баста мың жылдан астам уақыт бұрын Пал әулетінің патшалары үшін қазылған және қазір үкіметке тиесілі бұл тоғандар (саны мыңға жуық) 1977 жылға дейін пайдаланылмай келген еді. Содан кейін олар британдық көмек агенттігі қаржыландыратын даму жобасының қарамағына өтті.

Тұжырымдама жақсы еді: балық — Бангладеш мәдениетіндегі танымал тағам, ал жақсы басқарылатын жергілікті балық тоғандары Бангладеш ауылдарын ақуыздың тамаша көзімен қамтамасыз ете алар еді. Бірақ экономикалық нәтижелер нашар болды, бұған негізінен сыбайлас жемқорлық себеп болды: жергілікті саясаткерлермен сыбайласқан шенеуніктер тоғандарды күтіп ұстауды елемей, жеке пайда табу үшін тоғандарды дамытуды сылтау етіп, пайданың көп бөлігін жымқырған көрінеді. Үлкен инвестицияларға қарамастан, көптеген тоғандар батпаққа батып қалды, өндіріс басталмады және бұған ашуланған британдық инвесторлар көмекті тоқтатамыз деп қорқытты.

Мұндай нәтижеге жол бермеу үшін 1986 жылы үкіметтің балық шаруашылығы министрлігінің тұрақты хатшысы Grameen Bank-тен көмек сұрады. Балық тоғандарын басқаруда тәжірибеміз болмаса да, ол оларды бізге өткізуді ұсынды. Бастапқы күмәнімізге қарамастан, ол бізді тоғандарды қоғамдастықтар үшін экономикалық активтерге айналдырудың жолын таба аламыз деп сендіріп, ұсынысты қабылдауға көндірді.

Балық тоғандарындағы мәселелерді шешу үшін бізге уақыт қажет болды. 1987 жылғы қатты су тасқыны жұмысымызға кедергі келтірді, кейбір жергілікті тұрғындар балық шаруашылығын басқаруды жолға қою әрекеттерімізге қарсылық көрсетті, тіпті кейбір кеңселерімізді өздерін ультра-солшыл саяси топтармыз деп атайтын мүдделі топтар өртеп жіберді.

Алайда біртіндеп жергілікті халықпен түсіністікке қол жеткіздік. Бүгінде біз балық өсіретін және тоғандарды күтіп ұстаумен айналысатын 3000-нан астам кедей адамдарды топтарға біріктірдік. Бұл мүшелер жалпы табыстан үлес алады және көбінің отбасылық табысы айтарлықтай өсті. Тоғандарға тұщы су шаяндары қосылды, ал Joysagor балық фермасы аймақтағы көгалдандыру және орманды қалпына келтіру жұмыстары үшін көшеттердің көптеген түрлерін шығаратын өсімдік питомниктерін қамтитын етіп кеңейтілді. Қазір біз Jamuna Borrow-Pits аймағында жаңа балық тоғандарын дамыту арқылы балық шаруашылығы бағдарламасын кеңейтіп жатырмыз. Бұл жаңа тоғандар шамамен мыңдаған кедей әйелдерді қолдауға көмектеседі деп күтілуде.

Бес жыл бұрын мал шаруашылығы бағдарламасы қосылды, ол кедей әйелдерге сүт фермері болуға көмектесу және басқаларға қолданыстағы сүт кәсіпорындарын жақсарту мен кеңейтуге жәрдемдесу үшін оқыту, вакцинациялау, ветеринарлық көмек және басқа да қолдау қызметтерін ұсынады. Олар Grameen Danone йогурт зауытына сүт жеткізушілерге айналды. Бүгінде екі бағдарламаны да Grameen Motsho O Pashusampad (Балық және мал шаруашылығы) қоры деп аталатын коммерциялық емес ұйым басқарады.

Балық және мал шаруашылығы бағдарламалары бойынша тәжірибеміз бізге әлеуметтік бизнес концепциясын тікелей қалыптастыруға көмектесті. Олар нарықтық бағамен сату үшін пайдалы тауарлар шығаратын компанияларды жергілікті халық өздері тұратын қауымдастықтардың игілігі үшін қалай басқара алатынын көрсетеді.

Жас саналарға мүмкіндіктер ашу: Grameen Shikkha

Білім беруді қолдау әрқашан Grameen әлеуметтік философиясының бір бөлігі болды. Бұл ең қарапайым деңгейден басталды — Grameen мүшесі болған қарыз алушы әйелдердің басым көпшілігінің сауатсыздығынан. Оқу мен жазу қабілетінің жоқтығы — кедейлердің дәрменсіз болуына және өздеріне көмектесе алмауына себеп болатын көптеген кедергілердің бірі ғана. Сондықтан біз Grameen Bank-те өте қарапайым нәрседен бастап, бұл бойынша бірдеңе істеуді ұйғардық: барлық қарыз алушыларды өз есімдерін жазуға (қол қоюға) үйренуге ынталандырдық.

Бұл мақсат айтылғаннан әлдеқайда маңыздырақ. Өмір бойы оқу-жазуды білмей келген көптеген ересектер өздерінің сауатсыздығын жеңуге тырысудан тартынады. Олар бұл күш-жігерді және алуы тиіс көмекті ұят, тіпті қорлық деп санайды. Қарыз алушыларға бұл кедергіні жеңуге көмектесу Grameen қызметкерлерінен үлкен нәзіктікті, жанашырлықты және мейірімділікті талап етеді. Олар жиі бір ғана клиентпен сағаттап шыдамдылықпен жұмыс істеп, оған қалам ұстауды және оның ерекше тұлғасын бейнелейтін сиқырлы таңбаларды салудың алғашқы негіздерін үйретуге мәжрүр болады.

Бірақ бұл қажырлы процесс біздің қарыз алушылар үшін өте құнды екенін дәлелдеді. Бұл көбінесе толық сауаттылыққа бағытталған саяхаттың алғашқы қадамы болып табылады, ол өзімен бірге әлеммен бұрынғыдан әлдеқайда бай түрде өзара әрекеттесу қабілетін әкеледі. Сондай-ақ, бұл қарыз алушы мен оның мұғалімі болып табылатын қызметкер арасында ерекше жақындық сезімін тудырады, бұл Grameen-нің жаңа мүшесіне экономикалық, әлеуметтік немесе отбасылық мәселелер туындаған кезде қызметкерге жүгінуді жеңілдетеді.

Ең бастысы, өз есімін — бұрын өзі нақты білмеген болуы мүмкін есімді — жазуды үйрену жаңадан мүмкіндік алған қарыз алушыда орасан зор мақтаныш сезімін тудырады. Ол бір кездері еңсерілмейтін деп санаған кедергіні жеңді. Және оның әлемдегі болмысы мен ықпалы таңғажайып түрде еселенеді. Ол қағаз қиындысына шимайланған сызықтар салып, біреу оған қарап: «Хамида, қалайсың? » — дегенде, ол өміріндегі ең үлкен толқынысты сезінеді. «Олар мені қолтаңбамнан таныды! » Ол бұл таңғажайыпқа сене алмайды. Ол үшін жаңа әлем ашылды және ол өзін-өзі қамтамасыз етуге бағытталған басқа да үлкен қадамдар жасауға дайын.

Grameen Shikkha: Білім беру бастамалары

Осы алғашқы талпынысты дамыту үшін бөлек кәсіпорын — Grameen Shikkha (Grameen Education) құрылды. Ол біздің қарыз алушылардың балаларына арналған қарапайым білім беру қызметтерінен басталды. Бұл бастама төменгі деңгейден, апта сайынғы жиналысқа келгенде өздерімен бірге кішкентай балаларын ертіп жүретін қарыз алушыларды байқаған жекелеген филиал және орталық менеджерлерінен басталды. Көп ұзамай біреу: «Кішкентайларды аптасына бір рет, аналары сияқты, орталық үйіне жиналуға шақырайық. Біз оларға кәдімгі мектепке дайындалуға көмектесетін кейбір іс-шаралар ұйымдастыра аламыз. Біз оларға әліпбиді оқуды, санауды және бірнеше тақпақтар үйретеміз», — деп ұсынды. Олар балаларға осы қарапайым сабақтарда көмектесу үшін ауылдан бір жас қызды шақырды. Бұл идея бір орталықтан екіншісіне таралып, тез арада Grameen жүйесінің бөлігіне айналды.

Осы қарапайым қадамның балалар психологиясына тигізетін әсерін көру ғажайып нәрсе. Осы мектепке дейінгі іс-шараларға қатысу олардың өзіне деген сенімділігі мен батылдығын дамытуға көмектеседі, бұл оларға мектепке өз еркімен, қуанышпен және еш қысылмай баруға мүмкіндік береді. Сабақтың алғашқы күніне уайымдаған көптеген Grameen балалары соңында: «О, мен бұл әріптерді оқуды және сол әндерді айтуды білемін! Мен тіпті басқа балалардан көп білемін! Маған мектепке бару ұнайтын болады! » — деп жатады.

Бүгінгі таңда Grameen Shikkha 2003 жылы бастау алған Шәкіртақыны басқару бағдарламасы (Scholarship Management Program) деп аталатын идеяға баса назар аударуда. Оның мақсаты — Бангладештегі кедей отбасыларға көптеген жас балалардың мектепке баруына кедергі болатын қиын экономикалық тосқауылдарды жеңуге көмектесу.

Кедейліктің салдары өте қауіпті болуы мүмкін. Бангладештегі мемлекеттік мектептер тіпті ауылдық жерлерде де бар, оқу ақысы алынбайды және кітаптар тегін. Бірақ бұл ақша білім алуға кедергі емес дегенді білдірмейді. Қағаз, қалам, қарындаш және басқа да керек-жарақтар ақша тұрады. Мектеп формасы да солай. Ең бастысы, баланы күніне бірнеше сағатқа мектепке жіберудің табыс табу мүмкіндігінен бас тарту түріндегі жасырын құны бар. Кішкентай бала отбасы үшін көптеген жолдармен ақша табуға көмектесе алады — жергілікті бұлақтан немесе құдықтан су әкелу, ферманың айналасында жүк тасу. Тіпті бірнеше цент отбасының табысында айтарлықтай айырмашылық тудырса, әкесі мен анасы баланы оқуын жалғастыруға жіберу құрбандығына бармас бұрын мұқият ойлануы керек.

Grameen Shikkha-ның Шәкіртақыны басқару бағдарламасы бұл мәселемен тапқыр револьверлік қор арқылы күреседі. Ол былай жұмыс істейді: бағдарламаны қолдауға мүдделі донор үлес қосады, ең төменгі сома — 50 000 така, шамамен 750 (АҚШ) доллар. Ақша мерзімді депозитке салынады және сол ақшадан кепілдендірілген 6 пайыздық жылдық табыс балаға мектепте оқып жүрген кездегі күтіміне шәкіртақы ретінде беріледі. Бұл мектеп оқушысын отбасы үшін қаржылық құндылыққа айналдырады және оны жұмысқа тарту үшін мектептен шығарып алмауын қамтамасыз етеді. 1000 долларлық үлес жылына 60 доллар шәкіртақы береді, бұл баланы бастауыш мектепте оқытуға жеткілікті; баланы орта мектепте қолдау үшін 2000 доллар немесе колледжде оқитын студент үшін 3000 доллар қажет. Демеушінің нұсқауларына байланысты, сол студент білімін аяқтағанша шәкіртақыны ала бере алады, содан кейін циклді қайта бастау үшін жаңа студент таңдалуы мүмкін.

Донор алушының түрін көрсете алады: ұл немесе қыз, жетім бала, ең кедей отбасынан шыққан бала немесе белгілі бір аудан немесе ауылдың баласы. Шәкіртақыны тіпті белгілі бір адамның немесе істің атына арнауға болады: мысалы, демеуші оны сүйікті досының немесе туысының атымен атай алады. Демеуші жыл сайын баланың үлгерімі туралы есеп алып тұрады. Сондай-ақ, демеуші қаласа, шәкіртақысын тоқтатып, ақшасын қайтарып алуға немесе оның жылдан-жылға мәңгілік жалғасуына мүмкіндік беруге таңдау жасай алады.

2007 жылдың ортасына қарай Шәкіртақыны басқару бағдарламасы 130 демеушінің көмегімен 1200 студентке қолдау көрсетті. Grameen Shikkha 2012 жылға қарай жыл сайын 10 000 шәкіртақыны қаржыландыру мақсатында бағдарламаны кеңейту үшін көп жұмыс істеуде, бұл үшін 10 миллион доллар депозит қажет болады. Әзірге Grameen Shikkha 1,2 миллион доллар жинады — тағы 9 миллион долларға жуық қаражат жинау керек.

Әрбір ауылды әлеммен байланыстыру: Grameen Telecom және Grameen Phone

Баршаға мәлім болғандай, ақпараттық технологиялардың (АТ) жаңа формалары әлемді тез өзгертіп, қашықтықсыз, шекарасыз қауырт байланыс әлемін құруда. Уақыт өткен сайын жаңа АТ арзандап, оны кедейлердің игілігіне жұмыс істету үшін орасан зор мүмкіндіктер туғызуда. Егер Бангладештің шалғай ауылдары әлемдік нарықтармен электронды түрде байланыса алса, кедейлер үшін жасалатын жаңа экономикалық мүмкіндіктер керемет болады.

1996 жылы біз Бангладештің кедейлеріне жаңа АТ жеткізудің алғашқы қадамын жасадық. Үш сыртқы компаниямен — Норвегияның Telenor, Жапонияның Marubeni және Нью-Йоркте орналасқан Gonofone Development Company — серіктестікте біз Бангладештің түкпір-түкпіріне телефон қызметін тарату үшін ұялы байланыс компаниясын құрдық. Біз бұл жаңа кәсіпорынды Grameen Phone деп атадық. Ол құрылған кезде Grameen Phone-ның 35 пайызы осы мақсат үшін арнайы құрылған Бангладештің коммерциялық емес компаниясы — Grameen Telecom-ға тиесілі болды. Бүгінгі таңда Grameen Phone-ның иелігі тек екі компанияға тиесілі: Telenor (62 пайыз) және Grameen Telecom (38 пайыз).

1996 жылы Grameen Phone Бангладеште ұялы телефон қызметін көрсетуге үкіметтен лицензия алған төрт компанияның бірі болды. Бастапқыда сарапшылар әлеуетті нарыққа күмәнмен қарады. Telenor, тіпті, Бангладештегі ұялы телефон нарығының көлемін бағалау үшін Біріккен Корольдікте орналасқан бизнес-консультантты жалдады. Түрлі-түсті теледидарлар сатылымының тарихи өсу қарқынын негізге ала отырып, консультант 2005 жылға қарай Бангладеште қолданыста 250 000 ұялы телефон болады деп болжады.

Мен технологиялық трендтер бойынша сарапшы емеспін, бірақ бұл санның тым аз екенін мен де білдім. Бангладеште тұра отырып, адамдардың бір-бірімен және сыртқы дүниемен байланысуға қаншалықты зәру екенін көрдім. Сол кезде біздің елде телефон қызметінің ену деңгейі әлемдегі ең төмен көрсеткіш еді: 120 миллион адамға небәрі 400 000 телефон келетін. Бангладештің 80 000 ауылының көпшілігінде стационарлық байланыс болмағандықтан, ұялы телефон технологиясы елді электронды байланыс дәуіріне алып келу үшін таптырмас құрал болды. Мен Telenor-ға консультанттың болжамын елемеуді және орасан зор сұранысқа дайындалуды айттым. (Белгілі болғандай, 2005 жылы Бангладеште ұялы телефондар саны сегіз миллионды құрады, бұл консультанттың болжамынан отыз екі есе көп). 2007 жылдың ортасына қарай Grameen Phone Бангладештегі ең ірі салық төлеуші компанияға айналды, оның он алты миллионнан астам абоненті болды.

Менің көзқарасым бойынша, ұялы телефон технологиясы Grameen қарыз алушылары мен жалпы Бангладештің кедейлері үшін мүмкіндіктерді кеңейтудің керемет құралына айналды. Микрокредит пен жаңа АТ арасындағы әлеуетті синергияны көріп, біз Grameen Telecom арқылы ұялы телефон сатып алғысы келетін кедей әйелдерге Grameen Bank-тен несие беретін бағдарлама құрдық. Бұл Бангладеш үшін жаңа өсу индустриясы болды: өз ауылдарының сыртқы әлеммен жалғыз байланыс көзі болып табылатын «телефоншы ханымдардың» (telephone ladies) таралуы. Қарапайым ұялы телефонмен қаруланған телефоншы ханым досына, отбасы мүшесіне немесе іскер серіктесіне хабарласуы керек ауылдағы кез келген адамға телефон қызметін бірнеше минутқа сата алатын.

Бұған дейін айтылғандай, телефоншы ханымдардың бизнесі 2005 жылдан бастап күрт төмендеді. Біз ұялы телефондар арқылы интернет қызметтерін көрсету сияқты баламалы бизнес түрлерін құруға тырысып жатырмыз. Телефоншы ханымдар үшін пайда болып жатқан жаңа бизнес — Grameen Phone абоненттерінен алдын ала төленген телефон қызметі үшін төлем қабылдау. Олар бұл қызмет үшін комиссия алады.

Дамыған әлемдегі адамдардың көбі телефон қызметін бұрыннан үйреншікті нәрсе ретінде қабылдайды. Сондықтан олар үшін ұялы телефон қызметінің қарапайым Бангладеш ауыл тұрғынына тигізген революциялық әсерін толық бағалау қиын болуы мүмкін.

Шалғай ауылдағы фермер екеніңізді елестетіңіз. Ұялы телефон пайда болғанға дейін, Даккадағы немесе кез келген басқа үлкен қаладағы нарықта ауыл шаруашылығы өнімдеріне қандай баға төленіп жатқанын білуге мүмкіндігіңіз болмады. Жаңа суару сорғысы сияқты құрал-саймандарды немесе жабдықтарды жеткізушілермен бағаларды салыстыру немесе жеткізу күнін келісу үшін сөйлесу мүмкін емес еді. Сіздің жалғыз таңдауыңыз — бірнеше миль қашықтықтағы ең жақын базарға жаяу немесе көлікпен барып, онда ұсынылған кез келген бағаны ешқандай сұрақсыз қабылдау болды.

Бүгінде ұялы телефоны бар фермер бірнеше жылдам қоңырау шалу арқылы бағаларды салыстырып, нарықтағы құбылмалы бағаларды тексере алады, бұл оны жергілікті саудагерден немесе делдалдан әділ мәміле талап ету үшін әлдеқайда тиімді жағдайға қояды. Ақпарат — бұл билік, және ұялы телефон революциясы ақырында сол биліктің бір бөлігін ауыл кедейлерінің қолына беріп жатыр.

Ең басынан-ақ менің ниетім кедейлерге компанияның акцияларының көп бөлігін беру арқылы Grameen Phone-ды әлеуметтік бизнеске айналдыру болды. Grameen Telecom кедей адамдардың акцияларын басқару үшін құрылған болатын. Бірақ қазір мен кедергіге тап болдым: Telenor акцияларды сатудан бас тартып отыр. Біз Нобель бейбітшілік сыйлығының салтанатты шараларын тамашалап жүргенде де, Норвегиялық баспасөз Telenor мен Grameen Telecom арасындағы Grameen Phone-ды құру кезінде қол қойылған меморандумға қатысты қақтығыс туралы хабарларға толы болды. Ол меморандумда, сондай-ақ акционерлер туралы келісімде компания құрылғаннан кейін алты жыл өткен соң, Telenor өз үлесін 35 пайыздан төмендетіп, акцияларын Grameen Telecom-ға сатып, оны компанияның негізгі акционеріне айналдырады деген міндеттеме алынған болатын. Енді Telenor қол қойылған келісімді орындаудан бас тартып, оның заңды күші жоқ деп отыр. Grameen Telecom-ның ұстанымы — Telenor өз келісімін орындауы тиіс.

Норвегия баспасөзі мен халқының Grameen ұстанымына барынша жанашырлық танытқанына өте қуанышты болдым. Бүгінгі таңда қақтығысты шешу бойынша келіссөздер жалғасуда. Grameen Phone-ды әлеуметтік бизнеске айналдыру туралы арманымыз жақын арада орындалады деп сенемін.

Ауылдық Бангладеш үшін жаңартылатын энергия: Grameen Shakti

Егер заманауи ақпараттық технологияларға қолжетімділік экономикалық мүмкіндіктерді кеңейту үшін маңызды болса, энергияға, әсіресе электр қуатына қолжетімділік те сондай маңызды. Бірақ бангладештіктердің көпшілігінде бұл жоқ. Бангладеш халқының жетпіс пайызы орталық желіден тыс жерде тұрады, тіпті электр қызметі бар жерлерде де ол өте сенімсіз. Бұл — заманауи технологияның игілігін барлық адамдарға жеткізу үшін тиімді іс-қимылды қажет ететін сала.

Біз Бангладеш халқына қолжетімді энергияны қалай жеткізуге болатыны туралы ұзақ ойландық. Ұлттық желіні елдің барлық шалғай ауылдарына дейін созу орасан зор жұмыс және өте қымбат болар еді. Сонымен қатар, мұндай шешім экологиялық тұрғыдан тиімді болмас еді. Қазба отын қорлары таусылып жатқан және көмірқышқыл газының шығарындыларынан туындаған климаттың өзгеруі өсіп келе жатқан қауіпке айналған әлемде, біз халқымыздың экономикалық қажеттіліктеріне жауап беретін, бірақ жаңа мәселелер тудырмайтын энергия көзін тапқымыз келді. Жел турбиналарымен және басқа технологиялармен тәжірибе жасағаннан кейін, біз күн энергиясының жақсы жұмыс істейтін нұсқа екенін түсіндік.

1996 жылы негізі қаланған Grameen Shakti (Grameen Energy) бұл технологияны Бангладеш халқына жеткізу үшін жұмыс істеуде. Күн технологиясының әлемдегі ең ірі нарықтық жеткізушілерінің бірі Grameen Shakti бүкіл ел бойынша үйлерге 100 000 күн панелі жүйесін орнатты, оған ай сайын тағы 3500 жүйе қосылуда. Оның 2012 жылға қарай бір миллион күн үй жүйесін орнату туралы өршіл жоспары бар.

Grameen Shakti-дің күн үй жүйелері бай болсын, кедей болсын, барлық ауыл тұрғындарына қолжетімді. Клиенттерге компанияның ыңғайлы төлем жүйесі ұнайды — олар екі-үш жыл бойы жеңіл ай сайынғы бөліп төлеу арқылы төлей алады. Shakti қызметкерлері ай сайын бөліп төлеуді жинау және күн қондырғысына техникалық қызмет көрсету жұмыстарын жүргізу үшін келіп тұрады. Жүйенің көлемі үй иесінің ресурстарына байланысты өзгереді. Шағын шатыр панелі мен түрлендіргіш блогынан тұратын қарапайым елу ваттық қондырғы әдетте түніне төрт сағат бойы төрт шамды жағуға жететін энергия береді — бұл балалардың үй тапсырмасын орындауына және ата-аналардың радио немесе теледидар арқылы әлемдік жаңалықтардан хабардар болуына жеткілікті. Кейбір тапқыр ауыл тұрғындары бір күн қондырғысын сатып алып, өз үйінен көрші үйлерге немесе дүкендерге сым тартып, өндірілген қуатты бөліседі. Осылайша, қондырғы иесі үшін шағын табыс көзі пайда болады және электр қуатының пайдасы бірнеше отбасына таралады.

Grameen Shakti кедейлер үшін бизнес және жұмыс мүмкіндіктерін жасау арқылы оларға көмек қолын созуда. Күн энергиясымен жұмыс істейтін, ақылы қоғамдық теледидар киоскілері мен ұялы телефон бөлімшелері табыс әкелетін кәсіпорындар ретінде пайда болды. Инженер әйелдер бүкіл ел бойынша жиырма Grameen технологиялық орталығында ауыл әйелдеріне күн энергиясы жабдықтарын күтіп ұстауды және жөндеуді үйретуде. Осы Grameen Shakti сертификатталған техниктері Grameen Shakti техникалық қызмет көрсету келісімшарты аяқталғаннан кейін техникалық қызмет көрсету үшін клиенттермен келісімшартқа отырады. Оларды сондай-ақ Grameen Shakti технологиялық орталықтары күн энергиясының қосалқы бөлшектерін шығаратын бөлімшелерде жұмыс істеуге жалдайды.

Күн энергиясы — Grameen Shakti белсенді жұмыс істейтін жалғыз сала емес. Тағы бірі — биогаз технологиясы, бұл сиыр тезегі, құс саңғырығы және басқа да жалпы қалдықтар сияқты барлық жерде кездесетін көздерді пайдаланатын энергияның жаңартылатын түрі. Grameen Shakti осы қалдықтарды тамақ пісіруге арналған отын ретінде пайдалануға болатын, тіпті тиісті жабдықпен электр энергиясына айналдыруға болатын метан газына түрлендіретін қарапайым биогаз қондырғысының дизайнын пайдаланады. 2007 жылдың ортасына қарай осындай 1300-ден астам қондырғы орнатылды, ай сайын тағы 150-і іске қосылуда.

Grameen Shakti-дің жаңа бағдарламасы Shakti-де оқытылған ауыл жастары арқылы жақсартылған, жоғары тиімді ас үй пештерін сатады.

Кедейлерге медициналық көмек көрсету: Grameen Kalyan және Grameen Health Care Services

Grameen Kalyan (Grameen Welfare) миссиясы — Grameen Bank мүшелері мен басқа ауыл тұрғындарына сапалы, қолжетімді медициналық көмек көрсету. Тәжірибе көрсеткендей, Бангладеш кедейлерінің алдында тұрған ең үлкен мәселе — және көбінесе олардың барлық күш-жігеріне қарамастан оларды кедейлікте ұстап тұратын нәрсе — медициналық қызметтің, әсіресе ауыр сырқаттар кезіндегі шектен тыс жоғары құны. Grameen Kalyan — бұл мәселені шешуге бағытталған біздің талпынысымыз.

Бангладештегі мемлекеттік денсаулық сақтау жүйесі тиісті деңгейден әлдеқайда төмен тиімділікте жұмыс істейді. Теория жүзінде мемлекеттік медициналық көмек жалпыға ортақ, бірақ шындық мүлдем басқаша. Үкімет денсаулық сақтау саласына орасан зор қаражат жұмсайды, бірақ қызметтер халыққа, әсіресе кедей адамдарға сирек жетеді. Көптеген ауыл тұрғындары білімі жоқ немесе аз дәстүрлі емшілерге және өз бетінше тағайындалған, тиімсіз немесе тіпті зиянды дәрі-дәрмектерді сататын дүкен дәріханашыларына сүйенеді.

Іс жүзінде тек байлар ғана қымбат жеке клиникалар мен ауруханалардан сатып алатын медициналық көмекке қол жеткізе алады. Көптеген американдықтар сүйенетін жеке медициналық сақтандыру түрі Бангладеште жоқ. Көптеген мемлекеттік мекемелер мен жеке жұмыс берушілер өз жұмысшыларына қалыпты медициналық шығындарды өтеуге арналған шағын біржолғы жәрдемақылар береді. Өте қымбат жеке медициналық қызметтер танымал болып келеді. Орта және жоғары таптың өкілдері медициналық көмек алу үшін Үндістанға, Тайландқа немесе Сингапурға барады. (Төменгі орта тап өкілдері де, егер жағдай қиындаса, солай етеді; кейбіреулері ауыр дертке ем іздеп Колката, Ченнай немесе Мумбайға бару үшін қолда бар мүлкінің бәрін сататыны белгілі). Шын мәнінде, Бангладештен Үндістанға баратын саяхатшылардың едәуір пайызы — науқастар мен олардың отбасы мүшелері. Сондықтан біз 1996 жылы Grameen Kalyan-ды құрған кезде, алдымызда қиын күрес тұрғанын білдік.

Содан бергі жылдарда біздің ілгерілеуіміз баяу болса да тұрақты болды. Қазіргі уақытта Grameen Kalyan отыз үш медициналық клиниканы басқарады, олардың әрқайсысы жергілікті Grameen Bank филиалына бекітілген. Клиниканың қамту аймағындағы Grameen Bank отбасылары жылына бір отбасына шамамен 2 долларға тең сомаға медициналық сақтандыру алуға құқылы. Grameen-дік емес отбасыларға жылына шамамен 2,50 доллар көлемінде қызмет көрсетіледі, ал қайыршылар медициналық көмекті мүлдем тегін алады. Жалпы алғанда, сақтандыру бағдарламасымен жарты миллионға жуық адам қамтылған және қазіргі уақытта жыл сайын ширек миллионнан астам пациент кеңес алады. Тағы 1,5 миллион әйел Grameen Kalyan-да жұмыс істейтін медициналық көмекші әйелдерден үй жағдайында күтім қызметтерін алады.

Клиникалар көрсететін қызмет қарапайым, бірақ сенімді. Әрбір клиникада штаттық дәрігер және күнделікті сұрақтарға жауап беретін, қарапайым тексерулер жүргізетін және қоғамда денсаулық сақтау бойынша білім беру бағдарламаларын жүргізетін парамедиктер мен ассистенттер тобы бар. Клиникаларда негізгі талдаулар жүргізуге болатын зертханалар бар және анағұрлым күрделі мәселелерді шешу үшін арнайы дәрігерлер кезекпен келіп тұрады; мысалы, катаракта бойынша маман клиникаларға мерзімді түрде келіп, көру қабілетін қалпына келтіретін операциялар жасайды. Көп жағдайда өмірге қауіп төндіретін, сирек кездесетін немесе күрделі медициналық мәселелер жақын маңдағы мемлекеттік ауруханаға жіберіледі.

Grameen Kalyan қызметтерін сақтау және кеңейтудегі біздің ең үлкен қиындығымыз — жеткілікті дәрігерлерді тарту және ұстап тұру. Grameen Kalyan Бангладеш стандарттары бойынша дәрігерлерге жақсы жалақы ұсынады, бірақ бәрібір оларды ұстап тұра алмайды. Жалақыдан гөрі маңыздырақ мәселе — ауыл өмірінің салыстырмалы оқшаулануы. Көптеген жас медицина түлектері өмір баяу ағатын және экономикалық, әлеуметтік, мәдени мүмкіндіктер аз болатын ауылдық Бангладештен гөрі үлкен қалада тұрып жұмыс істегенді жөн көреді. Grameen Kalyan-ға келетін дәрігерлер — идеалист, жігерлі адамдар немесе үкіметте жұмысқа орналасу кезегін күтіп жүрген жас дәрігерлер.

Grameen Kalyan-ға өзінің кадрлық қажеттіліктерін өтеу үшін жеке медициналық мектебін ашуға тура келетін күн де тууы мүмкін. Әзірге біз Grameen Bank алған Нобель сыйлығының бір бөлігін медицина студенттеріне арналған Нобель стипендияларына инвестициялауды жоспарлап отырмыз. Осы білім беру қолдауының өтеуі ретінде біз Нобель стипендиаттарынан Grameen Kalyan жүйесінде белгілі бір жылдар бойы жұмыс істеу міндеттемесін алуды сұраймыз.

Денсаулық сақтау саласындағы менің негізгі қызығушылықтарымның бірі — жүктілік кезіндегі күтім. Бангладештегі ана мен бала өлімі соңғы жылдары айтарлықтай жақсарғанымен, әлі де жоғары деңгейде қалып отыр. Сәбилердің тоқсан алты пайызы үйде дүниеге келеді, ал олардың аналары әдетте босанғанға дейінгі күтімді мүлдем алмайды немесе өте аз алады. Дәрігердің қолжетімсіздігі — мәселенің бір бөлігі ғана, бұған мәдени факторлар да әсер етеді. Біздің консервативті қоғамда жүктілік туралы ашық айтылмайды. Кейде бұл тіпті мойындалмайды да — әйел кенеттен, бейне бір аспаннан түскендей балалы болады! (Бангладеш әйелдері киетін қарапайым, көп қабатты киімдер болмаса, бұл мүмкін болмас еді).

Сонымен қатар, дәл осы ішкі консерватизмнің әсерінен көптеген әйелдер ер дәрігермен жеке мәселелер туралы сөйлесуден бас тартады — тіпті кейбіреулері ашық түрде «өлгенім артық» деп айтады. Осы себепті де көптеген әйелдер, тіпті жүкті болса да, медициналық көмекке жүгінуден қашады. Егер біз клиникаларымызды әйел дәрігерлермен қамтамасыз ете алсақ, бұл жағдайды түзетер еді. Өкінішке орай, әйел дәрігерлерді жұмысқа тарту ерлерге қарағанда әлдеқайда қиын. Бангладеште медициналық оқу орындарын бітіретін әйелдер саны ерлерден аз, сонымен қатар көптеген әйелдер қалада, туыстарына жақын жерде жұмыс істеуді қалайды. Олар үшін алыс ауылдағы өмір отбасынан ажырауды білдіреді.

Акушер-гинекологтардың орнына көптеген ауылдарда бейресми акушерлер қызмет етеді — олар іс жүзінде ешқандай дайындығы жоқ, тек бірнеше рет босандыруға көмектескені үшін ауылдастары «білімді» деп санайтын жергілікті әйелдер. Үкімет бұл акушерлерге белгілі бір дайындық курстарын ұсынды, бірақ олардың біліктілік деңгейі әлі де тым төмен. Осы факторлардың салдарынан жүктілік күтімі жалпы алғанда жеткіліксіз. Асқынулар көбіне ерте анықталмайды, нәтижесінде адам өлімі орын алады.

Осы мәселені шешу мақсатында Grameen Kalyan қызметкерлері денсаулық сақтау клиникаларының жанынан мамандандырылған босану дүңгіршектерін (kiosks) салу идеясын ұсынды. Бұл дүңгіршектерде босанғанға дейінгі және босанғаннан кейінгі тексерулер жүргізіліп, толғағы келген әйелдерге босану кезінде көмек көрсетіледі. Осындай дүңгіршектердің бір бөлігі қазірдің өзінде жұмыс істеп тұр, онда клиникалардың кәсіби мамандары қызмет көрсетеді. Біздің үмітіміз — бұл дүңгіршектер медициналық көмек өте маңызды болатын босану процесінің маңыздылығын арттырады және ұяң әйелдер үшін өздерін қауіпсіз сезінетін, әйелдерге бағытталған орын болады.

Grameen Kalyan клиникаларындағы медициналық қызметтің өте төмен құнын ескере отырып, сіз бұл операция тек қайырымдылық негізінде жүргізіліп жатыр деп ойлауыңыз мүмкін. Олай емес. Біздің мақсатымыз — Grameen Kalyan-ды толықтай өзін-өзі қамтамасыз ететін және соңында өз кеңеюін өзі қаржыландыра алатын деңгейге жеткізу. Клиникалардың табыс деңгейі әртүрлі болғанымен, жалпы бағдарлама қаржылық тұрғыдан өте тұрақты. Қазіргі уақытта Grameen Kalyan өз шығындарының шамамен 90 пайызын өтейді және біз бір-екі жыл ішінде жүз пайыздық деңгейге жетеміз деп сенеміз.

Grameen компаниялар тізіміне қосылған соңғы екі компания — Grameen Healthcare Trust және Grameen Health Care Services, Ltd. Grameen Healthcare Trust (GHT) — коммерциялық емес компания. Ол донорлық қаражатты қабылдайды және негізінен әлеуметтік бизнеске инвестиция салады. Grameen Health Care Services, Ltd. (GHS) әлеуметтік бизнес ретінде құрылды. Оның алғашқы бағдарламаларының бірі — жылына 10 000 катаракта операциясын жасай алатын, кедейлерге де, жағдайы жақсы емделушілерге де арналған офтальмологиялық ауруханалар желісін құру. Алғашқы офтальмологиялық аурухана салынып жатыр және ол 2007 жылы ашылады. Дәрігерлер мен көмекші персонал Үндістанның Мадурай қаласындағы, марқұм доктор Говиндаппа Венкатасвами (халық арасында «Доктор В. » деген атпен танымал) негізін қалаған әлемге әйгілі Аравинд офтальмологиялық ауруханасында оқудан өтуде.

Grameen Green Children Eye Hospital деп аталатын бұл алғашқы офтальмологиялық аурухана толығымен GHT-ке тиесілі. Әлеуметтік бизнес ретінде GHT ауруханадан өзінің инвестициялық қаражатын қайтарып алады, бірақ ешқандай дивиденд алмайды.

Болашақта Бангладештің ауылдық жерлерінде катаракта операцияларын жасау үшін көбірек офтальмологиялық ауруханалар ашылады, бұл Бангладештегі жүз мыңдаған адамдарды мазалайтын денсаулық мәселесін шешуге көмектеседі. Қазірдің өзінде тағы үш аурухана үшін инвесторлар табылды.

Бұл ауруханалардың бизнес-жоспары мұқият әзірленген. Баға белгілеу «Робин Гуд» принципі бойынша жүзеге асырылады. Қатардағы емделушілер нарықтық бағамен төлейді, ал кедейлер тек символикалық ақы төлейді. Егер біздің есептеулеріміз дұрыс болса және біз бірінші класты офтальмологиялық көмек көрсетіп, сол арқылы ақы төлейтін емделушілерді тарта алсақ — ауруханалар өзін-өзі қамтамасыз етіп, өз қызметтерін шексіз кеңейте алуы тиіс.

Мен Grameen Health Care Services әлеуетіне өте қуаныштымын және әлеуметтік бизнестегі бұл эксперименттің нәтижелерін көруге асықпын. Бұл бүкіл әлемде жақсырақ және қолжетімді медициналық көмекке деген зор қажеттіліктің болуына байланысты бақылап отыруға тұрарлық маңызды бағдарлама. Әрине, Бангладеш сияқты дамушы елдерде, Азия, Африка және Латын Америкасының аймақтарында кедейлерге арналған медициналық көмекке деген зор мұқтаждық бар. Бірақ дамыған әлемнің кейбір елдерінде, соның ішінде Америка Құрама Штаттарында, денсаулық сақтау мәселелері дерлік бірдей күрделі.

Мәселен, Америка Құрама Штаттарында қазіргі уақытта медициналық сақтандыруы жоқ қырық жеті миллион адам жақсы жоспарланған, инновациялық әлеуметтік бизнес үшін қолайлы нарық бола алады. Тіпті Америка Құрама Штаттарындағы денсаулық сақтаудың тамыры тереңде жатқан мәселелерін шешуге тек әлеуметтік бизнестің ғана әлеуеті бар деп айтуға болады, өйткені бұл корпоративтік пайда табудан болатын орасан зор экономикалық шығындарды жоя отырып, нарықтағы бәсекелестік тудыратын жеке және іскерлік ынталандыруды сақтайтын жалғыз ұйымдық құрылым. Уолл-стритте қаржыландыру үшін бәсекелесу қысымынан босатылған, кедейлерге медициналық сақтандыру ұсынатын әлеуметтік бизнес пайда маржасын арттыру үшін науқастарды немесе қарттарды тізімнен шығаруға немесе қымбат медициналық емдеуді өтеуден бас тартуға мәжбүр болмайды. Керісінше, оның миссиясы бұрын қамтылмаған тұтынушыларға назар аудару және тек өз шығындарын жабу үшін жеткілікті табыс табу болады.

Әлеуметтік бизнес: Жаңа экономикалық шеп

Бұл Grameen компанияларының толық тізімі емес — тек үлкен және әлі де өсіп келе жатқан тізімдегі кейбір маңызды сәттер ғана. Компаниялардың кейбіреуі өздерінің әлеуметтік мақсаттарына жетуде айтарлықтай табысқа жетті; басқалары әлі де өз мақсаттарына жету жолында жұмыс істеп жатыр. Кейбіреулері қаржылық тұрғыдан табысты екенін дәлелдеді; басқалары әлі де қаржылық өзін-өзі қамтамасыз ету жолын іздеуде. Кейбіреулері өте белсенді және өз жұмысын жедел кеңейтіп жатыр; кейбіреулері (мысалы, Grameen Information Highway Ltd. және Grameen Star Education) негізінен жұмыссыз тұр. Бұл тұрғыда Grameen компаниялар тобы басқа көптеген корпоративтік желілерге ұқсас. Тіпті үздік компаниялар үшін де әрбір жоба бірдей табысты бола бермейді.

Дегенмен, біз бастаған әрбір компания бір жағынан табысты болды: әрқайсысы әлеуметтік бизнес тұжырымдамасын қалыптастыруға көмектескен оқу тәжірибесін берді. Біз сүрінген кезде, бұл әдетте нарықты дұрыс бағаламағандықтан немесе бизнесті өзін-өзі қамтамасыз ете алатындай етіп құрылымдай алмағандықтан болды. Біз табысқа жеткенде, бұл нарықтың шынайы қажеттіліктеріне жауап беретін бизнес дизайнын жасағандығымыздан болды. Бұл болашақтың әлеуметтік бизнесінің дизайнын қалыптастырудағы шешуші жайттар.

Менің ойымша, Grameen компаниялар тобының ерекшелігі — оны жандандырып отырған инновация мен эксперимент рухында. Біз әлемге, әсіресе кедейлерге пайда әкелетін бизнес үшін үнемі жаңа идеялар іздейміз және бұрын ешкім жасап көрмеген нәрсені сынап көруден қорықпаймыз. (Grameen Bank-тің өзі осы рухтың ең жақсы үлгісі болса керек). Егер біздің бастапқы бизнес-жоспарымыз сәтті болса, бұл керемет. Олай болмаса, біз өзгерістер енгізіп, қайтадан көреміз. Біз соңында жұмыс істейтін формуланы табатынымызға сенеміз.

Grameen компаниялары әлеуметтік бизнес әлемінің алғашқы, дамып келе жатқан эскизін және бүкіл әлемдегі әртүрлі әлеуметтік қажеттіліктерге қызмет ететін мыңдаған компаниялар үшін үлгі бола алады.

Әлеуметтік бизнес — капиталистік жүйенің жетіспейтін бөлігі. Оны жүйеге енгізу жүйені қазіргі уақытта негізгі бизнес ойлауынан тыс қалып отырған жаһандық маңызды мәселелерді шешуге мүмкіндік беру арқылы сақтап қалуы мүмкін. Осылайша, әлеуметтік бизнес үшін идеялар тудыру — бүгінгі бизнес ойшылдары үшін ең маңызды жедел міндет. Идеялар айналымға түскеннен кейін, олардың ең жақсылары адамзаттың игілігі үшін нақты істерге айналуы тек уақыт еншісінде.

5. Кедейлікпен күрес: Бангладеш және одан тыс жерлер

Осыдан отыз жыл бұрын мен шағын ауылдағы шағын мәселеден бастадым. Мен ақша берушілердің (өсімқорлықтың) қаталдығынан шошыдым, бірақ шешімнің қарапайымдылығына таң қалдым. Менің шешімім жұмыс істеді. Бұл мені кедейлер үшін банктердің есігін ашуға тырысуға итермеледі. Мен мұны істей алмағандықтан, банктің басқа түрін ойлап таптым. Бұл миллиондаған әйелдерге көмектесті. Бірақ бұл тек несие — микронесие арқылы болды. Кедейлер көмекке мұқтаж басқа да көптеген салалар болды. Мен ақпараттық технологиялар, білім беру, денсаулық сақтау, ауыл шаруашылығы, мал шаруашылығы, тоқыма өнеркәсібі, жаңартылатын энергия, маркетинг және басқа да қызметтер арқылы кедейлерге көмектесу үшін көптеген жаңа институттар мен жаңа стратегиялар қалыптастыруға тырыстым. Мен инвесторларды өз инвестицияларынан қаржылық пайда алу күтімінен ажырату арқылы бизнес тұжырымдамасын қалай жаңаша қалыптастыруға болатынын көрдім. Әлеуметтік бизнес тұжырымдамасы осылай дүниеге келді.

Мен әлеуметтік бизнестің кедейлікті жою жолындағы күресті жаңа деңгейге көтеруге әлеуеті бар екеніне сенемін. Әлеуметтік бизнес жеке сектор, мемлекеттік сектор, филантроптар, донорлар, үкіметтік емес ұйымдар, діни топтар немесе кез келген адам үшін өте қуатты формат бола алады. Әлеуметтік бизнес идеясы кедейлікпен күресте, цифрлық теңсіздікті еңсеруде, климаттың өзгеруі дағдарысын шешуде қалай тиімді бола алады? Бұл сұрақтар әлеуметтік бизнес идеясын қарастыру керек мәнмәтіннің маңызды бөлігін құрайды.

Негізі қаланғаннан бері Бангладеш әлемдегі ең кедей елдердің бірі ретінде танымал болды. 1970 жылдардың басында президент Ричард Никсон тұсындағы Ұлттық қауіпсіздік кеңесінің басшысы Генри Киссинджер Бангладешті «халықаралық деңгейдегі үмітсіз жағдайдағы ел» (international basket case) деп менсінбеген еді. Содан бергі онжылдықтарда біздің тарихымыз әлемдегі ең күрделі өмір сүру жағдайларымен — шектен тыс тығыздық, жыл сайынғы су тасқындары, ормандардың жойылуы, эрозия және топырақтың жұтаңдануымен — үздіксіз күрес болды. Бұл жағдайлар көбінесе болжап болмайтын табиғи апаттармен, соның ішінде циклондармен, торнадолармен және толқынды су тасқындарымен (tidal surges) күрделене түсетін.

Бүгінде бұл тізімге жаңа қауіп қосылды: жаһандық жылынуға байланысты теңіз деңгейінің көтерілуінен туындаған біздің төмен орналасқан жерлерімізді жаппай су басу қаупі. Сондықтан бүкіл әлемдегі көптеген адамдар Бангладеш туралы — егер олар бұл туралы сирек болса да ойлана қалса — апаттар елі ретінде ойлайтыны таңқаларлық емес.

Бангладеште не болды? Бұл ел әрбір жаңа апат біздің халқымыз жинаған ресурстарды жойып жіберетін, мәңгілік жойылудың аз-ақ алдында тұруға жазылған ба?

Біз қиындықтарымыз үшін тағдырды, табиғатты немесе Құдайды кінәлай аламыз деп ойламаймын. Бангладештегі нақты мәселе табиғи апаттар емес. Бұл — қолдан жасалған құбылыс болып табылатын кең таралған кедейлік. Циклондар, су тасқындары және толқынды су тасқындары басқа елдерде де болады. Олардың көбінде бұл Бангладештегідей адам айтқысыз қасіретке әкелмейді. Себебі бұл елдерде адамдар қорғаныс жүйелері мен мықты бөгеттер салу үшін жеткілікті бай. (Канада, Англия және Франциядағы өзендерде Бангладештегідей толқынды су тасқындары болады, бірақ түбін тереңдету және бөгеттер салу олардың зардаптарын және адам өміріне төнетін қауіпті азайтты). Сонымен қатар, кедейлік пен шектен тыс тығыздық Бангладештегі сансыз кедейлерді елдің барған сайын қауіпті аймақтарынан күнкөріс іздеуге мәжбүр етті, бірақ олардың тіпті минималды қауіпсіздік шараларын ұйымдастыруға да мүмкіндігі жоқ.

Осылайша, кедейлік адамдарды тек қиындық пен бақытсыздыққа ғана емес, сонымен бірге өмірге қауіп төндіретін қатерлерге де душар етеді. Кедейлік адамдарды өз тағдырын бақылау мүмкіндігінен айыратындықтан, бұл — адам құқықтарының шектен шыққан бұзылуы. Бұл немесе басқа елде сөз немесе дін бостандығы бұзылғанда, оған жауап ретінде көбінесе жаһандық наразылықтар ұйымдастырылады. Алайда кедейлік әлем халқының жартысының адам құқықтарын бұзғанда, біздің көбіміз бұған көз жұма қарап, өз өмірімізді жалғастыра береміз.

Дәл осы себепті кедейлік, бәлкім, әлемдік бейбітшілікке төнген ең ауыр қатер болып табылады. Ол терроризмнен, діни фундаментализмнен, этникалық араздықтан, саяси бәсекелестіктен немесе зорлық-зомбылық пен соғысқа түрткі болатын басқа да күштерден де қауіпті. Кедейлік үмітсіздікке әкеледі, ал бұл адамдарды қатерлі істерге итермелейді. Ештеңесі жоқ адамдар зорлық-зомбылықтан тартынбайды, өйткені жағдайды жақсартудың кішкене ғана мүмкіндігі бар іс-әрекеттер ештеңе істемей, тағдырға көнуден жақсырақ болып көрінеді. Кедейлік сонымен қатар экономикалық босқындарды тудырып, халықтар арасындағы қақтығыстарға әкеледі. Ол халықтар, кландар және ұлттар арасындағы тапшы ресурстар — су, құнарлы жер, энергия ресурстары және кез келген сатылатын тауар үшін қатал қақтығыстарға соқтырады. Бір-бірімен сауда жасасатын және күш-жігерін экономикалық өсуге жұмсайтын гүлденген ұлттар бір-бірімен сирек соғысады; ал халқы кедейліктен қажыған ұлттар оңай соғысқа барады.

Сондықтан Нобель комитетінің 2006 жылы Grameen Bank-ке Экономика саласындағы Нобель сыйлығын емес, Бейбітшілік саласындағы Нобель сыйлығын беруі орынды болды. Адамдарды кедейліктен шығару арқылы микронесие бейбітшілік үшін ұзақ мерзімді күш болып табылады. Ал Бангладеш — бұл күштің не істей алатынының айқын үлгісі.

Бүгінгі Бангладеш — инновациялық әлеуметтік және іскерлік ойлаудың арқасында біртіндеп өзгеріп жатқан әлемдегі ең кедей елдердің бірі, нағыз тірі зертхана. Соңғы екі онжылдықта Бангладештің кедей халқының жағдайы тұрақты түрде жақсарып келеді. Статистика бұл оқиғаның бір бөлігін баяндайды:

Кедейлік деңгейі (Дүниежүзілік банк сияқты халықаралық көмек ұйымдарының есебі бойынша) 1973–74 жылдардағы шамамен 74 пайыздан 1991–92 жылдары 57 пайызға, 2000 жылы 49 пайызға, ал 2005 жылы 40 пайызға дейін төмендеді. Әлі де тым жоғары болса да, ол жылына шамамен 1 пайызға төмендеуін жалғастыруда, бұл әр пайыздық көрсеткіш жүз мыңдаған бангладештіктердің өміріндегі маңызды жақсартуды білдіреді. Ел 2015 жылға қарай кедейлікті екі есе азайту жөніндегі Мыңжылдық даму мақсатына жету жолында келеді.

Ең таңқаларлығы, Бангладештің қарқынды экономикалық өсуі теңсіздіктің аз ғана өсуімен қатар жүрді. Жини теңсіздік индексі 1995 жылғы 0,30-дан 2005 жылы 0,31-ге ғана өзгерді. Сондай-ақ, 2000 жылдан бастап халықтың ең төменгі 10 пайызының нақты жан басына шаққандағы табысы ең жоғарғы 10 пайызбен бірдей жылдық қарқынмен (2,8 пайыз) өскені де назар аударуға тұрарлық.

Кедейліктің күрт төмендеуі экономикалық өсудегі, жұмыспен қамту құрылымындағы және экономика құрылымындағы өзгерістерден көрінеді. Бангладеш экономикасының өсуі — 71 миллиард доллармен Үндістан мен Пәкістаннан кейін Оңтүстік Азиядағы үшінші орында — 2000 жылдан бастап орта есеппен 5,5 пайызды құрады және 2006 жылы 6,7 пайызға жетті (1980 жылдардағы бар болғаны 4 пайызбен салыстырғанда). Жан басына шаққандағы өсім 1980 жылдардағы 1 пайыздан қазіргі уақытта 3,5 пайызға дейін өсті. Күнкөріс деңгейіндегі ауыл шаруашылығына тәуелділік біртіндеп азайып келеді: 2005 жылы ауылдық жерлерде табыстың негізгі көзі ретінде ауыл шаруашылығынан тыс еңбек ауыл шаруашылығынан асып түсті және қазір елдің ЖІӨ-нің толық 50 пайызы қызмет көрсету секторынан алынады.

Жер бетіндегі ең тығыз қоныстанған елдердің бірі Бангладештегі басты мәселе — халық санының өсуі — 1970 жылдардағы орташа жылдық 3 пайыздан 2000 жылы 1,5 пайызға дейін күрт төмендеді. Бұл Үндістанның 1,4 пайызына жақын және Пәкістанның 2,5 пайызынан әлдеқайда төмен. Бұл бәсеңдеу көбірек отбасылардың өз балаларына күтім жасауға және оларға лайықты білім алу мүмкіндіктерін беруге ресурстары бар екенін білдіреді. Бұл сондай-ақ миллиондаған әйелдердің бала туу және тәрбиелеудің шексіз циклінен босатылуын білдіреді, бұл оларға өнімді жұмыс арқылы отбасыларының өмір сүру деңгейін жақсартуға көмектесуге мүмкіндік береді.

Халық санының өсуінің төмендеуіне негізінен денсаулық сақтау саласындағы жақсартулар себеп болды. (Балалардың аман қалуы артқанда, ата-аналар тууды бақылау әдістерін қолдануға сенімдірек болады; олар екі баланы өсіру үмітімен бес немесе алты бала туу керек деп есептемейді). 1990 жылдары босанғанға дейінгі медициналық көмек алатын Бангладеш аналарының пайызы екі есеге артты. Соның нәтижесінде Бангладештегі нәрестелер өлімі 1990 және 2006 жылдар аралығында екі еседен астам төмендеді (1000 балаға 100-ден 41-ге дейін). Бес жасқа дейінгі балалардың өлімі Бангладеште 1000 балаға 52-ні құраса, Үндістанда — 87, Пәкістанда — 98. 2005 жылы толық иммундаудан өткен бір жасар балалардың пайызы (ең кедей 20 пайыз үй шаруашылықтары арасында) Бангладеште 50 пайызды құраса, Үндістанда — 21 пайыз, Пәкістанда — 23 пайыз болды. Балалардың шамамен 81 пайызы қызылшаға қарсы егілді (Үндістанда 58 пайыз). Балалардың тамақтанбауы әлі де күрделі мәселе болып қалғанымен, бойы өспей қалған балалардың пайызы 1985–86 жылдардағы шамамен 70 пайыздан 2004 жылы 43 пайызға дейін төмендеді.

1990 жылдардың басына дейін шамамен 56 жас деңгейінде тұралап қалған өмір сүру ұзақтығының статистикасы көтеріле бастады. 2006 жылға қарай өмір сүру ұзақтығы 65,4 жас деп бағаланды. Әйелдердің өмір сүру ұзақтығы ерлерге қарағанда төмен болатын ерекше жағдай ақыры өзгерді: қазір әйелдерде 65,9 жас, ал ерлерде 64,7 жас.

Балаларға арналған білім беру мүмкіндіктері де жақсарды. Бесінші сыныпты бітіретін балалардың пайызы 1990 жылғы 49 пайыздан 2004 жылы 74 пайызға дейін өсті. Ұлттық сауаттылық деңгейі 1981 жылғы бар болғаны 26 пайыздан 1990 жылы 34 пайызға және 2002 жылы 41 пайызға дейін көтерілді. 1990 жылдары орта мектепке баратын балалар санының үш есе өсуіне куә болдық. Қазір орта мектептерде ұлдарға қарағанда қыздар көбірек оқиды, бұл Оңтүстік Азияда кездеспейтін және 1990 жылдардың басындағы Бангладеште орта мектептерде ұлдар қыздардан үш есе көп болғанын ескерсек, бұл таңқаларлық жетістік.

Тұрғын үй сапасы және негізгі санитарлық-телекоммуникациялық қызметтерге қолжетімділік соңғы жылдары айтарлықтай жақсарды. 2000 жылы үй шаруашылықтарының он сегіз пайызы сабан шатырлы үйлерде тұрса, 2005 жылға қарай бұл көрсеткіш 7 пайызға дейін төмендеді. Санитарлық науқанның нәтижесінде қауіпсіз дәретханаларға қолжетімділік 2000 жылғы 54 пайыздан 2005 жылы 71 пайызға дейін өсті. Мобильді байланыс революциясы телефон қызметтеріне қолжетімділігі бар халықтың үлесін 2000 жылғы 1,8 пайыздан қазіргі 14,2 пайызға дейін арттырды.

Бангладештің табиғи апаттарға төтеп беру қабілеті айтарлықтай жақсарды. 1998 жылғы жойқын су тасқынынан кейін жан басына шаққандағы ЖІӨ күрт төмендеді, бірақ 2004 жылғы соған ұқсас ауқымдағы су тасқыны өсімге шамалы ғана әсер етті. Бұл тұрақтылық әртараптандырылған экономикаға және бүкіл ел бойынша ерте ескерту жүйелері мен циклоннан қорғайтын баспаналарды қоса алғанда, төтенше жағдайларға ден қою мүмкіндіктерінің жақсаруына байланысты.

  • 1980 мен 2004 жылдар аралығында Адам дамуының индексі (дамушы елдер үшін өмір сүру деңгейінің негізгі көрсеткіштерін өлшейтін кеңінен қолданылатын жүйе) Бангладеште 45 пайызға өсті. Салыстырмалы түрде бұл көрсеткіш Үндістанда 39 пайызды, ал Шри-Ланкада 16 пайызды құрады. Айта кететін жайт, 2004 жылғы жағдай бойынша Үндістанда жан басына шаққандағы ЖІӨ (Жалпы ішкі өнім) Бангладешке қарағанда 68 пайызға, ал Шри-Ланкада 200 пайызға жоғары болған.

Бұл сандар көрсетіп отырғандай, Бангладештегі кедейлік мәселелері жақсарғанымен, әлі де толық шешілген жоқ. Бангладеш әлі де әлемдегі ең кедей елдердің бірі болып қала береді, мұнда ондаған миллион адам күнкөріс деңгейінен сәл ғана жоғары жағдайда өмір сүріп жатыр. Дегенмен, әлеуметтік және экономикалық тенденциялар дұрыс бағытта дамып келеді.

Көптеген бангладештіктер алғаш рет болашаққа үмітпен қарай бастады. Енді біз бірнеше маңызды мақсаттарға жету жолына түсуге дайынбыз: жан басына шаққандағы жылдық табысты 1000 доллардан (АҚШ) асыру; ЖІӨ өсімін 8 пайыздан асыру (қазіргі сауатты 6,7 пайызбен салыстырғанда); және кедейлік деңгейін 25 пайызға дейін төмендету. Егер біз дұрыс қадамдар жасасақ, бұл мақсаттардың барлығына алдағы онжылдықта қол жеткізуге болады деп сенемін.

Бангладеш алдында тұрған қиындықтар мен мүмкіндіктер әлемнің көптеген дамушы елдеріне ортақ маңызды тақырыптарды айқындайды:

Өсу мүмкіндіктерін іздеуде елдің аймақтағы және әлемдегі әлеуетті рөлін талдай отырып, даму туралы стратегиялық ойлау қажеттілігі; Кедей елдер және олардың көршілерімен қарым-қатынасы туралы мифтерден, стереотиптерден және болжамдардан арылу қажеттілігі; Тек мәселелерге ғана емес, ел мен оның халқының әлеуетті күшті жақтарына баса назар аударатын дамудың жаңа, позитивті тәсілдерін табу қажеттілігі; Әдетте үкіметтер шешуі тиіс әлеуметтік және экономикалық мәселелерді әлеуметтік кәсіпкерлік арқылы қалай шешуге болатыны туралы ойлану қажеттілігі.

Бұл идеялар Бангладеште де, әлемнің басқа да көптеген кедей елдерінде де кедейліктің ең ауыр зардаптарын жеңілдетуге үміт береді.

Жұмыс істейтін кедейлікпен күрес бағдарламалары

Дамыған елдердің адамдары жаһандық кедейлікке тым ұзақ уақыт бойы пессимистік көзқараспен қарап келді. Мәселе сондай ауқымды, күрделі және шешілмейтіндей көрінгені сонша, көбісі қолдарын бір сілтеп, бас тартқысы келеді. Шындығында, егер біз кедейлік пен оны емдеу жолдары туралы жаңаша ойлауға дайын болсақ, көптеген істерді тындыруға болады.

