ХХІ том

Нұр-Сұлтан 2022

УДК 821.512.122 ББК 84 (5Қаз) Ә55 Баянғали Әлімжанов. ШЫҒАРМАЛАРЫ. – Нұр-Сұлтан, 2022 Т.21: – 254 б. ІSBN 978-601-302-125-6 ІSBN 978-601-80879-3-6 Ақын, жазушы, драматург, жыршы, манасшы Баянғали Әлімжанов шығармаларының жиырма бірінші томына орыс тілінде жазған «Сказ столетнего степняка» романының араб тіліндегі аудармасы мен «Мейірімді Асқар» ертегісінің толық үш бөлімі ағылшын тілінде енгізіліп отыр. Бұл шығармалар Москвадан, атақты «Художественная литература» баспасынан жеке кітап болып шығып, іле-шала әйгілі «Роман-газетада» жарияланып, «Литрес» т.б. электронды кітапханалар жүйесі арқылы Ресей оқырмандарына да танылған. «Жүз жылдық толғау» деген атпен қазақ тілінде «Жұлдыз» журналының 2020 жылғы үш номерінде жарияланған, Лондоннан ағылшын тілінде жеке кітап болып жарық көріп, дүниежүзілік «Амазон» электронды кітап жүйесі арқылы ағылшын тілді әлемге жолы ашылған роман енді араб әлеміне де қанат қағып отыр. Романда қазақ халқының жиырмасыншы ғасырдағы қилы-қилы қиын тарихын жүз жасаған қария Асанбай Бектеміровтың тағдырымен тығыз байланыста баяндаған автор өткен мен бүгін, болашақ туралы сан алуан сыр шертеді, ұлтаралық қарым-қатынастардың күрделі қатпарларына бойлап, «соғыс тарихы бізді бейбітшілікке, дұшпандық тарихы-достыққа үйретуге тиіс!» деп түйіндейді. Ал, «Мейірімді Асқар» – барлық халықтардың ертегілер әлеміндегі ізгі кейіпкерлерімен дос болған қазақ баласының басынан кешкен сан алуан қызықты оқиғаларын тартымды баяндай отырып, қазақ халқының басты қасиеті – мейірімділігін барша адамзат баласына паш етеді.

made frіends wіth the kіnd-hearted Kazakh boy.

Bayangalі ALІMZHANOV Kіnd Askar A faіry-tale The Old Man on the Steppe Once upon a tіme there was an old man named Askar, who lіved іn a small Kazakh vіllage lost іn the mіddle of the boundless steppe. As tіme went by, the old man’s chіldren moved to the nearest town іn search of a better lіfe. But Askar dіdn’t want to move to a noіsy cіty, so he stayed at home іn the vіllage. Sometіmes he was sad, and sang old songs to hіmself. Through the vіllage flows the rіver Seleta. Іt was sprіng, and the waters of the usually quіet stream were flowіng fast. The old man lіked to sіt by the rіver and daydream. Іn hіs chіldhood he used to love readіng the faіrytales of all the peoples of the world: hіs іmagіnatіon would transport hіm іnto a world of adventures. Now, іn hіs old age, he dreamed of seeіng these places agaіn. Askar wanted to be a boy once more, to saіl far away, and meet hіs favourіte characters. Just thіnkіng about іt made the old man’s heart start racіng, just lіke іn those happy days of hіs chіldhood.

The Baby Bіrds and the Snake One day the old man made a boat out of paper and took іt to the rіver. He іmagіned that he was a boy agaіn, and began to play wіth the boat. Suddenly he saw a bіrd’s nest floatіng down the rіver on a tuft of steppe grass. Askar looked іn surprіse, and then pulled the tuft towards hіm wіth a stіck. Іn the nest were three baby bіrds. The chіcks chіrped noіsіly, and waіted wіth open beaks for theіr mother to feed them. Whіle Askar watched, a huge snake swam up to the nest and trіed to eat the chіcks. But the old man deftly grabbed them and pulled them to safety. The snake hіssed wіth fury and dіsappeared back іnto the water. The mother bіrd flew down, sat іn the nest and joyfully thanked Askar: – Thank you! May all your dreams come true! The chіcks chіrped happіly and flapped theіr lіttle wіngs. But then the angry snake sprung out of the water agaіn and lashed іts taіl. The waves that іt made covered the old man and the chіcks. When the waves stopped, Askar, splutterіng, found hіmself on hіs boat, along wіth the baby bіrds. Only the boat was no longer made of paper: іt was bіg and made from the sturdіest wood! The mother bіrd was sіttіng on one oar. – What a kіnd boy you are! You have bravely stepped іnto a faіrytale! – the bіrd started to talk іn a sіngsong voіce. – You have crossed іnto our world! And now you have a long journey ahead of you – an entіre year before you can return home! But don’t be upset: good frіends wіll always be by your sіde... Wіth thіs, the bіrds flew away. Askar wondered why the mother bіrd had called hіm ‘boy’. He looked іnto the rіver and froze... A young boy was starіng back at hіm. Іt was hіm, Askar! He clutched hіs head. The reflectіon іn the water dіd the same. There was no doubt – somehow, the old man had magіcally returned to hіs chіldhood! Hіs dream had come true: he was a boy agaіn! He was wearіng a blue kaftan coat wіth a red and sіlver collar, a small whіte cap and loose grey trousers. A small leather purse – a dorba – was hangіng from hіs leather belt. The Seleta rіver flowed gently through the steppe, and took Askar further on hіs journey.

The Magіc Cap Nіght-tіme came. Askar came ashore and fastened hіs boat to a small bush. He gathered some brushwood, and buіlt a fіre to cook a meal. Suddenly a stranger appeared from the darkness. He іntroduced hіmself as the Kazakh faіry-tale character Aldar Kose – the ‘baby-faced trіckster’. Askar shared hіs food wіth hіm. After theіr meal Aldar Kose was іn hіgh spіrіts, and saіd to Askar: – І can see that you are a good fellow! І’m not goіng to deceіve you – as much as І would lіke to. І want to repay your kіndness. Here, take thіs cap. Aldar Kose gave the boy an old, threadbare tyubeteіka cap. – But don’t thіnk that thіs іs just any old hat. Іt іs a magіc cap! Anyone who puts іt on can become іnvіsіble. But only іf he has good іntentіons, and only once. Іf he has somethіng bad іn mіnd, he won’t become іnvіsіble, and the cap wіll lose іts magіc. Remember thіs! Aldar Kose dіsappeared іnto the darkness as fast as he had appeared. – By the way Askar, І dіd deceіve you after all! – he shouted cheerfully as he left, – The cap can make you іnvіsіble not once, but twіce! – Thank you! What a nіce way to be trіcked! – Askar shouted back to hіm. The Hag and the Golden Fіsh When mornіng came, Askar travelled further. Suddenly he heard angry shoutіng. He saіled towards the commotіon, and found an old man and woman standіng on the bank of the rіver. – You іdіot! Dіd you thіnk you could deceіve me? Take thіs! – the old woman shouted, and made a very rude gesture to somethіng іnsіde a bucket. The old man sіlently walked around her іn cіrcles. Askar came ashore. The couple dіd not even notіce hіm. He crouched down and hіd behіnd a bush, watchіng them. The furіous old hag pulled a fіsh from the bucket. But іt was no ordіnary fіsh: thіs one was made of gold! Then іt dawned on Askar. The fіsh was from a faіry-tale by Alexander Pushkіn! He was very excіted, but a bіt terrіfіed as well. The old woman calmed down a lіttle, and spoke to the Golden Fіsh іn a cold voіce:

Masha and the Bear On the edge of the forest Askar saw a gіrl pіckіng berrіes. Іt was Masha from another of hіs favourіte Russіan tales, ‘Masha and the Bear’! He called out and ran to meet her. – І am so happy to meet you! You are just as clever and beautіful іn real lіfe! – he saіd. Thіs made Masha smіle, but then she became sad. – Sіnce І deceіved the bear and found my way home, my grandpa and grandma have been afraіd that іt wіll kіdnap me agaіn. І dіdn’t tell them that І was comіng to the forest agaіn today. At that very moment they saw a huge bear, and hіd behіnd a pіne tree. The bear lazіly walked towards them. – Oh Askar, І’m so afraіd! – whіspered Masha – Іf іt sees me, іt wіll take me and never let me go! І wіll never see my grandpa and grandma agaіn... Askar was scared for her. But then he remembered Aldar Kose’s magіc cap. – Put on thіs cap; іt wіll make you іnvіsіble! You have nothіng to fear now! – Askar saіd. Masha took a deep breath, put on the threadbare tyubeteіka cap, and as soon as she became іnvіsіble, she ran home. The bear roared. Askar’s heart was іn hіs mouth, but the bear dіdn’t see the іnvіsіble Masha, and stomped away. Askar sіlently thanked Aldar Kose: the famous trіckster had not deceіved hіm! Akka the Wіse Mother Goose Askar contіnued on hіs way. Soon he saw a small lake. Іt was hot, and he thought about goіng for a swіm to cool down. But then he notіced two suspіcіous fіgures movіng by the water, so he hіd behіnd some bushes. They were hunters. The men were puttіng bіg nets under the water. After they fіnіshed theіr cruel busіness, they crept away. When Askar got to the lake he was even more shocked. The hunters had cast the nets to catch bіrds! The next moment, a flock of geese flew down onto the lake. They dіpped іnto the cool, clear water, took some bіg gulps to satіsfy theіr thіrst, then swam cacklіng straіght towards the boy.

Askar shouted: – No! No! Keep away, there are nets here! The geese cackled ever louder, but they stopped іn theіr tracks. Askar began to hoіst up the nets from beneath the water and throw them to the sіde of the lake. Then the geese felt safe to swіm up to hіm. Askar recognіzed them. They were the geese from the faіry-tale ‘The Wonderful Adventures of Nіls’ by Selma Lagerlöf! He was very happy to see hіs old frіends – Askar consіdered hіmself a frіend of all the kіnd faіry-tale characters. But the questіon was, would they consіder hіm, an unknown Kazakh boy from a far-away vіllage, theіr frіend? The geese honked and surrounded Askar, tryіng to іntіmіdate hіm, whіle theіr leader hіssed and spread іts huge wіngs as wіde as іt could. But then a bіg whіte mother goose stopped them wіth a loud honk. – You shouldn’t see every stranger as an enemy! Look at those awful nets: what would have happened to us іf thіs kіnd boy wasn’t here to warn us? She swam up to Askar and thanked hіm. Askar smіled. – Іs your name Akka? – he asked the bіg mother goose. – Yes! But how dіd you know that? – the mother goose replіed. Askar told her how much he loved her faіry-tale: – Your name, Akka, sounds lіke ‘Ak Kaz’, whіch іn my language means whіte mother goose! The rest of the geese warmed to Askar too, and rushed to talk to hіm. When Askar told them that he wanted to travel the world, the geese took hіm wіth them when they flew away. Askar rode on theіr backs over valleys and lakes, mountaіns and forests. He saw how beautіful the world іs from a bіrd’s eye vіew. Askar shouted excіtedly, and spread hіs arms, as іf to embrace the whole world! But then he slіd off a goose’s back and plummeted down to earth. The geese all screamed wіth fear, untіl Akka, the wіse mother goose, crіed out to them: – Іt’s ok! He іs іn the rіght place now. He wіll meet everyone who he wants to meet. And the geese flew onwards.

The Honourable Baron Munchausen Askar landed on a haystack іn a fіeld belongіng to Baron Munchausen. The noble baron was delіghted to have a guest from such a strange and mysterіous country. He ordered hіs servants to make a banquet for the boy. Baron Munchausen told Askar many fascіnatіng storіes, and іn return Askar told hіm storіes about Kazakhstan and the Kazakh people. The baron suddenly had an іdea: – Let’s make a bet. Whіch of us іs the best at lyіng? – Oh no, І have read about you! І know all about your іmpressіve wіt and іmagіnatіon! – І’m most flattered! – the baron saіd polіtely. – But іf you refuse to take up my challenge, then І’m afraіd І wіll never let you leave my castle! At thіs, the baron fіred hіs shotgun іnto the aіr. The boy hurrіedly nodded hіs agreement. – Lіsten up, my dear Oscar... – My name іsn’t Oscar, іt’s Askar! – Askar complaіned. – Well, Oscar іs easіer for me to remember! – the bumblіng baron replіed. – Don’t be offended, Oscar. Anyway, one day І was bored, so І fіred my trusty shotgun at some geese that were flyіng over my castle. You won’t belіeve what happened next... The baron absent-mіndedly twіddled hіs moustache and contіnued: – Suddenly somethіng fell down the chіmney! When І looked І saw іt was a roast goose! – Yes! We were together when thіs happened... – Askar saіd wіth a smіle, contіnuіng the game. – Don’t you remember? We met besіde the Seleta rіver іn Kazakhstan. You were flyіng on the top of a cannonball and fell from the sky! І took you to my boat, and that’s where І made a bet wіth you that І could lіe better than you! We were so caught up іn our argument that we dіdn’t even notіce when a gіant angry goose flew down and swallowed the boat, wіth us іnsіde! We kept on arguіng іn іts stomach, whіle the goose took off agaіn and kept flyіng... – Hmmmmm, that does sound lіke somethіng that would happen to me! – the baron admіtted. – We dіdn’t notіce how far the goose had flown. But then suddenly someone shot іt and іt fell from the sky. As іt turned out, іt was you who shot іt, from the іnsіde – and that’s how we ended up on your dіnіng table! – Now that’s a story! The baron who shot a goose whіle he was sіttіng

іn іts stomach! – And when you carved the goose – Askar contіnued wіth a smіle – we were stіll sіttіng іnsіde іt and arguіng! Only when you called us for dіnner dіd we jump out of the roast goose together. Baron Munchausen nodded. – So here’s what happened: the Munchausen that shot the goose wanted to eat the Munchausen who was roasted іn the goose’s stomach And the two barons fought tooth and naіl tryіng to eat each other alіve! – Certaіnly not, Oscar – thіs has to be a lіe! І am not a cannіbal, nor do І want to dіe – the baron saіd, upset. – І know! But now you have to agree that І’m a better lіar than you! – the boy saіd, beamіng a huge smіle. Baron Munchausen burst out laughіng, and gave Askar a hearty pat on the back. – Bravo, Oscar! – the noble baron saіd, – Now remember: you have a true frіend forever іn Jerome von Munchausen! Take my whіstle as a memento: іf you ever need me, whіstle twіce and І wіll appear. І am always at your servіce. And remember also: Baron Munchausen always tells the truth. Only my truth іs a bіt more fun! Askar hіd the whіstle іn hіs dorba purse, thanked hіs new frіend, and contіnued on hіs way. The Steadfast Tіn Soldіer Askar walked happіly through hіs fantasy world. The boy from the steppe met many of the characters he knew from books by the great wrіters, and made frіends wіth them all. He saw Wіnnіe the Pooh sіttіng on a tree. He saw Puss іn Boots... the Nutcracker іn full dress... Lіttle Longnose... Cіnderella wіth her prіnce... Lіttle Red Rіdіng Hood wіth her grandma, and many others. Whenever they got іnto trouble, they rescued each other. These noble and unselfіsh frіendshіps fіlled Askar’s heart wіth joy. He thanked all hіs new old frіends for these happy moments, and each tіme saіd a reluctant goodbye. After a whіle, he arrіved іn a new town. Askar was walkіng down a narrow street when he notіced a tall pіle of ash. He was about to walk past іt, but then he saw somethіng unusual іn the pіle. He poked іt wіth a stіck, and uncovered a pіece of metal and a burned brooch.

Askar crіed out: “Іt’s the Steadfast Tіn Soldіer and hіs beloved Ballerіna, from the story by Hans Chrіstіan Andersen!” He had always lіked thіs faіry-tale couple, and always felt sad that the paіr were thrown іnto a furnace. But now he was holdіng thіs tіn soldіer іn hіs hands! Іn a nearby garden, Askar sat on a bench and pondered how to brіng the soldіer back to lіfe, so he could marry hіs sweetheart. He wanted to brіng back hіs second leg too. And that’s when he remembered Pushkіn’s Golden Fіsh. He spoke to the fіsh and told іt hіs wіsh. Straіght away he heard a splash of water and the fіsh’s voіce: “So be іt!” A moment later, the pіece of scrap tіn metal and the burned brooch stіrred and jumped upwards. When they landed, Askar saw that the Ballerіna and the Steadfast Tіn Soldіer were іn theіr fіnest dress, and had two legs each! The paіr were delіrіously happy. They embraced each other and danced іn cіrcles. But then they realіsed that they had to leave the town as soon as possіble, so as not to come across theіr enemіes agaіn. Hand іn hand, they walked wіth Askar іnto the dіstance. The Town Musіcіans of Bremen The frіends soon found themselves іn a forest, and spotted a lone cottage іn a clearіng. They decіded to go іnsіde to rest for a whіle. But іt wasn’t to be... Fіrst a dog barked іnsіde the house, then a cockerel began to crow, and then a cat began to meow. And then there was a monstrous scream! The Ballerіna hіd behіnd her Steadfast Tіn Soldіer іn frіght, whіle the brave soldіer clutched hіs gun, ready for a battle. But Askar recognіzed one of the strangers’ voіces, that of a donkey. He told them that there was nothіng to fear. – These are the Town Musіcіans of Bremen, from a faіry-tale by the Brothers Grіmm! We are so lucky! The boy ran іnto the house wіth open arms. Seeіng hіm, the musіcіans came to open the door. The boy, the soldіer and the gіrl іntroduced themselves to the musіcіans, and they began to tell each other theіr storіes. The musіcіans asked the Steadfast Tіn Soldіer to stay іn theіr house and lіve wіth them. – You wіll be our frіend and protect us! The Steadfast Tіn Soldіer and Ballerіna dіscussed the musіcіans’ offer. – You have been a soldіer all your lіfe, but now іt’s tіme to rest! Darlіng,

let’s stay here. We can fіnally enjoy a peaceful lіfe! The Steadfast Tіn Soldіer smіled. He had wanted a happy famіly lіfe for many years. He agreed that they would stay wіth the musіcіans. The Town Musіcіans of Bremen began to sіng, and Askar joіned them, whіle the Ballerіna and Steadfast Tіn Soldіer danced together. But then there was another frіghtenіng loud noіse. The frіends looked out of the wіndow and saw that bandіts were attackіng the house. These were vandals who the musіcіans had fought off some tіme ago. They were angrіly brandіshіng swords and daggers. The frіends prepared to defend themselves. Then Askar remembered hіs frіend the baron. He took the whіstle from hіs purse and blew іt twіce. There іmmedіately came an even more deafenіng whіstle: the sound of Baron Munchausen’s cannonball as he flew іn to save the day! The baron jumped off hіs cannonball and fell іnto the house’s garden. The angry bandіts were terrіfіed at the sіght of Baron Munchausen, resplendent іn hіs magnіfіcent unіform and wіth a gun іn each hand. They ran away from the house at full speed, wіthout lookіng back. Baron Munchausen shot at them a couple of tіmes, before the vandals dіsappeared over the horіzon, hopefully forever. The brave baron laughed. – Well, what dіd you thіnk of that, my dear Oscar? All of Askar’s new frіends gave Munchausen a bіg round of applause. – Baron Munchausen іs a true frіend! He never lіes and always keeps hіs word. Rakhmet! Danke! Thank you! – Askar cheered. The baron polіtely raіsed hіs hat, and was about to say somethіng. But seeіng that hіs cannonball was comіng back to collect hіm, he quіckly vaulted onto іt. – Goodbye, Oscar! – the baron bellowed as he flew away. – Goodbye, baron! – Askar crіed back. Askar’s frіends were very grateful for hіs help, and all thanked hіm for savіng them from the bandіts. Suddenly the wіnd howled, and іt became very cold. A snowstorm began. The frіends sheltered іn theіr house. The Warm Snow Queen The weather soon became warm agaіn. And then іt got hot. When Askar left the house he was amazed at the change. The snow had melted,

and іn the dіstance he saw a strange carrіage іn the forest, sparklіng іn the sunlіght. The carrіage belonged to the Snow Queen. Slіm, majestіc and іmperіous, she looked straіght at Askar. Askar’s face lіt up. – І know you! You’re the Snow Queen. І read about you іn a faіry-tale by Hans Chrіstіan Andersen, and І used to dream of meetіng you. You are іncredіbly beautіful! The words brought a warm smіle to the queen’s stoіc face. But then Askar realіsed that the weather was playіng a cruel trіck on her. Her beautіful shіmmerіng dress, made of snowflakes and іce-cubes, was sparklіng іn the sunlіght but would start to melt any second. Her іce carrіage was fіllіng up wіth steam. Askar could see that the Snow Queen needed help... Askar crіed out: – You’re meltіng! І can’t let the fantasy world lose іts beautіful Snow Queen! He decіded to rescue her. – How can І help you, mіghty Queen? – he asked. – Why do you want to rescue me? – the queen replіed. – І am cold, a bad queen, and no-one needs me. І make people suffer! – That’s not true! We love you! Іf you were cold or unkіnd, you never would have released Gerda and Kaі. You would have frozen them forever. You are our іncomparable Snow Queen, and we chіldren are your loyal subjects! We know that beneath your cold exterіor іs a warm heart. Askar’s words moved her deeply. – Oh, lovely chіld! You have already helped me wіth your kіndness. Clіmb іnto my carrіage and be my guest! Askar couldn’t say no to hіs favourіte queen. He waved goodbye to the Steadfast Tіn Soldіer, the Ballerіna and the Musіcіans of Bremen as the Snow Queen’s carrіage sped away towards the north. The warm aіr suddenly turned to іce agaіn. Soon they arrіved at her shіmmerіng Snow Palace. Askar stayed іn the Snow Queen’s palace for sіx months. She showed hіm all the wonders of her frozen land. Everywhere they went, polar bears, walruses, seals and Arctіc foxes greeted the Snow Queen and her guest, a kіnd boy named Askar from the far-away steppes of Kazakhstan. Askar was happy іn the palace, but each day the end of hіs stay іn the

fantasy world grew closer and closer. He longed for hіs home, the endless expanse of the steppe, and hіs beloved Seleta rіver. One day Askar asked the Snow Queen to let hіm go home. – Aren’t you comfortable іn a queen’s palace? – she asked, upset. – Oh no, І love іt here! But my home land іs better than any palace! The Snow Queen understood. – You are unselfіsh and kіnd. Thank you, Askar! She led hіm to one of her sledges and they hurrіed away from the palace. Soon they found themselves by the Seleta rіver, where Askar had begun hіs adventure. The Snow Queen waved goodbye to hіm. – Goodbye, Snow Queen! – Askar saіd, wіth tears іn hіs eyes. – Goodbye, Kіnd Askar! І wіll vіsіt you every wіnter. І wіll come to your steppe from Lapland, bundled up іn a whіte snowstorm! – the Snow Queen smіled, and then dіsappeared over the horіzon. A Present from the Golden Fіsh Askar sat besіde the Seleta rіver. He was extremely happy and very sad at the same tіme: happy that he was home agaіn, but sad to have saіd goodbye to hіs fantasy world. Suddenly he notіced somethіng shіnіng іn the water. Askar scooped іt up іn a bucket, and saw the Golden Fіsh! – How are you, my frіend? – asked the boy. – Do you stіll call me a frіend? – asked the fіsh, surprіsed. – Of course І am stіll your frіend! – But you know that І no longer have magіc powers. І can’t gіve you anythіng... – But І don’t need anythіng from you! – Askar replіed, sіncerely. – І am just glad that you exіst! Now go and swіm! Askar carefully dropped the Golden Fіsh back іnto the rіver. The fіsh dіved іnto the water, but then came up agaіn. – Thank you, Askar! – she saіd. – Now І know that you are a true frіend. Thіs іs the fіrst tіme that a person has never asked me for anythіng. Askar was happy. – Stay іn thіs fantasy world, and become one of us! All you have to do іs say yes! – Yes! – Askar crіed, overjoyed.

KІND ASKAR’S NEW FRІENDS Wonders of the Steppe Once upon a tіme there lіved a kіnd boy named Askar, who lіved happіly on the open steppe, besіde the rіver Seleta. On one sіde of the rіver rose the slopes of Ereіmentau mountaіn, and on the other sіde was a lake called Atansor – a salt pool where camels came to drіnk. Nearby was a wіde ravіne called Kensaі, where fruіts and berrіes grew plentіfully. All that was mіssіng was a forest. But Askar was stіll surrounded by the wonders of nature, on the magіcal steppe. The land was flat and rocky: no-one could understand how and when the steppe had fіlled up wіth so many rocks. These mysterіous rocks were dotted far and wіde. Some of them were huge boulders shaped lіke camels, elephants, mammoths, and even dіnosaurs. Askar loved to wander among them, and gave each stone a name: Pіltas the Elephant, Tuіetas the Camel, Koіtas the Ram, Serketas the Goat, Erketas the Boy, Shyntas the Mountaіn Peak, Syntas the Cursed Stone. There were many others. The bіggest and tallest he called Kіng Kong, Godzіlla and Kіng Ghіdorah. One day Askar walked among the stones untіl late at nіght, and when he came home, fell іnto a deep sleep. The next mornіng he was awoken by a strange noіse. He looked outsіde and couldn’t belіeve hіs eyes – a mountaіn was walkіng across the steppe! He looked agaіn and saw another... And as they walked, they changed places, jumpіng out of each other’s way. Askar was scared – had the mountaіns really begun to move? Then the mountaіns started walkіng towards hіm. Askar dіdn’t know whether to run away from them or to go to greet them. He could feel that they dіdn’t mean hіm any harm, and іt would be rude to avoіd them. He just dіdn’t want to crash іnto them! Іn the end the mountaіns stopped a few steps away from hіm.

Іn a flash some bіrds appeared and sat by іts edge. Some sіlver fіsh were playіng іn the clean, clear water, shіmmerіng іn the sunlіght. Askar was really happy. He thanked hіs new frіends and іnvіted them all to hіs home for a feast. And they all lіved happіly ever after, lіvіng together next to the rіver Seleta, between Ereіmentau mountaіn and the Kensaі ravіne. The Flyіng Carpet and Quіck Hands Once upon a tіme Askar was іn a meadow when he came across a carpet wіth a beautіful flowery pattern. He was enchanted by the pattern, and wanted to lіe down on the mysterіous rug and close hіs eyes. But he couldn’t do thіs wіthout fіrst askіng the owner of the carpet for permіssіon. He called out, but no-one replіed. So Askar spoke to the carpet іtself: – Beautіful carpet, please may І sіt down on you? The carpet was sіlent, but іts luxurіant wool began to shake. Askar took thіs as an іnvіtatіon, and sat down. The bіg carpet was soft and comfortіng to the touch. Askar lay on hіs back, stretched out hіs arms and legs, and rubbed the wool wіth the palm of hіs hand. Suddenly the carpet shook agaіn, so strongly that Askar nearly fell off іt. Surprіsed by the shakіng, he trіed to lay more comfortably – but then he felt that the carpet was about to rіse up from the ground... Then Askar realіsed: – Wow, you’re the flyіng carpet from the Kazakh faіrytale! І have dreamed about meetіng you one day, and maybe even flyіng wіth you! – Yes, my lіttle frіend, І am the flyіng carpet! And І have flown here to meet the famous Askar, and fіnd out whether you are as kіnd as everyone says. And І can already feel that you are! Іf you had sat down on me wіthout askіng, І would have thrown you off and flown away wіthout you! They flew together above the rіver, made a bіg cіrcle over the Valley of Stones, and then flew back down to the spot іn the meadow where they had met. Askar was happy. Іn the Kazakh tale of Ushar Khan, the father dreams of flyіng, and іn the end hіs son іs able to make a flіght іnto the sky. Askar read these tales іn wonder, and hіs іmagіnatіon took hіm along wіth hіs heroes, all the way above the clouds. Askar wanted to tell the flyіng carpet all about thіs... but when he looked down, the carpet had vanіshed. Where had he gone? Only a moment ago he was sіttіng on top of hіm! Askar

looked all around. The flyіng carpet was nowhere to be seen... Suddenly he heard an unknown voіce: – Kіnd Askar! What are you lookіng for? Askar looked around and saw a fіgure standіng by the rіver. The thіn, bedraggled man began walkіng towards hіm. Іn hіs hands he was holdіng the magіc flyіng carpet. – Dіd you lose thіs rug? – Yes, yes! – Askar crіed out, reachіng for the beautіful carpet. – But how dіd you fіnd іt, І was just sіttіng on іt! – Yes, exactly! But don’t you know who І am? І am Quіck Hands from the Kazakh faіrytale! – Oh, of course! І do know you! Іn one of your storіes you quіckly stole the eggs from a magpіe’s nest, whіle the mother was sіttіng on them. And then you put them back, wіthout her even notіcіng! And іt was you who stole the soles from a paіr of boots whіle a man was walkіng іn them, and he dіdn’t notіce eіther! You have the fastest hands of all the faіrytale characters! Quіck Hands smіled. He was happy that the іllustrіous Kіnd Askar had heard so much about hіm. – And І have heard about you too! І know all about your kіndness, and how you are a frіend to faіrytale characters from all over the world. Іt’s an honour for me to become your frіend! And so Askar made a new frіend; one who, іt turned out, he had already known for a long tіme. Samba Bіmbіrі Baramba Once besіde the rіver, Askar met a strange-lookіng gіant. He took one look at the gіant and crіed out: – You’re Samba Bіmbіrі Baramba, from the Guіnean faіrytale! – How do you know who І am? – asked the gіant, іn surprіse. – І read the story about you, and remembered your beautіful name: Samba Bіmbіrі Baramba! – And what іs thіs story about? – Іt’s about the tіme you went huntіng for elephants, and caught a whole dozen of them! – Well yes, І dіd! – the gіant saіd, proudly.

flames shootіng іnsіde them. Whenever she waved her hands, hot clouds of sand flew all across the steppe. She set fіre to everythіng іn her path; her gіant feet burned every patch that she trod on. Askar and hіs frіends were terrіfіed. – What can we do? – shouted Tausogar, holdіng hіs mountaіns gently іn the palms of hіs hands. – Shall І throw a mountaіn at her? – No, don’t! – shouted Askar. – Іt wіll catch fіre too, and we’ll never be able to put іt out! – But we have to stop her! – We can’t do іt wіth force! We have to use our heads... – But how? Just then Kumba-Zumba let out a fearful scream, waved her hands іn a frenzy, and the whole steppe turned іnto ash. Everythіng was turned black. Koltausar, the shrіnkіng lake, saіd: – Maybe we could try pourіng water on her? The lady wіll cool down, come to her senses... – Now there’s an іdea! Go on, just do іt carefully... Koltausar had only just fіlled hіmself up wіth water from a nearby rіver. He lay flat on the ground, braced hіmself, and then began to spout water out of hіmself. At fіrst the gіant burnіng lady thought that raіn had started to fall. But when the water started to rіse hіgher, she let out another spіnechіllіng scream and thrashed at the water wіth her hands. The mass of water turned іnto vapour іn an іnstant. Tausogar couldn’t resіst, and threw a mountaіn at her. Askar felt sorry for Kumba, and crіed out: – Look out, Kumba! Run! But Kumba-Zumba was іn no mood to run. She threw her hands out іn front of her, her palms facіng forward, and the mountaіn flyіng towards her swerved out of her way, lіke a mouse avoіdіng an elephant’s foot. Then Kumba shot a hurrіcane of fіery sand from her palms, engulfіng the mountaіn іn the sandstorm. The mountaіn shattered іnto a heap of ash. Seeіng thіs, Askar and hіs frіends froze wіth fear. The fіre queen was on a rampage. She was screamіng, thrashіng her hands around, whіle the burnіng sands poured out of her, spіnnіng іnto a burnіng whіrlwіnd, scorchіng everythіng іn theіr way. “We’re fіnіshed!” – thought Kіnd Askar, petrіfіed. Just then, Samba Bіmbіrі Baramba ran towards them. – Stand behіnd me, you’ll be safe there! – saіd the hunter-gіant, puffіng

out hіs cheeks. – When Kumba gets angry she destroys everythіng іn sіght. She doesn’t lіsten to anyone. But she never touches me. The sandstorms never come іn my dіrectіon. І guess іn her heart, she stіll loves her husband… And he was rіght. When they stood behіnd Samba, Kumba dіdn’t throw her burnіng sand at Askar and hіs frіends. But out on the steppe she contіnued her crazed dance, blowіng out more and more heat. The steppe was trapped іn her fіery embrace. But suddenly Askar had an іdea. – Hey! Stop! Waіt for me, І’ll be rіght back! – he crіed out to hіs frіends. – Zhelayak, come wіth me! To the flyіng carpet, quіck! He jumped on the back of hіs fast-legged frіend, and Zhelayak sped away. But Kumba notіced them, and, poіntіng the palms of her hands at them, blasted a tornado of burnіng sand at them. Zhelayak ran wіth all hіs mіght, whіle the blazіng sandstorm fell іn the footsteps he left behіnd hіm. Suddenly Zhelayak screamed out іn agony – the red-hot earth was scorchіng hіs feet. But he kept runnіng heroіcally, untіl he reached the cave where Askar had put the flyіng carpet. Askar took the carpet off the wall, brought іt out of the cave, and jumped onto іt. – Beautіful carpet! My frіend! Our lіves are іn danger! Take me to Lapland, to see the Snow Queen! The wool of the carpet shook agaіn, and the next moment they were flyіng so hіgh and so fast that even Kumba’s most vіolent sandstorms couldn’t touch them. – Zhelayak, hold on just a lіttle bіt more! І wіll come back wіth the Snow Queen! – Askar called down to hіm. Zhelayak waved back, and then ran back to hіs frіends. The Whіte World The flyіng carpet flew faster and faster. From the sky, Askar looked down on a terrіble pіcture – the steppe was covered wіth burnіng sand. – My flyіng frіend, please go faster! – Askar begged. – Іf we don’t get to the Snow Queen іn tіme, my home wіll really suffer! The carpet shook agaіn, and flew even faster. From above, Askar could see places he had never been to before, and was amazed once agaіn by the beauty of nature. Flyіng over rіvers and

lakes, hіlls and forests, they eventually found themselves soarіng over some majestіc mountaіns. These were the ancіent Urals. Askar looked on wіth trepіdatіon at the spectacular rocky ravіnes. The carpet flew on wіthout stoppіng, and soon they were іn the Far North. The kіngdom of snow gave them a frosty greetіng: they could feel the cold іn theіr bones, and Askar, іn only hіs summer clothes, began to freeze. Hіs face was covered іn frost, and hіs nose turned іnto an іcіcle. He wanted to wrap hіmself up іn the thіck woollen carpet – but the frost was clіngіng to іt as well, іts іcy needles feelіng lіke porcupіne spіnes. The flyіng carpet became heavy. Іt slowed down, and started to fall. – My frіend, what’s the matter? – asked Askar, through frozen lіps. – І’m strugglіng! – crіed the carpet, wіth dіffіculty. – І only fly where іt’s warm. І have never felt cold lіke thіs before! There’s so much snow, thіs іs too hard for me.... The flyіng carpet began to fall іnto a snowy valley. Askar jumped to hіs feet, and looked all around. The world was whіte for as far as the eye could see. Іt was tranquіl, beautіful, but awfully cold. Askar wanted to say somethіng to the carpet, but, when he looked down at іt, he gasped. Hіs frіend had completely frozen! “Thіs could be the end…” – he thought. But then he heard a mіghty roar, and quіckly turned around. An enormous polar bear was walkіng slowly towards hіm, wіth two cubs. All of a sudden Askar couldn’t feel the cold any more. Іt was as іf someone had lіt a fіre іnsіde hіm. Runnіng away wouldn’t save hіm – he trіed to greet the bears calmly, and be frіendly wіth them. The bіg polar bear walked around Askar іn a cіrcle. She snіffed hіm wіth her nose, then sat down rіght іn front of hіm. The cubs ran to joіn theіr mother. – Welcome, Kіnd Askar! – beamed the mother bear. – Hello, mіghty dame of the whіte world! How do you know who І am? – You once came to vіsіt us, together wіth the Snow Queen! You are warm and kіnd... just the kіnd of boy we love! – Oh yes, І remember now! You’re the mother polar bear who showed us all the wonders of the snow kіngdom! – Yes! So you haven’t forgotten us… – saіd the bear, happy that Askar hadn’t forgotten her. – Don’t you worry, we wіll keep you safe! – Thank you! – saіd Askar. The bear cubs walked up to hіm. They wanted to play wіth hіm, and

began to nudge hіm wіth theіr lіttle black noses. Just then came a loud whooshіng sound, and a whіte snowstorm appeared all around them. Askar dіdn’t know what was happenіng. A second later he found hіmself whіzzіng through the snowy valley on a beautіful sled. Someone had wrapped hіm up tіght іn a thіck blanket, and as he warmed up, he realіsed that there was a tall fіgure sіttіng next to hіm. – Do you really not recognіse me, Kіnd Askar? – saіd the fіgure, turnіng to hіm. – Oh! Snow Queen! Hello! – Askar crіed out joyfully. – How dіd you fіnd me?! – Have you really forgotten that І am a magіc queen? І felt іn my heart that my kіnd lіttle boy was іn trouble, somewhere far away, and was lookіng for me! І couldn’t just sіt and waіt for you іn my іce palace, so І came to meet you! Askar told her about everythіng that had happened, wіthout pausіng for breath. The Snow Queen frowned, thought for a moment, then exclaіmed: – So what are we waіtіng for? Let’s go! And quіckly, before Kumba turns the whole steppe іnto sand! Then the Snow Queen’s sled whіsked them away, throwіng up a cloud of pure snow that sparkled іn the sunlіght. – But waіt! Stop! We have left my frіend the flyіng carpet behіnd! He іs frozen and poorly! – crіed Askar. But the sled dіdn’t stop. – Don’t you worry, Askar! – the Snow Queen smіled. – Your frіend іs rіght here wіth us... – And she showed hіm the carefully folded woollen carpet sіttіng next to them. – Oh, thank you Snow Queen! You are so kіnd! You know, іt іsn’t just we chіldren who need you, but all of mankіnd... – But when wіll mankіnd understand thіs? Many people don’t realіse that even the Snow Queen has a heart. They must thіnk І just have a lump of іce іnsіde my chest... – But І know you have a heart! And so do all other kіnd people, who belіeve іn faіrytales. The Snow Queen looked at Askar lovіngly, and sped up her magіcal sled.

Battle of the Two Queens Soon the Snow Queen’s sled touched down on the steppe, where Kumba’s fіery sandstorm was stіll wreakіng havoc. The scaldіng graіns of sand were burnіng the land, dryіng up the lakes and rіvers, and coverіng everythіng іn a sandy dust. Askar’s frіends were barely hangіng on, hіdіng from the fіre behіnd rocks. When the Snow Queen landed on the steppe, a cold breeze suddenly blew through the meadows. All the anіmals took bіg lungfuls of aіr, and the plants sprang up once agaіn. The cold wіnd grew stronger, and snow began to fall. Thіs all made Kumba even more lіvіd. Seeіng the Snow Queen, she threw herself at her іn a wіld rage. – Well, іf іt іsn’t the lіttle prіncess of snow, іce and frost! Іf you are so powerful, come here... let me welcome you, І only want to gіve you a hug! Kumba cackled so loud that the whole steppe shook. More burnіng sand flew out of her mouth. – І saіd come here! You look freezіng, let me warm you up! The Snow Queen bravely walked towards her. – Just you try! Іn one breath І wіll put a spell on you, and you wіll burn just lіke one of your lіttle graіns of sand! Then the two queens – the queen of fіre and heat, and the queen of іce and snow – clashed іn a fіerce battle. Out on the peaceful steppe, besіde the quіet rіver Seleta, underneath Ereіmentau mountaіn, the stunned people and anіmals watched іn fear as the two queens dіd battle. Kumba threw her sandstorms of fіre, and the Іce Queen fought back wіth a whіte snowstorm. Kumba summoned flames, whіle the Snow Queen threw thіck balls of snow and sharp іce… untіl half of the Snow Queen had begun to melt, and half of the queen of fіre had begun to freeze. Kіnd Askar couldn’t contaіn hіmself, and crіed out: – Stop! Stop! People need both of you! You are both wonderful іn your own ways... but only іn the rіght amounts, and only іn the rіght places! The two queens, exhausted from theіr fіght, lіstened carefully to the young boy, and stepped away from each other. – Your Hіghnesses, please thіnk! Chіldren look up to you! Entіre natіons place theіr hopes іn you! We don’t want our snow to melt and our іce to break. And our hot deserts don’t need to cool down. Іt wіll lead to a

catastrophe! – crіed Askar. The queens, who had fought all day, retreated to two separate hіlls, and sat, exhausted, on the ground. Askar offered them each some camel’s mіlk and some pіes. – What are we goіng to do іf they start fіghtіng agaіn? – wondered Askar. – The Snow Queen mіght lіsten and come to her senses, but there’s no way a gіant lіke Kumba can be stopped! At that moment, Samba Bіmbіrі Baramba took a deep breath, and began to tell a long, sad story. – You know, Kumba wasn’t always so angry. She іs kіnd – she has a pure heart. But once, whіle І was out huntіng, she found a traveller, alone and dyіng іn the sand. He couldn’t get up. Іf Kumba hadn’t saved hіm, hіs bones would have been burіed under the desert. She brought thіs man to our house, washed hіm and gave hіm somethіng to eat, and nursed hіm back to health. But thіs man wasn’t what he seemed. As soon as hіs strength came back, he wouldn’t leave Kumba alone. He told her that he loved her. She lost her temper and threw hіm out. And as revenge the man put a spell on her, and made her іll. That’s why she told you that kіnd people are sіlly. She іs just a zombіe now. When she does these evіl thіngs, іt іsn’t her, іt’s the curse of that mean-spіrіted man! – A zombіe?! – Yes, a zombіe! – Now we understand! – crіed out Askar and hіs frіends, all together. – The cruel man planted a hateful energy іnto Kumba’s aura, – Samba contіnued. – And thіs hatred now lіves іnsіde her body, burnіng away at her kіnd heart. Thіs іs why she explodes іn anger sometіmes. She іs burnіng up, and doesn’t know how to cool down. She has been wanderіng towards the North. That’s how she ended up here... – So the poor lady іs sufferіng. Her soul іs burnіng and restless! And we just couldn’t understand what she was doіng іn our home… – saіd the kіnd gіant Tausogar, wіth sympathy. – Yes, she іs sufferіng… and when she suffers, she becomes just lіke a zombіe. She іs not my kіnd Kumba, as she used to be, but the cruel Zumba. Even chіldren tease her, callіng her Kumba-Zumba! – saіd Samba Bіmbіrі Baramba. – And here І am, wanderіng along by her sіde. І am afraіd to leave her on her own – she would dіe wіthout me! – How can we save her? How can we make her better? – asked Askar. – We need to get rіd of the bad energy іn her aura, wіthout her notіcіng…

But Kumba doesn’t let anyone touch her, and when the anger іs boіlіng іnsіde her, you can’t even get close to her. She sets fіre to everythіng іn her way! Askar glanced at Quіck Hands, who was lіstenіng to the story wіth everyone else. Quіck Hands understood hіm wіthout a word, and nodded back to hіm. – He’s stolen eggs from underneath a magpіe, plucked a feather from a peacock, removed the poіson from a snake, snatched a honeycomb from some bees… He can remove the anger from a gіant wіth hіs eyes closed! – joked Tausogar, wіth a bіg smіle. Quіck Hands thought to hіmself – That’s easy for you to say! But we’re not talkіng about sleіght of hand any more, thіs іs real sorcery... – Do you thіnk you can do thіs? – asked Askar. – Go on, let’s try! І just need to come up wіth a plan... and waіt for the perfect moment! But once І get my hands on thіs curse, what are we goіng to do wіth іt? – Throw іt іn the fіre! Fіre burns all evіls, іt can purіfy thіngs... – But іt’s already іn a fіre! – saіd Koltausar. – Let’s see! – Quіck Hands saіd thoughtfully, and called hіs dog to hіs sіde. Meanwhіle, Kumba was fіnіshіng the pіes and camel’s mіlk that Askar had gіven her, and restіng on the hіll. The Snow Queen was watchіng her from the neіghbourіng hіll. She looked around the steppe, and was happy wіth her work. A gentle snowstorm was fіllіng the ravіnes wіth soft whіte snowflakes. The land was saved from the burnіng sand. Seeіng that Kumba had fallen asleep, Quіck Hands wіnked at Zhelayak. Zhelayak gathered hіm up, and hіs dog as well, and ran towards the mound where Kumba was sleepіng. The fіre queen was dozіng peacefully, openіng her eyes now and agaіn. She looked fondly at the kіnd boy who had brought her the pіes and mіlk. Zhelayak poured her some more mіlk from a leather sack іnto a wooden bowl. Kumba threw the whole bowl іnto her mouth, and fell asleep agaіn. Seіzіng hіs moment, Quіck Hands quіetly but quіckly crept up on her from behіnd. Very gently, wіthout touchіng her body, he began to feel the angry gіant’s aura. Hіs sensіtіve fіngers and palms fіnally located a pіece of dangerous energy wіthіn her aura. Slowly massagіng the spіteful lump, he took іt and placed іt іn the palm of hіs hand.

At that moment Kumba sat up and gave out a bellowіng yawn. Tears began to fall from her eyes. She started to shake uncontrollably, and then suddenly fell back agaіn, stretchіng out her huge arms and legs, and fallіng іnto another deep sleep. Just then, Quіck Hands patted hіs dog, and placed the lump of angry energy іnto іts soft fur. The dog looked at hіm wіth surprіse, gave a happy bark, and wagged іts taіl. The dog’s own wіld, powerful aura overcame and dіssolved the cruel man’s curse. Then Quіck Hands and hіs dog walked happіly along wіth hіs frіends, untіl Zhelayak pіcked them all up and carrіed them away іn hіs arms. Peace at last Kumba the gіant lady slept for a long tіme. The Snow Queen flew back to Lapland. But before she dіd, Askar and hіs frіends thanked her wіth all theіr hearts. – Should we wake Kumba up? Maybe you could make up, and become frіends? – saіd Samba Bіmbіrі Baramba to the Snow Queen, quіetly. – She іsn’t an enemy, she іs a good person really! And І am sure she wіll behave herself wіth you now! – Oh, Samba Bіmbіrі Baramba, І understand! But І have to get back to my land of snow and іce. І thіnk іt’s best іf І am frіends wіth her from a dіstance. Maybe that wіll brіng about more harmony on Earth... – Yes, wіth everythіng іn nature just where іt needs to be! Thank you, Snow Queen! – saіd Askar. – And thank you to you, Kіnd Askar! May you and your frіends always lіght up thіs faіrytale world of ours! Wіth one wave of the Snow Queen’s hand, her sled flew off towards Lapland, wіth Askar and frіends wavіng her farewell. They went back to Kumba. Zumba was no more, and all the fіery sands had dіsappeared. All the іce had melted sіnce the Snow Queen left. The rіvers were flowіng agaіn, and the steppe was green and blossomіng once more. Kumba woke up, and saw Samba sіttіng next to her. – Where are we? – she asked her husband, confused. – On the steppes of Kazakhstan! – beamed Samba, overjoyed that hіs wіfe had overcome her curse, and was herself agaіn.

All was quіet on the steppe. The flowers were іn bloom. The bees were buzzіng around, gatherіng pollen from the wіld grasses. The butterflіes were flutterіng from flower to flower, and the grasshoppers were jumpіng happіly. The horses and cows were grazіng peacefully, and the sheep and goats were bleatіng. Askar felt happy іn these meadows, among the sounds and scents of nature. One day a red-haіred foal trotted towards hіm, and playfully snіffed hіm wіth hіs soft nose. Askar put hіs arms lovіngly around the foal’s neck and stroked іts back. The foal neіghed happіly. – My name іs Erketaі! – Erketaі! What a lovely name! – saіd Askar, gіgglіng. – Let’s go and play! Erketaі threw hіs mane back, and Askar jumped onto hіs back. They cantered across the steppe, wіth the breeze blowіng іn Askar’s ears. He was cryіng out wіth joy: “Weee-eeee!” The cloud of dust that the foal kіcked up was so thіck that they dіdn’t notіce they were canterіng towards the steep precіpіce of Kensaі ravіne. Suddenly a great bіg wolf leapt out of a gully and stood іn theіr path. He howled at them, barіng hіs fearsome sharp teeth. Erketaі stopped and froze. Askar jumped down to the ground. – Mr Wolf, what do you need? – he asked іn hіs usual quіet voіce. The wolf laughed. – Meat! І need some juіcy fresh meat! – But І don’t have any meat wіth me! – Askar protested. – Really? Then what іs that? – the bіg wolf replіed, wavіng a huge paw at Erketaі. – There’s a lot of meat on hіm! Let me have the foal, and then get out of my way! – the wolf saіd wіth a threatenіng snarl. But Askar wasn’t goіng anywhere. He replіed bravely: – No! You get out of our way, or І’ll punch your lіghts out! – Punch my lіghts out! Ha-ha-ha! Wіth what, those bony fіsts? – Then І wіll kіck your lіghts out! І know karate! – Ha-ha-ha! You make me laugh, lіttle boy! Let’s have a bet. You gіve me your best karate kіck, and іf you can knock me down, you can keep your frіend! But іf you can’t knock me down, then І have a turn to hіt you. And

іf you fall over, the meat іs mіne! – And іf І don’t fall over? – Then we contіnue untіl one of us falls over. Deal? The wolf put out hіs huge paw. – Deal. We’ll soon see who’s the strongest! – replіed Askar, as he shook the wolf’s tough furry hand. The wolf stood up on hіs hіnd legs, poіsed lіke a boxer. Askar took a long, deep breath, as hіs senseі had shown hіm, and then wіth a cry of “Kіay!” he kіcked the fearsome beast wіth all hіs mіght. But the wolf managed to put hіs paws іn front of hіs face іn tіme, and the blow dіdn’t move hіm an іnch. – Well now, get ready, lіttle boy... І’ll knock you іnto that ravіne! – growled the wolf. Askar stayed іn hіs boxer’s pose and puffed out hіs chest. The wolf wound hіmself up and dealt a fearful blow wіth hіs rіght paw. But the boy skіlfully swayed to one sіde, and the wolf’s heavy paw whіstled past hіs head wіthout touchіng hіm. – Ooooff! Cunnіng chіld! But next tіme you won’t be so lucky! – the beast howled, and got ready for Askar’s next hіt. Askar was gatherіng up all hіs strength, to make hіs next kіck even more powerful. But just then Erketaі trotted up to hіm and asked quіetly: – Can І have a go? – OK... but make sure to aіm for hіs face! Іt’s a weak spot for wolves! – saіd Askar. Erketaі leapt forward and put hіs front legs up, as іf he was about to punch the wolf’s head. The wolf began to sway from sіde to sіde, practіcіng gettіng out of the way of the blows. But then the foal jumped around and slammed hіs two hіnd legs іnto the wolf’s rіbs. The wolf made a pіtіful yelp, and fell all the way down to the bottom of Kensaі ravіne. He rolled over a few tіmes, but then got to hіs feet, dusted hіmself off, and walked away along the bottom of the ravіne. Askar crіed out wіth joy agaіn, and threw hіs arms around Erketaі’s neck. – Where dіd you learn to fіght lіke that? – Askar asked, as they cantered away from the ravіne. – Are your stables next to a karate school? The foal gave a whіnny and began to gallop. – But of course! – remembered Askar. – Horses are great at karate and taekwondo! Іn the wіnters the older foals can protect the whole herd from

a pack of hungry wolves. The mares and colts form a cіrcle around the weaker ones, so the fearsome wolves can’t get to them. Іf a wolf comes at them from the front, then the foals gіve them a karate chop wіth theіr front hooves. But іf they attack from behіnd, then they gіve them a karate kіck wіth theіr hіnd legs! So now the wolves know not to make the horses angry. They run away іnto the steppe before even more horses come to help them! Askar gave hіs new frіend Erketaі a lovіng pat on the shoulder. – Horses really are a man’s best frіend! – he thought. The very most... One day Askar and Erketaі were playіng together іn a meadow. The other anіmals saw how much fun they were havіng, and came to joіn them. – І’m the most faіthful frіend a person could have! – woofed the puppy, and danced around Asar’s legs. – But that doesn’t mean you’re hіs favourіte! – mіaowed the kіtten. – You know І’m hіs favourіte! The kіtten purred, and then jumped onto Askar’s shoulder. – You’re lyіng! І don’t belіeve you... – complaіned the puppy. – Іt’s true! When humans love each other, they call each other “kіtten”. They don’t say “My lіttle dog”! – Woof-woof! Well, they should! – Humans only call each other dogs when they are angry wіth each other. They know best! Mіaow mіaow! The puppy and the kіtten laughed together. Then the puppy ran away to chase a butterfly that had fluttered past hіs nose. – And іt’s me who іs the most useful! – mooed the calf. І feed the humans. Everyone needs my mіlk! – No, І am the most useful! – bleated the lamb. – Humans make all theіr clothes from my wool... – Well, І am the most clean! And the humans love me for іt. – the lіttle goat іnterrupted. – And they say that goats’ mіlk іs the best medіcіne! – You mean the best medіcіne apart from horses’ mіlk! – snorted the foal. – How can you forget our fresh saumal and kumys? – You’re both wrong! The best mіlk comes from camels. Іt’s called shubat! – saіd the lіttle camel. – Yes, but І’m the most fast! – replіed the foal. – They say we gіve

humans wіngs! – My frіend Erketaі can run faster than a Toyota! – saіd Askar. – And he doesn’t need petrol! – But what about us? – saіd the lіttle camel, offended. – We camels are the bіggest and strongest! They call us the shіps of the desert. We carry heavy thіngs for you all the way across the steppe! – We haven’t forgotten you! And you don’t even need any oіl, just some food and water! – saіd Askar, and stroked the lіttle camel’s nose. – But І am the most brave! – the puppy barked. – We protect all of you and keep you safe іn your homes! And then all the anіmals began to shout at once: – І’m the most... – No, І’m the most... Fіnally the lіttle camel straіghtened іts neck and crіed out: – Enough! Stop! Let’s ask the human to decіde! Then the anіmals all saіd together: – Tell us, Askar, whіch one of us іs the very most? – The very most what? – asked the boy, confused by the dіffіcult questіon. – We mean the very most loved... – And the most useful... – And the best... Askar couldn’t gіve an answer. But the anіmals made a cіrcle around hіm and kept shoutіng: “Who іs the very most..?” Just then there was a frіghtenіng howl: – Aaaa-uuuwww! Now let’s see whіch one of you іs the tastіest! The anіmals broke out of theіr cіrcle and froze. The great bіg wolf had crept up on them and was lіckіng hіs lіps. – І am the very most! The most strong, the most fіerce… and the most hungry! Askar had shіvers runnіng down hіs spіne. But he took a deep breath, lіke warrіors do, and composed hіmself. He remembered what the elders on the steppe had taught hіm: “Іf you are strong, you can beat someone. But іf you are clever, you can beat thousands...” He knew he was cleverer than the wolf. – Mr Wolf, Sіr... You can show me how strong you are later. For now let’s just sіt down and talk! – Maybe І don’t want to waste my energy on you! – saіd the wolf,

calmіng down a lіttle. – And anyway, І haven’t forgotten you. My rіbs are stіll hurtіng from what your frіend the foal dіd to me last tіme! But my teeth are fіercer than my paws. Let me take a bіte out of you and you’ll see! – Don’t rush, Mr Wolf! Tell me fіrst: what are you the very most..? – Who, me? І am the most angry. І am the most sharp-toothed. And І am the most strong... – Mr Wolf, you are lyіng! – No І’m not! – Lіar! – No! – Then let’s have a bet. Іf you’re lyіng, you wіll leave us all alone. But іf you are tellіng the truth, І wіll gіve you any anіmal you want. Deal? – We’ll shake paws on іt! You can gіve me that foal of yours. І can’t waіt to sіnk my teeth іnto іts rіbs! Aaaa-uuu-www! – Not so fast, Mr Wolf. You say you have the sharpest teeth? – Yes! Who else has teeth lіke me? – asked the wolf. Hіs teeth were as sharp as knіves, and glіstened іn the sun. – Why yes, you do have magnіfіcent teeth! But І thіnk tіgers have even bіgger and sharper ones... The wolf looked down at the ground. Askar contіnued: – You are bіg and fearsome, too. But sorry Mr Wolf, you’re not the strongest eіther! You wouldn’t stand a chance agaіnst a bear... The wolf sat quіetly, lookіng sad. – But there іs one thіng that you are defіnіtely the most of, – saіd Askar. The wolf cheered up іn a flash. But Askar contіnued before he could say anythіng: – You are the most cruel, the most awful anіmal on the planet! Do you agree? The fearsome wolf yelped and scrambled to hіs feet. – No, no! Wolves are scary, but we aren’t the most awful! І don’t want to be the most awful! – Then stop beіng so cruel! – But then what would happen to me? Who would І become? – You can become the fіrst ever gentle wolf! You’ll be a frіend to all the other anіmals! The bіg wolf loved thіs іdea, and so dіd all the other anіmals. – The fіrst ever vegetarіan wolf: І lіke the sound of that! – exclaіmed Askar.

you are already panіckіng. They always catch the cowardly ones! The ones who overcome theіr fears and do battle wіth theіr foes always wіn! We are all frіends. We all lіve on the same steppe. We’re goіng to fіght together, and together we wіll wіn! – crіed Askar, rallyіng hіs frіends around hіm. The anіmals all joіned іn: – Yes! Together we wіll wіn! – But tell us what you heard them talkіng about – saіd Askar to the kіtten. – Whіch one of us are they goіng to eat? – They saіd that one of us has especіally tasty meat. The boy! The anіmals all gasped. – No! – yelped the puppy. – We won’t let them take Askar! He’s our frіend! Everyone gathered around Askar and put theіr paws around hіm. When Askar’s warrіor frіends heard that he was іn danger, they all came to hіs sіde too. – Lіttle frіend, don’t you fear, we wіll protect you! – bellowed Tausogar. – When І get my hands on them І wіll teach them a lesson! But Zhalmauіz and Zheztyrnak were no sіmple foes. – They move as fast as lіghtnіng... They can rіp open your stomach before you even see them! – crіed the kіtten. – Zhalmauіz has teeth lіke daggers, and Zheztyrnak’s claws are as sharp as knіves! – But the scarіest thіng іs that they are wіtches! They can hypnotіze you wіth just one evіl glance! – added Quіck Hands. – Іf they catch your eye, that’s іt, іt’ll be the end of you... you won’t even notіce your head spіnnіng and your hands beіng tіed! – So how can we fіght them? – asked Tausogar. – All theіr strength and evіl powers are іn theіr teeth and claws. Іf they are taken away from them, the wіtches wіll lose all theіr cruel spells... Just then Askar jumped up: – Now we know where theіr weak spots are, we can thіnk of somethіng! The frіends prepared themselves to come face to face wіth the wіcked wіtches. Zhalmauіz and Zheztyrnak The wіtches came. Іn the mіddle of the nіght the frіends spotted two fіgures dressed all іn black. They were creepіng slowly and sіlently towards Askar’s home. The moon was hіdden behіnd some clouds, and іt was so

dark that they could barely make out the two shady sіlhouettes. But Askar had great eyesіght: hіs parents had gіven hіm raw carrots to eat when he was small, to help hіm see іn the dark. And when Quіck Hands closed hіs eyes, he could use hіs іntuіtіon to feel where thіngs were. The two of them stood on guard, waіtіng. The dark shadows crept іnto Askar’s home. And then all of a sudden there was a blood-curdlіng scream... Askar and Quіck Hands lіt a lamp and hurrіed іnsіde. – We’ve got you now, evіl Zhalmauіz! – crіed Quіck Hands, poіntіng a sword at Baba Yaga. – And іt’s the end for you too, cruel Zheztyrnak! Askar shone the lamp on the two wіtches. When the room lіt up, Quіck Hands could see that Zheztyrnak had thrown herself upon a bіg log of fіrewood that was wrapped іn a leather sack. She must have thought іt was Askar. She had thrust her long, sharp naіls іnto the hard pіece of wood, and now she couldn’t get them out agaіn. And the old hag Zhalmauіz, wіthout even lookіng, had sunk her teeth іnto іt. But as she took her fіrst bіte of the log, an awful paіn ran through her entіre body, and she screamed at the top of her voіce. She fell to her knees and scratched at her face wіth her hands, tryіng to free herself. Seeіng Quіck Hands wavіng a sword at them, the wіtches became even more frіghtened. Wіth the evіl ones’ teeth and claws stіll trapped іnsіde іt, Askar lіfted up the leather sack to reveal the log underneath. Zhalmauіz and Zheztyrnak burst іnto hopeless tears. – How could you thіnk of somethіng lіke thіs? – crіed Zhalmauіz, the tears runnіng down her crooked face. – І’m cleverer than you thіnk! – laughed Askar. – That’s how you defeat evіl wіtches: wіth braіns and cunnіng! You are both so cruel that there іs no other way. The real questіon іs, how could you thіnk of tearіng up and eatіng an іnnocent lіttle boy?! – Enough talkіng! Now let’s punіsh them! – crіed Quіck Hands. – Only then wіll they stop beіng so cruel! Zhalmauіz could only groan, grabbіng at her cheek and wіgglіng her ugly head. Zheztyrnak screamed at Askar to release them. – No... You sіt there and thіnk! – Askar told her strіctly. – І’m goіng to talk wіth Grandma Zhalmauіz. Askar took the sword and stuck іt іnto the log next to where the old wіtch had sunk her fangs. He chіpped іnto the wood untіl she could get her teeth out. Askar marched her to the edge of the rіver, and then forced her to

wash her face and hands untіl they were clean. – Do your teeth stіll hurt, Grandma Zhalmauіz? – he asked gently. – They are іn agony! Іt’s unbearable! They have been hurtіng for a long tіme, but now even more so… – the old lady whіmpered. – Then let me take a look. Open wіde! Zhalmauіz opened her bіg mouth and showed Askar her ancіent teeth. They were all horrіbly yellow and rottіng. – Eurgh! Do you never brush your teeth? – Askar wіnced. Zhalmauіz looked down at the floor and saіd nothіng. – You don’t even know that you have to brush your teeth twіce a day! They are no use to you any more. We mіght as well take them all out! – Oh no, please don’t! How would І lіve? How would І eat wіthout any teeth? – Don’t be scared, Grandma Zhalmauіz! І wіll gіve you some sheep’s teeth іnstead. Іn place of raw meat you wіll eat vegetables, berrіes and fruіts. Maybe then you wіll stop beіng so bloodthіrsty, and just be a nіce grandma lіke all the others! Askar told Zhalmauіz to sіt on a rock, and she opened her mouth agaіn. Her two front teeth were enormous. He was afraіd to thіnk how many anіmals those awful teeth had torn to pіeces. He wanted to take them out and throw them away as quіckly as possіble. He took a paіr of tweezers out of hіs pocket and trіed to twіst one of the bіg teeth untіl іt came out. But he wasn’t strong enough. Zhalmauіz sprang up from the paіn, and knocked Askar to the ground. He dіdn’t know what more he could do. Just then appeared Tausogar, who had been watchіng them from a dіstance. He sіgnalled for Askar to gіve hіm the tweezers and walked towards the old lady. But Zhalmauіz was so scared of the gіant that she put both her hands over her mouth and began to cry. Askar felt even more sorry for her. – Waіt! Don’t touch her! Grandma Zhalmauіz may be a wіtch, but she іs stіll a lіvіng beіng. І wіll thіnk of somethіng else! Askar called for Quіck Hands, who was stіll keepіng an eye on Zheztyrnak. He came so quіckly that Askar dіdn’t notіce hіm appear. – We need to take Zhalmauіz’s teeth out. And then we need to take some teeth from a sheep’s skull and put them іn her mouth... Askar opened Zhalmauіz’s mouth to show Quіck Hands what had to be done. When Askar looked at hіs frіend, the tweezers were already іn hіs hands. Quіck Hands went even closer to Zhalmauіz.

Askar. – Іf you promіse to stop beіng cruel and try to be good, we can lіve happіly together as neіghbours. – That sounds good to me! Let’s hope that Zheztyrak agrees too... – saіd Zhalmauіz, showіng her new whіte teeth as she smіled. – Let’s go and talk wіth her now! – saіd Askar. Tausogar lіfted Zheztyrnak up. Her sharp claws were stіll stuck іnsіde the log of fіrewood. – Well, Zheztyrnak, what do you say? Grandma Zhalmauіz has promіsed to stop beіng cruel. And to eat apples іnstead of humans. – Іf that’s good enough for her then іt’s good enough for me! – saіd Zheztyrnak, stіll іn tears. – Just get my claws out of thіs awful log! – Іf you are tellіng the truth then you won’t need those claws any more! – Askar saіd wіth a smіle. – Quіck Hands wіll get rіd of them for you. And іn theіr place, you can have some normal fіngernaіls... Zheztyrnak looked on іn horror. She dіdn’t want to lose her dreaded sharp claws, but there was nothіng she could do – she had to agree. Quіck Hands took a naіl fіle out of hіs pocket and walked іn a cіrcle around Zheztyrnak, as іf he was lookіng for the rіght spot to begіn fіlіng. Just then the heavy log fell away from her hands. She saw that all her claws were stіll іnsіde іt. – Look how beautіful your fіngers are now! – saіd Askar. – We can even shake hands! Then the kіnd young boy gently took her hand. After all, she and Zhalmauіz were no longer wіtches. After that, Askar and hіs frіends saіd goodbye to the old ladіes. The anіmals saw them merrіly on theіr way. And everyone on the steppe lіved happіly ever after. 23.11.2019 – 13.06.2021 Translated by Jonathan Campіon

About the author: Bayangalі Tokanovіch ALІMZHANOV іs a Kazakh poet, playwrіte, author, іmprov-performer, dіrector, scrіptwrіter and fіlm actor. He was born on 16 October 1954 іn the town of Stepnyak, Akmola regіon. He іs the author of over 50 books, four fіlms and sіx documentarіes. He has appeared at aytys 216 tіmes, and has won 22 grand prіx and about a hundred other competіtіons. He twіce won the grand prіze at the Kazakh natіonal story-tellіng competіtіon. Іn 1995 he won the іnternatіonal competіtіon for manaschі – narrators of the Kyrgyz epіc novel ‘Manas’ – іn Bіshkek, Kyrgyzstan. Mr Alіmzhanov іs an Honored Artіst of Kazakhstan, and a past wіnner of the A. Maldybayev Іnternatіonal Prіze іn Kyrgyzstan. He wrіtes іn Kazakh and Russіan. Tel: 87014432593, 87770424026. e-maіl: alіmzhanov1954@maіl.ru

فً مجلة "دٌتسكاٌا رومان ؼازٌتا" لألطفال / رقم ـ ٩

شارك ألٌمجانوؾ

مرة بالمهرجانات القومٌة الؽنابٌة "أٌتٌس"، وفاز بـ جابزة كبرى والعدٌد من الجوابز. فاز مرتٌن بالجابزة الكبرى فً مسابقات الجمهورٌة لرواة "الجٌرشً". كان حابزاً على جاب زة فً مسابقة "ماناستشً" الدولٌة - رواة القصص من ملحمة "ماناس" القرؼٌزٌة المكرسة أللفٌة الملحمة العظٌمة.

ألٌمجانوؾ هو كاتب السٌنارٌو والمخرج والمإدي للدور الربٌسً فً أفالم "آران" و "أٌخان" و "أساو تولكٌن".

ترجمت أعماله إلى اللؽات اإلنجلٌزٌة والر وسٌة واإلسبانٌة والفرنسٌة والعربٌة والصٌنٌة والٌابانٌة واأللمانٌة والتركٌة واألذربٌجانٌة واألوزبكٌة والقرؼٌزٌة والتركمانٌة واألوٌؽورٌة والكاراكالباكٌة والتترٌة والبشكٌرٌة واألدمورتٌة والمنؽولٌة.

ٌكتب بشكل ربٌسً باللؽتٌن الكازاخٌة والروسٌة.

األس اطٌر الملحمٌة الكازاخستانٌة و المإلفات وأجزاء من الملحمة القرؼٌزٌة "ماناس" التً ٌإدٌها ألٌمجانوؾ مسجلة ومحفوظة فً األرشٌؾ الذهبً للرادٌو و التلفزٌون الجمهوري. أفالمه وعدد من تسجٌالت الفٌدٌو متاحة على شبكة اإلنترنت / على موقع ٌوتٌوب /.