Дәстүрлі түрде кедейлерге әлеуметтік ауыртпалық ретінде қарап келді. Саясат пен институттар осы болжамды негізге ала отырып қалыптасты. Соның салдарынан кедейлердің өз мүддесі үшін өнімді үлес қосу және бүкіл қоғамға пайда әкелу қабілеті сирек мойындалды. Осы қабілетті мойындаған бойда, біз кедейлердің шығармашылық қабілеттерін қолдайтын және пайдаланатын бағдарламалар жасай аламыз.

Бұл талпыныста әлеуметтік кәсіпкерлік маңызды рөл атқарады. Сонымен қатар, үкіметтер мен ҮЕҰ (Үкіметтік емес ұйымдар) демеушілік ететін кедейлікке қарсы бағдарламалардың да орны сақталады. Қауымдастықтың немесе ұлттың өзін-өзі қамтамасыз ету деңгейіне жетуі үшін жиі уақыт қажет болады. Осы өтпелі кезеңде кедей адамдарға сыртқы ресурстарды жеткізетін бағдарламалар, әсіресе аштық, баспанасыздық, ауру және табиғи апаттардың салдары сияқты өзекті мәселелерді шешуде өте маңызды.

Бірақ кедейлікке қарсы бағдарламалардың бәрі бірдей емес. Бақылау мен тәжірибе көрсеткендей, кейбіреулері өте тиімді, ал басқалары энергия мен ақшаны босқа шығындайды. Кедейлік мәселелерін жеңілдетуге бағытталған тиімді бағдарламалардың сипаттамалары қандай?

Ең алдымен, тиімді бағдарламалар кедейліктің нақты операциялық анықтамасынан басталуы керек. Бағдарлама кімге көмектесуге арналғанын анықтау үшін, кедей емес адамдарды шектейтін және олардың кедейлерге өте қажет ресурстарды иемденіп кетуіне жол бермейтін нақты шешім қабылдау ережелері болуы тиіс.

Әр ел мен әр аймақтың кедейлік туралы өз анықтамасы болуы мүмкін. Бангладештегі кедейлердің өмірі Америка Құрама Штаттарындағы кедейлердің өмірінен мүлдем басқаша. (Мысалы, Америкадағы кедейлердің көбінде теледидар бар; ал Бангладештегі кедейлердің өте азында ғана электр жарығы бар). Жаһандық дамуды зерттеушілердің кейбірі кедейлік анықтамаларының әр жерде әртүрлі болуына шағымданады. Бірақ меніңше, бұл — әр елдің экономикалық деңгейінің, мәдени әдет-ғұрыптарының және өмір сүру жағдайларының әртүрлілігінен туындайтын табиғи нәтиже. Бірізділік халықаралық салыстырулар жасауға тырысатын ғалымдар үшін ыңғайсыз болуы мүмкін, бірақ ең маңыздысы — жергілікті жердегі көмек қызметкерлері үшін практикалық пайдасы бар анықтамаларды шығару.

Grameen Bank-те біз микрокредиттеу арқылы адамдардың кедейліктен шығуына көмектесудегі табысымызды өлшеу үшін кедейліктің өз анықтамасын жасауымыз керек болды. Біз ақшалай табысқа негізделген эталонды қолдана алар едік — мысалы, күніне бір немесе екі АҚШ долларына тең келетін сома. Бұлар халықаралық даму қоғамдастығында жиі қолданылатын кедейлік көрсеткіштері.

Дегенмен, біз бұл жүйені күнделікті шешім қабылдау үшін тиімді емес деп есептедік. Оның орнына біз нақты өмір сүру жағдайларын сипаттайтын он тармақтан тұратын жүйені жасап шығардық. Егер отбасы осы он кедергінің бәрінен сәтті өтсе, біз Grameen Bank-те оларды кедейліктен құтылды деп есептейміз. Ол он тармақ мыналар:

Банк мүшесі және оның отбасы қаңылтыр шатырлы үйде немесе құны кемінде 25 000 така (шамамен 370 доллар) тұратын үйде тұрады. Отбасы мүшелері еденде емес, керуертте немесе төсекте ұйықтайды. Мүше және оның отбасы құбырлы құдықтардан таза су, қайнатылған су немесе ашудас, тазартқыш таблеткалар немесе құмыра сүзгілері арқылы тазартылған мышьяксыз су ішеді. Мүшенің физикалық және психикалық тұрғыдан сау, алты жастан асқан барлық балалары бастауыш мектепке барады немесе оны бітірген. Мүшенің несие бойынша апта сайынғы ең төменгі төлемі 200 таканы (шамамен 3 доллар) құрайды. Барлық отбасы мүшелері гигиеналық және санитарлық талаптарға сай әжетхананы пайдаланады. Барлық отбасы мүшелерінің күнделікті қажеттіліктерді өтеуге жеткілікті киімі, соның ішінде қысқы киімдері, көрпелері және масадан қорғайтын торлары бар. Отбасының қиын-қыстау кезеңдерде сүйенетін қосымша табыс көздері бар, мысалы, көкөніс бақшасы немесе жеміс ағаштары. Мүшенің жинақ шотында орташа жылдық қалдық 5000 таканы (шамамен 75 доллар) құрайды. Мүшенің жыл бойы отбасын күніне үш мезгіл толыққанды тамақтандыруға мүмкіндігі бар. Барлық отбасы мүшелері өз денсаулығына жауапкершілікпен қарайды, дұрыс емделу үшін шұғыл шаралар қолдана алады және ауырған жағдайда медициналық шығындарды төлей алады.

Біздің он көрсеткішіміз, анық көрініп тұрғандай, бұдан былай кедейлікте өмір сүрмейтін жеке тұлға мен отбасын анықтауға арналған. Бірақ осы көрсеткіштердің жоқтығын кедейлікте жүргендерді анықтау үшін де пайдалануға болады. Тиісті өзгерістермен бұл көрсеткіштер жүйесі басқа да дамушы елдерде жақсы жұмыс істеуі мүмкін. Басқа жағдайларда жергілікті жағдайларға бейімделген бірегей анықтама қажет. Ең бастысы — кедейлікке қарсы бағдарламаның нақты нысаналы аудиториясы және қол жеткізуге тиіс бір немесе бірнеше айқын мақсаттары болуы үшін кедейлік нақты анықталуы керек.

Мұқтаждарға басымдық беру де маңызды. Кедей емес адамдарды бағдарламадан шығарып қана қоймай, ең кедейлер мен өте кедейлерге азырақ кедейлерге қарағанда жоғары басымдық берілуі тиіс. Көптеген көмек бағдарламаларының сәтсіздікке ұшырау себептерінің бірі — ресурстардың мұқтаж емес адамдарға бөлінуіне жол беруі. Оның үстіне, ең тиімді бағдарламалар — бұл қоғамға қызмет етуге, әлеуметтік қызметтер көрсетуге немесе экономиканы ынталандыруға арналған жалпы жобалар емес, кедейлердің қажеттіліктеріне арнайы бейімделген бағдарламалар. Инфрақұрылым салу, денсаулық сақтау немесе кәсіптік оқыту бағдарламалары жақсы нәрсе болуы мүмкін. Бірақ тәжірибе көрсеткендей, егер олар кедейлерді нысанаға алмаса, пайданың басым бөлігін кедей еместер иемденіп, кедейлер бұрынғы күйінде немесе одан да нашар жағдайда қала береді. Тәжірибе сонымен қатар нысаналы топтың арасына әйелдерді арнайы қосу маңызды екенін үйретеді; әйтпесе, тіпті жақсы жобаланған бағдарламаның өзі оларға мүлдем жетпеуі мүмкін.

Көптеген жағдайларда бұл қолданыстағы бағдарламаларды бейімдеуге тырысқаннан көрі, кедейлерге көмектесу үшін жаңа бағдарламалар құру қажет дегенді білдіреді. Қазіргі келісімдер, институттар мен саясаттар кедейлердің қажеттіліктеріне сезімталдық таныта алмаса, оларды тиімді ету үмітімен жөндеу әдетте нәтиже бермейді. Бәрін нөлден бастап, жаңа бағдарламаларды басынан бастап құрып, штатпен қамтамасыз еткен дұрыс.

Соңында, бағдарлама демеушілері тарапынан ұзақ мерзімді міндеттеме өте маңызды. Өзіне-өзі сенімділікке бір күнде қол жеткізу мүмкін емес, әсіресе көптеген адамдар ондаған жылдар немесе ұрпақтар бойы кедейлік құрсауында қалған болса. Тіпті жақсы жобаланған бағдарламаның өзі демеушілерді бұл талпыныстан бас тартуға итермелейтін қиын кезеңдерге тап болады. Қанағаттанарлық нәтижеге жету үшін бұл қиын сәттерді табандылықпен, икемділікпен және парасаттылықпен жеңу керек.

Кедейлікпен күресуге бағытталған көптеген талпыныстар дамыған елдердегі ізгі ниетті адамдар тарапынан ҮЕҰ, мемлекеттік гранттар немесе халықаралық көмек агенттіктері арқылы қаржыландырылады. Осы ақшаның көп бөлігінің ысырапшылдықпен жұмсалып жатқанын көру өкінішті. Көп жағдайда кедейлерге көмектесуі тиіс ақша дамыған әлемдегі компаниялар мен ұйымдарға — оқыту фирмаларына, жабдықтар мен материалдарды жеткізушілерге, консультанттарға, кеңесшілерге және т. б. жұмыс тауып берумен аяқталады. Басқа жағдайларда бұл ақша жемқор жергілікті үкіметтердің немесе элиталық әлеуметтік топтардың қолына түседі.

Мұндай жағдай орын алғанда, кедейлікке алаңдайтын және мұқтаждарға көмектесуге асық адамдардың көңілі қалып, пессимистке айналады. Уақыт өте келе, кезінде идеалист болған адамдар кедейлердің ауыр жағдайына бейжай қарай бастайды және көмек арнасын жауып тастайды. Бұл — қажетсіз трагедия.

Кедейлерге қол ұшын созғысы келетін дамыған әлемдегі адамдар дамушы елдердегі халықтың төменгі жартысымен, әсіресе олардың арасындағы әйелдермен ынтымақтастық орнату үшін саяси міндеттеме алуы керек. Донор елдердің салық төлеушілері өздерінің көмек жөніндегі шенеуніктері мен заң шығарушы өкілдеріне өз ақшаларының кедейлердің өнімдік қабілеттерін қолдау арқылы кедейлікті азайтуға тікелей жұмсалғанын қалайтындарын анық жеткізуі тиіс. Мен жаңа ғана сипаттаған критерийлерге ұқсас талаптарды қою — жақсы бастама болар еді.

Несие бірінші орында

Біз кез келген тиімді бағдарлама сәйкес келуі тиіс ең маңызды критерийлердің кейбірін атап өттік. Бірақ мұндай бағдарламалар қайдан басталуы керек? Білім бірінші орында ма? Әлде инфрақұрылым ба? Денсаулық сақтау ма? Ақпараттық және коммуникациялық технологиялар ма? Санитария ма? Баспана ма? Қажеттіліктер шексіз дерлік және оларға басымдық беру қиын.

Осының бәрі маңызды. Егер мүмкін болса, ең жақсысы — бәрін бірден бастау. Бірақ Grameen Bank-те біз несиеге назар аудардық — кедейлердің кедейліктен шығуына көмектесудің ең алғашқы қадамы ретінде оларға нақты қолма-қол ақша бердік. Бұл дәстүрлі емес стратегия еді, сондықтан оны түсіндіре кеткен жөн, өйткені кедейлікпен күрес бағдарламаларының көбі басқа нәрседен басталады.

Мен барлық адам баласының бойында іштен туа біткен, бірақ әдетте мойындала бермейтін дағды — тірі қалу дағдысы бар екеніне нық сенемін. Кедейлердің тірі жүргенінің өзі олардың бойында осы қабілеттің бар екенінің айқын дәлелі. Оларға қалай өмір сүру керек екенін үйретуіміздің қажеті жоқ — олар мұны онсыз да біледі! Сондықтан уақытымызды оларға жаңа дағдыларды үйретуге жұмсаудың орнына, менің талпыныстарым олардың қолданыстағы дағдыларын барынша пайдалануға көмектесуге бағытталды. Кедейлерге несие беру оларға өздері білетін істерді — тоқыма тоқу, күрішті қабығынан ажырату, сиыр бағу немесе рикша айдауды бірден іске асыруға мүмкіндік береді. Осы еңбек арқылы тапқан қолма-қол ақша олардың басқа қабілеттерін ашатын құралға, кілтке айналады.

Бұл кедейлер өз бойындағы дағдыларды әрдайым сезінеді дегенді білдірмейді. Біз ауылдағы кедей әйелдерге алғаш рет несие ұсынғанымызда, олар ақша алудан қорықты және оны қалай пайдалану керектігін білмейтінін айтты. Бұл әйелдердің бойында көптеген дағдылар болды, бірақ жылдар бойғы репрессивті әлеуметтік көзқарастардың әсерінен олардың бойында қорқыныш пен сенімсіздік соншалықты жиналып қалғандықтан, олар мұны тіпті білмеді. Көптеген қолдау көрсету және олардың алдына бірнеше сәтті мысалдарды келтіру арқылы біз сол қорқыныш қабаттарын біртіндеп арши алдық. Көп ұзамай әйелдер ақша арқылы ақша табу үшін жеткілікті дағдылары бар екенін түсінді.

Үкіметтік шешім қабылдаушылар, халықаралық консультанттар және көптеген ҮЕҰ әдетте керісінше болжамнан бастайды — адамдар дағдылары жетіспегендіктен кедей деп есептейді. Осы болжамға сүйене отырып, олар күрделі оқыту бағдарламаларына негізделген кедейлікпен күрес шараларын бастайды. Бұл қисынды көрінуі мүмкін және бұл сонымен қатар кедейлік жөніндегі сарапшылардың мүдделерін қорғайды. Бұл үлкен бюджеттермен қамтамасыз етілген көптеген жұмыс орындарын ашады және сонымен бірге оларды нақты нәтиже шығару жауапкершілігінен босатады. Өйткені, олар оқудан өткен пәленбай мың адамды әрқашан үлгі ете алады — ол адамдар мен олардың отбасылары кедейліктен құтылды ма, жоқ па, оған қарамастан — және сол сандар негізінде «табысқа» жеттік деп мәлімдей алады.

Әділдік үшін айта кетсек, кедейлік жөніндегі сарапшылардың көбі ізгі ниетті. Олар оқытуды таңдайды, өйткені олардың қате болжамдары соны талап етеді. Бірақ кедейлер арасында жеткілікті уақыт өткізсеңіз, олардың кедейлігі өз еңбегінің шынайы нәтижелерін өздерінде сақтай алмауынан туындайтынын түсінесіз. Ал оның себебі анық: олардың капиталға бақылауы жоқ. Кедейлер капиталды бақылайтын басқа біреудің пайдасы үшін жұмыс істейді. Бұл мен жұмысымды бастаған Джобрадағы кедейлерді қанаған өсімқорлар болуы мүмкін. Бұл жер иелері, зауыт иелері немесе кедейлерді құлдыққа жақын жағдайда жұмысқа тартатын агенттер болуы мүмкін. Олардың бәріне ортақ нәрсе — кедейлердің өнімді еңбегін өз пайдасы үшін ұрлау қабілеті.

Неліктен бұлай? Өйткені кедейлерге ешқандай капитал мұраға қалмайды, сондай-ақ дәстүрлі жүйеде ешкім оларға капиталға немесе несиеге қолжетімділік бермейді. Әлем кедейлер несиеге лайық емес (сенімсіз) дегенге сендірілген. Мен бұл болжамды өзгерту — кедейлік мәселесін шешудің қажетті алғашқы қадамы екеніне көз жеткіздім.

Ал жұмысқа оқыту туралы не деуге болады? Оқытудың өзінде ешқандай жамандық жоқ. Ол адамдарға экономикалық қиындықтарды жеңуге көмектесуде өте маңызды болуы мүмкін. Бірақ оқытуды шектеулі адамдарға ғана беруге болады. Кедейлердің басым көпшілігінің қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін ең жақсы стратегия — оларға жаңа дағдыларды енгізбес бұрын, адамдардың табиғи қабілеттерінің ашылуына мүмкіндік беру. Кедейлерге несие беру және оларға өз еңбегінің жемісін көруге мүмкіндік беру — көбінесе олардың өмірінде алғаш рет — олардың оқуға деген қажеттілікті сезіне бастауына, оны іздеуіне және тіпті ол үшін ақы төлеуге (көбінесе символдық сома болса да) дайын болуына жағдай жасайды. Міне, осындай жағдайларда оқыту шынымен мағыналы және тиімді болады.

Қайырымдылық әрқашан шешім емес

Қайырымдылықтың маңыздылығын жоққа шығаруға болмайды. Ол апаттық жағдайларда және өздеріне көмектесу үшін ештеңе істей алмайтын ауыр мүгедектігі бар жандарға көмектесу кезінде орынды. Бірақ кейде біз қайырымдылыққа тым қатты сүйеніп кетеміз.

Жалпы, мен тегін таратулар мен қайыр-садақаларға қарсымын. Олар адамдардың бастамасы мен жауапкершілігін тартып алады. Егер адамдар заттарды «тегін» алуға болатынын білсе, олар өз күш-жігері мен дағдыларын өз бетінше бірдеңеге қол жеткізуге емес, «тегін» нәрселердің соңынан жүгіруге жұмсауға бейім болады. Садақалар өзіне-өзі көмектесу мен өзіне деген сенімділіктің орнына тәуелділікті ынталандырады.

Тіпті апаттық жағдайларда да Grameen Bank қарыз алушыларды қайырымдылыққа сенбей, өздерінің апаттық қорларын құруға ынталандырады. 1998 жылғы су тасқыны кезінде Grameen Bank қарыз алушыларына тегін бидай таратып жатқанда, біз оларды апаттық қорға апта сайын аз-аздан жинақ жасауға келісуге шақырдық. Жағдай қалпына келіп, олар ақша таба бастағанда, бұл жинақтар уақыт өте келе олар алған бидайдың құнына тең болады. Бұл жаңа жинақ қоры оларға келесі апатпен күресуге көмектесетін қауымдастық қорына айналады.

Садақалар сонымен қатар жемқорлықты ынталандырады. Кедейлерге көмектесу үшін көмек ақшалары берілгенде, тегін тауарлар мен қызметтерді бөлуге жауапты шенеуніктер көбінесе өздерін және өздерінің жақын достарын бағдарламаның алғашқы бенефициарларына айналдырады.

Соңында, қайырымдылық біржақты билік қатынасын тудырады. Қайырымдылық алушылар өздері лайықты нәрсені талап етушілер емес, керісінше жақсылық күтушілерге айналады. Соның салдарынан олардың дауысы шықпайды, ал есептілік пен ашықтық жоғалады. Мұндай біржақты қарым-қатынастардың бәрі әділетсіз және кедейлерді қанау мен манипуляцияға одан сайын осал етеді.

Кедейлердің өз қауымдастықтарын құру, кеңейту және жақсарту қабілетін нығайту үшін мен жергілікті өзін-өзі басқарудың демократиялық институттарын құруға баса назар аударар едім. Жергілікті басқару юрисдикциясы неғұрлым аз аумақты қамтыса, кедейлердің өз дауыстарын естіртуге мүмкіндігі соғұрлым жоғары болады. Кедейлер өз өмірлеріне әсер ететін шешімдер қабылдауға қатысуға мүмкіндік алуы тиіс. Патернализм, қаншалықты ізгі ниетті болса да, тек тығырыққа тірейді. Кедейлер өз тағдырларын бақылауға алғанда, олар көп нәрсеге әлдеқайда тезірек қол жеткізе алады.

Бангладеш және дамыған әлем

Егер жаһандық контекст қолайлы болса, Бангладеш экономикалық тұрғыдан өсуін жалғастыра алады. Ол үшін үш нәрсе қажет: тікелей шетелдік инвестициялардың үлкен көлемі, АҚШ нарығына өз өнімдерінің бажсыз кіруі және шетелдік еңбек нарықтарына тұрақты қолжетімділік.

Тікелей шетелдік инвестициялар (ТШИ) Бангладешке жоғары өсімге қол жеткізуге және күшті экономика құруға көмектесе алады, мұны біз ТШИ-ді көптеп тартқан елдердің қарқынды дамуынан көріп отырмыз. Мысалы, ТШИ Вьетнамның ЖІӨ-не 14 пайыз үлес қосып, ұлттық бюджетке жылына шамамен 1 миллиард доллар беріп, 800 000 жұмыс орнын тікелей ашып, тағы екі миллион жұмыс орнын жанама түрде қолдап отырғаны есептелген. Себебі Вьетнам соңғы бес жылда 18 миллиард доллар жаңа ТШИ тартты — тек 2006 жылдың өзінде 10 миллиард доллар — ал халқы одан екі есе көп Бангладеш 2005 жылы небәрі 700 миллион доллар тартты. Бангладештің Вьетнам сияқты ТШИ арқылы табысқа жетпеуіне ешқандай себеп жоқ.

Әрине, барлық ТШИ бірдей пайдалы емес. Басым бағыттардың бірі — жаһандық өнімдерді шығаратын өндірістік бөлімшелерге инвесторларды тарту болуы тиіс. Арнайы өндірістік аймақтарды құру және қолдау, инфрақұрылыммен қамтамасыз ету және ашық реттеуші режимді қамтамасыз ету осындай инвестицияларды тарту үшін өте маңызды.

Бангладештің болашақ өсімін қолдаудың екінші маңызды элементі — АҚШ нарықтарына еркін қолжетімділік. Бангладеш — АҚШ-қа экспортталатын тауарларының көбіне жоғары тарифтік кедергілерге тап болатын Азиядағы жарты ондаған ең аз дамыған елдердің қатарында. Бангладеш іс жүзінде АҚШ-тың барлық сауда серіктестері арасында орташа тарифтік мөлшерлемелер бойынша төртінші орында. 2006 жылы АҚШ-қа жасалған 3,3 миллиард долларлық экспорт үшін Бангладеш жарты миллиард доллар баж салығын төледі — дәл осындай соманы Біріккен Корольдік 54 миллиард долларлық экспорт үшін төлеген.

Бангладештің жылдық киім экспорты 2006 жылы 9 миллиард долларға жетті — бұл біздің жалпы экспортымыздың 80 пайызы. Қазіргі өсу қарқынымен Бангладеш жақын арада киім экспорты бойынша алып Үндістанды басып озады. АҚШ нарықтарына бажсыз қолжетімділіктің оң әсері тек экономикалық шеңберден шығып кетеді. Мен соңғы екі онжылдықта микрокредиттеу Бангладештегі әйелдердің құқықтары мен мүмкіндіктерін кеңейтуге қалай ықпал еткенін түсіндірдім. Бұл әлеуметтік өзгерістің екінші маңызды факторы біздің тігін өнеркәсібіміздің өсуі болды.

Бүгінде Бангладеште екі миллион қыз тігін фабрикаларында жұмыс істейді. Бұл — қыздардың зауыттарда жұмыс істеуіне қатысты діни көзқарастардың қаншалықты өзгергенінің үнсіз дәлелі. Көптеген кедей қыздар ерте тұрмысқа шығудың немесе одан да сорақысы — әйелдерді халықаралық трафикке салу сияқты зорлық-зомбылықтың құрбаны болудың орнына, жұмыс істеп, ақша тауып, лайықты өмір үшін қаражат жинауды таңдауда. Осы жұмыс істейтін аналардың балалары ерте тұрмысқа шыққан қыздардың балаларына қарағанда әлдеқайда жақсы тәрбие алып, болашаққа зор үмітпен қарайтын болады.

Сонымен қатар, жұмыс істейтін әйелдердің бұл жаңа буыны дәстүрлі мәдениетімізді өзгертуге уәде беретін либералды, заманауи көзқарастарды қабылдауда. Кедейлік пен дәрменсіздік — терроризмнің ошағы. Бұл әйелдердің отбасылары бұдан былай мұндай ошаққа айналмайды.

Егер Бангладешке АҚШ нарықтарына бажсыз кіруге рұқсат берілсе, бес жыл ішінде экспорт көлемі екі есе артады, жалақы өседі және Бангладеш экономикасының өсу қарқыны — АҚШ-тан Бангладешке мақта мен басқа да тауарлар экспортымен бірге — жоғарылайды деп сенемін. Бангладештің тігін өнеркәсібі американдық фирмалар әлдеқашан бас тартқан төмен сегментті нарыққа бағытталғандықтан, АҚШ-тың санаулы киім-кешек фирмалары ғана бұдан зардап шегуі мүмкін. Бәрі де ұтады.

2000 жылғы Мыңжылдық даму мақсаттары ең аз дамыған елдерге әлемдік нарықтарға бажсыз шығу мүмкіндігін беру міндеттемесін қамтыды. Бұл міндеттемені орындау Бангладешке орасан зор көмек болады.

Сонымен қатар, Бангладешке халықаралық еңбек нарықтарына тұрақты қолжетімділік қажет.

Әлем бойынша саяхаттарымда мен Бангладештен келген көптеген жастарды кездестіремін — тек Нью-Йорк сияқты ірі қалаларда ғана емес, сонымен қатар Испанияның ауылдарында, Италияның аралдарында және Аргентина, Чили мен Колумбияның қалашықтарында. Олардың көбі жергілікті тілді меңгеріп, жергілікті халық арасында дос тауып, жақсы өмір сүріп жатыр. Бірақ мен олардан ол жерге қалай жеткенін сұрағанда, олар маған көптеген елдер арқылы өтетін сапарлар мен әртүрлі жұмыс түрлерін бастан кешкен төзімділік, қайсарлық және қауіпті шытырман оқиғалар туралы әңгімелейді. Бұл хикаяларда қиянат жасау оқиғалары да бар: жұмысқа орналастыру агенттерінің алдап кетуі, әуежай шенеуніктерінің қатыгездігі, сондай-ақ мемлекеттік қызметкерлер тарапынан болатын қудалау, бопсалау және немқұрайлылық.

Дегенмен, бұл жастар Бангладеш экономикасына үлкен үлес қосуда. 2006 жылы Бангладеш шетелдегі азаматтарынан 6,0 миллиард доллар ақша аударымын алды — бұл елдің жалпы валюталық түсімінің үштен бірі — салыстырмалы түрде Үндістан 21,7 миллиард доллар, ал Қытай 21,3 миллиард доллар алған. Үндістан халқы Бангладештен жеті еседен астам, ал Қытай халқы тоғыз есеге жуық көп екенін ескерсек, бұл — таңқаларлық көрсеткіш.

Оның үстіне, ақша аударымдары тікелей кедейлікті азайтуға жұмсалады. Дүниежүзілік банктің Global Economic Prospects Report есебінде ақша аударымының ағыны Бангладештегі кедейлікті 6 пайызға қысқартуға көмектескені айтылған. Бұл — табысы төмен адамдардың ұлттың экономикалық және әлеуметтік мақсаттарына қалай тікелей стратегиялық үлес қосатынының, сондай-ақ өз өмірлерін өзгертудегі бастамашылдығының тамаша мысалы.

Бангладеш өзінің жас эмигранттарын қолдау және олардың беймәлім аумақтарға бару кезіндегі тәуекелдерін азайту үшін көбірек жұмыс істеуі керек. Эмиграциялық бюрократиямен жұмыс істеу кезінде олар тартатын күйзелісті, қорлықты және мазасыздықты азайту үшін мемлекеттік органдардың жұмыс тәжірибесін реформалауымыз қажет.

Әлемнің демографиялық және экономикалық шындығын ескере отырып, Бангладеш пен оған жақын елдерден келетін жұмысшылардың басқа елдерде, тіпті Қытайда жұмыс істеуіне сұраныс арта беретінін оңай болжауға болады. Ұшақ орындарына деген қажеттілік айтарлықтай кеңейеді. Бұл — аймақтан келетін жұмысшылардың көп санын, сондай-ақ аймақтық және халықаралық іскер саяхатшылардың өсіп келе жатқан санын тасымалдауды жеңілдету үшін Бангладеште жаһандық әуе көлігі хабын салу туралы ойланатын қолайлы уақыт.

Аймақтық бейбітшілік пен өркендеуге қарай

Дамушы әлемнің көптеген елдері сияқты, Бангладештің болашағы да бүкіл аймақтың бейбітшілігі мен өркендеуіне тығыз байланысты. Саяси өткеніне қарамастан, Оңтүстік Азия елдері — Ауғанстан, Бангладеш, Бутан, Үндістан, Мальдив аралдары, Непал, Пәкістан және Шри-Ланка — егер олар тығыз әрі қайтпас болып біріксе ғана жылдам экономикалық және әлеуметтік трансформацияға қол жеткізе алады. Оңтүстік Азияның Еуропалық Одақ мүшелері ие болған экономикалық кереметке қол жеткізе алмауына ешқандай себеп жоқ, бірақ бұл миллиондаған адамдардың өміріне бұдан да үлкен оң әсер етеді.

Дәл осы себепті 1985 жылы Оңтүстік Азия аймақтық ынтымақтастық қауымдастығы (SAARC) құрылды. Бірақ жиырма екі жыл ішінде SAARC рухының гүлденуіне ешқашан мүмкіндік болған емес. Периодтық SAARC саммиттері біздің халықтарымыз арасында сенім мен ынтымақтастық орнату жолдарын шынайы іздеудің орнына, көбіне саяси басымдық көрсету алаңына айналды.

Нәтижесінде, Оңтүстік Азия — әлемдегі ең аз интеграцияланған аймақ. Аймақішілік сауда ЖІӨ-нің 2 пайызынан азын құрайды, салыстырмалы түрде Шығыс Азияда бұл көрсеткіш 20 пайыздан асады. Үндістан мен Пәкістан арасындағы жылдық сауда қазіргі уақытта 1 миллиард долларға бағаланады, бірақ ол 9 миллиард долларға дейін жетуі мүмкін еді. Аймақтағы шекарааралық сауда шығындары қажеттіліктен әлдеқайда жоғары. Үндістан мен Бангладеш арасындағы өткелдердің кептелісі соншалық, Үндістан жағындағы кезектер көбіне 1000 жүк көлігінен асады, ал жиырма бір сағатқа созылуы тиіс сапар тоқсан тоғыз сағатқа немесе одан да көп уақытқа созылуы мүмкін. Осы интеграцияның жоқтығынан Оңтүстік Азия әлемдік кедейліктің орталығына айналып отыр, мұнда әлемдегі кедейлердің 40 пайызына жуығы тұрады.

Оңтүстік Азияның бірнеше артта қалған бөліктері — теңізге шыға алмайтын немесе оқшауланған елдерге тән қиындықтардан зардап шегетін шекаралық экономикалар. Мысалдарға солтүстік-шығыс Үндістан, солтүстік-батыс Пәкістан, солтүстік Бангладеш және Непал мен Ауғанстанның бөліктері жатады. Аймақтық ынтымақтастық, әсіресе көлік пен сауданы жеңілдету саласында, бұл аймақтарды өзгерте алады. Солтүстік Бангладеш Непал және Үндістанмен сауда-саттық толық қарқынмен жүргенде жанды, серпінді аймаққа айнала алады.

SAARC елдері аймақ үшін сауда интеграциясының әлеуетті құндылығын мойындайды. Сондықтан олар 2004 жылдың қаңтарында Оңтүстік Азия еркін сауда аймағын (SAFTA) құру туралы келісімге қол қойды. Егер осы келісімдегі жоспарлар іске асырылса, 2015 жылға қарай Оңтүстік Азияның сегіз елі арасында барлық дерлік тауарлар тарифсіз немесе басқа да бажсыз сатылатын болады.

SAFTA көптеген жағынан жақсы келісім болғанымен, оның шешілуі тиіс нақты мәселелері бар. Қызмет көрсету саласындағы сауда, сондай-ақ өңдеу өнеркәсібі мен ауыл шаруашылығы өнімдері SAFTA аясында қамтылуы тиіс. Сауданы либерализациялау нәтижесінде кедендік және ҚҚС түсімдерінің ықтимал жоғалуы, әсіресе кішігірім SAARC елдері үшін қиындықтар тудырады. Сонымен қатар, кішігірім елдердің пайда табуын және тиімсіз өндірушілердің SAFTA-ға кірмейтін бәсекелестерді ығыстырып шығармауын қамтамасыз ету үшін SAFTA ережелерінің іс жүзінде қолданылуын қадағалау қажет болады. Мысалы, бәсекелес елдердің (Қытай, Оңтүстік Корея, Малайзия, Таиланд) жоғары сапалы өнімдері тек тарифсіз болғандықтан ғана Үндістан немесе Пәкістан өнімдерімен бәсекелесе алмайды. Нәтижесінде тұтынушылар ұтылады.

Әрине, бізде бастапқы қиындықтар болады. Еркін сауда қауымдастығына қосылатын елдер өтпелі кезең проблемаларынан өтеді деп күтуге болады. Соған қарамастан, SAFTA — Оңтүстік Азия үшін дұрыс бағыттағы үлкен қадам. Ол жеке секторды аймағымызды көптеген жылдар бойы екіге бөліп келген өзара сенімсіздік қабаттарын жоюға жұмылдыра алады. Аймақтық сауда кеңейген сайын, ол Үндістан мен Пәкістан сияқты бұрыннан келе жатқан аймақтық қарсыластар арасындағы қарулы қақтығыс қаупін сейілтеді.

Үкіметтер, азаматтық қоғам және іскер топтар аймағымыздағы елдер арасындағы тығыз байланысты ынталандыру үшін көп нәрсе істей алады. Мысалы, мен SAARC елдерінің әрбір университеті Оңтүстік Азияның басқа елінен келген студентке кемінде бір стипендия ұсынуды ұсындым. Оқытушылар құрамы үшін де осындай алмасу бағдарламасын жасау керек. Көптеген адамдар үкімет министрлері арасындағы тұрақты SAARC саммиттерін бизнес лидерлері, журналистер, жазушылар, ҮЕҰ жетекшілері мен студенттердің қатысуымен өтетін аймақтық конференциялармен, сондай-ақ мәдени фестивальдер мен білім беру бағдарламаларымен толықтыруды талап етті. SAARC тек үкіметтер туралы емес, адамдар туралы болуы керек; ол аймақ халықтарын біріктіруге көмектесуі тиіс.

SAARC елдері арасындағы саяхат шектеулері де біртіндеп алынып тасталуы керек. Қазіргі уақытта тек Непал ғана барлық SAARC азаматтарына автоматты түрде виза беруді көздейтін көрегендік танытты. Бұл басқа SAARC елдерінен Непалға келетіндердің күрт өсуіне әкелді. Аймақтағы басқа елдер де осы үлгіні ұстануы керек.

Мен әрқашан SAARC елдері аймақтың маңызды азаматтарына SAARC паспорттарын беруі керек деп айтып келемін. Жыл сайын аймақтың саяси, әлеуметтік, мәдени, экономикалық салаларына қосқан үлесін мойындайтын көрнекті тұлғалардың келісілген тізімі жариялануы мүмкін. Оларға кәдімгі паспорттарына қосымша SAARC паспорттары немесе SAARC ID карталары беріледі. Бұл процесс барлық сегіз SAARC елінен, айталық, 5000 көрнекті азаматты таңдаудан басталуы мүмкін. Бұл белгілі ерлер мен әйелдер аймақ бойынша визасыз саяхаттай алады, идеялар таратады және ізгі ниетті насихаттайды. Олардың саны жыл сайын артып, Оңтүстік Азия бойынша еркін саяхаттау ерекше жағдай емес, нормаға айналғанға дейін жалғасуы мүмкін.

Кейбір адамдардың SAARC паспортын басқару технологиялық тұрғыдан өте қиын болатынын айтқанын естідім. Неге екенін түсінбеймін. Қазіргі ақпараттық технологиялармен бұл паспорт иелерінің орталық дерекқорын жүргізу ешқандай қиындық тудырмауы керек. Паспорт иелері үшін барлық биометриялық ақпаратты қосуға болады. Бұл бастама сенімсіздік мұзын ерітуге орасан зор үлес қосатынына күмәнім жоқ.

Басқа да шешілмейтіндей көрінетін әлеуметтік мәселелер сияқты, әлеуметтік бизнес аймақтағы экономикалық, әлеуметтік және саяси ортаны өзгертуде шешуші рөл атқара алады. Бұл бастама аймақтың іскер ерлері мен әйелдері тарапынан құрылған SAARC Social Business Fund қорын құрудан басталуы мүмкін. Ол әр елде кедейлікке, кедейлерге арналған денсаулық сақтауға, әйелдер мен балалар трафигіне, таза суға, ана мен баланы күтуге және басқа да негізгі мәселелерге қатысты кем дегенде бір әлеуметтік бизнесті қаржыландырудан басталады. Қор аз мөлшерден басталып, ортақ проблемаларымызды шешу үшін күш біріктіре алатынымызға деген сенімді нығайту үшін әр елде шағын бағдарламаларды іске қоса алады. Мұндай қордың артықшылығы — оны ешкім бір елдегі бизнестің басқалардан қаржылық немесе технологиялық басымдығы арқылы пайда табу жолы ретінде көрмейді, өйткені әлеуметтік бизнестер өз табиғаты бойынша пайда бөлетін кәсіпорындар емес.

Басқа жобалармен қатар, бұл SAARC әлеуметтік бизнестері ортақ өзендер арқылы көпірлер салу немесе екі елді байланыстыратын жолдар салу сияқты инфрақұрылымды құру туралы болуы мүмкін. Бұл инфрақұрылым шекараның екі жағындағы жергілікті кедейлерге тиесілі болуы мүмкін. Олар аймақтағы әлеуметтік инвесторларға тиесілі болуы мүмкін. Олар достықтың символы, сондай-ақ жергілікті экономиканы ынталандыру, сауданы ынталандыру және коммуникацияларды жеңілдету арқылы кедейлердің өмірін жақсартудың практикалық құралы болады.

SAARC пен SAFTA-ның ұзақ мерзімді табысы, әсіресе аймақтағы ең үлкен және қуатты мемлекет — Үндістанның ұстанымы мен іс-әрекетіне байланысты болады. Үндістан барлық дерлік басқа SAARC елдерімен шектеседі. Көрші елдердің бір-бірімен саяси қиындықтары болуы — қалыпты жағдай. Бірақ екі SAARC елі арасындағы бір мәселе бүкіл аймаққа елеулі әсер етеді. Үндістан мен Пәкістанның ұстанымы мен іс-әрекетіне бұл мәселе үлкен ықпал етеді. Кашмир Үндістан, Пәкістан және аймақ үшін ең үлкен мәселе болып қала береді. Үндістан мен Пәкістан Кашмир аймағына қатысты өзара таластардың кесірінен үш рет толық ауқымды соғыс жүргізді. Осы асқынған даудың кесірінен екі ел де аймақтық бейбітшілікке үлкен қауіп төндіретін ядролық мүмкіндіктерді қоса алғанда, ең заманауи қару-жарақ жүйелерімен жабдықталған алып армиялар құрды.

Кашмир мәселесін шешуге бола ма? Әрине, болады. Барлық адамзаттық қақтығыстарды шешуге болады, өйткені олар адам санасында туындайды, ал сана — біз назар аударуымыз керек нағыз шайқас алаңы. Аймақтың барлық елдері шынайы саяси және экономикалық одақ құру үшін ынтамен алға жылжуға дайын болғанда, Кашмир дилеммасының әділ шешімін табу әлдеқайда оңай болады.

Бангладеш және оның алып көршілері

Бангладеш — жолы болған ел. Ол өзінің екі алып, тез дамып келе жатқан көршісі — Үндістан мен Қытайдың ортасындағы тиімді географиялық орнын пайдалана отырып, серпінді экономиканы оңай құра алады. Үндістан ЖІӨ-нің 8 пайыздық өсу қарқынына қол жеткізсе, Қытай 11 пайыздан асып түсті; екеуі де кедейлік деңгейін 25 пайыздан төменге дейін түсірді. Олар бүкіл әлем байыппен назар аударатын саяси және экономикалық алпауыттарға айналуда.

Біздің алып көршілеріміз бүкіл бизнес әлемін өз табалдырықтарына әкеліп жатқанда, Бангладеш тек көрші болғаны үшін ғана пайда көре алады. Өсіп келе жатқан көршілер — технологияның, тәжірибенің, дағдылардың және байланыстардың ыңғайлы көзі. Бангладеш, өз кезегінде, екі ел үшін де аутсорсингтің барлық түрлері үшін тартымды орын бола алады. Егер Үндістанға немесе Қытайға ағылып жатқан бизнестің аз ғана бөлігі біздің жағалауымызға келсе, біз жылдам дамитын экономика боламыз.

Кейбір бангладештіктер, егер біз шекарамызды еркін сауда үшін ашсақ, кішігірім елімізді алып көршіміз Үндістан басып қалады деп қауіптенеді. Олардың айтуынша, Үндістан еркін сауда аймағын пайдаланып, нарығымызды тауарларға толтырады және Бангладештегі жаңадан қалыптасып жатқан салалардың әлеуетін тұншықтырады.

Бірақ Үндістан Бангладеш нарығын қазірдің өзінде тауарлармен «толтырып» жатыр, тек мемлекеттік кіріс әкелмейтін бейресми арналар арқылы (шекара қызметкерлері мен кеден шенеуніктеріне берілетін парадан басқа). Бангладеш банкінің мәліметтері бойынша, Үндістаннан ресми түрде танылған импорт 2005–6 жылдары 1,8 миллиард АҚШ долларынан асты, ал бағалаулар бойынша бейресми сауда 50 пайызға жоғары болуы мүмкін. Еркін сауда ережелері бұл танылмаған тауар ағынын заңдастырады және осы процессте үкімет үшін кірістерді жинайды. Егер бизнес пен қауымдастықтардың бейімделуі үшін ақылға қонымды ережелер жасалса және қуаттылардың әлсіздерді қанауын болдырмау үшін қорғаныс шаралары орнатылса, кішігірім елдер еркін саудадан ірі елдер сияқты пайда көре алады. Екіжақты еркін сауда келісімдері кейбір SAARC елдері арасында қазірдің өзінде әрекет етуде — мысалы, Үндістан мен Шри-Ланка. Егер халқы жиырма миллионнан аспайтын кішкентай Шри-Ланка Үндістанмен ашық шекарадан пайда көре алса, Бангладеш неге көре алмайды?

Бангладештің Үндістанмен өте жақсы қарым-қатынаста болуының көптеген себептері бар, бірақ екі ел арасындағы шиеленіс негізсіз жоғары болып қалуда. Бангладеш біздің азаттық соғысымыз кезінде көрсеткен әскери көмегі үшін Үндістанға риза болса да, бангладештіктердің санасында Үндістанға қатысты үрей сезімі сақталып келеді. Бәлкім, бұл түсінікті де шығар: Үндістан Бангладештен жеті есе үлкен, Бангладешті жан-жағынан қоршап жатыр, әлемдегі үшінші үлкен армияға ие және мұсылман емес, негізінен индуист мемлекет (бірақ Үндістанда мұсылман халқы Бангладешке қарағанда көбірек). Кейбір Бангладеш саясаткерлері Бангладештегі кез келген келеңсіздікке Үндістанды кінәлау арқылы және Бангладешті Үндістан төндіретін белгісіз қауіптерден «қорғауға» уәде беру арқылы халықтың мазасыздығын өз пайдасына қолданады.

Өз кезегінде, Үндістан Үндістаннан жұмыс іздеген кедей бангладештіктердің заңсыз иммиграциясына шағымданады. (Бұл тұрғыда Үндістан мен Бангладеш арасындағы қарым-қатынасты Америка Құрама Штаттары мен Мексика арасындағы қарым-қатынаспен салыстыруға болады, мұнда экономикалық мүмкіндіктер іздеп шекарадан өткен кедей адамдар да халықаралық шиеленіс тудырды. ) Үндістан сондай-ақ Бангладеш Шығыс Үндістаннан келген қарулы партизан жетекшілерін жасырып, қолдап отыр деп шағымданады. Бангладеш лидерлері бұл айыптауды жоққа шығаруды жалғастыруда, бірақ ол жойылатын түрі жоқ.

Жалпы сенімсіздік жағдайында адамдардың қорқынышын — бұл жағдайда алып көршінің үстемдігінен қорқуды — қоздыру оңай. Бірақ бүгінгі әлемде елдер әдетте бір-біріне әскери қуат арқылы емес, экономикалық қуат арқылы үстемдік етеді. Егер Бангладеш кедей ел болып қала берсе, оған тек Үндістан ғана емес, бәрі де үстемдік ететін болады. Экономикалық сатымен мүмкіндігінше тез көтерілу — шетелдік үстемдіктің кез келген түрінен қорғанудың ең жақсы жолы.

Бангладештің стратегиялық орналасуы

Бангладештің стратегиялық орналасуы еліміздің болашағын қалыптастырудағы негізгі фактор болуы мүмкін. Аймақтық қиылыста орналасқан Бангладеш барлық көршілері үшін халықаралық сауданың тоғысу нүктесі бола алады. Ол үшін тек осы елдерге: теңізге шыға алмайтын Непал мен Бутанға, іс жүзінде теңізге шыға алмайтын шығыс Үндістанға, батыс Қытайға және солтүстік Мьянмаға тасымалдау мүмкіндіктерін ұсынуы керек. Бұл аймақтардың жалпы халқы 300 миллионнан асады және жан басына шаққандағы жылдық табысы 1000 доллардан тұрақты түрде асып келе жатқан, тез дамып келе жатқан экономикалар.

Бангладеш үлкен даму жобасын қолға алуға дайындалуы керек — Бангладештің, сондай-ақ оның көршілерінің өсіп келе жатқан экономикалары үшін әлемдік деңгейдегі порт нысандарын құру және осы елдерді порт нысандарымен байланыстыратын супермагистральдар желісін салу. Бұл терең теңіз мега-порты Читтагонгтан тоқсан миль оңтүстікке қарай Мьянма шекарасына жақын орналасқан Кокс-Базар қаласының жанында салынуы мүмкін. Бұл мега-порт бүкіл аймаққа қызмет көрсетіп, миллиондаған адамға айтарлықтай үлкен бақ-береке әкелуі мүмкін.

Қазіргі жағдайда бангладештік тауарлар басқа елдермен салыстырғанда үлкен тиімсіздікке ие. Бангладеште экспортқа шығарылатын өнімдерді өңдеу Сингапурға қарағанда бірнеше есе ұзаққа созылады, ал Бангладештегі экспорттаушылар үшін орташа шығын Индонезиядағыдан екі есе дерлік жоғары. Кокс-Базардағы жаһандық саудада қолданылатын жаңа алып кемелерді және алдағы жылдары салынатын суға бату тереңдігі бұдан да үлкен жаңа кемелерді қабылдауға жабдықталған мега-порт бұл мәселелерді шешеді. Порт заманауи жүк тиеу-түсіру технологиясымен жабдықталуы және заманауи контейнерлерді тасымалдайтын көліктердің үздіксіз ағынын қолдайтын супермагистральдар желісі арқылы көршілес аймақтармен және елдермен байланысуы керек.

Сингапур өзінің стратегиялық порт ретінде орналасуының арқасында әлемдегі ең гүлденген елдердің біріне айналды. Кокс-Базардың Бангладештің болашақ дамуында осындай рөл атқара алмауына ешқандай себеп жоқ. (Мьянма қазірдің өзінде Акьябта порт салып жатыр, бұл факт Бангладештегі мега-портқа деген қажеттілікті азайтпайды. Шын мәнінде, Акьяб Кокс-Базар үшін қоректендіруші порт ретінде қызмет етуден пайда көрер еді, дәл Гонконгтағы мега-порт жақын маңдағы Гуандунның кішігірім нысаны арқылы қолдау табатыны сияқты. )

Мега-порт әлеуметтік бизнес бола алады

Инфрақұрылымдық жобалардың кедейлерге пайда әкелуін қамтамасыз етудің маңызды жолы — оларға инфрақұрылымға нақты иелік ету құқығын беру. Біз бұл идеяны Кокс-Базар мега-портына қолдана аламыз.

Ол былай жұмыс істеуі мүмкін. Әлеуметтік инвесторлар қаражатты мынадай нақты түсінікпен жинай алады: инвестицияланған ақша порттың бастапқы пайдасынан өтелгеннен кейін, инвесторлар компанияны арнайы осы мақсат үшін құрылған трастқа келісілген бағамен сатады. Траст кедей адамдарға, оның ішінде кем дегенде 50 пайызы әйелдерге тиесілі болады және ол порттың құнын әрі қарайғы жұмыс пайдасынан кейінге қалдырылған негізде төлейтін болады.

Порт салуға қажетті инвестициялық қаражат қайдан келеді?

Әлеуметтік инвесторлар мега-портты салуға қаражат жинау үшін ұйымдаса алады. Бұл ретте инвестициялық қаражат порттың пайдасынан толық немесе ішінара қайтарылған кезде, инвесторлар компанияны трастқа сатады деген нақты уағдаластық болады. Траст компанияға кедей халықтың атынан иелік етеді. Инвесторлар салған ақшасынан артық алмайтындықтан және оның бір бөлігін алдын ала алып қоюы мүмкін болғандықтан, олар оны әлі өтелмеген қалдық сомаға сата алады. Мега-порт трастқа кейінге қалдырылған төлем негізінде берілуі мүмкін. Траст портты басқару үшін кәсіби порт менеджменті компаниясын жалдайды.

Басқа нұсқа ретінде, донор ел немесе донор елдер консорциумы мега-портты салу үшін инвестициялық қаражат бөле алады және қолданыстағы процедураға ұқсас, бірақ маңызды айырмашылығы бар процедураны қолдана алады. Қолданыстағы процедура Жапонияның Бангладешке берген ресми көмегінен алынған. Жапондық көмек агенттігі Читтагонг әуежайын салу үшін несие берді. Бұл ақша негізінен жапондық жабдықтарды сатып алуға және жапондық инженерлік-құрылыс фирмаларын жалдауға жұмсалды, осылайша қаражаттың көп бөлігі Жапония экономикасына қайта ағып кетті. Біраз уақыттан кейін, жазылмаған процедураға сәйкес, Жапония несиені грантқа айналдырып, оны үнсіз жояды. Нәтижесінде Бангладеш заманауи әуежайды тегін алды. Бұл жағдайда әуежайға иелік ету құқығы Бангладеш үкіметінде қалады.

Мен мега-порт төңірегінде әлеуметтік бизнес құру үшін ұсынып отырған балама сценарий мынадай болады: Донорлармен жасалған келісім бойынша Бангладеш үкіметі коммерциялық емес мега-порт трастын және сол трастқа тиесілі мега-порт компаниясын құрады. Ол пайда әкелетін компания болады. Мега-портқа иелік ету құқығын Бангладеш үкіметі осы трастқа береді. Траст кеңесі негізінен кедей адамдардың өмір сүру сапасын жақсартуға деген адалдығын көрсеткен беделді тұлғалардан құралады. Басқа мүшелер Бангладеш үкіметінің, Кокс-Базар қаласының және мега-порттан пайда көретін кедей халықтың өкілдері болуы мүмкін.

Бұл компанияның «көлеңкелі акцияларын» траст арқылы кедейлерге сатады. Көлеңкелі акциялардың елу пайызы жергілікті кедейлер үшін сақталады. Сатылған жалпы көлеңкелі акциялардың кем дегенде елу пайызы кедей әйелдерге беріледі. Көлеңкелі акция акционерге мега-порт компаниясына заңды иелік ету құқығын бермейді, бірақ компания кеңесі белгілегендей, компания дивидендін алуға құқық береді. Көлеңкелі акциялар сыртқа сатылмайды. Акционер өз үлесін тек трастқа ғана сата алады. Көлеңкелі акция несиеге сатылуы мүмкін — акционер акция құнын компания дивидендінен төлей алады.

Траст мега-портты басқару үшін кәсіби порт менеджменті компаниясын жалдауы мүмкін немесе егер оның тиісті мүмкіндігі болса, бұл тапсырманы мега-порт компаниясына жүктей алады.

Дәл осындай сценарий кез келген басқа инфрақұрылым үшін қайталануы мүмкін. Иелік етудің көптеген нұсқалары болуы мүмкін. Иелік ету конфигурациясы қандай болса да, мен мұндай инфрақұрылымның екі жолдың бірімен әлеуметтік бизнеске тиесілі болғанын қалаймын: (1) шығынсыз, дивидендсіз компания ретінде немесе (2) иелік ету трасты арқылы акциялардың көпшілігі кедейлерге — олардың жартысы кедей әйелдерге тиесілі компания ретінде.

Мега-порт мега-көлемдегі әлеуметтік бизнес және үлкен экономикалық әрі қаржылық сынақ болар еді. Инфрақұрылымға иелік ету және оны пайдалану бойынша әлеуметтік бизнесті жобалау мен басқаруда тәжірибе жинақтау үшін біз кішігірім инфрақұрылымдық жобалардан — көпірлерден, жолдардан, туннельдерден және т. б. бастағымыз келуі мүмкін. Бұл Бангладештегі қазіргі жүйеден жасалған кішкентай ғана қадам, онда көпірлерде баж салығын жинау құқығы ең жоғары баға ұсынған адамға аукцион арқылы беріледі. Енді ең жоғары баға ұсынушының орнына біз оны кедейлерге пайда әкелуге арналған жақсы жобаланған трастқа бере аламыз. Жүйеге деген сенім артқан сайын, барған сайын үлкен жобаларды әлеуметтік бизнеске айналдыруға болады.

Әрине, егер Бангладеш Оңтүстік Азияның гүлденген тоғыз жолдың торабына айналуы керек болса, инфрақұрылым — реттелуі тиіс элементтердің бірі ғана. Басқа да шешілуі керек мәселелер бар. Тізімде бірінші кезекте жақсы басқаруды орнату және үкіметтің барлық деңгейлеріндегі сыбайлас жемқорлық деңгейін түбегейлі төмендету қажеттілігі тұр. Жақсартуды қажет ететін басқа салалар — сенімді және оңай қолжетімді электр энергиясымен қамтамасыз ету және заманауи ақпараттық-коммуникациялық технологиялар. Осы қиындықтардың кейбірі мега-порт жобасы үшін мен ұсынған рухта шешілуі мүмкін — ұлттық экономика үшін, әсіресе кедейлер үшін ұзақ мерзімді пайдаға бағытталған әлеуметтік бизнесті құру мүмкіндіктерін іздеу арқылы.

Мен жақын болашақта, айталық, 2030 жылға қарай Бангладеш кедейліктен толықтай құтыла алатынына сенімдімін. Біз бұл мақсатқа жеткенде, менің сенімімше, бұл жаһандық маңызы бар серпіліс болады. Өйткені, егер жақында ғана «халықаралық қайыршы себеті» деп аталған Бангладеш өзін кедейліктен алып шыға алса, әлемнің кез келген елі де солай істей алатынына күмәндануға негіз жоқ.

6 Құдай детальдарда

Енді біз әлеуметтік бизнес идеясының шындыққа қарай алып және бұл жолы өте халықаралық қадам жасаған тарихына келеміз.

Осы кітаптың басында мен ірі корпорацияның басшысы екеуміз Париждегі сәнді мейрамханада түскі ас ішіп, бірге жұмыс істеуге келіскенімізді айтқан болатынмын. Біз қатты толқыдық. Франк Рибу сол күні үлкен шешім қабылдады. Ол Danone үшін ешқандай пайда әкелмейтін бизнеске қатысқысы келді және бұл процесте біз Бангладештің бір түкпіріндегі кедей отбасылардың дұрыс тамақтанбайтын балаларының денсаулығын жақсартуға бағытталған кішкентай, бірақ маңызды қадам жасамай-ақ қойдық.

2005 жылдың қазанында Groupe Danone басшысы Франк Рибумен алғаш кездескен сол Париждегі түскі астан кейін бірнеше апта ішінде Grameen Danone серіктестігі туралы ұғым нақты формаға ие бола бастады. Процесс Эммануэль Фабер мен оның Danone командасының Бангладешке сапарымен жоғары деңгейде басталды.

Danone компаниясының Азия-Тынық мұхиты аймағындағы операциялар жөніндегі атқарушы вице-президенті Эммануэль Grameen Danone жобасының ынталы жетекшісі болды. Ол 2005 жылдың қарашасында Бангладеш астанасы Даккаға келіп, өзімен бірге Шанхай мен Джакартадағы кеңселерінің сарапшылары мен Париждегі Danone бас кеңсесінің өкілдерін қамтитын үлкен команданы ала келді.

Эммануэль біздің тұжырымдамамызды сәтті жүзеге асыруда басты рөл атқарушы ретінде өте қолайлы адам болды. Ол маған Grameen Bank тарихын 1987 жылдан бері бақылап келе жатқанын айтты. Ол кезде оның ең жақын достарының тобы француз университеттерін бітіргеннен кейін көп ұзамай Чилидің Сантьяго қаласына сапар шеккен екен. Олар қатысқан жобалардың арасында Бангладешке жасаған сапарларынан шабыт алған Grameen үлгісіндегі несиелік операция — Contigo құру да болды. Содан бері ол Чилидегі жетекші микронесиелік ұйымдардың біріне айналды.

Эммануэльдің өзі Үндістандағы Делидің солтүстігіндегі Маджну ка Тила деп аталатын кедейлер ауданында ерікті болып жұмыс істеп, өте кедей адамдардың «қиын өмір сүру жағдайларына бейімделуінің өте практикалық тәсіліне» куә болған. Мен көптеген жылдар бұрын білгенімдей, ол да кедейлердің жер бетіндегі ең қатал мектепте — кедейлік мектебінде шыңдалған керемет өмір сүру қабілеті бар екенін ашты. Осындай тәжірибесімен Эммануэль Grameen Danone жобасын сәтті етуге толықтай бел буды және бұл миссияда ол Франк Рибу мен Groupe Danone директорлар кеңесінің маңызды қолдауына ие болды.

Өз тарапымыздан біз жобаны басқаруға тәжірибелі Grameen менеджері Имамус Сұлтанды тағайындадық. Оның тұтынушылық тауарлар компаниясын дамытуда тәжірибесі болмаған, бірақ ол Бангладештің кедей халқын өте жақсы білетін. Мен оның тез үйренетініне және кедейлермен жұмыс істеуге арналған бизнесті жобалауда не істейтінін және не істемейтінін түсінетін сау инстинкті болатынына сенімді болдым. Мен Сұлтанға толық сендім және оның Danone-мен қарым-қатынасымызды нығайтып, жобаны қадағалай алатынын білдім. Ол қазірдің өзінде басқа әлеуметтік бизнестің — мен сипаттаған Бангладеш кедейлеріне қызмет көрсететін офтальмологиялық ауруханалар желісінің орындалуын қадағалауға жауапты болатын.

Алғашқы жоспарлау кездесуі

Эммануэль Фабердің алғашқы міндеті менің Франк Рибуге Бангладеште Grameen Danone-ды құрып, оны әлеуметтік бизнеске айналдыру керектігін айтқанда не ойлағанымды нақты түсіну болды. Эммануэль мен оның командасы мен бере алатын барлық детальдарды талқылау үшін менімен екі күн бойы жұмыс істегісі келді. Бірақ біздің пікірталасымыз тез арада екіжақты әңгімеге айналды. Мен «әлеуметтік бизнес» дегенді не білдіретінімді өте жақсы түсіндім, бірақ Франкке Grameen Danone-ды ұсынғанда менің ойымда нақты жоба болмаған еді. Жалпы идеяны нақты жоспарға айналдыру бірлескен жұмыс болмақ.

Менің жалпы идеам — Бангладеш балаларының тамақтануын жақсарту үшін тағамның бір түрін шығару бойынша Danone-мен бірлескен кәсіпорын құру болды. Мен ойлаған тағам түрі — нәрестелерге емшек сүтінен кейінгі кезеңде дұрыс тамақтануға көмектесетін «қосымша тамақ» болды. Бангладеш ауылдарындағы нәрестелердің жағдайын көргендіктен, бұл тұжырымдама менің ойымда көптен бері жүрген еді. Олар көбінесе ана сүтінен бірден күрішке ауысады, ал бұл оларға өмірдің сол кезеңінде қажетті тағамдық заттарды бермейді. Бірнеше жыл бұрын Grameen Bank нарықтағы импорттық балалар тағамымен бәсекелесетін жергілікті қосымша тағамды әзірлеу бойынша тәжірибелік жобаны қолға алған болатын. Біз оны Cerevit деп атап, импорттық өнімдерге қарағанда әлдеқайда төмен бағамен сынақ ретінде сатылымға шығардық. Бірақ біз сәттілікке жете алмадық, бәлкім, бұл үшін бізге дұрыс серіктестер жетіспеген болар.