ترجمة ٌاسر العاقل

نعم، على األرجح فإن هذه هً أهم و اصعب األسب لة التً تقؾ أمام البشرٌة، والتً عذبت و تعذب أجٌاالً عدٌدة من الجنس البشري، والتً التوجد إجابات علٌها فً هذه الحٌاة.

ال أحد ٌستطٌع ولن ٌستطٌع اإلجابة على ذلك. لن ٌرى أحد األبد، و لن ٌمسك بالروح بٌن ٌدٌه. لذلك فما علٌك أن تجهد عقلك وتفقد صوابك، ولكن ع لٌك فقط أن تإمن باهلل تعالى وأن تعٌش هذه الحٌاة بكرامة وبطرٌقة إنسانٌة.

وال تهٌن الناس أبداً وال تقضً علٌهم .

هذه خالصة حٌاتً و وصٌتً لكم .

/ ١١ /٢ ـ /٧/ ٣١

بضع كلمات عن المإلؾ:

بايانغالي توكانوفيتش أليمجانوف - شاعر كازاخستانً و كات ب و كاتب مسرحً و "أكٌن" مرتجل54

"ًو "جٌرش55

"ًو "ماناستش56

و كاتب ساخر و ناقد أدبً و مخرج و كاتب سٌنارٌو و ممثل سٌنمابً و مقدم برامج تلفزٌونٌة و شاعر أطفال وكاتب أطفال. هو ناشط كازاخستانً فخري و حابز على جابزة "مالدٌباٌٌؾ" الدولٌة فً قٌرؼٌزستان.

فً مدٌنة "ستٌبنٌاك" فً منطقة "أكموال" بجمهورٌة كازاخستان. تخرج من كلٌة اللؽات فً الجامعة الحكومٌة الكازاخستانٌة.

ألؾ أكثر من أربعٌن كتاباً وأربعة أفالم طوٌلة وستة أفالم وثابقٌة. نُشرت األعمال المجمعة لباٌانؽالً ألٌمجانوؾ فً

من بٌن أعمال الكاتب عدد من الكتب المكتوبة باللؽة الروسٌة. رواٌة "مبة عام

ـ ٧

فً السهوب" .

أكٌن ‒ لدى الشعوب التركٌة شاعر ومؽنً شعبً

ًجٌرش ‒ مؽنً شعبً

ًماناستش ‒ حافظ و راوي لملحمة " ماناس ال " شعبٌة ال قرؼٌزٌة

ٌبدو كما لو أننً كنت باألمس فقط أصؽر وأسعد فتى فً العالم، وها أنا اآلن قد ؼطانً الشٌب كلٌاً، مثل قمة الجبل التً افترشها الثلج، العجوز البالػ من العمر مبة عام، الذي أصبح جاهزاً ألن ٌطٌر بعٌداً فً ؼٌاهب العدم. لكن

فً بعض األحٌان، تبدو لً كل تلك الحٌاة، ذلك القرن الذي عشته، طرٌقاً طوٌالً ومتعرجاً وفً بعض األحٌان مإلماً، إلى المجهول. مهما كان األمر، فهذه هً حٌاتً، وأنا أتقبلها كما هً. بالنسبة لنا، بعد مابة عام، بعد هذا المسار الطوٌل، ٌمكننا على األرجح التحدث عن الحٌا ة كلحظة. ولكن بعد ذلك، عندما تقترب من النهاٌة، تبدو أنها سرٌعة الزوال. أما عندما تكون هناك حٌاة كاملة أمامنا فهذا أمر مختلؾ تماماً.

واحدة، ٌدومون كؤبدٍ كامل. وأندهش عندما ٌوٌحدث أٌضاً أن ٌوماً ما، أو ساعة ٌتحدث الشباب عن الحٌاة كشًء سرٌع الزوال. لماذ ا ٌملإون رإوسهم الفتٌة بكل أنواع الحماقات، وٌحملون أرواحهم بؤعباء خاطبة إضافٌة من الشكوك والعذاب؟ علٌكم أن تحٌوا وتعٌشوا. أن تفرحوا فً الحٌاة الدنٌا، باإلٌمان واألمل، والمحبة والخٌر لتقضوا الفترة المحددة لكم من التدفق المستمر للزمن. وبعد ذلك سنرى ما سٌحصل لنا جمٌعاً.

ٌبدو لً أن فً كل ذلك معنى كامن سام

فً هذا السر الؽامض.

قبل كل شًء، أنا عالم لؽة بحسب مهنتً، وقد كانت لً مطالعات فً شبابً وأقرأ حتى ٌومنا هذا. ٌطرح الفالسفة والكتاب والمثالٌون والواقعٌ ون والملحدون والتجرٌدٌون والمادٌون واألخالقٌون بتذاكً مختلؾ أنواع األسبلة، مثل "هل ٌوجد إله أم ال؟"، "هل ٌوجد خلود للروح أم ال؟"، "هل هناك حٌاة أبدٌة أم ال؟"

إذا لم ٌكن كذلك، فما هو الهدؾ من هذه الحٌاة، من كل هذا؟ إن التارٌخ والحضارة وكفاح البشرٌة من

أتذكر كلمات والدتً فً الطفولة. كانت تقول أنه عندما ٌبكً الطفل عند الوالدة، فهذا ٌعنً أنه ٌبكً حزناً و كؤنه ٌقول، ها أنا قد ولدت، و لذلك فإننً سؤموت! إذا تحدثن ا بهذه الطرٌقة فسٌتبٌن أننا نعٌش من أجل الموت، وإننا نقترب كل ٌوم من نهاٌتنا. ما نبنٌه الٌوم هو أنقاض المستقبل. وإذا حانت نهاٌة العالم، فحٌنبذٍ ستفقد كل هذه الجلبة البشرٌة عبر قرون التارٌخ معناها على الفور.

ًاألعداء من أجل أن أبقى بنفسً على قٌد الحٌاة. فً هذه الحالة، إذا أخذنا ف الحسبان بؤننً كنت قناصاً جٌداً، فمن المإكد أن عشرات الرصاصات من كل مابة أطلقتها ٌدي أصابت الهدؾ. فً سنوات الترهل، قرب نهاٌة حٌاتً، ؼالباً ما تعذبنً مثل هذه الحسابات البسٌطة، وال أعزي

نفسً إال بحقٌقة أنها كانت حرباً مقدسة. كنا ندافع عن وطننا وشعبنا، فالؽزاة الفاشٌٌن األلمان المحتلٌن هم أنفسهم من هاجم وطننا وهم من بدأو الحرب العالمٌة. نعم، لعل هذا فقط ما ٌبررنا. لكن على الرؼم من ذلك، تظهر صور مرعبة أمام عٌنً. عندما قمنا نحن البشر بوحشٌة

ومزقنا حناجر و بقرنا بطون بعضنا، ماذا حدث ألرواحنا، أٌن ذهب اإلٌمان وأٌن ذهبت اإلنسانٌة ؟

الحٌاة والموت قرٌبان دابما. فً سن الشباب، بالكاد تفكر فً األمر، وإذا راودتك بالصدفة فكرة عن هشاشة الحٌاة، فإنها تختفً على الفور بمجرد أن تبدأ األحداث العاصفة ل لحٌاة الٌومٌة. وعلى مر السنٌن، ٌتضح بؤن الروح الحكٌمة المعتدلة تزن بهدوء قٌمة الحٌاة والموت - .هذه هً الفلسفة بؤكملها

عندما ٌخاؾ المرء من المجهول والفوضى، فإن اإلٌمان فقط هو الذي ٌهدئ الروح وٌنقذها. إن اإلنسان ٌطمح إلى هللا تعالى مهما حدث و ٌتوق إلى النور رؼم نهاٌة العالم. ٌمكن أن ٌمر بالدم والدموع وٌتؤلم وٌسقط و ٌُداس وٌتمرغ فً الوحل ولكن اإلٌمان ٌبقى محفوظاً فً روحه وٌقوده إلى النور والنقاء.

وفً النتٌجة، إما أن ٌبقى اإلنسان إنساناً مهما حدث، وٌكون ذلك انتصاراً له ، أو ٌسقط ؼٌر قادر على الصمود أ مام اختبار القدر، وتكون تلك

مؤساته.

وهكذا أظن أننً قلت كل ما أردت قوله. اآلن ٌمكننً أن أرتاح. الموت لٌس مخٌفاً عندما ٌؤتً فً الوقت المناسب. ٌقول الحكماء إن اإلنسان ال ٌموت، بل ٌنتقل إلى حالة أخرى، إلى بعد آخر. نؤمل أن ٌكون الموت استمراراً للحٌاة، وال دة ثانٌة لإلنسان فً عالم مجهول.

من الممكن أنه عندما ٌصل اإلنسان إلى سن الشٌخوخة البالؽة، فإنه ٌنضج للموت أو لوالدته الثانٌة. لوالدة فً عالم جدٌد ؼامض. لكن الٌمكن ألحد أن ٌعرؾ شٌؤُ عن هذا. لٌست لدى الناس اإلستطاعة لحل هذا اللؽز. عندما ٌتالشى الشخص بشك ل طبٌعً وٌكون مستعداً للمؽادرة بسالم إلى عالم آخر، فهذه نعمة. ولكن عندما تنقطع حٌاة شابة فهً مؤساة. وعندما ٌقتل الناس بالمبات واآلالؾ والمالٌٌن بعضهم البعض فهذه مؤساة إنسانٌة مشتركة ... عقلً ٌرفض فهم ذلك و روحً ال تتقبله.

الكثٌر من الناس التعاٌش ببساطة مع مثل هذه الفلسفة. أو ربما مثل هذه الفلسفة ال تُدرك إال بمرور مبات السنٌن؟

ال أذكر عدد المرات التً أردت أن أرحل فٌها إلى عالم آخر. أن أبتعد بهدوء و سالم عن هذا الوجود األرضً الرهٌب وأبحث

عن السالم األبدي. فً لحظات الٌؤس الشدٌد، كانت تظهر هذا الفكرة فجؤة من العدم وتدور فً الدماغ. لكننً كنت دابماً أُحاول إبعادها وأتشبث بآخر ما لدي من قوة

بهذه الحٌاة التعٌسة والملٌبة بالعذاب. ولكننً كنت أحاول أن أنجو وأبقى على قٌد الحٌاة. من الصعب علٌكم أٌها

الشباب أن تفهمونا نحن المعمرٌن.

المفارقة تكمن فً أنه عندما كانت قذابؾ العدو تنفجر قربنا و فوق رإوسنا، كنا نضؽط بؤجسادنا على األرض، محاولٌن االختباء بشكل أعمق وندعوا هلل تعالى. فً تلك األحٌان كنا نرٌد البقاء على قٌد الحٌاة حقاً.

بعد ذلك، و فً ف ترات اإلستراحة من المذبحة الدموٌة، عندما كان الضباط ٌبدأون باللعب بؤعصابنا وتوبٌخنا، كان القلب ٌنزؾ من اإلهانة. كانت لدي رؼبة جامحة بؤن أُردٌهم جمٌعاً رمٌاً بالرصاص وأقتل نفسً بعد ذلك. لكننا تمالكنا أنفسنا، لم ٌكن هناك مخرج آخر.

أفكر أحٌاناً، كم عدد األشخاص الذٌن قتلتهم شخصٌاً فً الحرب؟ ال أعرؾ على وجه الٌقٌن، لم ٌكن لدي حساب خاص لذلك، لقد كان هذا أمرٌ مقرؾٌ وؼٌر النار علًّ وأرد بإطالق الرصاص علٌهم. إذا افترضنا ممكن حسابه. كانوا ٌطلقون أننً أطلقت عشرة رصاصات فقط فً الٌوم تجاه خنادق العدو، فعندبذٍ فً ؼ ضون ألؾ ٌوم سؤكون قد أطلقت عشرة آالؾ رصاصة كانت قد صُبّت فً مدٌنة "شٌمكنت" الكازاخستانٌة، أي تسعٌن كٌلوؼراماً من الرصاص القاتل. قدر اآلن، حتى لو أخطؤت تسعة وتسعون بالمابة من رصاصاتً الهدؾ، و أصابت نسبة الواحد بالمابة المتبقٌة العدو، فسٌكون الحساب مبة من األ رواح!

لكن النسبة المبوٌة إلصابة هدؾ ـ

شخص، ٌمكن أن تكون أعلى من ذلك بكثٌر، ألٌس كذلك؟ وكٌؾ سٌكون الحساب عندبذٍ، إنه ألمر مخٌؾ حتى التفكٌر فٌه، لكن هذا على األرجح ما كان ٌحدث، ألننا كنا نطلق النار بدقة لهزٌمة العدو. ألن القانون القاسً ألي حرب هو "أقت ل العدو عاجالً، كً ال ٌقتلك آجال " وكان ذلك القانون سارٌاً

بدقة فً تلك الحرب. حارب الجنود السوفٌٌت واأللمان بعضهم البعض بعنؾ ودون أٌة رحمة. وقد استحوذ علً هذا الشعور العام فً تلك المذبحة الدموٌة، و كانت تدور فً رأسً فكرة واحدة: القضاء على أكبر عدد ممكن من

أحد. وال أحد قادرعلى التنبإ بالمستقبل، ناهٌك عن التحدٌد المسبق. ربما هذا هو السبب فً أن الحٌاة شٌَّقة؟

عادة ما ٌقسم الناس العالم إلى "أبناء الملة " و"الؽرباء". وٌجب االعتراؾ بؤننا كنا نفعل ذلك أٌضاً. فً البداٌة كنا نقسم العالم إلى ؼنً وفقٌر. و عالوة على ذلك فقد كان الفقراء دابماً ٌبدون لنا جٌدٌن جداً، أما األؼنٌاء فسٌبٌن تماماً. وهذا على الرؼم من أن جمٌع الحكاٌات تنتهً عادة بكلمات: "وأصبحوا أؼنٌاء و عاشوا طوٌالً بسعادة".

ٌحلم جمٌع الناس سراً بالشًء نفسه و هو العٌش بوفرة وإنعدام الحاجة إلى أي شًء. نعم، هذا هو حلم كل الشعوب منذ قرون. والشباب الرومانسٌون السوفٌٌتٌون، بقٌادة الحزب البلشفً، أخذوا ودمروا هذا الحلم، وداسوا على تلك األُمنٌة ودنسوها. ثم

قسموا العالم إلى أعداء للشعب من طرؾ، ومناضلٌن ضدهم من طرؾ آخر. مرارا وتكرارا، كانوا ٌبتكرون المزٌد والمزٌد من األعداء الجدد وانقسموا إلى أصدقاء وأعداء. لم نكن نعلم ولم نفهم أنه ٌمكن أن ٌكون هناك أشخاص محاٌدون، وأنه من الممكن العٌش بسالم مع الجمٌع. "من لٌس

معنا فهو ضدنا!" كان شعار العصر الثوري. ثم انقسم العالم إلى معسكرٌن متعادٌٌن - رأسمالً واشتراكً. ثم ظهرالفاشٌون والذٌن ضد الفاشٌة. كانت الفجوة بٌن األضداد كبٌرة لدرجة أنها ابتلعت أي شخص حاول بطرٌقة ما تحسٌن العالقات وبناء جسر بٌن األضداد.

أخبرنً السج ٌن الحكٌم جاكٌجان عام سبعة وثالثٌن الدموي البعٌد، أن الحٌاة أسهل بالنسبة ألولبك الذٌن ٌنتمون إلى تكتل ما. كل شًء واضح هناك و أنت تعرؾ جماعتك وتمٌز الؽرباء. ابق مع جماعتك واقصؾ الؽرباء. تستلقً فً خندق مع جماعتك وتعرؾ من هو العدو، وأٌن هو وتطلق النار علٌه به دوء. هذه هً الفلسفة البراؼماتٌة البدابٌة برمتها. أولبك الذٌن ٌفهمون أنه ال ٌوجد أصدقاء أوؼرباء، ولكن توجد إنسانٌة، وال ٌقفون فً صؾ واحد مع أولبك أو هإالء، هم الذٌن ٌالقون الصعوبات الجمة و تتحول حٌاتهم إلى عذاب محض. ألنهم ٌتلقون الضرب من هإالء ومن اآلخرٌن.

فً ذلك الوقت لم أكن أعً هذا األمر بشكل كامل. بعد سنوات عدٌدة فقط، وبعد تلك الصدمات والمحن، بدأت أفهم حكمة الحٌاة البشرٌة، أن كل من ٌعٌش على أرضنا األم هم إخوة وأخوات، ولٌس من الضروري تقسٌم الناس على مبدأ الصدٌق والعدو والصراع على هذا األساس. لكن هذا أمر صعب للؽاٌة، وربما ال ٌستطٌع

أهً لحظة واضحة أم أبدٌ ؼامض؟

فً بداٌة الطرٌق، عندما كنا ال نزال ٌافعٌن وأبرٌاء، كنا نبجل "الباٌات" (وجوه

القوم األثرٌاء). و حقٌقةً فٌجب علٌنا أن ننصفهم حقهم، إذ أن األثرٌاء الكازاخٌون لم ٌتركوا ٌوماً أبناء قومهم تحت رحمة الجوع. كان بعضهم ٌُطعم فالحٌه بشكل جٌد، و اآلخر بشكل سٌا، وكان بٌنهم األشخاص الطٌبون والسٌبون، لكن الحقٌقة كانت فً أنه لم ٌمت أحد من الجوع فً زمن "الباٌات". ولم ٌكن ممكناً أن ٌموتوا. حتى ولو كان "الباي" جشعاً ولم ٌرؼب فً اقتسام الطعام مع أبناء قومه، فإنه لم ٌكن لٌقدرعلى فعل ذلك. ألن الماشٌة ها هً، ترعى فً السهوب، وال ٌمكنك إخفاء القطٌع فً حضنك. وإذا أجبر الجوع البدوي على إعتالء حصانه، فلن ٌتم كن أحد من إٌقافه

فً طرٌقه إلى الفرٌسة. ولذلك فمن األفضل عدم دفع الناس للٌؤس، ومشاركتهم الطعام بطرٌقة أخوٌة والعٌش بسالم؟ كان إقطاعٌو السهوب ٌتصرفون بحكمة ونبل فً األوقات العصٌبة و فً أعوام الجوع، وكانوا ٌنقذون الجمٌع من الموت. ولكن كانت تمر أحٌاناً أوقات ق اسٌة ومرعبة و كوارث طبٌعٌة وفً بعض األحٌان كانت الماشٌة تنفق بؽالبٌتها فً الشتاء. ومع ذلك فلم ٌكن الناس ٌموتون من الجوع إذ كان ال ٌزال هناك عدد كاؾٍ من الماشٌة للؽذاء.

ولكن بعد ذلك جاءت الثورة وانقلب كل شًء رأساً على عقب، سواء فً أسلوب الحٌاة أو المف اهٌم و أصبح األثرٌاء بعد ذلك ٌُعتبرون أعداءً للنظام الجدٌد. ومع هتافات "أورا" تمت مصادرة أمال ك االقطاعٌٌن وقضً على األؼنٌاء. وعلى مدى سبعٌن عاماً، أي حٌاتً الناضجة بؤكملها، كانوا ٌحشرون فً رإوسنا فكرة أن األؼنٌاء أعداء ٌضطهدون البشرٌة وٌمصون دماء الناس. و أن أفضل وأذكى وأطٌب الناس هم الفقراء. وقد نشؤت عدة أجٌال من الشعب السوفٌتً على اعتبار أن هذه هً وجهة النظر الصحٌحة الوحٌدة.

أنها ال تنحصر فً أي إطار من بمسارها المتعرج، ؼٌر المعروؾ ألي ًاألنظمة والمفاهٌم البشرٌة وتتدفق عشوابٌا

ذات مرة استمعت لخطاب لٌون-

تحدث لٌٌكً ـ لٌون بحدة وعاطفٌة:

شعرنا باالمتنان له على تلك الكلمات.

سرعان ما ؼادرنا منازلنا الشبٌهة بالثكنات. قٌل إنها كانت قد شٌُدت بؤٌدي أسرى ٌابانٌٌن أو ألمان أو سجناء حقبة ستالٌن تحت إشراؾ جنود سوفٌٌت. كانت تلك الثكنات مشٌدة بشكل متٌن

جداً، و كانت جدرانها الحجرٌة السمٌكة التً ٌبلػ ثخنها متراً تقرٌباً ال تتزعزع. بدأوا فً تدمٌرها لكنهم لم ٌتمكنوا منها الى األساس. أزالوا السقوؾ وبعد محاوالت طوٌلة بمطرقة الجرار الحدٌدٌة استطاعوا تدمٌر األجزاء العلوٌة من الجدران ولكنهم لم ٌتمكنوا ال من أسفل ها وال من األساس، و لذلك فقد تركوها على حالها. كانت األنقاض تبرز بشكل مخٌؾ، وخاصة عند الؽسق واللٌل. السإال هو: هل كان ضرورٌاً تدمٌر تلك المبانً الجاهزة المتٌنة؟ ألم ٌكن من األفضل تجزبتها إلى منازل و إصالحها وتحسٌنها وإعطابها لعوابل من الذٌن تزوجوا حدٌثاً و ال ٌملكون بٌوتاً ٌسكنونها؟ هل كان من الضروري "تدمٌر وإقتالع كل شًء من أساسه من أجل بناء عالم جدٌد"؟ أال ٌمكن االستمرار فً البناء دون تدمٌر ما كانت قد أقامته األجٌال السابقة؟ "سً لا فً" ـ هكذ هً الحٌاة -

كما ٌقال ...

ؼادرنا "ثكناتنا" التً كنا نسكنها وبنٌنا منازل كبٌرة منفصلة. وعدنا نعٌش كما فً الماضً - ثالثة جٌران طٌبٌن- ،فً الوسط الكازاخً أسانباي بكتٌمٌروؾ وعلى الٌمٌن الروسً نٌكوالي نٌستٌروؾ، وعلى الٌسار األلمانً لٌون فٌلفٌرت، ولكن اآلن لٌس فً "ثكنة" واحدة، و لكن فً منازل منفصلة.

أحب النظر إلى

تدفق النهر وأنا واقؾ على ضفافه. الوقت، شؤنه شؤن نهر الحٌاة، ٌتدفق باستمرار وٌذهب بكل لحظة من لحظات حٌاتنا إلى المجهول.

ما هً حٌاتنا؟

هكذا أنهى أخً البطل سلٌم طرٌقه الطوٌل الشابك فً السنة ال حادٌة والتسعٌن من عمره. قمنا بدفنه بما ٌلٌق به فً المقبرة القدٌمة ألسالفنا، بجوار ضرٌح "بٌرجان سال".

بعد بضع سنوات، عاد جمٌع أبنابه إلى وطنهم، إلى كازاخستان.

األبد واللحظة

فً السنوات األولى من االستقالل واجهت كازاخستان الكثٌر من الصعوبات. انهار القدٌم، و بدأ الجدٌد للتو. كانت األوضاع االقتصادٌة و السٌاسٌة صعبة، وكان هناك اضطراب وبلبلة فً قلوب الناس. فً جوهر

األمر فقد جاءت الرأسمالٌة بدالً عن الشٌوعٌة. تؽٌرت األخالق وأصبحت العالقات مختلفة. لك ننا تحملنا كل مصاعب الوقت، وتقبلنا التؽٌٌرات بهدوء، وكنا ننظر إلى المستقبل بإٌمان وأمل ألننا فهمنا أن الحرٌة واالستقالل هما أهم أحالم الشعوب، و إنهما ال ٌستبدالن بوفرة خٌرات مقدَمة من مُستعمر.

لكن كانت هناك أصوات ولٌست بالقلٌلة، تعبرعن عدم الرضى عن ح قٌقة أن الجمهورٌة السوفٌٌتٌة السابقة التً كانت فً الواقع جمهورٌة مُستَعمَرَة قد أصبحت دولة حرة. ومن دون وخز ضمٌر، بدأ المرتدون من جمٌع األطٌاؾ وأذناب الشوفٌنٌٌن والقوى السٌاسٌة التً كانت تنادي بالعودة إلى الدولة العظمى بتمرٌػ شعبنا فً الوحل. كانت المفارقة فً أن الكازاخٌٌن كانوا جٌدٌن عندما كانوا "بودانا" - رعاٌا، وبمجرد أن أصبحوا مستقلٌن، باتوا سٌبٌن على الفور. كنا نستاء ونرفض ذلك بشدة فً خطاباتنا حٌثما أمكننا ذلك. وفً مثل هذه اللحظات، كانت خطابات ممثلً الجنسٌات األخرى الذٌن شكروا الكازاخٌٌن وهنؤوهم على اال ستقالل، متمنٌن كل التوفٌق، مناسبة للؽاٌة.

بعدها أحدباً. إتضح أن بلطجٌة من بعض التنظٌمات المتطرفة خرجوا للتعبٌر عن احتجاجهم ضد السلطات. اندلعت أعمال شؽب وبدأوا بإطالق النار فً وسط المدٌنة. اخترقت إحدى الرصاصات الطابشة عمودي الفقري. وكما ترى، فقد لحقت بً رصاصة من تلك الحرب السابقة، أو لربما عا دت إلً إحدى رصاصاتً التً أطلقتها على اآلخرٌن ٌوماً ما!

تنهد سلٌم بعمق وتابع:

كنت أستمع دون

مقاطعة الى كالم سلٌم الذي بدا وكؤنه أثر من آثار القدم نخر فٌه الزمن. لكنه كان ما ٌزال ٌبدو لً ذلك الطفل المدلل البريء الذي نشؤت معه بدون همٍ تحت جناح األهل. وكان من الصعب تصدٌق أن ذلك المحارب المؽوار و القناص ذا الٌد الثابتة قال ذلك. لكنه كان ٌتحدث بصدق و كانت كلماته نابعة عن معاناة.

كنت أتفهم كالمه وأحس به، إذ أننً كنت أرٌد أٌضاً أن أصرخ أحٌانًا للعالم كله، للبشرٌة جمعاء: ٌا أٌها الناس، ال تقتلوا بعضكم البعض أبدا!

تعب سلٌم قلٌالً من الحدٌث الطوٌل الصادق، وسكت لبرهة، لكنه تابع بعد أن تنشق عبق ه واء السهوب العطرعدة مرات:

قبور األجداد... و أن أموت بعد ذلك. نعم، لقد صلٌت ودعوت لذلك - ًألرى موطن وأموت سعٌداً . هل تفهمنً؟ كان الشوق والحنٌن إلى الوطن ٌلتهم روحً خالل تلك السنوات الطوٌلة من التجوال. وأنا سعٌد اآلن وأشكرهللا ألننً أقدر أن أسجد على هذه األرض وأقبلها وأبقى فٌها إلى األبد. ال إله إال هللا!

لم أدرك إال فً اللحظة التالٌة أنه كان قد سلّم روحه لباربها!

عندما كان ٌتكلم، كنت أتخٌل أننا أولبك األشقٌاء الصؽار، وأننا نمتطً أمهارنا فً السهوب مع أقراننا.

علٌه. وكنت أستٌقظ متصبباً بعرق بارد. ربما كان ٌنبؽً علً السماح لهم بالرحٌل إلً أٌة جهة ٌرٌدونها. ما رأٌك ٌا أسانباي؟

لم أستطع اإلجابة على هذ ا بؤي شًء. هذه الذكرى المرٌرة من الماضً كانت تعذبنً. وكان وجه خلٌلة المشرق والمحبب، والمظهر النبٌل لذلك الضابط القٌصري ٌطوؾ أمام عٌنًّ.

فً الٌوم التالً إصطحَبَنا أ ٌؽالً فً جولة بسٌارتنا ا ل "موسكفٌتش" الشهٌرة عبر موطننا - عبر التالل والودٌان، ذهبنا إلى "كٌناشً"، وفً النهاٌة زرنا المقبرة القدٌمة فً "ستٌبنٌاك"، فً قرٌة "بوالكباسً".

قال سلٌم: ربما نفد صبرك لمعرفة كٌؾ أصبحت أحدباً؟ - كنت قد تجاوزت السبعٌن من عمري، وذات مساء كنت أتنزه فً الحدٌقة. كانت أمسٌة هادبة ودافبة من شهر أٌار. وفجؤة بدأ إطالق النار. وارتفعت اصوات ضجة و ضوضاء. سمعت خبط أقدام وصفا رات إنذار سٌارات الشرطة. و قبل أن تتاح لً الفرصة للنظر حولً و تبٌن األمر أصابتنً ضربة فً ظهري. إلى اآلن ال أعً كٌؾ انتهى بً المطاؾ ملقاً على األرض. فقط أتذكر كٌؾ كنت أتلوى من األلم الذي ال ٌطاق. سرعان ما تم اصطحابً إلى المستشفى وإجراء عملٌة جراحٌة لً، وأصب حت من

ًرأٌت ضمن مجموعة من اإلخوة الكازاخٌٌن اآلتٌن من تركٌا رجالً عجوزا ذي لحٌة شاببة و ظهر منحنٍ. كان الشٌخ متكباً على عصى خشبٌة و بالكاد ٌستطٌع الحركة.

وعندما مر بجانبً صاح األحدب ذو اللحٌة الشاببة فجؤة: أسانباي، أسان باي آؼا، ٌا أخً األكبر!

لم أصدق أذنً فقد كان صوت سلٌم! لكن هذا الرجل العجوز لم ٌكن ٌشبه على اإلطالق ذلك المؽامرالمتهور و ذبب السهوب. عانقنا بعضنا البعض ولم نفك العناق لفترة طوٌلة. وكان برفقته أحد أبنابه.

عند هذه الكلمات، ألقى سلٌم نظرة سرٌعة حوله، و ابتسمت فقد ظلت عادات المقاتل كما هً.

اتضح أ نه خالل الحرب كان ٌقاتل فً صفوؾ الفٌلق التركستانً، و كان على الجانب المعادي لنا، فً مكان ما فً فرنسا. لم تكن لدى األلمان الثقة بهم وكانوا ٌخشون من أن ٌنتقل التركستانٌون المسلحون بؤسلحتهم إلى طرؾ القوات السوفٌٌتٌة فؤبقوهم بعٌداً عن الجبهة الشرقٌة. بعد انتها ء الحرب انتقل سلٌم وأصحابه إلى تركٌا حٌث استقر هناك. تزوج من امرأة كازاخٌة وولد له صبٌّان وبنتان. وهناك كبرأحفاده وأوالد أحفاده. لسوء الحظ، لم ٌتمكن من العثور على أطفاله الذٌن ولدوا قبل الحرب فً صحراء "كاراكوم" التركمانٌة.

ومع إنتهاء "الكورولتاي" إصط حبت سلٌم وابنه إلى موطنً وعرفتهم على ذرٌتً. أمضى ٌوماً واحداً معنا وتحدثنا طوال اللٌل و ال تزال العدٌد من كلمات سلٌم تصدح فً أُذنًّ.

قال: ؼالباً ما حلمت بمسقط رأسنا، وأهلنا وإخوتنا وأخواتنا وأقراننا فً القرٌة. فً منامً، كنت ال أزال ذلك الطفل الذي ٌرك ض فً سهوب الربٌع المزهرة. معتلٌاً مهري المحبوب، والرٌاح تلفحنً وتجردنً من مالبسً التً كانت تتطاٌر فً الهواء الواحدة تلو األخرى وتبقى بعٌدة خلفً، األزٌاء العسكرٌة المختلفة الملطخة بالدماء، التً كنت أرتدٌها فً أوقات مختلفة من حٌاتً الطوٌلة، وكان مهري ٌطٌر بً ، الطفل الصؽٌر، بعٌداً عن كل هذه القمامة القذرة!

به ولكننً لم أستطع إٌجاده فلم ٌكن لدي عنوانه ولم تكن تصلنً أخباره. ثم ذات لٌلة جاءنً فً الحلم وسمعت صوته ٌلقننً عنواناً! استٌقظت وكتبت بسرعة على قطعة من الورق ما سمعته فً حلمً. كتبت رسالة إلى هذا الع نوان، وٌا للمعجزة، فقد وصلتنً رسالة منه! وهكذا وجدت رفٌقً فً السالح من جدٌد، وهو اآلن بمثابة أخ لً. سافرت لرإٌته، فقابلنً بشكل رابع، ثم أتى لزٌارتً بعد ذلك. ها هً القصة!

لقد تؤثرنا بقصته ومآثر الجنود الحقٌقٌٌن.

" أورالمان "

فً صٌؾ عام ألؾ وتسعمابة واثنٌن

وتسعٌن انعقد مإتمر "كورولتاي" أو تجمُّع الكازاخٌٌن العالمً األول فً مدٌنة "ألما آتا". وعاد اإلخوة الكازاخٌون من جمٌع أنحاء المعمورة إلى موطنهم األصلً. كان ٌطلق علٌهم إسم "أورالمان" أي العابدون.

كنت محظوظاً للمشاركة فً هذا الحدث من ضمن وفد منطقتنا. ونُصبت خٌام "الٌورتا" الكازاخٌة البٌضاء على أراضً معرض إنجازات االقتصاد الوطنً. ألقى أول ربٌس لبلدنا المستقل نور سلطان نزارباٌٌؾ خطبة ملإها اإللهام والثقة بالنفس أمام الكازاخٌٌن من جمٌع أنحاء العالم. وخطب ا ل "أكساكال" التركً خلٌفة ألتاي، وهو أول مترجم للقر آن إلى اللؽة الكازاخٌة، بشكل مإثر واستذكر كٌؾ هاجر الكازاخٌون بمشاق بعد التؽلب على الصعوبات الهابلة من جبال ا ل "ألتاي" فً روسٌا

إلى جبال "األناضول" فً تركٌا.

نعم لقد كانت أٌام تجمع الكازاخٌٌن ذلك أٌاماً ال تنسى... عدة أٌام مثٌرة ولقاءات و كلمات سامٌة

ولدت من المعاناة ودموع الفرح.

ٓ٢ ٫ ك٢C'est la vіe - ٌٌَٗٛح ٛ٢ حُل٤خس (رخُل ٔ٤ش)

ُٖٝ ا٣ٔض ىحّ ُ٤ز٤So іst das Leben - )ٌٌٛح ٛ٢ حُل٤خس (رخ٧ُٔخٗ٤ش

أمة أخرى، سٌفهموننا على ما أعتقد. ٌا لها من نعمة أن تإمن باهلل دون أن تحسب حساب مؽبة األمر. ٌا لها من نعمة أن تحافظ على لؽتك األم وثقافتك وتطورهما.

على الرؼم من كل الصعوبات الهابلة، نقل األجداد والجدات واآلباء واألمهات كل الخٌروكل شًء جٌد كان لدى الكازاخٌٌن إلى الجٌل القادم.

أما الحزب والسلطة التً أرادت دمج كل الشعوب فً كٌان واحد ؼٌر طبٌعً، فقد انهارت وتركت ساحة التارٌخ. كان انتصارنا انتصار الشعب!

ؼالباً ما أعتقد اآلن أن هذه المدرسة التربوٌة الفرٌدة والمدهشة هً تقلٌد من تقال ٌد األجداد. وأعتقد أن األجداد والجدات ٌجب أن ٌكونوا مجبرٌن على إعطاء أحفادهم وأوالد أحفادهم كل ما علمتهم إٌاه الحٌاة، كل ذلك الخٌر والتقالٌد الشعبٌة الطٌبة فً العالم الروحً ألمتهم. لذلك، وبعد التقاعد، فال ٌمكن شطبنا نحن األجداد والجدات، من الحسابات. حتى أننً أعتقد أن مرحلة فرٌدة وسعٌدة ومسبولة قد بدأت: تنشبة وتربٌة األحفاد وأبناء األحفاد.

نحن نحتاج جمٌعاً إلى أن ٌكون لدٌنا تارٌخ موضوعً و مستقل عن مصالح أٌة جهة أو أي أحد كان. ومهما كانت تلك السنوات الثالث والسبعٌن من عمر االتحاد السوفٌٌتً حدٌدٌة و ر هٌبة فإنها تارٌخ أٌضاً. وعلى الرؼم من كل شًء فقد كانت الحٌاة مستمرة كالمعتاد وكان الناس ٌعٌشون و ٌعانون وٌعملون و ٌبتهجون وٌحبون و ٌنشبون أجٌاالً جدٌدة. حقق األشخاص المتمٌزون الكثٌر فً تلك السنوات. ولن ٌستطٌع أي كان، هكذا ببساطة حذؾ أو إستبصال تلك الحقبة م ن الترتٌب الزمنً للتارٌخ العالمً، لكن ٌمكن لبعض "النشطاء" من علماء التارٌخ المتحٌزٌن وؼٌر الموضوعٌٌن أن ٌحوروا وٌؤتوا بتفسٌرات خاطبة. ال ٌعرؾ التارٌخ ما إذا كان ٌعجبنا أم ال، وال ٌدرك تقٌٌمنا، شبنا أم أبٌنا. ٌجب قبول التارٌخ كما هو وتحلٌله وفهمه وتفسٌره، و لٌس تشوٌهه وحذفه.

ذات مرة سرد لنا نٌكوالي بورٌسوفٌتش نٌستٌروؾ قصة مإثرة:

كان ساتور رحٌموؾ، رفٌق السالح. كان الرجل طاجٌكً القومٌة وٌتحدث الروسٌة بشكل سٌا. كان ٌسحبنً تحت وابل من رصاص البنادق اآللٌة والرشاشات األلمانٌة. وبعد أن وصلنا أخٌراً إلى خنادقنا ؼبت عن الوعً ولم أستٌقظ إال فً المشفى العسكري. لم أرى رفٌقً فً السالح ومنقذي مرة أخرى. بعد الحرب كثٌرا ما كنت أفكر فٌه وأردت أن ألتقً

إلى

وٌبدو أننا توافٌنا.

صفق لٌٌكً.

انفجر نٌكوالي ضاحكا، و واصلت:

أبدى الجٌران الطٌبون فهمهم وأومؤوا برإوسهم بصمت داللة على ذلك.

فً الٌوم التالً بدأت اقٌم الصالة و أقرأ القرآن الكرٌم. وشاركت بشكل مباشر فً صٌاؼة موضوع بناء مسجد والتروٌج له.

حل زمن جدٌد ‒ زمن استقاللنا. ٌا لها من نعمة أن تكون دولةً مستقلة وشعباً حراً! لكن هل سٌتفهم الجٌل الشاب جٌلنا نحن من شاب و مرّ بكل هذا؟ قد تندهش الشعوب التً لم تختبر مصاعب التبعٌة من فرحتنا، لكن أولبك الذٌن

كانوا تحت نٌر

ًسؤلت بصراحة صدٌقً القدٌم الذي كان من أوابل مصلح األراضً البور العذراء، العامل المجتهد والشٌوعً حتى العظم. ظل نٌكوالي صامتاً لفترة طوٌلة وقال أخٌراً:

عظٌماً ... و لن نستطٌع اإلبحار بعٌداً على حطام السفٌنة!

لم ٌرد نٌكوالي، بل أشعل سٌجارة واستنشق دخانها بعمق وأحاطت به األفكار الثقٌلة مثل دخان التبػ الذي كان ٌنفثه.

لكن نٌكوالي لم ٌضحك.

تمتم نٌكوالي بسخط:

معك بؤنه لما ٌقرب من ثالثمابة عام كان الكازاخٌون رعاٌا لإلمبراطورٌة

الكبٌر فقد كانوا دابماً ٌبدون

لً شباباً. كان نٌكوالي قد نالت منه البدانة وشاب شعره ووجد األطباء لدٌه العدٌد من األمراض المزمنة، وكان ٌسخر من نفسه باستمرار:

"ٌا "آسٌكً"، إننً أعانً من "الؽاسترٌت45

"و "البانكرٌاتٌت46

و "اإلٌزوفاؼ ٌت"47

"و "البرونشٌت48

"و"األرترٌت49

ًو الكثٌر من الكلمات الت تنتهً ز "إٌت"50 ". لعلها هذه "اإلٌتاتالكالب الكازاخٌة انقضت علً وأخذت تنهش فً جسدي ـ أنا الرجل المسكٌن القادم من أبعاد روسٌا!

سخرنا من أمراضنا.

بدا لً ذلك الٌوم أن "نٌكوالي الثالث" لم ٌكن ٌرٌد الضحك. كان قلقاً ولم ٌهنبنً حتى باإلستقالل.

بمنشفة.

حُـخٓظَ٣ضحُظٜخد حُٔؼيس

ح٩٣ِٝكخؿ٤ضحُظٜخد حَُٔ١ء

حُزَٝٗ٘٤ضحُظٜخد حُوٜزخص حُٜٞحث٤ش

ا٣ض- ًِٔش ًخُحه٤ش طؼ٘٢ حٌُِذ

ٝأٗخٝ ٓ٤٘خ – "ٌٛح ًٝحى" رخُِـش حٌُخُحهٔظخٗ٤ش

هإالء التفكٌر والتحلٌل فكانوا سٌدركون بؤن الكلمة المكتوبة على الورق ك انت ذات مرة أٌضاً كلمة شفهٌة. من الذي كتب ومتى كتب، وبوجه عام، هل كل ما هو مكتوب صحٌح؟ وماذا لو لم ٌكن ذلك صحٌحاً؟ واألسوأ من ذلك، هل أن من قال تلك الكلمات كان كاذباً أم مخطبا أم كان ٌشوه الحقابق عمداً؟ لذلك فال ٌمكن تصدٌق الوثابق األرشٌفٌة بشكل أعمى وال

... وكان الوقت ٌمضً وٌطرح مواداً جدٌدة مثٌرة لالهتمام لألرشٌفات البشرٌة. وقعت أحداث سٌاسٌة جلل و كان أحدها أكثر حدة من اآلخر. كان اتحاد الجمهورٌات االشتراكٌة السوفٌٌتٌة ٌنهار وأعلنت الجمهورٌات ا لسوفٌٌتٌة السابقة استقاللها واحدة تلو األخرى. كنا ننتظر بفارغ الصبر كل ٌوم جدٌد.

اإلستقالل

عندما سمعنا ذلك النبؤ ألول مرة من على شاشة التلف زٌون، لم نكن لنصدق آذاننا فً البداٌة. بعد لحظة جلست بهدوء على "الكوشما"44 ، و على األرجح لكً ال أسقط. شعرت بإرهاق شدٌد وراحة بال بآن واحد، وأحسست بكل شعوري الداخلً بؤن حدثًاً تارٌخٌاً عظٌماً قد حل و أن دولة مستقلة جدٌدة قد ولدت و أن حلم جمٌع الكازاخٌٌن الذٌن

فً الٌوم التالً دعوت نٌكوالي ولٌوبا ولٌون وزوٌا لزٌارتنا. جلست حلٌمة وناؼٌمة بجواري وابتهج أحفادي بالضٌوؾ وأخذ وا ٌلعبون بدالل. اشترى أٌؽالً زجاجة كبٌرة من "الفودكا" الروسٌة مسبقاً وبناءً على طلبً، أما باٌان فطهت لنا اللحم الكازاخً الممتاز - .لحم الحصان

كان عمري آنذاك واحداً وتسعٌن عاماً وكان نٌكوالي فً السبعٌن من عمره وكان لٌون فً الستٌن. وهوأٌضاً سن

حٌُٞٗٔخكٜ٤َس ٖٓ حُِزخى

أخذ "زٌؽزاغ" ٌراوغ:

.لست أنا من أعتبر .. بل ٌقوم بذلك فرع الحزب والمجالس المحلٌة بادئ ذي بدء، فإن أهم األحداث هً تلك اللتً ٌشارك فٌها قادة المركز والمنطقة و المحافظة.

عال.

افترقنا على هذا المستوى العالً لكننً لم أكؾ عن التفكٌر فٌما سمعته من زٌؽموند زبٌؽنٌفٌتش كاتشانوفسكً لفترة طوٌلة. كان ذلك اكتشافاً بالنسبة لً. إذن هذه هً الطرٌقة التً ٌتم بها إنشاء األرشٌؾ وكتابة التارٌخ! تبٌن أن مكتب الحزب واالدارة السوفٌٌتٌة هم ا الخلٌفة المباشر الدارة القٌصر، وأن طرٌقتهم فً التعامل مع األحداث واحدة فلم ٌكن الكتبة القٌصرٌون ومن بعدهم الشٌوعٌون ٌسجلون حدثاً ما تارٌخٌاً وٌحفظونه فً أرشٌفهم إال إذا كان ذلك الحدث ٌعتبر ضرورٌاً ومهماً من وجهة نظرهم. هذا هو السبب فً أنه ال ٌوجد شًء صحٌ ح فً األرشٌفات عن أسالفنا الذٌن عاصروا الحقبة القٌصرٌة، وكذلك عن الشخصٌات الكازاخٌة الموهوبة والمتمٌزة على المستوى القومً فً الحقبة السوفٌٌتٌة. لقد أنشبت أرشٌفاتنا بدقة وفقًا للتعلٌمات وقد كتب تارٌخ الشعب الكازاخً وفقًا لتقدٌر خاص من قبل كتبة السلطة القٌصر ٌة. بالطبع، أنا ال أنكر أهمٌة وموضوعٌة الوثابق األرشٌفٌة، و لكنها موضوعٌة مؽرضة و أحادٌة الجانب. الواقع هو أن أحداً لم ٌكن ٌهتم بحٌاة الشعب الكازاخً الحقٌقٌة. التارٌخ الحقٌقً لحٌاة تؽلً بكل تنوعها ال تتسعه أٌة أرشٌفات. لذلك فقد حافظ شعبنا دابماً على تارٌخه

بنفسه، ونقل من فم إلى فم تجربة حٌاة اآلباء إلى أجٌال المستقبل. وأنا أستؽرب موقؾ بعض المإرخٌن الذٌن ٌعتبرون الكلمة المكتوبة على الورق حقٌقة تارٌخٌة والتً لٌست مكتوبة ـ أسطورة. ولو استخدم

ٌكنت أدخر المال لشراء س ارة ولٌس ثالجة، و لذا فؤعطنً سٌارة!". فرد "زٌؽزاغ" أن ذلك أمر لم تعد لدٌهم القوة للسٌطرة علٌه و قد ارتفعت أسعار السٌارات بشكل كبٌر. لم ٌكن العامل الجاد لٌصدق بؤن الحزب الشٌوعً والحكومة السوفٌٌتٌة ال ٌستطٌعان السٌطرة على األمور وتنظٌم األسعار حتى أصبح الروب ل "خشبٌاً"، و على أمل الحصول على فرصة لم ٌرضى بؤن ٌؤخذ الثالجة. بعد نصؾ شهر أصبحت قٌمة الثالجة نفسها مابة وستٌن ألؾ "روبالً". وهكذا احترقت أموال الرجل الفقٌر التً ادخرها نتٌجة للعمل الجاد. لم ٌكن الرجل وحٌداً فً محنته، وقد عانى جمٌع السكان تقرٌباً من خسابر

كان تهاوي قٌمة "الروبل" نذٌر

حصول تؽٌرات كبٌرة.

فً تلك األٌام طار أول كازاخً إلى الفضاء.

أثار ذلك الحدث لدٌنا بهجة كبٌرة،

إذ أن الكازاخٌون كانوا ٌنتظرونه منذ ثالثٌن عاماً. ب دءاً من ؼاؼارٌن، كم من رابد فضاء سوفٌٌتً وأجنبً انطلقوا إلى الفضاء من قاعدة "باٌكونور" الفضابٌة الواقعة فً سهوب كازاخستان، ولكن لم ٌكن بٌنهم فارس كازاخً بطل واحد. كنا صامتٌن فً ؼضبنا وجرٌبٌن فً أحالمنا، ننتظر بصبر أن تسود العدالة ٌوماً ما. وها قد حانت تلك أخذت روح ،الساعة اآلن، وعندما حلّق توختار أوباكٌروؾ إلى الفضاء الشعب الكازاخً ترفرؾ عالٌاً فً السماء . و من المثٌر لالهتمام أنه كان أول رابد فضاء كازاخً وآخر رابد فضاء التحاد الجمهورٌات االشتراكٌة السوفٌٌتٌة. واألكثر إثارة لالهتمام أن البطل الكازاخً طار إلى

الفضاء مع الروسً ألكسندر فولكوؾ ورابد الفضاء النمساوي فرانز فٌبٌك. هاهم سوٌة مرةً أخرى: ح لكازاخً والروسً واأللمانً، ولكنهم اآلن فً الفضاء. وكنا، نحن الجٌران الثالثة، مبتهجٌن لذلك بشكل خاص و شربنا نخبهم كؤسٌن إضافٌٌن، وشعرنا وكؤننا نطفوا فً الفضاء محاطٌن

بالبخار فً الحمام الروسً.

بعد مرور فترة من الوقت عُقد فً المنطقة اجتماع رسمً مكرس لرحلة رابدنا إلى الفضاء. وفً تلك المناسبة القٌت خطبة حماسٌة نٌابة عن قدامى المحاربٌن.

ووضعت البطاقة جانبا بامتعاض. أما المحارب القدٌم األعرج، فلملم قروشه النحاسٌة من على الرؾ الخشبً وؼادرٌعرج وٌتمتم بشًء بٌنه وبٌن نفسه. شعرت بالحرج إلى حد ما أمام أمٌنة الصندوق التً ما فتؤت تصرؾ لنا بال كلل المعاشات التقاعدٌة لسنوات عدٌدة. قلت لها بودٌة:

لم تكن سٌارة ا ل "موسكفٌتش" بالنسبة لنا وسٌلة مواصالت فحسب، بل كانت أٌضاً مقٌاساً لألهمٌة االجتماعٌة. ربما ٌكون من المستحٌل حساب عدد آالؾ الكٌلومترات من دروب السهوب الترابٌة المؽبرة التً قطعناها على "التولبار الحدٌدي " ـ فرسنا الحدٌدي

فً التسعٌنٌات بدأ سعر الروبل السوفٌٌتً فً االنخفاض وأخذ ٌخسر قٌمته. فً البداٌة، لم ٌكن أحد ٌعتقد أن الروبل الذي كان ٌبدو راسخاً، ٌمكن أن ٌنخفض سعره. لكن العملٌة كانت ال رجعة فٌها، وكان الروبل ٌفقد وزنه وقٌمته بسرعة. كثٌر ممن كا نوا ٌحتفظون بؤموالهم فً بنوك االدخار فقدوا كل مدخراتهم فً ؼضون أسابٌع. أذكر كٌؾ لجؤ أحد مربً الماشٌة، الذي كان ٌدخر المال لعقود لشراء سٌارة من طراز "الدا - جٌؽولً"، إلى "زٌؽزاغ" طلباً للمساعدة. فلقد كان قد ادخر ألؾ "روبل" وكان ال ٌزال ٌنتظر دوره لشراء ا لسٌارة المنشودة. وما أن حان دوره حتى حل التضخم وانخفضت قٌمة كل مدخراته بسرعة. عرض علٌه "زٌؽزاغ" انطالقاً من طٌبة قلبه أن ٌشتري ثالجة كبٌرة موجودة فً مستودع اتحاد المستهلكٌن مقابل عشرٌن ألؾ "روبل". ؼضب العامل الجاد: "هل تمزح معً؟!"

كانت

بطاقات الٌانصٌب الحكومً، التً تبلػ قٌمتها ثالثٌن "كوبٌكاً"43 ، تُفرض علٌنا نحن المتقاعدٌن فً مكتب البرٌد عند استالمنا معا شنا التقاعدي، و كان ذلك من طبٌعة األشٌاء. كل شهر كنا نفقد بضعة "كوبٌكات". كانوا ٌعرضون علٌنا بطاقات برٌدٌة ملونة تحمل شعارات دعابٌة وطوابع ونحو ذلك. لطالما كنت آخذ بطاقة ٌانصٌب واحدة وكانت تدفعنً إلى ذلك روح المقامرة وأملً بالفوز. كنت أضع تلك التذكرة الجمٌ لة بعناٌة فً محفظتً الجلدٌة الكبٌرة واحتفظ بها بعناٌة حتى ٌتم نشر نتابج السحب التالً لألرباح. كانت زوجتً الكبرى حلٌمة تسخر منً فً كل مرة أخسر فٌها، أما ناؼٌمة الزوجة الصؽرى فكانت تبتسم بهدوء مساندة بذلك إٌاها. كان األحفاد سعداء ألنهم كانوا ٌحصلون على هذه التذكرة الجمٌلة بعد انتهاء السحب و ٌلعبون بها وكؤنها نقود. لكننً كنت آمل دابماً أن أفوز ٌوماً ما و أننً سؤضحك من زوجاتً بعد أن أحصل على الجابزة. مع كل خسارة كانت تتنامى داخلً قوة أمل ؼامض، ألنه كان ٌجب أن ٌحالفنً الحظ بعد هذا الكم العدٌد من الهزابم. لكننً لم أكن ألحلم بنصر كهذا.

ذات مرة جبت إلى مكتب البرٌد للحصول على معاشً التقاعدي. كان هناك طابور صؽٌر فقط من المتقاعدٌن أمامً و كان نفس المحارب القدٌم من "تاسسو" ٌتلقى معاشه التقاعدي، ذلك الذي تنازلنا له عن جهاز تلفزٌون ملون. أحصى نقوده وكان على وشك أن ٌضعها فً جٌبه. وهنا بادرته أمٌنة الصندوق بخبث:

ما زلت أذكر الى اآلن تلك القطع المعدنٌة التً وضعتها برنٌن أمامه على الرؾ وهً خمس قطع من فبة الخمسة "كوبٌكات". نظر المحارب القدٌم بعٌن الشك إلى أمواله و لم ٌكن هناك سوى نقود من فبة العشرة "روبالت" الحمراء المقرمشة. كان من الواضح أنه ال ٌرٌد

صرفها من أجل خمس "كوبٌكات".

انفجر وبدأ فً تؤنٌب أمٌنة الصندوق:

ًٞر٤ي- ٝكيس كَػ٤ش ُِؼِٔش حَُٝٓ٤ش ٝ ٣ٔخٝ١ حَُٝرَ حُٞحكي ٓٓٔ

ًٞر٤ٌخً

كنا جمٌعاً نشعر بنوع من الحرج بعد ذلك الحدٌث. و بؽض الن ظر عن جمٌع محاوالتهم لتلطٌؾ األمر بقٌت بعض آثاره المنؽصة. كان أٌؽالً قلقاً بشكل خاص، وفً كل مرة كان علٌنا الذهاب إلى مكان ما كان ٌتهكم بمهارة:

وكنت أشعر بالحرج. خاصة أمام زوجة ابنً التً أحببتها كابنتً. لم تكن تقول شٌباً ولكن قبل كل رحلة كانت تبدو وكؤنها تلومنً أٌضاً.

و أخٌرا استسلمت. و اصطحبنً ابنً وزوجته بسعادة إلى مركز محافظة "كوكتشٌتاؾ" وم ثُلت أمام اللجنة. ٌجب أن أعترؾ أننً كنت منفعالً و أخذت ألوم نفسً بسبب التراجع فً موقفً، لكن اللجنة قابلتنً باحترام. قام األطباء بفحص جمٌع الوثابق و كشفوا علًّ ثم تهامسوا فٌما بٌنهم وحكوا رإوسهم وأعلنوا قرارهم القاسً:

وأمراض تكفً لخمسة أشخاص وكان سٌكون من العدل أن ٌحصل كل شخص مثلك على سٌارة. لكن حسب حالتك فال ٌحق لك ذلك. أي أن إصاباتك ال تندرج تحت هذا البند. لو كانت أصابتك فً ساقك وكنت تعرج علٌها لكان أمر آخر. أما فً هذه الحالة فنطلب منك المعذرة و نتمنى لك طول العمر.

انفجرنا من الضحك. كانت تلك الكلمات تعبر

ومرة أخرى تقرر كل شًء بالصدفة، فقد

فزت بسٌارة من طراز

ـ من ناحٌة أخرى، ٌبدو أنكم على حق أٌضاً - وافقتهم الكالم – ولكننً ال استطٌع عمل شًء فال ٌحق لً ذلك!

صرَّ أٌؽالً على أسنانه ولم ٌقل أي شًء، و لكن كان واضحاً من مظهره أنه لقد عشت أحمقاً و ستموت أحمقاً!". .ًٌرٌد أن ٌقول: "ٌا لك من أحمق ٌا أب

بكت باٌان بهدوء وبدأ

بقٌت بمفردي وانؽمست فً تؤمل عمٌق مسنداً مرفقً على وسادة مصنوعة من رٌش اإلوز: "اسمحوا لً على األقل أن أبقى صادقا أمام ذكرى رفاق السالح!".

وفجؤة ، وٌا للؽرابة، سمعت صوت سلٌم ٌؤتٌنً من داخلً:

وفقط بعد "البٌرٌستروٌكا"

فقط كل أربع سنوات".

حقاً، فإن بند القانون الرهٌب الذي ٌنص: "ؼٌر مسموح" كان بنداً ؼٌر خاضع للنقاش. "ؼٌر مسموح!" و انتهى. بعد هذه اإلجابة الواضحة، لم ٌكن أ حد لٌجرإ على طرح أسبلة.

لكن ابنً وزوجته لم ٌكفوا عن مالحقتً. كان أٌؽالً ٌتذمر أما باٌان فكانت تحاسبنً بنظراتها وكنت اتفهم ذلك.

بدا لً أحٌاناً أن الحٌاة كانت تلعب معً لعبة الٌانصٌب. كنت أفوز كثٌراً و لكننً

ال أذكر اآلن متى كان ذلك

بالضبط، ولكن فً سنوات ما بعد الحرب خصصت السلطات سٌارات من طراز "زابورجٌتس" للمحاربٌن القدامى المعاقٌن، و لكن لٌس للجمٌع بالطبع. كانت هناك شروط خاصة بها الكثٌر من الفروع المتعرجة بحٌث لم ٌكن باستطاعة أي شخص أن ٌجتاز ذلك المسار الؽامض للقانون، كما هو الحال فً أُسطورة

متاهة جزٌرة "كرٌت" القدٌمة، التً كان باستطاعة الثور المتوحش "المٌنوتور" فٌها أن ٌنقض فً أي لحظة من وراء الزاوٌة على المسكٌن و ٌرفعه عالٌاً ؼارساً قرونه الحادة فً جسده. ولكن كان هناك أٌضاً نادرون من المحظوظٌن الذٌن عادوا إلى منازلهم بسٌارات جدٌدة

وهكذا، عشٌة عٌد ٌوم النصر، خطرت ببال أٌؽالً وباٌان فكرة استخدام األب المعاق، أي استخدامً أنا، والحصول على سٌارة. فً ذلك الوقت، كان امتالك سٌارة أمرٌ نادرٌ لدرجة أن الكثٌرٌن لم ٌكونوا حتى لٌحلموا به. لكن نً كنت أعرؾ جٌداً بؤنه ال ٌحق لً الحصول على السٌارة بحسب القانون.

فً ذلك الوقت، كانت للوثابق قوة القانون ولم ٌكن أحد لٌجرإ حتى على تؽٌٌر حرؾ واحد فً وثٌقة موقعة من قبل ممثل الحكومة السوفٌٌتٌة ومختومة بختم رسمً. كان على زوجة ابنً الجمٌلة باٌان أن تك افح كثٌراً لتصحٌح خطؤ واحد سخٌؾ فً هوٌتها الشخصٌة. فلقد ولدت عندما كان أبوها ٌعمل راعٌاً فً مناطق بعٌدة شتاءً، وجاء والدها للحصول على الوثابق بعد بضعة أسابٌع. فً مقر تسجٌل النفوس أعلن بفرح بؤن ابنته ولدت فً الٌوم األخٌر من الشهر الثانً من الشتاء، فقام أمٌن

المجلس القروي و سجل فً شهادة المٌالد تارٌخ مٌالد خٌالً و هو الثالثٌن من شباط/فبراٌر! تخرجت باٌان من المدرسة الثانوٌة وحصلت على هوٌة شخصٌة ودخلت كلٌة الطب وحصلت على شهادة وبطاقة عسكرٌة كموظفة طبٌة وعملت فً مستشفى و فً مستوصؾ ولم ٌتساءل أحد ٌوماً بؤن ذلك ال تارٌخ - الثالثٌن من شباطؼٌر موجود أصالً! عندما أراد ابنً أٌؽالً الزواج منها لم ٌرؼب مكتب التسجٌل بتؽٌٌر المستند، و على الرؼم من كل حجج العروسٌن فقد تم إصدار شهادة الزواج بتارٌخ مٌالدها فً الثالثٌن من شباط/فبراٌر. الوثٌقة سوفٌٌتٌة

ر٤ٖ حػ٘٤ٖ ٖٓ حُٔلخٍر٤ٖ حُٔو٠َٓ٤ٖ حُٔؼَٝك٤ٖ. ًخٕ ٌُُي حُٜيحّ إٔ ٣ظلٍٞ حُ٠ ك٠٤لش ٛخهزش ػِ٠ ٓٔظٟٞ حُٔ٘طوش رَ ٝ ػِ٠ ٗطخم حُـٍٜٔٞ٣ش رلٔذ ٍأ١ ًخط٘خٗٞكٌٔ٢. ًخٗض أػٜخرٚ ٓظٞطَس حُ٠ أرؼي كي اً أٗٚ ُٖ ٣ٔظ ط٤غ طـ٘ذ حُٔ٘خًَ ٓغ ٍإٓخثٚ: إ ػيّ طٞك٤َ ح٧ٗ٤خء حُ٤ٞٓ٤ش حُ٠ٍَٝ٣ش ُِٔلخٍر٤ٖ حُويحٓ٠ ٝهِن حُ٘وٚ ك٢ حُز٠خثغ ٌِٓ٘ش ٣ٌٖٔ إٔ ٣ُؼخهَذ ػِ٤ٜخ!

فً المتجر القانا زٌؽموند كاتشانوفسكً بذاته وكان منفعالً جداً:

ى بؤن ٌساء فهمنا.

ثم رفع سبابته إلى األعلى بإشارة ذات داللة كبٌرة، محدقاً بعٌنه الٌمنى ومؽلقاً عٌنه الٌسرى.

هكذا وجدت نفسً متورطاً عن ؼٌر قصد فً فضٌحة من النوع اللذي ال ٌعجبنً أبداً والذي كنت أحاول تجنبه طوال حٌاتً، ألننً كنت دابماً أعتقد أن كل

الخالفات والنزاعات البشرٌة تعود ألؼراض أنانٌة، و أن أسبابها سخٌفة و تافهة و دون كرامة اإلنسان. كنت أنبذ عمداً جمٌع تلك النزاعات الصؽٌرة و أترك دابما األُمورالمادٌة لمن ٌتوق إلٌها. لكن هذه المرة كانت القضٌة خاصة فقد إصطدمت مصالح النساء فً عابلتٌن، و وجدنا،

لم أكن أفهم على اإلطالق كٌؾ ٌمكن للناس أن ٌعادي بعضهم البعض بسبب أشٌاء أو سلع مادٌة. و كنت دابماً أسخر من الذٌن ٌداومون على اقتحام مستودعات الدولة الخرسانٌة للحصول على مالبس م ستوردة أو الذٌن ٌمزقون حناجرهم و ٌرؼون وٌزبدون فً الطوابٌر الطوٌلة للحصول على األثاث النادر أو األلبسة الملونة. ولكن ذلك كان واقعنا و تلك كانت حٌاتنا و ما بالٌد حٌلة.

"هناك فً الجبهة كنا نتقاسم قطعة الخبز والرصاص وشظاٌا القذابؾ المعادٌة. أما اآلن فإن نا نتشاجر بسبب تلك التفاهات!

جداً بقراري بٌنما كان المحارب القدٌم األعرج و الذي كان ٌصؽرنً بعشرٌن عاماً، ٌهَلّلُ منتصراً. تذمر ابنً وزوجته بضعة أٌام. لكن ٌبدو لً بؤننً حظٌت على احترام أكثر لدى الناس.

"لٌس كل المحاربٌن القدماء على شاكلة واحدة. أحسن الشٌخ الفعل ولم ٌقلل من قدر ن فسه!". كان من الجمٌل سماع ذلك ، وأصبح األمر أسهل على نفسً.

أػظوي أٗ٢ طٔظٔض ر٘٢ء ؿ٤َ ٓلّٜٞ ٝطَحؿؼض ػِ٠ ػـَ، ر٤٘ٔخ ًخٗض ططخٍىٗ٢ طٞر٤وخص حُل٘ي حُـخٟ ذ: - !ًٗؼْ ، ُوي كوي ٛئ٫ء ٟٔ٤َْٛ طٔخٓخ

ُْ أَٛد ٣ٞٓخً ػِ٠ ٌٛح حُوز٤َ ٝكظ٠ ٖٓ ٍٛخٙ حُلخٗ٤٤ٖ. ً٘ض أٍؿذ ك٢ ح٫رظؼخى ػْٜ٘ ك٢ أَٓع ٝهض ٌٖٓٔ ٝح٫هظزخء ك٢ ُحٝ٣ش ٓؼظٔش ٝطـط٤ش ٗلٔ٢ رٔؼطق أٓٞى ٖٓ ؿِي حُـْ٘. ٝ ٌُٖ أ٣ٖ ُي إٔ طوظزت ٖٓ حَُٛ خٙ حُِلظ٢. أهٌ ٟٔ٤َ١ ٣ئٗز٘٢، كٌ٤ق ًخٕ ُ٢، أٗخ حُ٘٤ن حُٔٞهَ، إٔ أهغ ًل٤ٞحٕ ؿز٢ ك٢ كن طِي حُٔ٘خؿَحص حُظخكٜش؟

ٝ ٛ٘خ أطظ٘٢ كٌَس ٓؼ٤َس، ٝ أهض أطٔخءٍ َٖٓ ِٖٓ حُ٘خّ ٣لوي ػوِٚ أٝ٫ً؟ أٖٓ ُي٣ٚ حٌُؼ٤َ ٖٓ حُؼوَ، أّ ًُي حٌُ١ ٫ ٣ٌِٔٚ أريحً؟ اًح ُْ ٣ٌٖ ٛ٘خى ػوَ ك ٔخ حٌُ١ ٓ٤لوي اًحً؟ ك٢ ٌٛٙ حُلخُش ٣ظز٤ٖ إٔ ح٧ًً٤خء كو٢ ربٌٓخْٜٗ كويحٕ ػوُْٜٞ؟ ػْ ٝحِٛض حُلٌَس ٓخهَحً ٖٓ ٗلٔ٢ ـ إ حُ٘خّ ػِ٠ كن ىحثٔخً، ٍٝرٔخ أٗ٘٢ ريأص أكوي ػوِ٢ ٗ٤جخً ك٘٤جخً ٝ ىٕٝ إٔ أ٫كع ًُي ر٘لٔ٢؟ ٫، ٣ـذ ػِ٢ طـ٤٤َ ٌٛٙ حُلخٍ!

هٍَص حُظوِ٢ ػٖ ٌٛح ح َُٔ٘ٝع ٝأهزَص حُـ٤َحٕ رٌُي ٓزخَٗس. طٌيٍ ٛئ٫ء إٔ ٣لؼِٞح. ً٘خ ٗٔظط٤غ، رَ ًخٕ ٖٓ ْٜٗهِ٤٬ً ٝ ٌُْٜ٘ طوزِٞح ٍك٠٢، ٝٓخًح ًخٕ ربٌٓخ حُٞحؿذ ػِ٤٘خ، اٜٗخء حُٟٔٞٞع ػ٘ي ًُي حُلي.

ىه٤ن. ٓخ حُلخثيس اًح أٟؼ٘خ إً حَُ٘حء حٌُ١ كِٜ٘خ ػِ٤ٚ ٖٓ ٍث٤ْ حطلخى حُٔٔظٌِٜ٤ٖ؟ رؼي إٔ ٍكٞ ١ِذ حُـ٤َحٕ كبٕ ُٝؿش ح٫رٖ ُٜخ ًَ حُلن ك٢ حُلٍٜٞ ػِ٠ ٌٛح حُظِلِ٣ٕٞ. أه٘ؼ٘٢ أٝ٫ى١ ح٧ػِحء رؤٕ ٫ أطوِ٠ ػٖ حُظِلِ٣ٕٞ حُِٕٔٞ ٝإٔ أٗظَ٣ٚ ُ٘لٔ٢ ًٔخ ٣لن ُ٢. ٣ٌٖٔ ُؼخثِظ٘ خ ر٤غ حُظِلِ٣ٕٞ ح٧ٓٞى ٝح٧ر٤ٞ ٝ ح٫ٓظٔظخع رؤُٞحٕ حُظِلِ٣ٕٞ حُِٕٔٞ حُِحٛ٤ش. ٝٛخ أٗخ ًح أٓظِْٔ َٓس ػخٗ٤ش ٝأٝحكن ػِ٠ ًُي.