Енді мен Grameen Danone бұл жұмысты атқару үшін тамаша құрал болады деп ойладым.

Эммануэль мен оның командасы біздің тұжырымдамамызға қатысты барлық негізгі сұрақтарды қойды: «Қандай өнім шығарғыңыз келеді? Қандай нарықтық ақпарат бар? Бангладештегі дұрыс тамақтанбау мәселесі бойынша қандай зерттеулер жүргізілді? Нарықта қандай балалар тағамдары бар? Олардың бағасы қандай? Бұл бәсекелес тағамдарды кім шығарады, маркетингін жасайды және сатады? » Сұрақтар шексіз жалғасты.

Басында мен Danone командасы өз талдауларында тым академиялық болып, нақты статистикаға тым көп көңіл бөліп жатыр деп ойладым. Олардың ғылыми көзқарасы бізге белгілі бір қысым туғызды. Біз: «Бангладештің тамақтану қажеттіліктері туралы не білу керек болса, бәрін білеміз, тіпті оны сандармен айта алмасақ та», — деп ойладық. Бірақ көптеген сағаттық талқылаулардан кейін біздің Danone серіктестеріміз іздеген барлық ақпараттың неліктен қажет екені белгілі болды. Көбірек ақпарат қолжетімді болған сайын, біз ескі идеялардан бас тартып, жаңаларын, жаңа бизнес-жоспарларды және бизнесіміз үшін мүлдем жаңа негізді әзірлей бастадық.

Бақытымызға орай, Эммануэль бұл жағдайға толық дайын болып келді. Ол біздің барлық жауаптарды бергенімізді күтіп отырмады. Менің кейбір Grameen әріптестерімнің көмегімен оның команда мүшелері Дакканы аралап, азық-түлік дүкендерін, сауда орталықтарын, супермаркеттерді және жергілікті көше базарларын аралап кетті. Олар дүкен иелері мен тұтынушылардан сұхбат алды, тағам өнімдерінің барлық түрлерінің (печенье, сүт сусындары, йогурттар, кәмпиттер және т. б. ) үлгілерін сатып алды және бренд атаулары, бағалар, қаптама түрлері және басқа да көптеген маңызды мәліметтер туралы ақпарат жинады. Олар тамақтануды зерттеу институттарының ғалымдарымен, Бангладеш денсаулық сақтау министрлігінің жоғары лауазымды шенеуніктерімен және БҰҰ агенттіктерінің сарапшыларымен кездесті. Олар ірі сүт өңдеу зауыттары мен печенье шығаратын зауыттарды, шағын йогурт пен печенье жасау цехтарын, бөтелкедегі су мен басқа да қапталған сусындар шығаратын зауыттарды аралады.

Danone-ның біздің жаңа әлеуметтік бизнесіміз үшін зерттеулер мен әзірлемелерге бөлген уақыты, күші мен ресурстары шынымен де таңғалдырды. Олар корпоративтік әлемнің сарапшылары назарын ең кедей азаматтарымыздың алдында тұрған әлеуметтік мәселелерді шешуге аударғанда неге қол жеткізуге болатынын көрсетті.

Балаларға арналған байытылған йогурт

Көп ұзамай Grameen Danone балалар тағамы бизнесінен басталмайтыны белгілі болды. Бангладеште тәжірибесі жоқ Danone үшін бұл кезеңде бұл тым қауіпті еді. Нәрестелер ауруларға өте сезімтал, сондықтан балалар тағамы гигиенаның өте қатаң стандартын талап етеді. Біз бұл өнімді болашақта шығару үшін ойымызда сақтауға шешім қабылдадық.

Біз кішкентай балаларға жетудің өте маңызды екендігімен келістік. Сөйлескен сайын, алғашқы өнім ретінде йогурттың ең жақсы таңдау екенін сезіндік. Мұның бірнеше себептері болды. Сүт өнімі ретінде йогуртта көптеген пайдалы қоректік заттар бар. Йогурттағы белсенді культуралар да пайдалы, өйткені олар ішектің жақсы жұмыс істеуіне ықпал етеді және дамушы елдердегі өлімге әкелетін індет — диареяның салдарын азайтуға көмектеседі. Йогуртқа қосымша микроэлементтерді қоспалар түрінде қосуға болады. Және, әрине, Danone әлемдегі жетекші йогурт өндірушісі болды.

Оның үстіне, йогурт бангладештік балалар мен олардың ата-аналары арасында танымал тағам болуы мүмкін еді. Ол крем тәрізді және сәл тәтті — бүкіл әлемдегі балалар ұнататын тағам түрі. Сондай-ақ йогурт жеудің жергілікті дәстүрі де бар. Мишти дой (тәтті йогурт) деген атпен ол танымал жеңіл тағам және десерт болып табылады, бүкіл ел бойынша жергілікті дүкендерде немесе жол бойындағы дүңгіршектерде қыш құмыраларда сатылады. Дегенмен, мишти дой әдетте шамамен 20 такаға (30 цент) сатылады, бұл кедей адамдардың көпшілігінің мүмкіндігінен тыс. Егер біз бангладештік балаларға ұнайтын және кедейлердің үнемі сатып алуға шамасы келетін бағамен сатылатын байытылған Danone йогуртын шығара алсақ, біздің өніміміз табысты болар еді.

Сонымен шешім қабылданды: Grameen Danone байытылған йогурт өнімімен іске қосылады. Кейінірек, бәлкім, басқа да өнімдер қосылуы мүмкін. Бірақ қазірше біз бизнесімізді йогуртқа негіздейміз.

Енді бізде зерттейтін жаңа сұрақтар туындады. Біздің йогурт зауыты қай жерде орналасады? Ол қаншалықты үлкен болады? Сүтпен жеткілікті қамтасыз етуді қалай қамтамасыз ете аламыз? Маркетингтің қандай арналарын қолданамыз? Өніміміздің дұрыс бағасы қандай болады?

Алғашқы әңгімелеріміздің бірінде мен зауытты техникалық тұрғыдан мүмкін болатын және экономикалық тұрғыдан тиімді ең кіші көлемде жасауды жақтайтынымды нақты айттым. Эммануэльге бұл идея ұнады. Бұл оның «жақындық бизнес моделі» деп атаған, тағам өндірісін, бөлшек сауданы және тұтынуды бір-біріне барынша жақындату тұжырымдамасымен сәйкес келді. Ол бұл өнімнің өзіндік құнын да төмендетеді деп ойлады, өйткені қатаң жергілікті өндіріс Danone әлемнің көптеген бөліктерінде қолданатын дистрибьюторлықтың «салқын тізбегінсіз» жұмыс істей алатынымызды білдіреді. Күнделікті йогурт өнімдері өндірілгеннен кейін қырық сегіз сағат ішінде жақын маңда сатылуы мүмкін, бұл алыс қашықтыққа тасымалдауды, салқындатқыш қоймалар мен жүк көліктерін және басқа да қымбат дистрибьюторлық шараларды қажет етпейді.

Danone-ның Азия-Тынық мұхиты аймағындағы операцияларының өндірістік директоры және тағам өнімдерін өндіру мен таратудың қауіпсіз әдістері бойынша сарапшы Ги Гавель Эммануэль екеуміздің сөзімізді мұқият тыңдап отырды. Ги көптеген елдерде, соның ішінде Danone-да он сегіз жыл жұмыс істеген Қытайда, сондай-ақ Бразилия мен Индонезияда нысандарды жобалаған болатын. Бірнеше аптадан кейін осы алғашқы кездесу туралы алған әсерін еске түсіре отырып, Ги талқылаудың бағыты оны алаңдатқанын айтты. Оған шағын зауыт идеясы ұнамады. Бірақ ол бұл тақырыпқа кейінірек толық талқылау үшін оралатынымызды біліп, сол кезде ештеңе айтпады.

Әрі қарай біз әлеуметтік бизнес тұжырымдамасын практикалық жүзеге асыруды талқыладық. Біздің басқару құрылымымыз бен бизнес-моделіміз қандай болады? Бизнесті жүргізу үшін қандай адамдар қажет болады?

Мен әлеуметтік бизнестің басқару құрылымы мен жұмысқа қабылдау саясаты жағынан кез келген басқа бизнес сияқты екенін түсіндірдім. «Бұл пайданы барынша арттыратын компанияны басқарумен бірдей. Сіз жұмысқа ең жақсы адамды алғыңыз келеді және нарықтық жалақы төлейсіз. Сіз бизнес мақсатыңыз тұрғысынан ең жақсы адамды анықтау үшін қажетті сапаларды белгілейсіз. Содан кейін сұрайсыз: Ол сіздің мақсатыңызды түсіне ме? Және ол осы мақсатқа өзін арнай ма? Осы критерийлерге сәйкес келетін адамды тапқаннан кейін, сізде жұмысқа қажетті адам бар».

Grameen Danone жағдайында біздің мақсатымыз — байытылған йогурт арқылы дұрыс тамақтанбайтын балаларға жету. Біз өнімді балалар оны дәрі деп ойламай, жегеннен ләззат алатындай және көбірек алғысы келетіндей дәмді және тартымды етуіміз керек. Бағасы кедей ата-аналардың мүмкіндігі жететіндей төмен болуы керек және маркетингтік әдістеріміз йогурттың негізінен оған ең мұқтаж кедей ауылдық отбасыларға сатылатындай болуы керек.

Сонымен қатар, біз өніміміздің кейбір қоры салыстырмалы түрде дәулетті қалалық отбасылардың қолына түсуі мүмкін екенін түсіндік. Danone бренд атауының беделді құндылығына байланысты, біздің йогуртымыз өз азық-түліктері үшін жоғары баға төлеуге дайын бай отбасылар үшін тартымды болады. Мұндай жағдайда өнімді таратушылар оны қалалық дүкендерге жоғары бағамен сатқысы келеді, тіпті кейбір кәсіпкер кедей адамдар оны сатып алып, қалалық тұтыну үшін қайта сатуы мүмкін.

Әрине, Grameen Danone йогуртын ауқатты отбасыларға сату біздің әлеуметтік бизнесіміздің мақсаты емес. Бірақ егер йогурт қоры жеткіліксіз болса, бұл тек сол мақсатқа нұқсан келтіреді. Шешім: өндірісті ұлғайту және йогуртты бәріне сату. Біз тіпті ауқатты тұтынушылар үшін жоғары бағадағы йогуртты маркетингтеу туралы да сөйлестік. Осы сатылымдардан түскен пайда бизнесті кедейлердің игілігі үшін кеңейтуге субсидия болуы мүмкін.

Барлық алдын ала зерттеулерімізден кейін — қаланы аралап, жергілікті базарлардан қызықты тағам үлгілерін жинап және қарқынды талқылаулардан кейін — біз бір-бірімізді жақсырақ түсіндік және жаңа компания мен оның мақсаттары туралы нақтырақ түсінік алдық. Іс-қимыл жоспары дайындалып, мақұлданды. Danone командасы біз өткізген талқылаулар, сондай-ақ басқа Danone командаларының Бангладешке болашақ сапарлары кезінде жиналатын ақпарат негізінде бизнес-жоспардың жобасын дайындайды деп шешілді. Сондай-ақ, біз 2006 жылдың наурызына дейін қол қою үшін бірлескен кәсіпорын туралы келісімнің мәтінін аяқтауға келістік. Франк Рибу келісімге көпшілік алдында қол қою үшін Даккаға келуге асық болды.

Danone-мен өткен осы алғашқы қарқынды кездесулерде көптеген маңызды шешімдер қабылданды. Олардың осы шағын жобаға деген қызығушылығының деңгейі мені қатты таңғалдырды. Олар қаржылық үлестері соншалықты мардымсыз бұл жобаға барынша көңіл бөлу үшін Даккаға компанияның барлық дерлік ірі тұлғаларын жинады. Кейінірек Эммануэль Фабер маған Danone-ның қаржылық қатысуы компанияны қызықтырған басты нәрсе емес, одан да гөрі философиялық және эмоционалдық мүдде екенін түсіндірді.

Мен бұрын-соңды алып трансұлттық компанияның топ-менеджерінен мұндай мәлімдемені естіген емеспін. Оны байыппен қабылдау керек пе, әлде оның сөздерін қандай да бір жарнамалық сөз ретінде қарастыру керек пе деп ойландым. Мен бизнес әлемінің қалай жұмыс істейтіні туралы әлі де көп нәрсені үйренуім керек екенін түсіндім.

Жауап іздеу

Біздің алғашқы кездесуімізден кейін Danone шенеуніктерінің топтары бірнеше рет келді. Олар барлық қажетті ақпаратты жинақтап, Бангладеш шенеуніктерімен, реттеушілерімен, дизайнерлерімен, архитекторларымен, мердігерлерімен және тұтынушыларымен байланыс орнатты. Олар Бангладеште сынап көргісі келетін формулалар бойынша Испания мен Индонезияда өндірілген йогурт үлгілерін пайдаланып сауалнамалар жүргізді, қоғамдық пікірге сұрау салды және дәм сынақтарын өткізді. Grameen қызметкерлерінен, олардың отбасыларынан және Grameen несие алушыларынан — әсіресе балалардан — кесе-кесе йогурт жеп, дәмі, құрылымы, тәттілігі, түсі, хош иісі және басқа да қасиеттеріне қатысты өз қалауларын көрсететін формаларды толтыру сұралды.

Индонезияда тұратын және тегі үндістандық Danone компаниясының маркетинг жөніндегі директоры Ашвин Субраманьям біздің еліміздің Оңтүстік Азияның басқа аймақтарымен ұқсастықтары мен айырмашылықтарын зерттеу үшін Бангладешті бірнеше рет аралады. Ол және оның командасы Бангладештегі тұтынушылардың талғамы мен мінез-құлқы туралы көп нәрсені білді. Мысалы, олар ауыл тұрғындарының рационында әртүрліліктің жоқтығын; бангладештіктердің тұзды, ащы және әсіресе тәтті тағамдарды жақсы көретіндігін; сондай-ақ ауыз судың қауіпсіздігіне қатысты халықтың кең таралған әрі негізді алаңдаушылығын атап өтті. Ең бастысы, олар Бангладештің ең кедей тұрғындарына арналған кез келген жеңіл тағамның (снэк) бағасын 10 така немесе одан төмен (шамамен 15 цент) деңгейінде ұстаудың маңыздылығын түсінді.

Danone командасы ел ішін аралап, Бангладеш ауылдас адамдарының тамақтану әдеттерін сұрастырды: олардың сүйікті тағамдары қандай? Қандай ингредиенттерді ұнатады немесе ұнатпайды? Күніне неше рет тамақтанады және оны қашан, қай жерде жейді?

Олар біздің балаларымыздың тамақтану қажеттіліктерін білгісі келді: Grameen Danone өнімі жеңілдетуге көмектесетін қандай тапшылықтар анықталды? Біздің балалар мектепте не жейді? Мектептерде балаларға арналған түскі ас бағдарламалары бар ма, егер болса, біздің йогуртты мәзірге қосуға бола ма?

Danone сарапшылары Grameen Danone бәсекелесетін бизнес жағдайларын зерттеді: Бангладештегі жергілікті тамақ және сусын компанияларының жұмыс істеу тәсілі; қолжетімді өңдеу, қаптау және тарату жүйелерінің түрлері; елде қолданылып жүрген маркетинг, жарнама, жылжыту және сату құралдарының нұсқалары; сондай-ақ бангладештік тұтынушылардың көзқарасы, қызығушылықтары, қажеттіліктері мен талғамдары. Оларды әсіресе біздің нақты нысаналы аудиториямыздың — күніне шамамен екі доллар немесе одан аз қаражатқа күн көретін үй шаруашылықтарында тұратын ауыл тұрғындары мен олардың балаларының тұтыну үлгілері қызықтырды.

Толыққанды нарықтық зерттеуге тапсырыс берілді, Ашвиннің жетекшілігімен зерттеу тобы құрылды және өнім үлгілерін сұрастыруды жүзеге асыру үшін халықаралық консалтингтік компания тартылды.

Байытылған йогурт дайындаудың егжей-тегжейін пысықтаумен қатар, Danone командалары басқа екі қызығушылық саласын да қадағалады: балалар тағамы және су. Парижден келген су мамандары табысы төмен топтар үшін бөтелкедегі су шығару мүмкіндігін зерттеді. Тағы бір сапарды балалар тағамы бойынша сарапшы — Францияда орналасқан және жас балаларға арналған тағамдарға маманданған Danone-ның еншілес компаниясы Bledina-ның директоры Андре Каррье жасады. Біз Андренің Бангладештегі Диарея ауруларын зерттеу жөніндегі халықаралық орталықтың (ICDDRB) директоры, доктор Дэвид А. Сак бастаған жергілікті нутрициологтар тобымен кездесуін ұйымдастырдық. Бұл орталық диареяны емдеуге арналған оральді тұзды ерітіндіні жасап шығаруымен бүкіл әлемге танымал болған, осылайша миллиондаған баланың өмірін сақтап қалған еді.

Елде жүргізілген зерттеулер Бангладеш халқында көмекке зәру үлкен тағамдық тапшылықтар бар екенін құжаттаған болатын. Миллиондаған бангладештік бала калория тапшылығынан, сондай-ақ темір, А витамині, кальций, йод және басқа да маңызды қоректік заттардың жетіспеушілігінен зардап шегеді. Нәтижесінде, Бангладештің ауылдық жерлерінде жаңа туған нәрестеден бастап елу тоғыз айға дейінгі балалардың 40 пайыздан астамының бойы өспей, тоқырап қалған.

Балаларға арналған байытылған йогурт шығару туралы шешіміміз 2006 жылдың ақпанында тамақтану мамандары тарапынан мақұлданды. Сол айда өткен конференцияда доктор Сак пен оның дәрігерлер тобы Grameen Danone үшін Бангладештегі балалардың тамақтану жағдайын жақсартудың ең жақсы жолы — аналардың көбі бүлдіршіндеріне беретін күріш ботқасына қарағанда нәрлі балама бола алатын, қоректік заттармен жақсы қамтамасыз етілген пайдалы тағам ұсыну болатынын айтты. Олар сондай-ақ балалардың «өздігінен тамақтануын» (ата-аналардың белгіленген кесте бойынша тамақтандыруы емес) ынталандыратын өнім салауатты тамақтану әдеттерін қалыптастыруда өте тиімді болатынын атап өтті. Шағын, қолдануға ыңғайлы қаптамадағы тәтті, кремді йогурт осы талаптардың бәріне сай келді.

Жаңа кәсіпорын қалыптасады

Danone және Grameen командалары мүшелерінің арасындағы алғашқы әңгімелердің көбі бизнес-модель мен оның басқару құрылымы туралы кең ауқымды сұрақтарға арналды. Әлемдегі алғашқы саналы түрде жобаланған көпұлтты әлеуметтік бизнес ретінде біз оның дизайны дұрыс болғанын, ал әлеуметтік бизнестегі алғашқы эксперимент ретінде оның мұқият жоспарланып, жүзеге асырылғанын қаладық. Ынталандырулардың, марапаттардың және тәуекелдердің тиісті үйлесімі әзірленіп, жұмыс істеуге қабілетті кіріс және пайда жоспары құрылуы керек еді, сондай-ақ Grameen мен Danone-ның өзара мүдделері дәл талдануы қажет болатын, осылайша біздің серіктестігіміз кез келген қиындықтарға төтеп бере алатын болады. Егер алғашқы әлеуметтік бизнес экономикалық тұрақтылық пен адамдарға пайда әкелу тұрғысынан сәтті болса, бұл басқаларды біздің жолымызбен жүруге итермелеуі мүмкін еді. Бірақ ол сәтсіздікке ұшыраса, бұл әлеуметтік бизнес идеясына үлкен соққы болар еді.

Әлеуметтік бизнес кез келген пайдаға бағытталған бизнес (PMB) сияқты жақсы басқарылуы тиіс. Шын мәнінде, егер сіз әлеуметтік бизнес бастауды ойласаңыз, мен сізге оның бәсекелес PMB-лерден де жақсырақ басқарылуына көз жеткізуге кеңес беремін. Әсіресе жаңа модельмен эксперимент жасаудың осы алғашқы жылдарында біз әрбір әлеуметтік бизнестің дұрыс жұмыс істеудің үлгісі болуын қамтамасыз етуіміз керек, осылайша біз кейінгі ізбасарлар үшін бағдаршам бола алатын тұрақты бизнестер құрамыз.

Осыдан шамамен елу жыл бұрын неміс-америкалық сәулетші Людвиг Мис ван дер Роэ: «Құдай детальдарда», — деген болатын. Егер ойланып қарасаңыз, бұл сәулет өнеріне қатысты болса, әлеуметтік бизнес сияқты кез келген күрделі ұйымға да солай қатысты. Барлық бастапқы детальдарды дұрыс реттеңіз, сонда жалпы көрініс әдетте өз орнына келеді.

2006 жылдың ақпанына қарай Grameen Bank және Groupe Danone біздің жобамыздың құрылымы мен мақсаттары туралы келісімге келді. Бұл біздің екі ұйым арасындағы өзара түсіністік туралы меморандумның (MOU) негізі болды, онда біз «Grameen Danone Foods — Әлеуметтік бизнес кәсіпорны» деп аталатын компания құру үшін 50/50 үлесімен бірлескен кәсіпорынға кіруге келіскеніміз көрсетілген. Бастапқы капиталдың жартысын Danone Group, қалған жартысын Grameen компаниялары беретін болды. (Бұл Danone-ның жоспарлау, зерттеу және әзірлеу жұмыстарына салған қомақты инвестициясынан бөлек, олар Бангладеш балаларының қажеттіліктерін талдау үшін құнарлы тағамдар өндіру және маркетингі бойынша әлемдегі жетекші сарапшыларды тартты. )

Біз бизнесті шығынсыз және аз мөлшерде артық пайда (субсидиясыз табыс) әкелетіндей етіп жүргізер едік. Осы артық пайдадан екі тараптың бастапқы инвестициялары мүмкіндігінше ертерек қайтарылады. Одан кейін бірлескен кәсіпорын инвесторларға олардың бастапқы инвестициясынан жыл сайын 1 пайыздық дивиденд төлейтін болады.

Неліктен дивиденд? Мен түсіндіргенімдей, мен әлеуметтік бизнесті шығынсыз, дивидендсіз компания ретінде анықтаймын. Danone бұл ұсыныспен толықтай келісті, бірақ соңғы сәтте біз меморандумға осы компанияның меншік иесін ашық мойындау тәсілі ретінде және Danone-ға өз балансының тиісті жолында көрсеткіш көрсетуге мүмкіндік беру үшін символикалық 1 пайыздық дивиденд туралы ережені қостық. (Қазір, өткенге қарап және тереңірек ойлана келе, мен дивиденд туралы тармақты алып тастап, компанияны дивидендсіз етуді қолдаймын. Егер Danone келіссе, біз оны мен тұжырымдаған әлеуметтік бизнес анықтамасына — шығынсыз, дивидендсіз бизнеске сәйкес келтіру үшін солай жасаймыз. )

Жаңаша ойлау: Өндіріс пен таратуда

Алғашқы Grameen Danone өнімі ретінде байытылған йогуртқа назар аудару туралы шешім келесі логикалық сұраққа әкелді: біз йогуртты қайда және қалай өндіреміз?

Danone-ның қалыпты процедурасы, көптеген көпұлтты азық-түлік компаниялары сияқты, үлкен географиялық аймаққа қызмет көрсете алатын үлкен зауыт салу болар еді. Мысалы, Danone Индонезияда 200 миллионнан астам нарықты қамтамасыз ететін бір ғана зауытты басқарады. Алайда Бангладеште мен ауылдық жерде орналасқан, өзі қызмет көрсететін ауыл тұрғындарымен қоршалған, техникалық тұрғыдан мүмкін болатын ең кішкентай зауытты салуды ұсындым.

«Есіңізде болсын, бұл әлеуметтік бизнес болуы керек», — дедім мен. «Біздің мақсатымыз тек қаржылық тиімділік қана емес, сонымен қатар максималды әлеуметтік пайда әкелу. Grameen Danone дәмді, құнарлы тағам жасайды. Бірақ ол қауымдастыққа басқа жолдармен де қызмет етуі керек. Йогурт жасау үшін қолданатын сүтіміз жергілікті жеткізушілерден келуі тиіс. Бангладештің ауылдық жерлеріндегі көптеген тұрғындар сүтті сиыр ұстайды. Шын мәнінде, олардың көбі алғашқы сиырын Grameen Bank-тен алған шағын несиеге сатып алады. Бұл адамдар біздің тұтынушыларымыз ғана емес, сонымен бірге жеткізушілеріміз де болуы керек. Егер зауыт кішкентай болса және жақын маңда тұратын адамдарға бірден сатылатын тағам шығарса, олар оны өз зауытымыз деп санайтын болады».

Эммануэль Фаберге менің идеям ұнады және біз бір шағын зауыттан бастауға келістік. Егер ол сәтті болса, біз мүмкіндігінше тез кеңейетін боламыз. Сайып келгенде, бүкіл ел бойынша елуге дейін шағын зауыт орналасуы мүмкін.

Алғашқы орнымыз үшін біз Бангладеш үкіметінің Шағын және қолөнер өнеркәсібі агенттігі әзірлеген өнеркәсіптік аймақтардан жер телімін табуға шешім қабылдадық. Бангладеш университетінің антропология профессоры бастаған бес магистранттан тұратын топ төрт мүмкін орынды зерттеуге жіберілді. Олар ауылдық және қалалық үйлерді аралап, экономикалық және демографиялық жағдайлар туралы жазбалар жасап, сауалнамалар жүргізіп, адамдардың тамақтану әдеттері, талғамдары мен сенімдері туралы ақпарат жинады. Интервью сұрақтары егжей-тегжейлі және терең болды.

Ақырында біз бірінші зауытымыз үшін Даккадан 140 миль солтүстік-батыста орналасқан Богра қаласының шетіндегі орынды таңдадық. Богра Солтүстік Бенгалия аймағының орталығына жақын орналасқан және аймақтың қалған бөлігімен дұрыс салынған әрі жақсы күтілген жолдармен байланысқан. Тікелей маңайда үш миллион әлеуетті тұтынушысы бар үлкен халық тұрады. Сондай-ақ біздің зауыт үшін көлемі мен пішіні сәйкес келетін жер телімі табылды. Бұл аймақ бұрынғы өнеркәсіптік иелермен ластанбаған еді. Жолдар, сумен жабдықтау және электр генераторын іске қосу үшін сығылған табиғи газ көзі қолжетімді болды. Бангладештің ауылдық жерлеріне электр қызметі тұрақсыз болғандықтан, зауытымыздың сенімді қуат көзі болуы маңызды еді. Сондай-ақ зауыттың су тасқынына бейім емес аймақта орналасуы да маңызды болды.

Богра таңдауының соңғы, біршама кездейсоқ себебі бар еді. Богра Бангладеште өзі шығаратын йогуртпен — әдетте десерт ретінде желінетін тәтті, қою қоспасымен танымал. Бангладештіктер Бограда жасалатын mishti doi (тәтті йогурт) дәмін жақсы біледі және оны жақсы көреді, сондықтан жаңа өнімімізді осы жерде таныстыру маркетингтік тұрғыдан өте қисынды болды.

Бір үлкен зауыттың орнына көптеген шағын зауыттар салу идеясы Danone-ның өнеркәсіптік дизайн бөлімі үшін күтпеген жағдай болды. Бұл Ги Гавельдің Бангладештегі алғашқы жұмыс тәжірибесі еді және одан алғаш рет үлкен зауыттың орнына титтей зауыт жасау сұралды.

Ги өзі тұрақты тұратын Индонезияға қарағанда Бангладеште көбірек уақыт өткізе бастады. Бір күні ол маған қуанып, жүзінде үлкен күлкімен келді. «Профессор, мен өте жақсы жаңалық айтқым келеді. Мен сіз қалаған зауытты — өте кішкентай зауытты жобаладым. Бірақ ол тек кішкентай ғана емес. Ол өте сүйкімді және өте тиімді, заманауи технологиялардың толық жиынтығымен жабдықталған. Шын мәнінде, ол мен Бразилияда, Индонезияда, Қытайда және Үндістанда жобалаған үлкен зауыттардан да озық. Мен бүгін өте бақыттымын».

Ги бастапқыда менің бірнеше шағын зауыттар құру туралы талабыма алаңдағанын мойындады. Ол бұл йогурт өндірісін қымбат және тиімсіз етеді деп ойлаған еді. Бірақ жобаларды сызу процесі оны керісінше көндірді. Көптеген жылдар бойы керісінше деп ойлағанына қарамастан, кішкентай нәрсе де үлкен сияқты тиімді бола алады екен.

Шын мәнінде, біздің кішкентай Богра зауытымыз талап еткен ойлау жүйесіндегі өзгеріс бұдан да түбегейлі болды. Әлемнің қалған бөлігінде Danone йогурты үлкен мөлшерде шығарылады. Содан кейін өнімнің үлкен партиялары тоңазытқыштары бар жүк көліктерімен арнайы кондицияланған қоймаларға жеткізіледі, ол жерден йогурт ақырында әртүрлі қалалар мен кенттердегі супермаркеттер мен азық-түлік дүкендеріне апарылады. Процестің әр кезеңінде өнімді салқын ұстау және йогурттағы тірі культураларды тыныштық күйінде сақтау үшін тоңазыту қолданылады («салқын тізбек» жүйесі). Бұл Danone йогуртының қышқылдығы мен дәмінде мүлдем айырмашылық болмауын қамтамасыз етеді.

Image segment 723

Grameen Bank-тің алғашқы күндері (Тангайл, 1979). Мен қарыз алушыға несие беріп жатырмын. Ол кезде Grameen Bank-те ер адамдар қарыз алушылар әйелдерге қарағанда көбірек болатын. Бүгінде біздің қарыз алушылардың барлығы дерлік әйелдер.

Image segment 725

Grameen Bank бүгінде. Мүшелер апталық жиналысқа жергілікті орталыққа келеді.

Image segment 727

Бангладештің астанасы Даккадағы Grameen Bank штаб-пәтері.

Image segment 729

Орталықтағы кездесуде кейбір қарыз алушылармен әңгімелесу.

Image segment 731

Grameen Bank несиесінің көмегімен басталған сиыр бордақылау бизнесі.

Image segment 733

Ауыл тұрғыны жергілікті Grameen «телефон ханымы» ұсынатын ұялы байланыс қызметін пайдалануда.

Image segment 735

Grameen отбасы Grameen қаржыландырған мотоблоктың жанында суретке түсуде.

Image segment 737

Себет тоқушы өзінің әдемі қолөнер бұйымдарын көрсетуде.

Image segment 739

Бұл жергілікті тоқымашы Бангладешке тән әдемі мақта мата — Grameen Check материалын тоқып жатыр.

Image segment 741

Grameen мүшелері бамбук жапырақтарынан себет тоқып жатып, маған өз оқиғаларын айтып беруде.

Image segment 743

Егер ұлттық желіден тыс ауылдарды электр энергиясымен қамтамасыз ететін біздің жаңартылатын энергия компаниямыз Grameen Shakti ұсынған күн панелі (жоғарыда сол жақта) болмаса, ауыл дүкендерінің бұл қатары электр жарығынсыз қалар еді.

Image segment 745

Grameen Kalyan фельдшері басқаша жағдайда медициналық көмек алу мүмкіндігі аз болатын ауыл тұрғынына кеңес беруде.

Image segment 747

Қытайдағы Grameen стиліндегі микрокредиттеу бағдарламасының қарыз алушысы.

Image segment 749

Grameen Bank берген жоғары білім несиесін алған мыңдаған адамдардың кейбірі.

Image segment 751

Арманның басталуы: Danone бас директоры Франк Рибу және футбол жұлдызы Зинедин Зидан біздің көпұлтты әлеуметтік бизнесіміз — Grameen Danone-ның құрылуын атап өту үшін Бангладешке келді.

Image segment 753

Йогурт партиясы зауыттан ауыл базарына жол тартты.

Image segment 755

Grameen ханымы Shokti Doi толы сөмкесімен ауылға келді, оның соңынан балалар тобы еріп жүр.

Image segment 757

Shokti Doi құрамындағы қоректік заттар осы бүлдіршін сияқты балаларға Бангладеште жиі кездесетін тамақтанудың бұзылуынан, диареядан және басқа да аурулардан аулақ болуға көмектесуі тиіс.

Image segment 759

Арканзас штатының бірінші ханымы болған кезден бастап Grameen Bank пен микрокредиттеуді қолдап келе жатқан сенатор Хиллари Клинтонмен бірге.

Image segment 761

Екі қызым Моника және Динамен бірге, 2005 жыл.

Image segment 763

Қазіргі уақытта әзірленіп жатқан әлеуметтік бизнес — Grameen Green Children көз ауруханасының суретші салған жобасы.

Image segment 765

2006 жылы желтоқсанда Норвегияның Осло қаласында Нобель сыйлығын тапсыру рәсімінде банктің атынан өкілдік еткен Grameen Bank басқарма мүшелерімен бірге.

Image segment 767

Біз көп нәрсеге қол жеткіздік — бірақ әлемнің әр түкпірінен кедейлік дертін жою үшін әлі де көп жұмыс істеу керек.

Бангладеште зауыттан тұтынушыға дейін тоңазыту режимін сақтау мүмкін емес еді. Ауылдық бангладештіктердің көбі орталықтандырылған электр желісіне қосылмаған, ал ауыл базарларындағы көптеген дүкендерде электр қуаты жоқ. Тоңазытқыштар өте сирек кездеседі.

Бұл шындық міндетті түрде йогурт тұтынушыларының денсаулығына қауіп төндірмейді. Бангладештіктер қыш құмыраларда ұсынылатын және ешқандай жағымсыз салдарсыз дүкен сөрелерінде ашық сақталатын, жергілікті жерде жасалған mishti doi-ді көп жейді. Бірақ бұл Danone басшылығынан икемділікті және біздің бүкіл командамыздан креативті ойлауды талап етті. Біз тарату жүйеміз зауыттан тұтынушыға дейін жылдам жетуі керек екенін түсіндік: йогурт таңертең өндіріс желісінен шығып, 48 сағаттан аспайтын уақыт ішінде балалардың асқазанына түсуі тиіс. Бұл йогурттың дәмі, құрылымы және қышқылдығы біркелкі болуын қамтамасыз етудің жалғыз жолы еді.

Біз осы ерекше талаптарды ескере отырып жоспар құра бастадық. Біз әзірлеген тарату жүйесі Grameen Bank қарыз алушылары болып табылатын және біз қызмет көрсететін ауылдарда тұратын «Grameen ханымдарын» тартады. Бұл әйелдер біздің йогуртты сату бағдарламасының негізгі тұлғаларына айналады. Және олардың көмегі йогурттың тоңазытқышсыз-ақ тарату және сату процесінде дәмді әрі пайдалы болып қалуын қамтамасыз етеді.

Жеңімпаз формуланы табу

Әлеуметтік бизнес дәстүрлі PMB-лермен бәсекелесуге дайын болуы керек. Ол тұтынушыларды жоғары сапалы тауарлармен және қызметтермен қамтамасыз етуі, белгіленген бағаға сәйкес тамаша құндылық ұсынуы және кез келген басқа компания сияқты (тіпті одан да жоғары) ыңғайлылық деңгейін ұсынуы тиіс. Әлеуметтік бизнес тек жақсы ниетті, ізгі ниетті адамдар басқаратындықтан ғана тұтынушыларды тартамын деп үміттенбеуі керек. Ол ең жақсы болу арқылы тұтынушыларды баурап алуы және олардың адалдығын сақтауы тиіс. Тек осылай ғана ол қаржылық тұрғыдан өркендеп, өзі құрылған әлеуметтік пайданы қамтамасыз ете алады.

Қазіргі тұтыну тауарлары үшін маркетинг бизнестің негізгі элементі болып табылады. Бұл әсіресе балалар нысаналы аудиторияның негізгі бөлігі болған кезде маңызды. Ата-аналар әдетте бүлдіршіндеріне беретін тағамды өздері таңдап, сатып алады, бірақ егер балаларға өнім ұнамаса, сатылым тоқтап, бизнес сәтсіздікке ұшырайды.

Осы себепті біз йогуртымызды Бангладеш балалары арасында танымал ететін маркетингтік жоспар әзірлеу керек екенін білдік. Danone-ның бүкіл әлем бойынша, соның ішінде Азиядағы сүт өнімдерін өткізудегі орасан зор тәжірибесі маңызды рөл атқаратын еді. Бірақ Grameen-нің Бангладеш мәдениетін терең білуі және біздің бүкіл елдегі ауыл қауымдастықтарымен экономикалық әрі әлеуметтік байланыстарымыз да шешуші маңыздылыққа ие болды.

Табысты тамақ өнімін шығару өнімнің формуласын жасаудан басталады. Danone-ның тамақтану мамандары біздің йогуртымыздың құрамына енуі керек қоректік заттарды анықтады. Йогурт, олардың шешімі бойынша, орташа майлылығы 3,5 пайыз болатын таза, қаймағы алынбаған сүттен жасалатын болды. Ол А витаминімен (көзге пайдалы), темірмен, кальциймен, мырышпен, протеинмен және йодпен (қалқанша безінің жұмысын сақтауға көмектесу үшін) байытылады. Йогурттағы белсенді культуралар балалар үшін де өте пайдалы; олар диареяның пайда болуы мен ауырлығын азайтуға көмектеседі. Бұл сипаттамалар біздің йогурттың ауыл балаларының денсаулығын жақсарту жөніндегі әлеуметтік мақсатқа қызмет ететініне кепілдік берді — тек оларды жеуге көндіре алсақ болғаны.

Бұған қол жеткізу үшін Danone йогурт дәмінің балаларға да, олардың аналарына да ұнайтынына көз жеткізуі керек еді. Danone сынақ рецептін әзірлеп, дәм тату сынақтарын өткізе бастады. Олар мақсатты аудиториямыздың өкілдерін — Богра ауданындағы йогуртымыздың ынталы тұтынушылары болады деп үміттенген аналар мен балаларды таңдап алып, 2006 жылдың көктемінде олардың реакциясын тексеру үшін үйлеріне зерттеушілер топтарын жіберді.

Алғашқы нәтижелер жақсы болмады. Құрамындағы нәрлі қоспаларға байланысты йогурттың дәмінде жағымсыз «бөтен» иіс байқалды, сондықтан Danone дәм сарапшылары формулаға өзгерістер енгізуге кірісті. Имамус Сұлтан өнімді Бангладеш десерттерінде дәмді жақсарту үшін жиі қолданылатын пальма ағаштарының құрмасынан жасалған шәрбатпен (сірнемен) тәттілетуді ұсынды. Әлемнің көптеген елдерінде Danone йогурттары жаһандық талғамға сай келетін тәттіленбеген формуламен сатылады. Бірақ баңладештіктер тәттіні ерекше жақсы көреді, әсіресе біз өте тәтті йогурт жеуге дағдыланғанбыз. Grameen Danone командасы ауыл балаларын қуантатын, сонымен бірге денсаулыққа пайдалы тәттілік деңгейін іздеп, түрлі рецепттермен тәжірибе жасады.

Біз сондай-ақ өнім концепциясы мен қаптамасын сынап көрдік. Балаларға пайдалы тағамдарды маркетингтеудегі жаһандық тәжірибесіне сүйене отырып, Danone йогуртты жарнамалауда сүйкімді жануарды таңба ретінде пайдалану тартымды болатынын ұсынды.

Danone сарапшыларының кеңесімен Grameen балалар арасында түрлі жануарлардың танымалдылығына сауалнама жүргізді. Бізді таңғалдырғаны, маймыл бірінші орынға шықты. Бірақ біз йогуртымызды Shokti Doi, яғни «Қуат беретін йогурт» деп атауды ойластырып жүрген едік. Бұл йогуртты байытатын нәрлі заттардың пайдасын көрсететін жақсы атау болатын. Бірақ маймыл қуаттың жақсы нышаны болады деп есептемедік.

Келесі ең танымал жануарлар жолбарыс пен арыстан болды. Жолбарыс — әлемдегі ең әдемі (және сирек кездесетін) мысық тұқымдастарының бірі — Корольдік Бенгал жолбарысы мекендейтін Бангладеште өте танымал. Бірақ жолбарыс Бангладеште басқа өнімдердің нышаны ретінде қолданылып жүргендіктен, біз арыстанды таңдадық.

Сондықтан біз зерттеушілерімізді ауылдарға маркетингтік концепцияны сынауға жібергенде, олар өздерімен бірге арыстанның суреті және Grameen Danone-нің жап-жаңа логотипі бар пластик кеселердің үлгілерін алып барды. Danone-нің баршаға танымал көк әріптері Grameen-нің қызыл-жасыл түсті үй тәріздес нышанымен қоршалған бұл бейне — әлемде бірінші рет Danone логотипінің басқа логотиптің ішінде пайда болуы еді.

Зерттеушілер өнімнің құрамын егжей-тегжейлі түсіндіріп, йогурттың тәтті, кремді дәмін де, оның денсаулыққа тигізетін көптеген пайдасын да атап өтті. Аналар да, балалар да бұл концепцияға қызығушылық танытты. Оларға тамақтануды жақсартатын, қолжетімді әрі дәмді йогурт жеңіл тағамы идеясы ұнады. Оң жауаптар біздің дұрыс бағытта келе жатқанымызға сенімімізді арттырды.

Ресми іске қосу

2006 жылдың наурызында Франк Рибу Даккаға келіп, Grameen Danone бірлескен кәсіпорнын ресми түрде іске қосатын <span data-term="true">өзара түсіністік туралы меморандумға</span> (MOU) қол қойып, оны жария етті.

Меморандумда жобаны бастапқы қаржыландыру (жалпы сомасы 75 миллион така, шамамен 1,1 миллион доллар) тепе-тең негізде — жартысы Danone тарапынан, жартысы Grameen-нің төрт компаниясы: Grameen Byabosa Bikash (Grameen бизнесті дамыту), Grameen Kalyan (Grameen әлеуметтік қамсыздандыру), Grameen Shakti (Grameen энергиясы) және Бангладештегі ең ірі ұялы байланыс компаниясы Grameen Phone-ның ірі акциялар пакетіне иелік ететін коммерциялық емес Grameen Telecom компаниясы тарапынан қамтамасыз етілетіні көрсетілді.

Меморандумда сондай-ақ Danone мен Grameen-нің күш біріктіру мақсаты да айқындалды:

Мақсаты: Миссиясы: Кедейлерге күнделікті пайдалы тамақтануды қамтамасыз ететін бірегей «жақын маңдағы бизнес моделі» арқылы кедейлікті азайту. Бірлескен кәсіпорын әлеуметтік бизнес кәсіпорны ретінде жобаланады және жұмыс істейді, сондай-ақ оның пайдасы мүдделі тараптар қауымдастығымен бөлісуге бағытталады.

Нақты міндеттер: Кедейлерге күнделікті пайдалы тамақтану: Бангладештің табысы төмен тұтынушыларына олардың тамақтану деңгейін жақсарту мақсатында күнделікті дәмді әрі нәрлі тағамдар мен сусындарға қол жеткізуге (бағасы мен қолжетімділігі жағынан) мүмкіндік беру. Нақтырақ айтқанда, Бангладеш балаларының күнделікті дәмді, нәрлі тағамдар мен сусындарды тұтынуы арқылы олардың мықты болып өсуіне көмектесу, сонда олардың болашағы жарқын болады.

Бірегей жақын маңдағы бизнес моделі: Жергілікті қауымдастықтарды тартатын өндіріс және тарату моделін жобалау.

Кедейлікті азайту: Жергілікті төменгі тап халқының экономикалық жағдайын мына жолдармен жақсарту: Жоғары буын: жергілікті өнім берушілерді (фермерлерді) тарту және олардың жұмыс әдістерін жақсартуға көмектесу; Өндіріс: төмен шығынды/еңбекті көп қажет ететін өндіріс моделі арқылы жергілікті халықты тарту; Төменгі буын: тарату моделі арқылы жұмыс орындарын құруға үлес қосу.

Меморандум Grameen Danone-нің қаржылық пайдадан гөрі әлеуметтік пайданы барынша арттыруға арналған әлеуметтік бизнес болатынына ешқандай күмән қалдырмады. Онда сондай-ақ кедейлерге қалай көмектесетініміз нақты көрсетілген: тамақтануды жақсарту үшін пайдалы тағамдар беру; зауытымыз бен оның айналасында жұмыс орындарын құру; және қауымдастық адамдарын өнім берушілер мен таратушылар ретінде пайдалану арқылы жергілікті экономиканы ынталандыру. Эммануэль біздің стратегиямызды тұжырымдау үшін «бірегей жақын маңдағы бизнес моделі» деген тіркесті қолданды.

Бұл меморандум, біздің бірлескен кәсіпорнымыздың басқа да ерекшеліктері сияқты, ерекше болып табылады. Ол әлеуметтік ұмтылыстарды (кедейлерді тамақтандыру, кедейлікті азайту) практикалық бизнес мәліметтерімен әлеуметтік бизнестің ерекше күшін көрсететіндей етіп біріктіреді. Және онда барлық пайданы бизнесті кеңейту мен жақсартуға қайта инвестициялау туралы (акционерлерге сыйақы берудің орнына) бірегей міндеттеме жазылғандықтан, меморандум Grameen Danone-нің Danone-нің «корпоративтік әлеуметтік жауапкершілік» жобасы (яғни, қайырымдылықпен бүркенген пайданы көздейтін бизнес жобасы) емес, керісінше корпоративтік әлемде мүлдем жаңа нәрсе — әлеуметтік бизнестің үлгісі екенін айқын көрсетеді.

Меморандумымыздың бұл ерекшеліктері болашақ әлеуметтік бизнестерді жобалаушылар үшін пайдалы нұсқаулық болады деп үміттенемін.

Франк ілгерілеуді асыға күтті. Қол қою рәсімінен кейін ол Danone-дегі әріптестерінен: «Бірінші зауытты қашан ашуды жоспарлап отырсыңдар? » — деп сұрады. «Бір жылдың ішінде», — деп жауап берді Гюи. Франк басын шайқап, риза болмағанын білдірді. «Жоқ, осы жылы жасаңдар! » — деп талап етті ол. «Мен қараша айында лента қию рәсіміне қайта келгім келеді! »

Маған Франктың айтқаны ұнады. Мен де солай әрекет етемін. Бизнес концепциясына сенімді болғаннан кейін, мен оны іске асыруға асығамын. Егер ол сәтті болса, оны тез арада кеңейтуге болады; егер сәтсіз болса, оны қайта қарап, жаңа және жақсырақ жоспармен қайта іске қосуға болады.

Франк ашылу күнін белгілегеннен кейін бәрі іске кірісті. Маусым айына қарай жоспарларымыз айтарлықтай алға жылжыды, бірақ әлі де жүздеген ұсақ-түйектерді пысықтау керек еді. Эммануэль маған шұғыл шешілуі тиіс мәселелердің тізімін жазып жіберді.

Мәселелердің бірі зауытымыз орналасатын жерді сатып алу болды, ол әлі нақтыланбаған еді. Келіссөздер тоқтап қалды, басты кедергі баға болды: Жер иесі сатып алуға ірі трансұлттық корпорацияның қатысы бар екенін түсініп, барынша жоғары баға алу үшін күтуге шешім қабылдаған көрінеді. Құрылыс жоспарларының бәрі дайын болды, сондықтан жер құжаты алынғаннан кейін құрылыс қарқынды жүре беретін еді. Бірақ құрылыс жобасын бастау және аяқтау үшін өте аз уақыт қалғандықтан, бізге жерді мүмкіндігінше тезірек меншігімізге алу қажет болды.

Тағы бір міндет — өнімдерімізді жергілікті жерде таратудың егжей-тегжейлі жоспарларын әзірлеу еді. Әйгілі француз бизнес мектебі HEC студенттерінің көмегімен сату және маркетинг менеджеріне жергілікті тұтыну нарықтары (ауылдар) тұрғысынан он бес миль радиустағы аумақтың картасын жасау, йогурт жеткізу үшін 100-ге жуық депо орнын таңдау, йогурт сататын дүкендерді таңдау және өнімді үйден үйге таратуға тартуды жоспарлап отырған «Grameen Danone ханымдарын» жұмысқа қабылдауға дайындалу қажет болды. Бұл мүмкіндігінше тезірек басталуы тиіс ауқымды жұмыс еді.

Сондай-ақ бізге жаңа мүмкіндікті пайдалану үшін тез әрекет ету керек болды. Жақсартылған тамақтану жөніндегі жаһандық альянс (GAIN) — Женевада орналасқан, бүкіл әлемдегі кедей адамдарға жақсырақ тамақ жеткізу үшін көп жұмыс істеген ұйым. Ақпан айында Danone GAIN-нің бизнес қолдаушысы болды, ал Франк Рибу GAIN кеңесінің мүшесі атанды. Франктен Бангладештегі Grameen Danone туралы естіген соң, GAIN Grameen Danone-ді қолдауға дайын екенін білдірді.

GAIN бірқатар салалар бойынша өз тәжірибесін ұсынатын болды. Ол бізге тұтынушыларға тамақтанудың пайдасы туралы хабарламаны дәл, түсінікті және тартымды етіп анықтауға көмектеседі; қолданылатын «нутрициологиялық маркетинг» құралдарын (мысалы, парақшалар мен постерлер) жобалауға көмектеседі; және өнімді тарататын Grameen ханымдарын оқытуға қолдау көрсетіп, жәрдемдеседі. Мүмкін ең маңыздысы, GAIN сарапшылары Shokti Doi тұтынушыларының денсаулығына тиетін пайданы өлшеу үшін ең үздік ғылыми протоколдар бойынша егжей-тегжейлі кейінгі тиімділік зерттеулерін жүргізетін болады.

Осының бәрі біздің әлеуметтік мақсаттарымызға жетуде баға жетпес көмек болар еді. Бірақ GAIN-мен жұмыс істеу протоколдарын тез арада әзірлемейінше, бұл артықшылықтар жүзеге аспайтын еді. Егер Grameen Danone бұрыннан келе жатқан компания болса, біз бұл тапсырманы жай ғана бір қызметкерге тапсыра салар едік. Бірақ біз бәрін жол-жөнекей жасап, мәселелер туындаған сайын оларды басқару жолдарын әзірлеп, бизнесті күннен-күнге нағыз мағынасында ойлап тауып жаттық.

Көктем жазға ұласқанда, бәрін бітіру үшін бізде небәрі алты ай уақыт қалды.

7. Бір уақытта бір кесе йогурт

2007 жылдың ақпан айының басында бір күні түстен кейін Danone-ден Гюи Гавель және Grameen-нен Имамус Сұлтан Богра ауданынан келген сари киген алпыс әйелмен кездесті. Жергілікті мектептің аумағында орналасқан кездесу орны шағын қаңылтыр шатырлы клуб үйі, өзіндік бір мәдени орталық еді. Оның қабырғаларының бірінде біздің ұлттық мұрамыздың мақтанышы болып табылатын Нобель сыйлығының лауреаты (1913), ақын Рабиндранат Тагордың портреті ілулі тұр. Төбесі дәстүрлі тоқылған бамбук жапырақтарынан жасалған. Жарық сымдардан салбырап тұрған екі жалаң шамнан түсіп тұрды. Кейбірінің құшағында кішкентай балалары бар әйелдер қатар-қатар қойылған пластик орындықтарда отырды, ал Гюи мен Сұлтан оларға қарсы алдында микрофон қойылған қарапайым ағаш үстелдің артында орналасты. Қабырғаларды бұлшықеттері айқын, күлімдеген мультфильм арыстанының бейнесі бар, биіктігі алты футтай келетін көк түсті жібек экранды постерлер безендіріп тұрды. Арыстан — Grameen Danone бірлескен кәсіпорнының алғашқы өнімі Shokti Doi-дың («Қуат беретін йогурт») нышаны.

Бұл семинар біздің жаңа әлеуметтік бизнес компаниямыздың маңызды құрамдас бөлігі болды. Бұл әйелдер, яғни Grameen ханымдары, Grameen Danone-нің алғашқы тарату желісін құрайтын болады. Олар йогурт кеселерін үйден үйге жүріп, достары мен көршілеріне немесе бүкіл Бангладештегі мыңдаған ауыл тұрғындарына қызмет көрсететін шағын азық-түлік дүкендері арқылы сататын болады. Ең бастысы, олар қарапайым баңладештік аналар, өнімнің мақсатты тұтынушыларына өте ұқсас еді. Егер олар Shokti Doi-дың тағамдық құндылығы мен сату әлеуетіне сенсе, олар өнімнің тиімді сатушылары болады және бизнес жақсы басталады.

Бір сағат немесе одан да көп уақыт бойы компанияның уақытша президенті Имамус Сұлтан мен Danone Dairy Asia Pacific индустриалды директоры Гюи Гавель сөйледі. Олар Shokti Doi неліктен Бангладештегі әрбір адамның, әсіресе балалардың негізгі рационының бөлігіне айналуы керектігін түсіндірді.

«Бұл өте жақсы, пайдалы тағам», — деп түсіндірді Гюи. «Ол нәруызбен (белок), темірмен, А витаминімен және балалардың мықты болып өсуіне қажетті басқа да қоспалармен байытылған. Және бұл — тірі тағам. Йогурттың құрамында асқазандағы зиянды бактериялармен күресетін пайдалы бактериялар бар. Бұл сіздің балаларыңызда іш өтудің (диарея) алдын алуға көмектеседі — немесе олар ауырып қалса да, ол жеңілірек өтеді және тезірек жазылады». Гюи өз ойларын француз акцентімен ағылшынша айтқан сайын, Сұлтан оны бенгал тіліне аударып отырды. Әйелдер ықыласпен тыңдап, көбі алға қарай еңкейіп, кейбіреулері басын шұлғып немесе Сұлтан сөйлеп жатқанда жайлап пікір білдіріп жатты.

Гюи сондай-ақ Grameen Danone сатушыларының осы алғашқы тобына Shokti Doi-ды сату бойынша кеңестер берді. «Сіз бұл өнімнің қалай жасалатыны туралы аздап білуіңіз керек. Біз йогурт ашытқысын сүтке отыз сегіз градуста, яғни сіздің дене температураңызбен бірдей деңгейде саламыз және оны шамамен сегіз сағатқа қалдырамыз. Сүтті йогуртқа айналдыратын нәрсе — осы. Біз процесс кезінде қышқылдық деңгейін тексереміз. Бұл деңгей қажетті мөлшерге жеткен бойда, процесті тоқтату үшін йогуртты тез арада төрт градусқа дейін суытамыз.

«Бұл дегеніміз — сіз йогуртты алғаннан кейін оны салқын жерде сақтауыңыз керек. Егер тоңазытқышыңыз болса, соған салыңыз. Әйтпесе, басқа салқын жерде сақтаңыз. Үйден үйге сатуға шыққанда, йогуртты біз беретін арнайы оқшауланған көк сөмкеде алып жүріңіз. Осылайша, йогурт зауыттан шыққандағы күйінде қалады. Егер температура тым көтеріліп кетсе — жиырма градусқа немесе одан да жоғарыға жетсе — бактериялар қайтадан көбейе бастайды. Бұл қышқылдықтың артатынын білдіреді және балаларға оның дәмі ұнамай қалады. Біз оның болғанын қаламаймыз! Түсінікті ме? »

Бөлмедегілердің бәрі бастарын шұлғыды.

«Дәмі туралы біраз айтып кетейін», — деп жалғастырды Гюи. «Біз Danone йогуртын әлемнің елу елінде жасаймыз. Олардың өте азында ғана йогуртқа қант қосамыз. Бірақ мұнда, Бангладеште, біз өнімге аз мөлшерде қант қосып жатырмыз. Неге? Өйткені біздің дәм тату сынақтарымыз сіздердің және балаларыңыздың соны қалайтынын көрсетті. Сіздер тәтті йогуртқа дағдыланғансыздар. Сондықтан біз йогуртты сіздің талғамыңызға сай етіп жасап жатырмыз. Бірақ ол тым тәтті емес. Біз әр кесеге жергілікті базарда сатылатын mishti doi-дан аз қант қосамыз. Бұл балаларыңыз үшін жақсырақ. Өтініш, йогуртты бергенде оған артық қант қоспаңыздар! Балалардың тым тәтті емес тағамдарды жеп үйренгені олардың денсаулығы үшін пайдалырақ.

«Және йогуртты сату туралы бір сөз. Басында сатуға шыққанда, өзіңізбен бірге тым көп йогурт алмаңыз. Айталық, кейсіңізге елу кесе алдыңыз делік. Оның тек жиырма кесесін ғана сатуыңыз мүмкін. Қалған отыз кесе біртіндеп жылынады, қышқылдығы артады және жақсы дәмін жоғалтады. Содан кейін, егер сіз оларды бір-екі күннен кейін сатсаңыз, адамдар оны жеп: "Бұл йогурттың дәмі жаман екен", — дейді. Сонда олар оны ешқашан қайтып сатып алмайды.

«Оның орнына өзіңізбен бірге тек жиырмасын алып шығыңыз және жиырмасының бәрін де сатыңыз. Егер көбірек адам сатып алғысы келсе, оларға келесі күні көбірек йогуртпен келетініңізді айтыңыз. Нашар өнім сатқанша, тұтынушыны өнім үшін қосымша бір-екі күн күттірген жақсы. Егер тұтынушы күтсе, ол жақсы йогурттың қадірін көбірек біледі. Бірақ егер сіз бұзылған йогурт сатсаңыз, тұтынушыдан мәңгіге айырылып, тіпті өз жұмысыңызды жоғалтуыңыз мүмкін! » Бөлмедегі ханымдар бастарын шұлғып мақұлдады.

Қорытынды жігерлендіру сөздерінің уақыты келді. «Есіңізде болсын, — деді Гюи, — Shokti Doi-дың бір кесесін сатқанда, сіз көптеген игі істер жасап жатырсыз. Сіз өзіңіз бен отбасыңыз үшін ақша тауып жатырсыз. Сіз балаларға жақсы тамақ беріп жатырсыз. Сіз бізге сүт сататын фермерлерге жұмыс тауып беріп жатырсыз. Сіз біздің зауыттағы жұмысшыларға жұмыс тауып беріп жатырсыз. Және сіз бизнесті дамытуға көмектесіп жатырсыз. Егер біз мұнда, Бограда сәттілікке жетсек, Бангладештің басқа жерінде тағы бір зауыт саламыз. Содан кейін тағы біреуін, және тағы да».

Содан кейін Имамус Сұлтан орнынан тұрды. Ол — ұяң мінезді, көзілдірік киген, биязы адам. Бірақ ол Grameen-нің тәжірибелі маманы және Grameen Bank-тегі көп жылғы жұмысының арқасында Grameen ханымдарының біздің жаңа өнімімізді қандай жағдайда сататынын іштей жақсы түсінетін.

Сұлтан бірнеше минут бойы бенгал тілінде сөйлеп, Grameen ханымдарына осы жаңа әлеуметтік бизнестің артықшылықтары туралы жарқын бейнелеп айтып берді. Ол Shokti Doi-дың денсаулыққа пайдасын тағы да қайталады. Ол әйелдерге сол күні ертерек йогурттың тағамдық артықшылықтары туралы айтқан дәрігердің сөздерін еске салды. Ол Grameen Danone кәсіпорнынан табыс табатын жергілікті өнім берушілер желісі туралы айтты — олардың ішінде зауытқа сүт сататын шағын сүт фермаларын басқаратын Grameen ханымдарының өздері де бар еді. Сондай-ақ ол йогурт сатудың бизнес әлеуетін талқылады: сатылған әр кесе үшін жарты така комиссия, бұл отбасының табысын ай сайын бірнеше ондаған немесе тіпті бірнеше жүз такаға арттыруы мүмкін.

Grameen ханымдары өте қызығушылық танытты.

Кімде сұрақтар бар ма? Көбісінде болды. Бөлмедегі әйелдер бір-бірлеп орнынан тұрып, өздерін толғандырған мәселелерді немесе сұрақтарды ортаға салды. Гюи мен Сұлтан оларға кезекпен жауап берді.

Йогурт жеу үшін қасықтарды пайдалану туралы шағын пікірталас туындады. Ауыл ханымдарының кейбірі қасықтардың қолжетімсіздігіне, әсіресе үйден тыс жерде тамақтанғанда, алаңдаушылық білдірді. Олардың тұтынушылары йогуртты саусақтарымен іліп жеуі керек пе? Сұлтан йогурттың кеседен тікелей ішуге болатындай жұмсақ екенін айтты. Одан арғы талқылаулардан кейін Grameen Danone зауытта әрқайсысы жарты такадан — мүмкін болатын ең төменгі бағамен — шағын пластик қасықтарды ұсына алады деп келісілді. Grameen ханымдары оларды өздерімен бірге алып жүре алады, сондықтан йогуртты сол жерде жегісі келетін кез келген тұтынушы қасық сатып ала алады.

Ақырында, ханымдардың бірі жеке қолдау білдіру үшін орнынан тұрды. «Бәріміз де бұл йогурттың дәмін татып көрдік», — деді ол. «Бізге ұнады. Ол сәл тәтті, бірақ тым тәтті емес — жағымды дәм. Мен өткен аптада сіздер берген үлгілердің кейбірін ауылға алып бардым. Оларды достарыма бердім. Олардың бәрі жақсы екенін айтты — тек бір бала ғана ол жеткілікті тәтті емес деді. Бірақ келесі күні ол тағы бар ма деп сұрады! » Бөлмеде күлкі естілді. «Бұл танымал өнім болады», — деп түйіндеді ол және орнына отырды.

Спорттық супер-батыр бизнесті іске қосады

2007 жылғы ақпандағы Grameen ханымдарымен өткен семинарға дейін Grameen Danone бірлескен кәсіпорны толық жұмыс істеуге дайын болды. Осыдан алты ай бұрын ғана қаншама маңызды мәселелердің белгісіз болғанын ескерсек, бұл таңғаларлық жағдай еді. Өткенге көз салсақ, соншалықты қысқа уақыт ішінде осыншама көп нәрсеге қол жеткізгенімізге сену қиын.

2006 жылдың маусым айының басында біз зауытымыз үшін жер учаскесін сатып алу бойынша келіссөздерде тоқтап қалған едік. Трансұлттық корпорацияға сатудан үлкен пайда көруді армандаған бір жер иесі тым жоғары баға сұрап тұрып алды. Біз Бограның шетінен балама орын табу арқылы бұл тығырықтан шықтық. Ол шамамен төрт жарым акр болды, бұл біздің зауытқа қажетті жерден біршама үлкен еді. Бірақ біз оның бәрін 15 миллион такадан сәл аз сомаға, яғни 200 000 доллардан сәл асатын бағаға сатып алуға шешім қабылдадық.

Шын мәнінде, жердің тек жарты акрын ғана Grameen Danone бірлескен кәсіпорны төледі. Қалған бөлігін Grameen Group сатып алды. Біз артық жерді өзіміздің әлеуметтік бизнестеріміздің бірі — ауқатты адамдар толық нарықтық бағаны төлейтін, ал кедейлерге әдеттегі құнның бір бөлігіне ғана көздің қарақат (катаракта) ауруына операция жасап, көру қабілетін сақтап қалатын аурухана үшін пайдалануды жоспарлап отырмыз.

Осы балама орынды анықтағаннан кейін, біз сатып алуды тез арада аяқтай алдық — шын мәнінде, 14 шілдеде іргетасын қалау рәсімін өткізіп, қараша айына қарай зауыт орнындағы негізгі құрылысты аяқтауға үлгердік.

Бізге сонымен қатар GAIN (Швейцарияда орналасқан тамақтану ұйымы) ұйымымен жұмыс істеу жоспары қажет болды. Олар бізге Бангладештің кедей халқы біздің жаңа өнімімізден айтарлықтай денсаулыққа пайда көруін қамтамасыз ететін бағдарламамызды әзірлеуге, сынақтан өткізуге және негіздеуге көмектесуі тиіс еді. Бұл мәселе де өз шешімін тапты. Маусым және шілде айларында GAIN-нің Инвестициялар және серіктестік бағдарламаларының менеджері Беранже Магаринос ханым сарапшылар тобын Бангладешке бастап келді, онда олар бізбен бірге тамақтану бағдарламамыз бойынша тығыз жұмыс істеді. Сонымен қатар, олар Shokti Doi-ді сатып алуға не итермелейтінін немесе не кедергі болатынын түсіну үшін тұтынушылар арасында қосымша зерттеулер жүргізуге көмектесті. Олар сондай-ақ біздің Grameen ханымдарымызға йогурттың денсаулыққа пайдасы мен жас балалардың осы пайданы барынша алуын қамтамасыз етудің ең жақсы жолдарын үйрету үшін әзірлеген оқу материалдарымызды бағалап, жетілдіруге септігін тигізді.

Біз енді йогурттың пайдасын Богра айналасындағы балалардың асқазанына жеткізудің тиімді жоспарын жасағанымызға сенімді болдық. Оның үстіне, GAIN біздің өніміміз нарыққа шыққаннан кейінгі бірінші жыл ішінде оның тағамдық әсерін зерттеуге келісті.

Бұл өте маңызды. Біз Grameen Danone араласуының нәтижесінде жергілікті балалар көретін денсаулыққа пайданы — егер ол болса — нақты, ғылыми терминдермен құжаттай алуымыз керек. Әлеуметтік бизнес өзі жасаған әлеуметтік пайданы дәл өлшеуге және есеп беруге мұқият болуы тиіс. Бұл компанияға және оның серіктестеріне жұмсалған барлық қажырлы еңбек, уақыт, ақша және басқа да ресурстардың өз нәтижесін берген-бермегенін көрсетеді. Нәтижелерге байланысты менеджерлер өз күш-жігерін кеңейту немесе болашақта жақсырақ нәтижелерге қол жеткізу үшін бизнесті қайта құру туралы шешім қабылдай алады.

Danone компаниясының бас директоры Франк Рибу қараша айында біздің жап-жаңа Grameen Danone йогурт шығаратын зауытымыздың ресми ашылуына Бангладешке екінші рет келді. Қарқынды жоспарлаудың, шабыттандыратын импровизацияның және қажырлы еңбектің көктемі мен жазы Ги Гавельдің «сүйкімді», бірақ өте тиімді зауыт туралы арманын шындыққа айналдырды.

Бар болғаны 7500 шаршы фут аумақты алып жатқан Богра зауыты заманауи жабдықтармен жабдықталған: сүт қабылдауға арналған тот баспайтын болаттан жасалған құбырлар; йогуртты қыздыруға және салқындатуға арналған мінсіз таза резервуарлар; кішкентай кеселер қалыпқа келтірілетін, йогуртпен толтырылатын және таңбаланатын конвейер желісі; және дайын өнімді сақтауға арналған салқын бөлме. Көптеген ерекшеліктер зауытты шынайы «жасыл» етеді. Онда біз қолданатын, сондай-ақ қоршаған ортаға қайтаратын барлық судың таза және қауіпсіз болуын қамтамасыз ететін суды тазарту жабдықтары, сонымен қатар жаңартылатын энергия өндіруге арналған күн панельдері бар.

Ги Гавель Богра зауытын жобалау мен салу оның Danone-дегі ондаған жылдық мансабындағы ең бай оқу тәжірибелерінің бірі болғанын айтады. Іс жүзінде ол соншалықты көп нәрсені үйренгені соншалық, ол біздің Бангладештің басқа аймақтарында екінші және үшінші йогурт зауыттарын Бограда жұмсаған қарапайым сомадан шамамен 20-30 пайызға төмен құнмен, үлкен мүмкіндіктермен сала алатынымызды болжайды.

Наурыздағы сапары кезінде Франк менен: «Франциядан Бангладеште бәрі білетін қандай да бір танымал тұлға бар ма — біздің жаңа кәсіпорнымызды жарнамалауға көмектесу үшін Бангладешке келе алатын біреу? » — деп сұрады.

Бангладеш ауылдықтары Франция туралы көп біле бермейді. Мен кино жұлдыздары, сән үлгілері және саяси көшбасшылар туралы ойладым, бірақ көңілім толатын есім таба алмадым. Менің іркіліп қалғанымды көріп, Франк: «Спорт әлемінен біреу болса қалай? Бангладештіктер футболды ұната ма? » — деп сұрады. (Ол, әрине, американдықтар «соккер» деп атайтын ойын туралы айтып тұр еді. )

«Әрине! » — деп жауап бердім мен. «Олар оған ғашық. Футболдан әлем чемпионатының матчтары өтіп жатқан кезде Даккаға келуіңіз керек. Бангладеште әркімнің сүйікті командасы бар. Дакканың аспанмен таласқан үйлеріне қарасаңыз, шатырларда мыңдаған ұлттық туларды көресіз — Бразилия, Аргентина, Германия, Франция, Италия, Испания. Ал ауылдық жерлерде әр ауылдың өз сүйікті командасы бар. Олар сүйікті командасының елі әлемнің қай жерінде орналасқанын білмесе де, әрбір ойыншының атын біледі». «Зинедин Зидан Бангладеште танымал футболшы ма? » — деп сұрады Франк. «Не? Зинедин Зидан?! » — деп таң қалдым мен. «Ол барлық бангладештіктер үшін, тіпті ең алыс ауылдарда тұратын адамдар үшін де суперқаһарман. Егер ол Бангладешке келсе, оны жанкүйерлерінен қорғау үшін бүкіл полиция күшін жұмылдыруға тура келер еді».

Франк кеңінен күлімсіреді. «Зизу — менің досым. Мен одан келуін өтінемін. Ол міндетті түрде келеді! » — деді Франк дауысында толық сеніммен.

Құлағыма сенер-сенбесімді білмедім. Зизу Grameen Danone-ді іске қосу үшін Бангладешке келе ме? Бүкіл ел есінен танатын шығар! Grameen Danone командасы бұл жаңалықтан қатты толқыды. Газеттер «Зизу Бангладешке келе жатыр! » деген ірі тақырыптармен шықты. (2006 жылғы шілдедегі әлем чемпионатының финалында өз буынының ең ұлы футболшысы болып саналған Зизу қарсылас ойыншының қорлығына жауап ретінде оны басымен соғып, ойыннан шығарылғанда одан да танымал болды. Бұл қайшылық Зизудың Бангладештегі немесе басқа жердегі футбол жанкүйерлері арасындағы танымалдылығына нұқсан келтірген жоқ. )

Зизу қараша айында Франкпен, оның іскер әріптестерімен және қызығушылық танытқан француз журналистерімен бірге келді. Олардың сапары сенсация тудырды. Зизу микрокредит туралы білу үшін Башан Газипур ауылына барып, сол ауылда орналасқан Grameen Bank филиалының қарыз алушыларымен кездесті. Даккадан Башанға дейінгі жолдың бойында жүздеген мың адам тізілді. Зизуды ертіп келе жатқан көліктер легі жолмен жүріп өткенде, мыңдаған адамның «Зи-зу! Зи-зу! Зи-зу! » деп ұрандатқан дауысы жер жарды.

Зизу жергілікті мектеп оқушыларымен футбол ойнап, ауыл тұрғындарын қуантты. Ол жастар мен ойынды тамашалаған ауыл тұрғындары бұл тәжірибені ешқашан ұмытпайтынына сенімдімін. Кейінірек Даккадағы лық толы стадионда Зизу он алты жасқа дейінгі ұлдардан құралған екі командаға қосылып, өзінің фирмалық қимылдарын көрсетті. Халық айғайлап, оның есімін ұрандатып, естері шықты.

Зизу өз сапарын мәрмәр тақтаға қолтаңбасын қоюмен аяқтады. Бұл Боградағы Grameen Danone зауытының іргетас қалау тасы болып қалды. Бұл әлемдегі ең ұлы компаниялардың бірі ғана жүзеге асыра алатын брендтің керемет тұсаукесері болды. Зидан сапарының соңында Бангладеш президентімен кездескенде, өзіне терең әсер қалдырған бангладештік балалармен кездестіру үшін балаларымен бірге қайта оралуға уәде берді.

Компания үшін де, кедейлер үшін де жеңіс

Зизудың сапарынан көп ұзамай біз байытылған йогурттың алғашқы сынақ партияларының дәмін таттық — өте дәмді, мұндағы Бангладештің ауылдық жерлерінде танымал сусын болып табылатын құрма пальмасының шырынынан жасалған патокадан келетін ерекше тәттілігі бар. 2007 жылдың қаңтарында Shokti Doi-дің алғашқы коммерциялық партиялары желіден шықты. Олар бұлшықеттерін көрсетіп тұрған мультфильм арыстанының суретімен безендірілген тартымды пластик кеселерге салынған (бұл йогурттың байытылғанын білдіреді). Сексен грамдық кесенің құны небәрі бес така тұрады — бұл қазіргі айырбас бағамы бойынша шамамен жеті центке тең. Егер сіз зауытқа өз кесеңізді алып келсеңіз, сол бес такаға тоқсан грамм аласыз.

Балалардың тамақтануын жақсарту — біздің Grameen Danone бастамасының негізгі әлеуметтік миссиясы және GAIN зерттеулері арқылы біз өз миссиямызда қаншалықты жетістікке жетіп жатқанымызды бақылап отырамыз. Бірақ тамақтану — біз ұмтылатын жалғыз әлеуметтік пайда емес. Біздің бизнес-жоспарымыз қауымдастық үшін басқа да бірнеше пайданы ескере отырып жасалған.

Бұл артықшылықтарды бизнестің төменгі жағында, біздің жергілікті сату және маркетинг желімізден көруге болады. Danone сүт зауыты туралы ойлағанда, сіз бүкіл ел бойынша қоймалар мен супермаркеттерге өнімдердің үлкен қорын жеткізетін жылтыр болат жүк көліктерін елестетуіңіз мүмкін. Біздің Богра жүйесі бұлай жұмыс істемейді. Біздің дистрибьюторларымыз — жергілікті ауыл тұрғындары, Grameen Bank қарыз алушылары болып табылатын және отбасылық кәсіптерін бастау үшін микронесиелерді пайдаланып жүрген әйелдер. Енді олар күнделікті жұмыстарына Grameen Danone йогуртын таратуды қосты.

Мен бұл келісімді алғаш рет 2006 жылдың көктемінде Danone-ге жазған электрондық хатымда ұсынғанымда, былай деп жаздым:

Grameen ханымдарын жұмысқа тарту арқылы біз бірқатар іскерлік және әлеуметтік артықшылықтарға ие боламыз.

Біз қазірдің өзінде бар және көбірек мүмкіндіктерді күтіп отырған тәртіпті кәсіпкерлер қауымдастығын пайдалана аламыз. Сауатты Grameen отбасыларының жас балалары осы жаңа бизнеске тартыла алады. Grameen бұл мақсат үшін Grameen отбасыларына барлық қаржыландыруды қамтамасыз ете алады. Соған байланысты жобаға аз қолма-қол ақша қажет болады және тәуекел аз болады. Егер көтерме және бөлшек саудагерлерді қамтитын екі кезеңді тарату қажет болса, Grameen қарыз алушылары екі кезеңге де қатыса алады.

Эммануэль және Danone командасының қалған мүшелері менің дәлелдеріммен келісті және біз қазір мен ұсынған жоспарды ұстанып отырмыз. Осы тараудың басында мен сипаттаған Grameen ханымдарына арналған семинарға осы жағдай себеп болды.

Жеткізу тізбегінің жоғарғы жағында да ұқсас тәсіл қолданылуда, онда біз жеткізуші ретінде жергілікті тұрғындарды пайдаланамыз. Зауытымызға арналған сүт бір немесе бірнеше сиыры бар ауыл фермерлерінен келеді. Басқа ингредиенттер — негізінен қант пен патока — сонымен қатар Бангладештің ауылдық жерлерінен алынады. Зауыттың жиырмаға жуық қызметкері де жергілікті тұрғындар. (Құрылыс кезеңінде бізде Danone кеңесшілері болды, бірақ қазір зауыт іске қосылып, жұмыс істеп тұрғандықтан, бұл таза бангладештік операция. ) Сонымен, біздің бизнес жергілікті және ұлттық экономиканы тікелей қолдайтын болады.

Grameen Danone зауыты үшін сүт жеткізуді ұйымдастырудың өзі үлкен міндет, өйткені Бангладештің сүт нарығының 90 пайызы бейресми негізде жұмыс істейді. Басқа сүт сатып алушылармен бәсекелестікке түспеу үшін Grameen Danone бірқатар шағын фермаларды дамытуды жөн көрді. Бұл фермалар ішінара Grameen Bank ұйымдастырған микронесие арқылы қаржыландырылады.

Осы шағын фермаларға иелік ететін ауыл тұрғындары алған несиелерін көбірек сиыр сатып алуға жұмсайды. Олар өндірген сүтін Grameen Danone-ге сатады. Өз кезегінде компания оларға жыл бойы белгіленген бағаға кепілдік береді. Басқа Grameen компаниялары да тартылуда. Grameen Agricultural Foundation ұйымы Danone сарапшыларымен бірлесіп Богра ауданында сүт өндіруді ұйымдастырып, жақсартып жатыр. Біз ірі қара малды дамытуды, сүт сапасын арттыруды, органикалық тыңайтқыштар мен биогаз өндірісін қамтитын фермаларды жақсартудың кешенді жобасын қолданамыз. Grameen-нің жаңартылатын энергия компаниясы Grameen Shakti де қатысатын болады. Олар органикалық тыңайтқыштар өндіруге арналған био-дигестерлерді және тамақ пісіру мен жарықтандыруға арналған биогазды орнатады, осылайша Grameen Danone-нің негізгі жеткізушілері болатын шағын сүт фермерлеріне өздерін көбірек қамтамасыз етуге көмектеседі.

Жергілікті қауымдастықпен, әсіресе Grameen Bank-тің қазіргі қарыз алушыларымен жұмыс істеуге бағытталған бұл күш-жігер Grameen Danone-ді әлеуметтік бизнес ететін маңызды аспект болып табылады. Йогурт зауытының болуы жергілікті экономикаға тікелей де, жанама түрде де пайда әкеледі, бұл көптеген отбасылар үшін оң мультипликативті әсер береді. Бұл біздің Grameen Danone миссиясын сипаттау тәсілімізді түсіндіреді: «Кедейлерге күнделікті тамақтануды қамтамасыз ететін бірегей жақындық бизнес-моделі арқылы кедейлікті азайту».

Grameen Danone зауыты қандай да бір алыстағы корпоративтік алпауыт емес. Ол қауымдастықтың досы және оның әлеуметтік экожүйесінің ажырамас және табиғи бөлігі болып табылады.

Біздің қауымдастық-жеткізуші және қауымдастық-дистрибьютор бағдарламаларымыз қаржылық тұрғыдан да дұрыс бизнес болып табылады. Мысалы, жаңа өнімімізді жылжытуда және жарнамалауда Grameen ханымдарынан тиімдірек маркетологтар мен сатушылар тобын елестету қиын. Олардың өздері мақсатты тұтынушылар базасының бөлігі (ауыл отбасылары, әсіресе кішкентай балалардың ата-аналары); олар қауымдастықтың белгілі мүшелері; олар әлеуетті тұтынушыларды және оларды не қызықтыруы мүмкін екенін біледі; және олар құс немесе сүт фермасы, қолөнер бұйымдарын өндіру, қызмет көрсету, тамақ сату немесе басқа да болсын, өздерінің басқа бизнестері бойынша тұтынушылармен күнделікті байланыста.

Бізге сүт жеткізетін жергілікті сүт фермерлеріне келетін болсақ, бұл да жақсы бизнес-стратегия, сонымен қатар әлеуметтік жақсартудың дұрыс бөлігі. Grameen Danone құнының құрылымындағы негізгі фактор — сүт бағасы. Біз 2006 жылдың күзінде бір кесе йогурттың болжалды бағасын алғаш рет белгілегенде, Бангладеште бір литр сүттің көтерме нарықтық бағасы 14 пен 16 така аралығында (20-25 центке тең) болған. Grameen Danone жұмысқа ашылған кезде, сұраныстың артуына байланысты баға 20-22 такаға (30-35 цент) дейін көтерілді. Бұл біздің азғантай пайда маржамызға айтарлықтай нұқсан келтіретін үлкен айырмашылық.

Grameen Danone-нің болашақ басшылығы бағаның мұндай ауытқуларымен күресу үшін тұрақты жоспарлауды қажет ететіні анық болды. Дәл осы жерде жергілікті сүт өндірісі игілік болып табылады. Өз өнімдерін бізге сату туралы келісімшарты бар жергілікті фермерлердің арнайы тобының болуы бізді қысқа мерзімді баға ауытқуларынан белгілі бір дәрежеде қорғайды. Бұл, әрине, фермерлерге де көмектеседі. Тіпті аймақтық немесе ұлттық бағалар төмендеген кезде де, Grameen Danone оларды тұрақты сұраныс көзімен қамтамасыз етеді, бұл оларды ықтимал экономикалық соққылардан қорғайды.

Біздің қазіргі жоспарымыз бойынша Богра зауыты бірінші жылы күн сайын шамамен 6600 фунт йогурт шығаруы керек. Үшінші жылға қарай бұл көрсеткіш 22 000 фунтқа дейін артады.

Сабақ: Мұқият жоспарланған кезде, әлеуметтік бизнес өте сенімді бизнес бола алады. Бизнес қауымдастыққа қалай көмектессе, қауымдастық та бизнеске солай көмектеседі. Екеуі де бірге өсіп, гүлдене алады, отбасылар мен жеке тұлғаларды экономикалық жетістіктердің жоғары деңгейіне көтереді.

Жеуге жарамды стақандар?

Оның үстіне, Grameen Danone бір орында тұрмайды. Біз өнімді және оның Бангладеш халқына беретін пайдасын жақсартудың көбірек жолдарын іздеуді жалғастыруды жоспарлап отырмыз. Мұнда кішкентай, бірақ қызықты мысал бар. Біз ең басынан бастап йогурт таратуға арналған биоыдырайтын кеселерді іздедік. Әдетте ол биоыдырайтын емес пластик кеселерде сатылады, ал қоқыс тастау — үлкен және өсіп келе жатқан мәселе. Сондықтан жобаның басында-ақ Grameen Danone йогуртқа арналған алғашқы «жасыл» контейнерлерді жасаумен айналыса бастады.

2006 жылдың ортасына қарай Ги Гавель мен оның техникалық тобы Қытайдан әлеуетті жеткізушіні — жүгері крахмалынан биоыдырайтын кеселер жасайтын компанияны тапты. Danone өкілі Қытайдағы зауытқа барып, былай деп есеп берді: «Қоспаның кг құны пластиктен әлі де жоғары, бірақ материалдың беріктігі сондай, бір кесеге шаққандағы салмақ пластиктен едәуір төмен болуы мүмкін, бұл біздің қазіргі болжамдарымызбен салыстырғанда жалпы үнемдеуді білдіруі мүмкін». (Жеңіл қаптама ақшаны өндірісте де — аз материал қажет болғандықтан, тасымалдауда да үнемдейді. )

Біз Shokti Doi үшін жап-жаңа жүгері крахмалы контейнерлерін 2007 жылдың наурыз айында енгіздік. Біздің Богра зауытында тіпті пайдаланылған контейнерлерді қайта өңдеуге арналған арнайы дайындалған қондырғы бар — жүгері крахмалы кеселері салынатын шұңқыр, онда табиғи түрде жиналатын қысым мен жылу материалды тыңайтқышқа жарамды табиғи, қоректік заттарға бай затқа айналдырады. Ол көптеген бағбандар мен фермерлердің аулаларында болатын компост үйінділеріне ұқсас жұмыс істейді.

Жүгері крахмалы кеселері — Shokti Doi-ді «жасыл» қаптамаға көшірудегі үлкен қадам. Бірақ мен әлі де қанағаттанбаймын! Мен балалар йогуртты ішінен алып жеп, сосын оны толығымен жеп қоя алатын жеуге жарамды кесені тапқым келеді. (Балмұздақты рожоктан қалай жейтініңізді, содан кейін рожоктың өзін де жеп қоятыныңызды ойлаңыз. ) Кесе қосымша тамақтануды қамтамасыз етеді, қоқыс мәселесі толығымен жойылады, қайта өңдеудің қажеті болмайды және бәрі пайда көреді.

Әрине, жеуге жарамды кесе кез келген жақсы тамақ контейнерінің барлық қасиеттеріне ие болуы керек: ол жиналуға ыңғайлы, мықты, жеңіл және тартымды болуы тиіс; ол тасымалдауға және температураның өзгеруіне төзімді болуы керек; сондай-ақ онда этикетканы, ингредиенттерді және басқа ақпаратты басып шығаруға мүмкін болуы керек. Бұл мүмкін емес болып көріне ме? Қазіргі сәтте — солай. Бірақ Danone зерттеуші ғалымдары бұл мәселемен айналысуда және мен олардың шешім табатынына сенемін. Уақыт өте келе Бангладеш, үміттенемін, жеуге жарамды тағам контейнерлерін енгізуде ізашар болады. Кім біледі, бұл барлық жерде тағамды қаптаудың тенденциясы мен стандартын қалыптастыратын шығар.

Бизнес өміріне мән беру

2006 жылдың қазанында Норвегияның Нобель бейбітшілік комитеті сол жылғы Нобель бейбітшілік сыйлығын Grameen Bank екеуміз бөлісетінімізді жариялады. Өздеріңіз елестеткендей, маған мемлекет басшыларынан, үкімет басшыларынан, академиктерден, микронесие мамандарынан және басқа да көптеген тілек білдірушілерден құттықтау телефондары, электрондық хаттар мен ресми хабарламалар тасқыны келді. Мен сондай-ақ әлемнің түкпір-түкпіріндегі достарым мен әріптестерімнен қолмен жазылған жазбалар алдым.

Бұл хабарламалардың арасында Groupe Danone Директорлар кеңесінің ресми мәлімдемесі де болды. Grameen және біздің жұмысымыз туралы көптеген мақтау сөздердің арасында кеңес менің Нобель сыйлығының жартысын әлеуметтік бизнеске инвестициялайтынымды жариялағанымды атап өтті. Кеңес мен қолдауға таңдаған кез келген әлеуметтік бизнеске менің инвестицияма тең келетін Danone инвестициясын қосатынын мәлімдеді.

Мен сондай-ақ Эммануэль Фабердің Шанхайдағы кеңсесінен жеке хабарлама алдым:

Құрметті Юнус, Бұл сіздің өміріңіздегі ең ұзақ күндердің бірінің соңы болса керек... және сізде электрондық хаттар соншалықты көп болғаны сонша, сіз экрандағы тізімнен мына хатты ешқашан таба алмауыңыз мүмкін! Мен сіздің Франкпен дәл бір жыл бұрын кеше кездескеніңізді түсіндім. Осы бір жыл ішінде сіз біздің корпоративтік өмірімізді өзгерттіңіз. Сіздің көрегендігіңіз бен ынтаңыздың арқасында біз трансұлттық компаниялардың бизнес жүргізу тәсілін аздап өзгерте аламыз. (Дүйсенбіде бізде директорлар кеңесінің отырысы болады, онда біз әлеуметтік бизнеске қатысты жаңа көзқарасымызды талқылаймыз. ) Бизнес өмірімізге мән бергеніңіз үшін сізге алғысымыз шексіз. Құрметпен, Эм

Бұл жазба мен үшін ерекше маңызға ие болды. Адамдардың әлеуметтік бизнестен алатын зор қанағаттануы туралы мен айтып жүрген барлық нәрселер қазір жүзеге асып жатыр. Осындай хабарлама Fortune журналының жазушысы Шери Прассоның мақаласының тақырыбында да айтылды, ол бізді «Әлемді бір уақытта бір кесе йогуртпен құтқарып жатырмыз» деп жазды. Бұл идеяны көптеген Danone шенеуніктері де растады, олар маған Groupe Danone қызметкерлері Grameen Danone бірлескен кәсіпорнын өз бизнестерінің ерекше маңызды бөлігі деп санайтындарын айтты. Олар оның барысын қызығушылықпен бақылайды, оны өзара үнемі талқылайды және көпшілік алдында өз компаниялары туралы айтқанда мақтанышпен жиі тілге тиек етеді.

Осындай он алты миллиард долларлық корпорацияның ішінде шағын, бір миллион долларлық бизнестің осындай жетекші рөл атқаруы таңқаларлық болуы мүмкін. Бірақ адам баласының терең тамыр жайған қасиеттерінің бірі — басқа адамдарға жақсылық жасауға деген ұмтылыс. Бұл қазіргі бизнес әлемінде мүлдем ескерілмейтін адам табиғатының бір аспектісі. Әлеуметтік бизнес осы адамдық құштарлықты қанағаттандырады, сондықтан адамдар оны өте шабыттандырарлық деп санайды.

Әлеуметтік бизнес нақты әлемде ешқашан айтарлықтай орын алмайды деп мәлімдейтіндермен келісе алмаймын. Адамдар әлеуметтік бизнес идеясымен танысқандағы реакцияларына қарап, әлеуметтік бизнестің жақын арада бизнес әлемінде тамыр жайып, гүлденетініне сенімдімін. Адамдар өз өмірлерінде мән-мағына болғанын қалайды — мұндай мән тек біздің әлемді жақсырақ ету үшін өз үлесіңді қосып жатқаныңды білуден келеді. Әлеуметтік бизнес осы мәнді береді. Сондықтан адамдар оған үн қатады.

ҮШІНШІ Кедейліксіз әлем

8 Нарықты кеңейту

1980-жылдардың соңынан бастап мен «әлеуметтік санаға негізделген кәсіпорын» туралы жазып, айтып келемін және нақты әлеуметтік мақсаттары бар коммерциялық және коммерциялық емес компаниялар құрумен айналысамын. Бұл істе менің жеке пайда көздеу ниетім болған емес; мен өзім бірде-бір акциясына иелік етпейтін бірде-бір коммерциялық компания құрған жоқпын. Бизнес-кәсіпорындар құруда мені ынталандыратын нәрсе — тек әлеуметтік мақсат.

Әлемді шарлап, адамдармен сөйлескенде, мұндай сезімдегі жалғыз адам мен емес екенімді білемін. Егер экономикалық жүйе мұндай құрылымдарды мойындайтын болса, көптеген адамдар әлеуметтік мақсаттағы компаниялар құруды қалайтынына сенімдімін. Қазіргі экономикалық жүйенің адамның осы бір табиғи ұмтылысын қабылдай алмауы — оның үлкен қателігі.

Соңғы бірнеше жылда мен әлеуметтік бизнес туралы идеямды нақтырақ тұжырымдап, мүмкіндігінше барлық жерде ол туралы айта бастадым. Мен әлеуметтік бизнесті радио, теледидар және газет сұхбаттарында, Дүниежүзілік экономикалық форумның сессияларында, өз қаражатын тиімді инвестициялау жолдарын іздеген ауқатты адамдардың жеке кездесулерінде және Оксфорд университетінің Саид бизнес мектебіндегі Сколл қорының Әлеуметтік кәсіпкерлік жөніндегі конференциялары сияқты жиындарда талқыладым.

Сонымен қатар, өз идеяларымды нақты түрде көрсету үшін өмірде бар нақты әлеуметтік бизнесті құру маңызды екенін түсіндім. Бұл біздің бірқатар офтальмологиялық ауруханаларды әлеуметтік бизнес ретінде құру туралы шешім қабылдауымызға түрткі болды. 2005 жылы «Grameen» компанияларының төртеуі — Grameen Byabosa Bikash, Grameen Kalyan, Grameen Shakti және Grameen Telecom — әлеуметтік инвестор болуға ниет білдірді.

Осы жаңа бизнесті басқару үшін біз екі ұйым құрдық: Grameen Healthcare Trust (GHT), коммерциялық емес компания, және Grameen Health Care Services (GHS), коммерциялық компания. «Grameen» компаниялары тікелей GHS-ке инвестиция салады, ал басқа донорлар мен инвесторлар GHT-ке қаражат береді. Өз кезегінде GHT қосымша аурухана жобаларын іске қосу үшін GHS-ті қаржыландырады.

Ай сайын бізге әлемнің түкпір-түкпірінен ондаған жастар келеді. Осы жобаны жоспарлауымыз нақтыланып жатқан кезде Том Биван мен Милла Сунде келді. Олар Англияның Ливерпуль өнер институтында (LIPA) ән жазу сыныбында танысып, «Green Children» музыкалық тобын құрған, бұл олардың қызықты поп-музыкалық мансабының негізі болды. Негізгі әнші Милла Норвегиядан, ал оның ән жазушы және пианист серіктесі Том Ұлыбританиядан.

Том мен Милла 2006 жылы «Grameen Bank»-ке келгенде, Бангладеш халқына және оның табиғатына ғашық болды. Олардың шабыттанғаны соншалық, Том Бангладеш ауылында «Grameen Bank» қарыз алушысымен бірге өткізген уақыты туралы «Hear Me Now» атты ән жазды. Олар сол жылдың соңында әнге бейнебаян түсіру үшін екінші рет келді, оны сіз [LINK url="https://www. youtube. com"]YouTube[/LINK]-тан және интернеттің басқа жерлерінен көріп, тыңдай аласыз.

Том мен Милланы әлеуметтік бизнес идеясы да қатты қызықтырды. Милла өзінің «Green Children Foundation» қоры бақылайтын қаражат есебінен бірінші офтальмологиялық аурухананың толық құнын GHT-ке аударуға шешім қабылдады. Ол және Том музыкалық бейнебаянды сатудан түскен барлық түсімді әрқайсысының құны шамамен 1 миллион доллар болатын қосымша офтальмологиялық ауруханалар салуға жұмсайды.

Офтальмологиялық ауруханалар әлеуметтік бизнестің ең қарапайым және танымал форматына айналуы мүмкін бизнес-жоспарға негізделетін болады. Кедейлерге офтальмологиялық қызмет көрсету жөніндегі әлеуметтік мақсатқа қол жеткізе отырып, өзін-өзі ақтау үшін аурухана көп деңгейлі баға саясатын қолданады. Ол ақы төлеуде қиындығы жоқ емделушілерден (мысалы, катаракта операциясы үшін) нарықтық бағаны алады, ал кедейлерге қызметтерді айтарлықтай жеңілдікпен немесе символикалық ақыға көрсетеді. Нарықтық бағамен төлейтіндерден түскен пайда кедейлерге көрсетілетін қызметтерді субсидиялайды. Мұндай көп деңгейлі баға саясатын көптеген әлеуметтік бизнестерде қолдануға болады.

Әлеуметтік бизнес құрудың тағы бір мүмкіндігі 2005 жылғы қазанда «Groupe Danone» төрағасы Франк Рибумен кездесуімде туындады. Мен сипаттағандай, «Grameen Danone» компаниясы 2007 жылдың басында жұмысын бастап, біздің алғашқы нақты әлеуметтік бизнесімізге айналды. Бірінші офтальмологиялық аурухана 2007 жылдың соңында ашылады. Мен осы екі әлеуметтік бизнесті Бангладеште де, одан тыс жерлерде де кеңейте береміз деп үміттенемін.

«Grameen Foundation» сонымен қатар 2007 жылы тағы екі әлеуметтік бизнесті іске қосты. Біріншісі — Grameen Capital India қаржылық фирмасы, ол үнділік микроқаржы мекемелеріне (МҚМ) жергілікті капитал нарықтарына қолжетімділікті жеңілдету үшін «Citibank India» және «ICICI Bank»-пен серіктестікте құрылған және оның иелері осы бизнестен ешқандай дивиденд алмауға келісті.

Екіншісі — Grameen-Jameel Pan Arab Microfinance, Сауд Арабиясының «Abdul Latif Jameel Group» тобымен серіктестікте құрылған тағы бір қаржылық фирма. Бұл компанияның мақсаты — микроқаржыландыру арқылы араб әлеміндегі кедейлікті азайту. Компания МҚМ-дер үшін арнайы өнімдер мен қызметтер жиынтығын, соның ішінде қаржыландыруға көмек көрсетеді. Пайданы акционерлерге үлестірудің орнына, ол оны капиталдандырады, яғни бизнесті кеңейтуге және өз қызметтерін көбірек мекемелерге қолжетімді етуге қайта инвестициялайды.

Біз алға жылжыған сайын «Grameen» компаниялар тізіміне көбірек әлеуметтік бизнестерді қосамын деп үміттенемін. Ең бастысы, басқа мекемелер де өздерінің әлеуметтік бизнестерін бастайды деп күтемін, әсіресе осы кітап жарық көргеннен кейін бұл идея дүние жүзіндегі қалың бұқараның санасына жеткен соң.

Әлеуметтік бизнеске кім инвестиция салады?

Мен әлеуметтік бизнес тұжырымдамасын түсіндіргенде үнемі қойылатын сұрақтардың бірі: «Әлеуметтік бизнеске ақша қайдан алынады? »

Бұл сұрақ іргелі күмәннан туындайтын шығар: неге есі дұрыс адам өзінің маңдай термен тапқан ақшасын қаржылық қайтарымы жоқ нәрсеге салуы керек?

Бұл орынды сұрақ сияқты көрінеді. Дегенмен, адамдар бұдан да «түсініксіз» әрекеттер жасайды — олар қорлар құру және қайырымдылықты қолдау үшін маңдай термен тапқан ақшаларын жай ғана бере салады! Миллиондаған адамдар жыл сайын жалпы сомасы миллиардтаған доллар болатын осындай жарналар жасайды. Егер осы «оғаш» мінез-құлықты әлеуметтік бизнеске инвестиция салумен салыстырсаңыз, соңғысы әлдеқайда ақылға қонымды көрінеді. Ақыр соңында, әлеуметтік бизнеске инвестиция салғанда, сіз ақшаңызды қайтарып аласыз және тапқан табысы арқылы өзін-өзі қамтамасыз ететін компанияға иелік ету құқығын сақтайсыз. Сондықтан жеке жарналар, әсіресе әлемді жақсартуға көмектескісі келетін ауқатты адамдар тарапынан, әлеуметтік бизнесті қаржыландырудың негізгі көзі болады.

Тағы бір дайын ақша көзі бар. Жақында ірі қордың өте беделді басшысы маған: «Біз шамамен бір миллиард долларлық қор жинадық және ол жыл сайын өсіп келеді. Дегенмен, біздің ақшамызды бөлуге тұрарлық тартымды жобаларымыз жеткіліксіз. Бізге қолдау көрсету үшін бірнеше жоба ұсына аласыз ба? » — деді. Мен осы жылдар ішінде басқа да көптеген қор өкілдерінен осындай сұрақтарды естідім.

Менің жедел жауабым былай болды: «Ақшаңызды әлеуметтік бизнеске инвестициялау туралы неге ойланбайсыз? Қаласаңыз, болашақта бұл ақшаны қайта пайдалану икемділігін сақтайсыз. Немесе ақшаңызды «Green Children» тобы «Grameen Healthcare Trust» арқылы жасағандай, арнайы әлеуметтік бизнеске инвестиция салатын коммерциялық емес ұйымға қайырымдылық ретінде бере аласыз. Ұсыныстар сұраңыз, сонда қаншама қызықты әрі инновациялық жобалар түсетінін көресіз. Бір миллиард долларыңызбен көп нәрсе істей аласыз».

Қорлар әлеуметтік бизнесті қолдауға тұрарлық мақсат ретінде қарастырғаннан кейін, мүмкіндіктер шексіз болып көріне бастайды. Микрокредит өте тартымды әлеуметтік бизнес бола алады. Денсаулық сақтау, ақпараттық технологиялар, жаңартылатын энергия, қоршаған ортаны сауықтыру, кедейлерді тамақтандыру. Және кәсіпорынның басқа да көптеген түрлері қызықты әлеуметтік бизнестің алаңына айналуы мүмкін.

Демек, қорлар әлеуметтік бизнес үшін үлкен қаражат көзі бола алады. Сондай-ақ, әрбір алушы елде әлеуметтік бизнеске үлестік қатысуды, венчурлық капиталды және несиелерді қамтамасыз ету үшін Әлеуметтік бизнес қорларын құра алатын екіжақты және көпжақты донорлар да осыған жатады. Дүниежүзілік банк және аймақтық даму банктері (Азия даму банкі, Африка даму банкі және Банкаралық Америка банкі) әлеуметтік бизнеске несие берудің жаңа терезелерін аша алады. Егер жобалар әлеуметтік бизнес ретінде жүзеге асырылса, олар үкіметтерге инфрақұрылым, жаңартылатын энергия, денсаулық сақтау, білім беру, микрокредит және т. б. сияқты жобаларға инвестиция салу үшін ұсынатын шарттарды ұсына алады.

Бұған қоса, коммерциялық несиелік мекемелер де әлеуметтік бизнес үшін қаражат көзі болады. Әлеуметтік бизнестер пайданы барынша арттыруға бағытталған бизнестер сияқты өзін-өзі қамтамасыз ететін компаниялар болғандықтан, коммерциялық несие берушілер оларды қаржыландыруда ешқандай қиындық көрмейді және бұл оларға жақсы бедел әкеледі.

Ақыр соңында, әлеуметтік бизнестің қаржыландыру қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін қажетінше жаңа қаржы институттары құрылуы мүмкін: әлеуметтік венчурлық капитал қордары, әлеуметтік инвестициялық қорлар және, әрине, толыққанды әлеуметтік қор нарығы. Бұлардың әрқайсысы әлеуметтік бизнесті қолдау үшін жеке және корпоративтік капиталды жұмылдыру тетігі болады. Қаржы нарықтарында коммерциялық несиелер мен жеке капиталды орналастырудан бастап облигацияларды сатуға және акцияларды бастапқы жария орналастыруға дейін бизнес-жобаларды қаржыландырудың ақылды жолдарын әзірлеудің ұзақ тарихы бар. Осы қолданыстағы құрылымдардың кейбірі әлеуметтік бизнеске бірден қолданылатын болады, ал басқаларын әлеуметтік бизнестен туындайтын жаңа міндеттерге сәйкес бейімдеу қажет болады. Бұл инновациялық ақыл-ой иелері үшін жаңа, қызықты сала және Уолл-стриттің «зымыран ғалымдары» бұл жаңа мәселені шешуден ләззат алатынына күмәнім жоқ.

Grameen Danone-ді қаржыландыру

Мен «Danone» басшысы Франк Рибудың әлеуметтік бизнес идеясын ықыласпен қабылдап, «Grameen Danone» серіктестігін құру үшін «Grameen»-мен тез арада қол алысқанына өте қуанышты болдым. Бірақ кез келген ашық акционерлік қоғамның бас директоры сияқты, Рибу тек өз ар-ұжданының алдында ғана емес, сонымен бірге өз акционерлерінің алдында да жауапты. Бангладеште жоба толық қарқынмен жүріп жатқанда, Париждегі «Danone» басшылығы әлеуметтік бизнесті іске қосуды қарастырған кезде кез келген ПББ (пайдаға бағытталған бизнес) басшылығы кездесетін сұраққа жауап іздеді: Акционерлер «Біздің ақшамызды бізге ешқандай пайда әкелмейтін жобаға салуға қалай батылыңыз барды? Осылайша сіз өз өкілеттігіңізді бұзып отырсыз» деп сұрағанда, біз өзімізді қалай қорғаймыз?

Бақытымызға орай, «Danone» басшылығы бұл мәселені ұзақ уақыт бойы шешуге тырысып келген еді. Франк өзінің басқару тобының мүшелеріне әкесі Антуан Рибудың осыдан отыз жылдан астам уақыт бұрын Француз конференция кеңесіндегі әріптестеріне арнаған тарихи мәлімдемесін келтіре отырып, «Danone» бизнесінің мақсатын жиі еске салады: «Егер бір мезгілде жеке даму мен адамдық құндылықтар құрылмаса, тұрақты экономикалық құндылық құру мүмкін емес». «Grameen Danone» іске қосылғанға дейін Эммануэль Фабер «Danone» ішінде компанияның бизнес операцияларына әлеуметтік бағыт беруде жетекші рөл атқарып келген болатын. Бірнеше жыл бойы Эммануэль АҚШ пен Еуропаның кейбір ең ірі зейнетақы қорлары мен инвестициялық қорларының менеджерлері болып жұмыс істейтін достарымен, сондай-ақ қаржылық сарапшылармен және журналистермен әлеуметтік мақсаттары бар бизнесті қаржыландырудың қиындықтарын талқылап келді. Бұл қор менеджерлерінің көбі Эммануэльдің қазіргі капитализмге көңілі толмайтынын бөлісетін. Әлемдегі жағдайды ескере отырып, олар тек пайданы барынша арттыруға ғана назар аудармай, әлеуметтік қажеттіліктерге жақсырақ жауап беретін бизнестің жаңа түріне қажеттіліктің артып келе жатқанын сезді.

Эммануэль маған бұл пікірталастарды айтып бергенде, тіпті әлемдік қаржы нарықтарының көшбасшылары да өздерінің істеп жатқан істеріне күмәнданатынын естіп өте қуандым. «Бұл мені қатты жұбатады», — дедім оған. Ол күліп: «Бұл күмәндер мені сергек ұстайды. Мен небәрі қырық жастамын. Меніңше, мен әлі де әлемді өзгерту үшін жаспын! » — деді.

Эммануэль маған көптеген жылдар бойы осы «гибридті» бизнес үлгісінің қанағаттанарлық нұсқасын табу мәселесін шешуге тырысқанын айтты. Содан кейін ол бизнес әлемінде басқалар «қос» немесе «үштік қорытынды» деп атайтын идеядан өзгеше идея ойлап тапты; онда бизнестер қаржылық көрсеткіштермен қатар әлеуметтік және экологиялық өлшемдер бойынша табысқа жетуге тырысады. Эммануэльдің гибридті бизнес үлгісі туралы идеясы мынада еді: саналы немесе белгілі бір мақсатқа бағытталған инвесторларға нақты «ақша үшін әлеуметтік құндылық» инвестициялық мүмкіндіктерін ұсынуға болады. Құндылық алмасуы инвесторлардың алдын ала анықталған қаржылық қайтарым саясатына сәйкес бірінші күннен бастап өз табыстарын «шектеуге» келісуі болар еді.

Эммануэль менің гибридті бизнес үлгісіне немесе қос, үштік немесе тіпті төрттік қорытындыға сенбейтінімді айтқанымда көңілі қалды. Мұндай бағдарламаларды қолдайтын компаниялар көбінесе күнделікті бизнестің қым-қуыт тіршілігінде әлеуметтік мәселелері артта қалғанына шынайы ыңғайсыздық сезінетін басшылардың кінәсі мен күйзелісін басу үшін жасайды. Басқалары гибридті немесе үштік қорытынды тұжырымдамаларын өздерінің пайда табу жобаларын тартымды қоғамдық байланыс (PR) бояуымен жабу тәсілі ретінде насихаттайды.

Дегенмен, ақыр соңында, бизнес-менеджерлердің тағдыры тек бір сұрақтың жауабына байланысты: Сіз біз үшін қанша ақша таптыңыз? Осы сұраққа қанағаттанарлық жауап бергеннен кейін ғана сізге екінші, үшінші немесе төртінші қорытынды деңгейлерінде «билеуге» рұқсат берілуі мүмкін. Ал акционерлер жиналысындағы көрермендер, егер сіз бірінші сұрақ бойынша өз өнеріңізбен дүркіреген қошеметке ие болсаңыз ғана, ол биге қуана қол соғады.

Соған қарамастан, Эммануэльдің гибридті модельді ұзақ іздеуі оған компания акционерлерін ренжітпей, «Grameen Danone» үшін ақша табу мәселесінің оңтайлы шешімін табуға көмектесті. Шешім: арнайы миссиясы бар ортақ қор құру және «Danone» акционерлеріне қаласа оған қосылу мүмкіндігін беру, оларға одан не алатынын және не алмайтынын нақты айту.

Эммануэль француз тілінде Société d’Investissement à Capital Variable, SICAV danone communities (Ауыспалы капиталы бар инвестициялық компания, Danone Communities қоры) деп аталатын ортақ қорды әзірледі, оның активтерінің 90 пайызы болжамды нарықтық кіріс әкелетін ақша нарығының құралдарына инвестицияланады. Қалған 10 пайызы ешқандай қайтарым төлемейтін әлеуметтік бизнестерге салынады. Біріктірілген бұл екі қаражат пулы инвесторларға ақшалары бойынша нарықтық кіріске жақын табыс береді, сонымен бірге мұқтаж адамдарға нақты әлеуметтік пайда әкелетін бизнестерді қолдайды.

Эммануэль өз идеясын Францияның реттеуші органдарымен, сондай-ақ Франция қор нарығының тиісті лауазымды тұлғаларымен келісуі керек болды. Бұл жаңа тұжырымдама болғандықтан, біз оның осы кедергілерден өтетініне сенімді болмадық. Бірақ 2006 жылғы 14 желтоқсанда Эммануэль маған келесі электрондық хатты жіберді:

Құрметті Юнус,

Екі аптаға созылған қарқынды талқылаулардан кейін мен Францияның қор биржасын реттеуші органының басшысынан біздің «әлеуметтік бизнесті дамыту қорымыз» Францияның қаржы нарығында негізгі ақша нарығы қоры ретінде листингтен өтуге лайықты деген бейресми белгі алдым.

Әлеуметтік мақсат инвесторлар үшін алдын ала анық көрсетіледі және акционерлердің табысы өте шектеулі тәуекелмен немесе өсу әлеуетімен «тек» екі-үш пайызды құрайды. Сонымен, пайданың 97-98 пайызы қайта инвестицияланады. Адамдар инвестиция салады, өйткені олар қор қолдау көрсететін және біз құру үстінде жатқан әлеуметтік бизнес жобаларына қатысқысы келеді.

«Danone» акционерлеріне «әлеуметтік дивиденд» нұсқасы ұсынылады, соған сәйкес олар «Danone»-дан қолма-қол ақшаның орнына қордың акцияларын ала алады.

Қор толығымен халық үшін ашық болады және оны Францияның жетекші бөлшек сауда банктерінің бірі нарыққа шығарады. Адамдар күн сайын өз акцияларын еркін сатып ала және сата алады.

Егер біз алдағы бірнеше айда SEC мақұлдауын растасақ, бұл біздің негізгі капиталистік қор биржасында әлеуметтік бизнесті листингке шығара алғанымызды білдіреді.

Келесі жексенбіде кездескенше —

Ізгі ниетпен, Эм

Мен Эммануэль Фабер әзірлеген «Danone Communities» қорына өте қуаныштымын. Ол мен осы кітапта сипаттаған әлеуметтік бизнестің толық тұжырымдамасын жүзеге асыруға өте жақын келеді. Егер ол Эммануэль болжаған қарапайым 2-3 пайыздың орнына жылдық қайтарым бермегенде, ол керемет сәйкес келер еді. Қалай болғанда да, қор — қолданыстағы қор нарығы арқылы әлеуметтік бизнесті қаржыландырудың инновациялық тәсілі, бұл болашақтың Әлеуметтік инвестициялық қорларын құру жолындағы үлкен қадам.

Мен осы сөздерді жазып отырған кезде (2007 жылдың ортасы), негізгі реттеуші және құқықтық кедергілерден өтті. Жаңа ортақ қор 2007 жылғы 26 сәуірде Парижде өткен компанияның жылдық жиналысында «Danone» акционерлерімен ресми түрде мақұлданды. Француздық «Crédit Agricole» банктік тобының қолдауымен және басқаруымен «Danone Communities» қоры бірнеше адамдар тобынан инвестициялық қаражат тартады: бұл тұжырымдаманың қызу жақтаушылары болып табылатын «Danone» акционерлері; банктер, зейнетақы қорлары және сақтандыру компаниялары сияқты институционалдық инвесторлар; және Францияның жалпы жұртшылығынан жеке инвесторлар.

Қордың бастапқы мақсаты — 100 миллион еуро (135 миллион доллар) жинау, оның 20 миллион еуросы «Groupe Danone»-дан келеді. «Danone» акционерлеріне жылдық акция дивидендтерінен бас тартып, оның орнына табысты «Communities» қорына инвестициялау мүмкіндігі беріледі. Ал «Danone» қызметкерлерінің 30 пайыздан астамы пайданы бөлуден түсетін табысының бір бөлігін қорға инвестициялауды таңдап қойған.

Қордан алынған пайда Бангладеш бойынша «Grameen Danone»-ның қызмет аясын кеңейтуге, дамушы әлемнің басқа жерлеріндегі басқа «Danone» әлеуметтік бизнестеріне және әлемнің кез келген нүктесіндегі тәуелсіз кәсіпкерлер ашқан жаңа әлеуметтік бизнестерге жұмсалады. Қордың іске қосылғаны туралы хабарланғаннан кейін бірнеше күн ішінде Эммануэль Фаберге өздерінің әлеуметтік бизнес жобалары үшін осы жаңа қаржыландыру көзін қалай пайдалануға болатынын білгісі келетін бірнеше осындай кәсіпкерлер жүгінді. Бұл кәсіпорындарды бағалау және қаржыландыруға лайықтыларын таңдау процесі басталып кетті.

Осылайша, үлкен шу шығармай-ақ, әлеуметтік бизнес пайданы барынша арттыратын бизнеспен қатар өз орнын алатын жаңа экономикалық әлемнің іргетастарының бірі қаланып жатыр. Және жедел, оң жауап менің әлеуметтік бизнестің уақыты келген идея екеніне — өз таланттарын планетамыздың ең өзекті мәселелерін шешуге жұмсауға көптен бері құштар, бірақ ол үшін институционалдық танылуы жетіспей жүрген дүние жүзіндегі миллиондаған адамдардың жиналып қалған шығармашылығын босататын тұжырымдама екеніне деген сенімімді нығайта түседі.

Бизнесті бағалаудың жаңа өлшемдері

«Danone Communities» қорының негізі қалануы — бұл алдағы ауқымды әлеуметтік, экономикалық және іскерлік инновациялардың бастамасы ғана. Әлеуметтік бизнестер гүлдене бастаған сайын, қолданыстағы еркін нарықтар олардың бойындағы адам мінез-құлқының жаңа, кеңірек моделіне жауап ретінде өзгере бастайды. Өздері құрған компаниялар арқылы гуманистік құндылықтарды бірінші рет білдіруге мүмкіндік алған бизнесмендердің жаңа буыны пайда болатын жаңа кәсіп түрлерін қолдау үшін жаңа институционалдық құрылымдарды талап ететін болады. Өзгерістерді егжей-тегжейлі болжау мүмкін емес, бірақ не болуы мүмкін екенін шамалауға болады.

Алдымен, әлеуметтік бизнес пайданы барынша арттыруға бағытталған бизнеспен (PMB) қатар бизнес әлемінің негізгі құрамдас бөлігі ретінде өз орнын алады. Әлеуметтік бизнес ПБАБ-пен бірдей нарықтық кеңістікте жұмыс істейді, олармен және бір-бірімен нарықтағы үлес үшін бәсекелеседі. Тұтынушылар тауарлар мен қызметтерді сатып алу кезінде әлеуметтік бизнес пен ПБАБ арасында таңдау жасауға дағдыланады. Көптеген жағдайларда олар дәстүрлі критерийлерге — бағаға, сапаға, қолжетімділікке, брендтің тартымдылығына және т. б. сүйене отырып таңдау жасайды. Кейбір жағдайларда олар ПБАБ-тың орнына әлеуметтік бизнестің ұсынысын таңдауы мүмкін, өйткені олар сатып алуларынан пайда көретін әлеуметтік миссияны қолдағысы келеді. Осылайша, әлеуметтік құндылықтарды қолдау тұтынушылар сатып алу туралы шешім қабылдаған кезде теңдеудің тұрақты бөлігіне айналуы мүмкін.

Шын мәнінде, біз бұл құбылыстың бизнес әлемінде жұмыс істеп жатқанын көріп отырмыз. «Әлеуметтік жауапты» бағытта басқарылатынын мәлімдейтін көптеген компаниялар жалпы маркетингтік стратегиясының бөлігі ретінде тұтынушылардың ар-ұжданына әсер етуге тырысады.

Мысалы, орташа деңгейден жоғары жалақы төлейтін және балалар еңбегін пайдаланбауға күш салатын киім өндірушілер, бейжай қарамайтын тұтынушылар бәсекелес компаниялардың өнімдерінен гөрі өздерінің бұйымдарын таңдайды деген үмітпен осы еңбек тәжірибелерін жариялайды. Органикалық тағамдарды сатушылар өз өнімдерін тек құнарлы әрі пайдалы деп қана емес, сонымен қатар табиғи тағам өндіру әдістері қоршаған орта үшін жақсырақ, жануарларға жұмсақ және жергілікті фермерлік қауымдастықтарға көбірек қолдау көрсетеді деп насихаттайды. Тұтынушылардың өсіп келе жатқан саны мұндай мәлімдемелерге оң жауап беріп жатқаны туралы дәлелдер бар.

Дегенмен, қазіргі экономикалық ортада мұндай әлеуметтік жауапты маркетингтің бір мәселесі бар: атап айтқанда, компаниялар шығаратын әлеуметтік жауапты өнімдер туралы мәлімдемелерді бағалау, тексеру немесе орындалуын қадағалау бойынша танылған жүйенің жоқтығы. Тұтынушы киім өндірушінің Эквадор, Кения немесе Бангладеш сияқты алыс елдердегі зауытта жұмысшыларды қанап жатпағанына қалай сенімді бола алады? Ол азық-түлік дүкенінен сатып алатын тауық немесе сиыр етінің гуманистік және экологиялық тұрғыдан қауіпсіз әдістермен өндірілгеніне қалай көз жеткізе алады? Қазіргі уақытта бұл салалардағы стандарттар түсініксіз және қарапайым адам үшін оларды қолдану қиын. Тұтынушылар компанияның мәлімдемелеріне, жарнамалық және маркетингтік науқандарға, тұтынушылар топтарының мәлімдемелеріне және баспасөздегі мақалаларға сүйеніп төрелік етуі керек, ал мұның бәрінің сенімділігі күмәнді болуы мүмкін.

Әлеуметтік бизнес нарығының болуы бұл мәлімдемелерді әлдеқайда маңызды тексеруге мәжбүр етеді, өйткені енді бұған тұтынушылар да, инвесторлар да тартылады. Инвесторлар өз ақшаларынан ешқандай табыс алудан бас тартатындықтан, олар компанияның әлеуметтік мақсатына қол жеткізіліп жатқандығы туралы нақты кепілдіктерді талап етеді. Дәл сол сияқты, кедейлікті азайтуға, қоршаған ортаны тазартуға немесе басқа да әлеуметтік игіліктерді қамтамасыз етуге көмектесеміз деген мәлімдемесі үшін компанияны қолдайтын қарапайым тұтынушылар бұл мәлімдемелердің шындық екендігіне нақты дәлелдер талап ететін болады.

Ерте ме, кеш пе, әлеуметтік бизнестің әлеуметтік пайда туралы мәлімдемелерін бақылау үшін сертификаттау компаниялары мен аудиторлық фирмалар құрылуы керек болады. (Бұл сертификаттау және аудиторлық фирмалардың өздері де әлеуметтік бизнес болуы мүмкін. ) Сертификаттау екі бағыт бойынша қажет болады: қаржылық (яғни, компанияның әлеуметтік бизнес қауымдастығы белгілеген қаржылық стандарттарды сақтайтынын растау үшін) және әлеуметтік (компанияның әлеуметтік мақсаттардағы ілгерілеуі туралы есептерінің дұрыстығын және стандартты нұсқаулықтарға сәйкестігін растау үшін). Жетекші аккредиттеу органдары мақұлдаған әлеуметтік бизнес олардың сертификаттау кеңесінің беделі мен сеніміне ие екенін білдіретін логотипті немесе мөрді көрсете алады. Әлеуметтік бизнестің түрлі аспектілерін — мысалы, еңбек стандарттарын сақтауды, жаңартылатын энергия көздерін пайдалануды және жергілікті қауымдастықтар өкілдері болып табылатын өнім берушілерді таңдаудағы әділ тәжірибені сертификаттайтын басқа да мамандандырылған рейтингтік агенттіктер болуы мүмкін.