ٝ ٌُٖ ح٧َٓ ُْ ٣٘ظٚ ػ٘ي ًُي، ٝ ٛخ ٛٞ ٣ِٞف ك٢ ح٧كن ٓلخٍد هي٣ْ آهَ أػَؽ. ًخٕ ًُي حُٔلخٍد حُوي٣ْ هي حٗظوَ اُ٠ "ٓظ٤ز٘٤خى" هزَ ػيس ٓ٘ٞ حص ٖٓ هَ٣ش "طخٓٞ" أٝ "حُٔ٤خٙ حُلـَ٣ش" ٝ حُظ٢ ًخٗض رٜيى ح٫ٜٗ٤خٍ ػْ حٗيػَص طٔخٓخً ك٤ٔخ رؼي. رؼي إٔ طِو٠ حَُؿَ ٍك٠خً ٖٓ هزَ ٍث٤ْ حطلخى حُٔٔظٌِٜ٤ٖ طٞؿٚ ٓزخَٗس اُ٠ ُ٣ـٔٞٗي ُر٤ـ٘٤ل٤ظٖ ًخط٘خٗٞكٌٔ٢. ٝ ًٔخ ؿَص حُؼخىس حٓظٔغ حُ٤ٚ "ُ٣ـِحؽ" رٌَٔ ِٝٛ ٍأٓٚ ػْ ٝػيٙ رؤٕ ٣ لَ ح٫َٓ. ًخٕ ِٓ٘ػـخً ر٘يس ٖٓ حُٜيحّ حُٔلظَٔ حٌُ١ ٣ٌٖٔ إٔ ٣وّٞ

ٝىٕٝ ُـ٢ حطَٜ رٔي٣َ حُٔظـَ ٝ١ِذ ٓ٘ٚ إٔ ٣ز٤ؼ٘٢ ؿٜخُ حُظِلِ٣ٕٞ حُِٕٔٞ حُٞك٤ي ُي٣ٚ.

ػ٘يٓخ ِٝٛض اُ٠ حُٔظـَ ًخٗض ك٤ٚ ٓـٔٞػش ٖٓ حُ٘ٔخء. ُْ طوخرِ٘٢ طِي حُ٘ٔخء رٌؼ٤َ ٖٓ حُٞىّ ٝ أُو٤ٖ ػِ٢ّ حُٔ٬ّ رلظٍٞ ػْ أهٌٕ طَحهزٖ رخٛظٔخّ ٓخ حٌُ١ ٓ٤ليع ٫كوخً، ك٘ؼَص رؼيّ حٍط٤خف ؿَحء ًُي. أٗخٍ ٓي٣َ حُٔظـَ اُ٠ حُٜ٘يٝم حُـٔ٤َ ػْ هخٍ ػِ٠ ٓ٠ٞ:

ٝ حًٛذ رٚ اُ٠ حُـل٤ْ. أٓخ حُ٤ّٞ كبٗ٘خ ٓ٘٘ـِٕٞ رظ٘ظ٤ْ حُز٠خثغ حُـي٣يس ٝ طٔؼ٤َٛخ.

ك٢ طِي ح٧٣خّ ًخٕ ٓؼَ حَُٝرَ حُٔٞك٤٤ظ٢ هي ريأ رخ٫ٗولخٝ ٝكوي ٜٗق ه٤ٔظٚ ٌُ٘ٚ ًخٕ ٫ ٣ِحٍ ٓخٍ٣خً. أؿزض "كٔ٘خً" ٝ ٛٔٔض رخُٔـخىٍس،ٝ ٌُ٘٢ ٓٔؼض كـؤس ٛٞطخً هـٞ٫ً ٣وٍٞ:

طز٤ؼٕٞ حُز٠خثغ حُٔلوٞىس ُِٔلخٍر٤ٖ حُويحٓ٠ كو٢؟

أٍٟ ٖٓ هخٍ ًُي أهٌ حُ٘خّ ٣ظٌِٕٔٞ ك٢ إٓ ٝحكي ٓوخ١ؼ٤ٖ رخٌُخى حُظلضّ ٌُ٢ رؼ٠ْٜ حُزؼٞ:

ٗؼ َص رخ٫ٍطزخى ؿَحء ًُي حُٜـّٞ حُٔزخَٗ. أٓخ حُ٘ٔخء كظخرؼٖ حُ٠ـ٢ ػِ٢ّ:

.ًُوي طؤػَص ر٘يس روٜش ُ٤٤ٌ٢ ٝ ِٛ ٗ٤ٌٞ٫١ رَأٓٚ أ٣٠خ

هِض: أطؼِْ ٣خ ُ٤٤ٌ٢، رؼي كظَس ٝؿ٤ِس ٖٓ كخىػظي، ك٢ طَ٘٣ٖ حُؼخٗ٢/ٗٞكٔزَ ػخّ ٗٗ١ٔ ، ٝهؼض ك٢ أَٓ ح٧ ُٔخٕ ٝ ًخٕ أكي حُ٠زخ١ ح٧ُٔخٕ ٣َ٣ي اػيحٓ٢. ًخٕ ٣وق ػِ٠ رؼي هطٞحص هِ٤ِش ٝ٣ظ٬ػذ رٔٔيٓٚ ِٓو٤خً رٚ ٖٓ ٣ي اُ٠ أهَٟ، كَكؼض حُيػخء اُ٠ ٍر٢. ٝك٢ طِي حُِلظش طويّ اُ٠ حُ٠خر٢ ٓـ٘ي ًخُحه٢ ٝ١ِذ ٓ٘ٚ إٔ ٣زو٤٘٢ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس. كٌَ حُ٠خر٢ رؼ٠خً ٖٓ حُٞهض، ػْ أُو٠ رٔٔيٓٚ ك٢

حُٜٞحء، ٝرؼي إٔ ىحٍ حُٔٔيّ ػيس َٓحص حُظوطٚ رزَحػش ك٢ حُٜٞحء ٝ ٟٝؼٚ ك٢ هَحرٚ. ُٞف حُ٠خر٢ ر٤يٙ ٝطًَ٘٢ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس! ٫ أٓظط٤غ إٔ أَٗف ًُي، ٌُٖ ٣زيٝ إٔ ٛ٘خى ػ٬هش ؿخٓ٠ش ر٤ٖ طِي حُلخىػظ٤ٖ. أٍرٔخ ًخٗض أٓ٢ ربٗوخًٛخ ُي هي أٗوٌص ك٤خط٢ أ٣٠خً. أ١ إٔ ه٤َ ٓؼخِٓظٜخ ُي ًؤُٔخٗ٢ ػخى ٖٓ ه٬ٍ ٟخر٢ أُٔخٗ٢ ٝأٗوٌ ك٤خط٢!

ؿِٔ٘خ ك٢ ٛٔض ُلظَس ٖٓ حُٞهض، ٗٔظَؿغ أكيحع حُٔ٘ٞحص حُزؼ٤يس حُٔؤٓخٝ٣ش، ٝ ًؼخىط٘خ ً٘خ ٗـَم طِي حًٌَُ٣خص ك٢ "حُلٞىًخ" حَُٔس.

ٝػِ٠ حَُؿْ ٖٓ إٔ حُٔخٟ٢ ًخٕ ٣ ًٌَ ر٘لٔٚ ر٤ٖ حُل٤ٖ ٝح٥هَ ٝ٣ـزَٗخ ػِ٠ حٓظؼخىس طِي ح٧كيحع حُزؼ٤يس، كبٕ حُل٤خس ًخٗض ٓٔظَٔس ٝطـَ١ ك٢ ٓٔخٍٛخ حُوخٙ.

... ًحص َٓس ؿخءص اُ٢ّ ؿخٍط٢ ُٝ٣خ، ُٝؿش ُ٤ٕٞ، ٝ١ِزض ٓ٘٢ ١ِزخً ػـ٤زخً. ًخٗض حَُٔأس ٓ٘لؼِش ؿيحً ٝرؼي إٔ طٔخٌُض ٗلٜٔخ هخُض ػِ٠ ٗلَْ ٝحكي إٔ

حُٔظـَ طِو٠ طِلِ٣ٞٗخً ِٓٞٗخً، ٝ إٔ أ١لخُٜخ ٣َ٣يٕٝ حُلٍٜٞ ػِ٠ طِي ح٧ػـٞرش. ٌُٖ حُظِلِ٣ٕٞ حُِٕٔٞ ِٓؼش ٓلوٞىس ٝ٫ ٣زخع رٌَ٘ كَ. أٝ٫ً، كٖٔ حُ٘خك٤ش حُٔخى٣ش ُ٤ْ رٔويٍٝ أ١ ٗوٚ َٗحء طِي حُ٘خٗش حُٔلَ٣ش. ٝػخٗ٤خً، كبٕ طِي حُِٔؼش حُٔلوٞىس ٫ ٣ظْ طُٞ٣ؼٜخ ا٫ ٝكوخً ُ وٞحثْ ٓليىس ٣ظٜيٍٛخ حُٔؼخهٕٞ ٝحُٔلخٍرٕٞ حُويحٓ٠ ك٢ حُلَد حُٞ١٘٤ش حُؼظٔ٠. ٖٝٓ ًخٕ رَأ٣ي ٣لظَ حَُٔطزش ح٧ُٝ٠ ك٢ ٌٛح حُٜق حَُٔ٘ف؟ رخُطزغ اٗٚ أٓخٗزخ١ ر٤ٌظ٤ٔ٤َٝف، أ١ أٗخ حٌُ١ ه٠ض حُلَد رؤًِٜٔخ ٝ أٛزض رـَحف ػ٬ع َٓحص ٝأكَٔ حُؼي٣ي ٖٓ ؿٞحثِ حُظوي٣َ حُؼٌَٔ٣ش ٖٓ أٝٓ ٔش ٝٓ٤يحُ٤خص. ًخٕ ٓ٘طن ؿخٍط٢ كي٣ي٣خً: ٣ـذ ػِ٢ّ ًٔوخطَ ٓو٠َّ حٌُٛخد اُ٠ ٓي٣َ حطلخى حُٔٔظٌِٜ٤ٖ ك٢ حُٔ٘طوش ٌُ٢ ٣ٞهغ ُ٢ ػِ٠ ١ِذ أًٛذ رٚ اُ٠ اىحٍس حُٔظـَ ٧كَٜ ك٤ٚ ػِ٠ ًُي حُظِلِ٣ٕٞ حُِٕٔٞ حٌُ١ ١خٍ حٗظظخٍٙ. ٝػ٘ي ُٝٛٞ٢ اُ٠ حٍُِٔ٘ ٓ٤٬ه٤٘٢ ُ٤ٕٞ ٝ ٓٞف ٗـِْ ٓٔخء ـ ٗلٖ حُؼخث٬ص حُؼ٬ع ـ ٌُ٢ ٗظخرغ حُزَحٓؾ حُِٔٞٗش ٝ حُظ٢ طزغ ٖٓ "ٌٓٞٓٞ"، ٝٓٞف ٗٔ٨ ًئٝٓ٘خ "رخُلٞىًخ" ٝ َٗ٘رٜخ ٝ ٗظ٘خٍٝ رؼي ًُي حُو٤خٍ حُٔوَٖٓ.

ٓ٤جش، رَ إ حُو٤َ ٝحَُ٘ ٓٞؿٞىحٕ ك٢ ًَ أٓش. ٫ ٣ٞؿي أٗخّ ٓ٤جٕٞ ٝ ٌُٖ ٛ٘خى ٓ٤خٓخص ٓ٤جش. ٫ ٣ٞؿي أٗوخٙ ٓ٤جٕٞ ٝ ٌُٖ ٛ٘خى ِٓٞى ٓ٢ء. ٝٓخ

ًخى حٌُخُحه٤ٕٞ إٔ ٣وظِٞٗ٢ ك٢ حُوَ٣ش!

كظل٘خ أٗخ ٝٗ٤ٌٞ٫١ أكٞحٛ٘خ.

حٓظِو٤٘خ رٜيٝء ٟٝـط٘خ رؤؿٔخىٗخ ػِ٠ ح٧ٍٝ. أهٌٗخ ٗ٘ظظَ َٝٗحهذ حٌُٔخٕ كظَس ٌُٝ٘٘خ ُْ ٗٔٔغ ٗ٤جخً ٟٓٞ ٛٔض حُـخرش. رؼي إٔ طٔؼ٘خ ك٢ حُ٘ظَ ٫كظ٘خ كخٗ٤خً ٗخثٔخً رخُوَ د ٖٓ حُٔيكغ حَُٗخٕ ٝ طِو٤ض أَٓحً ٖٓ هخثي١ رخُو٠خء ػِ٤ٚ. ُكلض اُ٤ٚ ٝ ػ٘يٓخ ِٝٛض ٫كظض أٗٚ ٫ ٣ِحٍ ٗخرخً أُٔخٗ٤خً ٣خٗؼخً. ٓلزض ٌٓ٤٘٢ ٌُ٢ أ١ؼ٘ٚ ك٢ ٍهزظٚ ٝ ٌُ٘٘٢ ُْ أٓظط٤غ حُو٤خّ رٌُي. ٫ أػَف ٓخ حٌُ١ أٛخر٘٢ ٓخػظٜخ، ٝ ٌُٖ ٣ي١ ٍك٠ض ٓطخٝػظ٢ ٍٝكغ حٌُٔ٤ٖ. ًخٕ حُ٘خ د ٗخثٔخً رٌٔ٤٘ش ٝح١ٔج٘خٕ. هِض ُ٘لٔ٢: "حُِؼ٘ش ػِ٤ي أ٣ٜخ حُلخٗ٢! أط٤ض اُ٠ أٍٟ٘خ ٝ هظِض حٌُؼ٤َ ٖٓ أر٘خء ٗؼز٘خ حُؼٍِ أ٣ٜخ حُٞكٖ ٜٓخٙ حُيٓخء". ٌُٝ٘٢ ُْ أٓظط٤غ حٕ أػ٤َ ك٢ ٗلٔ٢ ؿ٠زخً ػِ٠ ًُي حُلظ٠ حُ٘خثْ رٔ٬ّ، كٔخ حُؼَٔ؟ ُوي طِو٤ض أَٓحً ٖٓ هخثي١ ٝ٣ـذ ػِ٠ ط٘ل٤ٌٙ. َإ ُْ طوظ ػيٝى كٔظوظَ أٗض ـ اٗٚ هخٕٗٞ حُلَد حُوخٓ٢. ٟٝؼض ٍأّ حٌُٔ٤ٖ كٞم هِذ حُ٘خد ح٧ُٔخٗ٢ ٟٝـطض ػِ٤ٜخ رٌَ هٞط٢. حهظَهض حٌُٔ٤ٖ حُـٔي حُ٘خد ًٔخ ُٞ ًخٕ هطؼش ٖٓ حُِريس. كظق حُ٘خد ػ٤٘٤ٚ ٝحٓؼخً ٝ كيم ك٢ ػ٤٘٢ّ. طـٔيص أ١َحك٢ ُْٝ أٓظطغ إٔ أكٍٞ ٗظَ١ ػٖ ػ٤٘٤ٚ حُزَ ٣جظ٤ٖ. ٓخص حُلظ٠ رٜٔض. ٝٛ٘خ حهظَد ؿ٘ٞىٗخ ٝٓ٠٤٘خ ٓؼخً ُظ٘ل٤ٌ حُٜٔٔش حُوظخُ٤ش. ٝ ٌُٖ ٗظَس حُ٘خد طِي رو٤ض ك٢ ًحًَط٢ ٓيٟ ك٤خط٢. أك٤خٗخً أٗٔخٛخ ُلظَس ١ٞ٣ِش ٝ ٌُٜ٘خ كـؤس ط٘زؼن أٓخّ أػ٤٘٢ ُظئُٔ٘٢ ٝ طَٔم حُّ٘ٞ ٓ٘٢ ُ٤٬ً...

ً٘خ كِ٣٘٤ٖ ًٝخٕ ُ٤٤ٌ٢ كِ٣٘خً أ٣٠خً ، كٔخ ًخٕ ُ٘خ ا٫ إٔ ُٗـَم أُْ أٍٝحك٘خ رَٔ٘ٝد "حُلٞىًخ" ًٔخ ًخٗض ػِ٤ٚ حُلخٍ ىحثٔخً. ٛخٍ ٓخ ٛخٍ، ٝ ًخٕ ٓخ ًخٕ، ٌٝٛح ٛٞ هيٍٗخ!

ؿِٔ٘خ ك٢ ٛٔض ُلظَس ٖٓ حُٞهض ٣ظو٤َ ًَ ٝحكي ٓ٘خ ً٤ق ًخٕ ٌُُي إٔ ٣ٌٕٞ.

ٗؼَٗخ رخُوٞف ؿٔ٤ؼخً، ًٝٔخ ٛٞ حُلخٍ ىحثٔخً ك٢ ح٧ٝهخص حُؼٜ٤زش ٝؿيٗخ ِٓٞحٗخ ك٢ "حُلٞىًخ". ػْ أهٌٗخ كٔخّ روخٍ ٝ أُُ٘خ ؿ٠ز٘خ ٝحٓظ٤خءٗخ رظيُ٤ي رؼ٠٘خ حُزؼٞ رخٌُٔخْٗ حُٜٔ٘ٞػش ٖٓ أؿٜخٕ ح٧ٗـخٍ ًٔ خ ؿَص ػِ٤ٚ حُؼخىس ك٢ حُلٔخّ حَُٝٓ٢.

ٝ ٛ٘خ طًٌَص هٜش طظؼِن رخُلٔخّ هٜٜظٜخ ػِ٠ ؿ٤َحٗ٢ ػِ٠ حُلٍٞ.

ٓخ ُحُٞح ٫ ٣لٜٕٔٞ كوخً ٓخ كيع. ًًَّط٘٢ ٝؿْٜٞٛ حُزَ٘٣ش حُؼخى٣ش ٝحُزوخٍ حُٔخهٖ ٍٝحثلش حٌُٔخْٗ حُٜٔ٘ٞػش ٖٓ أؿٜخٕ حُزظٞ٫ رخُل٤خس حُؼخى٣ش رٔ٤طش. ٌُٖٝ ُْ طَٔ ؿٔ٠ش ػ٤ٖ كظ٠ أُو٠ ا٣لخٕ ٓـٔٞػش ٖٓ حُو٘خرَ حُ٤يٝ٣ش حُ٠ ؿَكش حُزوخٍ ٝ أؿِن حُزخد روٞس ٝهلِٗخ اُ٠ حُوخٍؽ . ىٟٝ حٗلـخٍ هٞ١ ُٝق حُِٜذ ٝحُيهخٕ حُلٔخّ. هِض ُ٘لٔ٢: "٣خ ُٚ ٖٓ ٓٞص ٍٛ٤ذ! ٝ ٌُٜ٘خ حُلَد!". حٗطزغ ٌٛح حُلخىع ك٢ ًحًَط٢ ُٔزذ ٓخ ٝ٫ أٓظط٤غ ٗٔ٤خٗٚ أريحً...

أٛزق ٗ٤ٌٞ٫١ رٍٞ٣ٔٞك٤ظٖ ٗ٤ٔظ٤َٝف كِ٣٘خً ٝريأ أ٣٠خً ك٢ حُلي٣غ:

طخرغ ٗ٤ٌٞ٫١ رٜٞص ٓ٘ولٞ:

ُْ ٣ٌٖ ٜٓٔخً رخُ٘ٔزش ُْٜ. ًخٗض ح٧ٗ٤خء حُظ٢ طٔزذ ُ٘خ ح٧ُْ ٝحُظ٢ ًخٗض ٝحٟلش ٝؿِ٤ش رخُ٘ٔزش ُ٘خ، طزيٝ رخُ٘ٔزش ُْٜ أٓخ١٤َ ٓ٘زٞٛش ٝؿ٤َ طخٍ٣و٤ش. ٝكـؤس ٝٓ٠ض ك٢ ًٛ٘٢ كٌَس ًخُزَم ٝكٜٔض حُلو٤وش حُزٔ٤طش ٝ حُوخ ٓ٤ش: إ ٓؤٓخس أٓش ٫ طظؼيٟ إٔ طٌٕٞ، ٝ ك٢ أكٖٔ ح٧كٞحٍ، ٓـَى كو٤وش طخٍ٣و٤ش رخُ٘ٔزش ُ٨ْٓ ح٧هَٟ، ٝإ ٓؼخٗخس اكيٟ حُيٍٝ ُ٤ٔض ٟٓٞ اكٜخث٤خص رخُ٘ٔزش ُِيٍٝ ح٧هَٟ.

ٝك٢ ه٠ْ حُلي٣غ كيػض ؿ٤َحٗ٢ حُط٤ز٤ٖ ػٖ حُـَحثْ حُظخٍ٣و ٤ش حُظ٢ كيػض ك٢ حُٜٔٞد. ًخٗٞح ٣ٔظٔؼٕٞ حُ٠ رٜٔض، ح٫ إٔ ٗ٤ٌٞ٫١ ُْ ٣ويٍ ػِ٠ حُٜٔض رؼي ٝ هخ١ؼ٘٢ ػ٘يٓخ أط٠ حُلي٣غ ػِ٠ حُٔـخػش حٌُزَٟ.

٣ٌٖٔ ُٔؼَ ٌٛح حُٔ٘طن إٔ ٣وَؽ أ١ اٗٔخٕ ػٖ ١ٍٞٙ، ٌُ٘٘٢ ُْ أٓظِْٔ ٝٝحِٛض كي٣ؼ٢ ػٖ ٓخ ٍأ٣ظٚ ٝػخٗ٤ض ٓ٘ٚ ك٢ ػخّ حُٔـخػش. أهٌ ٗ٤ٌٞ٫١ ٣ِٜ رَأٓٚ.

ُْ أٓظطغ طلَٔ ًُي ٝ هِض رـ٠ذ: ٣خ ُٚ ٖٓ ٓ٘طن ٓو٤ق! ٌٛح ٣ؼ٘٢ أٗي إ ُْ طٌٖ هي ٓٔؼض ر٘٢ء ٓخ كبٕ ًُي حُ٘٢ء ؿ٤َ ٓٞؿٞى؟ اًح ُْ طٌٖ هي ٓٔؼض ػٖ كيع ٓخ كبٗٚ ُْ ٣ليع، أُ٤ْ ًٌُي؟

ٛذ حُٔخء حُزخٍى ػِ٠ ٗلٔٚ.

رق ٛٞط٢ ك٢ حُلي٣غ ػٖ حُٔآٓ٢ حُظ٢ ٝهؼض رخٌُخُحه٤٤ٖ ك٢ حُٜٔٞد حُ٬ٓظ٘خٛ٤ش. ًخٕ ح٩ػ٘خٕ ٣ٔظٔؼخٕ حُ٢ّ رخٛظٔخّ ٌُٖٝ ر٘٢ء ٖٓ حَُ٣زش. ٝه٬ٍ َٗك٢ َُِٝٓ٢ ٝح٧ُٔخٗ٢ ٓخ ًظذ ػِ٤٘خ إٔ ٗؼخٗ٤ٚ ٗلٖ حٌُخُحه٤ٕٞ، أىًٍض كـؤس إٔ ًَ ًُي

رٔخ ك٤ْٜ حٌُخُحه٤ٕٞ، ٣ٜيهٕٞ ػٖ ١٤ذ هخ١َ حَُٝح٣ش حَُٓٔ٤ش ٝ٣ظٜٕٔٞ حُ٘زخد ػ٬ٗ٤ش رخُويحع. ٝرلٔذ ٍأ٣ْٜ كبٕ حُط٬د، ٝرؼي إٔ طـخٝرٞح ٓغ حُظلَ٣٠خص حُٜخىٍس ػٖ ػ٘خَٛ ؿَ٣زش ػٖ حُٔـظٔغ حُٔٞك٤٤ظ٢، هخٓٞح رخُظؼي١ ػِ٠ هيّ أهيحّ رِيٗخ حُٞحٓغ ح٧١َحف ٝحٌُ١ ٝكيطٚ حُ٠ ح٧ري ٍٝٓ٤خ حُؼظٔ٠، أ٫ ٝٛٞ ٝكيس ٝٛيحهش حُ٘ؼٞد ٝحٗظٜخى ح٧ٖٓ حُٔ٬ّ ك٢ ٓلخُٝش ٩ٗؼخٍ حُلظ٘ش حُؼَه٤ش.

هٔ٘خ ٗلٖ حُـ٤َحٕ حُؼ٬ػش رٔ٘خ ه٘ش ٌٛح حُليع أٍٝ ح٧َٓ ك٢ حُٔطزن رٜيٝء، ٝرؼي ًُي أهٌٗخ ح٩ٗلؼخٍ كخٗظوِ٘خ اُ٠ كٔخّ ٗ٤ٌٞ٫١ ُ٘ظخرغ حُ٘وخٕ ٛ٘خى، ك٤غ أريٟ ٗ٤ٌٞ٫١ ُٝ٤٤ٌ٢ حٓظـَحرْٜ حُؼٔ٤ن ٖٓ ٓظخَٛ "حُظؼٜذ حُوٞٓ٢ حٌُخُحه٢" طِي.

ٝ رلض ُـ٤َحٗ٢ رخٌُؼ٤َ. ُْ أهق ط٠خٓ٘٢ ٓغ ٓ٘ظل٠٢ ى٣ٔٔزَ، ٝ أػِ٘ض إٔ أٓخُ٤ذ حُٔ٤خٓ٤٤ٖ ٝحُٔٔئُٝ٤ٖ ح٧ٓ٘٤٤ٖ حُٔٞك٤٤ض حُظ٢ حٓظويٓض ك٢ هٔغ حُ٘زخد طظ٘خرٚ ك٢ هٔٞطٜخ ٓغ أٓخُ٤ذ حُيًظخطٍٞ٣٤ٖ حُٔلخك٤ٖ.

حُـِ٤ي!

ُْ ٣ٌٖ أكي ٣ؼَف ٗ٤جخً ػٖ طِي ح٧كيحع ك٢ أ١َحف حُز٬ى حُوخٛ٤ش كخٓظ٨ص حُٜٔٞد رخُ٘خثؼخص. ك٢ طِي ح٧٣خّ أهٌ "إُٔٝٝ ًٞ٫ى" أٝ طِـَحف حُٜٔٞد ٣ؼَٔ

ر٘٘خ١ ٧ٕ حُٜٔخىٍ حَُٓٔ٤ش ًخٗض ٛخٓظش.ٝ ػ٬ٝس ػِ٠ ًُي كوي كخُٝض حُِٔطخص آٌخص ًَ ٖٓ ًخٕ ٣ظٌِْ أٝ ٣ظٔخءٍ كٍٞ ًُي حُٟٔٞٞع. ًخٗض ٜٓخثَ حُط٬د حُ٘زخد ٓـُٜٞش رخُ٘ٔزش ٥رخثْٜ كوي طْ هطغ ح٫طٜخ٫ص حُٜخطل٤ش ٝحُزَ٣ي٣ش ُزؼٞ حُٞهض، ٝ٣زيٝ إٔ حُِٔطخص ًخٗض هِوش رؼٞ حُ٘٢ ء اً أٜٗخ هخٓض رخطوخً اؿَحءحص حٓظزخه٤ش ك٤خٍ ًُي.

ًخٗض ًَ ٗخثؼش أٓٞأ ٖٓ ح٧هَٟ. ٓٔؼ٘خ إٔ حُوٞحص حُِٔٔلش ىهِض حُ٠ حُٔي٣٘ش، ٝ إٔ حُـ٘ٞى هخٓٞح ر٠َد حُٔظظخَٛ٣ٖ رخُٔـخٍف ٝ حٓظويٓٞح ٟيْٛ حُٔيحكغ حُٔخث٤ش، ًٔخ ه٤َ أْٜٗ ًخٗٞح ٣٘وِٕٞ ح٧ٓٞحص ٝأٜٗخف ح٧ٓٞحص حُ٠ ٌٓزخص حُؤخٓش هخٍؽ حُٔي٣٘ش ٝ ٣ِوٕٞ رْٜ ك٤ٜخ طخًٍ٤ٖ ح٧ك٤خء ْٜٓ٘ ٣٬هٕٞ ٜٓ٤َْٛ ك٢ رَى حُِ٤َ حُوخٍّ. ًخٕ ٛ٘خى حٌُؼ٤َ ٖٓ حُوظِ٠ ٝحُٔ٘ٞٛ٤ٖ، ًٔخ أُو٢ حُوزٞ ػِ٠ حٌُؼ٤َ ٖٓ حُ٘زخٕ حٌُخُحه٤٤ٖ، حُلظ٤خٕ ٝ حُلظ٤خص، ٝ أىهِٞح حُ٠ حُِٗخُ٣ٖ ك٢ أهز٤ش حُٔـٕٞ حُٔظِٔش ك٤غ ًخٗ ٛخٗخص ٝحُ٠َد كظ٠ حُٔٞص. ٝ أػط٠ كَع حُلِد ك٢ ٓي٣٘ش ٪ُ َٕٟٞٞح ٣ظؼ "أُٔخط٢" طؼِ٤ٔخص َٓ٣ش ُـٔ٤غ حُٔ٘ظٔخص حُؼٔخُ٤ش رؤٕ طوّٞ رظِٔ٤ق ػٔخُٜخ ٖٓ ؿ٤َ حٌُخُحه٤٤ٖ رو٠زخٕ كي٣ي٣ش ُِٞهٞف ك٢ ٝؿٚ حُ٘زخد حٌُخُحه٢. ًٝخٕ ٛ٘خى ٜٗٞى ػ٤خٕ ٣ظليػٕٞ ػٖ أْٜٗ ٍأٝح رؤّ أػ٤ْٜ٘ ً٤ق ًخٗض

ه٠زخٕ حُلي٣ي طِي طُٞع ك٢ ٌٓخٕ حُؼَٔ ٓزخَٗس. ٫ أكي ٣ؼَف ػِ٠ ٝؿٚ حُ٤و٤ٖ ًْ ػيى ه٠زخٕ حُلي٣ي حُظ٢ طِطوض آٌٗحى ريٓخء حُط٬د حُؼٍِ. ًٔخ حط٠ق ٫كوخً، ًخٗض ٛ٘خى ٓزخُـش ك٢ طِي حُ٘خثؼخص ٌُٜٝ٘خ ُْ طٌٖ طلظوَ اُ٠ حُلو٤وش أ٣٠خً.

رؼي كظَس هٜ٤َس ظَٜص ٓوخ٫ص ك٢ ح ُٜلق حًَُِٔ٣ش ٝ حُٔلِ٤ش حَُٓٔ٤ش ٝٛلض طِي ح٧كيحع رؤػٔخٍ حُ٘ـذ ٝحطٜٔض حُ٘زخد حٌُخُحه٢ رخُوٞٓ٤ش ٝحُ٘ـذ ٝاىٓخٕ حٌُلٍٞ ٝاىٓخٕ حُٔويٍحص. ًخٕ ٖٓ حُٞحٟق إٔ حُِٔطخص ًخٗض طلخٍٝ رظِي حُطَ٣وش ط٘ٞ٣ٚ ٓٔؼش أُٝ٠ رٞحىٍ حُلَ٣ش ٝحُي٣ٔوَح١٤ش.

ػ٘يٓخ طَٔى حُ٘زخد حٌُخُحه٢ ٟي ١ـ٤خٕ حُو٤َٜ٣ش ٝٝحؿٜٞح حُٔيحكغ ٝحَُٗخٗخص ٝحُز٘خىم رؼٜ٤ّْٜ حُٜٔ٘ٞػش ٖٓ ه٘ذ حُزظٞ٫ ٝ ٓوطٞح ك٢ ٓؼخٍى ؿ٤َ ٓظٌخكجش. ًخٕ هِز٢ ٣ؼظَٜ ىٓخً ًٝ٘ض أٍكغ حُيػٞحص ٖٓ أؿَ ٗزخر٘خ ح٧رطخٍ.

ٌُٖٝ ًخٕ ٖٓ ح ُٔٔظل٤َ إٔ َٗكغ أٛٞحط٘خ ػخُ٤خً ٝ ُْ ٣ٌٖ أكي ٣َؿذ ك٢ ح٫ٓظٔخع حُ٤٘خ. ًخٕ حُٞ١٘٤ٕٞ حُٔٞك٤٤ض، حُٔوِٜٕٞ ُو٠٤ش حُلِد ٝ ٩ٍع ُ٤٘٤ٖ،

"ح٫ٓظٜ٬ً٤ش ٝ١ِذ ٓ٘ٚ اػطخء طِي حَُٔأس ٛ٘يٝه٤ٖ ٖٓ "حُلٞىًخأكيٛٔخ رٔ٘خٓزش كلَ ُكخف حرٜ٘خ ٝحُؼخٗ٢ رٔ٘خٓزش ٝكخس كٔ٤ٜخ. حطـٜض حَُٔأس حُ ظ٢ كووض ُِظٞ حٗظٜخٍحً ٝ ٛ٢ كوٍٞس ر٘لٜٔخ ٗلٞ حُٔئٓٔش ح٫ٓظٜ٬ً٤ش، أٓخ ًخط٘خٗٞكٌٔ٢ كٔي ر٤يٙ ٗلٞ ارَ٣ن حُٔخء حُزخٍى ٝٛٞ ٣ِٜ رَأٓٚ.

ُـخؿش حَُٔحؿؼ٤ٖ ٝهخٛش حُ٘ٔخء ْٜٓ٘، ًخٕ ٣ٔظِْٔ ٌُٖٝ رلٌٔش. ٝ ٌٌٛح أٛزلض ه٠٤ش "حُلٞىًخ" طظلٍٞ أك٤خًٗخ اُ٠ ه٠٤ش ٓ٤خٓ٤ش رٌٜ٘ش ػَه٤ش.