Ең бастысы, әлеуметтік бизнес нақты, айқын мақсаттармен, табысқа жетудің мұқият анықталған көрсеткіштерімен және үздіксіз ішкі және сыртқы мониторингпен өте жақсы басқарылуы керек. Уақыт өте келе, дәл қазір ПБАБ үшін қолжетімді Жалпыға бірдей қабылданған бухгалтерлік есеп принциптері (GAAP) сияқты, әлеуметтік бизнеске бейімделген процедураларды, терминологияны және есеп жүргізу тәжірибесін стандарттау пайда болады.

Әлеуметтік бизнес үшін жаһандық реттеуші және ақпараттық инфрақұрылым құру туралы ойлау бұл кезеңде ақылға қонымсыз, мүмкін шындыққа жанаспайтын идея болып көрінуі мүмкін. Бірақ, шын мәнінде, біздің үлкен артықшылығымыз бар. Басқа бағыттардан туындаған қажеттіліктерге, атап айтқанда қоршаған ортаны бақылау қажеттілігіне байланысты дайындық жұмыстарының көп бөлігі жасалып қойған. Бұл негіз Біріккен Ұлттар Ұйымының Қоршаған ортаны қорғау бағдарламасы (UNEP) мен Экологиялық жауапты экономикалар коалициясының (CERES) «Жаһандық есептілік бастамасы» (GRI) ретінде белгілі бағдарламасы аясында дүниеге келді. Корпоративтік мінез-құлықты әлеуметтік және экологиялық мақсаттарға қатысты өлшеу мен бақылаудың танымал әрі кеңінен қолданылатын жүйесі болып табылатын GRI-ді әлеуметтік бизнес пайда көретін бағалау жүйесінің ерте нұсқасы ретінде қарастыруға болады.

GRI нұсқаулықтары ресми түрде 2002 жылы Оңтүстік Африканың Йоханнесбург қаласында өткен Тұрақты даму жөніндегі дүниежүзілік саммитте таныстырылды. GRI идеясын 1997 жылы бірқатар әлеуметтік жауапты инвестициялық топтар мен қорларды біріктіретін CERES ұйымы ұсынды. Мұндай 200-ден астам қор бар, олардың жиынтық активтері шамамен 179 миллиард долларды құрайды. Бұл қорлардың көбі тұрақты бизнес тәжірибесін өлшеу үшін әртүрлі, өздері әзірлеген жүйелерді пайдаланған болатын. Уақыт пен энергияны үнемдеу үшін олар ортақ әмбебап хаттамалар жиынтығын жасағысы келді. GRI — осы тілектің нәтижесі. Бүгінгі таңда 3000-нан астам корпорация мерзімді экологиялық немесе әлеуметтік жауапкершілік туралы есептер шығарады, ал 700-ден астамы GRI әзірлеген есеп беру нұсқаулықтарын пайдаланады.

ПБАБ-тың әлеуметтік көрсеткіштерін өлшеу мен бақылау жүйелерін құру бойынша тағы бірнеше талпыныстар жасалды. Asset 4 зерттеу фирмасы институтционалдық инвестор-клиенттердің мүддесі үшін 1500-ге жуық компанияны қадағалайтын 250-ден астам «қаржылық емес» көрсеткіштер жиынтығын жасады. Өзі бақылайтын әрбір компания үшін Asset 4 экономикалық рейтинг, экологиялық рейтинг, әлеуметтік рейтинг және басқару рейтингін шығарады (соңғысы компанияның шешім қабылдау процестерін корпоративтік мінез-құлықтың жауапты болуын қамтамасыз ету үшін бағалайды).

2007 жылдың сәуірінде Fast Company журналы өзінің алғашқы HIP (Адамға әсер ету + Пайда) көрсеткіштер картасын — әлеуметтік, экологиялық және қаржылық көрсеткіштерге негізделген компаниялардың жүйелі рейтингін ұсынды. Asset 4 те, HIP те инвестициялау үшін «экономикалық жағынан табысты» және «әлеуметтік жағынан жауапты» компанияларды іздейтін пайда табуды көздейтін инвесторларға арналған.

Әлеуметтік бизнестің мақсаттары аясында әлеуметтік әсерді өлшеудің объективті, стандартталған жүйелерін құруда біз ПБАБ-тың бағалау әдістемелерінен сабақ ала аламыз. Дегенмен, біз әлеуметтік бизнесті бақылаудың жаңа жүйелерін дербес жобалауымыз керек. ПБАБ-та әлеуметтік пайда — бұл қосымша өнім, оның өлшемі негізгі мақсат — пайдамен сәйкес келуі керек. Әлеуметтік бизнесте әлеуметтік әсер негізгі мақсат болып табылады, ал пайда компанияның қаржылық тұрғыдан ұтымды басқару стратегиясының бір бөлігін құрайды. Осылайша, әлеуметтік бизнестің әлеуметтік әсерін өлшеу әдістемесі бизнестің мақсатына сәйкес келуі тиіс.

Салық және реттеу мәселелері

Әлеуметтік бизнес түрлері көбейген сайын, олар өз жұмыстарын жеңілдету және көбірек адамдарға қол жеткізу үшін үкіметтен салық жеңілдіктерін талап етуі мүмкін. Сыртынан қарағанда, бұл талаптар орынды көрінеді. Шынында да, егер әлеуметтік бизнес кедейлерге арзан медициналық көмек көрсетсе, неге ол дәл осындай мақсаты бар коммерциялық емес ұйым сияқты салықтан босатылмауы керек? Әлеуметтік бизнес салық түрінде төлемеген ақшаны көбірек кедей адамдарға медициналық қызмет көрсету үшін пайдалануға болады және кедейлердің қажеттіліктерін өтеу үшін салық төлеушілерге түсетін салмақ дәл осы мөлшерге азаяды.

Түсінбеушілік пен қайшылықтарды болдырмау үшін үкіметтерге әлеуметтік бизнестің қандай жағдайларда салық жеңілдіктерінің нақты түрлеріне құқылы болатынын көрсететін өз критерийлерін әзірлеу қажет болады. Тиісті салық саясаты арқылы үкіметтер бизнесті, жеке тұлғаларды және мекемелерді әлеуметтік бизнес құруға және секторға пайдалы инновациялар енгізуге ынталандыра алады.

Егер үкімет әлеуметтік бизнес әдетте мемлекет орындайды деп күтілетін рөлді атқарып жатқанына сенімді болса, онда әлеуметтік бизнесті салықтан босату арқылы ынталандыру экономикалық тұрғыдан қисынды болар еді. Салық төлеушілер әдетте көтеретін ауыртпалықты азайтқаны үшін марапат ретінде әлеуметтік бизнеске қолайлы салық режимін беру орынды болып көрінеді. Бұл жағдайда әлеуметтік бизнеске салынған инвестиция салықтан босатылған қайырымдылық қорына жасалған қайырымдылық ретінде қарастырылып, табыс салығынан босатылуы мүмкін. Бұл тағы да әлеуметтік бизнесті құру мен қолдауды ынталандыру мақсатына қызмет етеді.

Кейбіреулер салық төлейтін пайданы барынша арттыруға бағытталған компанияларды салықтан босатылған әлеуметтік бизнеспен бәсекелесуге мәжбүрлеу әділетсіздік деп дауласуы мүмкін. Егер бизнестің бір түрін екінші түріне айналдыру мүмкін болмаса, бұл солай болуы мүмкін еді. Бірақ менің пайымдауымша, мұндай шектеу болмайды. Әлеуметтік бизнестің критерийлерін сақтауға, атап айтқанда акционерлерге дивидендтер төлеуден бас тартуға және өзін әлеуметтік пайдаға қол жеткізуге арнауға дайын ПБАБ өзін оңай әлеуметтік бизнеске айналдыра алуы керек. Бұл әділетсіз бәсекелестік туралы шағымға дайын жауап береді: егер сіз әлеуметтік бизнесті жеңе алмасаңыз, оларға қосылыңыз!

Қалай болғанда да, әлеуметтік бизнестің құрылуы үкіметтердің салық жеңілдіктерін беруіне немесе бермеуіне байланысты емес. Адамдар әлемді жақсартуға деген ішкі талпыныстарын орындау үшін әлеуметтік бизнес құрады. Қолдау көрсететін салық саясаты оларға жұмысты жеңілдетеді және көбірек инвестиция тартуға ынталандырады. Бірақ әлеуметтік бизнес үшін салық саясатының негізгі құрылымын бастау басқа тұрғыдан да маңызды. Салық заңдары әлеуметтік бизнес үшін сенімді реттеуші ортаны қалыптастырады. Салық саясатын жобалауға кіріскен сәтте біз негізгі ұғымдарды нақты түрде анықтай бастауымыз керек: Әлеуметтік бизнес дегеніміз не? Ұйымның қандай қызметі оны әлеуметтік бизнес ретінде қарастыруға кедергі болады? ПБАБ әлеуметтік бизнес мәртебесіне өту үшін не істеуі керек? Коммерциялық емес ұйымды әлеуметтік бизнестен қандай нақты ұйымдық және қаржылық сипаттамалар ерекшелейді? — және т. б.

Әлеуметтік бизнестің үкімет тарапынан бекітілген нақты анықтамаларының болуы ар-ұжданы жоқ бизнесмендердің инвесторлар мен тұтынушыларды алдау үшін жалған әлеуметтік бизнес құруына жол бермейді.

Жосықсыз адамдардың инвесторларды алдаудың бір жолы — ешқандай пайда әкелмейтін бизнестен әлеуметтік пайда көріп отырмыз деп мәлімдеу. Қоршаған ортаға көмектесу үшін ештеңе істемейтін компания ақылды және алдамшы медиа-науқан арқылы өзін «жасыл» бизнестің чемпионы ретінде көрсетіп, бейхабар инвесторларды жаңылыстыруы мүмкін. Сондықтан, әлеуметтік бизнестің әсерін сенімді бағалауға арналған институционалдық нысандар мен әдістемелерді әзірлеу әлеуметтік бизнес тұжырымдамасының сәтті болуы үшін өте маңызды болады. Тәуелсіз агенттіктердің әсерді зерттеу және ішкі бағалау әдістемелерін жобалаудағы рөлі өте маңызды. Әсерді зерттеу нәтижелерін интернет арқылы жалпыға қолжетімді ету жалған мәлімдемелерді жоюға үлкен көмек болады.

Әлеуметтік бизнес қозғалысы шешуі керек тағы бір мәселе — «қате жеткізу» мәселесі, мұнда әлеуметтік және экономикалық пирамиданың ең төменгі сатысындағы адамдарға көмектесуге арналған өнім немесе қызмет оларға жетпей, орнына орта тапқа немесе εύпоρος адамдарға кетеді. Егер бұл орын алса, инвесторлардың құрбандықтарынан туындаған игіліктер көзделмеген жерлерге жетеді. Мысалы, Grameen Danone йогурты Бангладеш ауылдарындағы толыққанды тамақтанбайтын балаларға көмектесуге арналған. Бірақ егер коррупция немесе компанияның маркетингтік жүйесінің істен шығуы салдарынан йогурт байлардың дастарханына түссе, Grameen Danone-ның әлеуметтік бизнес ретіндегі бүкіл идеясы жойылуы мүмкін.

Біз бұл мәселеге негізінен Бангладештегі ең кедей әйелдерге арналған Grameen микрокредиттік бағдарламаларын жобалау кезінде тап болдық. Мұны шешудің бір жолы — біздің маркетингтік және басқарушы кадрларымыз өздері қызмет ететін жергілікті қауымдастықтарға етене араласуын және қызметтерге деген сұранысты нақты әлеуметтік және экономикалық контекстке қоя алуын қамтамасыз ету.

Мысалы, сирек жағдайларда, жағдайы жақсы әйел Grameen Bank тобына қосылып, кедей әйелге арналған несиені алуға тырысуы мүмкін. Біздің қызметкерлер бұл мәселемен жұмыс істеуге үйретілген. Біз барлық талқылауларды әлеуетті қарыз алушылардың үйлерінде өткізетіндіктен, біз осы ауқатты әйелдің үйіне барып, оның қандай бақытты екенін — ауылдағы экономикалық жағдайы әлдеқайда нашар басқаларға қарағанда жолы болғыш екенін айтамыз. Жалпы алғанда, болашақ қарыз алушы бұл бақылаумен бірден келіседі.

Содан кейін біз одан өз төңірегіндегі шынымен мұқтаж әйелдерді анықтауға көмек сұраймыз. Көп жағдайда ол бұл тапсырмаға өте байсалды қарап, бізді экономикалық жағдайы мүшкіл әйелдерге бастап барады. Соңында, ол біздің оған несие бермегенімізге ренжімейді. Керісінше, ол кедей көршісінің Grameen Bank мүшесі болуына көмектескеніне қуанышты болады. Оның өзін-өзі бағалауы мен қауымдастықтағы мәртебесі оның өз құрбылары арасында көшбасшы ретінде атқарып жатқан оң рөлімен арта түседі.

Grameen Bank сонымен қатар экономикалық пайданың ең мұқтаж адамдарға жетуін қамтамасыз ету тәсілі ретінде көп деңгейлі баға белгілеуді пайдаланады. Біз тұрақты қарыз алушыларымыз үшін 20 пайыздық сыйақы аламыз. Бұл субсидияланбаған пайыздық мөлшерлеме. Жақында біз қарыз алушылардың тағы бір тобына — тіленшілерге қызмет көрсете бастадық. Оларға берілетін несиелер пайызсыз, басқаша айтқанда, 100 пайыз субсидияланады. Біз бұл екі нарықты бір-бірінен, сондай-ақ кеңірек несие нарығынан бөлек ұстауда ешқандай қиындық көрмейміз.

Әрине, бүкіл әлем елдерінің әлеуметтік жағдайы бірегей. Жеке тұлғалардың экономикалық қажеттілігін бағалау әдістерін жергілікті жағдайларға бейімдеу қажет болады. Егер мен Америка Құрама Штаттары сияқты елде микрокредиттік бағдарлама жүргізетін болсам, болашақ қарыз алушылардан субсидияланған несие алуға жарамдылығын тексеру тәсілі ретінде өткен жылғы табыс салығы туралы декларацияның көшірмесін беруді талап етер едім, бұл отбасылардың арзан студенттік немесе тұрғын үй несиесіне өтініш берген кездегі іс-әрекетіне ұқсас. Басқа қоғамдарда басқаша әдістемелер қажет болуы мүмкін.

Жалпы мәселе мынада: әлеуметтік бизнесті жобалау кезінде бірнеше нарықты тиімді бөлек ұстау үшін инновациялық болу керек. Кейде бұл қаптама мен баға белгілеу арқылы жасалады, бұл бір өнімді нысаналы нарыққа байланысты мүлдем басқаша етіп көрсетеді. Орта таптың немесе ауқатты адамдардың көпшілігі кедейлер үшін арнайы қапталған және жасалған өнімдерді сатып алудан ыңғайсыздық сезінеді, өйткені олар бейбақтарға көмектесуге арналған тауарларды әділетсіз алып жатқандарын сезеді, сонымен қатар мұндай тауарларды сатып алу арқылы өз мәртебелерін төмендетеді деп есептейді.

Басқа жағдайларда нарықтарды сату орны мен әдісі арқылы бөлуге болады. Grameen Danone жұмысын жобалау кезінде біз алғашқы йогурт зауытын шалғайдағы ауылдық жерде орналастыруды ұйғардық, осылайша Shokti Doi астана Дакка қаласының нарықтарында пайда болмай тұрып, бірінші кезекте кедейлерге жететін болды. Жергілікті Grameen қарыз алушылары — кедей әйелдер — өнімді өздері сияқты кедей әйелдер болып табылатын достары мен көршілеріне сатады. Уақыт өте келе біз Shokti Doi-дың басқа нұсқасын шығарамыз, ол қалалық ауқатты тұтынушыларға әлдеқайда жоғары бағамен сатылатын болады. Бірақ қазірше Grameen Danone-мен байланысты географиялық орналасуы мен маркетингтік әдістемесі өнімнің пайдасы көзделген аудиторияға жетіп жатқанына кепілдік беруі керек.

Әлеуметтік бизнесте нарықты сегменттеу маңызды ерекшелік болып қала береді. Бұл оның күші де, әлсіздігі де. Сондықтан бізге экономикалық табысымызды қамтамасыз ете отырып, әлеуметтік мақсатымызға жету үшін инновациялық маркетингтік әдістер қажет.

Әлеуметтік бизнес және өзгерген әлем

Уақыт өте келе әлеуметтік бизнестің қарқынды дамып келе жатқан әлемін қолдау үшін көбірек мекемелер пайда болады. Бізге әлеуметтік бизнесті қаржыландырудың ресми жүйелері қажет болады, ал Danone Communities Fund сияқты әлеуметтік өзара қорлар көптеген мүмкін нұсқалардың бірі ғана болып табылады. Басқаларына әлеуметтік бизнес жобаларын қаржыландыруға мамандандырылған жаңа коммерциялық және жинақ банктерін құру, әлеуметтік венчурлік капиталистердің пайда болуы және әлеуметтік бизнес инвестицияларының қайталама нарығының тууы жатады. Инвесторлар қазіргі уақытта кәдімгі ПБАБ-тың акцияларын сатып алып, сататыны сияқты, әлеуметтік бизнестің де акцияларын сатып ала және сата алатын болады. Уақыт өте келе осы қаржыландыру механизмдерінің барлығы және тағы басқалары өз орнына келеді.

Жақын арада әлеуметтік бизнестің акцияларын сатуға арналған толыққанды әлеуметтік қор биржасы қажет болады. Тағы да айта кетейін, бұл нарыққа қатысуға қай компаниялардың құқығы бар екенін анықтау мақсатында әлеуметтік бизнесті нақты анықтау маңызды болады. Инвесторлар әлеуметтік қор биржасында тіркелген компаниялардың әлеуметтік бизнес ретінде жасырынған ПБАБ емес, шынайы әлеуметтік бизнес екеніне сенімді болуы керек.

Әлеуметтік қор биржасы өскен сайын, сайып келгенде әлеуметтік мақсаттарға жету үшін бизнес-тәжірибені қолданатын мыңдаған компанияларды тартып, біздің түріміздің болашағына бейжай қарамайтын бүкіл әлемдегі миллиондаған адамдар осы нарықты талдауға, қадағалауға және оған қатысуға уақыт пен күш жұмсайтын болады. Әлеуметтік қор биржасындағы акциялардың бағасы әлеуметтік инвесторлардың өздері иелік ететін компанияның ұзақ мерзімді құны туралы консенсусын көрсетеді. Дегенмен, бұл құн пайданы күту тұрғысынан емес, керісінше өндірілген әлеуметтік пайда тұрғысынан өлшенеді, өйткені бұл әлеуметтік инвестор іздейтін негізгі мақсат болып табылады.

Әлеуметтік қор биржасының адамзаттық, экологиялық және экономикалық мақсаттарға және оларды жүзеге асыру үшін жұмыс істейтін ұйымдарға қалай жаңа серпін мен танымалдылық әкелетінін елестету оңай. Күн сайын The Social Wall Street Journal бүкіл әлемдегі әлеуметтік бизнестің жетістіктері мен сәтсіздіктері туралы соңғы жаңалықтарды хабарлайтын болады. Біз мынадай оқиғаларды оқитын боламыз:

ДАККА, БАНГЛАДЕШ: Оңтүстік Азияның қалалық аймақтарында жоғары сапалы кәріз қызметтерін, суды тазарту қондырғыларын және экологиялық таза қоқыс шығаруды қамтамасыз етуге арналған әлеуметтік бизнес — People’s Sanitation компаниясының бас директоры компания қызмет көрсететін қалаларда жұқпалы аурулар деңгейі 30 пайызға төмендегенін көрсететін жаңа зерттеу нәтижелерін жариялады. Осының нәтижесінде People’s Sanitation акциялары Лондон әлеуметтік қор биржасында 12. 00-ден 14. 50-ге дейін көтерілді....

Немесе мынадай:

НЬЮ-ЙОРК: Америка Құрама Штаттарындағы кедейлер үшін қолжетімді медициналық сақтандыруды қамтамасыз ететін әлеуметтік бизнес — Health Care for All компаниясының бүгінгі жылдық инвесторлар жиналысында наразы инвесторлар жаңа директорлар кеңесі мен атқарушы вице-президентті сайлады. «Өткен жылы біз әрбір кедей американдықты медициналық сақтандырумен қамтамасыз ету мақсатымызға жету жолында біршама ілгерілеушілікті көрдік», - деді ірі инвесторлардың өкілі. «Бірақ біз келесі жылы бұдан да жақсы нәтижеге қол жеткізе аламыз деп ойлаймыз. Бүгін біз таңдаған жаңа басшылық бізге осы мақсатқа жетуге көмектеседі... »

Немесе мынадай:

ТОКИО, ЖАПОНИЯ: Бүгін әлемдегі ең ірі екі әлеуметтік бизнес — Токиода орналасқан Global Water Supply және штаб-пәтері Сеулде (Корея) орналасқан Agricultural Irrigation Industries басшылары өз ұйымдарын біріктіру жоспарларын жариялады. Бақылаушылардың айтуынша, бұл бірігу тиімділікті арттырып, екі компанияға да дамушы әлемнің алпыс еліндегі кедей отбасылар мен фермерлерді төмен бағамен таза сумен қамтамасыз ету миссиясын жүзеге асыруға көмектеседі. Инвесторлар да бұл шешімді қолдайтын сияқты: бүгінгі хабарландырудан кейін екі компанияның да акциялары Токио әлеуметтік биржасында 30 пайыздан астамға өсті.

Әлемдегі ең ірі, маңызды және ең кең танымал әлеуметтік бизнестердің акциялық құнын көрсететін Әлеуметтік Доу-Джонс индексі пайда болады. Бұл индекстің мәні әлеуметтік даму әлеміндегі жаңалықтарға байланысты көтеріліп, төмендеп отырады. Кедейлік, ауру, баспанасыздық, ластану және зорлық-зомбылық азайған сайын, осы мәселелермен айналысатын әлеуметтік бизнестердің танымалдылығы мен құны артады, сәйкесінше Әлеуметтік Доу-Джонс индексінің де құны өседі. Ақылды инвесторлар күнделікті жаңалықтардан екі санды күтетін болады: егер PMB Dow Jones (пайданы барынша арттыруға бағытталған бизнес индексі) және Social Dow Jones екеуі де жоғары көрсеткішпен жабылса, бұл жақсы күн болып саналады. Бұл біздің әлеміміздің экономикалық тұрғыдан да, адамгершілік тұрғыдан да байып жатқанын білдіреді.

Дүңгіршектерде әлеуметтік бизнеске арналған журналдар пайда болып, жаңалықтар желілерінде әлеуметтік инвестициялар бойынша жетекші сарапшылар қатысатын телебағдарламалар көбейеді. Әлеуметтік инвестициялық қорлардың менеджерлері әлеуметтік прогресті ілгерілету үшін ең инновациялық және қуатты құралдарды әзірлеп жатқан компанияларды табу үшін өзара бәсекелеседі. Ал ең үздік инвестициялық көрсеткіштері бар менеджерлер Social Business Week немесе Social Fortune деп аталуы мүмкін басылымдардың мұқабасына шығып, құрметке ие болады.

General Electric, Microsoft және Toyota сияқты жетекші PMB (пайдаға бағытталған бизнес) басшылары дәстүрлі іскерлік баспасөзде дәріптеле береді. Бірақ олардың әлемдегі ең үздік әлеуметтік бизнестегі әріптестері де солармен тең дәрежеде танымал болады. Аштықпен күресетін, біз тыныс алатын ауаны тазартатын және кедей балаларға вакцинация ұсынатын ұйымдардың бас директорлары миллиондаған адамдардың, студенттердің және болашақ менеджерлердің кейіпкерлеріне айналады. Олардың көшбасшылық стратегиялары мұқият зерттеліп, жетістіктері ең көп сатылатын кітаптарда баяндалады. Олар беделді ұлттық және халықаралық марапаттар мен құрметке ие болады.

Әлеуметтік бизнесті басқару принциптері бизнес-білім берудің маңызды бөлігіне айналады. Social MBA (Әлеуметтік іскерлік әкімшілендіру магистрі) бағдарламасында оқитын студенттер дәстүрлі MBA бағдарламасындағы курстастары сияқты көптегн дағдыларды — қаржы, менеджмент, маркетинг, адам ресурстарын дамыту стратегиясы және т. б. меңгеруі тиіс, бірақ бұл дағдылар мүлдем басқа тұрғыдан жасақталады. Сонымен қатар, олар әлеуметтік бизнес бағдарламасына қатысты курстарды оқиды, мысалы: «Кедейлік экономикасы», «Кедейлер үшін әлеуметтік игіліктерді барынша арттыру», «Әлеуметтік бизнес бағдарламаларын жобалаудағы маңызды мәселелер» және «Еркін нарық арқылы әлеуметтік мәселелердің шешімін табу». Мұндай бағдарламалардың түлектеріне сұраныс жоғары болады — әрине, әлеуметтік бизнестер тарапынан, сонымен қатар PMB-лер, коммерциялық емес ұйымдар және мемлекеттік органдар тарапынан да. Өйткені олар қуатты аналитикалық және сандық дағдыларды адамдар мен олардың қажеттіліктерін терең, жанашырлықпен түсінумен бірегей түрде ұштастыра біледі.

Қиялдан да артық

Мүмкін, кейбіреулер үшін әлеуметтік бизнес идеясы таза қиял, ешқашан болмайтын әлем туралы ертегі болып көрінер. Бірақ неге? Адамдар тек ақша үшін ғана әрекет етеді деген түпкілікті үкімді кім шығарды? Әлем үшін ұлы істер жасауға деген ұмтылыс адам мінез-құлқындағы дәл сондай қуатты қозғаушы күш бола алмайды ма?

Адамдар мақсаттар мен іс-әрекеттердің барлық түрлеріне қызығушылық танытады. Бүгінде әлемде бейнеойындар, хип-хоп музыкасы, футбол, сноубординг және интернетте мазмұн жариялаумен толықтай айналысатын миллиондаған жастар бар. Олар бұл істерден ләззат алып, дағдыларын шыңдап, достарымен және бейтаныс адамдармен талқылауға сансыз сағаттарын жұмсайды және егер бұл арқылы күнкөріс көзін тапса, бүкіл өмірін соған қуана арнар еді. Олар кейбір адамдар маңызсыз немесе ақымақтық деп санайтын бұл істерді жақсы көреді, өйткені бұл олар үшін — сынақ, шығармашылық, бәсекелестік және әлеуметтік қарым-қатынас.

Мен көптеген адамдардың, әсіресе жастардың, әлеуметтік бизнеске және оның әлемді өзгерту әлеуетіне үлкен қызығушылық танытатынына сенімдімін. Қазіргі таңда жетіспейтін нәрсе — қажетті дағдыларды үйретуге және қатысуды ынталандыруға мүмкіндік беретін қолайлы әлеуметтік және экономикалық құрылым. Бұл элементтердің барлығы жақын арада өз орнына келеді деп үміттенемін.

Әлеуметтік бизнестің болуы студенттерге және пайдадан тыс мағыналы өмірге ұмтылатын басқа да жандарға балама мансап пен өмір жолын ұсынады. Қаржылық емес мотивациялар ақыры адам мінез-құлқының маңызды қозғаушы күші ретінде танылады; адамзат баласына жақсылық жасауға деген ұмтылыс бүгінгідей «қайырымдылықпен» шектелмей, әлемдегі заңды әрі қуатты фактор ретінде мойындалады.

Ең бастысы, жаңа әлеуметтік бизнес аренасы кедейлердің өздеріне кәсіпкерлікке деген зор қабілеттерін көрсетуге мүмкіндік береді, бұл тек өздері мен отбасылары үшін ғана емес, олар тұратын қауымдастықтар үшін де жаңа молшылық тудырады.

9. Ақпараттық технологиялар, жаһандану және өзгерген әлем

Біз бәріміз куә болып отырғанымыздай, әлем ақпараттық технологиялар (АТ) негізіндегі революцияны бастан кешіруде. Бизнес, үкімет, білім беру, БАҚ — бәрі интернет, сымсыз телефония, қуатты әрі арзан есептеу технологияларына қолжетімділік, кабельдік және спутниктік теледидар және жаңа АТ-ның басқа да элементтері арқылы өзгеріп жатыр. Бірақ жаңа АТ-ның әлемдегі ең кедей адамдардың жағдайын өзгертудегі орасан зор әлеуеті әлі де толық түсінілмеген.

Ақпараттық революция жасап жатқан жаңа қоғамды сипаттайтын нәрсе — ЖІӨ-нің жыл сайынғы өсімі емес. Бұл белгілі бір адамдардың немесе компаниялардың осы технологияны пайдаланып жинаған байлығы туралы да емес. Жаңа АТ-ның бірегей үлесі бір іргелі фактіден туындайды: ол адамдар арасында жаңа қарым-қатынастар орнатуда. Және бұл трансформация міндетті түрде кедейлердің, әсіресе кедей әйелдер мен балалардың өміріне терең әсер етеді.

АТ әлемдегі ең кедей экономикаларға қалай әсер етеді? Жалпы алғанда, екі мүмкіндік бар.

Бір мүмкіндік: АТ арқылы қозғалатын жаңа экономикалық күштердің пайда болуымен және олардың әлемдік экономикадағы үнемі өсіп келе жатқан күшімен, ескі жүйеде шағын, әлсіз және кедей болған мемлекеттер бұдан әрі шеттетіліп, бәсекеге түсуі тіпті қиындай түседі. Бұл сценарий бойынша, АТ қазіргі бақылаусыз жаһандану үдерісін одан әрі күшейтіп, тоқтаусыз етеді. Жаһандық корпорациялар әлсіз экономикаларға өз шарттарын таңдайды, ал соңғыларының бағынудан басқа амалы қалмайды. Олардың жаңа ақпараттық экономикадағы рөлі — егер болса — ең төменгі қызметтерді және ең арзан, біркелкі өнімдерді ұсыну болады, ал экономикалық сыйақының арыстан үлесі олардың солтүстіктегі білімдірек, байырақ, озық және қуатты әріптестеріне кетеді.

Бірақ тағы бір мүмкіндік бар, ол пессимистік сценарийге мүлдем қарама-қайшы. Жаңа АТ жаһандық Оңтүстіктің тыныш, артта қалған экономикаларына соншалықты жылдам енуі мүмкін, нәтижесінде олар енді «ұйқылы-ояу» күйде қалмайды. Егер дамушы әлемнің көшбасшылары дана болса, ал халық ынталы әрі жігерлі болса, жаңа АТ-ны «сиқырлы таяқшаға» айналдыруға болады. Электрондық ақпаратты басқару мен байланыстың қашықтық пен уақытты жоятын қасиеттері дамушы елдердің жаһандық экономикаға толық қатысуына кедергі болған көптеген тосқауылдарды жою үшін пайдаланылуы мүмкін. Жаңа АТ Бангладештен Боливияға дейінгі елдердегі адамдар мен компанияларға АҚШ пен Еуропадағы әріптестерімен тең дәрежеде бәсекелесуге мүмкіндік беретін үлкен теңестірушіге айнала алады.

Мен дәл осы екінші сценарийдің орындалатынына және орындалатынына сенемін — егер бізде оны жүзеге асыруға деген ерік-жігер болса.

Кедей экономикалар АТ-ны өсудің тірегі ретінде пайдалана алмайды деп санайтын скептиктер бар. Бұл тарауда мен жаңа АТ кедей экономикаларға экономикалық дамудың өткен үлгілерінен қалай секіріп өтуге және әлемдік экономикаға кез келген адам болжағаннан әлдеқайда жылдам интеграциялануға мүмкіндік беретінін көрсетемін. Сондай-ақ, мен АТ игілігін барлық адамдар, соның ішінде бүгінгі таңда ең аз артықшылыққа ие жандар көруі үшін бай және кедей елдер тарапынан жасалуы мүмкін нақты қадамдарды атап өтемін.

Жаһандану — бұл біздің әлемімізді экономикалық және әлеуметтік тұрғыдан өзгертіп жатқан тағы бір тренд. АТ сияқты, ол кедейлер үшін оң өзгерістердің күші немесе оларды шеттету мен қанаудың тағы бір тәсілі болуы мүмкін.

Ашық нарықтар экономикалық өсу үшін өте маңызды. Еркін сауда барлық халықтарға пайда әкеле алады. Бірақ бұл нәтижеге жету үшін бізге жақсы ойластырылған жаһандық ережелер қажет. Мұндай ережелер болмаса, ең бай және ең қуатты компаниялар мен елдер кедейірек және әлсізірек елдерге үстемдік етеді. Оның орнына жаһандануды дамуы төмен қоғамдар мен жеке тұлғалар өз орнын тауып, уақыт өте келе қуатты көршілерін қуып жететіндей етіп басқаруға болады.

Егер осы екі тренд — АТ революциясы және жаһанданудың ілгерілеуі — өнімді арналарға бағытталса, технология мен экономикадағы қазіргі революциялардан кейін әлеуметтік революция орын алады. Дүние жүзіндегі адамдар пайдаланатын жеке және экономикалық бостандықта бұрын-соңды болмаған жарылыс болады.

Бұл революцияда маңызды рөл атқаратын және оның негізгі бенефициарларының бірі болатын екі топ — әйелдер мен жастар. Бұрын басып тасталған шығармашылықты ашуға жаңадан мүмкіндік алған бұл екі топ әлемді өсу мен гүлденудің жаңа дәуіріне жетелей алады. Бұның орындалуын қамтамасыз ету — қазіргі көшбасшылар буынының міндеті.

АТ-ның кедейлерге көмектесу күші

Бірнеше негізгі салаларда АТ кедейлікті жоюда қуатты рөл атқара алады. Төменде жаңа АТ-ның әлемдегі ең кедейлерге қызмет етудегі кейбір бірегей мүмкіндіктері берілген:

Жаңа АТ электрондық коммерция арқылы нарықтарды кеңейту арқылы кедейлерді жаһандану процесіне біріктіруге көмектесе алады. Дәстүрлі түрде кедейлер нарыққа қолжетімділікті бақылап, бизнес шарттарын таңдап, пайданы иемденіп келген делдалдардың құрбаны болып келді. Дұрыс қолданылса, жаңа АТ бірегей құндылық қоса алмайтын делдалдарды жойып, кедей елдердегі адамдарға дамыған әлемдегі тұтынушылармен тікелей жұмыс істеуге және электронды аутсорсинг арқылы халықаралық жұмыс мүмкіндіктерін жасауға жол ашады. Жаңа АТ кедейлер арасында өзін-өзі жұмыспен қамтуды ынталандырып, оларды корпоративтік жұмыс берушілерге немесе мемлекеттік бағдарламаларға тәуелділіктен босатып, олардың шығармашылығын, қуатын және өнімділігін аша алады. Ұялы телефонмен және интернет байланысымен қаруланған Бангладеш ауылының тұрғыны Дакка немесе Мумбай, Лондон немесе Нью-Йорк тұтынушыларына қызмет көрсететін, жергілікті экономикалық ауытқулар мен нарық жағдайларына қарамастан кәсіпорын аша алады. Жаңа АТ кедейлерге білімді, біліктілікті және дағдыларды үйретуді өте ыңғайлы жолмен жеткізе алады. Дамушы елдердегі экономикалық ілгерілеудің үлкен кедергісі — мұғалімдерді, кеңесшілерді және басқа да сарапшыларды таулар, өзендер, джунглилер, шөлдер немесе жүздеген шақырымдық нашар жолдармен бөлінген шалғай ауылдарға жеткізудің қиындығы, құны мен қолайсыздығы болды. Көптеген мақсаттар үшін интернет мұндай кедергілерді жойып, мысалы, Бангладештің немесе Перудің шалғай аймағындағы сүт фермеріне Бейжіңдегі немесе Чикагодағы ауыл шаруашылығы сарапшысынан малдың денсаулығын жақсарту және өнімділігін арттырудың соңғы әдістері туралы кеңес алуға мүмкіндік береді.

Жаңа АТ-ның ең жақсы жағы — оны бір иесі немесе билік бақылай алмайды. Бұл мүмкіндіктерді кеңейтетін және әлемдегі барлық білімді әркімнің табалдырығына әкелетін құрал. АТ кедей экономикаға енгенде, ол байлар мен кедейлер арасындағы дәстүрлі біржақты қарым-қатынасты кедейлер тең дәрежеге ие болатын көпөлшемді және жаһандық қарым-қатынастар жиынтығымен алмастыра отырып, кең таңдау мен жаңа байланыстар тудырады.

Дамыған әлемдегі көптеген адамдар АТ кедейлердің мәселелеріне мүлдем қатысы жоқ деп санайды. Бұл көзқарас бойынша, АТ кедейлер үшін тым күрделі, тым қымбат және тым тиімсіз.

Бұл көзқарас дерексіз деңгейде қисынды болып көрінгенімен, мен скептиктердің теріс болжамдарына қарамастан, озық технологияның өте кедей адамдардың өмірін өзгертудегі күшін өз тәжірибемнен көрдім.

1996 жылы біз Grameen Phone ұялы байланыс компаниясын құрғанда, скептиктер: «Бангладеш ауылдарындағы кедей, сауатсыз әйелдерге ұялы телефон сатамыз деп ойлау үшін ақылдан алжасқан болу керек. Олардың ешқайсысы өмірінде тіпті кәдімгі телефонды да көрмеген! Олардың телефонға ақшасы жетпейді, нөмірді қалай теруді білмейді, сосын олар кімге қоңырау шалады? Бұл идея мүлдем ақылға сыйымсыз! Өз білетін ісіңізбен айналысыңыз, ал жоғары технологиялық дүниелерді ірі корпорациялар мен инженер-сарапшыларға қалдырыңыз», — деді.

Дегенмен, Grameen-нің «телефоншы ханымдары» Бангладештегі әлеуметтік, экономикалық және технологиялық трансформацияның негізгі күшіне айналды. Олар өз ауылдары үшін ақпараттық «өмірлік желі» ретінде қызмет етіп, өздері мен отбасыларына пайда әкелетін бизнес құруда. Олардың телефондары интернет қызметтерін де ұсынады. Енді олар «интернет ханымдарға» айналу бағытында келе жатыр. Технология дамыған сайын, олар Бангладештің шалғай, бұрын оқшауланған ауылдарына өте қуатты цифрлық мүмкіндіктерді бірінші болып жеткізеді, бұл көршілеріне бұрын тек жоғары білімділер мен байларға ғана қолжетімді болған мәселелерді шешуге және мүмкіндіктерді табуға көмектеседі. Интернет арқылы ауыл тұрғындары әлемдегі барлық ақпаратқа, қызметтерге және экономикалық желілерге қол жеткізе алады.

Кедей, сауатсыз әйелдердің мұндай рөлді атқара алатындығына күмәнданатындар үшін: есімде, мен телефоншы ханымдардың алғашқы тобынан: «Телефон нөмірлерін теруде қиындықтар туындап жатқан жоқ па? » — деп сұрадым.

Олардың бәрі ешқандай проблема жоқ екенін айтты. Біреуі орнынан тұрып: «Менің көзімді байлап, теру керек нөмірді айтыңыз! Егер мен оны бірінші реттен қатесіз тере алмасам, телефонымды қайтарып беріп, бұл бизнестен кетемін», — деп мәлімдеді.

Оның жаңадан меңгерген дағдысына деген сенімділігі мені таң қалдырды. Бірақ кедейлерге өз қабілеттерін көрсетуге мүмкіндік бергенде дәл осылай болады — олар әдетте мүмкіндікті бірден іліп әкетеді.

Қазірдің өзінде тағы бір Grameen компаниясы (Grameen Communications) ауылдарда интернет дүңгіршектерін орнатып, оларды коммерциялық негізде жұмыс істетуде. Ауыл тұрғындарының интернетті және басқа да компьютерлік қызметтерді пайдалану мүмкіндігіне деген ынтасын көріп, жағымды таңданыста болдық. Көптеген жастар аз ғана ақыға компьютерлік дағдыларды үйренуге жазылып жатыр. Ұлттық электр желісі жетпеген ауылдарда Grameen Shakti сататын күн панельдері ұялы телефондар мен компьютерлерді қуаттандыруда.

Микрокредит те, АТ да кедей адамдарға, әсіресе кедей әйелдерге доллармен және центпен өлшеуге келмейтіндей мүмкіндіктер бере алады. Мен кедейлікпен күресудің ең жақсы жолы — кедей әйелдерге абырой мен өзіне деген сенімділік беру деп санаймын. АТ да, микрокредит те мұны өте тиімді түрде жүзеге асырады және бұл күресте бір-бірін өзара толықтырады.

Бұл скептиктер айтқан қиындықтар мүлдем жоқ дегенді білдірмейді. Кедейлер мен сауатсыздардың жаңа АТ-ны сатып алу және пайдалану қабілеті олардың айналасындағы институционалдық ортаның сәйкестігіне және олар салатын инвестицияның қайтарымдылығына байланысты. Микрокредит тиісті қолдау көрсететін институционалдық ортаны қамтамасыз ете алады, бұған Grameen Bank-тен алған несие арқылы жабдық сатып алып, өздерінің шағын технологияларын гүлденген жергілікті бизнеске айналдырған мыңдаған ауылдық телефоншы ханымдардың жетістігі дәлел.

Тағы бір қате түсінік — дамушы елдер дамыған елдердің ондаған, тіпті жүздеген жылдар бұрын жүріп өткен даму жолын қайталауы тиіс деген ой. Жаңа технологиялар бұл процестегі кезеңдерден аттап өту (leapfrogging) әлеуетін береді. Азия, Африка немесе Латын Америкасындағы дамушы ел үшін ХІХ ғасырдың соңы мен ХХ ғасырдың басында Еуропа мен Солтүстік Америкада жасалғандай, телефон байланысын қамтамасыз ету үшін жерүсті желілерін салудың қажеті жоқ. Оның орнына, бұл аймақтар бірден сымсыз ұялы телефон байланысына ауысып, орасан зор қаржыны, даму уақытын және қымбат қалпына келмейтін ресурстарды (мысалы, телефон желілерін жасауға пайдаланылатын мыс) үнемдей алады.

Қытай, Үндістан, Бангладеш және басқа да көптеген елдер дәл осы секірісті жасады. Ұялы телефондар бұл елдерде цунами сияқты таралуда. Ендігі басты міндет — бұл телефондардың иелерінің өмірін жақсартудың барлық жолдарын табу.

Сол сияқты, дамушы ел үшін болат, автомобиль және машина жасау сияқты салаларға басымдық берілетін ауыр өнеркәсіп кезеңінен өтудің қажеті болмауы мүмкін. Оның орнына, мұндай ел өз экономикасын бағдарламалық қамтамасыз етуді әзірлеу, АТ-ны қолдау қызметтері және көптеген тұтыну тауарларын өндіру сияқты ақпараттық дәуір технологиялары төңірегінде дамыта алады. Жаңаша, еркін ойлау дамушы елдерді әлемдік экономикаға таңқаларлық жылдамдықпен және тиімділікпен біріктірудің осындай мүмкіндіктерін ашады.

Технологияны кедейлердің қажеттіліктеріне бейімдеу

Қазір «цифрлық алшақтық» (digital divide) — байлар мен кедейлер арасындағы соңғы ақпараттық және коммуникациялық технологияларға қолжетімділік пен оны пайдалану қабілеті бойынша орасан зор алшақтық туралы көп айтылуда. Мен де бұған алаңдаймын. Егер бұл бақылаусыз қалса, цифрлық алшақтық білім алшақтығына, дағды алшақтығына, мүмкіндік алшақтығына, табыс алшақтығына және билік алшақтығына әкеп соғады.

Дегенмен, цифрлық алшақтықты тұрақты және болмай қоймайтын нәрсе деп санауға негіз жоқ. Бұл мәселені жеңілдету үшін көп нәрсе істеуге болады.

Бұл талпыныс АТ өнімдері мен қызметтерін әзірлеуге деген жаңа көзқарастан басталуы керек. Компаниялар жай ғана өздерінің дәстүрлі ұсыныстарын алып, бірнеше қосымша функцияларын алып тастап, арзандатылған нұсқаларын кедей елдердегі адамдарға сатуға тырыспауы керек. Оның орнына, дамушы әлемге арналған АТ өнімдері мен қызметтерін жобалаушының санасында кедей елдегі кедей әйелдің бейнесі тұруы керек. Оның күнделікті мәселелері қандай? Менің құрылғым, құралым немесе қызметім оған осы мәселелердің шешімін табуға қалай көмектесе алады? Осы сұрақтарға берілген жауаптар кедейлер әлемінде шын мәнінде төңкеріс жасай алатын өнімдер мен қызметтерді жасауға көмектеседі. Шешім жаңа чипті, жаңа құрылғыны, жаңа интернет байланысын, жаңа операциялық жүйені, жаңа интерфейсті — бәрін де жаңадан жасауды талап етуі мүмкін.

Мен АТ компанияларының жасағанын көргім келетін дамушы әлемге арналған ең жоғарғы «қуат құралы» — дамушы әлемдегі кедей әйелдің тұрақты серігі бола алатын құрылғы. Бұл ноутбук, қалта компьютері (PDA) немесе ұялы телефон емес, құрылғының мүлдем жаңа түрі болуы мүмкін. Бұл қазіргі уақытта тек көреген дизайнердің қиялында ғана бар қандай да бір жаңа гаджет болуы мүмкін.

Бұл жаңа құрылғының нақты түрі қандай болса да, ол кедей әйелдің өмірін түбегейлі өзгертуге мүмкіндік береді. Ол оның айнымас досы, философы, жолбасшысы, бизнес-кеңесшісі, денсаулық, білім және маркетинг бойынша кеңесшісі, жаттықтырушысы — оның үлкен әлеммен байланысы, оның сандық Аладдин шамы бола алады. Ол шамды ұстайды немесе өзі таңдаған сиқырлы сөзді айтады, сонда бұл шамнан сандық жын пайда болып, ол іздеген шешімді табуға көмектесуге дайын тұрады. Осы технологиялық досының көмегімен ол бірте-бірте өз қабығынан шығып, талантын ашады және отбасын кедейліктен алып шығады. Өз кезегінде, оның балалары IT жынын өздерінің ең жақын досы әрі тәлімгері ретінде сезініп өседі.

Әлемде кедейлікті жоюға бел буған көптеген тапқыр адамдар мен ұйымдар бар. Бізге олардың өз ықпалын пайдаланып, IT индустриясын бүкіл әлемдегі кедей ерлер мен әйелдердің қажеттіліктеріне сәйкес келетін инфрақұрылымды, өнімдерді, құрылғыларды, протоколдарды, іс-шараларды, жүйелер мен қызметтерді дамытуға шабыттандыруы қажет.

«Әр балаға бір ноутбук» (One Laptop per Child) жобасы мен Intel-дің Classmate PC жобасы — үміт күттіретін мысалдар. Балаға ноутбук беру — оған: «Өзіңді таны, әлемді таны және өз әлеміңді құр» деген қуатты хабарлама жіберумен тең. Кез келген дамушы елдің осы қызықты бағдарламаға қатыспауына ешқандай себеп жоқ. Барлық балаларға — бай мен кедейге, ұл мен қызға, қала мен ауыл балаларына — компьютерлер мен Интернетке қолжетімділік беру байлар мен кедейлерге арналған білім беру нысандарының сапасындағы қазіргі үлкен алшақтықтың орнын толтыруға көмектеседі.

Бірақ мұндай жобалар көбірек қажет. Мысалы, Силикон алқабының дарынды ақыл-ой иелері неге сауатсыз кедей адам үшін пайдалануға аз дайындықты қажет ететін немесе мүлдем дайындықсыз-ақ қолдануға болатын дауысқа негізделген IT терминалын жасамасқа? IT гаджетінің өзі адамға оның ұсынатын мүмкіндіктерін үйренуге бағыт-бағдар берер еді. Бұл құрылғыны пайдаланушы кез келген досымен сөйлескендей, онымен жай ғана сөйлесетін болады. Графикалық пайдаланушы интерфейсін, Дүниежүзілік желіні (WWW) және iPod-ты жасап шығарған шығармашылық данышпандар үшін мұндай міндеттің орындалмайтынына сену қиын.

IT әлемінде шешімін күтіп тұрған тағы бір қызықты мәселе — тіл мәселесі. Интернеттегі контент пен ресурстардың басым көпшілігі қазір негізінен ағылшын, қытай және тағы бірнеше ірі тілдерде қолжетімді. Іс жүзінде, Интернет контентінің шамамен 80 пайызы ағылшын тілінде деп есептеледі, бұл әлем халқының орасан зор бөлігін автоматты түрде шеттетеді.

Идеалды IT әлемінде тек бір ғана тіл — сіздің өз тіліңіз болады. Барлық ақпарат пен идеялар сізге қай тілде болса да, өз тіліңізде жетеді. IT пайдаланушысы ретінде сізге тіпті басқа тілдердің бар екенін білудің де қажеті болмайды. Интернетті шолып отырғанда, сіз бәрін өз тіліңізде көресіз; әлемнің кез келген нүктесінен телефон соғылғанда, сіз арғы жақтағы дауысты өз тіліңізде естисіз, бұл ретте ілеспе аударма сіз сезбейтіндей автоматты түрде қамтамасыз етіледі. Керісінше, сіз компьютермен өз тіліңізде сөйлесесіз, ал компьютер оны сіз қалаған кез келген тілге түрлендіреді.

Бұл ақылға қонымсыз естіле ме? Қияли ма? Мүмкін емес пе? Елу жыл бұрын біреу Интернетті сипаттап беруге батылы барса, бұл да сандырақ қиял деп есептелер еді.

Жаңа IT әлі де сәбилік кезеңде. Оның бізді келесі бір немесе екі ұрпақтан кейін қайда апаратынын тіпті елестете де алмаймыз. Бірақ мен «ол бізді қайда апарады» деген тұрғыда ойлағым да келмейді. Бұл өмірге өте пассивті көзқарас. Мен одан да «біз IT-дің бізді қайда апарғанын қалаймыз» дегенді ойлағанды жөн көремін. Біздің міндетіміз — қайда барғымыз келетінін анықтау және әлемдік IT өндірушілерді, дизайнерлер мен маркетологтарды осы мақсаттарға бағыттау.

Жаңа IT-дің әлеуетті артықшылықтарының бірі — оның дамушы елдердің қалаларындағы халықтың шамадан тыс шоғырлануы мен инфрақұрылымның күйреуі сияқты қорқынышты мәселені жеңілдету күші. Электрондық коммерция қалалардағы тығыздықты қажетсіз етуге көмектеседі. Планетаның әрбір нүктесі Интернет арқылы бір-бірімен байланысқан кезде, алыс ауылдағы өршіл, кедей жас жігіт жақсы жұмыс іздеп үлкен қалаға көшуге мәжбүр болмайды. Ол сол жұмысты ауылдағы үйінде отырып істей алады немесе өз бизнесін аша алады. Әрине, қызмет сатып алушылар да жаңа өзара байланыстан пайда көреді. Мысалы, науқас адам өз қаласындағы, Бангладештегі, Жапониядағы немесе әлемнің кез келген басқа еліндегі дәрігерден кеңес алу-алмауды өзі шеше алады. Шекаралар мен қашықтықтар ештеңені білдірмейтін болады; білім, талант және қабілет бәрін шешеді.

Үкімет пен оның азаматтары арасындағы жаңа, электронды түрде іске қосылған интерфейс бүкіл басқару құрылымын өзгертуге мүмкіндік береді. «Астана» деген ұғым танымастай өзгеруі мүмкін. Жаңа IT-мен барлық мемлекеттік мекемелердің бір қалада орналасуының қажеті жоқ, тіпті олардың қалада болуы да міндетті емес. Олар бүкіл ел бойынша шашырап жатқан шағын ауылдарда орналасып, жұмысқа мұқтаж мыңдаған адамдарды жұмыспен қамтуы мүмкін.

Университет кампусы туралы түсінік те қайта қаралуы керек, өйткені студенттер де, оқытушылар құрамы да бір жерде орналасуға міндетті емес. Гарвард бизнес мектебінің 2020 жылғы түлектерінің ішіндегі ең үздік студенті Эфиопиядағы ауылынан ешқашан шықпаған жас әйел болуы мүмкін.

Жаңа IT бізді қызықтыратын кез келген салада: денсаулық сақтау, тамақтану, білім беру, дағдыларды дамыту, бала күтімі, маркетинг, қаржылық операциялар, аутсорсинг және қоршаған ортаны қорғауда түбегейлі өзгерістер жасау үшін сиқырлы платформа бола алады. Жаңа IT-дің қуаты тек біздің қиялымызбен ғана шектеледі.

Әрине, бұл армандарды жүзеге асыру үшін нақты іс-қимылдар қажет. Осындай мүмкіндіктердің бірі 2007 жылдың қыркүйегінде Intel корпорациясының төрағасы Крейг Барретттің Даккаға сапары кезінде туындады. Біз Intel Grameen деп аталатын бірлескен әлеуметтік бизнес құруға келістік. Қазір біз IT-ге қатысты көптеген зерттелмеген мәселелерді шеше алатын осы компанияны құру үстіндеміз.

Әлеуметтік бизнес және IT революциясы

Технология тек санаулы байлар үшін ғана емес, барлық адамдар үшін жақсы өмір сүруге қызмет етуі тиіс. Бірақ еркін нарықтық экономикада технологияның қолданылу аясын пайданы барынша арттыруды көздейтін компаниялар шешеді. Корпоративтік стратегтер ғылыми-зерттеу және тәжірибелік-конструкторлық жұмыстарға (R&D) қаражаттың қайда жұмсалатынын анықтайды; олар жасалатын өнімдер мен қызметтерді таңдайды және тұтынушыларды өз компаниялары ұсынатын өнімдердің бәріне қажет екеніне сендіру үшін маркетингтік науқандар әзірлейді.

Алайда, жаңа IT-ге келгенде, «бәз-баяғыша бизнес» жасау қабылданбайды. Жаңа технологиялар біздің болашақ өмірімізді қалыптастыруда соншалықты маңызды болғаны сонша, біз ертеңгі IT-дің дамуын тек пайданы көздейтін бизнестердің директорлар кеңесінің шешіміне қалдыра алмаймыз. Оның орнына, әлеуметтік бизнес IT-дің келесі ұрпағын жасауда маңызды рөл атқаруы тиіс.

Мен бұл істі бастау үшін жеке тұлғаларға, әсіресе IT-ге құштар және бизнес, технология, ғылым, өнер және академиялық ортада орны бар адамдарға үлкен үміт артамын. Дүние жүзінде кедей адамдарға кедейліктен құтылуға көмектесу үшін IT-ді пайдалану жолдарын іздеуге өз уақытын, қуатын және талантын арнағысы келетін мыңдаған дарынды, идеалист адамдар бар. IT-дің өзі бұл адамдарды біріктіре алады, Интернетті пайдалана отырып, ақпараттың күшін әлемдегі ең күрделі әлеуметтік мәселелерді шешуге арнаған адамдардың қуатты жаһандық күшін құра алады.

Мен бұл әлеуетті қозғалысқа құрылым беру үшін оны біріктіретін және қолдайтын шатырлы ұйым құруды ұсынамын. Ол виртуалды ұйым ретінде басталып, кейінірек қозғалыс күшейіп, байып және маңыздылығы артқан сайын бір немесе бірнеше физикалық орындарды қосуы мүмкін. Бұл ұйымды «Кедейлікті жоюға арналған IT шешімдерінің халықаралық бастамалар орталығы» немесе қысқаша ISEP (IT Solutions to End Poverty) деп атайық.

ISEP қалай басталады? Кез келген жеке тұлға, адамдар тобы немесе ұйым (бизнес, ҮЕҰ, қор немесе академиялық мекеме) Интернетте миссия мәлімдемесін ұсынып және басқаларды желіге қосылуға шақыру арқылы оны бастай алады. Ол іске қосылғаннан кейін, көшбасшылық топты құру, басқару мәселелерін шешу және қаражат қабылдай алатын әрі жұртшылық алдында желінің атынан өкілдік ете алатын заңды тұлғаны құру үшін конференция (виртуалды немесе физикалық) өткізілуі мүмкін. ISEP-тің ақылы штаттық қызметкерлер тобы, сондай-ақ желінің бағдарламасына арналған еріктілер мен стажерлар болуы мүмкін. Алайда оның нағыз заңдылығы мен беделі оның мүшелерінен — кедейлер үшін IT шешімдерін жобалауға, әзірлеуге, сынауға, енгізуге және маркетингке өз таланттарын қосуға міндеттенген ықпалды, қиялы ұшқыр адамдар мен ұйымдардан келеді.

Бір ғана физикалық орны болудың орнына, ISEP әлемнің әртүрлі бөліктерінде орналасқан бірнеше орталықтарды ұстай алады, олар бір мақсатты — кедейлікті жоюды көздеп, өзара байланыста болады және өзара бәсекелеседі.

Қызметкерлерді жалдау, кеңселерді ұстау, жүйелерді, процестерді, шешімдер мен өнім прототиптерін әзірлеу, сондай-ақ жобалар бойынша далалық сынақтар мен эксперименттер жүргізу үшін қаржыландыру қажет болады және бұл қаражатты табуға басқару тобы жауапты болады. Қорлардан, бизнестен және үкіметтерден алынатын гранттар бастапқы көздер болуы мүмкін. Кейінірек ISEP-тің негізгі бағдарламаларын қолдау үшін донорлар мен үлес қосушылар консорциумы мақсатты қор (endowment fund) құра алады және IT өнімдері мен қызметтерін шығаратын және сататын барлық кәсіпорындар — Microsoft, Apple, Google, Dell, Infosys, Intel және eBay сияқты әлемдік компаниялар жыл сайын үлес қосуға шақырылуы мүмкін. ISEP өзі әзірлеген өнімдер мен қызметтерге зияткерлік меншік құқығын сату арқылы қаражат табады, сондай-ақ өз қызметтерін, басылымдары мен өнімдерін сату арқылы ақша таба алады.

ISEP-ті құруға қажетті ақша, әрине, бар. Қажет нәрсе — кедейлерге арналған IT-ге назар аудару, осы мақсатқа арналған бүкіл дүниежүзілік желіні құруға деген ерік-жігер және процесті алға жылжытатын бірнеше мықты тұлғалардың көреген көшбасшылығы.

Мен ISEP мүшелері немесе орталықтары бастамашы бола алатын жобалардың ұзақ тізімін жасай алар едім. Міне, олардың кейбіреулері:

ISEP кедейлерге қызмет көрсету үшін, сондай-ақ кедейлердің өнімдері мен қызметтерін кеңірек нарыққа шығару үшін IT-ді пайдаланудың әлеуметтік-бизнес идеяларын дайындай алады. Сондай-ақ, әлеуметтік инвесторларды осы идеяларды нақты әлеуметтік бизнеске айналдыруға тарту үшін оларды барынша кеңінен жариялауы керек. ISEP мүшелері әлемнің кез келген нүктесінде кедейлікпен күрес бағдарламалары мен қызметтері үшін IT инфрақұрылымы мен ақпараттық жүйелердің прототиптерін жасай алады. ISEP мүшелері кедейлердің ақпараттық қажеттіліктері (әсіресе олардың жұмыс өнімділігіне қатысты) мен қолданыстағы IT мүмкіндіктері арасындағы байланысты зерттеп, содан кейін кедейлерге жақсырақ қызмет көрсету үшін қажетті қосымшалар немесе жүйелерді белсенді түрде жасай алады. ISEP кедейлерге білім беру, денсаулық сақтау, тиімді басқару және заң қызметтерін көрсету үшін IT инфрақұрылымының міндеттерін анықтап, қажетті инфрақұрылымды жасауға мүдделі үкіметтерге, ҮЕҰ-ға және кәсіпорындарға кеңес беру қызметтерін ұсына алады. ISEP географиялық аймақтарға, кедейліктің себептері мен салдарларына (ауыл шаруашылығы, өнім маркетингі, денсаулық сақтау, білім беру, құқықтық мәселелер, әйелдер, балалар, мұқтаж жандар, жергілікті халықтар және т.б.) және қатысушылардың түріне қарай ақпараттық желілер құра алады. ISEP кедейлікті жою бағдарламалары мен әлеуметтік бизнесте жұмыс істейтін немесе жұмыс істеуді жоспарлап отырған үкіметтер, халықаралық институттар, кәсіпорындар мен ҮЕҰ үшін дағдылар, білім мен технологиялар дерекқорын жасап, адамдар мен идеяларды байланыстыратын орталыққа айнала алады. ISEP бүкіл әлемдегі жергілікті және кедей халықтардың өнері мен мәдениетін насихаттауға және сақтауға көмектесетін электрондық мүмкіндіктер жасай алады.