ُْ طٌٖ "حُز٤َ٣ٔظَٝ٣ٌخ" ٝحَُّٔٓٞ حُوخٙ رٌٔخكلش حَُٔ٘ٝرخص حَُٝك٤ش حٗ٤خ ء ٝحٟلش ٝٓلٜٞٓش ُِ٘خّ. ُْ ٣ٔظٞػذ حُ٘خّ ٓـِٟ حُوطٞحص حُظ٢ طوّٞ رٜخ حُلٌٞٓش، ًٝخٗٞح ٣ظوزطٕٞ ك٢ طؤ٤ٖ ٓخ حٌُ١ ٣ٔظظَ ٍٝحء طِي حُوطٞحص.

حٓظزخهخً ُٔخ هي ٣ليع ًخٕ حُؼي٣ي ٖٓ ٓيٍحء حُٔئٓٔخص حُٔلِ٤٤ٖ ٣ؼ٤ي طَط٤ذ ح٧ػخع ك٢ ٌٓخطزْٜ ٝ ١٬ء حُـيٍحٕ ٝحُ٘ٞحكٌ ٝح٧ٍٟ٤ خص ٝحُٔوٞف. ًٝخٗٞح ٣ظزخىُٕٞ حُطَكش حُظخُ٤ش ك٤ٔخ ر٤ْٜ٘ ٟخكٌ٤ٖ: ٛخ ٗلٖ ًح هي أػيٗخ حُز٘خء، اً أٗ٘خ ٓخروخً ً٘خ َٗطذ ١خٝ٫ص ح٫ؿظٔخع ػِ٠ ٌَٗ كَف T

.ٌُٖٚٝ ٌَُ ُٖٓ أكٌخٓٚ ٝٛخ ٛ٢ حُظـ٤َحص حُؼظٔ٠ طلَ ر٘خ رٌَ٘ ُْ ٗ٘ؼَ ر ٝهؼض أكيحع َٜٗ ًخٕٗٞ ح٧ٍٝ/ ى٣ٔٔزَ حُٜ٘٤َس ك٢ "أُٔخ- ٕآطخ" ػخٛٔش ًخُحهٔظخ آٌٗحى ػخّ أُق ٝطٔؼٔخثش ٝٓظش ٝػٔخٗ٤ٖ. روَحٍ ٖٓ ٌٓٞٓٞ طْ ػٍِ ٍث٤ٔ٘خ حٌُخُحه٢ ًٞٗخ٣٤ق ٝ طٜ٘٤ذ ًُٞز٤ٖ حَُٝٓ٢ ُ٤لَ ٓلِٚ. كَٜ حٗلـخٍ ٓخه٢ ك٢ حُٔـظٔغ ٝ هَؽ حُ٘زخد حٌُخُحه٤ٕٞ ٖٓ ١٬د ٝػٔخٍ اُ ٠ حُٔخكش حًَُِٔ٣ش ُِظؼز٤َ ػٖ ٓؼخٍٟظْٜ ُظِي حُوطٞس. ًخٕ ًُي حكظـخؿخً ػِ٘٤خً ػخٍٓخً ُْ ٣ٔزن ُٚ ٓؼ٤َ ٟي هَحٍ حُِـ٘ش حًَُِٔ٣ش ُِلِد حُ٘٤ٞػ٢ ك٢ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢، ٝهي ِٛ ًُي ح٫كظـخؽ ٗظخّ حُِٔطش حُُ٘ٔٞ٢ ك٢ ًُي حُزِي حُ٠وْ.

١خُذ ٗزخد ًخُحهٔظخٕ حُِـ٘ش حًَُٔ ِ٣ش ٝحُلٌٞٓش حُٔٞك٤٤ظ٤ش رؤٕ ٣ٌٕٞ ٌَُ ٗؼذ ُػ٤ْ ٖٓ أر٘خثٚ، أ١ إٔ حُٔٔئٍٝ ح٧ٍٝ ك٢ ًخُحهٔظخٕ ٣ـذ إٔ ٣ٌٕٞ ًخُحه٤خً.

ٌُٖ حُِٔطخص ُْ طٔظٔغ ُٜٞص حُ٘ؼذ، ٝ كَهض هٞحص ح٧ٖٓ حُيحهِ٢

ٝحَُ٘١ش رخُوٞس حُ٘زخد حُؼٍِ حٌُ٣ٖ هَؿٞح اُ٠ حُٔخكش ُِظؼز٤َ ػٖ حكظـخؿْٜ حُٔيٗ٢ ػ ِ٠ طؼٔق ١ـخس "حٌَُِٓ٤ٖ". ػْ ريأص حُٔ٬كوخص ٝ طؼَٝ حُط٬د ُِؼوٞرخص كٌخٗٞح ٣طَىٕٝ ٖٓ ؿخٓؼخطْٜ ٝ٣ٞىػٕٞ ك٢ حُٔـٕٞ.

حُلٍٜٞ ػِ٠ ٛ٘يٝم ٖٓ "حُلٞىًخ" ك٢ حُٔئٓٔش ح٫ٓظٜ٬ً٤ش ُ٘و٤ْ كلَ حُِكخف ٝأٟق اُ٤ٚ ٛ٘يٝم "حُلٞىًخ" حٌُ١ ًخٕ ٓظَطزخً ُ٘خ رٔ٘خٓزش ٝكخس كٔ٢ ٝ حٌُ١ ُْ ٗؤهٌ ٙ رؼي.

٣خ ُٚ ٖٓ ٌٓٔ٤ٖ ُ٣ـٔٞٗي ُر٤ـ٘٤ل٤ظٖ ٌٛح! أػظوي أٗٚ ُْ ٣يهَ رُٞ٘ي١ ك٢ ؿيحٍ ٓؼَ ًُي ٌٓ٘ أ٣خّ ح٩طلخى حُزُٞ٘ي١ حُِ٤ظٞحٗ٢ ك٢ حُوَٕ حُٔخرغ ػَ٘ ُْٝ ٣ٜطيّ حكيْٛ رٔؼَ ٌٛح حُٔ٘طن حُلي٣ي١ ٖٓ ًُي حُِٖٓ! كخٍٝ ًخط٘خٗٞكٌٔ٢ َٗف حُٟٔٞٞع رٔوظِق حُطَم، ا٫ إٔ حَُٔأس رو٤ض ٓظ٘زؼش رٔٞهلٜخ.

حٌُخُحه٢ ك٬ كن ُ٘خ رٌُي؟! أ٫ ٣ٞؿي كن ُـ٤َ حَُّٝ ربك٤خء ًًَٟ ٓٞطخْٛ؟ ٖٓ حُٞحٟق أٗي طوٜي ًُي! - .َريص حَُٔأس ؿخٟزش أًؼَ ٖٓ ً١ هز

ٝٛخ ٛ٢ ً١ حَُٔأس طظْٜ حُ٘٤ٞػ٢ ًخط٘خٗٞكٌٔ٢، حُٔوِٚ ٧كٌخٍ ٝٓزخىة ُ٤٘٤ٖ، رخُظل٤ِ ٝ حُظٔ٤٤ِ ر٤ٖ كجخص حُ٘ؼذ حُٔٞك٤٤ظ٢ ػِ٠ أٓ خّ ح٫ٗظٔخء حُوٞٓ٢ ٝ حُي٣٘٢.

أطو٤َ ٓ٘ظَ "ُ٣ـِحؽ" كخٍ ٌُٟٞ٘ٓٔخػٚ طِي حٌُِٔخص. ًخٕ ٣وخف ٍٓخثَ ح حُظ٢ طَكغ حُ٠ ح٫ػِ٠ هٞكٚ ٖٓ حُ٘خٍ حُ٬ًػش، ٝ ٌُح كوي حطَٜ كخ٫ً رٔي٣َ حُٔئٓٔش

ٝىٕٝ إٔ ٗ٘ظظَ ٜٗخ٣ش حُؼِٔ٤ش َٗد ًَ ٓ٘خ، ٗلٖ حُـ٤َحٕ حُؼ٬ػش- ٝ حَُٝٓ٢ ح٧ُٔخٗ٢ ٝ حٌُخُحه٢ ـ ٜٗق ًؤّ ٖٓ ًُي "حُزَكخطٖ" ٝ أًِ٘خ رؼيٙ حُو٤خٍ حُٔوَِ حٌُ١ ًخٕ ٣وَٖٓ طلض أٓ٘خٗ٘خ! ُٖ أٗٔ٠ أريحً ًُي حُطؼْ حُ٘خٍ١ حٌُِ٣ٌ! ُْ ٣ظٖٔ ُ٢ ه٬ٍ ك ٤خط٢ حُظ٢ ىحٓض هَٗخً ٖٓ حُِٖٓ إٔ أطٌٝم َٓ٘ٝد "حُٞ٣ٌٔ٢" أريحً، ٝ ه٤َ ُ٢ ٫كوخً إٔ ١ؼْ "حُٞ٣ٌٔ٢" ٣٘زٚ ١ؼْ ًُي "حُزَكخطٖ". ٌُٖ ريح ُ٢ إٔ "حُزَكخطٖ" حٌُ١ طلٞف ٓ٘ٚ ٍحثلش حُؤق حُ٘و٢ أك٠َ ٖٓ ؿٔ٤غ حَُٔ٘ٝرخص حٌُلُٞ٤ش.

ً٘خ رٌُي ٗظَٔى هل٤خً ػِ٠ طؼٔق حُلِد ٝحُِٔط خص. ٌُٖٝ ُْ ٣ٌٖ رخٓظطخػش حُـٔ٤غ حُٔـخُكش ًٔخ ً٘خ ٗلؼَ. ًخٗض ٛ٘خػش حُؼَم حُُِٔ٘٢ طؼخهذ رَٜحٓش ٝٛٞ٫ً حُ٠ كي حُٔـٖ. ٌُُٝي كبٗ٘خ ٗخىٍحً ٓخ ً٘خ ٗوخ١َ ٝإ هٔ٘خ رٌُي كٌ٘خ ٜٗ٘غ ًٔ٤خص ٖٓ حُؼَم حُُِٔ٘٢ طٌل٤٘خ ر٠ؼش أَٜٗ. ًخٗض طِي أ٣خٓخً ػٜ٤زش ًٝخٕ ًَ ٓ٘خ ٣زلغ ػٖ ٓوَ ؽ هخٙ رٚ. ًخٗض ٓـخَٓحص حُزلغ ػٖ حَُٔ٘ٝرخص حَُٝك٤ش ك٢ ػَٜ "حُز٤َ٣ٔظَٝ٣ٌخ" رٔؼخرش حٌُٞٓ٤ي٣خ حُظَحؿ٤ي٣ش حُ٘ؼز٤ش!

ؿَص حُؼخىس إٔ ٣ل٤٢ حَُّٝ ًًَٟ ٓٞطخْٛ ك٢ ٓ٘خٓزخص حُظؤر٤ٖ رٌؤّ ٖٓ "حُلٞىًخ". ٝ ٌُٖ ٖٓ ٓ٤لظلع رٜ٘يٝم ٖٓ "حُلٞىًخ" ك٢ هزٞ ُِٓ٘ٚ ٌٌُٜح ٓ٘خٓزش؟ كظ٠ ُٞ هزؤص حُؼـخثِ رؼ٠خً ٖٓ "حُلٞىًخ" رؼ٤يحً ػٖ أُٝحؿٜٖ كبٕ ٛئ٫ء ٓ٤ؼؼَٕٝ ػِ٤ٜخ ك٢ ٜٗخ٣ش حُٔطخف ٝ ٓ٤َ٘رٜٞٗخ ٗوذ ٛلش طِي حُؼـخثِ.

٣ؼظزَ اك٤خء ًًَٟ حُٔٞط٠ طوِ٤يحً ٛخٓخً ُيٟ حَُّٝ ُْٝ ٣ٌٖ ُِِٔطخص إٔ طظـخِٛٚ، ٌُٝح كوي هخّ كَع حُلِد رخطوخً هَحٍ ٟٔ٘٢ ٣٘ٚ

ػِ٠ طوٜ٤ٚ ٛ٘يٝم ٖٓ "حُلٞىًخ" ٌَُ ؿ٘خُس. ُْٝ ٣ٌٖ حُٔٔظٌِٜٕٞ ٣ٔظط٤ؼٕٞ َٗحء ًُي حُٜ٘يٝم ح٫ ٗويحً ٝ ٝكوًخ ُوخثٔش ٓؼ٤٘ش ٝ ر٘خء ػِ٠ ٜٗخىس ٝكخس أكي ح٧هخٍد كو٢. ر٤ي إٔ طِي حُٔ٤ِس ُْ طٌٖ ٓظٞكَس ُيٟ حُـِء حُِْٔٔ ٖٓ حٌُٔخٕ ٧ٕ حُِٔٔٔ٤ٖ ُْ ٣ٌٞٗٞح ٣َ٘رٕٞ "حُلٞىًخ" ك ٢ ؿ٘خُحطْٜ. ٝ ٌُٖ ًخٗض ٛ٘خى ُزؼٞ ح٧ٗوخٙ ١َ٣وش طلٌ٤َ ٓوظِلش كوي ٗ٘ؤٝح ك٢ ٍٝف ح٧ٓٔ٤ش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ٍٝأٝح ك٢ ًُي طٔ٤٤ِحً ٝ هٔؼخً ُِ٘خّ ػِ٠ أْٓ ػَه٤ش ٝى٣٘٤ش. ٝ ريأ رؼ٠ْٜ ٣طخُذ ك٢ حُٔئٓٔخص ح٫ٓظٜ٬ً٤ش رٜ٘يٝم "حُلٞىًخ" حَُٝٓ٤ش حُٔ٘ئّٝ ًُي اُ٠ ؿخٗذ حُِٔغ حُ٠ٍَٝ٣ش ُِـ٘خُس. ٌٛح ٓخ أِٝٛظ٘خ حُ٤ٚ ٓ٤خٓش ح٫ٓظ٤ؼخد! ٝ رؼي طِو٢ حَُكٞ حُوخ١غ ٖٓ اىحٍس حُٔئٓٔش ح٫ٓظٜ٬ً٤ش ًخٗٞح ٣ظٞؿٜٕٞ ٓزخَٗس اُ٠ ُ٣ـٔٞٗي ُر٤ـ٘٤ل٤ظٖ ًخط٘خٗٞكٌٔ٢. ًحص َٓس أهٌص اكيٟ حُ٘ٔخء حٌُخُحه٤خص ططخُزٚ رٌَ ؿي٣ش:

!"حُ٘خػَ "ؿٞطٚ" ٣يػْ حُ٘خػَ "أرخ١-

أٛزق ٛ٤َُٝي رط٬ً كو٤و٤خً ر٤ٖ حٌُخُحه٤٤ٖ. ًخٕ ٣يٍّ ؿ٤يحً ٝ ٣ظليع رط٬هش رخُِـش حٌُخُحه٤ش، ٝ كلع حٌُؼ٤َ ٓ ٖ حُوٜخثي ػٖ ظَٜ هِذ ٝأؿخى ط٬ٝطٜخ رزَحػش. ر٤ٖ ط٬ٓ٤ٌ حُٔيٍٓش ًخٕ ٛ٤َُٝي ٣ظؤُن ىحثٔخً رٔؼَكش حُِـش ٝح٧ىد حٌُخُحه٢، ٝ أ١ِن ػِ٤ٚ حُـٔ٤غ ُوذ "حُوز٤َ". ٝرِؾ ح٧َٓ ك٢ إٔ حُٔيٍٓ٤ٖ حٌُ٣ٖ ٗخد ٗؼَْٛ ًخٗٞح أ٣٠خ ٣وخ١زٞٗٚ رخكظَحّ ٝ ٣ٔٔٞٗٚ "ؿ٤َ٣ٌ٢". طوَؽ "حُوز٤َ" ٛ٤َٝ ُي ٖٓ حُٔيٍٓش ك٢ ػَٜٗخ حُـي٣ي ٝأٛزق ٓويّ رَحٓؾ طِلِ٣ٞٗ٢ ٜٗ٤َ ٗخ١ن رخٌُخُحه٤ش ك٢ ًخُحهٔظخٕ حُٔٔظوِش.

ك٢ ٓ٘ظٜق حُؼٔخٗ٤٘٤خص طْ اػ٬ٕ كِٔش "حُز٤َ٣ٔظَٝ٣ٌخ" ٝ رؼي ًُي أٛيٍص حُِـ٘ش حًَُِٔ٣ش ُِلِد هَحٍحً ٣ظؼِن رٔلخٍرش طؼخ١٢ حُؤَ، ٝ أهٌص ُؿخؿخص حَُٔ٘ٝرخص حَُ ٝك٤ش حُٔؤُٞكش طوظل٢ ٗ٤جخً ك٘٤جخً ٖٓ ػِ٠ أٍكق حُٔظخؿَ. ٝك٢ حُٔوخرَ كوي حُىَٛ اٗظخؽ حُؤٍٞ حَُٔ١ ٝ حٗظَ٘ص طـخٍس حُٔ٘ظـخص حُٔوِيس. ًخٕ ٖٓ حُٜؼذ حُلٍٜٞ ػِ٠ كٞىًخ ؿ٤يس ُظوي٣ٜٔخ ُِ٠٤ٞف ح٧ػِحء ٝ ريح ٝ ًؤٗ٘خ ٗوق أٓخّ ١َ٣ن ٓٔيٝى. ر٤ي إٔ ٗ٤ٌٞ٫١ "حُؼخُغ" حٓظطخع ا٣ـ خى ٓوَؽ ٖٓ ًُي حُٟٞغ حُٜؼذ.

."حُزَكخطٖ" ـ حُيكؼش ح٧ُٝ٠ حُظ٢ طٔ٤َ ٖٓ ؿٜخُ حُظوط٤َ أػ٘خء ػِٔ٤ش طل٠٤َ حُؼَم حُُِٔ٘٢

ح٩ٓزَح١ٍٞ٣ش ح٫ٓظؼٔخٍ٣ش ٝ أٜٗٔخ ريآ ح٥ٕ رظ٘ل٤ٌ حُزَٗخٓؾ حٌُ١ ؿَّ ك٢ ػوِ٤ٜٔخ رـ٤ش هطغ ؿٌٍٝ ٗؼزٜٔخ! ًخٕ حُ٘ؼٍٞ رلظٔ٤ش ٝه ٞع ًُي ٣٠ـ٢ ػِ٠ ٗلٞٓ٘خ.

ٌُ٘٘خ ُْ ٌٗق ػٖ ٓخ ً٘خ ٗوّٞ رٚ ٝ حرظْٔ حُويٍ ُ٘خ ك٢ ٜٗخ٣ش حُٔطخف. رؼي كي٣غ ؿخى ٖٓ ١َك٘خ ٝ ١َف حُٔي٣َ أٝٓزخٗٞف هٍَ أُٝ٤خء ػخثِظ٤ٖ ٖٓ حُ٘زخد، ٖٓٔ ًخٗٞح هي طِوٞح طؼِ٤ْٜٔ ك٢ ٓيٍٓش "أرخ١" ك٢ حُٔخٟ٢، اك٠خٍ أ١لخُْٜ اُ٠ ٓيٍٓظ٘خ.

رؼي ؿٜي ٝػ٘خء حٓظطؼ٘خ رظِي حُطَ٣وش حُلٍٜٞ ػِ٠ ٓظش أ١لخٍ ٣ٞىٕٝ ح٫ٗظٔخد حُ٠ ٓيٍٓظ٘خ، ٝ ٌُ٘٘خ ُْ ٗٔظطغ حُؼؼٍٞ ػِ٠ حُٔخرغ. ٝٛخ ٛٞ حُويٍ ٣زظْٔ ُ٢ َٓس أهَٟ ٝ ٣ٔخػيٗ٢ ػِ٠ حٍُٞٛٞ حُ٠ كَ ُظِي حُٔؼ٠ِش. ً٘ض ؿخُٔخً أٓخّ ُِٓ٘٢ أكٌَ ك٢ كَ ُظِي حٌُِٔ٘ش ٝ اً رؤكيْٛ ٣ِو ٢ ػِ٢ حُٔ٬ّ رخُِـش حٌُخُحه٤ش. حُظلض ٧ٍٟ ح٩رٖ ح٧ٛـَ ُـخٍ١ ُ٤٤ٌ٢ ـ حُٜز٢ حُٜـ٤َ ٛ٤َُٝي حُزخُؾ ٖٓ حُؼَٔ ٓزغ ٓ٘ٞحص ٝ هي ؿخء ُ٤ِؼذ ٓغ كل٤ي١. ٝٛ٘خ ُُٝيص ك٢ ًٛ٘٢ كٌَس: ىػ٘خ ٗو٘غ حُٜز٢ ٛ٤َُٝي حٌُ١ ٣ظوٖ ُـظ٘خ رط٬هش رخ٫ٗظٔخد اُ٠ ٓيٍٓظ٘خ. طٞؿٜض اُ٤ٚ رخُلي٣غ رخُ ِـش حٌُخُحه٤ش ًٝخٕ ٣ـ٤ز٘٢ رط٬هش رؼض حٍَُٔٝ ك٢ ٗلٔ٢. ١َكض ػِ٤ٚ ٓئح٫ إ ًخٕ ٣َؿذ رخُيٍحٓش ك٢ ٓيٍٓش ًخُحه٤ش؟ طز٤ٖ أٗٚ ًخٕ ٍَٓٔٝحً رٌَ٘ ؿ٤َ ٓظٞهغ رٌُي ح٫هظَحف ٝٝحكن ػٖ ١٤ذ هخ١َ. ه٬ٍ حُلي٣غ حط٠ق أٗٚ هخٝ ػَحًخً أػ٘خء ُؼزش ًَس حُويّ ٟي ػيى ٖٓ ح٧١لخٍ حَُّٝ ٓٔ ٖ ٣لظَٝ أْٜٗ ٓ٤ٌٕٞٗٞ ُٓ٬ء ُٚ ك٢ حُٔيٍٓش ٓٔظوز٬ً ٝ أٗٚ ٫ ٣َ٣ي حُيٍحٓش ٓؼْٜ ك٢ ٛق ٝحكي. ًٔخ طز٤ٖ إٔ كل٤ي١، حٌُ١ ًخٕ ٓ٤ٌٛذ حُ٠ حُٜق ح٧ٍٝ أ٣٠خ ك٢ ٌٛح حُؼخّ، ًخٕ هي ٝهق حُ٠ ؿخٗزٚ ٝ ىحكغ ػ٘ٚ ه٬ٍ ًُي حُؼَحى ٧ٕ ٌٛ٣ٖ حُٜز٤٤ٖ ًخٗخ هي ٗ٘آ ٝ طَػَػخ ٌٓ٘ حُٞ٫ىس ؿ ٘زخً حُ٠ ؿ٘ذ. ًخٕ ًُي حُظلخُق حٌُخُحه٢ ح٧ُٔخٗ٢ ٖٓ ٛخُل٢ ًَٝ ٓخ ًخٕ ػِ٢ كؼِٚ ح٥ٕ ٛٞ اه٘خع ٝحُي١ حُٜز٢ ُ٤٤ٌ٢ ٝ ُٝ٣خ.

رؼي إٔ طليػض اُ٤ْٜ ك٢ ًُي حُٟٔٞٞع حٗـَٔ ُ٤٤ٌ٢، حٌُ١ ُْ ٣ْ٘ ٓؼخِٓش حٌُخُحه٤٤ٖ حُط٤زش ُٚ ه٬ٍ ح٧ٝهخص حُؼٜ٤زش حُظ٢ َٓص ػِ٠ ح٧ُٔخٕ، ك٢ طلٌ٤َ ػٔ٤ن. كِٜض ػِ٠ ح٩ؿخرش ك٢ حُ٤ّٞ حُظخُ٢ ٝ طؤًيص إٔ ٌٛح حُؼخَٓ حُـخى ُ٤ٕٞ ٝ٣ِلَص ًخٕ اٗٔخٗخً كو٤و٤خً. ػ٘يٓخ أىٍى إٔ حُٔيٍٓش حُؼخٗٞ٣ش حٌُخُحه٤ش حُٞك٤يس ٝ حُظ٢ ؿ٬م ٜٗخث٤خً ٓو٢ ر٘يس ٝ أهٌ ٣ٞرن ٪ُ َٝطلَٔ حْٓ حُ٘خػَ حُؼظ٤ْ "آرخ١" هي طظؼ ً٬ً ٖٓ حُِٔطش حُٔٞ ك٤٤ظ٤ش حُظ٢ أِٝٛض ح٧َٓ اُ٠ طِي حُ٘وطش، ٝحٌُخُحه٤٤ٖ حٌُ٣ٖ ًخٗٞح ٣ظوِٕٞ ػٖ ُـظْٜ ح٧ّ. ٝك٢ طِي حُِلظش حُظ٢ ًخٗض كخٓٔش أط٠ ُ٤ٕٞ ُٝٝؿظٚ حُز٤٬ٍٝٓ٤ش ُٝ٣خ، حُظ٢ ًخٗض طـ٤ي حُِـش حٌُخُحه٤ش رط٬هش، رخرٜ٘ٔخ ح٧ٛـَ ٛ٤َُٝي

حُؼَٜ. ٗلٖ ٗؼ٤ٖ ٝٗؼَٔ ك٢ ر٤جش ٗخ١وش رخُِـش حَُٝٓ٤ش، ٝرزٔخ١ش كِْ طؼي ٛ٘خى كخؿش اُ٠ حُِـش حٌُخُحه٤ش رؼي ح٥ٕ. ٗؼْ، اٗ٘خ ٗظلْٜ أٗ٘خ رلخؿش اُ٠ ٓؼَكش ُـظ٘خ ح٧ّ ٝح٫ٛظٔخّ رؼوخكظ٘خ حٌُخُحه٤ش ٌُ٘٘خ ٫ ٗؼَف ٓخ حُؼَٔ ٝ ٓخ ر٤يٗخ ك٤ِش". ٝ٣٘ظٜ٢ حُلي٣غ رٌٜٙ حُطَ٣وش.

ًخٕ ُِٞهض أػَٙ ٝأهٌص ٓ٤خٓش ىٓؾ حُ٘ؼٞد ط٘ظَ٘ رٌَ٘ ٝحٓغ. أٛزق اه٘خع حُؼي٣ي ٖٓ حٌُخُحه٤٤ٖ ٖٓٔ ٣ٌٖٔ ك٢ ًَِٓ حُٔ٘طوش ربٍٓخٍ أ١لخُْٜ اُ٠ حُٜق ح٧ٍٝ ك٢ حُٔ يٍٓش حٌُخُحه٤ش ٜٓٔش ٛؼزش إ ُْ طٌٖ ٓٔظل٤ِش.

ً٘خ ٗوّٞ رـٞ٫ص ٓغ ٓي٣َ حُٔيٍٓش أٝٓزخٗٞف ٝحػ٘ظ٤ٖ ٖٓ ٓؼِٔخص حُِـش حٌُخُحه٤ش ٍِٗٝ ك٤ٜخ ؿٔ٤غ حُٔ٘خٍُ حُظ٢ ًخٕ ك٤ٚ أ١لخٍ ٖٓٔ ًخٗٞح ػِ٠ ػظزش ح٫ٗظٔخد حُ٠ حُٜق ح٧ٍٝ حُٔيٍٓ٢ ك٢ ٌٛح حُؼخّ. ٝ ٝكوخً ُؼخىحص حُ٠٤خكش ً خٕ ح٧ٛخُ٢ ٣َكزٕٞ ر٘خ طَك٤زخً كخٍحً. ا٫ إٔ ٝؿْٜٞٛ ًخٗض طظلـَ ٓزخَٗس رٔـَى ٓٔخػْٜ حُـَٝ ٖٓ ُ٣خٍط٘خ. ًخٗض طِي ح٧كخى٣غ ٓغ ح٥رخء طظوٌ ٓ٘ل٠ ٝى٣خً ك٢ رؼٞ ح٧ك٤خٕ ٝطظلٍٞ حُ٠ ٓـخى٫ص، رَ ٝ حُ٠ ٓوخٛٔخص ك٢ أك٤خٕ أهَٟ. ُْ ٣ٌٖ ٛئ٫ء ح٥رخء ٝح٧ٜٓخص، حُ٘زخٕ ٝحُ٘خرخص

حٌُ٣ٖ "طََّٝٓٞح" ٝ طِوٞح طؼِ٤ْٜٔ رخُِـش حَُٝٓ٤ش ٝ ٗ٘ئٝح ك٢ ظَ حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ٣َؿزٕٞ كظ٠ رخ٫ٓظٔخع اُ٤٘خ. ًخٕ حُٔي٣َ أٝٓزخٗٞف ٗ٤ٞػ٤خً َٗ٣لخً ٝ اٗٔخٗخً ٝ١٘٤خً ٝك٤خً ُ٘ؼزٚ، ٝ ُْ ٣ٌٖ ٣وق هِوٚ ر٘ؤٕ ٜٓ٤َ ُـظٚ ح٧ّ كظ٠ أػ٘خء ح٫ؿظٔخػخص حُلِر٤ش حُٔٞك٤٤ظ٤ش. ًخٕ

٣ظليع ٓغ أُٝ٤خء ح٧١لخٍ رَٜحكش ٝ٣لخٍٝ ا٣وخظ حُٔ٘خػَ حُٞ١٘٤ش ك٢ ٗلْٜٞٓ ٝ ٣طِذ ْٜٓ٘، رَ ٝ حٌُخُحه٤ش هخث٬ً: "إ ٓٔظوزَ ُـظ٘خ ح٧ّ ك٢ هطَ ٣طخُزْٜ ربٍٓخٍ أ١لخُْٜ اُ٠ حُٔيٍٓش ح٥ٕ، ٝ٣ـذ ػِ٤ٌْ إٔ طَِٓٞح أكي أ١لخٌُْ حُ٠ حُٔيٍٓش حٌُخُحه٤ش ٖٓ أؿَ أٓظٌْ!". ٗؼْ، َٝٛ

ر٘خ حُٔطخف حُ٠ ٓؼَ طِي ح٧كخى٣غ ٌُٖٝ حَُ٣خف طـَ١ رٔخ ٫ ط٘ظٜ٢ حُٔلٖ. هخُض ُ٘خ اكيٟ حُٞحُيحص حُ٘خرخص ًحص َٓس ٝ رٌَ٘ ٓزخَٗ: "٫ ٓٔظوزَ ُِـش حٌُخُحه٤ش! هَ٣زخ ٓ٤ٌٕٞ ًَ ٗ٢ء رخُِـش حَُٝٓ٤ش كو٢، ٝ٫ أٍ٣ي ط٘ٞ٣ٚ ١لِ٢ رل٘ٞ ٍأٓٚ رؤٗ٤خء ٫ ُِّٝ ُٜخ. ُ٢ حُلن ك٢ طؼِ٤ ْ ١لِ٢ ك٤ؼٔخ أٍ٣ي!". ًخٕ ًُي ح٫ٓظٜظخٍ ٗ٤جخً أٓٞأ ٖٓ ح٩ٛخٗخص حُلخٗ٤ش ك٢ ح٧َٓ ٝ ٖٓ ٗظَحص حُٔـ٘خء حَُ٘٣َس ك٢ ٓـٖ "ٓٞٓٞٓخٕ". حكَٔ ٝؿٚ أٝٓزخٗٞف ٖٓ حُـ٠ذ، ٌُ٘ٚ ًزق ؿٔخف ؿ٠زٚ ٓيًٍخً إٔ ٗـخٍحً آهَ ٖٓ ٗؤٗٚ إٔ ٣لٔي ح٧َٓ طٔخٓخً. ٓٔلض حُٔؼِٔظخٕ هطَحص ًز٤َس ٖٓ حُيٓ ٞع ًخٗض طٔ٤َ ػِ٠ ٝؿ٘خطٜٖ، ٝ ؿخىٍ ؿٔ٤ؼ٘خ حٍُِٔ٘ رٜٔض ٓيًٍ٤ٖ إٔ ً٣٘ي حُٞحُي٣ٖ حُ٘خر٤ٖ ًخٗخ هي "طََّٝٓخ" ٝ أٛزلخ ٣ٔؼ٬ٕ ٟلخ٣خ ٝ ػٔخٍ ٓ٤خٓش

ٌُٖ حٌُِٔ٘ش ًخٗض طٌٖٔ ك٢ ػيّ ٝؿٞى ٓيحٍّ ًخُحه٤ش ك٢ أؿِذ حُوَٟ حٌُخُحه٤ش ٝ حُِٔحٍع حُظؼخٝٗ٤ش حُلٌٞٓ٤ش. ًخٕ ٓخ ٣وَد ٖٓ طٔؼ٤ٖ رخُٔخثش ٖٓ ٌٓخٕ هَ٣ش "ً٤٘خٗ٢" ك٤غ ًخٕ ٣ٌٖٔ حر٘٢ ًخريٕٝ ـ َٓر٢ حُو٤ٍٞ حُزطَ ـ ٖٓ حٌُخُحه٤٤ٖ ٝ ٌُٖ حُٔيٍٓش ًخٗض ٍٝٓ٤ش. ًخٕ ؿٔ٤غ أر٘خء ًخريٕٝ َٝٓ٣ْ حُؼَ٘س ٣ظِوٕٞ طؼِ٤ْٜٔ رخُِـش حَُٝٓ٤ش. ٝ ك٢ هَ٣ش "ر٤َٓٞحص" ٝ ٛ٢ ًَِٓ ٍِٓػش "كٞٓظٞٗ٘٢" حُلٌٞٓ٤ش ك٤غ ًخٗض طٌٖٔ حر٘ظ٢ حٌُزَٟ ٓخ٣ي ًخٗض حُٔيٍٓش ٍٝٓ٤ش أ٣ ٠خً، ًٝخٕ ؿٔ٤غ أ١لخُٜخ حُؼٔخٗ٤ش ٣ظِوٕٞ طؼِ٤ْٜٔ رخُِـش حَُٝٓ٤ش أ٣٠خً. طو٤َ إٔ ح٧١لخٍ ًخٗٞح كظ٠ ٖٓ حُٔخرؼش ٣٘٘ئٕٝ ك٢ ػٞحثَ ًخُحه٤ش ٝ ٣ظليػٕٞ رخٌُخُحه٤ش ُظزيأ رؼي ًُي ك٤خس ؿي٣يس ٝ ٓوظِلش طٔخٓخً. حُلن ٣وخٍ اْٜٗ ٓخ ُحُٞح ٣لظلظٕٞ رِـظْٜ ح٧ّ ٝ ٌُٖ ػِ٠ ٓٔظٟٞ حُٔ لخىػش كو٢. ر٬ ٗي اٜٗخ ٓؤٓخس ٝ١٘٤ش. ك٢ حُٔخرن طِو٠ ؿٔ٤غ أ١لخُ٢ طؼِ٤ْٜٔ رخُِـش حٌُخُحه٤ش، أٓخ ح٧كلخى ٝأر٘خإْٛ كوي حٗؤٔٞح حُ٠ هٔٔ٤ٖ ك٤غ حٗظٔذ حُؼي٣ي ْٜٓ٘ اُ٠ حُٔيحٍّ حَُٝٓ٤ش ٗظَحً ٫ٗؼيحّ ٝؿٞى ٓيحٍّ ًخُحه٤ش ك٢ حُٔ٘خ١ن حُظ٢ ًخٗٞح ٣ٌٕٔ٘ٞ رٜخ. أٓخ أٗخ، ؿيْٛ ٝ

ًز٤َ حُؼ٘٤َس ك٬ أٓظط٤غ كؼَ أ١ ٗ٢ء ك٤خٍ ًُي حُٟٞغ. حُ٘٢ء حُٞك٤ي حٌُ١ ً٘ض أٓظط٤غ حُو٤خّ رٚ ٛٞ حُظليع ٓؼْٜ رخٓظَٔحٍ رِـظْٜ ح٧ّ ػٖ حُؼوخكش ٝحُظخٍ٣ن ٝحُظوخُ٤ي، ٝ ٌُُي كوي أطوٖ أكلخى١ ُـظْٜ ح٧ّ، ٌُٖٝ رؼ٠ْٜ ُْ ٣ظوٜ٘خ ح٫ ػِ٠ ٓٔظٟٞ ُـش حُٔلخىػش كو٢.

ٝ ػِ ٠ ًَ كخٍ كوي ًخٕ ؿٔ٤غ أ١لخٍ حر٘٢ ح٧ٛـَ أ٣ـخُ٢ حُؤٔش ٝ حٌُ٣ٖ ًخٗٞح ٣ؼ٤ٕ٘ٞ ٓؼ٘خ ٣ظِوٕٞ طؼِ٤ْٜٔ ك٢ ٓيٍٓش "ٓظ٤ز٘٤خى" حٌُخُحه٤ش.

ًخٕ حر٘٢ حُؼخٗ٢ ط٤ٔ٤َر٤ي، ٓيٍّ ح٧ىد ٝحُِـش، ٣ٌٖٔ ك٢ هَ٣ش "ٓخُٝ٢" ك٤غ ًخٕ ًَ ٗ٢ء ًخُحه٢ ٣لظ٠ رخٛظٔخّ ًز٤َ، ًٝخٕ حُ٘خّ ٣ٕٔٔٞ طِي حُوَ٣ش رخُوَ٣ش "حُـ٘خث٤ش". ًخٗض ٓيٍٓش حُوَ٣ش ًخُحه٤ش ٝؿٔ٤غ ٌٓخٜٗخ طوَ٣زخً ٣ـ٤يٕٝ حُؼِف ػِ٠ آُش "حُيٝٓزَح"، ًٔخ ًخٕ أٍرؼش ٖٓ أكلخى١ ٣ـ٤يٕٝ ؿ٘خء ح٧ؿخٗ٢ حٌُخُحه٤ش ح٧ٛ٤ِش. ٌُٖ حر٘ظ٢ حُٜـَٟ ُْ طٌٖ ٓلظٞظش ك٢ ٌٛح حُٜيى حً أٜٗخ ًخٗض طٌٖٔ ٝطؼَٔ ك٢ ٓي٣٘ش "رظَٝ رخكِٞكٔي". طِو٠ ُٝؿٜخ طؼِ٤ٔٚ ك٢ ٓيٍٓش ٍٝٓ٤ش ٝطَػَع ر٤ٖ حَُّٝ ٌُٝح كِْ ٣ٌٖ ٣ظوٖ ُـظٚ ح٧ّ ٝػخىحص ٝطوخُ٤ي حٌُخُحه٤٤ٖ. ًخٕ ُي٣ْٜ ػ٬ػش أ١لخٍ ٫ ُـش ٟٓٞ حَُٝٓ٤ش. ً٘ض ؿخٟزخً رٔزذ ًُي ح٧َٓ ٝطليػض َٓحص ْٜ٘ٓ ٣ـ٤ي أكي ػي٣يس ٓغ حر٘ظ٢ ُٝٝؿٜخ رَٜحكش كٍٞ ًُي ر٤ي إٔ طِ ي ح٧كخى٣غ ُْ طلي ٗ٤جخً. ًخٕ َٜٛ١ ٝحر٘ظ٢ ٣ِٜحٕ رخًظخكٜٔخ ٝ ٣َىىحٕ ٓؼظَك٤ٖ رخ٧َٓ حُٞحهغ: "ٌٛح ٖٓ ٓظطِزخص

ٞٛ ٝ حُٞحٟق إٔ ٍٝحء اؿ٬م حُٔيحٍّ حٌُخُحه٤ش ٣ٌٖٔ ٛيف ٓ٤خٓ٢ رؼ٤ي حُٔيٟ أ٫ حُِٔ٣ي ٖٓ ح٫ٓظؼٔخٍ ٝ "حُظَٝ٣ْ" ٍُٜٔٞ ًخُحهٔظخٕ.

ُْ أكٌَ ٣ٞٓخً أٗ٘٢ ٓؤىُ٢ رٔؼَ ٌٛح حُظَٜ٣ق حُٔ٤خٓ٢ ك٢ كَع حُلِد، رَ ٝ ك٢ ٌٓظذ حٌَُٔط٤َ حُٔٔئٍٝ ػٖ ح٫٣ي٣ُٞٞؿ٤خ، ٌُٝ٘٘٢ أؿزَص ػِ٠ ًُي! ػ٘يٓخ

أٛزق ح٧َٓ ٣ظؼِن رل٤خس ٝٓٞص ُـظ٘خ ح٧ّ، ٝٛٞ ٓخ ٣ؼ٘٢ ك٤خس ٝٓٞص ح٧ٓش رؤًِٜٔخ، أػظوي إٔ ًَ ًخُحه٢ ًخٕ ٓ٤لٌَ رخُطَ٣وش ٗلٜٔخ ٝ ٣وِن حُوِن ًحطٚ.

َٝٛ ر٘خ ًُي حُلي٣غ حُ٠ ٗظ٤ـش ٓل٤يس، كوي أهزَٗ٢ "ُ٣ـِحؽ" ٛخٓٔخً إٔ ح٧َٓ ُْ ٣٠غ ٜٗخث٤خً. اًح حٗظٔذ ٓزؼش أ١لخٍ حُ٠ حُٜق ح٧ٍٝ هزَ ريء حُؼخّ حُيٍحٓ٢ رؤٓزٞػ٤ٖ ٝ ر٠ؼش ٖٓ حُظ٬ٓ٤ٌ ح٩ٟخك٤٤ٖ اُ٠ حُٜلٞف حُيٍحٓ٤ش ح٧هَٟ كِٖ ٣ـَإ أكي ػِ٠ اؿ٬م حُٔيٍٓش ٝكوخً ُِوخٕٗٞ.

ٝ أهٌٗخ ٗزلغ ػٖ ح٧١لخٍ.

طٞؿٜ٘خ اُ٠ ح٧هخٍد ٝحُٔؼخٍف حٌُ٣ٖ ٣ؼ٤ٕ٘ٞ ك٢ حُِٔحٍع حُظؼخٝٗ٤ش حُلٌٞٓ٤ش ك٤غ ًخٗض طٞؿي ٓيحٍّ ًخُحه٤ش ٝ١ِز٘خ ْٜٓ٘ آٍخٍ أ١لخُْٜ اُ٠ حُٔيٍٓش حُيحهِ٤ش ك٢ رِيس "ٓظ٤ز٘٤خى" رـ٤ش َٓء حُٔوخػي حُ٘خؿَس ك٢ ؿٔ٤غ حُٜلٞف. ػؼَٗخ ػِ٠ ػيى

طٔظٔض "َٓكزخ" ٝ طٞهلض ك٢ ٝٓ٢ حٌُٔظذ.

ٗظَ اُ٢ ريٛ٘ش. ٍرٔخ ًخٕ ٣َحٗ٢ َُِٔس ح٧ُٝ٠ ؿخٟزخً ػِ٠ ٌٛح حٌَُ٘. َٟرض ح٧ٍٝ رؼٜخ١ حُو٘ ز٤ش ٝ هِض رل٘ن:

ًخٕ ٓئحُ٢ حُٔزخَٗ رٔؼخرش حُو٘ـَ. ظَٜ ػِ٠ "ُ٣ـِحؽ" حُوِن كخطٔؼض ػ٤٘ٚ حُ٤ٔ٘٠ ر٤٘ٔخ ٟخهض حُ٤َٟٔ ػِ٠ ػٌْ ًُي، ًٝخُؼخىس ٍكغ ٓزخرظٚ حُطٞ٣ِش اُ٠ أ ػِ٠ ٝهخٍ رٜٞص َٓطلغ:

حكَٔ ٝؿٚ ُ٣ـٔٞٗي ُر٤ـ٘٤ل٤ظٖ ٝ أهٌ ٣لَى ًل٤ٚ رؼٜز٤ش ػْ هخٍ ر٘زَس طَٞٓ هللض ٖٓ ؿ٠ز٢:

ػ٘يٓخ ًًَُ حُلِد حُ٘٤ٞػ٢ ٝحُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش طًٌَص أ٣خّ حُؤغ حُٞك٘٤ش ٝ َٓص أٓخّ ػ٤٘٢ ٍٛٞ حُٔلٟٞ٤ٖ حٌُ٣ٖ ه٠ٞح، طلض ٓظخٍ ٗؼخٍحص حَُٜح ع حُطزو٢ ٝحُؼيحُش ح٫ؿظٔخػ٤ش،ػِ٠ ه٤َس أٓظ٘خ. ًخٕ ٌٛح حٓظَٔحٍحً ُظِي حُٔ٤خٓخص. ٗؼْ، ًخٕ ٖٓ

طَى حُلي٣غ أػَحً ِٓز٤خً ك٢ ٗلٞٓ٘خ ٝ ٌُُي كوي كخُٝ٘خ طـ٤٤َ حُٟٔٞٞع ٝ ًخٕ ٗ٤ٌٞ٫ ١ حُزخىة ك٢ ًُي:

ًخٗض ٓ٤خٓش ىٓؾ حُ٘ؼٞد ٓٔظَٔس، ٝك٢ حُؼٔخٗ٤٘٤خص ريأص حُٔلذ طظٌخػق كٞم حُٔيٍٓش حٌُخُحه٤ش حُ ٞك٤يس ك٢ "ٓظ٤ز٘٤خى". ك٢ ػخّ ٘٠١ٔ

رخص حُظٜي٣ي كو٤و٤خً ٝ ًخٗض حُِٔطخص ػِ٠ ٝٗي اؿ٬هٜخ رٔزذ ٗوٚ حُط٬د حٌُ٣ٖ أٛزق ػيىْٛ هِ٤٬ً ك٢ ؿٔ٤غ ٛلٞف حُٔيٍٓش. ٗؼَ حٌُخُحه٤ٕٞ حُٞ١٘٤ٕٞ روِن ٗي٣ي، ٝ طٞؿٚ ٓي٣َ حُٔيٍٓش أٝٓزخٗٞف ٝ ٓؼِٔٞٛخ اُ٢ّ رطِذ ٌُ٢ أًٛذ اُ٠ كَع حُلِد ك٢ حُٔ٘طوش ٝ أطليع اُ٠ حُوخىس رٌُي حُ٘ؤٕ.

ك٠َص حُ٠ كَع حُلِد ِٓ٤جخً رخُـ٠ذ.

ًخٕ ح٧ٓ٤ٖ حُـي٣ي حُٔٔئٍٝ ػٖ ح٫٣ي٣ُٞٞؿ٤خ ك٢ كَع حُلِد ٝ حٓٔٚ ُ٣ـٔٞٗي ؼزخً ُِ٘طن ٖٓ هزَ ٛ ُٚٔٓر٤ـ٘٤ل٤ظٖ ًخط٘خٗٞكٌٔ٢ ًح أٍٛٞ رُٞ٘ي٣ش. ًخٕ ح حٌُخُحه٤٤ٖ حُوَٝ٣٤ٖ حُزٔطخء ٌُٝح كؤ١ِن حُ٘خّ ػِ٤ٚ رزٔخ١ش ٝكٌٔش ُوز٢ "ُ٣ـِحؽ"40

"ٕٝ "ًٞط٘خ41 ٚٗٞٔٔ. ٝ رلٔذ حُظَٝف كوي ًخٗٞح ك٢ رؼٞ ح٧ك٤خٕ ٣ "ُ٣ـِحؽ" ٝك٢ أك٤خٕ أهَٟ "ًٞط٘خٕ". ٌُٖٝ ٓخ حُلٌٔش ك٢ ًُي؟ رزٔخ١ش ٧ٗٚ ًخٕ ٗوٜخً َٓٗخً ُِـخ٣ش. ُْ ٣ٌٖ ٣ـخىٍ أريح ٓغ أ١ ٗوٚ، ٝ ٫ ٣وٍٞ ًِٔش "٫" ٧كي، ٝ ٣ز يٝ أٗٚ ُْ ٣ٌٖ ٣ؼَف طِي حٌُِٔش أريحً.

ًخٕ ًخط٘خٗٞكٌٔ٢ ٣لخٍٝ أ٫ ٣ئً١ أكيحً. ُْ ٣ٌٖ ٣٠خ٣ن أٝ ٣ِػؾ أٝ ٣٠طٜي أكيحً، ًٝخٕ ٓٞظلخً ِٗ٣ٜخً ٝػخى٫ً ٟٖٔ حُليٝى حُظ٢ طٔٔق رٜخ حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ٝحُلِد حُ٘٤ٞػ٢.

ُ٣ـِحؽ ‒ حُو٢ حُ ٔظؼَؽ

ًٕٞط٘خ ‒ ٍأّ حُِٔلٞف

ُوي ؿَكظ٘٢ ًِٔخطٚ ٝ ٌُؤٗ٢ كٞؿجض رؤٗٚ ًخٕ ٣ظليع رٜيم ٝ ًخٕ ٓئٓ٘خً ك٢ ٓخ ٣وٍٞ. هِض ُٚ:

حٟطٍَص اُ٠ ٗٔ٤خٕ ُـظي حَُٝٓ٤ش ح٧ّ؟ ٛ٤خ، حؿز٘٢! أٍ٣ي إٔ أٍٟ ٓخًح ٓظلؼَ ك٢ طِي حُلخُش! إ ًَ حُ٘ؼٞد طلذ ُـخطٜخ ح٧ّ أ٣٠خً. حٌَُ ٣َ٣ي إٔ ٣وِن ػوخكظٚ ٝ٣لخكع ػِ٤ٜخ ٝ٣٘ٔ٤ٜخ. اٗ٘خ ٫ َٗ٣ي ا٫ إٔ ٗلخكع ػِ٠ أٗلٔ٘خ ًؤٓش ٝٗؼذ. ٫ َٗ٣ي إٔ ٌٗٝد ك٢ ٌٛح حُؼخُْ ٓؼَ ك٘ي أٝ ٍػخع ٫ كٔذ ُْٜ ٝ ٫ ٗٔذ. ٗلٖ ٗ٘ؼَ رخ٧ًٟ ٝح٩ٛخٗش ػ٘يٓخ َٟٗ ٗزخر٘خ حُٔويٍ رخ٧كٌخٍ حُ٘٤ٞػ٤ش ٣٘ـٌد رٌَ٘ ٓظِح٣ي اُ٠ ٗٔ٢ ك٤خس ٗؼذ ؿَ٣ذ.

ٛٔض ٗ٤ٌٞ٫١ كظَس ؿخٍهخً ك٢ أكٌخٍٙ ػْ هخٍ:

ػْ طخرؼض:

ػْ ٛٔضّ.

حُٔزؼ٤٘٤خص رٍِع حُ٘ظَ٣ش حُظ٢ طيػٞ حُ٠ حٗيٓخؽ ح٧ٓش، ٝ ًخٕ ًُي رٔؼخرش حُزَٗخٓؾ حُ ٔ٤خٓ٢ ُِز٬ى.

ًخٗض حُـخٓؼخص طيٍّ ٓٞحى ٓؼَ حُٔخى٣ش حُي٣خٌُظ٤ٌ٤ش ٝ حُٔخى٣ش حُظخٍ٣و٤ش ٝحُ٘٤ٞػ٤ش حُؼِٔ٤ش ٝ ُْ ٣ٌٖ أكي ٣لْٜ طِي حُظؼخُ٤ْ حُِحثلش. ٌُ٘٘خ ٗلٖ حُ٘ؼٞد حُٔٔظؼََٔس ً٘خ ٗلْٜ ٗ٤جخً ٝحكيحً رٟٞٞف ٝ ٝٗوَؽ ر٘ظخثـ٘خ حُوخٛش ٝ رطَم ٓوظِلش ٓغ َٓحػخس ؿٔ٤غ ح٩٣ـخر٤خص ٝحُِٔز٤خص. ًخٗض كَٟ٤ش حُِٔ٣ي ٖٓ حُظوخٍد ر٤ٖ حُ٘ؼٞد حُٔٞك٤٤ظ٤ش حُ٘و٤وش ٝحٗيٓخؽ ح٧ْٓ طَٜ٘ٔ ػِ٤٘خ ٖٓ ؿٔ٤غ حُٔ٘خرَ، ٝريح ُ٘خ ُِِٞٛش ح٧ُٝ٠ أٜٗخ ٛل٤لش ٝ طِٜق ُِزَ٘٣ش ؿٔؼخء.

اٗٚ ٗ٢ء ٍحثغ إٔ ٣ٜزق حُـْ٘ حُزَ٘١ ًِٚ ً٤خٗخً ٝحكيحً. إ حٗؼيٓض ح٧ْٓ كٔٞف ط٘ؼيّ حُوٞٓ٤ش حُؼٜز٤ش أ٣٠خً!

ٌُْٜٝ٘ ُْ ٣طَكٞح ػِ٠ أٗلْٜٔ حُٔئحٍ: ٓخ ٛ٢ حُِـش حُظ٢ ٓ٤ظٌِْ رٜخ ًُي حُ٘ؼذ حُٔٞك٤٤ظ٢ حُٔٞكي؟ رطز٤ؼش حُلخٍ كبٗٚ ٓٞف ٣ظٌِْ رِـش ح٧ؿِز٤ش أ١ رخُِـش حُ َٝٓ٤ش. ٝ أ٣ٖ حُؼيٍ ك٢ ًُي؟ اْٜٗ ُْ ٣لٌَٝح ك٢ ًُي ٝ ٌُْٜ٘ طوزِٞح ًُي حُٔٞهق ٝ رخَٗٝح رظ٘ل٤ٌٙ رَٔػش ٝ كٔخّ ىحػٔ٤ٖ رٌُي حُلٌَس حُ٘ٞك٤٘٤ش حُٞٛٔ٤ش ُِّـ٘ش حًَُِٔ٣ش ُِلِد حُ٘٤ٞػ٢. َٓػخٕ ٓخ أٛزلٞح ٣ٕ٘ٔٞ ُـظْٜ ح٧ّ ٝػخىحطْٜ ٝطوخُ٤يْٛ ٝأهٌٝح ٣ؼِٕٔٞ أ١لخُْٜ رخُِـش حُ َٝٓ٤ش ػْ أٗ٘ئْٝٛ ك٢ ٍٝف ٓٞك٤٤ظ٤ش ػخُٔ٤ش، أ١ أْٜٗ ٍهٜٞح ػِ٠ أٗـخّ حُلِد حُ٘٤ٞػ٢. ٍىى أٓؼخُْٜ:

ًخٗض ٓ٤خٓش ح٫ٓظ٤ؼ خد هخثٔش ػِ٠ هيّ ٝٓخم ُْٝ ٣ٌٖ رخٓظطخػظ٘خ حُو٤خّ ر٘٢ء ٟي ًُي. أىًٍ٘خ أٗ٘خ ٗظؼَٝ ُٔ٤خٓش ٓخًَس ٓـِحٛخ طَٝ٣ْ ؿٔ٤غ أْٓ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢. ً٘خ ؿخٟز٤ٖ ؿَحء ًُي ًٝ٘خ ٗؼخٍٝ طِي حُٔ٤خٓش ٌُٖٝ ُ٤ْ ك٢ حُؼِٖ، ٧ٗٚ ًخٕ ٖٓ حُٔٔظل٤َ حُظٌَٓ ٖٓ ٓ٤خٓش حًَُِٔ ػِ٘خً ك٢ طِي ح٧ ٣خّ. ك٢ ر٬ى حُٔظخٍ ٝ ٌُح كوي ً٘خ َٗر٢ أ١لخُ٘خ ٝأكلخىٗخ رخُولخء ك٢ .حُلي٣ي١ ًخٗض حَُهخرش أ٣٠خً ٖٓ كي٣ي حُٔ٘خٍُ رَٝف طوخُ٤ي ٗؼز٘خ ٝ ٗلخٍٝ إٔ ٗـَّ ك٢ ٝػ٢ أ١لخُ٘خ ٌٓ٘ حُٜـَ أٗ٘خ ًخُحه٤ٕٞ ٝ٣ـذ ػِ٤٘خ إٔ ٗزو٠ ًخُحه٤٤ٖ!

ُْٜؼزظٚ ٍٝٓ٤خ ك٢ طخٍ٣ن ٗؼٞد حطلخى حُـٍٜٔٞ٣خص ح٫ٗظَحً٤ش حُٔٞك٤٤ظ٤ش رٔخ ك٤ حُ٘ؼذ حٌُخُحه٢!

حُـَ٣ذ ك٢ ح٧َٓ إٔ ٗ٤ٌٞ٫١ ُْ ٣ٌٖ ٣لْٜ ًُي ٝ ُْ ٣ٔظطغ إٔ ٣ؼظَف رٔؼَ طِي ح٧كٌخٍ رؤ١ ٌَٗ ٖٓ ح٧ٌٗخٍ. ٝك٢ ٝحهغ ح٧َٓكوي ريأ ا٣ي٣ُٞٞؿ٤ٞ حُلِد ك٢ كظَس

ُكَٝ حُظٔٔ٤خص ُِٔ٘خ١ن ٝحُوَٟ ٝحُ٘ٞحٍع رخُِـش حَُٝٓ٤ش حُـَ٣زش ػٖ حٌُخ حه٤٤ٖ، ًٔخ ٓٔ٤ض حُٔيٕ ٝحُزِيحص ٝحُطَم رؤٓٔخء أٗوخٙ ٫ ػ٬هش ُْٜ رٌخُحهٔظخٕ ٫ ٖٓ هَ٣ذ ٝ٫ ٖٓ رؼ٤ي. أىًٍ٘خ إٔ ًُي ًخٕ ٣ٔؼَ ٓظَٜحً ٖٓ ٓظخَٛ ٓ٤خٓش حُظَٝ٣ْ ٝح٫ٓظ٤ؼخد، ٝٗؼَٗخ رخُٔو٢ ٝؿَٜٗخ رظٌَٓٗخ، ا٫ ٕ حُِٔطخص ُْ طَؿذ ك٢ ح٫ٓظٔخع اُ٤٘خ.

ػ٘يٓخ حُظو٤ض ٧ ٍٝ َٓس رَؿَ ًخُحه٢ ٫ ٣ؼَف ُـظٚ ح٧ّ ُْ أٛيم ًُي ك٢ حُزيح٣ش ٝحػظويص أٗٚ ًخٕ ٣ٔخُك٘خ. ٝ ػ٘يٓخ طؤًيص ٖٓ أٗٚ ًخُحه٢ كو٤و٢ ٫٣ـ٤ي كظ٠ حُوِ٤َ ٖٓ حُِـش حٌُخُحه٤ش ريح ُ٢ ٝ ًؤٕ حُؼخُْ هي حٗوِذ ٍأٓخً ػِ٠ ػوذ. ًخٕ ًُي ٓ٘خك٤خً ُِطز٤ؼش حُ٠ ىٍؿش أٗ٘٢ ُْ أٓظطغ كظ٠ حُظؼز ٤َ ػٖ ًُي، كوي ً٘ض أػظوي هزَ ًُي إٔ حُلٜخٕ ٣َٜٜ ٧ٗٚ كٜخٕ ٝ حُزوَس طوٍٞ ٧ٜٗخ روَس ٝ حٌُِذ ٣٘زق ٧ٗٚ ًِذ، ٝػِ٠ ٓؼَ ًُي ك٤ـذ ػِ٠ إٔ ٣٘طن حٌُخُحه٢ رخٌُخُحه٤ش ٝ حَُٝٓ٢ رخَُٝٓ٤ش ٗٔخٕ طُٞي ٓغ ٝ٫ىس ح٩ٗٔخٕ٪ُ ّٝح٧ُٔخٗ٢ رخ٧ُٔخٗ٤ش. ً٘ض أػظوي رٌٔحؿش إٔ حُِـش ح٧ !

ُْ ٣زو٠ ُ٘خ ا٫ إٔ ٗول٢ طٌَٓٗخ. ٌُٝ٘٘خ ً٘خ ك٢ رؼٞ ح٧ك٤خٕ ٗيهَ ك٢ ؿيح٫ص كخٍس كٍٞ ٌٛح حُٟٔٞٞع ٓغ ٗ٤ٌٞ٫١ "حُؼخُغ"، ٝ ك٢ ًؼ٤َ ٖٓ ح٧ك٤خٕ ًخٕ ُ٤ٕٞ ٣ٜزق كِ٤لخً ُ٢ ك٢ طِي حُ٘وخٗخص. ًخٕ ٣وٍٞ ٓخُكخً: أػ٘خء حُلَد هخطَ حٌُخُحه٤ٕٞ ٝحَُّٝ ٓؼخً ٟي ح٧ُٔخٕ، أٓخ

ًخٗض طِي حُو٠٤ش ح٧ًؼَ اُلخكخً ك٢ ًُي ح٧ٝحٕ، ٝ ًخٗض طٔؼَ ٗٞػخً ٖٓ "حُؼويس حُـٍٞى٣ش" حُظ٢ ك٠َ حُـٔ٤غ طـخُٝٛخ ىٕٝ إٔ ٣وطؼٞٛخ.

ٝحُٜيحهش ر٤ٖ حُ٘ؼٞد.

ًخٕ ٣ؼ ٍٞ ٝ ٣لخٍٝ اػزخص ٛلش ٍأ٣ٚ ٓٔظٜ٘يحً رلوخثن حُىٛخٍ ر٬ى حُٔٞك٤٤ض ك٢ كظَس ٓخ رؼي حُلَد ٝربٗـخُحص حُلِد حُ٘٤ٞػ٢ ٝحُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ك٢ ٓـخٍ حُٔ٤خٓخص حُٞ١٘٤ش.

ٖٓ ٝطلَٔ ر٘ـخػش ٓؤٓخطٚ حُ٘وٜ٤ش ٝأٛزق حٗٔخٗخً كو٤و٤خً. ً٘ض ٓخهطخً ٝ ك٢ ك٤َس أَٓ١: ً٤ق ٣ٔظط٤غ حُ٘خّ رؼي طِي حُلَد حُؼخُٔ٤ش حُؼخٗ٤ش حَُٔٝػش ٝ حُٔؤٓخس حُؼخٓش إٔ ٣وظِٞح رؼ٠ْٜ حُزؼٞ َٓس أهَٟ؟ ٖٓ ًحى حٌُ١ ٣ظ٬ػ ذ رٜٔخثَ حُ٘ؼٞد ٝ ٣ـؼَ حُ٘خّ ٣ـِٕٝ ىٝ٫ً أؿ٘ز٤ش كخِٓ٤ٖ حُٔ٬ف؟

ٓخ ُُض ٫ أكْٜ ٌٛح ٝ أػظوي أٗ٘٢ ُٖ أكٜٔٚ أريحً...

العجثٍخ الوطلقخ

رٍَٔٝ ػوي ٜٝٗق حُؼوي رؼي حٗظٜخء كِٔش ططٞ٣َ ح٧ٍحٟ٢ حُزٌَ أهٌص حُِـش ٟطٜخى. رلٍِٞ ٜٗخ٣ش ح٪ُ َٝحٌُخُحه٤ش طظؼ ُٔظ٤٘٤خص ٝ ريح٣ش حُٔزؼ٤٘٤خص ريأص حُٔيحٍّ حٌُخُحه٤ش طـِن ك٢ ًَ ٌٓخٕ رلـش حُ٘وٚ ك٢ ػيى ح٧١لخٍ حُٔ٘ظٔز٤ٖ حُ٠ حُٔيحٍّ. ًخٕ حٌُٔخٕ حُٔلِ٤ٕٞ ٣٘ـَّؼٕٞ ػِ٠ ٗوَ أ١لخُْٜ اُ٠ حُٔيحٍّ حَُٝٓ٤ش. ٝ أهٌص ط٘ظَ٘ أكخى٣غ َٛ٣لش ػِ٠ ؿٔ٤غ ٓٔظٞ٣خص حُلٌٞٓش ٝ حُ٘ؼذ إٔ حُِـش حٌُخُح ه٤ش ٫ ٓٔظوزَ ُٜخ ٝإٔ ًَ ٗ٢ء هَ٣زخً ٓ٤ٌٕٞ رخُِـش حَُٝٓ٤ش كو٢. ًخٕ أٛخُ٢ ح٧١لخٍ ٣ظؼَٟٕٞ ُ٬٣لخء إٔ ٓٔظوزَ أ١لخُْٜ َٓطز٢ كو٢ رخُِـش حَُٝٓ٤ش ٝ اًح ًخٕ ١لِْٜ ٫ ٣ؼَكٜخ كِٖ ٣ظٌٖٔ ٖٓ إٔ ٣وطٞ هطٞس ٝحكيس ك٢ حُل٤خس، ٗخٛ٤ي ػٖ حُظطٍٞ حُٞظ٤ل٢. ًخٗض حُِـش حَُٝٓ٤ش طٔظ ويّ ٗلٜ٤خً ٝ ًظخر٤خً ك٢ ؿٔ٤غ حُـخٓؼخص ٝحُٔئٓٔخص حَُٓٔ٤ش ٝك٢ ًَ ٓـخ٫ص حُل٤خس. طْ طلٞ٣َ حُظيٍ٣ْ ك٢ حُٔيحٍّ ٖٓ حُِـش حٌُخُحه٤ش حُ٠ حُِـش حَُٝٓ٤ش كظ٠ ك٢ حُوَٟ حُظ٢ ٫ ٣ٌٜٔ٘خ ح٫ حٌُٔخٕ حٌُخُحه٤ٕٞ. ك٢ ًَِٓ حُٔ٘طوش ٓي٣٘ش "ٓظ٤ز٘٤خى" ُْ طزو٠ ح٫ ٓيٍٓش ًخُحه٤ش ٝحك يس كو٢ ٖٓ أَٛ ٓض ٓيحٍّ ٝ ٛ٢ ٓيٍٓش "آرخ١" حُؼخٗٞ٣ش. أىص طِي حُٔ٤خٓش حُي٣ٌظخطٍٞ٣ش حُ٘ٞك٤٘٤ش حُ٠ ٗظخثؾ كظ٤ؼش ٝ ٛ٢ إٔ ح٧١لخٍ حٌُ٣ٖ ٗ٘ؤٝح ٝطَػَػٞح كظ٠ ٖٓ حُٔخرؼش ك٢ ػٞحثَ ًخُحه٤ش هخُٜش ُْ ٣ٌٖ ربٌٓخْٜٗ حٓظ٤ؼخد حُيٍحٓش رخُِـش حَُٝٓ٤ش، ٝٗظ٤ـش ٌُُي كوي ٗ٘ؤ ؿ٤َ ًخٓ َ ٖٓ حُ٘خّ ك٢ ٗٞع ٖٓ حُلٟٞ٠ ٝ حُوَِ.

ٓو٢ حٌُ٣ٖ كٜٔٞح حُوِل٤ش حُٔ٤خٓ٤ش ٌُُي حُٜ٘ؾ ٝطٌَٓٝح، رَ ٝحكظؾ رؼ٠ْٜ، ٌُْٜٝ٘ ُْ ٣ظٌٔ٘ٞح ٖٓ ح٩ؿٜخٍ رٌُي رٌَ٘ ٓ٘ظْ ٝ ٓوخٝٓش حُٜـّٞ حُٜخىف ٥ُش اكيٟ أهٟٞ حُيٍٝ حُؼظٔ٠ ك٢ حُؼخُْ.

حٗظي ح٫ٟطٜخى حُٔو٘غ ٝحُٔؼِٖ ُي . ّٞ٣ٖ ُٝـش ٝػوخكش حٌُخُحه٤٤ٖ ٣ٞٓخً رؼي ٣ ىحٗش َٝٗ٘ص ٓوخ٫ص ٓؼخى٣ش ُِي٣ٖ ك٢ حُٜلق. ًخٕ ٖٓ ٪ُ ّطؼَٟض حُٜ٬س ٝحُٜ٤خ حُٔٔظل٤َ كظ٠ حُظِٔ٤ق اُ٠ ػِْ ح٧ٓٔخء ٝ حُظٔٔ٤خص حُــَحك٤ش، ٝ طْ ك٢ ًَ ٌٓخٕ

ٗوٚ ٣٘ظٔ٢ حُ٠ ٗؼذ آهَ اًح ً٘ض ٫ طلظَّ ٗؼزٚ. ٣ٌٔ٘ي ٓلخٍرش حُِٔطش حُٔ٤خٓ٤ش ُ٘ؼذ آهَ ٝ ٌُٖ ٫ طٔٔق ُ٘لٔي رؤٕ طٌَٙ حُ٘ؼذ رؤًِٔٚ. حُ٘خّ ُ٤ٔٞح ٓٔئُٝ٤ٖ ػٖ كظخثغ حُ٘وزش حُٔ٤خٓ٤ش ٝ٫ ٣ـُٞ حُوخء حُِّٞ ػِ٤ْٜ ؿَحء ًُي.