ISEP басқару және үйлестіру тобы айқындаған, анықтаған және қадағалайтын ортақ мақсаттарға жұмыс істейтін бүкіл әлемдегі институттар мен тұлғалардың динамикалық желісі болады. ISEP жетекші IT компанияларымен және олардың қызметкерлерімен, ғылыми-зерттеу және академиялық институттармен, әлеуметтік белсенді топтармен, қаржы фирмаларымен, микрокредиттік мекемелермен, даму агенттіктерімен, денсаулық сақтау және білім беру мекемелерімен және көптеген сала мамандарымен стратегиялық серіктестік орнатады.

Мен әлемнің бір түкпірінде осы кітапты оқып отырған біреу бүкіл әлем бойынша осы ISEP бастамасын іске қосу міндетін өз мойнына алады деп үміттенемін.

IT революциясы және демократия

IT-дің экономикадан басқа көптеген басқа салаларға да әсер ету әлеуеті бар. Олардың ішіндегі ең маңыздысы — саяси сала. Бұл мен өте маңызды деп санайтын тақырып, өйткені кедейлер еркін қоғамның толық құқылы азаматтары ретінде өз орнын алмайынша, жаһандық кедейлікті жою ешқашан шын мәнінде жүзеге аспайды.

Өкінішке орай, көптеген елдердегі саяси процесс, жұмсартып айтқанда, өте көңіл қалдырарлық болды. Мемлекеттік лауазымдарды сатып алу үшін қомақты ақша жұмсау, кандидаттар туралы жалған бейнелер жасау үшін БАҚ-ты манипуляциялау, қарсыластарды қаралау және тіпті сайлауды ұрлау үшін жасалған лас айла-шарғылар тым үйреншікті жағдайға айналды. Кейбір елдерде қарулы күштердің бөлімшелері немесе жекеменшік жасақтар үкіметтік механизмдерді бақылауға алды. Көбінесе саясаттан «халық билігі» жоғалып, оның орнын ақша билігі, күш көрсету билігі, тіпті қару билігі басқандай көрінеді.

Біз демократиядағы бұл қиындықтарды Америка Құрама Штаттарынан бастап Ресейге дейінгі әлемнің кейбір ірі және қуатты елдерінен көріп отырмыз. Осындай проблемалар Бангладеште де бар, онда саяси жемқорлық, басқарудың нақты мақсатын бұрмалау және өз мүддесін ойлау кең етек алған. (Қазір, 2007 жылы, төтенше жағдай режиміндегі саяси емес уақытша үкімет саяси партиялар мен жүйені тазартуға мүмкіндік жасауға тырысуда. Бангладешке шынайы, жауапты және серпінді демократия орнату үшін әлі де көп нәрсе істеу керек болса да, олар әзірге табысқа жетіп жатқан сияқты. )

Демократия проблемаларының нәтижесінде бүкіл әлемде адамдар саяси процеске деген сенімін жоғалтуда. Әсіресе жастар саясаттан алшақтап, өздері үмітсіз деп санайтын жүйеден бас тартуда. Осындай жағдайда саясаткерлер азаматтар, этникалық топтар, діндер мен ұлттар арасындағы өшпенділікті қоздыру арқылы өз билігін нығайтуға тырысады. Халықтар мен ұлттарды біріктіре алатын көреген көшбасшылар барған сайын азайып барады. Егер Оңтүстік Азияда осындай бірнеше көреген көшбасшы болса, Кашмир және басқа да мәселелер баяғыда бейбіт жолмен шешілер еді.

Демократия — халықтың, әсіресе жастардың шығармашылық энергиясын ашуға арналған ең жақсы саяси құрылым. Шынайы демократия әрбір азаматқа билік береді. Азаматтар өз үкіметтеріне қарсы тұруға мәжбүр болғанда немесе өнімді өмір сүру үшін мемлекет жасаған қажетсіз кедергілерді жеңуге күрескенде, еркіндік те, еркін кәсіпкерлік те дами алмайды.

Бүгінгі таңда жаңа IT нақты демократияны қолдаудың қуатты құралын ұсынады. Ақпарат — бұл билік. Сондықтан халыққа қызмет етуден гөрі оларды билеуді көздейтін үкіметтер ақпаратты бақылауда ұстауға тырысады. Мұндай орталықтандырылған бақылауды қиындату арқылы жаңа IT — әсіресе Интернет — диктатор болғысы келетіндер үшін үлкен кедергілер жасайды.

IT делдалдарды жояды. Нәтижесінде экономикалық және саяси билік делдалдарының екеуіне де IT қауіп төндіреді. Интернеттің арқасында кез келген делдалдың (соның ішінде әлсіз демократиялық елдерде жиі біржақты немесе үкімет бақылауында болатын дәстүрлі ақпарат құралдарының) бақылауынсыз-ақ бір адам бүкіл әлемге өз ойын айта алады. Бұл IT-ді халықтың, әсіресе азшылық топтардың, кедейлердің және географиялық тұрғыдан оқшауланғандардың дауысын күшейтетін қуатты құралға айналдырады. Ол сонымен қатар көптеген адамдармен байланыс орнатуға кететін уақытты, қуатты және ақшаны азайтады. Қолдан басылған парақшалардың, жасырын радиохабарлардың немесе үлкен қауіп пен шығынмен таралатын қолдан терілген қолжазбалардың (самиздат) заманы өтті. Мен веб-сайтқа хабарлама, фотосурет немесе бейнеролик жариялағаннан кейін, оны әлемнің кез келген нүктесіндегі кез келген адам көре алады. Пікірлес адамдар арасында желі құру ешқашан мұндай оңай болған емес.

Бұл ерекшеліктер кез келген жердегі демократия үшін өте маңызды. Бірақ олар шынайы демократияға қол жеткізуге тырысып жатқан дамушы елдер үшін ерекше маңызды.

Жаңа IT сонымен қатар жеке азаматтарға өз үкіметтеріне тікелей қол жеткізуге мүмкіндік беру арқылы олардың құқықтарын кеңейтуге қызмет етеді. Бангладеште біз мұны өзіміздің «телефоншы ханымдарымыз» арқылы шағын көлемде сынап көрдік. Әр жолы жаңа Грамен телефоншы ханымы өз бизнесін бастағанда, оған маңызды телефон нөмірлерінің тізімі беріледі, оның ішінде жергілікті парламент мүшесінің, жергілікті әкімшілік басшысының, полиция бастығының, жергілікті денсаулық сақтау мекемелерінің және басқа да тиісті шенеуніктердің — Бангладеш Премьер-министріне дейінгі нөмірлер бар. Біз оған бұл нөмірлер өзінің немесе ауыл тұрғындарының проблемасы туындап, үкімет көмегі қажет болған жағдайда қолдануға арналғанын түсіндіреміз. Бұл символдық қимыл, сонымен бірге электронды байланыстың жеке адамдарға бере алатын күшінің нақты көрсеткіші.

Грамен телефоншы ханымдарының бұл күшті іс жүзінде қолданған жағдайлары бар. Менің сүйікті оқиғаларымның бірі — қылмыс болған ауылдағы телефоншы ханым туралы: белгісіз біреу жергілікті тұрғынға шабуыл жасап, тез арада ғайып болған. Ауыл тұрғындары ашулы әрі есеңгіреп қалған, ал жергілікті полиция бастығының олардың қоңырауларына мүлдем бейжай қарауы оларды одан сайын ашуландырған.

Бұрын олардың ешқандай амалы болмас еді. Бірақ телефоншы ханым: «Уайымдамаңыздар. Мен полиция бастығына қоңырау шаламын», — деді. Ол оған қоңырау шалып: «Сіз біздің қоңырауларымызға жауап беруден бас тартқандықтан, ауыл тұрғындары қатты ашулануда. Мен сізден осы қылмысты тергеу үшін тез арада ауылымызға полиция жіберуіңізді сұраймын. Әйтпесе, мен Премьер-министрдің кеңсесіне хабарласамын — оның нөмірі менде бар! » — деді. Полиция бір сағат ішінде жетіп келді.

Соңында, жаңа IT азаматтық белсенділік үшін платформа ұсына отырып, демократияны нығайта алады. Технологияның бұл күші 2001 жылы әлемдегі ең үлкен демократиялық ел — Үндістанда айқын көрініс тапты. Шебер жасырылған бейнекамераны пайдаланып, екі жас журналист пара алу жағдайын таспаға түсіріп алған: онда мемлекеттік шенеуніктің қорғаныс келісімшарты үшін 100 000 рупий (шамамен 2 000 доллар) көлеміндегі ақшаны қабылдап жатқаны көрінеді. Содан кейін олар бұл фильмді Tehelka. com деп аталатын Интернет-жаңалықтар сайтына жариялады. Елдің наразылығы соншалық, қорғаныс министрі мен оның бірнеше әріптесі билеуші үкіметтің толық күйреуіне жол бермеу үшін дереу отставкаға кетуге мәжбүр болды.

Бұл қызық — үндістердің көбі жыл сайын үкіметтің жабық есіктерінің артында миллиондаған доллар пара беріледі деп есептейді. Бірақ іс жүзінде 2 000 доллардың қолдан қолға өткенін көру қоғамдық пікірге керемет әсер етті.

Міне, бұл — IT-дің күші. Ол дауысы жоқтарға дауыс, саяси соқырларға көз, ал саяси саңырауларға құлақ бере алады. Бұл — технологияның күші біздің әлемдегі барлық адамдарға, соның ішінде оның көмегіне ең мұқтаж кедейлерге де қолжетімді болуын қамтамасыз ету үшін үкіметтердің, бизнестің, ҮЕҰ-ның және қарапайым азаматтардың күш біріктіруі қажеттігінің тағы бір себебі.

10 Өркендеудің қауіптері

Соңғы жылдары жаһандық жылынудың өсіп келе жатқан қаупі туралы ғылыми консенсус қалыптасқан сайын, бүкіл әлемдегі адамдар бұл мәселеге байыппен қарай бастады. Дегенмен, көп жағдайда алаңдаушылық шынайы болғанымен, адамдар жалпы планета үшін емес, керісінше, олардың жеке реакциялары өмірдің өзіне емес, мүлік пен табысқа төнетін қауіптерге бағытталған. Адамдар: «Климаттың өзгеруі Кариб теңізіндегі дауылдардың саны мен қарқындылығын арттыра ма? Флоридадағы немесе Багам аралдарындағы жағажайдағы мүлкімнің құны жойыла ма? Жәндіктердің немесе егін зиянкестерінің жаңа түрлері бақшамды құрта ма немесе супермаркеттен сатып алатын азық-түлік бағасын қымбаттата ма? Менің балаларым Австралияның Үлкен кедергі рифінің салтанатын тамашалау мүмкіндігінен айырылып қала ма? » — деп алаңдайды.

Бангладеште жағдай анағұрлым шұғыл: жаһандық жылыну біздің өміріміз бен күнкөрісімізге тікелей қауіп төндіреді. Бангладеш қазіргі уақытта көптеген ғалымдар болжап отырған апатты өзгерістердің алдыңғы шебінде болады. Осы тұрғыдан алғанда, Бангладештің мәселелері бүкіл дамушы әлемнің қиындықтарын көрсетеді. Климаттың өзгеруі мен су тапшылығынан бастап, өнеркәсіптік ластану мен қымбат энергияға дейінгі мәселелер жаһандық Солтүстік адамдары үшін жай ғана қолайсыздықтар болса, жаһандық Оңтүстіктегілер үшін бұл өмір мен өлім мәселесі болып табылады.

Тіпті қалыпты жағдайда да Бангладештің құрлық бетінің шамамен 40 пайызы жыл сайынғы муссон маусымында су астында қалады. Мысырды Ніл өзенінің басуы туралы аңыз сияқты, бұл жыл сайынғы құбылыстың жағымды жағы да бар, өйткені ол біздің жерімізді өте құнарлы әрі берекелі етеді. Бірақ ауа райындағы шамалы өзгерістер су тасқынын күшейткенде, табиғаттың жойқын күші сыртқа шығады. Ауылдар, кейде бүтін бір аудандар шайылып кетіп, жүздеген мың немесе тіпті миллиондаған адам баспанасыз қалады. Ең қатты су тасқыны кезінде көптеген адамдар, әсіресе балалар қаза табады. Бізде су тасқынын басқаруға және бақылауға қажетті ірі ресурстар жетіспейтіндіктен (мысалы, голландтар өздерінің ойпатты елін қорқытатын ашық теңізді бақылап отырғандай), бұл мерзімді апаттар Бангладештің кедейлігін жалғастыруға ықпал етті, өйткені біздің халқымыз әрбір су тасқынынан кейін қайта қалпына келтіру үшін жылдарын сарп етуге мәжбүр.

Жаһандық жылыну Бангладешке бағытталған жойқын күштерді еселеп арттыру қаупін тудырады. Егер Гренландияның орасан зор мұз айдындары еріп жатса, жаһандық мұхит деңгейі көтеріліп, біртіндеп әлемнің кейбір төмен орналасқан құрлықтарын, соның ішінде Бангладештің үлкен бөлігін жауып тастайды.

Осы осал, өте тығыз қоныстанған елімізде бұл тудыратын гуманитарлық дағдарыстың ауқымын елестетіп көріңізші. Нәтижесінде күріш өнімі күрт азаяды, адам шығыны орасан болады және босқындар легі бұрынғы жаппай көші-қонның көбінен асып түсуі мүмкін.

Бұл трагедия сіз ойлағаннан да ертерек болуы мүмкін. Ғалымдар Бенгал шығанағындағы теңіз деңгейінің қазірдің өзінде көтеріліп жатқанын хабарлайды. Соңғы зерттеулер бұл көтерілуді жылына үш пен сегіз миллиметр аралығында деп өлшейді. Бангладештің шамамен 20 пайызы (шамамен отыз миллион адам тұратын аймақ) теңіз деңгейінен бір метрден (үш футтан) аз биіктікте орналасқанын түсінгенде, бұл аз болып көрінбейді. Біріккен Ұлттар Ұйымының бұрынғы Бас хатшысы Кофи Аннан Бангладештің маңызды бөлігі осы ғасырдың соңына қарай толығымен жойылып кетуі мүмкін екенін ескертті.

Біз, бангладештіктер, кедейлікпен күресу үшін өз бетімізше көп нәрсе істей аламыз. Бірақ жаһандық жылынудың зардаптарымен өз бетімізше қалай күресе аламыз?

Әрине, біз бұны істей алмаймыз. Алдағы апаттың ауырлығын Бангладештің кедей халқы, сондай-ақ Тынық мұхиты жағалауынан бастап Орталық Африканың құрғақшылыққа бейім аймақтарына дейінгі басқа да зардап шеккен аймақтардағы кедей адамдар көтереді. Бірақ бұл дағдарысты шешу үшін әлемдегі барлық халықтардың біріккен күш-жігері қажет болады. Егер бұл күш-жігер жақын арада жұмсалмаса, мен кедейлікті жеңілдету және әлемдегі ең кедейлердің өмірін жақсарту жолындағы барлық жұмысымыз босқа кете ме деп қорқамын.

Әрине, жаһандық климаттың өзгеруінен тек әлемдегі ең кедейлер ғана зардап шекпейді. Көмір шахтерлері жер астындағы қауіпті газдардың бар екендігі туралы ескерту үшін пайдаланған аңызға айналған канарейка сияқты, дамушы елдердің халқы алдағы өзгерістердің алғашқы құрбандары болады, бірақ соңғысы емес. Біздің тағдырымыз дамыған әлемдегі миллиондаған адамдардың басына келетін қиындықтардың жаршысы болады.

Экономикалық теңсіздік және жаһандық ресурстар үшін күрес

Бұл дағдарыс әлемді күйретпей тұрып, оны шешу үшін не істеу керектігін түсіну үшін біз оның экономикадағы, әлеуметтік және саяси жағдайлардағы және адам табиғатындағы тамырларын түсінуіміз керек.

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі онжылдықтарда әлемдік экономика бұрын-соңды болмаған қарқынмен өсіп келеді. Бұл көп жағдайда жақсы нәрсе. Жаңа технологиялар, либералданған нарықтар және ұлғайған сауда арқылы жасалған байлық дамыған елдердегі жүздеген миллион адамның өмір сүру деңгейін жақсартты. Сондай-ақ, бұл дамушы әлемдегі тағы жүздеген миллион адамды кедейліктен шығару процесін бастады.

Бірақ өсім сонымен қатар проблемалар туғызады. Жаңартылмайтын ресурстарға сұраныс экспоненциалды түрде артқан сайын, олар тез таусылып жатыр. Мұнай, табиғи газ және көмір сияқты қазба отындары негізгі мысалдар болып табылады, бірақ өнеркәсіптік металдар мен минералдар, қатты ағаштар, балық, ауыз су және басқа да көптеген маңызды тауарлар барған сайын тапшы болып барады.

Осылайша, қазіргі уақытта әлемнің көп бөлігі ұйымдасқан капитализм формасында қоршаған орта мен экономикалық өсу арасында зиянды байланыс бар. Әлемдік экономика неғұрлым үлкен болса, Жер планетасына және ұзақ мерзімді перспективада біздің түріміздің аман қалуына төнетін қауіп те соғұрлым жоғары болады.

Жиырма бірінші ғасырдың осы алғашқы жылдарында әлемдік табиғи тәртіпке төнетін қауіп негізінен Еуропа мен Солтүстік Американың экономикаларынан келеді, олар бірінші болып индустрияланды және сондықтан біз ортақ планетамызда үлкен, ауыр із қалдыруға ең ұзақ уақытқа ие болды. Бүгінде бұл қуатты экономикалар ресурстарды өздері өкілдік ететін әлем халқының үлесінен әлдеқайда асатын қарқынмен пайдалануды жалғастыруда. Жалпы алғанда, елдегі табыс деңгейі неғұрлым жоғары болса, әлемдік экологиялық тәуекелдерге қосқан үлесі де соғұрлым жоғары болады.

Бұл гипер-индустрияландырудың ең айқын нәтижесі — жаһандық жылыну. Бұл құбылыс негізінен қазба отындарын жағу кезінде бөлінетін атмосферадағы парниктік газдардың қауіпті және үнемі өсіп отыратын деңгейімен байланысты. Бұл газдар күннің жылуын тұтып қалады және әлемдік климатты толық болжау мүмкін емес жолдармен өзгертеді. Ғалымдар жаһандық климаттың өзгеруінің нақты дәрежесі мен қарқыны туралы әртүрлі пікірде болғанымен, іс жүзінде бәрі мұндай өзгерістердің қазірдің өзінде болып жатқанымен және алдағы жылдары жеделдей түсетіндігімен келіседі. Біріккен Ұлттар Ұйымының беделді зерттеуі 2100 жылға қарай жаһандық орташа температура 2,5 градус пен 10,4 градус Фаренгейт арасында көтеріледі деп болжайды.

Алдағы үш ұрпақ бойы жер шарының түкпір-түкпірінде әсері сезілетін парниктік газдардың ең үлкен жасаушылары кімдер? Бұл басым көпшілігі дамыған әлемнің бай елдері, олар өздерінің автомобильдерін жүргізу, үйлері мен кеңселерін жарықтандыру мен жылыту және зауыттарын қуаттандыру үшін планетадағы қазба отындарының басым бөлігін жағады. Мысалы, әлем халқының небәрі 4,5 пайызын құрайтын АҚШ қазіргі уақытта парниктік газдардың жалпы шығарындыларының 25 пайызын өндіреді.

Сонымен қатар, қазба отындарын осылай пайдалану дамыған елдердің өмір салты біздің қоршаған ортаға зиян тигізетін жалғыз жол емес. Мысалы, әрбір американдықты тамақтандыру үшін жыл сайын шамамен 400 галлон бензинге тең энергия жұмсалады деп есептелген. Осы жалпы көлемнің толық 31 пайызы қазба отынынан алынған тыңайтқыштарды пайдалануға байланысты. Қалған бөлігінің көпшілігі техниканы басқаруға, топырақты суаруға және пестицидтерді өндіруге жұмсалады.

Мұның бәрі орасан зор ысырапшылдық. Бір сыншы айтқандай: «Шын мәнінде, біз [американдықтар] сөзбе-сөз қазба отындарын жеп жатырмыз. Дегенмен, термодинамика заңдарына байланысты ауыл шаруашылығындағы энергияның келуі мен шығуы арасында тікелей сәйкестік жоқ. Бұл жолда айтарлықтай энергия жоғалуы орын алады.... біз шекті қайтарым нүктесіне жеттік. Дегенмен, топырақтың деградациясына, зиянкестермен күресуге қойылатын талаптардың артуына және суаруға арналған энергия шығындарының өсуіне байланысты... заманауи ауыл шаруашылығы қазіргі өнімділікті сақтау үшін ғана энергия шығындарын арттыруды жалғастыруы керек. Жасыл революция банкротқа ұшырап барады».

Америка Құрама Штаттарында қолданылатын индустриялық үлгідегі ауыл шаруашылығы өнімділікті арттыруда (сондай-ақ агробизнес үшін орасан зор пайда әкелуде) өте тиімді болды. Бірақ ұзақ мерзімді перспективада ол тұрақты емес.

Бай дамыған елдердің салыстырмалы түрде аз халқы мен олардың ресурстарды ысыраппен пайдалануы арасындағы теңсіздік әділетті де, шексіз тұрақты да емес екені анық. Жыл өткен сайын дамыған және дамушы елдердегі көбірек адамдар бұл шындықты мойындап, түсіне бастады.

Өкінішке орай, билік басындағылардың басты реакциясы сол билікті нығайту және сақтап қалу жолдарын іздеу болды. Дамыған елдердің үкіметтері әлемнің ең өмірлік маңызды ресурстарын, олар қай жерде болса да, өздерінің бақылауында болуын қамтамасыз етуді өздерінің мандаты деп санайды. Олар мұнай, газ және минералдар сияқты маңызды ресурстардың қолжетімділігі үздіксіз жалғасуын қамтамасыз ету үшін дамушы елдерде жұмыс істейтін ірі компаниялармен тығыз байланыста жұмыс істейді. Ресурстарды бақылау корпоративтік көшбасшылар, сауда өкілдері және жаһандық дипломаттар арасында келісілгенде, бұл ірі компаниялар үстелге өздерінің қаржылық қуатын, сондай-ақ өз үкіметтері қолданатын саяси және әскери қуатты әкеледі.

Ресурстарға бай әлемнің кейбір аймақтарының ұзақ уақыт бойы саяси, әскери және экономикалық интригалардың орталығына айналуы кездейсоқ емес, өйткені бай елдердің басшылары сол ресурстарды ұзақ мерзімді бақылау үшін бәсекелеседі. Таяу Шығыс бұған басты мысал бола алады. Осылайша, бүкіл әлемде өмірлік маңызды ресурстардың, әсіресе мұнайдың қорының үнемі азаюына байланысты өсіп келе жатқан мазасыздық жаһандық бейбітшілікке де үлкен қауіп төндіреді.

Американдықтар және әлемнің ең бай адамдары қатарындағы басқалар бүгінде өздерінің сәнді өмір салтын тамашалай алады. Бірақ ұзақ мерзімді перспективада олар сол өмір салтын шексіз сақтап қалу үшін қоршаған ортаны қорғау мен әскери қақтығыстарда қаншалықты үлкен баға төлеуге дайын?

Байлықты тарату және өсу дилеммасы

Адамзатқа жаны ашитын ешбір адам бірнеше жүз миллион адам планетаның барлық ресурстарына қол жеткізе алатын, ал миллиардтаған адам аман қалу үшін күресетін әлемге қанағаттанбайды. Дегенмен, әрине, біз бүгінде дәл осындай әлемде өмір сүріп жатырмыз.

Экономикалық теңсіздікке қатысты бірнеше қатал статистиканы қарастырайық. Біріккен Ұлттар Ұйымы Университетінің Даму экономикасын зерттеу жөніндегі дүниежүзілік институтының зерттеуіне сәйкес, 2000 жылы ең бай 1 пайыз әлемдік активтердің 40 пайызына, ал ең бай 10 пайыз 85 пайызына иелік етті. Керісінше, әлем халқының төменгі жартысы планета активтерінің 1 пайызына да жетер-жетпес бөлігіне ие болды.

Табысқа қарасақ та осындай өрескел теңсіздіктер бар. Бес ел — АҚШ, Жапония, Германия, Франция және Ұлыбритания — әлем халқының 13 пайызын құрайды және әлемдік табыстың 45 пайызын иеленеді. Керісінше, дамушы әлемдегі үш алпауыт ел — Үндістан, Қытай және Индонезия — әлем халқының 42 пайызына ие, бірақ оның табысының тек 9 пайызын ғана алады. Басқаша айтқанда, әлемдегі ең бай 50 миллион адам (жоғарғы 1 пайыз) үш миллиардтан астам адамды құрайтын төменгі 57 пайыз сияқты табыс алады.

Бұл өте қатыгез естіледі, бірақ бұл шындық. Әлемдік экономиканың жылдам өсуіне қарамастан, табыс теңсіздігі көптеген жанашыр адамдар көргісі келетіндей қарқынмен азайып жатқан жоқ.

Теңсіздікті азайту және бүгінде күніне 2 доллар немесе одан аз табыспен мүшкіл күйде өмір сүруге мәжбүр болып отырған миллиардтаған адамдарды қамту үшін жаһандық орта тапты кеңейту — өте маңызды гуманитарлық басымдық. Бұл мен өмірімді арнаған іс. Бірақ біз теңсіздік мәселесін шешу өзімен бірге жаңа күрделі міндеттерді ала келетінін мойындауымыз керек, олардың әсері мен ауырлығы қазірдің өзінде айқын бола бастады.

Біз өмір сүріп жатқан дәуірдің үміт беретін оқиғаларының бірі дамушы әлемдегі кейбір ірі елдердің, әсіресе Азияның екі алпауыты Қытай мен Үндістанның тұрақты экономикалық өсуі болды. Нәтижесінде бұл елдердегі ондаған миллион адам кедейліктен шықты. Бірақ бұл елдер өздерінің өнеркәсіптік базасын және ресурстарды тұтынуын кеңейткен сайын, олар жаһандық ластану мен климаттың өзгеруі проблемаларына негізгі үлес қосушыларға айналуда. Олар неғұрлым жоғары өсу қарқынына ие болса, сол жоғары өсуді сақтап қалу үмітімен экологиялық мәселелердің еленбеу ықтималдығы да соғұрлым жоғары болады.

Қазірдің өзінде Қытай мен Үндістан парниктік газдар шығарындыларына қосатын үлестерін алаңдатарлық қарқынмен арттыруда. БҰҰ зерттеуіне сәйкес, 1990–2004 жылдар аралығында АҚШ, Германия және Канада сияқты дамыған елдер өздерінің шығарындыларын 16-дан 27 пайызға дейін арттырды, ал Ұлыбритания шын мәнінде өз шығарындыларын 14 пайызға азайтты. Сонымен қатар, Қытайдың шығарындылары 47 пайызға өссе, Үндістандыкі 55 пайызға артты.

Соңғы жылдары Қытайдың экономикалық өсуі жеделдеген сайын, бұл мәселе тіпті күрделене түсті. Тек 2006 жылдың өзінде Қытай өзінің энергия өндіру қуатын Ұлыбритания мен Тайландтың бүкіл энергетикалық жүйелерінің жиынтығына тең мөлшерде арттырды. Қытайда іске қосылып жатқан жаңа электр станцияларының көпшілігі елдің ауасы мен суының ластану проблемаларына орасан зор үлес қосатын «лас», көмірмен жұмыс істейтін генераторларға негізделген. Халықаралық энергетикалық агенттік 2009 жылға қарай Қытай энергиямен байланысты парниктік газдардың ең ірі өндірушісі ретінде АҚШ-ты басып озады деп болжаған болатын. Басқа зерттеушілер бұл жағдайдың тіпті алаңдатарлық екенін айтады; Нидерланды қоршаған ортаны бағалау агенттігінің мәліметінше, Қытай іс жүзінде 2006 жылы АҚШ-тан асып түскен.

Әрине, климаттың өзгеруі бақылаусыз өсуден туындаған жалғыз экологиялық проблема емес. Ластанудың тікелей әсері де сондай өлімге әкелуі мүмкін. Тағы да дамушы әлемнің қарқынды дамып келе жатқан алпауыттары бұл мәселе мен оның салдарын айқын көрсетеді. Бүгінде Қытай әлемдегі ең лас жиырма қаланың он алтысының мекені болып табылады. Үндістандағы жағдай бұдан да нашар болуы мүмкін. 2004 жылы Үндістанның сексен үш қаласындағы ауа сапасын зерттеу халықтың 84 пайыздан астамы қауіпті ластанған ауамен тыныстап жатқанын анықтады.

Әрине, ластанудан туындаған адам шығыны экономикаға да зиянын тигізеді. Мезгілсіз өлім, ауруханада жату және дәрігерге бару, жұмыстан қалған күндер және экологиялық проблемаларды түзетуге жұмсалатын шығындар (олардың алдын алу әлдеқайда арзан), мұның бәрі экономика үшін орасан зор салмақ болады. Сіз қай зерттеуді қабылдасаңыз да, Қытай экономикасы үшін экологиялық деградацияның болжамды құны осы елдің ЖІӨ-нің 7-ден 10 пайызына дейін жетеді.

Біз экономикалық теңсіздік миллиардтаған «кедейлер» үшін орасан зор адамзаттық зардаптар тудыратын әлемде өмір сүріп жатырмыз. Дегенмен, теңсіздік мәселесінің айқын шешімі — дамушы әлемдегі жылдам экономикалық өсу — өзімен бірге апатты қауіптерді ала келетін сияқты. Біз бұл тығырықты «Өсу дилеммасы» деп атай аламыз.

Бақылаусыз өсу логикасы

Біз қамалып қалғандай көрінетін бұл ауыр дилемманың түпкі себептері неде? Сайып келгенде, менің ойымша, оларды біздің бүкіл экономикалық жүйеміздің негізінде жатқан қоғам мен адам өміріне деген толық емес және қате көзқарастан іздеу керек.

Міне, іс жүзінде әрбір экономист, корпоративтік жетекші, саясаткер және бизнес-сарапшы қабылдайтын капитализм философиясының қысқаша мазмұны: Әлем халықтарының өмір сүру деңгейін жақсартуға, соның ішінде теңсіздіктен туындаған зардаптарды азайтуға тек қарқынды экономикалық өсу арқылы ғана қол жеткізуге болады. Экономикалық өсуді тек бәсекелес еркін нарықтар арқылы капиталды инвестициялаумен ғана ынталандыруға болады. Инвестициялық ақшаны тек капиталдың қайтарымдылығын барынша арттыру үшін басқарылатын компаниялар ғана тарта алады. Капиталдың қайтарымдылығын тек пайданы барынша арттыруды өздерінің жалғыз мақсаты ететін компаниялар ғана барынша арттыра алады.

Бұл логика бізді адам баласы тек ақша ғана мотивация, қанағаттану және бақыт көзі болып табылатын бір өлшемді тіршілік иесі деген болжамға негізделген бұрынғы тұжырымға қайта әкеледі — атап айтқанда, пайданы барынша арттыру бәрінен де маңызды.

Өз шарттарында бұл логика бұлжытпас сияқты көрінеді. Бірақ шынайы әлемге қарасақ, нәтижелері көңіл көншітпейді. Дамыған елдердегі бизнес өз пайдасын барынша арттыруға тырысады — нәтижесінде ресурстар ысырап болып, қоршаған орта бүлініп, алдағы ұрпақтарды барған сайын ауыр болашақ күтіп тұр. Капиталистік философия тараған сайын, Қытай мен Үндістан сияқты дамушы елдерде Солтүстік Америка мен Еуропадағы үлгілерді ұстанып, өз пайдасын барынша арттыруға тырысатын бизнесмендер класы өсіп келеді — нәтижесінде жүздеген мың адам ауруға шалдығып, ластанудан мезгілсіз қайтыс болуда, ал климаттың өзгеруінің жаһандық проблемасы қайтып оралмас нүктеге қарай жедел жылжып келеді.

Бақылаусыз өсудің «бұлжытпас» логикасында бір шикілік бар екені анық.

Бақылаусыз өсу философиясы табиғи ресурстарға келгенде не бұйыратынын ойлап көріңізші. Егер бизнес үшін кез келген бағамен пайданы барынша арттыру дұрыс болса, олар бұл ресурстарға қатысты өздерін қалай ұстауы керек? Әрине, олар «кім бұрын келсе, сол алады» принципін ұстануы керек. Ресурстарды басып алуға және бақылауға ақшасы немесе күші (әскери қолдау түрінде) бар кез келген адам солай істеуі керек. Содан кейін бұл ресурстар ресурстардың қалай бөлінетінін анықтауда жалғыз заңды дауысқа ие иелерінің пайдасын барынша арттыратын бизнесті қолдау үшін пайдаланылуы мүмкін және пайдаланылуы тиіс.

Шын мәнінде, бұл мұнай, газ және көмірден бастап, ауыл шаруашылығы жерлеріне, балыққа, ағашқа, минералдарға және тіпті тұщы суға дейінгі ресурстардың қазіргі уақытта қалай бақыланатыны мен пайдаланылатыны туралы өте дәл сипаттама. Кейбір жағдайларда жеке компаниялар бақылауды өз қалауы бойынша жүзеге асырады. Басқа жағдайларда бизнес өз үкіметтерімен бірлесе отырып билік жүргізеді. Іс жүзінде ешбір жағдайда ресурстардың үлесіне қол жеткізуіне өмірі тікелей байланысты болып отырған қалың бұқара үшін шешім қабылдау үстелінен орын берілмейді. Өйткені, капиталистік логика бойынша, олар неге ескерілуі керек? Олардың қажеттіліктері пайданы барынша арттыруға қалай үлес қосады?

Талан-таражға салған елдер мен компанияларға ресурстарды басып алуға және оларды өздерінің тез арада пайда табуы үшін пайдалануға мүмкіндік беретін бұл жүйе, жер бетіндегі өмір дағдарыс нүктесіне жақындап қалмағанда, бақылаусыз жалғаса берер еді. Жаңартылмайтын ресурстар азайып бара жатқанда, олардың тұтыну қарқыны өсіп жатқанда және климаттың өзгеруінен келетін қауіп күшейгенде, тіпті ең жалынды капиталист те пайданы ғана көздеу біздің экологиялық саясатымыздың негізі ретінде бұдан былай қолайлы принцип емес екенін мойындауы тиіс. Егер айналасындағы ауа тыныс алу үшін тым қауіпті болса, тіпті әлемдегі ең үлкен миллиардер де өз байлығынан қалай ләззат алады?

Қаншалықты тұтыну керек?

Мен жеке бас бостандығына нық сенетін адаммын. Бұл планетадағы әрбір адам шексіз қабілеттерге ие. Идеалды қоғам әрбір жеке адамның шығармашылық энергиясын толық ашуы үшін қолайлы орта жасауы керек. Мұндай қолайлы ортаны құру үшін максималды жеке еркіндік өте маңызды.

Сонымен қатар, бәріміз де өзіміздің қауіпсіздігімізді, амандығымызды және ұзақ мерзімді бақытымызды арттыру үшін жеке бостандығымыздың кейбір бөлігін құрбан ету қажет болатын жағдайлар бар екенін түсінеміз. Көшелерде жол қозғалысы ережелерінің болуының себебі де дәл осы. Әрине, бағдаршамның қызыл түсіне көлігімді тоқтатуға мәжбүр болуым менің жеке бостандығымды аз да болса шектейді. Бірақ бағдаршамдар болмаса, келесі қиылыстан басқа көліктерге қарамастан абайсыз жүргізушінің шыға келетінін білмей, көлік жүргізу өте қауіпті болар еді. Өркениетті қоғамдардағы адамдардың көпшілігі бизнес пен басқа да жеке іс-әрекеттерге қатысты орынды шектеулерді осы себеппен өз еркімен қабылдайды — бұл ұзақ мерзімді перспективада ешбір жеке тұлғаға әділетсіз ауыртпалық салмай, барлығының өмір сүру сапасын арттырады.

Түр ретінде бүгінгі таңда басымыздан кешіріп отырған жағдайларда, меніңше, жекелеген мемлекеттердің табиғи ресурстарды тұтыну немесе ысырап ету бостандығын шектеу туралы ойланатын уақыт келді. Ең алдымен, мен мемлекеттерді өз тұтынуын ерікті түрде шектеу туралы ойлануға шақырар едім. Егер бұл жеткіліксіз болса, мен — амалсыздан — жаһандық келісімшарттар аясында айқындалған және орындалуы міндеттелген шектеулерге көшуді ұсынар едім.

Қазіргі таңдағы іс жүзінде шектеусіз тұтыну, ысырап ету және табиғи ресурстарды — мұнай, газ және көмір сияқты жаңартылмайтын ресурстарды, сондай-ақ таза ауа мен су сияқты маңызды ортақ игіліктерді — бүлдіру арқылы ең бай елдердің азаматтары бүкіл адамзаттың ортақ мұрасы болуға тиіс активтерді сарқып жатыр. Осылайша, олар келесі ұрпақтардың толыққанды, қанағаттанарлық өмір сүруге деген тең мүмкіндіктерін шектеп, жақсы өмірге ұмтылатын дамушы әлем елдерінің халқын игіліктерден айырып отыр. Бір күні Бангладеш пен басқа да дамушы елдердің халқы Солтүстік Америка мен Еуропадағыдай тұтыну деңгейіне жеткенде, олар үшін бұл мүмкін болмауы мүмкін, өйткені қажетті ресурстарды ең бай елдер иемденіп алған немесе олар толығымен таусылып қалған болады.

Адамдар мен мемлекеттер өз өмірлерін қалағанынша толыққанды өткізуге құқылы. Мен Джефферсонның «бақытқа ұмтылуды» адамның ажырамас құқығы деп жариялаған жалынды сөздерін толық қолдаймын. Бірақ бұл барлық мемлекеттердің қалағанынша ысырап етуге, басқаларға аман қалу үшін қажет ресурстарды тауысуға немесе балаларымыз бен немерелеріміз өмір сүре алмайтын планетаны қалдыруға құқығы бар дегенді білдіре ме?

Ұзақ мерзімді әлеуметтік шығындарды ескермей, тұтынуға деген ұмтылыс — пайданы барынша арттыруға бағытталған қарқынды ұмтылыстың табиғи, тіпті болмай қоймайтын салдары. Біз пайданы бірінші орынға қойғанда, қоршаған ортаны ұмытамыз, қоғамдық денсаулықты ұмытамыз, тұрақтылықты ұмытамыз. Біз заңды деп санайтын жалғыз сұрақ: өткен жылмен салыстырғанда көбірек тауарды қалай жоғары пайдамен сатып алуға және сатуға болады? Ол тауарлар адамдарға шын мәнінде «қажет» пе немесе ұзақ мерзімді перспективада оларға пайдалы ма деген сұрақ маңызды емес деп саналады. Пайданы барынша арттыру жолындағы осы ессіз жарыста қоршаған ортаның сапасы, ұзақ мерзімді тұрақтылық, тіпті жеке тұтынушылардың денсаулығы да назардан тыс қалады. АҚШ-тағы Азық-түлік және дәрі-дәрмек сапасын бақылау басқармасы (FDA) сияқты мекемелер тұтынушылардың не жеп жатқанының тазалығын ғана қадағалай алады; олар адамдардың қанша жеп жатқанын және оның ондаған жылдар бойы денсаулығына қалай әсер ететінін қадағалай алмайды. Сонымен қатар, маркетинг мамандары тұтынушыларды қажеттіліктен артық тұтынуға шақырумен әлек.

Жаңа үнге орын босату

Бүгінгі таңда нарықта дәстүрлі капитализмнің дауысы басым. Бұл дауыстардың көбі корпорациялардың атынан сөйлеп, жарнама, маркетинг, насихат және тұтынуға бағытталған медиа (мысалы, көліктерге, сәнге, үйді безендіруге және демалысқа арналған журналдар) арқылы тұтынушыларды тауарлар мен қызметтерді барынша тезірек сатып алуға үгіттейді. Жалғыз хабарлама: Көбірек сатып ал! Көбірек сатып ал! Көбірек сатып ал! Және дәл қазір сатып ал! Дәл қазір сатып ал! Дәл қазір сатып ал! Содан кейін біз неге жастардың көңілі қалған, ал ересек адамдар неге өз өмірлеріне толық қанағаттанбайды деп таңғаламыз.

Нарықтағы жалғыз дауыс — пайданы барынша арттыруға бағытталған бизнестің дауысы, ол тұтынудың үздіксіз өсуін қамтамасыз етуге негізделген. Бұл дауыс тұтынушыларды барлық жерде — газет оқығанда, радио тыңдағанда, теледидар көргенде, көлік жүргізгенде немесе интернетте отырғанда соңынан қалмайды. Тұтынуға шақыратын хабарламалардың үздіксіз ағыны олардың ояу жүрген әрбір секундында жалғаса береді. Бизнес кез келген жағдайда тұтынушылардың назарын аударып, өз өнімдерін сатып алуға көндірудің бұрынғыдан да ақылды жолдарын табуда. Ақырында, іс жүзінде әрбір адам беріліп, сатып алу жасайтыны таңғаларлық емес. Бірақ сонда да коммерциялық үгіт-насихат тоқтамайды. Бизнес тұтынушылардың бұдан да көп сатып алғанын, бірінші өнімнен бас тартып, жаңа, қымбатырақ модельді таңдағанын немесе жай ғана сатып алу үшін сатып алғанын қалайды.

Тұтынуды ынталандырудың бұл процесі экономикалық өсудің қозғаушы күші болуы тиіс. Бірақ жаһандық тұрақтылық туралы не деуге болады? Ысырапшыл тұтынуды шектеу туралы не деуге болады? Экономикалық үстемдік үшін шексіз күресте алға шығуға ұмтылудан гөрі, бар нәрсенің рақатын көруден келетін жеке қанағаттану туралы не деуге болады? Бұл құндылықтар да назар аударуға лайықты емес пе?

Мен нарықта тұтынушыларға басқа хабарламалар ұсынатын параллель дауыстың қажет екенін терең сезінемін, мысалы:

Бұл сізге шын мәнінде қажет пе, соны ойланыңыз! Неғұрлым көп сатып алсаңыз, жердің жаңартылмайтын ресурстарын соғұрлым тезірек тауысуыңыз мүмкін. Қаптамасын тексеріңіз — ол тым ысырапшыл емес пе? Алдыңғы сатып алған тауарыңызды кері қабылдап, қайта өңдейтін компаниядан сатып алыңыз. Әлеуметтік жауапты үй құрыңыз. Сіз әлем азаматтары сияқты қаражат жұмсайсыз ба?

Пайдаға бағытталған бизнестің (ПББ) дауысы тұтынушыларды шамадан тыс тұтыну арқылы өз денсаулығына зиян келтіруге үгіттесе («Неге үлкен өлшемді алмасқа? »), параллель дауыс денсаулықтың рақаты мен оған жету жолдары туралы хабарламалар жібереді: не жеу керек және не жемеу керек, балалардың нәрлі тағамдарға қызығушылығын қалай ояту керек, жаттығулар мен белсенділік әл-ауқатқа қалай әсер етеді, неліктен табиғи және жергілікті өнімдер дәмдірек әрі пайдалырақ және т. б.

Кейбіреулер мені адамдарды басқару үшін «үгіт-насихатты» қолдануға шақырып жатыр немесе қоғамды адамдарға дұрыс мінез-құлық туралы ақыл айтатын «күтушіге» айналдырғысы келеді деп шағымдануы мүмкін. Бірақ әлем халқы қазірдің өзінде үгіт-насихат пен «күтушінің» ақылының астында қалып отыр — тек бұл үгіт-насихат пен ақыл айту корпоративтік пайда іздеушілерден келеді, олардың орасан зор қаражат жұмсаудағы жалғыз мақсаты — тұтынушыларды өздеріне бұдан да көп пайда әкелуге көндіру. Бізге кем дегенде тепе-теңдік орнату үшін параллель дауыс қажет.

Бұл параллель дауыс қайдан шығады? Әлеуметтік бизнес мұнда шешуші рөл атқара алады.

Тіпті бүгінде мен сипаттаған параллель дауыстар бар. Олар мектептерден, үкіметтік емес ұйымдардан, қайырымдылық қорларынан, діни топтардан және басқа да коммерциялық емес ұйымдардан шығады. Бірақ бұл дауыстар тым әлсіз және естілуі қиын. Қаражат тапшылығынан бұл топтарда негізгі бизнестің қолындағыдай алып платформалар мен қуатты медиа ресурстар жоқ. Сондықтан олар тек шағын аудиторияға жетеді және әдетте тұтынуды қолдайтын жарнаманың астында қалып қояды.

Егер бұл дауыс негізгі бизнестен, бизнес-кампания форматындағы бизнес-хабарлама ретінде шықса, ол әлдеқайда үлкен аудиторияға жетеді. Кампанияның маңызды бөлігі әлеуметтік бизнесті адамдарға түсінікті және құнды ету болады. Менің сенімімше, әлеуметтік бизнестің негізгі идеясы әрбір адамның санасында ұялап, көрініс табуын күтіп тұр — тек біздің қазіргі теориялық негізіміз оны мойындамайды.

Мен әлемді аралап, микрокредит пен әлеуметтік бизнес туралы айтып жүргенімде, бүкіл дүние жүзіндегі мектептерде, колледждер мен университеттерде сансыз жастармен кездестім. Мен олардың идеализміне, жанашырлығына және шығармашылығына тәнті болдым. Мен олардың өздері үшін де, әлем үшін де дұрыс істер жасауға дайын екендігіне сенемін.

Әлеуметтік бизнес біз іздеген қуатты қарсы дауыстың қайнар көзіне айналуы мүмкін. Олар адамдар сенетін сенімді дереккөз бола алады, өйткені халық сөйлеп тұрғандардың жеке пайда үшін оларды манипуляциялауға тырыспайтынын біледі.

Қоршаған ортаны қорғау мақсаттарына арналған әлеуметтік бизнес ПББ-лардың планетаға қалай зиян келтіріп жатқанын және тұтынушылардың экологиялық таза өнімдерді пайдалану арқылы климаттық дағдарысты қалай жеңілдете алатынын көрсете алады. Микрокредит бағдарламасын жүзеге асыратын әлеуметтік бизнес бұл бағдарламаның неліктен қажет екенін және негізгі банк жүйесін қалай реформалау керектігін түсіндіре алады. Төмен бағамен медициналық сақтандыруды ұсынатын әлеуметтік бизнес адамдарға профилактикалық күтім, дұрыс тамақтану және жаттығулар арқылы дәрігерлерге немесе дәрі-дәрмектерге ақша жұмсамай-ақ денсаулықты сақтау жолдарын үйрете алады. Тұтынушыларға бейтарап кеңестер мен ақпарат берудің өзі әлеуметтік бизнестің тартымды саласына айналуы мүмкін.

Әлеуметтік бизнес, ең алдымен, бизнес болғандықтан, оларда өздерінің ерекше хабарламаларын алғаш рет кең аудиторияға жеткізу үшін қажетті ынта, ресурстар және нарықтық ықпал болады. Және әлеуметтік бизнестің идеялар нарығында бәсекелестік артықшылығы болады, өйткені олардың өтірік айтуға мүдделі емес екенін бәрі біледі. Әлеуметтік бизнесте дивиденд алушылар болмағандықтан, компанияның жалғыз мақсаты — әлеуметтік пайда жасау. Мақсатты естіп, оның негізіндегі құндылықтарды бөлісетін тұтынушылар бизнесті қолдап, хабарламаны таратады.

Әлеуметтік бизнестің дауысы дайын тыңдармандарын табады, өйткені көптеген адамдар ПББ-лар қолданатын маркетингтік әдістерден шаршаған, жәбір көрген және алданғандай сезінеді. Көптеген адамдар, әсіресе жастар, тыңдайды, өйткені олар сау, тұрақты, экологиялық таза, кедейлерге жомарт және жан тыныштығына ықпал ететін өмір салтын тапқысы келеді.

Мыңдаған әлеуметтік бизнестің күш-жігері жинақталған сайын, соңғы нәтиже қоғамдық диалогтың үні мен мазмұнындағы айқын өзгеріс болады. Талқылауда ақшадан басқа құндылықтарға орын беріліп, олардың маңызды бағдар және мағыналы әрі қанағаттанарлық өмірге апаратын қадамдар екені мойындалады.

Өсу дилеммасын шешу

Сонымен қатар, біз <span data-term="true">Өсу дилеммасымен</span> — әлемдегі миллиардтаған кедей адамдардың өмір сүру деңгейін жақсартудың абсолютті қажеттілігі мен экономикалық өсудің жаһандық қоршаған ортаның бұзылуын жеделдетуіне және жойқын климаттың өзгеруіне жол бермеудің бірдей абсолютті қажеттілігі арасындағы қайшылықпен не істей аламыз?

Бірнеше бағытта ілгерілеуіміз керек екені анық. Өнеркәсіптік революциядан бергі соңғы екі ғасырда бай елдер әлемнің жаңартылмайтын ресурстарын ешқандай шектеусіз пайдаланып келді. Енді әлемнің қалған ресурстарының қалай бөлінетінін шешетін уақыт келді.

Біз Оңтүстіктің (Үндістан, Қытай, Бразилия, Индонезия және Африканың дамып келе жатқан экономикалары) қарқынды дамып келе жатқан экономикалары Солтүстіктің тұтыну стиліне түспеуі керек дегенді жиі естиміз; керісінше, олар өздері үшін жақсырақ және экологиялық тұрғыдан тұрақты өмір салты мен құндылықтар жүйесін дамытуы керек. Бұл дұрыс, бірақ жеткіліксіз. Біз екі түрлі өмір салты — бірі Солтүстікке, екіншісі Оңтүстікке арналған деп айтпауымыз керек. Бұл дұрыс та, тұрақты да емес. Оның орнына біз бүкіл әлем бойынша біртұтас тоғысқан өмір салтына көшуіміз керек.

Әрине, өмір салтында әрқашан мәдени, тарихи және діни әртүрлілік болады. Бірақ өнімдер жаһандық сипатқа ие болып, компаниялардың қызметі жаһанданып, ақпараттық технологиялар бүкіл әлемді «жаһандық ауылға» айналдырған сайын, Солтүстік пен Оңтүстік арасындағы қазіргі ажырауды сақтау мүмкін емес. Солтүстіктің іс-әрекеті Оңтүстіктегі адамдарға әсер етеді — сондықтан Бангладеш сияқты елдер негізінен Еуропа мен Солтүстік Америкадағы тұтынудан туындаған жаһандық жылынудың зардаптарын тартып отыр. Жуық арада Солтүстік те Оңтүстік халықтарының планетаға келтірген зардабының әсерін сезе бастайды. Біз бәріміз бір қайықтамыз және жауапкершілікпен өмір сүруді үйренуіміз керек — әйтпесе бәріміз бірге батып кетеміз.

Біздің технологиямыз, инновацияларымыз бен шығармашылығымыз қай бағытқа бағытталуы керек екенін білу үшін жаңа, жаһандық тұрақты өмір салтының негізгі ерекшеліктерін айқындауға күш салуымыз керек. Технология біздің санамыз оны бағыттаған жаққа қарай ғана дамиды. Егер біз бір нәрсе туралы ойланбасақ, технология ол бағытта өркендемейді. Бірақ егер біз бір жерге жеткіміз келсе, технология соған жету үшін жасалады. Сондықтан, егер біз бүкіл планета үшін тұрақты жаһандық өмір салтын құруды шынайы мақсат етіп қойсақ, бізге қажетті технологиялар пайда бола бастайды.

Өкінішке орай, біздің қазіргі күш-жігеріміз қарама-қарсы бағытта. Дамыған әлемнің шығармашылығының көп бөлігі Солтүстіктің денсаулыққа зиянды, тұрақсыз өмір салтын Оңтүстіктің дамушы елдеріне таратуға бағытталған. Солтүстік Америка мен Еуропадағы қуатты компаниялар өздерінің шебер маркетингтік науқандары арқылы әлемнің әр түкпіріне өз ықпалын жүргізуде. Тіпті кедей елдердің ең шалғай ауылдарындағы адамдар Кока-Кола мен Пепси ішкісі келеді, Marlboro және Camel темекілерін шеккісі келеді, Tide ұнтағы мен Crest тіс пастасын қолданғысы келеді. Сол шалғай ауылдардағы адамдар осы өнімдерді пайдалануды және олар ұсынатын «жақсы өмірді» армандайды. Бұл — жаһандық нарықта баламалы дауыстың естілуі тиіс екенінің тағы бір себебі.

Өсу дилеммасын шешуде ұлттық және халықаралық деңгейдегі мемлекеттік реттеу де рөл атқаруы тиіс.

Бизнес арасындағы капиталистік бәсекелестік динамикасы сондай, әлеуметтік немесе экологиялық жауапкершілікпен жұмыс істейтін фирмалар нарықта, кем дегенде қысқа мерзімді перспективада, тиімсіз жағдайда болуы мүмкін, ал қоршаған ортаны ластау арқылы ақша үнемдейтіндер басымдыққа ие болуы мүмкін. Жаһандық деңгейде де солай, экологиялық стандарттары төмен немесе әлсіз елдер үкіметтік шектеулерсіз бизнес жасауға құмар компанияларды тарта алады.

Міне, сондықтан қоршаған ортаны қорғау бойынша нұсқаулықтар туралы халықаралық келісім өте маңызды. Бұл — жаһандық нарықта бизнес үшін бәсекелесетін елдердің «төменге қарай жарысуын» болдырмаудың жалғыз механизмі.

Киото хаттамасы осы қажеттіліктен туындаған. Бұл халықаралық келісімнің басты мақсаты — 2012 жылға қарай парниктік газдар шығарындыларының деңгейін 1990 жылғы деңгейден орташа есеппен 5 пайызға төмендету — бұл 2008 жылғы күтілетін деңгейден 15 пайызға дейін, ал егер парниктік газдарды шектеуге ешқандай талпыныс жасалмаса, 2012 жылға болжанған деңгейден шамамен 29 пайызға төмендеуді білдіреді.

Киото жоспарының қарсыластары оның қатаңдығын айыптағанымен, бұл төмендетулерді жеңілдету үшін икемді нарықтық механизмдерді қолдану хаттаманың маңызды бөлігі болып табылады. Дамыған әлем елдері (хаттама термині бойынша «I қосымшаға жататын экономикалар») белгіленген төмендетулерге қол жеткізу қиын болса, қаржылық биржалардан немесе дамушы әлемдегі шығарындыларды азайтатын «Таза даму механизмі» деп аталатын механизм арқылы баламалы төмендетулерді сатып ала алады. Бұл «лимит және сауда» (cap and trade) жүйесі елдерге ұлттық және жаһандық деңгейде көміртегі шығарындыларын азайтудың жалпы мақсатына жету үшін бірнеше нұсқаларды ұсынады.

Киото хаттамасы 1998 жылы келісілді, онда әлемдегі парниктік газдардың кем дегенде 55 пайызын өндіретін кем дегенде 55 мемлекет ратификациялағаннан кейін ол күшіне енеді деген ереже болды. Бұл көрсеткішке 2004 жылы қарашада Ресей ратификациялағаннан кейін қол жеткізілді. 2006 жылғы желтоқсандағы жағдай бойынша, әлемдегі парниктік газдардың 61 пайыздан астамын бірлесіп өндіретін 169 ел хаттаманы ратификациялады. Алайда, Америка Құрама Штаттары бұдан бас тартып отыр. 1998 жылы Клинтон әкімшілігінің атынан вице-президент Альберт Гор Киото хаттамасына қол қойды, бірақ ол Сенат тарапынан ратификацияланбады, ал ондай ратификациясыз ол міндетті болып саналмайды.

Бұл — ең маңызды көшбасшылық рөл атқаруға тиіс елдің көшбасшылық көрсете алмауының өкінішті мысалы. Және бүкіл әлем Американың бұл ұстанымына назар аударды. Қытай мен Үндістан басшылары АҚШ-тың Киотоны ратификацияламауын қоршаған ортаны қорғау бойынша қатаң қадамдар жасауға халықаралық міндеттемелерден бас тартуына негіз ретінде келтіреді. 2007 жылдың көктемінде БҰҰ-ның Климаттың өзгеруі жөніндегі үкіметаралық тобының жаңа есебі климаттың өзгеруін тоқтатудағы екі азиялық алпауыттың өсіп келе жатқан маңыздылығын атап өтіп, оларды әрекет етуге шақырды. Бірақ Қытайдың билеуші партиясының ресми газеті: «Ең үлкен дамыған ел және парниктік газды ең көп шығарушы ретінде АҚШ үкіметінің жауапсыз мәлімдемелері мен мінез-құлқы тек оның ‘тасжүрек бай’ екендігі туралы әсер қалдырады», — деп қарсы шықты. Дамушы әлемдегі көпшілік қолдайтын бұл сөздер АҚШ-тың 2001 жылдан бастап жаһандық қоршаған ортаны қорғау жолындағы күресте моральдық беделін қаншалықты жоғалтқанын көрсетеді.

Мен Киото хаттамасы мінсіз құжат деп айтып отырған жоқпын. Оншақты тәуелсіз мемлекет арасындағы келіссөздер арқылы жасалған келісімдердің өте азы ғана мінсіз болады. Эколог-ғалымдар жойқын климаттық өзгерістерді тоқтатудың ең жақсы жоспарының нақты бөлшектеріне қатысты келіспеушіліктер білдіреді. Және Киото хаттамасының қарқынды дамып келе жатқан алыптар Қытай мен Үндістанды қоса алғанда, дамушы әлем елдеріне шығарындыларды азайту бойынша ешқандай шұғыл талаптар қоймауы — уақыт өте келе түзетілуі тиіс кемшілік. Киотоны жақтаушылар қазіргі хаттама әлемдегі экологиялық және экономикалық жағдайдың дамуына қарай жаңа шаралармен толықтырылуы тиіс алғашқы қадам екенін әрқашан мойындаған.

Киото мәселені шешудің маңызды және пайдалы бастапқы нүктесі болып табылады. АҚШ үкіметі Киото ұсынған тәсілді қабылдамаса да, қазіргі әкімшіліктің парниктік газдар шығарындыларын бақылауға алу үшін ешқандай елеулі балама жоспар ұсынғысы келмеуі — келте ойлылық және қасірет.

Климаттың өзгеруі мәселесін шешу үшін басқа да талпыныстар жасалуда, бірақ нәтижелері әртүрлі. 2006 жылдың қаңтарында Таза даму және климат жөніндегі Азия-Тынық мұхиты серіктестігі іске қосылды. Осы келісім аясында Австралия, Қытай, Үндістан, Жапония, Оңтүстік Корея және АҚШ таза энергия әлеуетін арттыруға және нарықты қалыптастыруға бағытталған 100-ге жуық жобаны жариялады. Пакет парниктік газдарды азайту бойынша ұлттық мақсаттар қоюға шақырады, бірақ ешқандай мәжбүрлеу механизмін қарастырмайды. Қытай энергия тиімділігін жылына 4 пайызға арттыруды мақсат етіп, ластануды бақылау бойынша өз ішкі мақсаттарын белгіледі, бірақ әзірге бұл мақсаттарға жете алмады.

Осылайша, жаһандық ластану мен климаттың өзгеруіне қарсы алға басар жол әлі де бұлыңғыр. Дамушы әлемнің миллиондаған басқа алаңдаушы азаматтарымен бірге мен тек бай елдердің — әсіресе АҚШ-тың — басшыларының ниеті өзгеріп, сол елдердің халқына ұзақ мерзімді перспективада аз зиян келтіретін, тұрақтырақ және құндырақ жаңа өмір салтын дамыту жолында шынайы көшбасшылық көрсетуге мүмкіндік туады деп үміттенемін.

Киото хаттамасының бірінші міндеттеме кезеңі 2012 жылы аяқталады. Оған дейін әлем климаттың өзгеруі мәселелері бойынша мәжбүрлі түрде орындалатын жаһандық келісімді қабылдауға дайын болуы керек. 2007 жылы Германияда өткен кездесуде «Үлкен сегіздік» (G8) елдері Біріккен Ұлттар Ұйымы аясында 2050 жылға қарай парниктік газдардың шығарындыларын 50 пайызға азайту туралы жаһандық келісімге келуді «қарастыруға» келісті. (Дегенмен, дүние жүзіндегі көптеген экологиялық топтар 2050 жылға қарай шығарындыларды 90 пайызға азайтуды талап етуде. ) Америка Құрама Штаттарында бұл мақсатқа келісіп қана қоймай, оның жүзеге асуында көшбасшылық рөл атқаратындай жеткілікті саяси ерік-жігер қалыптасады деп үміттенемін.

Олай болса, жаһандық кедейлік мәселесі адамзат алдында тұрған көптеген басқа сын-қатерлермен, соның ішінде біздің түр ретіндегі тіршілігімізге қауіп төндіретін мәселелермен тығыз байланысты екенін көреміз. Бұл капиталистік жүйені реформалаудың және мен әлеуметтік бизнес деп атайтын кәсіпкерліктің жаңа түріне орын босатудың қажеттілігін одан да өзекті ете түседі. «Дұрыс нәрсені жасау» енді жай ғана өзімізді жақсы сезіну мәселесі емес; бұл біздің өзіміз үшін және келешек ұрпақтар үшін аман қалу мәселесі.

Біз саясаткерлерге планетаны сақтап қалу үшін қиын шешімдер қабылдауға қысым жасауды жалғастыра отырып, мен жастарды есейгенде не істейтіндері туралы шешім қабылдауға шақырамын. Олар тұтынатын өнімдерін планетаның аман қалуына тигізетін теріс немесе оң әсеріне қарай «қызыл», «сары» және «жасыл» өнімдер деп бөлуге дайын ба? Олар әр ұрпақ планетаны өзі тапқаннан да сау күйінде қалдыруы керек деген қағиданы қабылдауға дайын ба? Олар өздерінің өмір салты басқалардың өміріне қауіп төндірмейтініне көз жеткізуге дайын ба? Солай деп үміттенемін және олардың бұған дайын екеніне сенемін.

11. Кедейлікті мұражайға тапсыру

2000 жылы әлемнің барлық елдері Нью-Йорк қаласындағы Біріккен Ұлттар Ұйымының штаб-пәтеріне жиналып, 2015 жылға қарай сегіз маңызды мақсатқа қол жеткізуге, соның ішінде кедейлікті екі есе азайтуға бел буғандарын мәлімдеді. Бұл батыл мәлімдеме болды. Әрбір мемлекет бұл мақсаттарға 2015 жылға қарай жете алмас, бірақ көбісі жетеді. Олардың жетістігі бізді тағы бір батыл шешімнің табалдырығына әкеледі — бұл планетадағы кедейлікті біржола тоқтату. Егер біз мұның мүмкін екеніне сенсек және сол сеніміміз бойынша әрекет етсек, бұл жүзеге асады.

Кедейлік жойылғаннан кейін, оның сұмдықтарын болашақ ұрпаққа көрсету үшін мұражайлар салуымыз керек болады. Олар адамзат қоғамында кедейліктің неліктен сонша ұзақ сақталғанына — қалайша бірнеше адам сән-салтанатта өмір сүріп, ал миллиардтаған адам тауқыметте, мұқтаждықта және үмітсіздікте күн кешкеніне таң қалатын болады.

Әрбір мемлекет ұлттық кедейлік мұражайын салу үшін өзінің мақсатты мерзімін таңдауы керек. Бұл бастама үкіметтен, қорлардан, үкіметтік емес ұйымдардан, саяси партиялардан немесе қоғамның кез келген басқа бөлігінен туындауы мүмкін. Азаматтық қоғам топтары мен студенттер белгілі бір болашақ мерзімге дейін ұлттық кедейлік мұражайын салу үшін азаматтық комитет құра алады. Бұл күн елдегі кедейлікті белгілі бір кезеңде жоюға деген ұмтылыс пен міндеттемені білдіреді. Күнді белгілеу ұлттық ерік-жігерді қалыптастырып, оны жүзеге асыру үшін жоспарларды іске асыруға елді жұмылдыра алады.

Бірақ бұл шындыққа жанаса ма? Кедейлікті шынымен мұражайға өткізе аламыз ба?

Неге болмасқа? Бізде технология бар. Бізде ресурстар бар. Бізге тек мұны істеуге деген ерік-жігер және қажетті институттар мен саясатты енгізу қажет. Мен бұл кітапта кедейліксіз қауіпсіз әлем құру үшін қандай қадамдар қажет екенін түсіндіруге тырыстым. Осы соңғы тарауда мен жеке тұлғалар мен ұйымдардың бәріміз жасағымыз келетін әлемді құруға қалай белсенді қатыса алатыны туралы кейбір идеяларды ұсынамын.

Жақсырақ әлем қиялдан басталады

Біз өмір сүріп жатқан әлем тезден-тез өзгеруде. Бұл әсіресе экономикалық даму мен технология салаларына қатысты.

Жақында ғана, 1960-жылдары барлық дамушы елдер дерлік бірдей көрінетін: жаппай кедейлік, белең алған аурулар, мерзімді төтенше экономикалық дағдарыстар, халықтың жоғары өсімі, білім беру мен денсаулық сақтаудың төмен деңгейі, экономикалық өсімнің төмендігі, инфрақұрылымның жоқтығы және т. б. Оптимизмге негіз аз сияқты көрінетін. Бірақ келесі отыз бес жылда экономикалық карта түбегейлі өзгерді. Тайвань, Оңтүстік Корея және Сингапур дамыған елдердің қатарына қосылды. Қытай, Үндістан, Малайзия, Тайланд және Вьетнам экономикалары өте жылдам өсе бастады. Соңғы он сегіз жылда Вьетнамдағы кедейлік деңгейі 58 пайыздан 20 пайызға дейін төмендеді. Жаһандану, өзінің кемшіліктеріне қарамастан, бүкіл әлемде бір ұрпақ бұрын елестету де мүмкін болмаған өзгерістер әкелуде.

Біз әрқашан дамушы әлем елдерін болашақта не күтіп тұрғаны туралы ғылыми негізделген болжамдар жасай аламыз. Бірақ өткен тәжірибе көрсеткендей, елдер өзгерістерге дайын болғанда, олар біздің болжамдарымыздан әлдеқайда жылдам дами алады. Әсіресе, технологиядағы түбегейлі өзгерістер бүгінгі аса жылдам өзгеру қарқынын қозғаушы күш болып отыр. Бұрын әлеуметтік және саяси өзгерістердің адамдардың ойлауына әсер етуі үшін тұтас ұрпақтар қажет болатын. Қазір жаңа идеялар бүкіл әлемге жылдар бойы емес, айлар, тіпті күндер, тіпті секундтар ішінде таралуы мүмкін.

Бұл жақсы жаңалық, сонымен бірге жаман жаңалық та. Технологиядағы жетістіктер, демократияның ілгерілеуі және проблемаларды шешудің жаңа әдістері бұрынғыдан да жылдам таралып, миллиондаған адамға пайда әкеле алады. Бірақ біз апаттарды да өте жылдам тудыруымыз мүмкін. Егер біздің жолымыз болып, әлемнің ірі елінде ұлы көшбасшы болса, бүкіл әлемдегі адамдар оның көшбасшылығынан бірден пайда көре алады. Егер жолымыз болмай, ықпалды елде нашар көшбасшы болса, бүкіл әлем толқулардан, экономикалық ауытқулардан және соғыстан зардап шегуі мүмкін. Басқарудың сенімділігі — жаһандық деңгейде де, ұлттық деңгейде де — бүгінгі жылдам қозғалатын, өзара байланысты әлемде бұрынғыдан да маңызды.

Бүгінгі жылдам өзгерістер қарқыны біздің, жеке азаматтар ретінде, әлеміміздің қайда барғанын қалайтынымыз туралы нақты түсінігіміз болуын өте маңызды етеді. Егер біз дұрыс бағытты тауып, одан таймаймыз десек, біз жасағымыз келетін әлемнің негізгі ерекшеліктері туралы келісуіміз керек. Және біз үлкен ойлауымыз керек, қиялдауға батылымыз барғанша үлкен — әлем бізге ұсынып отырған теңдессіз мүмкіндіктерді босқа жібермеуіміз керек. Келіңіздер, ең батыл армандарды армандайық, содан кейін оларды жүзеге асырайық.

Міне, менің 2050 жылға қарай көргім келетін арман әлемімнің тізімі. Бұл менің армандарым, бірақ менің көптеген армандарым сіздікімен сәйкес келеді деп үміттенемін. Мен сіздің тізіміңіздегі көптеген армандарды ұнататыныма сенімдімін, сондықтан оларды өз арманыма айналдырар едім. Міне, менің тізімім:

Әлемнің ешбір жерінде кедей адамдар, қайыршылар, баспанасыз адамдар және көше балалары болмайды. Әр елдің өз кедейлік мұражайы болады. Жаһандық кедейлік мұражайы кедейліктен соңғы болып шыққан елде орналасады. Әлемнің ешбір жерінде ешкімге төлқұжат пен виза қажет болмайды. Барлық адамдар тең мәртебеге ие нағыз жаһандық азаматтар болады. Соғыс, соғысқа дайындық және соғысу үшін әскери құрылымдар болмайды. Ядролық қару немесе кез келген басқа бұқаралық қырып-жою қаруы болмайды. Әлемнің ешбір жерінде қатерлі ісіктен СПИД-ке дейінгі жазылмайтын аурулар болмайды. Ауру тез әрі тиімді емделетін өте сирек құбылысқа айналады. Жоғары сапалы денсаулық сақтау қызметі баршаға қолжетімді болады. Сәбилер мен аналар өлімі өткен күннің еншісінде қалады. Дүние жүзінің кез келген нүктесінен қолжетімді жаһандық білім беру жүйесі болады. Барлық балалар оқу мен өсуден ләззат пен қызық алатын болады. Барлық балалар өздерінің дамуы әлемдегі басқалардың дамуымен сәйкес келуі керек деп сенетін, қамқор және бөлісе білетін тұлға болып өседі. Жаһандық экономикалық жүйе жеке тұлғаларды, бизнестерді және институттарды өз игіліктерімен бөлісуге және басқаларға гүлдену әкелуге белсенді қатысуға ынталандырады, бұл табыс теңсіздігін маңызды емес мәселеге айналдырады. «Жұмыссыздық» және «әлеуметтік жәрдемақы» деген ұғымдар ұмытылады. Әлеуметтік бизнес бизнес әлемінің маңызды бөлігі болады. Тек бір ғана жаһандық валюта болады. Тиындар мен қағаз ақшалар жойылады. Саясаткерлердің, мемлекеттік шенеуніктердің, бизнесмендердің, барлау агенттіктерінің, қылмыстық ұйымдардың және террористік топтардың барлық құпия банк шоттары мен транзакцияларын оңай анықтауға және бақылауға болатын технология қолжетімді болады. Әлемдегі әрбір адамға кез келген түрдегі ең заманауи қаржылық қызметтер қолжетімді болады. Барлық адамдар тиісті технологияларға негізделген тұрақты өмір салтын ұстануға тырысады. Күн, су және жел негізгі энергия көздері болады. Адамдар жер сілкіністерін, циклондарды, цунамилерді және басқа да табиғи апаттарды дәл және шығындар мен адам шығынын азайту үшін алдын ала болжай алатын болады. Нәсіліне, терісінің түсіне, дініне, жынысына, жыныстық бағдарына, саяси сеніміне, тіліне, мәдениетіне немесе кез келген басқа факторға негізделген ешқандай кемсітушілік болмайды. Қағазға қажеттілік болмайды, сондықтан ағаштарды кесудің қажеті болмайды. «Қағаз» өте қажет болған жағдайларда биологиялық ыдырайтын, қайта пайдалануға болатын синтетикалық қағаздар болады. Негізгі байланыс сымсыз және дерлік тегін болады. Әркім бәрін өз тілінде оқып, еститін болады. Технология адамға өз тілінде сөйлеуге, оқуға және жазуға мүмкіндік береді, ал тыңдаушы хабарламаны өз тілінде естиді, ал оқырман өз тілінде оқиды. Бағдарламалық жасақтама мен гаджеттер адам сөйлегенде немесе кез келген мәтінді жүктегенде бір мезгілде аударатын болады. Кез келген адам кез келген жерден кез келген телеарнаны көріп, сөздерді өз тілінде ести алады. Барлық мәдениеттер, этникалық топтар мен діндер адамзат қоғамының керемет біртұтас оркестріне өз үлесін қоса отырып, өздерінің толық сұлулығы мен шығармашылығымен гүлденеді. Барлық адамдар үздіксіз инновациялар, институттарды қайта құру және тұжырымдамалар мен идеяларды қайта қарау ортасынан ләззат алады. Барлық халықтар адамзат әлеуетінің шекараларын кеңейтуге арналған бейбітшілік, келісім және достық әлемінде өмір сүреді.

Егер біз оларға жұмыс істейтін болсақ, мұның бәрі қол жеткізуге болатын мақсаттар. Мен болашаққа қадам басқан сайын армандарымызға жақындау оңайырақ болады деп сенемін. Қиын бөлігі — қазір шешім қабылдау. Біз не нәрсеге қол жеткізгіміз келетіні туралы көбірек келіскен сайын, мақсаттарымызға соғұрлым тезірек жетеміз. Біз күнделікті жұмысымызбен және өмірімізден ләззат алумен айналысатынымыз сонша, өмір терезесінен қарап, қазір қай жерде екенімізді білуді және соңында қайда барғымыз келетіні туралы ойлануға уақыт бөлуді ұмытып кетеміз. Қайда барғымыз келетінін білгеннен кейін, ол жерге жету әлдеқайда оңай болады.

Әрқайсымыз зейнетке шыққанда қандай әлемді көргіміз келетіні туралы өз қалауларымыздың тізімін жасауымыз керек. Ол жасалғаннан кейін, біз межелі жерге жақындап жатқанымызды күнделікті еске түсіру үшін оны қабырғамызға іліп қоюымыз керек.

Содан кейін біз қоғамымыздың қозғаушы күштерінен — саяси көшбасшылардан, академиялық сарапшылардан, діни ұстаздардан және корпоративтік басшылардан — бізді барғымыз келетін жерге апаруды талап етуіміз керек. Есіңізде болсын, әрқайсымыздың өмір сүретін бір ғана өміріміз бар; біз оны өз қалауымызша сүруіміз керек және баратын бағытты таңдау өз еркімізде болуы тиіс.

Біздің білім беру жүйемізде болашақ әлемді өз қалауымызша елестету процесі — басты жетіспейтін элемент. Біз студенттерімізді жұмыс пен мансапқа дайындаймыз, бірақ оларды жеке тұлға ретінде қандай әлем жасағысы келетіні туралы ойлауға үйретпейміз. Әрбір орта мектеп пен университетте тек осы жаттығуға арналған курс болуы тиіс. Әрбір студенттен қалаулар тізімін дайындау, содан кейін сыныпқа неге ол нәрселерді қалайтынын түсіндіру сұралады. Басқа студенттер оның идеяларын қолдай алады, жақсырақ баламалар ұсына алады немесе оған қарсы уәж айта алады. Содан кейін студенттер өздері армандаған әлемді қалай құруға болатынын, оны жүзеге асыру үшін не істей алатынын, қандай кедергілер бар екенін және мақсатқа жету үшін серіктестіктер мен ұйымдарды, тұжырымдамаларды, құрылымдарды және іс-қимыл жоспарларын қалай құруға болатынын талқылауды жалғастырады. Бұл курс қызықты болар еді, ең бастысы, ол қызықты саяхатқа тамаша дайындық болар еді.

Болашақтың арман-әлеміне жасалатын практикалық қадамдар

Жақсырақ әлем туралы армандау қызықты. Бірақ жеке тұлғалар сол әлемді шындыққа жақындату үшін не істей алады? Бір практикалық қадам — мақсаттың бір бөлігін жүзеге асыру үшін шағын ұйым құру, оны мен «әлеуметтік іс-қимыл форумы» деп атаймын.

Әлеуметтік іс-қимыл форумы бір ғана, шешілуі мүмкін жергілікті мәселені шешу үшін біріккен үш адам сияқты шағын болуы мүмкін. Егер басқалар қосылғысы келсе, ол да жақсы. Бірақ егер сізге үш адаммен ыңғайлы болса, санын көбейтуге тырыспаңыз. Сіз форумыңызға қызықты, күлкілі, батыл, инновациялық атау бере аласыз немесе оны жай ғана мүшелеріңіздің атымен атай аласыз: Кэти, Кушал және Лидің әлеуметтік іс-қимыл форумы, Джобра әлеуметтік іс-қимыл форумы, «Мидастың жанасуы» әлеуметтік іс-қимыл форумы немесе өзіңізге ұнайтын кез келген басқа атау.

Форумыңызды бастағаннан кейін осы жылға арналған іс-қимыл жоспарыңызды анықтаңыз. Оны қарапайым етіп сақтаңыз. Бұл бір жұмыссыз адамға, баспанасыз адамға немесе қайыршыға табыс әкелетін қызмет табуға және кедейліктен шығуға көмектесу болуы мүмкін. Көмектескіңіз келетін кедей адамды таңдаңыз, онымен бірге отырып, оның табыс табу мәселесін біліңіз — содан кейін оның шешімін табыңыз.

Мен сіз өз әлеуметтік іс-қимыл форумыңызды тіркей алатын веб-сайт ашуды жоспарлап отырмын. Веб-сайтта сіз өзіңіздің жылдық жоспарыңызды сипаттай аласыз, ойларыңызды жазып, жұмысыңыздағы қиындықтар мен қуанышты сәттерді атап өте аласыз, қол жеткізген жетістіктеріңізді көрсете аласыз және жобаңызға қатысты суреттерді орналастыра аласыз. Форумды бастау үшін ешқандай арнайы сараптама, құжаттар немесе ресурстар қажет емес; сізге тек өзгеріс енгізуге деген ниет пен бастама қажет. Егер әр жылдың соңында сіз форумыңыз туралы жылдық есеп беріп, келесі жылға жаңа жоспар ұсынсаңыз, форумыңыздың тіркеуі келесі жылға ұзартылады. Кез келген уақытта кез келген адам барлық белсенді форумдардың веб-сайтына кіріп, олармен байланыса алады.

Әлеуметтік іс-қимыл форумы кез келген жергілікті мәселелер мен мүмкіндіктердің айналасында құрылуы мүмкін. Сіздің аулаңызда қоқыс жиналып, ауру таралып жатқан қараусыз қалған жер бар ма? Бұл жерді қандай да бір қызықты мақсатқа — қоғамдық баққа, ойын алаңына, қайта өңдеу орталығына айналдыру, ауыл мектебіне жаңа нәрсе енгізу немесе кез келген басқа нәрсе үшін ауланы жақсарту форумын бастаңыз.

Егер сіз дамушы елде тұрсаңыз, форумыңыздың іс-қимыл бағдарламасы қайыршыға жұмыс немесе өзін-өзі жұмыспен қамтуға көмектесу, оқудан шығып қалған баланы мектепке қайтару, науқас адамға медициналық көмек табу немесе ауылыңыздағы санитарияны немесе су сапасын жақсарту төңірегінде құрылуы мүмкін.

Кейбір әлеуметтік іс-қимыл форумдары шағын болып қалуы мүмкін, бірақ маңызды жұмыстарды жалғастыра береді. Басқалары үлкейіп, тіпті кейбіреулері сәтті әлеуметтік бизнеске айналуы мүмкін. Бір форумның идеясы басқа форумдарды сол идеяны қайталауға шабыттандыруы мүмкін. Бірнеше форумдар тұтас ұлттарды өзгертуге әлеуеті бар ірі бағдарламаларға айналуы мүмкін. Кейбір форумдар күрделі мәселені шешу үшін инновациялық идеялар жасау арқылы жаһандық әсер ете алады.

Әлеуметтік іс-қимыл форумын ашудан бөлек, жеке тұлғалар әлеуметтік бизнес идеясын ілгерілету үшін жасай алатын көптеген қадамдар бар:

Егер сіз мектепте, колледжде немесе университетте мұғалім немесе әкімші болсаңыз, жас бизнесмендерге әлеуметтік бизнес туралы үйрететін курсты бастауға көмектесе аласыз. Егер сіз діни немесе азаматтық топтың мүшесі болсаңыз, қоғамдастығыңыздағы әлеуметтік бизнес мүмкіндіктері туралы дәрістер, кездесулер немесе конференциялар ұйымдастыруға көмектесе аласыз. Егер сіз мектеп, зейнетақы қоры, діни ұйым немесе кез келген басқа мекеме үшін инвестициялық қорларды қадағалауға немесе басқаруға көмектессеңіз, сол ресурстардың бір бөлігін әлеуметтік бизнеске инвестициялау үшін бөлуді ұсына аласыз. Әрине, егер сіз бизнес-басшы болсаңыз, өз бас директорыңызға немесе директорлар кеңесіне әлеуметтік бизнес құрудың құндылығын түсіндіре аласыз және акционерлердің келісімімен компания пайдасының бір бөлігін инвестициялау арқылы әлеуметтік бизнес құруды ұсына аласыз.

Бұл талпыныстың ең қиын және маңызды аспектісі — әлеуметтік бизнесті жобалау болуы мүмкін. Маңызды әлеуметтік мақсаттарды тиімді шешетін тамаша бизнес идеяларын ойлап табу үшін біздің барлық шығармашылығымыз бен қиялымыз қажет болады. Әлеуметтік бизнес идеяларын генерациялаудың бір жолы — бизнес-дизайн байқауларын өткізу. Кез келген ұйым немесе адам мұндай байқауға демеушілік жасай алады — мектеп, қор, сауда палатасы, корпорация, ҮЕҰ, шіркеу тобы, азаматтық топ, инвестициялық немесе венчурлық капитал қоры және т. б. Әлеуметтік іс-қимыл форумы байқауға қатыса алады немесе өз байқауын бастай алады.

Мен жүздеген немесе мыңдаған қатысушылар әлеуметтік бизнес үшін ең практикалық, өршіл және қызықты тұжырымдамаларды жасау үшін бақ сынайтын жергілікті, аймақтық және тіпті жаһандық байқауларды елестете аламын. Ең жақсы бизнес-дизайндар үшін сыйлықтар жобаларды қаржыландыру үшін инвестицияларды немесе жаңа бизнесті құру үшін серіктес болуға мүдделі әлеуметтік инвесторлармен, әлеуметтік венчурлық капитал жеткізушілерімен және несие берушілермен байланыстарды қамтуы мүмкін. Ұсынылған барлық жобалар кейінгі байқаулардағы дизайнерлерге шабыт беру немесе әлеуметтік бизнес бастағысы келетін кәсіпкерлерге идеялар беру үшін Интернетте жариялануы мүмкін.

Мен соңғы бірнеше жыл бойы әлеуметтік бизнес байқауы идеясын ілгерілетумен айналысып келемін, енді Тайваньның «Business Weekly» журналы осындай байқауды жариялады. Ол 2007 жылдың қарашасында жарияланатын ең үздік он жобаға бастапқы капитал ретінде 1,5 миллион доллар жинады. Мен бұл бастамаға өте қуаныштымын және сыйлықтар тапсырылатын шараға қатысуды асыға күтемін.

Қорлардың жаңа көкжиектері

Қайырымдылық мекемелері — әсіресе бизнестегі табысты көшбасшылар құрған қорлар — әлеуметтік бизнесті ерекше тартымды тұжырымдама деп табады.

Жиырмасыншы ғасыр бойы индустриалды дәуірдің көрнекті кәсіпкерлері — Джон Д. Рокфеллер, Генри Форд, Эндрю Карнеги — құрған қорлар әлемдегі көптеген маңызды қайырымдылық жобаларына қолдау көрсетті. Соңғы жылдары қайырымдылық кейбір жаңа және ең ірі қорлардың қызметі арқылы танымалдылықтың жаңа деңгейіне жетті. 2000 жылы Microsoft негізін қалаушы және оның жұбайы «Билл және Мелинда Гейтс қорын» ашты, оның қазіргі капиталы (2007 жылғы наурыз) 33,4 миллиард долларды құрайды, бұл қайырымдылық қорын құру үшін берілген ең көп сома. Содан кейін, 2006 жылдың маусымында әлемдегі ең бай үш адамның бірі Гейтспен бірге Уоррен Баффет (екіншісі — Мексикалық телекоммуникациялық магнат Карлос Слим Элу) Гейтс қорына өзінің жеке дәулетінен 37 миллиард доллар сыйға тарту жоспарын жариялады, бұл әлем тарихындағы ең ірі жалғыз қайырымдылық сыйы.

Болашақтың меценаттары әлеуметтік бизнеске қатты қызығады деп сенемін. Ірі донорлардың көпшілігі бизнес әлемінен келгендіктен, олар әлеуметтік бизнес долларының қайырымдылық долларына қарағанда әлдеқайда қуатты екенін бірден түсінеді. Қайырымдылық доллары тек бір рет қана пайдаланылса, әлеуметтік бизнес доллары көбірек адамға пайда әкелу үшін қайта-қайта, шексіз айналымға түседі. Сонымен қатар, меценаттар әлеуметтік бизнес идеясына қызығады, себебі бұл оларға әлемдегі ең күрделі мәселелерді шешу үшін өздерінің бизнес тәжірибелерін пайдалануға мүмкіндік береді.

Егер Уоррен Баффет менен кеңес сұрағанда, мен оған ақшасының бір бөлігін сақтандыруы жоқ 47 миллион америкалықты қолжетімді, жоғары сапалы медициналық сақтандырумен қамтамасыз ететін әлеуметтік бизнес құруға жұмсауды ұсынар едім. Егер Баффеттің өзі — сақтандыру саласында ондаған жылдық тәжірибесі бар бизнес данышпаны — осы әлеуметтік бизнесті жобалауға қатысса, оның нәтижесін кез келген адам оңай болжай алады: компания орасан зор табысқа жетер еді, ал Баффет Американың денсаулық сақтау тарихында мәңгі қалар еді.

Кедейліктің ақыры

Әлеуметтік бизнес туралы түсінік тараған сайын және әлеуметтік бизнес құруға шақыруды көбірек адам қабылдаған сайын, біз түпкі мақсатымызға жақындай түсеміз: кедейлікті біржола кедейлік мұражайларына өткізу.

Бұл мүмкін емес пе? Олай емес. Бір кездері кейбір жұқпалы ауруларды тоқтату мүмкін емес деп есептелетін. Олар жыл сайын миллиондаған адамның өмірін қиды және көптеген адамдар мұны адамзат тағдырының өзгермейтін бөлігі деп қабылдады. Қазір адамзаттың шығармашылығы, ғылыми жаңалықтар мен денсаулық сақтау қызметкерлерінің табанды күш-жігерінің арқасында бұл аурулардың кейбірі іс жүзінде жойылды. Қазір ғалымдар оларды тек мұқият қорғалатын зертханалардағы микробтардың үлгілерін зерттеу арқылы ғана зерделей алады. Неге кедейлік дертіне де солай істемеске?

Бұл әлемнің әрбір ауылындағы, қаласындағы, аймағындағы және еліндегі адамдар өздеріне міндеттейтін мақсат болуы тиіс. Ол үшін бірнеше адамның: «Біздің ауылдағы соңғы кедей адам кедейліктен құтылғанша бірге жұмыс істеуге ант берейік», — деуі жеткілікті. Тағы бірнеше адамның қала, округ немесе жергілікті аудан үшін осындай ант беруі қажет. Бұл мақсат бір елді мекеннен кейін екіншісінде орындалған сайын, уақыт өте келе біздің балаларымыз бен немерелеріміз кедейліктің бұрын қандай болғанын тек кедейлік мұражайларына бару арқылы ғана түсіне алатын күн туады.

Адамзат тарихына көз жүгіртсек, біз қалағанымызды немесе бас тарта алмаған нәрсемізді алатынымыз анық. Егер біз бір нәрсеге қол жеткізе алмай жатсақ, демек, біз оған саналы түрде күш салған жоқпыз. Біз қалаймыз деп айтқан нәрсемізді жасауға кедергі болатын психологиялық шектеулерді қабылдап отырмыз.

Қазіргі сәтте біз арамызда әрқашан кедейлер болады, кедейлік — адамзат тағдырының бір бөлігі деген ойды қабылдаймыз. Дәл осы ұғымды қабылдауымыздың кесірінен бізде кедейлер әлі де бар. Егер біз кедейлік — қабылданбайтын нәрсе, ол өркениетті адам қоғамында болмауы тиіс деп нық сенсек, онда біз кедейліктен азат әлем құру үшін тиісті институттар мен саясаттарды қалыптастырамыз.

Кедейлік біздің философиялық негізімізді адам мүмкіндіктерін төмендететін болжамдарға сүйеніп құрғанымыз үшін бар. Біз тым тар ұғымдарды жасап шығардық — біздің бизнес туралы ұғымымыз (пайданы жалғыз қозғаушы күш ететін), біздің несиеге қабілеттілік туралы ұғымымыз (ол кедейлерді автоматты түрде шеттетеді), біздің кәсіпкерлік туралы ұғымымыз (ол халықтың көпшілігінің шығармашылығын елемейді) және біздің жұмыспен қамту туралы ұғымымыз (ол адамдарды белсенді жасаушы емес, пассивті қабылдаушы ретінде қарастырады). Біз әлемнің жартысын елемейтін банк және экономикалық жүйелеріміз сияқты жартылай ғана аяқталған институттарды дамыттық. Кедейлік адамдардың қабілетінің жоқтығынан емес, осындай интеллектуалдық қателіктердің кесірінен болып отыр.

Барлық адамдарда тек өздеріне қамқорлық жасап қана қоймай, сонымен бірге бүкіл әлемнің әл-ауқатын арттыруға үлес қосуға ішкі мүмкіндігі бар. Кейбіреулер өз әлеуетін белгілі бір дәрежеде зерттеуге мүмкіндік алады. Бірақ көпшілігі туғаннан берілген бұл тамаша сыйды ашуға ешқашан мүмкіндік алмайды. Олар өз дарындарын зерттей алмай өмірден өтеді, ал әлем олар жасай алатын барлық нәрседен айырылып қалады.

Grameen Bank-тағы жұмысым мені кедейлердің ішіндегі ең кедейлерімен тығыз байланыстырды. Бұл тәжірибе маған адам баласының шығармашылығына деген мызғымас сенім берді. Олардың ешқайсысы аштық пен кедейлік тауқыметін тарту үшін туылған жоқ. Осы тауқыметті тартып жүргендердің әрқайсысының бұл дүниедегі кез келген адам сияқты табысты болуға әлеуеті бар.

Кедейлікті біздің әлемнен жою мүмкін, өйткені ол адам баласына табиғи нәрсе емес — ол оларға жасанды түрде таңылған. Оны тезірек тоқтатуға және кедейлікті біржола мұражайларға өткізуге өзімізді арнайық.

Эпилог

«Кедейлік — бейбітшілікке төнген қатер»

— Нобель сыйлығының дәрісі

2006 ЖЫЛЫ 10 ЖЕЛТОҚСАНДА ОСЛОДА (НОРВЕГИЯ) СӨЙЛЕНГЕН СӨЗ

Мәртебелілеріңіз, Жоғары Мәртебелілеріңіз, Норвегияның Нобель комитетінің құрметті мүшелері, Мәртебелілер, Ханымдар мен мырзалар,

Grameen Bank және мен осы ең беделді марапатты алғанымызды зор мәртебе санаймыз. Біз бұл құрметке қуаныштымыз және толқып тұрмыз. Нобель бейбітшілік сыйлығы жарияланғаннан бері мен бүкіл әлемнен шексіз хабарламалар алдым, бірақ мені ең қатты тебіренткені — Бангладештің шалғай ауылдарындағы Grameen Bank қарыз алушыларының күн сайын дерлік телефон соғып, осы танылуға қаншалықты мақтанатындарын айтқысы келгендері.

Grameen Bank-тың жеті миллион қарыз алушысы әрі иелерінің сайланған тоғыз өкілі сыйлықты алу үшін менімен бірге Ослоға дейін келді. Мен олардың атынан Норвегияның Нобель комитетіне биылғы Нобель бейбітшілік сыйлығы үшін Grameen Bank-ты таңдағаны үшін алғыс айтамын. Олардың мекемесіне әлемдегі ең беделді сыйлықты бере отырып, сіздер оларға теңдессіз құрмет көрсеттіңіздер. Сіздердің сыйлықтарыңыздың арқасында Бангладеш ауылдарынан келген тоғыз мақтанышты әйел бүгінгі салтанатты рәсімде Нобель лауреаттары ретінде қатысып отыр, бұл Нобель бейбітшілік сыйлығына мүлдем жаңа мағына береді.

Grameen Bank-тың барлық қарыз алушылары бұл күнді өз өмірлеріндегі ең ұлы күн ретінде тойлап жатыр. Олар Бангладештің түкпір-түкпіріндегі ауылдарында басқа ауыл тұрғындарымен бірге осы рәсімнің барысын тамашалау үшін ең жақын теледидардың жанына жиналуда.

Биылғы сыйлық күн сайын нәпақа табу үшін күресіп, балаларының жақсы өміріне үміт сыйлайтын дүние жүзіндегі жүздеген миллион әйелдерге ең жоғары құрмет пен қадір-қасиет береді. Бұл — олар үшін тарихи сәт.

Кедейлік — бейбітшілікке төнген қатер

Ханымдар мен мырзалар:

Бізге бұл сыйлықты бере отырып, Норвегияның Нобель комитеті бейбітшілік кедейлікпен тығыз байланысты деген тұжырымға маңызды қолдау көрсетті. Кедейлік — бейбітшілікке төнген қатер.

Әлемдік табыстың бөлінісі өте көп нәрсені аңғартады. Әлемдік табыстың 94 пайызы халықтың 40 пайызына тиесілі болса, адамдардың 60 пайызы әлемдік табыстың небәрі 6 пайызымен өмір сүреді. Әлем халқының жартысы күніне екі долларға күн көреді. Бір миллиардтан астам адам күніне бір доллардан аз ақшаға өмір сүреді. Бұл — бейбітшілік формуласы емес.

Жаңа мыңжылдық үлкен жаһандық арманмен басталды. Әлем көшбасшылары 2000 жылы Біріккен Ұлттар Ұйымына жиналып, басқалармен қатар 2015 жылға қарай кедейлікті екі есе азайту туралы тарихи мақсатты қабылдады. Адамзат тарихында бүкіл әлем бір ауыздан уақыты мен көлемі нақтыланған мұндай батыл мақсатты бұрын-соңды қабылдаған емес еді. Бірақ содан кейін 11 қыркүйек пен Ирак соғысы келді, әлем көшбасшыларының назары кедейлікпен күрестен терроризммен күреске ауысып, кенеттен әлем осы арманның соңынан түсуден жаңылды. Осы уақытқа дейін тек Америка Құрама Штаттарының өзі Ирактағы соғысқа 530 миллиард доллардан астам қаражат жұмсады.

Мен терроризмді әскери іс-қимылдармен жеңу мүмкін емес деп есептеймін. Терроризмді ең қатаң тілмен айыптау керек. Біз оған қарсы нық тұрып, оны тоқтатудың барлық жолдарын табуымыз керек. Оны біржола тоқтату үшін терроризмнің түпкі себептерін шешуіміз қажет. Мен кедей адамдардың өмірін жақсартуға ресурстар жұмсау қару-жараққа жұмсағаннан гөрі жақсырақ стратегия деп санаймын.

Кедейлік — барлық адам құқықтарынан айыру

Бейбітшілікті адамдық тұрғыдан — кең әлеуметтік, саяси және экономикалық тұрғыдан түсіну керек. Бейбітшілікке әділетсіз экономикалық, әлеуметтік және саяси тәртіп, демократияның жоқтығы, қоршаған ортаның нашарлауы және адам құқықтарының жоқтығы қауіп төндіреді.

Кедейлік — барлық адам құқықтарының болмауы. Аса мұқтаждықтан туындаған көңіл қалушылық, өшпенділік пен ашу-ыза ешбір қоғамда бейбітшілікті сақтай алмайды. Тұрақты бейбітшілікті орнату үшін біз адамдардың лайықты өмір сүруіне мүмкіндіктер беру жолдарын табуымыз керек.

Көпшілік үшін — кедейлер үшін мүмкіндіктер жасау — соңғы отыз жыл ішінде біз өзімізді арнаған жұмыстың өзегі болып табылады.

Grameen Bank

Мен кедейлік мәселесіне саясаткер немесе зерттеуші ретінде араласқан жоқпын. Мен оған кедейлік айналамда болғандықтан және оған теріс бұрыла алмағандықтан араластым. 1974 жылы Бангладештегі алапат аштық кезінде университет аудиториясында экономиканың тамаша теорияларын оқыту маған қиынға соқты. Кенеттен мен сол теориялардың жойқын аштық пен кедейлік алдындағы бостығын сезіндім. Мен айналамдағы адамдарға, тіпті ол бір ғана адам болса да, келесі күнді сәл жеңілдетуге көмектесу үшін шұғыл түрде бірдеңе жасағым келді. Бұл мені кедей адамдардың күнкөріс үшін өте аз мөлшерде ақша табу жолындағы күресімен бетпе-бет келтірді. Мен ауылдағы бір әйелдің өзі өндірген барлық нәрсені ол белгілеген бағамен сатып алуға айрықша құқығы болуы шартымен, ақша берушіден бір доллардан аз ақша алғанын біліп, есеңгіреп қалдым. Бұл мен үшін құлдық еңбекті жалдаудың бір жолы еді.

Мен кампусымыздың іргесіндегі ауылдағы осы өсімқорлық «бизнесінің» құрбандарының тізімін жасауды ұйғардым.

Тізімім дайын болғанда, онда жалпы сомасы 27 АҚШ долларын қарызға алған 42 құрбанның есімі болды. Мен бұл құрбандарды сол өсімқорлардың тырнағынан құтқару үшін өз қалтамнан 27 АҚШ долларын ұсындым. Осы шағын әрекеттің адамдар арасында тудырған толқынысы мені бұған одан әрі тарта түсті. Егер мен осындай аз ақшамен соншама адамды бақытты ете алсам, неге оны көбірек жасамасқа?

Содан бері менің істеп келе жатқаным — осы. Ең бірінші жасаған ісім кампуста орналасқан банкті кедейлерге ақша беруге көндіру болды. Бірақ ол нәтиже бермеді. Банк кедейлер несиеге қабілетті емес екенін айтты. Бірнеше ай бойы жасаған барлық күш-жігерім сәтсіз аяқталғаннан кейін, мен кедейлерге берілетін несиелерге кепілгер болуды ұсындым. Нәтиже мені таңғалдырды. Кедейлер несиелерін уақытында, әрқашан қайтарып отырды! Бірақ мен қолданыстағы банктер арқылы бағдарламаны кеңейтуде әлі де қиындықтарға тап бола бердім. Сол кезде мен кедейлерге арналған бөлек банк құруды ұйғардым және 1983 жылы мен бұған қол жеткіздім. Мен оны Grameen Bank немесе Ауыл банкі деп атадым.

Бүгінгі таңда Grameen Bank Бангладештің 73 000 ауылындағы 7,0 миллионға жуық кедей адамға несие береді, олардың 97 пайызы — әйелдер. Grameen Bank кедей отбасыларға кепілсіз табыс әкелетін, тұрғын үй, студенттік және микрокәсіпкерлік несиелерін береді және өз мүшелеріне көптеген тартымды жинақтарды, зейнетақы қорлары мен сақтандыру өнімдерін ұсынады. 1984 жылы енгізілгеннен бері тұрғын үй несиелері 640 000 үй салуға пайдаланылды. Бұл үйлердің заңды иелігі әйелдердің өздеріне тиесілі. Біз әйелдерге баса назар аудардық, өйткені әйелдерге несие беру отбасы үшін әрқашан көбірек пайда әкелетінін байқадық.

Банк ашылғаннан бері барлығы шамамен 6,0 миллиард АҚШ долларын құрайтын несие берді. Қайтарым көрсеткіші 99 пайызды құрайды. Grameen Bank жүйелі түрде пайда табады. Қаржылық тұрғыдан ол өзін-өзі қамтамасыз етеді және 1995 жылдан бері донорлық ақша алған жоқ. Grameen Bank-тың депозиттері мен жеке ресурстары бүгінде барлық өтелмеген несиелердің 143 пайызын құрайды. Grameen Bank-тың ішкі сауалнамасына сәйкес, біздің қарыз алушылардың 58 пайызы кедейлік шегінен өтті.

Grameen Bank менің бірнеше студенттерімнің, жергілікті қыздар мен жігіттердің көмегімен жүргізілген шағын жергілікті жоба ретінде дүниеге келді. Осы студенттердің үшеуі осыншама жылдардан кейін де Grameen Bank-та ең жоғары басшылар ретінде менімен бірге. Олар бүгін сіздер бізге көрсеткен осы құрметті алу үшін осында келіп отыр.

Бангладештің кішкентай Жобра ауылында басталған бұл идея бүкіл әлемге таралды және қазір дерлік әрбір елде Grameen үлгісіндегі бағдарламалар бар.

Екінші ұрпақ

Біздің бастағанымызға отыз жыл болды. Біз өз жұмысымыздың олардың өміріне әсерін көру үшін қарыз алушылардың балаларына үнемі қарап отырамыз. Бізден қарыз алатын әйелдер әрқашан балаларға басты басымдық берді. Олар жасаған және ұстанған «Он алты шешімнің» бірі балаларды мектепке жіберу болды. Grameen Bank оларды жігерлендірді және көп ұзамай барлық балалар мектепке бара бастады. Бұл балалардың көбі өз сыныптарында үздік болды. Біз мұны атап өткіміз келді, сондықтан дарынды студенттерге шәкіртақы тағайындадық. Grameen Bank қазір жыл сайын 30 000 шәкіртақы береді.

Көптеген балалар жоғары білім алып, дәрігер, инженер, колледж мұғалімдері және басқа да кәсіби мамандарға айналды. Біз Grameen студенттеріне жоғары білімді аяқтауды жеңілдету үшін студенттік несиелер енгіздік. Қазір олардың кейбіреулерінің PhD дәрежесі бар. 13 000 студент осы студенттік несиемен оқуда. Жыл сайын бұл санға 7 000-нан астам студент қосылады.

Біз өз отбасыларын кедейлік жетпейтін жерге алып шығуға жақсы жарақтанған мүлдем жаңа ұрпақ құрып жатырмыз. Біз кедейліктің тарихи жалғасын үзгіміз келеді.

Тіленшілер де бизнеске бет бұра алады

Бангладеште кедей отбасылардың 80 пайызы микрокредитпен қамтылған. Біз 2010 жылға қарай кедей отбасылардың 100 пайызы қамтылады деп үміттенеміз.

Осыдан үш жыл бұрын біз тіленшілерге арналған ерекше бағдарламаны бастадық. Оларға Grameen Bank-тың ешбір ережесі қолданылмайды. Несиелер пайыссыз; олар қалаған сомасын қалаған уақытында төлей алады. Біз оларға үйме-үй тіленшілікпен жүргенде тағамдар, ойыншықтар немесе тұрмыстық заттар сияқты ұсақ тауарларды бірге алып жүру идеясын бердік. Идея іске асты. Қазір бағдарламада 85 000 тіленші бар. Олардың 5 000-ға жуығы тіленшілікті толығымен доғарды. Тіленшіге берілетін әдеттегі несие — 12 доллар.

Біз кедейлерге кедейлікпен күресуге көмектесетін кез келген мүмкін болатын араласуды қолдаймыз. Біз микрокредит басқа да барлық шаралардың жұмысын жақсартады деп есептей отырып, микрокредитті әрқашан қосымша құрал ретінде ұсынамыз.

Кедейлерге арналған ақпараттық технологиялар

Ақпараттық және коммуникациялық технологиялар (АКТ) әлемді тез өзгертіп, лезде байланыс орнатылатын қашықтықсыз, шекарасыз әлем құруда. Ол барған сайын арзандап келеді. Егер бұл технология кедей адамдардың қажеттіліктерін өтеу үшін оларға жеткізілсе, олардың өмірін өзгерту мүмкіндігін көрдім.

АКТ-ны кедейлерге жеткізудің алғашқы қадамы ретінде біз Grameen Phone ұялы байланыс компаниясын құрдық. Біз кедей әйелдерге ауылдарда телефон қызметтерін сату үшін ұялы телефондар сатып алуға Grameen Bank-тан несие бердік. Біз микрокредит пен АКТ арасындағы синергияны көрдік.

Телефон бизнесі сәтті болды және Grameen қарыз алушылары үшін ардақты кәсіпке айналды. «Телефон ханымдары» телефон бизнесінің қыр-сырын тез үйреніп, жаңашылдық енгізді және бұл кедейліктен шығудың және әлеуметтік құрметке ие болудың ең жылдам жолына айналды. Бүгінде Бангладештің барлық ауылдарында телефон қызметін көрсететін 300 000-ға жуық телефон ханымдары бар. Grameen Phone-ның 10 миллионнан астам абоненті бар және ол елдегі ең ірі ұялы байланыс компаниясы болып табылады. Телефон ханымдарының саны жалпы абоненттер санының аз ғана бөлігі болса да, олар компания табысының 19 пайызын құрайды. Бүгінгі салтанатты рәсімге қатысып отырған басқарманың тоғыз мүшесінің төртеуі — телефон ханымдары.

Grameen Phone — Норвегияның Telenor және Бангладештің Grameen Telecom компанияларына тиесілі бірлескен кәсіпорын. Telenor компанияның 62 пайыз акциясына, Grameen Telecom 38 пайызына иелік етеді. Біздің пайымымыз — Grameen Bank-тың кедей әйелдеріне бақылау пакетін бере отырып, бұл компанияны түбінде әлеуметтік бизнеске айналдыру. Біз осы мақсатқа жұмыс істеп жатырмыз. Бір күні Grameen Phone кедейлерге тиесілі үлкен кәсіпорынның тағы бір үлгісіне айналады.

Еркін нарықтық экономика

Капитализм еркін нарыққа негізделген. Нарық неғұрлым еркін болса, капитализмнің «не, қалай және кім үшін» деген сұрақтарды шешудегі нәтижесі соғұрлым жақсы болады деп есептеледі. Сондай-ақ жеке пайданы іздеу ұжымдық оңтайлы нәтиже береді деп айтылады.

Мен нарық бостандығын нығайтуды қолдаймын. Сонымен бірге, мен нарық ойыншыларына таңылған тұжырымдамалық шектеулерге өте көңілім толмайды. Бұл кәсіпкерлерді өздерінің іскерлік өмірінде бір ғана миссияға — пайданы барынша арттыруға — арналған бір өлшемді адамдар деп есептеуден туындайды.

Капитализмнің бұл түсіндірмесі кәсіпкерлерді олардың өмірінің барлық саяси, эмоционалдық, әлеуметтік, рухани, экологиялық өлшемдерінен оқшаулайды. Бұл, бәлкім, қисынды жеңілдету ретінде жасалған шығар, бірақ ол адам өмірінің ең маңызды негіздерін алып тастады.

Адам баласы — шексіз адамдық қасиеттер мен мүмкіндіктерді қамтитын керемет жаратылыс. Біздің теориялық құрылымдарымыз сол қасиеттерді жоққа шығармай, олардың гүлденуіне орын беруі керек.

Әлемдегі көптеген мәселелер еркін нарыққа кімнің қатысатынына қойылған осы шектеудің кесірінен туындап отыр. Әлем халқының жартысы зардап шегіп отырған жойқын кедейлік мәселесін шешкен жоқ. Денсаулық сақтау әлем халқының көпшілігі үшін қолжетімсіз болып қала береді. Ең бай және ең еркін нарығы бар ел өз халқының алтыдан бір бөлігін медициналық көмекпен қамтамасыз ете алмай отыр.

Біз еркін нарықтың табысына соншалықты тәнті болғанымыз сонша, негізгі болжамымызға күмән келтіруге батылымыз бармады. Жағдайды қиындату үшін біз еркін нарық механизмінің бірқалыпты жұмыс істеуіне мүмкіндік беру үшін өзімізді теорияда тұжырымдалған бір өлшемді адамдарға барынша жақындатуға тырыстық.

«Кәсіпкер» ұғымын кеңірек анықтау арқылы біз капитализмнің сипатын түбегейлі өзгерте аламыз және еркін нарық аясында көптеген шешілмеген әлеуметтік және экономикалық мәселелерді шеше аламыз. Айталық, кәсіпкердің бір ғана мотивация көзінің орнына (мысалы, пайданы барынша арттыру), енді бірін-бірі жоққа шығармайтын, бірақ бірдей маңызды екі мотивация көзі бар делік: а) пайданы барынша арттыру және б) адамдарға және әлемге жақсылық жасау.

Мотивацияның әр түрі бизнестің жеке түріне әкеледі. Бірінші түрін пайданы барынша арттыратын бизнес, ал екінші түрін әлеуметтік бизнес деп атайық. Әлеуметтік бизнес нарықта әлемді өзгерту мақсатында енгізілетін бизнестің жаңа түрі болады. Әлеуметтік бизнеске инвесторлар өз инвестицияларын қайтарып ала алады, бірақ компаниядан ешқандай дивиденд алмайды. Пайда оның ауқымын кеңейту және өнімі мен қызметінің сапасын жақсарту үшін компанияға қайта құйылады. Әлеуметтік бизнес шығынсыз, дивидендсіз компания болады.

Әлеуметтік бизнес заңмен танылғаннан кейін, көптеген жұмыс істеп тұрған компаниялар өздерінің қайырымдылық қорларының қызметіне қосымша әлеуметтік бизнес құруға ұмтылады. Коммерциялық емес сектордың көптеген белсенділері де бұны тартымды нұсқа деп табады. Қызметті жалғастыру үшін қайырымдылық жинау қажет болатын коммерциялық емес сектордан айырмашылығы, әлеуметтік бизнес өзін-өзі қамтамасыз етеді және ол шығынсыз кәсіпорын болғандықтан кеңею үшін артық пайда табады. Әлеуметтік бизнес капитал тарту үшін өзінің жаңа түрдегі капитал нарығына шығады.

Дүние жүзіндегі, әсіресе бай елдердегі жастар әлеуметтік бизнес тұжырымдамасын өте тартымды деп санайды, өйткені ол оларға өздерінің шығармашылық таланттарын пайдалана отырып, өзгеріс жасауға мүмкіндік береді. Бүгінгі таңда көптеген жастар қазіргі капиталистік әлемде өздерін толқытатын лайықты шақыруды көре алмай, көңілдері қалады. Социализм оларға күресуге тұрарлық арман берді. Жастар өздерінің кемел әлемін құруды армандайды.

Әлемдегі барлық дерлік әлеуметтік және экономикалық мәселелер әлеуметтік бизнес арқылы шешіледі. Басты міндет — бизнес-модельдерді жаңартып, оларды қажетті әлеуметтік нәтижелерге үнемді әрі тиімді жету үшін қолдану. Кедейлерге арналған денсаулық сақтау, қаржылық қызметтер, ақпараттық технологиялар, білім беру және оқыту, маркетинг, жаңартылатын энергия — мұның бәрі әлеуметтік бизнес үшін өте тартымды салалар.

Әлеуметтік бизнес өте маңызды, өйткені ол адамзаттың ең өзекті мәселелерін шешеді. Ол әлем халқының ең төменгі 60 пайызының өмірін өзгертіп, олардың кедейліктен құтылуына көмектесе алады.

Grameen-нің әлеуметтік бизнесі

Тіпті пайданы барынша арттыруды көздейтін компанияларды да толықтай немесе басым үлесін кедейлерге иелік етуге беру арқылы әлеуметтік бизнес ретінде жобалауға болады. Бұл әлеуметтік бизнестің екінші түрін құрайды. Grameen Bank әлеуметтік бизнестің осы санатына жатады.

Кедейлер бұл компаниялардың акцияларын донорлардан сыйлық ретінде ала алады немесе өз ақшаларына сатып ала алады. Қарыз алушылар Grameen Bank акцияларын өз ақшаларына сатып алады, бұл акциялар қарыз алушы еместерге берілмейді. Банктің күнделікті жұмысын кәсіби мамандар тобы жүзеге асырады.

Екіжақты және көпжақты донорлар әлеуметтік бизнестің бұл түрін оңай құра алады. Донор елге көпір салу үшін несие немесе грант бергенде, ол жергілікті кедейлерге тиесілі «көпір компаниясын» құра алады. Компанияны басқару жауапкершілігі сенімді басқарушы компанияға берілуі мүмкін. Компанияның пайдасы жергілікті кедейлерге дивиденд ретінде және жаңа көпірлер салуға жұмсалады. Жолдар, тас жолдар, әуежайлар, теңіз порттары, коммуналдық кәсіпорындар сияқты көптеген инфрақұрылымдық жобаларды осылайша салуға болады.

Grameen әлеуметтік бизнестің бірінші түрінің екі мысалын жасады. Біріншісі — Danone-мен бірлескен кәсіпорын, тамақтануы нашар балаларға арналған дәрумендермен байытылған йогурт шығаратын зауыт. Ол Бангладештегі барлық тамақтануы нашар балалар осы йогуртты алғанша кеңейе береді. Екіншісі — көз аурулары ауруханаларының желісі. Әрбір аурухана байлар мен кедейлер үшін сараланған бағамен жылына 10 000 катаракта операциясын жасайды.

Әлеуметтік қор нарығы

Инвесторларды әлеуметтік бизнеспен байланыстыру үшін тек әлеуметтік бизнес акциялары сатылатын әлеуметтік қор нарығын құруымыз керек. Инвестор бұл биржаға өзіне ұнайтын миссиясы бар әлеуметтік бизнесті табу ниетімен келеді. Ақша тапқысы келетіндер қазіргі қор нарығына барады.

Әлеуметтік қор биржасының дұрыс жұмыс істеуі үшін бізге рейтингтік агенттіктер құру қажет болады. Терминологияны стандарттау, анықтамалар, әсерді өлшеу құралдары мен есеп беру форматтарын әзірлеу керек. The Social Wall Street Journal сияқты жаңа қаржылық басылымдар қажет. Бизнес мектептері жас менеджерлерді әлеуметтік кәсіпорындарды тиімді басқаруға үйрету және оларды әлеуметтік кәсіпкер болуға шабыттандыру үшін арнайы курстар мен дәрежелер ұсынатын болады.

Жаһанданудағы әлеуметтік бизнестің рөлі

Мен жаһандануды қолдаймын және оның баламасына қарағанда кедейлерге көбірек пайда әкелетініне сенемін. Бірақ бұл жаһанданудың дұрыс түрі болуы керек. Мен үшін жаһандану — бүкіл әлемді қиып өтетін жүз жолақты тас жол сияқты. Егер бұл барлығына еркін жол болса, оның жолақтарын қуатты экономикалардың алып жүк көліктері иелеп алады. Бангладештің рикшалары жолдан шығып қалады. Жаһандану «ұтыс-ұтыс» (win-win) принципімен жүруі үшін бізде осы жаһандық тас жол үшін жол ережелері, жол полициясы және жол басқармасы болуы керек. «Ең мықтысы бәрін алады» деген ереже кедейлердің де өз орны мен үлесі болуын қамтамасыз ететін ережелермен ауыстырылуы тиіс. Жаһандану қаржылық империализмге айналмауы керек.

Жаһанданудың пайдасын кедей адамдар мен кедей елдерде сақтап қалу үшін қуатты трансұлттық әлеуметтік бизнестер құруға болады. Әлеуметтік бизнестер не кедей адамдарға меншік құқығын береді, не пайданы кедей елдердің ішінде қалдырады, өйткені дивиденд алу олардың мақсаты болмайды. Шетелдік әлеуметтік бизнестің тікелей инвестициялары қабылдаушы елдер үшін керемет жаңалық болады. Кедей елдердің ұлттық мүдделерін талаушы компаниялардан қорғау арқылы олардың экономикасын нығайту әлеуметтік бизнестің негізгі қызығушылық саласы болады.

Біз не қаласақ, соны жасаймыз

Біз не қаласақ, немесе неден бас тартпасақ, соған ие боламыз. Біз қасымызда әрқашан кедей адамдар болады және кедейлік — адамзат тағдырының бір бөлігі деген фактіні қабылдаймыз. Дәл осы себепті кедейлік жойылмай отыр. Егер біз кедейлік біз үшін қабылданбайтын нәрсе екеніне және оның өркениетті қоғамға жатпайтынына нық сенсек, біз кедейліктен азат әлем құру үшін тиісті институттар мен саясатты қалыптастырар едік.

Біз айға барғымыз келді, сондықтан бардық. Біз неге қол жеткізгіміз келсе, соған қол жеткіземіз. Егер біз бір нәрсеге қол жеткізе алмай жатсақ, бұл оған бүкіл зейінімізді қоймағанымыздың белгісі. Біз қалаған нәрсемізді жасаймыз.

Біздің не қалайтынымыз және оған қалай жететініміз біздің ой-өрісімізге байланысты. Ой-өріс қалыптасқаннан кейін оны өзгерту өте қиын. Біз әлемді өз дүниетанымымызға сәйкес құрамыз. Бізге жаңа білім пайда болған сайын көзқарасымызды үнемі өзгертудің және ой-өрісімізді тез қайта құрудың жолдарын ойлап табу керек. Егер біз ой-өрісімізді қайта құра алсақ, әлемімізді де қайта құра аламыз.

Біз кедейлікті мұражайларға жібере аламыз

Мен біз кедейліктен азат әлем құра алатынымызға сенемін, өйткені кедейлікті кедей адамдар жасаған жоқ. Оны біз өзіміз жасаған экономикалық және әлеуметтік жүйе, сол жүйені құрайтын институттар мен тұжырымдамалар және біз жүргізіп отырған саясат тудырды және сақтап қалды.

Кедейлік біздің теориялық негізіміз адам мүмкіндігін төмендететін болжамдарға құрылғандықтан пайда болды. Біз бизнес, несиеге қабілеттілік, кәсіпкерлік, жұмыспен қамту сияқты ұғымдарды тым тар шеңберде жасадық немесе кедейлерді сыртта қалдыратын қаржы институттары сияқты шала-шарпы институттарды дамыттық. Кедейлік адамдардың қабілетсіздігінен емес, тұжырымдамалық деңгейдегі сәтсіздіктен туындаған.

Егер біз бұған ұжымдық түрде сенсек, кедейліктен ада әлем құра алатынымызға кәміл сенемін. Кедейліктен азат әлемде кедейлікті тек кедейлік мұражайларынан ғана көруге болады. Мектеп оқушылары кедейлік мұражайларын аралағанда, кейбір адамдардың басынан өткерген мүшкіл халі мен қорланғанын көріп шошитын болады. Олар ата-бабаларын осыншама көп адам үшін ұзақ уақыт бойы сақталған осындай адамгершілікке жатпайтын жағдайға төзгені үшін айыптайды.

Барлық адамдарда тек өздерін күтуге ғана емес, сонымен бірге жалпы әлемнің игілігіне үлес қосуға ішкі қабілет бар. Кейбіреулер өз әлеуетін белгілі бір дәрежеде зерттеуге мүмкіндік алады, бірақ басқалары өмір бойы өздерімен бірге келген ғажайып сыйды ашуға мүмкіндік ала алмайды. Олар ашылмай өтеді, ал әлем олардың шығармашылығы мен үлесінен айырылып қалады.

Grameen маған адам баласының шығармашылығына деген мызғымас сенім сыйлады. Бұл мені адамдар аштық пен кедейлік азабын тарту үшін туылмаған деген сенімге жетеледі.

Мен үшін кедей адамдар бонсай ағаштары сияқты. Ең биік ағаштың ең жақсы тұқымын гүл құмырасына отырғызсаңыз, сіз биік ағаштың небәрі бірнеше дюймдік көшірмесін аласыз. Сіз отырғызған тұқымда ешқандай ақау жоқ, тек топырақ негізі жеткіліксіз. Кедей адамдар — «бонсай адамдар». Олардың тұқымында (қабілетінде) ешқандай ақау жоқ. Жай ғана қоғам оларға өсуге қажетті негіз бермеді. Кедейлерді кедейліктен шығару үшін бізге тек қолайлы орта жасау керек. Кедейлер өз күші мен шығармашылығын ашқаннан кейін, кедейлік тез арада жойылады.

Әрбір адамға өз күші мен шығармашылығын ашуға әділ мүмкіндік беру үшін қол ұстасайық.

Ханымдар мен мырзалар,

Норвегиялық Нобель комитетіне кедей адамдардың, әсіресе кедей әйелдердің лайықты өмір сүруге құқығы мен әлеуеті бар екенін және <span data-term="true">микронесие</span> сол әлеуетті ашуға көмектесетінін мойындағаны үшін терең алғысымды білдіре отырып, сөзімді аяқтаймын.

Бізге берілген бұл мәртебе жаһандық кедейлікті тоқтатуда тарихи серпіліс жасау үшін бүкіл әлемде көптеген батыл бастамаларға шабыт береді деп сенемін.

Үлкен рақмет.

Соңғы сөз Жаңарту

Әлеуметтік бизнес идеясын тарату

«Кедейліксіз әлем құру» кітабы қатты мұқабамен басылып шыққаннан бері бір жыл ішінде көптеген оқиғалар болды.

Кітаптың алған жауабына өте риза болдым. Ол New York Times-тың беделді бестселлерлер тізіміне еніп, сыншылар мен қарапайым оқырмандардан көптеген жылы пікірлер алды. Мен кітап пен оның идеяларын талқылау үшін АҚШ-та және бүкіл әлемде көп саяхаттадым, бизнес көшбасшыларымен, саясаткерлермен, студенттермен, мұғалімдермен және коммерциялық емес сектор өкілдерімен қызықты пікір алмастым. Көптеген радио және теледидар бағдарламаларына сұхбат бердім.

Creating a World Without Poverty екі мамандандырылған, бірақ ықпалды оқу тізіміне енді. Financial Times оны 2008 жылғы жазғы «Жылдың ең үздік кітаптары» тізіміне қосты. Сондай-ақ, J. P. Morgan Private Bank бұл кітапты өзінің жаһандық клиенттеріне арналған жыл сайынғы жазғы оқу тізіміне енгізгенін хабарлады. 450-ден астам ұсыныстың ішінен тек 10 көркем емес кітап таңдап алынды.

Мен бұл екі тізімге енгеніне ерекше қуаныштымын, өйткені олар қаржы және бизнес әлеміндегі оқырмандарға арналған. Менің кітапты жазудағы мақсатым — іскер адамдарға әлеуметтік бизнестің әлемді жақсы жаққа өзгерту әлеуеті туралы айту болатын. Бұл үндеудің естіле бастағанының көптеген белгілері бар.

Париждегі HEC менеджмент мектебі Еуропадағы нөмірі бірінші бизнес мектебі болып саналады. 2007 жылдың сәуірінде HEC әлеуметтік бизнес бойынша кафедра ашылғанын жариялады. Мақсат — студенттерді дамушы елдерде де, Франция сияқты дамыған елдерде де кедейлік пен шеттетуді азайтуға ықпал ететін бизнестегі инновациялық тәсілдерге баулу.

Осындай өзгерістер басқа университеттерде де орын алуда. Мысалы, Калифорния штатының университеті (Channel Islands) микроқаржыландыру мен әлеуметтік бизнесті зерттейтін Әлеуметтік бизнес институтын құратынын жариялады. Германияда Grameen және әлеуметтік бизнестің шығармашылық зертханасы (Creative Lab) құрылуда. АҚШ пен Ұлыбританияда жыл сайынғы конференциялар ұйымдастырылуда.

Жобалардың барысы

Кітапта айтылған әлеуметтік бизнестің алғашқы мысалдарына келетін болсақ, оларды дамыту және кеңейту жұмыстары жалғасуда. Бангладештегі кедей ауыл тұрғындарына нәрлі әрі қолжетімді тағам жеткізу үшін Францияның Groupe Danone компаниясымен серіктестікте құрылған Grameen Danone йогурт бизнесі жұмыс істеп тұр. Богадағы алғашқы зауытымыз толық қуатында.

Жаһандық азық-түлік дағдарысына байланысты шығындар өсіп, ауыл кедейлерінің сатып алу қабілеті төмендеді. Соның салдарынан йогурт саудасы біз күткен деңгейден төмен болды. Дегенмен, йогурт, әсіресе мектеп оқушылары арасында өте танымал. Біз өніміміздің — Shokti Doi-дің болашағына сенімдіміз және екінші йогурт зауытының құрылысын бастап жатырмыз.

Бангладештегі жоспарланған көз ауруханалары бойынша да ілгерілеушілік бар. Алғашқы көз ауруханамыз 2008 жылдың 12 мамырында Богада ашылды. Жақында Барисал қаласында екіншісін ашуды жоспарлап отырмыз.

Жаңа бастамалар

Кітап басылып шыққаннан бері бірнеше жаңа әлеуметтік бизнес дамытылуда. Ең қызықтылары: 1. Grameen Veolia Water: Су және қоршаған ортаны қорғау қызметтерін көрсететін француздық Veolia компаниясымен бірлескен кәсіпорын. Мақсаты — Бангладештегі 100 000 адамды таза сумен қамтамасыз ету. 2. Grameen-Intel: Кедейлерге денсаулық сақтау, маркетинг және білім беру саласында ақпараттық технологияларға негізделген қызметтер көрсету үшін Intel корпорациясымен бірлескен кәсіпорын.

Intel төрағасы Крейг Барретт бұл жоба туралы былай деп жазды: «Біздің ниетіміз — бұған әлеуметтік бизнес ретінде қарау. Несиелер қайтарылады, қаражат қайта инвестицияланады... JV (бірлескен кәсіпорынның) мақсаты — пайда табу емес, адамдарға көмектесу».

2008 жылдың мамыр айында біз Бангладеште ауруханалар желісін құру үшін Saudi-German Hospital Group-пен келісімге қол қойдық. Бір жетекші аяқ киім компаниясы ешкім аяқ киімсіз қалмауын қамтамасыз ету үшін әлеуметтік бизнес құру бойынша бізге хабарласты. Фармацевтикалық компания жүкті әйелдер мен жас әйелдерге арналған қолжетімді тағамдық қоспалар шығаруды ұсынды. Безгекке қарсы химиялық өңделген торлар шығару бойынша келіссөздер жүргізіп жатырмыз.

Grameen Bank-те біз Grameen Health ұранымен ірі әлеуметтік бизнес бастамасын қолға алып жатырмыз. Бұл бүкіл ел бойынша, әсіресе кедей әйелдер мен балаларға арналған денсаулық сақтау қызметі болады. Біз Pfizer, GE Healthcare, Mayo Clinic және басқа да әлемдік денсаулық сақтау көшбасшыларымен ынтымақтастық туралы келіссөздер жүргізудеміз.

Біз 200 акрлық Денсаулық қалашығында әлемдік деңгейдегі медициналық колледж бен аурухана, мамандандырылған ауруханалар, зерттеу орталықтарын, бірқатар мейірбике колледждерін, техникалық мектептер мен екінші деңгейлі ауруханаларды құруды жоспарлап отырмыз. Жергілікті халықтың, әсіресе кедей әйелдер мен балалардың денсаулығын жақсарту және сақтау үшін бүкіл ел бойынша Ауылдық денсаулық сақтауды басқару орталықтары құрылады. Олар мамандандырылған дәрігерлер мен мейірбикелердің тұрақты бақылауында болуы үшін Даккадағы Денсаулық қалашығымен IT-байланыста болады. Мейірбике колледждері Бангладеш қыздарын, атап айтқанда Grameen қарыз алушыларының қыздарын Бангладеште және шетелде кәсіби мейірбике болып қызмет етуге дайындайды. Сондай-ақ біз денсаулық сақтау бастамамыздың табысты болуында маңызды рөл атқаратын денсаулықты сақтандыру бағдарламасын және басқа да қаржыландыру бағдарламаларын дамытамыз.

Біз барлық мүдделі денсаулық сақтау ұйымдарын, медициналық колледждерді, ауруханаларды, зерттеу институттарын, фармацевтикалық компаниялар мен қорларды, сондай-ақ дәрігерлер мен басқа да жеке тұлғаларды осы бағытта бірлесіп жұмыс істеу үшін бізге хабарласуға шақырамыз. Егер біз осы талпыныс арқылы денсаулық сақтау саласындағы сәтті әлеуметтік бизнес моделін жасап шыға алсақ, бұл тәжірибе басқа көптеген елдер үшін пайдалы болады.

Көпшіліктің назарын аударған тағы бір қызықты оқиға — Нью-Йорк қаласындағы жаңа Grameen бастамасы. Ресми түрде 2008 жылдың 25 сәуірінде іске қосылған (бірақ үш ай бұрын жасырын жұмыс істей бастаған) Grameen America (GA) алғашқы филиалы Куинстегі Джексон-Хайтс ауданында орналасқан. Бұл аудан Нью-Йорктің орасан зор нәсілдік, этникалық, діни және тілдік әртүрлілігінің айқын үлгісі болып табылады. Джексон-Хайтс әлемнің әр құрлығынан және барлық дерлік елінен, соның ішінде Бангладештен келген тұрғындарымен мақтана алады.

Көптеген жылдар бойы Бангладеш пен Латын Америкасында Grameen Bank операцияларын құрумен айналысқан Шах Ньюаз басқаратын және менің, әріптесім Х. И. Латифидің (Grameen Trust басшысы) және американдық досым әрі қолдаушым Видар Йоргенсеннің мүшелігіндегі атқарушы комитеттің бақылауындағы GA Америка Құрама Штаттарындағы жұмыс істейтін кедейлерге, әсіресе әйелдерге несиелер, жинақтау бағдарламалары және басқа да қаржылық қызметтер ұсынады. Бұл адамдар Америкадағы қазіргі қаржылық қызмет көрсету саласының назарынан тыс қалғандар. Қаржылық қызметтер инновациясы орталығының 2008 жылғы зерттеуіне сәйкес, шамамен 106 миллион американдық — халықтың үштен біріне жуығы — «банк қызметіне қолжетімділігі шектеулі» және сондықтан олардың қаржылық қызметтерге қол жеткізу мүмкіндігі аз немесе мүлдем жоқ. Біз GA осы адамдарға жетеді деп үміттенеміз. Ол қазірдің өзінде Ньюарк (Нью-Джерси) және Омаха (Небраска) қалаларында бағдарламаларды іске қосуға шақырылды.

Біздің үмітіміз — кедей американдықтарға жинақтау мәдениетіне және жеке жауапкершілікке қатысуға көмектесу, сондай-ақ олардың несиелік рейтингтерін қалыптастыру мен жақсартуға жәрдемдесу, осылайша олардың Американың негізгі экономикасына толықтай қосылуына жол ашу. GA қызметкерлері сонымен қатар несие беру бағдарламасының құрамдас бөлігі ретінде клиенттерді несие алу, жинақ ақша жинау және несиені басқару бойынша оқытумен айналысады.

Бангладештегі Grameen Bank сияқты, GA қарыз алушылары да бір-біріне қолдау көрсететін және жауапты қарыз алуға ынталандыратын топтар құрайды. 2008 жылдың қыркүйек айының ортасына қарай GA 365 жеке мүшені қамтитын жетпіс үш топ құрды және берілген несиелердің жалпы сомасы шамамен бір миллион долларды құрады, жеке несиелер көлемі 500-ден 3000 долларға дейін болды. Осы уақытқа дейін GA 99,3 пайыздық несиені қайтару көрсеткішімен мақтана алады.

Жер бетіндегі ең бай елдердің бірінің ең үлкен қаласында да «кедейлерге арналған банкир» қажет екенін білу көпшілікті таңғалдырады. Бірақ Grameen Bank қай жерде өмір сүрсе де, микрокредитке мұқтаж жандарға оны жеткізудің жаңа мүмкіндіктерін үнемі іздейді. Осы кітап алғаш рет жарық көрген айлардан бастап, біз Қытай үкіметімен Grameen-нің тікелей басқаруымен осы елге Grameen стиліндегі микрокредиттеуді енгізу үшін тығыз жұмыс істеп жатырмыз. Ұзақ оқу, жоспарлау және оқыту кезеңінен кейін біздің Сычуань Грамин жобамыз іске қосылуға дайын, Хайнань провинциясындағы Grameen бағдарламасы қазірдің өзінде жұмыс істеп тұр және біз Қытайдың Ішкі Моңғолия автономды ауданында бағдарламаны іске қосуға жақынбыз. Біздің бангладештік сарапшылардың жетекшілігімен әзірленген Grameen стиліндегі бағдарламалар Мексика, Ямайка, Гондурас, Чили, Танзания, Бахрейн және басқа да жерлерде іске қосылу алдында тұр. Олардың барлығы әлеуметтік бизнес ретінде жоспарланған — инвесторлар пайда алмайтын тұрақты жұмыс істейтін кәсіпорындар.

Grameen Bank-ке Нобель сыйлығының берілуі әлем назарын жаһандық кедейшілікті азайту құралы ретінде микроқаржыландыруға аударуға көп септігін тигізді және көптеген елдердің жергілікті және ұлттық деңгейде микроқаржыландыруды қабылдап жатқанын көру қуантады. Бірақ басқа жағынан алғанда, соңғы екі жыл қиын болды.

Мәселелер азық-түлік пен мұнай бағасының күрт өсуінен басталды. 2008 жылдың күзіне қарай әлемдік экономика күйреп бара жатқандай көрінді, ең қуатты экономикалардың ең берік тіректері құлау алдында тұрды, ал бүкіл әлем бойынша қор нарықтары құлдырады.

Бұл қаржылық дағдарыс қазіргі капиталистік жүйенің әлеуметтік кемшіліктерін айқын көрсетеді. Несие нарықтары бастапқыда адам қажеттіліктеріне қызмет ету үшін — бизнесмендерге компанияларды ашуға немесе кеңейтуге капитал беру және отбасыларға үй сатып алуға мүмкіндік беру үшін құрылған болатын. Осы қызметтердің орнына банкирлер мен басқа несие берушілер ақылға қонымды пайда тапты. Барлығы пайда көрді. Алайда, соңғы жылдары несие нарықтары басқа мақсатты көздеген бір топ адамдар мен компаниялардың әсерінен бұрмаланды — олар қаржылық инженерияның айла-тәсілдері арқылы шындыққа жанаспайтын жоғары табыс мөлшерлемелерін алуға тырысты. Олар ипотекалық несиелер мен басқа да қарыздарды тәуекел деңгейі мен басқа сипаттамалары жасырылған немесе бүркемеленген күрделі құралдарға қайта жинақтады. Содан кейін олар бұл құралдарды әр транзакциядан пайда тауып, қайта-қайта сатты. Осы уақыт ішінде инвесторлар жүйенің негізгі әлсіздігі ешқашан ашылмайды деп бәс тігіп, тұрақсыз өсуге ұмтылып, бағаны таласа-тармаса көтерді. Нәтижесінде дәстүрлі капитализм көпшілік сипаттағандай, жауапсыздық пен шексіз ашкөздікке толы «казинолық капитализмге» айналды.

Америка Құрама Штаттарындағы тұрғын үй нарығының күйреуімен бүкіл «қартадан соғылған үй» қирап жатыр. Бүкіл әлемде ешбір кінәсі жоқ миллиондаған адам зардап шегуде. Әдеттегідей, ең ауыр зардаптарды кедейлер тартады. Экономикалар әлсіреген сайын, мемлекеттік бюджеттер күйреп, қайырымдылық қорлары мен үкіметтік емес ұйымдарға аударылатын жарналар азайған сайын, кедейлерге көмектесу талпыныстары да бәсеңдейді. Барлық жерде экономиканың баяулауына байланысты кедейлер жұмысынан және өзін-өзі жұмыспен қамтудан түсетін табысынан айырылады.

Планета алға қарай үлкен қадам жасауға дайын деп ойлаған сәтте, әлемдегі ең кедей адамдардың көбінің қайтадан кедейшілікке оралып жатқанын көру көңілді қынжылтады. Біз азық-түлік тапшылығы өткеннің еншісінде қалды деп ойладық, бірақ енді ол қайта оралды. Бұл әлем фермерлерінің өндірістік мүмкіндіктерінің жетіспеушілігінен немесе кедейлердің өздерінің талпынысының аздығынан емес, негізінен алдын алуға болатын күштердің — қаржылық дағдарыстың және әлемнің өнімділікті арттыру үшін ауылшаруашылық технологияларын жақсарту қажеттілігіне жеткілікті назар аудармауының кесірінен болды. Біз әлемнің ең кедейлеріне төнген осы жаңа үлкен сын-қатерді жеңу үшін жаһандық деңгейде назарымызды шоғырландыруымыз керек.

Кедей адамдар үшін күнделікті азық-түлік — ет немесе балық сияқты «сән-салтанат» емес, тек негізгі өнімдер — олардың табысының үштен екісіне дейін жұмсалуы мүмкін. Қазіргі азық-түлік дағдарысы Мыңжылдық даму мақсаттарының көбіне қол жеткізудің одан да үлкен сын-қатерге айналатынын білдіреді. Жағдайдың нашарлауына жол бермеу және ондаған жылдардағы экономикалық прогрестің кері кетуін тоқтату үшін бізге кешенді жаһандық жоспар қажет.

Біз мұны қалай өзгертеміз? Неден бастаймыз? Қолданыстағы жүйеде үш негізгі іс-шара үлкен өзгеріс жасай алады.

Біріншіден, мен осы кітапта айтқандай, біз нарық аясына әлеуметтік бизнесті енгізу арқылы бизнес концепциясын кеңейтуіміз керек. Жеке тұлғалар мен компанияларға бизнес тәжірибесін әлеуметтік мәселелерді, әсіресе кедейшіліктен туындаған мәселелерді шешуге қалай қолдануға болатынын көрсету, сонымен бірге алынған пайданы жасалған игіліктерді өсіру мен кеңейтуге қайта инвестициялау — планетаның ең бақытсыз азаматтары үшін жағдайды үнемі жақсартатын «игілікті айналымды» тудыруы мүмкін.

Екіншіден, біз жер бетіндегі әрбір адамға жете алатын инклюзивті әлеуметтік қызметтерді құруымыз керек. Бұған әдетте коммерциялық сектордың бөлігі ретінде қарастырылатын қызметтер (мысалы, қаржылық қызметтер, азық-түлікпен қамтамасыз ету және тұрғын үй), әдетте үкімет немесе коммерциялық емес мекемелер көрсететін қызметтер (мысалы, білім беру) және дәстүрлі түрде коммерциялық немесе коммерциялық емес негізде көрсетілуі мүмкін қызметтер (мысалы, денсаулық сақтау) жатады. Мыңдаған жылдар бойғы әлеуметтік және экономикалық дамудан кейін біздің барлық осы салалардағы жүйелерімізде осындай орасан зор «соқыр дақтардың» — жүздеген миллион адамдар тек қазіргі «бизнес модельдеріне» сәйкес келмегені үшін түсіп қалатын «қара дымқылдардың» болуы қисынсыз.

Үшіншіден, біз қоғамның ең кедей және ең аз қамтылған мүшелері үшін тиісті ақпараттық технологиялық құрылғылар мен қызметтерді жобалауымыз және бұл құрылғылар мен қызметтердің мұқтаж жандардың қолына тиюін қамтамасыз етуіміз керек. Ақпарат — бұл билік. Егер біз ең әлсіз азаматтарымыздың (ерлер мен әйелдер, жастар мен қарттар) сымсыз телефонияға, интернет қызметіне, жаһандық теледидар мен жаңалықтар қызметтеріне және ақпараттық технологиялардың басқа да дамып келе жатқан түрлеріне қол жеткізуіне кепілдік берсек, біз бұл адамдардың өз құқықтары мен мүдделерін қорғаудың тиімді жақтаушыларына айналғанын тез байқаймыз.

Бақытымызға орай, бүгінгі жастар осы мәселелерге қатты көңіл бөліп, оларды шығармашылықпен, жігермен және зейінмен шешуге шынайы қызығушылық танытуда. Бұл менің бүкіл әлем бойынша саяхаттарымда байқаған нәрсем және бұл жер шарның кез келген түкпірінде солай. Менің ойымша, бүгінгі жастар әлем күткен әлеуметтік жауапты, шығармашыл ұрпақ бола алады. Олар кедейлікті, ауруды, қоршаған ортаның нашарлауын, азық-түлік дағдарысын, жаңартылмайтын ресурстардың таусылуын және әлеміміз күресіп жатқан барлық басқа мәселелерді жеңу үшін өздерінің тапқырлығын, технологиялық шеберлігін және әлемді түсіну қабілетін керемет әлеуметтік бизнестерді жобалауға жұмсауға дайын және ынталы.

«Мен қалай үлес қоса аламын? » деп ойлайтын кез келген адамға менің жауабым: Әлеуметтік бизнес үшін бизнес-жоспар құрудан бастаңыз. Қандай әлеуметтік мәселені шешкіңіз келетінін шешіңіз. Оны шешу үшін қандай ресурстарды пайдалана алатыныңызды анықтаңыз. Ол ресурстарды тиімді және нәтижелі қолдану жоспарын жасаңыз. Содан кейін сол жоспарды шындыққа айналдыруға тырысыңыз. Сіз жасаған әлеуметтік бизнес шағын болуы мүмкін, бірақ егер ол нәтиже берсе, ол мыңдаған жерлерде қайталанып, соңында әлемді өзгертуі мүмкін.

Прототип жасау — басты кілт. Прототипті жобалау кезінде сізге тек әлеуметтік бағытталған, шығармашыл ақыл-ой қажет — бұл іс жүзінде әрбір адамда бар нәрсе. Сондықтан өміріңізде не істесеңіз де, өзіңізді ең қатты мазалайтын мәселені шешу үшін кем дегенде бір әлеуметтік бизнесті жобалауды немесе қолдауды мақсат етіңіз. Оның қаншалықты оң әсер ететінін, соның ішінде өзіңізге де, білгенде таңғалуыңыз мүмкін.

Бүгінгі жас ұрпақтың өткенмен байланысын үзіп, тамаша жаңа әлем құруға мүмкіндігі бар. Біз шектен тыс жеке тұлғаға бағытталған және тым қарқынды жинақтаушы экономика тудырған өсіп келе жатқан мәселелерді көріп отырмыз. Егер біз қазіргі жүйенің айтарлықтай өзгерістерсіз жұмыс істеуіне жол берсек, жақын арада кері қайтпайтын нүктеге жетуіміз мүмкін, өйткені жаһандық экономикалық құлдырау және климаттың өзгеруі сияқты мәселелер біздің түріміз бен біз тәуелді планетаны күйреу шегіне итереді. Қысқа мерзімді пайдаға ғана ұмтылу бізді жердің біздің үйіміз екенін және біз оны қауіпсіз әрі әдемі етіп сақтауымыз керек екенін ұмыттырды; барлық қауіп белгілерін елемейтін өмір салтын насихаттау арқылы оны күн сайын өмір сүруге жарамсыз ете түсуіміз керек емес.

Ең бастысы, үмітіңізді үзбеңіз. Біз бетпе-бет келген мәселелер қаншалықты қорқынышты болып көрінсе де, олардың көлемінен қорықпаңыз. Кез келген үлкен мәселе — бұл жай ғана кішкентай мәселелердің жиынтығы. Мәселенің ең кішкентай құрамдас бөлігіне дейін үңіліңіз — бір баспанасыз отбасы, бір қирап жатқан аудан, бір тиімсіз мектеп. Оны шағын мәселеге айналдырыңыз, сонда онымен айналысу қызықты болады. Мәселені кішірейткеннен кейін оны қаншама жолмен шешуге болатынын көргенде таңғаласыз.

Біз ұлы идеялар заманында дүниеге келгеніміз үшін бақыттымыз. Мүмкін сізде де бірнеше ұлы идея бар шығар. Бірақ басты сұрақ: шығармашылық талантыңызды қалай пайдаланғыңыз келеді? Тек ақша табуға ғана көңіл бөлгіңіз келе ме? Егер солай болса, жалғастыра беріңіз; бірақ пайданы барынша арттыратын бизнес құрған кезде, бизнесіңіз адамдардың өміріне оң әсер етіп, теріс салдардан аулақ болуын қадағалаңыз. Екінші жағынан, сіз талантыңыздың бір бөлігін немесе барлығын адамзаттық және әлеуметтік қажеттіліктерді шешуге бағыттау арқылы әлемді өзгертуге пайдалануды жөн көретін шығарсыз. Олай болса, сіз өзіңізді толығымен немесе ішінара әлеуметтік бизнеске арнай аласыз. Пайдаға жауапкершілікпен ұмтылу мен әлеуметтік мақсаттарға қызмет ету арасында ешқандай қайшылық жоқ және мен сізді мансабыңызда осы екеуін біріктіру мүмкіндігін қарастырады деп үміттенемін.

Шешім өз қолыңызда.

Сондай-ақ қараңыз: Климаттың өзгеруі; Жаһандық жылыну; Парниктік газдар шығарындылары; Ластану

Қоршаған орта мониторингі

Еуропа

және экономикалық өсім, бақылаусыз

және еркін нарықтық бәсекелестік

және жаңартылмайтын ресурстар

және тұрақты өмір салты

Еуропалық Одақ

Басшылар, әлеуметтік бизнес

Ауыл шаруашылығы банкінің эксперименттік Grameen филиалы

Эксперимент жасау

Көз ауруханасы

әлеуметтік бизнес ретінде

Фабер, Эммануэль

және Danone Communities қоры

және гибридті бизнес-модель

1974–75 жылдардағы аштық (Бангладеш)

Fast Company журналы

FDI. Шетелдік тікелей инвестициялар бөлімін қараңыз

Қаржы фирмасы, әлеуметтік бизнес ретінде

Қаржы институттары

қолжетімділік

және апартеид

әлеуметтік бизнес инвесторлары ретінде

Балық. Сондай-ақ Табиғи ресурстар бөлімін қараңыз

Балық шаруашылығы. Grameen Fisheries and Livestock бөлімін қараңыз

Бес жылдық даму жоспары

Икемді несие бағдарламасы

Су тасқыны. Сондай-ақ Табиғи апаттар бөлімін қараңыз

Азық-түлік және дәрі-дәрмек сапасын бақылау басқармасы (АҚШ)

Форд, Генри

Шетелдік тікелей инвестициялар (FDI)

Валюта айырбастау

Шетелдік қорлар

Fortune журналы

Қазба отындары. Сондай-ақ Қоршаған ортаның бұзылуы; Табиғи ресурстар бөлімдерін қараңыз

Қорлар

әлеуметтік бизнестің негізін қалаушылар ретінде

әлеуметтік бизнес инвесторлары ретінде

Құрылтайшылар, әлеуметтік бизнестің

Франция. Сондай-ақ Groupe Danone бөлімін қараңыз

Еркіндік және жаңартылмайтын ресурстарды тұтыну

Еркін нарықтық бәсекелестік. Сондай-ақ Бәсекелестік бөлімін қараңыз

Еркін нарықтар

және капитализм

және үкімет

және әлеуметтік мәселелер

Еркін сауда. Сондай-ақ Сауда бөлімін қараңыз

Француз конференция кеңесі (French Conference Board)

Қаржыландыру

кедейшілікке қарсы бағдарламаларды

Қаражат жинау (Fund-raising)

Фукуа бизнес мектебі, Дьюк университеті

GAAP. Жалпы қабылданған бухгалтерлік есеп принциптері бөлімін қараңыз

GAIN. Тамақтануды жақсарту жөніндегі жаһандық альянс бөлімін қараңыз

Тігін өнеркәсібі

Гейтс, Билл

Гейтс қоры

Гавелль, Ги

GBB. Grameen Byabosa Bikash бөлімін қараңыз

ЖІӨ. Жалпы ішкі өнім бөлімін қараңыз

G8 елдері

Жалпы қабылданған бухгалтерлік есеп принциптері (GAAP)

Женева

Германия

GHS. Grameen Health Care Services, Ltd. бөлімін қараңыз

GHT. Grameen Healthcare Trust бөлімін қараңыз

Тегін таратулар. Сондай-ақ Қайырымдылық бөлімін қараңыз

Тамақтануды жақсарту жөніндегі жаһандық альянс (GAIN)

Инвестициялар және серіктестік бағдарламалары

Жаһандану

және экономикалық даму

және еркін нарықтар

және ақпараттық технологиялар

қадағалау және нұсқаулықтар

және кедей адамдар

Жаһандық есеп беру бастамасы (GRI)

Жаһандық сауда. Сондай-ақ Сауда бөлімін қараңыз

Жаһандық жылыну

және қазба отындары

Сондай-ақ Климаттың өзгеруі; Қоршаған ортаның бұзылуы; Киото хаттамасы бөлімдерін қараңыз

Gonofone даму компаниясы (Нью-Йорк)

Гор, Ал

Мемлекеттік реттеу және өсу дилеммасы

Үкімет(тер)

сыбайлас жемқорлығы

әлеуметтік бизнестің негізін қалаушы ретінде

және еркін нарықтар

тиімсіздігі

және көпжақты институттар

және әлеуметтік мәселелер

Gram Bangla Autovan

Grameen, мағынасы

Grameen ауыл шаруашылығы қоры

Grameen Bank (Грэмин банкі)

кесте

және балалар тағамы

және қайыршыларға несие беру

құрылуы

және қарыз алушылар

және «Құру-Басқару-Тапсыру» бағдарламасы

және бизнес идеялар

және балалар

қоғамдастыққа бағытталған динамикасы

және апаттық қорлар

және экономикалық теорияны қайта қарау

және білім беру

және төтенше жағдайлар бағдарламалары

және кәсіпкерлік

эволюциясы

кеңеюі

және икемді несие бағдарламасы

төрт қағидасы

және Grameen Danone

және Groupe Danone

және денсаулық сақтау жеңілдіктері

және тұрғын үй несиелері

және ынталандыру жүйелері

және инновация

және пайыздық мөлшерлемелер

және несие сомалары

және несиені қайтармау

және несиені сақтандыру

және несиелік өнімдер кестесі

және несиені өтеу

орналасқан жері

және «бірінші кезекте ана» принципі

және көп деңгейлі баға белгілеу

және Нобель бейбітшілік сыйлығы

және зейнетақы қорының жинақ бағдарламасы

және кедейлерге несие беру. Сондай-ақ Кедей адамдардың несие қабілеттілігі бөлімін қараңыз

иелері ретіндегі кедей әйелдер

және кедейліктің анықтамасы

және пайда, 2006 жыл

пайданы барынша арттыратын микрокредиттеу бағдарламасы ретінде

және жинақ салымдары

және стипендиялар

және Он алты шешім

әлеуметтік күн тәртібі

және студенттік несиелер

және Зерттеу, Инновация, Даму, Эксперимент жасау (SIDE)

табысы

және жүйені жаңарту

және он ұпайлық жүйе, кедейшілікке қарсы

бейнеролик және ән

және Дүниежүзілік банк, салыстыру

және қате жеткізу

Grameen Bitek кестесі

Grameen Byabosa Bikash (GBB, Бизнесті жылжыту) кестесі

Grameen Capital India

Grameen Capital Management

кесте

Grameen Check

Grameen Communications кестесі

Grameen компаниялары

кесте

санаттары

құрылуы

табыстары мен сәтсіздіктері

Жекелеген компанияларды да қараңыз

Grameen Cybernet кестесі

Grameen Danone ханымдары. Сондай-ақ Grameen ханымдары бөлімін қараңыз

Grameen Danone (йогурт өндіруші) кестесі

және бизнес-модель

және қауымдастық игілігі

және тарату

және жеуге болатын стакан

және зауыт

қаржыландырылуы

болашақ басқару

және Тамақтануды жақсарту жөніндегі жаһандық альянс

басқару құрылымы

және Grameen Bank

және Grameen Danone ханымдары

және Groupe Danone

және Groupe Danone акционерлері

және жер сатып алу

және арыстан белгісі

және логотип

және маркетингтік стратегия

және өзара түсіністік туралы меморандум

және тағамдық әсерді зерттеу

мақсаттары

ресми іске қосылуы

және өнім формуласы

және өндіріс

және өнім атауы

мақсаты

және жалдау саясаты

және ғылыми-зерттеу жұмыстары

және сату бойынша воркшоп

әлеуметтік миссиясы

табысы

жеткізушілер

және қате жеткізу

және йогурт бағасы

және йогурттың сынақ партиялары

және Зизу

Grameen балық шаруашылығы. Сондай-ақ Grameen Fisheries and Livestock бөлімін қараңыз

Grameen Fisheries and Livestock (Балық шаруашылығы және мал шаруашылығы)

кесте

Grameen қоры

Grameen Fund кестесі

Grameen Green Children көз ауруханасы

Grameen Health Care Services, Ltd. (GHS) кестесі

Grameen Healthcare Trust (GHT) кестесі

Grameen I кестесі

Grameen II кестесі

Grameen Information Highway Ltd. кестесі

Grameen IT Park кестесі

Grameen-Jameel Pan-Arab Microfinance

Grameen Kalyan (Grameen әл-ауқаты) кестесі

Grameen Knitwear кестесі

Grameen Krishi (Ауыл шаруашылығы) қоры кестесі

Grameen ханымдары. Сондай-ақ Grameen Danone ханымдары; Grameen телефон ханымдары; Интернет ханымдары бөлімдерін қараңыз

Grameen Motsho O Pashusampad. Grameen Fisheries and Livestock бөлімін қараңыз

Grameen Phone кестесі. Сондай-ақ Ұялы телефондар; Grameen телефон ханымдары бөлімдерін қараңыз

Grameen Shakti сертификатталған техниктері

Grameen Shakti (Grameen энергиясы) кестесі

Grameen Shakti технологиялық орталықтары

Grameen Shamogree (Grameen өнімдері) кестесі

Grameen Shikkha (Білім беру)

кесте

Стипендияларды басқару бағдарламасы

Grameen Solutions кестесі

Grameen Star Education кестесі

Grameen технологиялық орталықтары

Grameen Telecom кестесі

Grameen телефон ханымдары. Сондай-ақ Grameen ханымдары; Grameen Phone бөлімдерін қараңыз

Grameen тоқыма бұйымдары

Grameen Trust (GT) кестесі

және «Құру-Басқару-Тапсыру» бағдарламасы

және жаһандық микрокредиттеу

және көтерме қорлар

Grameen Uddog (Grameen кәсіпорны) кестесі

Green Children

Green Children қоры

Парниктік газдар шығарындылары

және Киото хаттамасы. Сондай-ақ Киото хаттамасы бөлімін қараңыз

Сондай-ақ Қоршаған ортаның бұзылуы; Қазба отындары бөлімдерін қараңыз

Жасыл революция

GRI. Жаһандық есеп беру бастамасы бөлімін қараңыз

Жалпы ішкі өнім (ЖІӨ)

Groupe Danone

және Grameen Bank

және Grameen Danone

акционерлері

Өсу дилеммасы. Сондай-ақ Экономикалық даму бөлімін қараңыз

GT. Grameen Trust бөлімін қараңыз

Гватемала

Қайырымдылық көмектер. Сондай-ақ Қайырымдылық бөлімін қараңыз

Қатты ағаш тұқымдары. Сондай-ақ Табиғи ресурстар бөлімін қараңыз

Гарвард

Денсаулық

және ластану

оны нығайту

Денсаулық сақтау

құны

және ақпараттық технологиялар

Америка Құрама Штаттарында

Сондай-ақ Grameen Health Care Services, Ltd.; Grameen Healthcare Trust бөлімдерін қараңыз

HEC (Франция)

Элу, Карлос Слим

Индустар

HIP (Адамға әсер ету + Пайда) көрсеткіштер картасы

Үйлер және күн энергиясымен жұмыс істейтін үй жүйелері

Гонконг

Тұрғын үй несиелері

Адам дамуының индексі

Гибридті бизнес-модель. Сондай-ақ Бизнес-модельдер бөлімін қараңыз

Гипер-индустрияландыру

ICDDRB. Бангладештегі диарея ауруларын зерттеудің халықаралық орталығы бөлімін қараңыз

ICICI Bank

Идеялар

Заңсыз иммиграция

Иммиграция, заңсыз

Ынталандыру жүйелері

Табыс

Табысты бөлу

Табыс теңсіздігі. Сондай-ақ Теңсіздік бөлімін қараңыз

Үндістан

және Таза даму және климат жөніндегі Азия-Тынық мұхиты серіктестігі

және Бангладеш, арасындағы шиеленіс

азаматтық белсенділік

және экономикалық өсім, бақылаусыз

және валюта айырбастау

және тігін өнеркәсібі

парниктік газдар шығарындылары

және өсу дилеммасы

табысты бөлу

табыс теңсіздігі

және өңірішілік сауда

және Кашмир

және Киото хаттамасы

және «секіріс» (leapfrogging) дамуы

микроқаржы институттары

ластану

халық санының өсуі

және өңірлік ынтымақтастық

тоқыма өнеркәсібі

Индонезия

Өнеркәсіптік революция

Теңсіздік. Экономикалық теңсіздік; Табыс теңсіздігі бөлімдерін қараңыз

Ақпараттық технологиялар (IT)

және азаматтық белсенділік

және демократия

және экономикалық даму

және жаһандану

және басқару құрылымы

және инфрақұрылым

және «Кедейлікті жоюға арналған IT шешімдер»

және тіл

және «секіріс» дамуы

иелену құқығы

және саясат

және кедей адамдар

және кедей әйелдер

әлеуеті

және билік

және әлеуеттік бизнес

және университет кампустары

және қаланың шамадан тыс шоғырлануы

Инфрақұрылым

және ақпараттық технологиялар

әлеуметтік бизнес ретінде

Сондай-ақ Мега-порт жобасы бөлімін қараңыз

Инновация

Сақтандыру саласы

Intel

Classmate PC жобасы

Интеллектуалдық сәтсіздіктер

Америкааралық банк

Мүдделі топтар және үкімет

Пайыздық мөлшерлемелер

Халықаралық көмек

Бангладештегі диарея ауруларын зерттеудің халықаралық орталығы (ICDDRB)

Халықаралық даму доноры, әлеуметтік бизнестің негізін қалаушы ретінде

Халықаралық энергетикалық агенттік

Халықаралық қаржы корпорациясы

Халықаралық еңбек нарықтарына қолжетімділік

Халықаралық валюта қоры, оны жабу бойынша науқандар

Интернет

және азаматтық белсенділік

Интернет ханымдары. Сондай-ақ Grameen ханымдары бөлімін қараңыз

Өңірішілік сауда. Сондай-ақ Сауда бөлімін қараңыз

Айнымалы капиталы бар инвестициялық компания, Danone Communities қоры (Société d’Investissement à Capital Variable, SICAV danone communities)

Инвестициялар және серіктестік бағдарламалары (GAIN)

Инвесторлар

олардың арасындағы бәсекелестік

және өтелу мерзімі

пайданы барынша арттыратын бизнес пен әлеуметтік бизнес арасындағы таңдау

әлеуметтік бизнестегі

және әлеуметтік қор нарығы

Ирригациялық жоба (Джобра)

ISEP. Кедейлікті жоюға арналған IT шешімдер бөлімін қараңыз

IT. Ақпараттық технологиялар бөлімін қараңыз

Италия

Кедейлікті жоюға арналған IT шешімдер (ISEP)

оның мүшелеріне арналған жобалар

Джакарта

Jamuna Borrow-Pits

Жапония

Джефферсон, Томас

Джобра

ирригациялық жоба

өсімқорлар

Кәсіби оқыту

Joysagor балық фермасы

Кашмир

Киссинджер, Генри

Білім және ақпараттық технологиялар

Колката

Косово

Киото хаттамасы. Сондай-ақ Климаттың өзгеруі; Жаһандық жылыну бөлімдерін қараңыз

Тіл және ақпараттық технологиялар

Латын Америкасы

Көшбасшылық

LIPA. Ливерпуль орындаушылық өнер институты бөлімін қараңыз

Ливерпуль орындаушылық өнер институты (LIPA)

Мал шаруашылығы. Сондай-ақ Grameen Fisheries and Livestock бөлімін қараңыз

Несиені қайтармау

Несиені сақтандыру

Несиелік өнімдер кестесі

Несиені өтеу

Қайыршыларға берілетін несиелер

Макартур қоры

Мадурай, Үндістан

Магаринос, Беранже

Журналдар, әлеуметтік бизнес

Majnu ka Tila

Малайзия

Мальдив аралдары

Ерлердің үстемдігі және экономикалық теория

Дұрыс тамақтанбау. Сондай-ақ Тамақтану бөлімін қараңыз

Маркетинг

және тұтыну

және пайданы барынша арттыратын бизнес

және әлеуметтік жауапкершілік

Сондай-ақ Бизнес, жылжыту бөлімін қараңыз

Нарықты сегменттеу

Marubeni (Жапония)

Мега-порт жобасы. Сондай-ақ Инфрақұрылым бөлімін қараңыз

Өзара түсіністік туралы меморандум (MOU)

Металдар. Сондай-ақ Табиғи ресурстар бөлімін қараңыз

Мексика

MFI. Микроқаржы институттары бөлімін қараңыз

Микрокредиттеу

және негізгі банктер

басталуы

және экономикалық даму

және экономикалық теорияны қайта қарау

және қаржыландыру

және болашақ мақсаттар

жаһандық

және құқықтық мәртебесі

кедей әйелдерге

Америка Құрама Штаттарында

және әлемдік бейбітшілік

Сондай-ақ Микрокредиттеу бағдарламалары; Микроқаржы институттары бөлімдерін қараңыз

Микрокредиттеу бағдарламалары

санаттары

жалған

және өсімқорлар

кедейшілікке бағытталған (1-түр)

пайданы барынша арттыратын (2-түр)

Сондай-ақ Микрокредиттеу; Микроқаржы институттары бөлімдерін қараңыз

Микрокредиттеуді реттеу органы

Микрокредиттік саммит науқаны

Микроқаржы институттары (MFIs). Сондай-ақ Микрокредиттеу; Микрокредиттеу бағдарламалары бөлімдерін қараңыз

Microsoft

Таяу Шығыс

Акушерлер

Мис ван дер Роэ, Людвиг

Әскери қақтығыс және жаңартылмайтын ресурстар

Мыңжылдық даму мақсаттары

Минералдар. Сондай-ақ Табиғи ресурстар бөлімін қараңыз

Mishti doi (тәтті йогурт). Сондай-ақ Grameen Danone бөлімін қараңыз

Мобильді телефондар. Ұялы телефондар бөлімін қараңыз

Модельдер, бизнес. Бизнес-модельдер бөлімін қараңыз

Өсімқорлар

және микрокредиттеу бағдарламалары

Бірінші кезекте ана

MOU. Өзара түсіністік туралы меморандум бөлімін қараңыз

Көпөлшемді адамдар

Көпжақты институттар

Көп деңгейлі баға белгілеу

Мумбай

Мұсылмандар

Өзара қорлар (Mutual funds)

Мьянма

NABARD. Ауыл шаруашылығы және ауылды дамыту ұлттық банкі бөлімін қараңыз

Ауыл шаруашылығы және ауылды дамыту ұлттық банкі (NABARD)

Ұлттық қорғаныс

Ұлттық денсаулық сақтау қызметі. Сондай-ақ Денсаулық сақтау бөлімін қараңыз

Табиғи апаттар

және кедейлік

Табиғи газ. Сондай-ақ Жаңартылмайтын ресурстар бөлімін қараңыз

Табиғи ресурстар

тұтыну

бақылау

және экономикалық өсім, бақылаусыз

Сондай-ақ Қазба отындары; Жаңартылмайтын ресурстар бөлімдерін қараңыз

Непал

Нидерланды қоршаған ортаны бағалау агенттігі

Нью-Ленарк, Шотландия

Нью-Йорк

Үкіметтік емес ұйымдар (ҮЕҰ)

және қаражат жинау

және микрокредиттеу

және өзін-өзі көмек топтары

Сондай-ақ Коммерциялық емес ұйымдар бөлімін қараңыз

Коммерциялық емес ұйымдар

және шығындарды өтеу

және қаражат жинау

және әлеуметтік мәселелер

Сондай-ақ Not-for-profit ұйымдары бөлімін қараңыз

Жаңартылмайтын ресурстар

және капитализм

бақылау

және экономикалық теңсіздік

және әскери қақтығыс

шектеулер

Сондай-ақ Қоршаған ортаның бұзылуы; Табиғи ресурстар бөлімдерін қараңыз

Солтүстік Америка

және экономикалық өсім, бақылаусыз

және жаңартылмайтын ресурстар

және тұрақты өмір салты

Норвегия

Not-for-profit ұйымдары. Сондай-ақ Коммерциялық емес ұйымдар бөлімін қараңыз

Тамақтану. Сондай-ақ Тамақтануды жақсарту жөніндегі жаһандық альянс; Дұрыс тамақтанбау бөлімдерін қараңыз

Акушер-гинекологтар

Мұнай. Мұнай (Petroleum) бөлімін қараңыз

Бірөлшемді адамдар

«Әр балаға бір ноутбук» жобасы

Органикалық тағамдар

Оуэн, Роберт

Әлеуметтік бизнесті иелену

Оксфорд университеті, Саид бизнес мектебі

Тынық мұхиты аймағы

Пәкістан

Palli Karma-Sahayak қоры (PKSF)

Параллельді дауыс

Зейнетақы қорының жинақ бағдарламасы

Дербес компьютерлер. Сондай-ақ Компьютерлер бөлімін қараңыз

Мұнай (Petroleum). Сондай-ақ Жаңартылмайтын ресурстар бөлімін қараңыз

Филантропиялық институттар. Сондай-ақ Коммерциялық емес ұйымдар бөлімін қараңыз

Филантропия (Жомарттық)

Филиппин

Дәрігерлер

және Нобель стипендиялары

әйелдер дәрігер ретінде

PKSF. Palli Karma-Sahayak қоры бөлімін қараңыз

PMB. Пайданы барынша арттыратын бизнес бөлімін қараңыз

Саяси міндеттеме және кедейшілікке қарсы бағдарламалар

Саясат

және сыбайлас жемқорлық

және ақпараттық технологиялар

Ластану. Сондай-ақ Қоршаған ортаның бұзылуы бөлімін қараңыз

«Кедейлер әрқашан қайтарады: Grameen II тарихы» (The Poor Always Pay Back: The Grameen II Story, Доула және Баруа)

Кедейлер туралы заңдар (Англия)

Кедей адамдар

үлестері

несие қабілеттілігі

және кәсіпкерлік

және қаржы институттарына қолжетімділік

және жаһаңдану

және ақпараттық технологиялар

әлеуеті

әлеуметтік бизнес иелері ретінде

Сондай-ақ Кедей әйелдер; Кедейлік бөлімдерін қараңыз

Кедей әйелдер

және ақпараттық технологиялар

және микрокредиттеу

әлеуметтік бизнес иелері ретінде

Сондай-ақ Кедей адамдар; Кедейлік; Әйелдер бөлімдерін қараңыз

Порт нысаны

Кедейлік

және кедейшілікке қарсы бағдарламалар

Бангладеште

және корпоративтік әлеуметтік жауапкершілік

анықтамалары

жою

және жұмыспен қамту

және еркін нарықтар

және үкімет

және интеллектуалдық сәтсіздіктер

және көпжақты институттар

және табиғи апаттар

және кедейшілік бағдарламалары

және терроризм

Америка Құрама Штаттарында

және әлемдік бейбітшілік

Сондай-ақ Кедей адамдар; Кедей әйелдер; Әлеуметтік мәселелер бөлімдерін қараңыз

Кедейшілікке бағытталған микрокредиттеу бағдарламалары (1-түр)

Кедейлік мұражайы

Билік және ақпараттық технологиялар

Прассо, Шери

Жүктілік кезіндегі күтім

Басымдық беру және кедейшілікке қарсы бағдарламалар

Пайда

және корпоративтік әлеуметтік жауапкершілік

Сондай-ақ Пайданы максималдау; Пайданы барынша арттыратын бизнес бөлімдерін қараңыз

Пайданы максималдау

және капитализм

және тұтыну

және экономикалық өсім, бақылаусыз

және экономикалық теория

және қоршаған ортаның бұзылуы

әлеуметтік пайдаға қарсы

Сондай-ақ Пайда; Пайданы барынша арттыратын бизнес бөлімдерін қараңыз

Пайданы барынша арттыратын бизнес(тер) (PMBs)

олардың арасындағы бәсекелестік

және қоршаған ортаның бұзылуы

және маркетинг

мониторингі

кедей адамдар иелері ретінде

және әлеуметтік бизнес, таңдау

және әлеуметтік бизнес, мақсаттарды біріктіру

және әлеуметтік бизнес, арасындағы бәсекелестік

және әлеуметтік бизнес, оған көшу

және әлеуметтік бизнес, арасындағы айырмашылық

әлеуметтік бизнес ретінде

және әлеуметтік жауапкершілік

және әлеуметтік жауапты маркетинг

дауысы

Сондай-ақ Пайданы максималдау бөлімін қараңыз

Пайданы барынша арттыратын бизнес-модель. Сондай-ақ Бизнес-модельдер; Пайданы барынша арттыратын бизнес бөлімдерін қараңыз

Пайданы барынша арттыратын микрокредиттеу бағдарламалары (2-түр)

Бағдарлама демеушілері және кедейшілікке қарсы бағдарламалар

Жылжыту, бизнес. Бизнес, жылжыту бөлімін қараңыз

Пропаганда

Кедейлердің мүддесін көздейтін өсім (Pro-poor growth). Сондай-ақ Экономикалық өсім бөлімін қараңыз

Мемлекеттік мектеп

Таза бизнес-модельдер. Сондай-ақ Бизнес-модельдер бөлімін қараңыз

Өңірлік ынтымақтастық

Өңірлік даму банктері

Реттеу мәселелері

Дін

Жаңартылатын энергия

Зейнеткер, әлеуметтік бизнестің негізін қалаушы ретінде

Рибу, Антуан

Рибу, Франк

Рокфеллер, Джон Д.

Рокфеллер қоры

Рокфеллерлер

Бенгал жолбарысы

Ауылда жұмыспен қамтуды қолдау қоры

Ресей

SAARC. Оңтүстік Азия өңірлік ынтымақтастық қауымдастығы бөлімін қараңыз

Сэк, Дэвид А.

SAFTA. Оңтүстік Азия еркін сауда аймағы бөлімін қараңыз

Саид бизнес мектебі, Оксфорд университеті

Сантьяго, Чили

Сауд Арабиясы

Жинақ банктері

Жинақ салымдары

Стипендияларды басқару бағдарламасы (Grameen Shikkha)

Стипендиялар

Шваб, Клаус

Шваб әлеуметтік кәсіпкерлік қоры

Шотландия

Өзін-өзі жұмыспен қамту

және ақпараттық технологиялар

жалдамалы жұмысқа қарсы

Өзін-өзі басқару

Өзін-өзі көмек топтары (SHGs)

2001 жылғы 11 қыркүйектегі террорлық шабуыл

Көлеңкелі акциялар

Шанхай

Акционерлер

SHGs. Өзін-өзі көмек топтары бөлімін қараңыз

Shokti Doi (Күш беретін йогурт). Сондай-ақ Grameen Danone бөлімін қараңыз

SIDE. Зерттеу, Инновация, Даму, Эксперимент жасау бөлімін қараңыз

Сингапур

Он алты шешім, Grameen Bank-тің

Дағдылар

Дағдыларды үйрету және ақпараттық технологиялар

Сколл, Джефф

Сколл қоры

Шағын және кустарлы өнеркәсіп агенттігі (Бангладеш)

Шағын бизнесті басқару басқармасы (АҚШ)

Әлеуметтік іс-қимыл форумы

Әлеуметтік пайда

жалған мәлімдемелер

пайданы максималдауға қарсы

Әлеуметтік бизнес-бәсекелестік

Әлеуметтік бизнес(тер)

және бизнес-білім

қайырымдылық қорлары ретінде

арасындағы бәсекелестік

пайданы барынша арттыратын бизнестің оған көшуі

анықтамасы

жобалау

экономикалық құрылымы

бағалау

басшылары

көз ауруханалары ретінде

қаржы фирмалары ретінде

қаржыландырылуы

негізін қалаушылар

және ақпараттық технологиялар

және инфрақұрылым

инвесторлары

түрлері

оған арналған журналдар

басқарылуы

және нарықты сегменттеу

мониторингі

артындағы мотивация

себептері

шығынсыз, дивидендсіз бизнес ретінде

мақсаттары

ұйымдық құрылымы

иелену құқығы

және өтелу мерзімі

әлеуеті

және пайда

және пайданы барынша арттыратын бизнес, таңдау

және пайданы барынша арттыратын бизнес, мақсаттарды біріктіру

және пайданы барынша арттыратын бизнес, арасындағы бәсекелестік

және пайданы барынша арттыратын бизнес, арасындағы айырмашылық

пайданы барынша арттыратын бизнес ретінде

жылжыту

және әлеуметтік пайда

және әлеуметтік пайда, жалған мәлімдемелер

және әлеуметтік кәсіпкерлік, арасындағы айырмашылық

әлеуметтік мақсаттары

және әлеуметтік қор нарығы

және салықтық және реттеуші мәселелер

және АҚШ денсаулық сақтау жүйесі

дауысы

және қате жеткізу

Әлеуметтік бизнес қорлары

Әлеуметтік бизнес-модель. Сондай-ақ Бизнес-модельдер; Әлеуметтік бизнес бөлімдерін қараңыз

Әлеуметтік бизнес апталығы

Әлеуметтік Dow Jones индексі

Әлеуметтік кәсіпкерлік

академиялық пән ретінде

анықтамасы

және әлеуметтік бизнес, арасындағы айырмашылық

Әлеуметтік кәсіпкерлік конференциялары

Social Fortune

Әлеуметтік өзара қорлар

Әлеуметтік мақсаттар, жетістіктерді өлшеу

Әлеуметтік мәселелер

және корпорациялар

және еркін нарықтар

және үкімет

және көпжақты институттар

және коммерциялық емес ұйымдар

Сондай-ақ Кедейлік; Әлеуметтік жауапкершілік бөлімдерін қараңыз

Әлеуметтік жауапкершілік

және маркетинг

Сондай-ақ Корпоративтік әлеуметтік жауапкершілік; Әлеуметтік мәселелер бөлімдерін қараңыз

Әлеуметтік қор нарығы. Сондай-ақ Қор нарығы бөлімін қараңыз

Әлеуметтік венчурлық капитал қорлары

The Social Wall Street Journal

Société d’Investissement à Capital Variable, SICAV danone communities (Айнымалы капиталы бар инвестициялық компания, Danone Communities қоры)

Күн энергиясы

Оңтүстік Америка

Оңтүстік Азия

және өңірішілік сауда

және өңірлік ынтымақтастық

Оңтүстік Азия еркін сауда аймағы (SAFTA)

Оңтүстік Азия өңірлік ынтымақтастық қауымдастығы (SAARC)

Оңтүстік-Шығыс Азия

Оңтүстік Корея

Кеңес Одағы

Испания

Шри-Ланка

Қор нарығы. Сондай-ақ Әлеуметтік қор нарығы бөлімін қараңыз

Күшті CSR (Strong CSR). Сондай-ақ Корпоративтік әлеуметтік жауапкершілік бөлімін қараңыз

Студенттермен алмасу бағдарламасы

Студенттік несиелер

Студенттік стипендиялар

Зерттеу, Инновация, Даму, Эксперимент жасау (SIDE)

Субраманьям, Ашвин

Сахарадан оңтүстікке қарай орналасқан Африка

Сұлтан, Имамус

Сунде, Милла

Супермагистральдар

Өмір сүру дағдылары

Тұрақты өмір салты

Жол талғамайтын көліктер (SUVs)

Тагор, Рабиндранат

Тайвань

Салық мәселелері

Технология

және экономикалық даму

Сондай-ақ Ақпараттық технологиялар бөлімін қараңыз

Tehelka.com

Телекоммуникациялар. Сондай-ақ Grameen Phone бөлімін қараңыз

Telenor (Норвегия)

Телефон қызметі. Сондай-ақ Grameen phone бөлімін қараңыз

Терроризм

Тоқыма өнеркәсібі

Тайланд

Мерзімді салым

(wi/images/muha_9781586486266_oeb_025_r1. gif) Мұхаммед Юнус Бангладештегі теңіз порты — Читтагонгта дүниеге келген. Он төрт баланың үшіншісі болған ол Дакка университетінде білім алып, Вандербильт университетінде экономиканы зерттеу үшін Фулбрайт стипендиясын иеленді. Өмірін ең кедей адамдарға қаржылық және әлеуметтік қызмет көрсетуге арнамас бұрын, Читтагонг университетінің экономика факультетінің төрағасы болып қызмет атқарды. Ол Грамин банкінің негізін қалаушы әрі басқарушы директоры және бестселлерге айналған «Кедейлер банкирі» кітабының авторы. Юнус пен Грамин банкі 2006 жылғы Нобель бейбітшілік сыйлығының иегерлері болып табылады.

(wi/images/muha_9781586486266_oeb_026_r1. gif)

PublicAffairs — 1997 жылы негізі қаланған баспа үйі. Бұл сансыз репортерлерге, жазушыларға, редакторларға және кітап саласындағы барлық мамандарға, соның ішінде маған да тәлімгер болған үш тұлғаның стандарттарына, құндылықтарына және талантына көрсетілген құрмет.

И. Ф. СТОУН, I. F. Stone’s Weekly басылымының иесі, АҚШ Конституциясына енгізілген Бірінші түзетуге деген адалдықты кәсіпкерлік құлшыныс пен репортерлік шеберлікпен ұштастыра білді және Америка тарихындағы ең ұлы тәуелсіз журналистердің біріне айналды. Сексен жасында Иззи өзі ежелгі грек тілін үйренгеннен кейін жазған, ұлттық бестселлерге айналған «Сократтың соты» (The Trial of Socrates) атты кітабын басып шығарды.

БЕНДЖАМИН С. БРЭДЛИ отыз жылға жуық уақыт бойы The Washington Post газетінің харизматикалық редакторлық жетекшісі болды. Дәл осы Бен газетке Уотергейт сияқты тарихи мәселелерді зерттеуге қажетті ауқым мен батылдық берді. Ол өз репортерлерін сондай табандылықпен қолдады, бұл оларды қаймықпас етті; олардың көбінің ықпалды, бестселлер кітаптардың авторы болуы кездейсоқтық емес.

РОБЕРТ Л. БЕРНШТЕЙН, ширек ғасырдан астам уақыт бойы Random House баспасының бас атқарушы директоры бола отырып, елдегі жетекші баспа үйлерінің бірін басқарды. Боб бүкіл әлемдегі озбырлыққа қарсы шыққан көптеген саяси диссиденттік және пікірталас тудырған кітаптардың жарық көруіне жеке жауапты болды. Ол сонымен қатар әлемдегі ең беделді адам құқықтарын қорғау ұйымдарының бірі — Human Rights Watch-тың негізін қалаушы және көпжылдық төрағасы.

Image segment 2076

Елу жыл бойы Public Affairs Press туын оның иесі Моррис Б. Шнаппер ұстап келді, ол Ганди, Насер, Тойнби, Трумэн және тағы басқа 1500-ге жуық автордың еңбектерін жариялады. 1983 жылы The Washington Post Шнапперді «қайтпас қайсар сыншы» деп сипаттаған. Оның мұрасы алдағы жарық көретін кітаптарда сақталады.

Image segment 2078

Питер Оснос, Негізін қалаушы және еркін редактор.

Төменде келтірілген деректердің көпшілігі Дүниежүзілік банк пен Азия даму банкі жүргізген статистикалық зерттеулерден алынған.

Пікірлер (0)

Әзірге пікір жоқ.
An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. Reload 🗙