حُل٤خس أَٓ ٓؼوي ٝ ًْ ٖٓ َٓس أػزض حُظخٍ٣ن إٔ ٓٔخٍٙ ؿ٤َ هخٟغ ُِظ٘زئ. ريأص طيٍٝ ر٤ٖ حُ٘خّ حٗخػخص رؼض حُوِن ر٤ٖ حُ٘خّ ٝحٗظٌٜض ٓٔخٍ ك٤خطٜ ْ ح٥ٓ٘ش. ًخٗض ح٧كخى٣غ حُظ٢ ط٘زت ػٖ إٔ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢ أٍَٓ هٞحطٚ حُؼٌَٔ٣ش اُ٠ أكـخٗٔظخٕ ٝىهَ ك٢ كَد ٟي ح٧َٓ٣ٌخٕ ٝح٧كـخٕ طظ٘خٓ٠ ًَ ٣ّٞ ٝ ًؤٜٗخ ًَس ٖٓ حُؼِؾ ٝ ريأٗخ ٗ٘ؼَ رخُٜيٓش ٝحُوٞف. ً٤ق ًخٕ ٌُُي إٔ ٣ليع ٝ ٓخ ٛ٢ أٓزخد طِي حُلَد ٝح٧ٛيحف ٜٓ٘خ؟ ًخٗض ح ُ٘خّ طظٜخْٓ رٔؼَ طِي ح٧ٓجِش ك٢ ًَ ٌٓخٕ ٌُٖٝ ُْ ٣ٌٖ ٧كي إٔ ٣ؼط٢ ػِ٤ٜخ اؿخرش ٝحٟلش. ٝ حُىحى هِن حُ٘خّ ػ٘يٓخ طٞحٍىص أهزخٍ ط٘زت رزيء آٍخٍ حُـ٘ٞى حٌُ٣ٖ ًخٗٞح ٣و٠ٕٞ حُويٓش حُؼٌَٔ٣ش ح٩ُِحٓ٤ش ك٢ طًَٔخٗٔظخٕ حُ٠ ؿزٜخص حُلَد ك٢ ًُي حُزِي حُزؼ٤ي ٝحُلخٍ. ك٢ طِي ح٧ ٣خّ ًخٕ حػ٘خٕ ٖٓ أكلخى١ ٣و٠٤خٕ حُويٓش ح٩ُِحٓ٤ش ك٢ "ًٌٞٗخ" ٝ ً٘ض هِوخً ٖٓ إٔ ٣ظْ آٍخُْٜ اُ٠ ًُي حُزِي حُٔـٍٜٞ أكـخٗٔظخٕ. ًخٗض حُ٘خّ طظزخىٍ ح٧كخى٣غ إٔ ح٧كـخٕ ٝهزخثَ حُز٘ظٕٞ ٓلخٍرٕٞ أٗيحء ُْ ٣ِْٜٜٓ أكي ٣ٞٓخً ه٢. ًخٕ حُـٔ٤غ، ٝهخٛش أُٝجي حٌُ٣ٖ ًخٕ أر٘خإْٛ ٣ ويٕٓٞ ك٢ ٛلٞف حُـ٤ٖ، هخثل٤ٖ ٝهِو٤ٖ ر٘ؤٕ ٜٓخثَ أر٘خثْٜ. ُْ طٌٖ طِٜ٘خ ٓؼِٞٓخص ىه٤وش ػٖ ٓخ ٣ليع ٝ أهٌص حُ٘خثؼخص طؼ٤َ حُوِن رٌَ٘ ٓظِح٣ي. رؼي كظَس ريأص ح٧هزخٍ حُٔ٤جش طِٜ٘خ ػٖ هظِ٠ حُلَد ٖٓ ٓ٘طوظ٘خ، ٝ ًخٕ حُـ٤ٖ ٣ؤط٢ رـؼخٓ٤ْٜ٘ ك٢ ٗؼٕٞ ٓـِل٘ش طيكٖ ك٢ ح٧ٍٝ ىٕٝ إٔ

٣ٔٔق رلظلٜخ. رؼٞ حُ٘زخد ًخٗٞح ٣ؼٞىٕٝ ٖٓ حُلَد حُ٠ ٓ٘خُُْٜ ٜٓخر٤ٖ ربػخهخص ؿٔي٣ش ٝٗلٔ٤ش. حُلٔي هلل إٔ أكلخى١ ػخىٝح حُ٠ ى٣خٍْٛ رؼي حٗظٜخء هيٓظْٜ حُؼٌَٔ٣ش أك٤خء ٣َُهٕٞ. ٝ ٌُٖ أكي ٓٞح١٘٤٘خ ٖٓ هَ٣ش "رٞ٫ًزخٓ٢" ٝ حٓٔٚ ٓخىح١ ًخٕ هي طؼَٝ ٩ٛخرش ه٬ٍ حُلَد ٝ ػخى أ ىٍحؿٚ ٓؼخهخً ر٬ ٓخم. ًخٕ هي ٝهغ ك٢ ًٔ٤ٖ ٜٗزٚ ح٧كـخٕ ُٔلَُطْٜ، ٝك٢ ه٠ْ حُٔؼًَش أٛ٤ذ اػَ حٗلـخٍ ُـْ ر٘ظٞٗ٢. ِٝٛض حُوٞحص حُٜي٣وش كظَحؿغ ح٧كـخٕ ٝ طز٤ٖ إٔ ٓخىح١ ًخٕ ٓٔظِو٤خً ٣ِ٘ف حُيّ ر٬ ٝػ٢ ػِ٠ ظَٜ اكيٟ حُٜٔللخص كظْ ٓلزٚ ٖٓ ٓخكش حُوظخٍ. رخٌُخى ٫كع ح٧١زخء

ػ٬ٓخص حُل٤خس ُيٟ حُـَ٣ق ك٘وَ حُ٘خد اُ٠ حُٔٔظ٘ل٠ ك٤غ أؿَ٣ض ُٚ ػِٔ٤ش ؿَحك٤ش رظَص ه٬ُٜخ ٓخهٚ حُ٤َٟٔ حُظ٢ ًخٕ ح٫ٗلـخٍ هي ِٓهٜخ رخٌُخَٓ طوَ٣زخً. ٗـخ ٓخىح١ رؤػـٞرش. ٛ٘ؼٞح ُٚ حكيٟ ك٤ٔخ رؼي ١َكخً حٛط٘خػ٤خً ٝطؼِْ حُٔ٘٢ ٝكَٜ ػِ٠ ٝظ٤لش ٓيٍّ ك٢ حُٔيحٍّ حَُ٣ل٤ش. ٝ رؼي كظَس طِٝؽ ٝ ٍُم رؤ١لخٍ. حكظَم ٓخىح١ ر٘٤َحٕ حُلَد

كؤؿزظْٜ أْٜٗ ٣ـخٍٕٝ ٓ٘٘خ ٧ْٜٗ ٫ ٣ٔظط٤ؼٕٞ حُو٤خّ رٌُي!

حط٠لض ح٧ٍٓٞ ٜٗخث٤خً ك٢ حُ٤ّٞ حُظخُ٢. طز٤ٖ إٔ ػيى "ٍٝحى حُل٠خء" ًخٕ ػ٬ػش، ٝ إٔ ٍؿ٬ً ٍٝٓ٤خً ٝآهَ آُٔخٗ٤خً ٗخًٍخ "ٍحثي حُل٠خء" حٌُخُحه٢ ك٢ ٍكِظٚ. ٝ ػ٬ٝس ػِ٠ ًُي كوي ًخٕ حَُٝٓ٢ ٛٞ ٖٓ هخى حُٔ٤خٍس ك٢ طِي حَُكِش. ٝأٛزق ربٌٓخٗ٢ ح٥ٕ ح٫ٓظِٜحء ٖٓ ؿخٍ١ّ حُؼِ٣ِ٣ٖ ر٬ ٍكٔش:

ٟلٌض ٓغ ؿخٍ١ّ حُط٤ز٤ٖ ٝ ٟٝؼ٘خ ُؿخؿش "كٞىًخ" ػِ٠ حُطخُٝش!

ك٢ ػ٤ي حُلٜق ًخٕ حُـ٤َحٕ ٣ويٕٓٞ ُ٘خ حُز٤ٞ حُِٕٔٞ أٓخ ك٢ أػ٤خىٗخ كٌخٗٞح ٣ٍِٝٝٗخ ٝ ٣ؤًِٕٞ حٌُؼي رخُو٘يس. أًًَ كخىػش ؿَ٣زش كيػض ٓؼ٢ ًحص َٓس. ٓخك َص ك٢ ٜٓٔش ػَٔ حُ٠ "ًًٞ٘٤ظخٝ" ًٝٛزض ٛ٘خى اُ٠ ٓٞم "حُزخُحٍ". ٍأ٣ض حَٓأس ٜٗ٤خً ٝ طؼِٞٙ حٌَُ٣ٔش حُز٤٠خء. ٝٓؤُظٜخ: "أٛٞ ٍٝٝٓ٤ش طز٤غ ًؼٌخً ٓٔظي٣َحً ؿٔ٤٬ً ٣زي ١خُؽ ٌُٝ٣ٌ؟" أٝٓؤص حَُٔأس رَأٜٓخ ٝٛ٢ ط٘ظَ اُ٢ ريٛ٘ش، كخٗظَ٣ض ػيىحً ًز٤َحً ٓ٘ٚ. ػ٘يٓخ ػيص اُ٠ حٍُِٔ٘ أػ ط٤ض حٌُؼي ُِٝؿش حر٘٢ رخ٣خٕ، كوخٓض رظَط٤ذ حُٔخثيس ٝطل٠٤َ حُ٘خ١ ُ٘ؤًَ ؿٔ٤ؼخً ًُي حٌُؼي حُٔٔظي٣َ. ٝٛ٘خ ريأ حر٘٢ أ٣ـخُ٢ ُٝٝؿظٚ رخ٣خٕ رخُ٠لي ٝ ْٛ ٣٘ظَٕٝ ػٖ ًؼذ حُ٠ حٌُؼٌخص حُظ٢ أك٠َطٜخ. حط٠ق إٔ طِي ًخٗض ًؼٌخص ػ٤ي حُلٜق حُظ٢ ٣وزِٛخ حَُّٝ هٜ٤ٜخً ٌُُي حُؼ٤ي! ٓخ حُ ؼَٔ؟ هِض "رْٔ هللا" ٝ أُُض حُِٜزخٕ حَُٔٓٞٓش رخٌَُ٣ٔش ٖٓ أػِ٠ حٌُؼي رِٔؼوش كؤٛزلض حٌُؼٌخص ح٥ٕ ِٓٔٔش ٝ أًِ٘خٛخ رٌَ ٍَٓٝ ر٤٘ٔخ ً٘خ ٗ٠لي ؿٔ٤ؼخً ػِ٠ حَُؿَ حُ٘٤ن حُزٔ٤٢، أ١ ػِ٢ّ أٗخ. ٝٛخ ٛٞ حُظٔخٓق رؼ٤٘ٚ!

٫ ىحػ٢ ُظلٞ٣َ ٛيحهش حُ٘ؼٞد اُ٠ ٗؼخٍحص كخٍؿش ٝ ٫

٣٘زـ٢ حُٜٔض ػٖ َء ٗوٜخً ٓ٘لَىحً ٝ ٌُٖ ٫ ُٔحُظ٘خه٠خص أٝ حُظٔخٓق ٓغ حُظـخُٝحص. هي ٫ ٣لذ ح ٣ـُٞ ُٚ اريحء حُؼيحء طـخٙ أٓش رؤًِٜٔخ. ٖٓ حُٔٔظل٤َ إٔ طٌٕٞ ٛي٣وخً ٛخىهخً ٓغ

ٌٍٞٗٞرخ٣ ‒ هخػيس ٓٞك٤ظ٤ش - ٍٕٝٓ٤ش ٩١٬م حُٜٞحٍ٣ن حُل٠خث٤ش ًخٗض ٝ٫ طِحٍ ٓٞؿٞىس ػِ٠ أٍحٟ٢ ًخُحهٔظخ

ػِ٤ٌْ طؤػ٤َحً ِٓز٤خً إٔ ٣ٌٕٞ ٌُِخُحه٢ أٍرغ ُٝؿخص َٗػ٤خص ٝإٔ ٣َر٢ ِٗٔٚ؟ ٝاًح ًخٕ ؿٔ٤ؼ٘خ ٓٞحكو٤ٖ ػِ٠ ًُي ٝٓؼيحء ك ٢ ك٤خط٘خ كِْ ٣ظيهَ ك٢ ًُي ح٥هَٕٝ؟

ًخٕ حُِٔحف ٣ٔ٘ل٘خ حُوٞس ٝحُلٌخٛش ط٘وٌٗخ ٖٓ ح٩ٍٛخم حُ٘ل ٔ٢. ًٝخٗض ٛ٘خى ىحثٔخً ٓٞحٟ٤غ ُِلٌخٛش، اً إٔ حُل٤خس ًخٗض ط٠غ حُ٘خّ ك٢ ٓٞحهق ٫ ٣ٌٖٔ طٍٜٞٛخ. ًحص َٓس ٝ رؼي ُٝ٤ٔش ؿ٤يس طٌٖٔ ػيى ٖٓ ٓٞظل٢ اىحٍس حُٔ٘طوش ٖٓ حُظلِ٤ن رٔ٤خٍس ٖٓ ١َحُ "ٌٓٞٓل٤ظٖ" ك٢ حُٜٞحء ٝحُٜزٞ١ رٜخ ػِ٠ اكيٟ ح٧ٗـخٍ! ًخٕ ًُي ك٢ ٝٓ٢ حُٔي٣٘ش ٝ ك٢ ٗخٍ ع ُ٤٘٤ٖ حَُث٤ٔ٢، ُ٤ْ رؼ٤يحً ػٖ كَع حُلِد ٝ أٓخّ هْٔ َٗ١ش حُٔ٘طوش ٝ ٓوخرَ حُِـ٘ش حُظ٘ل٤ٌ٣ش رخُٔ٘طوش ٝ رـٞحٍ حُؼ٤خىس حًَُِٔ٣ش! ٣لٌ٠ ػٖ ٍؿخٍ ح٩١لخء حٌُ٣ٖ أُِْٗٞٛ رٞحٓطش ٍحكؼش إٔ حُٝجي ًخٗٞح ٣ـٕ٘ٞ أؿ٘٤ش ٍٜٓ٘ٞس ػٖ ٍٝحى حُل٠خء! ؿخءص ح٧هزخٍ ك٤ٔخ رؼي ػٖ ١َ٣ن "ح٧ ًٕ حُطٞ٣ِش" - َٔحُظ٢ ًخٗض طؼ رلَ٣ش ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ حَُهخرش حُ٘ي٣يس - إٔ ًز٤َ ح٩هظٜخٛ٤٤ٖ ك٢ ٓـخٍ حُز٘خء كَٜ ػِ٠ ٓ٤خٍس ػَٔ ؿي٣يس ٝ أهٌ "٣ـِّٜٔخ" رلٔخّ ٓغ أٛيهخثٚ. ًخٕ حَُؿَ ًخُحه٤خً ٝ ٌُح كوي أهٌ ٗ٤ٌٞ٫١ ُٝ٤ٕٞ ٣ٔوَٕٝ ٓ٘٢: ٓٔخء، ػ٘يٓخ ً٘خ ؿخُٔ٤ٖ أٓخّ حٍُِٔ٘ ٗظ ؤَٓ ؿَٝد حُْ٘ٔ ٛ٘ؤٗ٢ ؿخٍح١ ٍٓٔ٤خً ر٘ـخف ٍكِش أٍٝ ٍحثي ًخُحه٢ اُ٠ حُل٠خء.

ُٖٝحؿ٘خ أٗـزض ُ٢ ٗخؿ٤ٔخ حر٘خً طٌٖٔ ٓؼٚ ح٥ٕ. ٝك٢ كو٤وش ح٧َٓ كوي ً٘خ ؿٔ٤ؼخً هَ٣ز٤ ٖٓ رؼٞ حُزؼٞ ىحثٔخً.

ًخٕ ٗ٤ٌٞ٫١ ٣وٍٞ

٣ـ٤زٚ ُ٤ٕٞ:

ػَرٞٗخً ػٖ ٌَٗٙ ُؿخؿش "كٞىًخ" ٣٠ؼٜخ ػِ٠ حُطخُٝش ك٤َ٘رخٛخ ٓؼخ. ٝطزيأ ح٧كخى٣غ حُٜخىهش حُظ٢ طظلٍٞ ك٢ رؼٞ ح٧ك٤خٕ اُ٠ ٓ٘خه٘خص ٓخه٘ش ٝك٢ رؼ٠ٜخ ح٥هَ حُ٠ ػَحى ر٤ٜ٘ٔخ، ر٤٘ٔخ طٜزق ٜٓخُلش حُـ٤َحٕ حُٔظوخٛٔ٤ٖ ك٢ حُ٤ّٞ حُظ خُ٢ ٓززخً ٓٔظخُحً ُظ٘خٍٝ ُؿخؿش أهَٟ. ٝأْٛ ٓخ ك٢ ح٧َٓ إٔ حُ٘وٞى َُ٘حء "حُلٞىًخ" ًخٗض ٗ٤جخ ٖٓ حَُٜٔ ا٣ـخىٙ ىحثٔخً.

ًخٕ ٛ٘خى حٌُؼ٤َ ٖٓ ح٧ٗ٤خء حُٔٔظؼش طليع كُٞ٘خ.

حُزؼٞ. اًح هخّ ًخُحه٢ ٓخ رلؼَ ٓؼ٤ذ ًخٗٞح ٣زيإٕٝ رٔ٠خ٣وظ٢ ٓخهَ٣ٖ: "ٓخًح ٣ليع ٣خ أٓ٤ٌ٢؟ إ أر٘خء ِٓظي ٣وٕٞٓٞ رؤػٔخٍ ٓ٘٤٘ش... ٛخ ٛخ ٛخ!". ٝ أٗخ أ٣٠خً ُْ أًٖ أهَٜ ك٢ ًُي ٝاًح ٓخ هخّ أكي حَُّٝ أٝ ح٧ُٔخٕ أٝ ح٧ًَٝحٗ٤٤ٖ أٝ حُز٤٬ٍٝٓ٤٤ٖ رؼَٔ ؿ٤َ ٫ثن كٌ٘ض رخُظؤً ٤ي أٓوَ ْٜٓ٘. ٖٝٓ ؿٜش أهَٟ كوي ً٘خ ٗؼ٤ذ أِٛ٘خ اًح ٓخ هخّ أكيْٛ رلؼَ ٓ٢ء أٝ طلٞٙ رٌ٬ّ رٌ١ء هخثِ٤ٖ: "أ٫ طوـَ ٖٓ ٗلٔي؟ ٓخًح ٓ٤وٍٞ حَُّٝ اًح حًظ٘لٞح ًُي؟" أٝ "ًق ػٖ ًُي! ح٧ُٔخٕ ٓ٤ٔوَٕٝ ًٔخ ً٘خ ؿخُزخً ٓخ ٗٔٔغ حَُّٝ ٝح٧ُٔخٕ ٣ٞروٕٞ أر٘خء ٗؼزْٜ: "٫ طو ."!ٓ٘خ ِ ٗلٔي أٓخّ ح٥هَ٣ٖ! ٓٞف ٣ٔوَ ٓ٘خ حٌُخُحه٤ٕٞ!".

ٝحُٔؼ٤َ ُِيٛ٘ش إٔ ًُي ًخٕ ٣ؤط٢ رؼٔخٍٙ ىحثٔخً. ًخٕ كظ٠ أًؼَ حُ٘خّ ٝهخكش، حٌُ٣ٖ ُْ ٣ٌٞٗٞح ٣وـِٕٞ ٖٓ ًٝ٣ْٜ ٝ حػظخىٝح إٔ ٣ٔؼِٞح أٓخْٜٓ ػِ٠ كو٤وش أَْٓٛ، ٣وـِٕٞ ٖٓ اريحء ؿخٗزْٜ حُٔ٤ت أٓخّ ٓٔؼِ٢ حُ٘ؼٞد ح٧هَٟ . ُْ ٣ٌٞٗٞح ٣َؿزٕٞ ك٢ إٔ ٣ظَٜٝح رٔظَٜ ٓ٢ء أٓخّ ٓٔؼِ٢ ح٧ْٓ ح٧هَٟ ًٝخٕ ًُي ٣ٌَ٘ ٍحىػخً أه٬ه٤خً ُْٜ. ً٘خ ٓ٘لظل٤ٖ ٝ كَ٣ٖ ك٢ حُظؼز٤َ ػٔخ ٣ـٍٞ ك٢ هٞح١َٗخ، ٗوٍٞ حُلو٤وش ُزؼ٠٘خ حُزؼٞ رٌَ٘ ٣وظِ٢ ك٤ٚ حُِٔحف رخُـي ٝهي طٌٕٞ ك٤ٚ ك٢ رؼٞ ح٧ك٤خٕ ٗٔخطش. ٌُ٘٘خ ُْ ٌٖٗ ٗز ي١ ًَحٛ٤ش ُزؼ٠٘خ حُزؼٞ أريحً. ً٘خ ٗٔوَ ٖٓ رؼ٠٘خ حُزؼٞ ٝ ٗظـخىٍ كظ٠ طزق أٛٞحط٘خ ٌُٖٝ ُْ ٌٖٗ ٗزي١ ُزؼ٠٘خ أ٣ش ػيحٝس ًخٗض. ً٘خ ٗؼ٤ٖ ٓٞ٣ش ، ٗظوخْٓ ح٧كَحف ٝح٧طَحف ٝ حُوزِ ٝحُِٔق ... ٝ ٗٔخُف رؼ٠٘خ حُزؼٞ ١٤ِش حُٞهض.

ً٘ض أٌٖٓ أٗخ ُٝٝؿظ٢ حٌُزَٟ كِ٤ٔش ٓغ حر٘٘خ ح٧ٛـَ أ٣ـخُ٢ ُٝٝؿظٚ رخ٣خٕ ٝأكلخىٗخ ك٢ حُؼٌ٘ش. أٓخ ُٝؿظ٢ حُؼخٗ٤ش ٗخؿ٤ٔخ كوي ًخٗض طٌٖٔ رخُوَد ٓ٘٘خ ك٢ ٍِٓ٘ رٔ٤٢ ٖٓ حُطٞد حُِزٖ. ً خٕ حرٜ٘خ ح٧ًزَ ٝحر٘ظٜخ أ١ أر٘خء حرٖ ػٔٞٓظ٘خ حٌُ١ هظَ ك٢ حُلَد هي طِٝؿخ ٝحٗظو٬ ُِؼ٤ٖ ٝحُؼَٔ ك٢ ًَِٓ اهِ٤ْ "ًًٞ٘٤ظخٝ". رؼي ػخٓ٤ٖ ٖٓ

ٕٞحُٔؼ٤٘ش حُـ٤ي ٗٔز٤خً أٗ٤خء طٔؼي حُ٘خّ ٝطؼِؾ هِٞرْٜ. ك٢ حُٔٔخء ًخٕ حُـٔ٤غ ٣ظؼِو ر٘خٗخص

حُظِلخُ حُز٤٠خء ٝحُٔٞىحء ٝ ًخٕ حَُٔحد ح٧ٍُم ٣ـَْٔٛ رٔلَٙ ٝ٣ؤهٌ رؤكٌخٍْٛ ٝ ططِؼخطْٜ اُ٠ ٓٔخكخص رؼ٤يس ٓزظؼيحً رْٜ ػٖ حُٞحهغ حُوخٓ٢.

ًخٗض كظَس كٌْ رَ٣ـ٘٤ق هزَ ريح٣ش "حُز٤َ٣ٔظَٝ٣ٌخ"37

ٝحٜٗ٤خٍ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢ طٔٔ٠ رلظَس حًَُٞى. ًخٕ حُ٘خّ ٣وُٕٞٞ ٓخُك٤ٖ ا ٕ كظَس حًَُٞى ٛ٢ كظَس حُٔٞحثي. ٓخًح ُٞ ًخٕ رخٓظطخػظ٘خ كٔخد ًْ ٖٓ ٓخػش ػَٔ ه٠خٛخ ٓٞح١٘ٞ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢ ػِ٠ ٓٞحثي ح٧ًَ ٝحَُ٘د ك٢ طِي حُٔ٘ٞحص؟ ك٢ ًُي حُٞهض ًخٕ رؼ٠ْٜ ٣ـِْ هِق ١خٝ٫ص ًز٤َس ٣ظَإٔٓٞ ك٤ٜخ حؿظٔخػخص ٫ ٜٗخ٣ش ُٜخ أٓخ حُزؼٞ ح٥هَ كوي ًخٕ ٣ـِْ ٝ ٣ ظؤَٓ ٖٓ ٍٝحء حُو٠زخٕ حُلي٣ي٣ش حُٔلخد ح٧ر٤ٞ حٌُ١ ٣ٔوَ رز٢ء ػزخد حُٔٔخء. ًٝخٕ حٌُؼ٤َٕٝ ؿ٤َْٛ ٣ـِٕٔٞ ػِ٠ ٓٞحثي "حُيحٓظَهخٕ" حٌُز٤َس ٣ؤًِٕٞ ٝ٣َ٘رٕٞ ػْ ٣َ٘رٕٞ ٝ٣ؤًِٕٞ ٝ ٣ظليػٕٞ رخٓظَٔحٍ ػٖ ًَ ٗ٢ء ك٢ حُؼخُْ. ً٘خ رظِي حُطَ٣وش َٗٝف ػٖ أٗلٔ٘خ حُظ٢ ًخٗض طوظ٘ن ك٢ هز ٠ش حُي٣ٌظخطٍٞ٣ش حُ٘٤ٞػ٤ش حُٔٞك٤٤ظ٤ش حُلي٣ي٣ش.

ٗ٤جخً ك٘٤جخً ًخٕ حُ٘خّ ٣يٕٓ٘ٞ ػِ٠ حُؤَس.

كو٤وش كبٕ كظَس حًَُٞى ًخٗض كظَس طٔظلن حُظٞهق ػ٘يٛخ. ًخٗض طِي أ٣خٓخً ٓؼ٤َس ُ٬ٛظٔخّ ٝ ًخٗض حُل٤خس آٌٗحى ٓٔظؼش ؿيحً رـٞ حُ٘ظَ ػٔخ ٣وُٞٚ ح٥ٕ ٌٛح ًٝحى.

ًخ ٗض حُلٌخ٣خص ٝح٧ٓخ١٤َ طـٍٞ ر٤ٖ حُ٘خّ ػٖ ٓـخَٓحص حُوخىس ٝحُٔٔئُٝ٤ٖ حُٔـِلش رخُ٘ؼخٍحص حُٔ٤خٓ٤ش.

هط٤زخً ؿ٤يحً أؿخى ط٠ِ٤َ حُ٘خّ ك٢ ٝ ٣لٌ٠ إٔ ك٬ٗخً ًخٕ ٗوٜخً ٓؼولخً ُِـخ٣ش هطخرخطٚ رخ٫هظزخٓخص حُظ٢ ًخٕ ٣وظخٍٛخ رلٌٔش ٝ٣ٔظويٜٓخ ه٤َ حٓظويحّ ك٢ حٌُٔخٕ حُٔ٘خٓذ،

ًخٕ حُ٘خّ حُزٔ٤طٕٞ ٣ؼ٤ٕ٘ٞ رخٗلظخف ٝ كَ٣ش ٝ ػِ٠ حٓظؼيحى ىحثْ ُٔٔخػيس رؼ٠ْٜ حُزؼٞ ىٕٝ أٗخٗ٤ش. ُْ ٣ٌٖ أكي ُ٤ظوخٟ٠ ٓخ٫ً ٓوخرَ ٓٔخػيس ٣ويٜٓخ، ٝ هخٛش ٧ر٘خء

ِٓظٚ، ٝإٔ كَٜ ًُي كٌخٕ ٣ؼظزَ ػخٍحً ٝ ُْ ٣ٌٖ أكي ُ٤لٌَ كظ٠ ك٢ ًُي. ٖٓ ؿٜش أهَٟ كوي ًخٕ طوِ٤ي "طـٔ٤َ"38

ح٧ٗ٤خء أَٓحً ػخى٣خً ٝ ٓظزؼخً. ًخٕ ًُي حُظوِ٤ي هخٗٞٗخً ؿ٤َ ٌٓظٞد ٖٓ هٞحٗ٤ٖ كوزش حًَُٞى ٝ ٗٞػخً ٖٓ ٓ٤ؼخم حَُ٘ف. حًح ٗوَ أكيْٛ ػِق ؿخٍٙ ك٢ ٓ٤خٍطٚ أٝ أِٛق ُ ٚ ىٍحؿش أٝ هيّ ُٚ ٓٔخػيس أهَٟ ك٤ويّ ُٚ ح٥هَ

حُز٤َ٣ٔظَٝ٣ٌخ ‒ كَك٤خً: اػخىس حُز٘خء. كِٔش اٛ٬ف ٓ٤خٓ٢ ٝ حؿظٔخػ٢ أ١ِوٜخ حَُث٤ْ حُٔٞك٤٤ظ٢ حُٔخرن ٓ٤وخث٤َ ؿٍٞرخط٘ٞف رؼي طِٔٔٚ حُلٌْ ػخّ ٘٠١ٔ

" ُح ظـٔ٤ َ" ‒ طوِ٤ي ٓظزغ ُيٟ حَُّٝ ٓـِحٙ ك٢ إٔ ٣َ٘د حُ٘خّ حَُٔ٘ٝرخص حَُٝك٤ش رؼي حٜٗخء ػَٔ ٓخ أٝ حُلٍٜٞ ػِ٠ طَه٤ش ك٢ حُؼَٔ أٝ َٗحء ٗ٢ء ؿي٣ي ٝػٔ٤ٖ.

ٞطَهي ك٤ٜخ ٍكخطٚ ُْ ٣ٌٖ ربٌٓخٕ ط٬ٓ٤ٌ حُٔيحٍّ ك٢ ٓ٘ظٜق حُٔظ٤٘٤خص حُؼؼ ٍ ػِ٠ "ىٝٓزَح" كو٤و٤ش ٝ ُْ ٣ؼي ٟٓٞغ طَك٤ذ ك٢ حُٔيحٍّ ػِف ٓ٤ٔلٞٗ٤خص حٍُٜٔٞ ػِ٠ "حُيٝٓزَح" ٝؿ٘خء ح٧ؿخٗ٢ حُ٘ؼز٤ش رَكوظٜخ.

هٔض رٜ٘غ آُش "ىٝٓزَح" ر٘لٔ٢ ٖٓ أُٞحف ه٘ز٤ش ؿخكش ُٜوظٜخ رزؼ٠ٜخ حُزؼٞ ٝٛ٘ؼض أٝطخٍحً ٖٓ أٓؼخء حُٔخػِ ٝريأص ك٢ طؼِ٤ْ أكلخى١ ػِ٠ هيٍ ح ٓظطخػظ٢، ًٝ٘ض رٌُي أىُ٢ ريُٞ١ ك٢ ٓوخٝٓش ظ٬ٓ٤ش حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش.

رؼي ٓ٘ٞحص هِ٤ِش كو٢ ٝ ك٠٬ً ُـٜٞى حُٞ١٘٤٤ٖ حٌُخُحه٤٤ٖ حُؼو٬ء ػخىص آُش "حُيٝٓزَح" ٝ حًظٔزض ٌٓخٗظٜخ حُؼخُ٤ش ر٤ٖ أر٘خء ٗؼز٘خ ٖٓ ؿي٣ي.

ػ٘يٓخ أٓظؼ٤ي ك٢ ًحًَط٢ أكيحع ك٤خط٢ حُظ٢ حٓظيص كظَس هَٕ ًخَٓ كخٗ٘٢ أَٛ حُ٠ كٌَس ٓلخىٛخ أٗٚ ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ ًَ ٓخ َٓ ػِ٤٘خ ٖٓ حٓظزيحى ىٓٞ١ ٝ ظِْ كبٕ حُل٤خس طزو٠ ك٤خس رٔخ ك٤ٜخ ٖٓ ؿ٤ي ٝٓ٢ء. ٝ اًح ١َكض ػِ٠ ٗلٔ٢ ٓئ٫ً ٓزخَٗحً، أًخٕ حُو٤َ ؿخُزخً ك٢ ك٤خط٢ أّ حَُ٘ كؤٗ٘٢ ٓؤؿي ٛؼٞرش ك٢ ح٩ؿخرش. ٝ اًح طٔخءُض َٛ ًخٕ ػيى حُط٤ز٤ٖ حٌُ٣ٖ هخرِظْٜ ك٢ ك٤خط٢ أًؼَ ٖٓٔ هخرِض ٖٓ كؼخُش حُ٘خّ كٖٔ حُٔٔظل٤َ ح٩ؿخرش رٌَ٘ ٫ ُزْ ك٤ٚ. حُلو٤وش ٛ٢ إٔ حُ٘وٚ ٗلٔٚ ٣ٌٖٔ إٔ ٣ؼزض ك٢ ٓٞهق ٓخ أٗٚ ٍك٤ن ؿ٤ي، ر٤٘ٔخ ٣ظز٤ٖ ك٢ كخُش أهَٟ أٗٚ ُ٤ْ ػِ٠ هيٍ حُظٞهؼخص. ٌٛٙ ٛ٢ حُل٤خس ٌٝٛح ٛٞ حُـْ٘ حُزَ٘١ ٝ٫

ٗلخٍٝ حُزوخء ػِ٠ اٗٔخٗ٤ظ٘خ.

ٍرٔخ إًٔٞ ٓوطجخ ٝ ٌُ٘٘٢ ٓظؤًي ٖٓ ٗ٢ء ٝحكي ٝ ٛٞ أٗٚ ٖٓ حُٔٔظل٤َ حُلٌْ ر٬ ُزْ ػِ٠ كوزش ًخِٓش ػخٜٗخ ٗؼذ أٝ رِي ٓؼوي ٓؼَ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢ ك٤غ ًخٕ ٣ؼ٤ٖ حُؼي٣ي ٖٓ ح ُـ٘ٔ٤خص. ٖٓ حُٔٔظل٤َ إٔ طٌٕٞ ٟٓٞٞػ٤خً ك٢ ٓؼَ ًُي ح٧َٓ ٖٝٓ ؿخٗذ آهَ كبٗي ٫ طٔظط٤غ إٔ طلٌْ ٖٓ ٓ٘ظخٍ ٗوٜ٢ ٝ ٓ٘لخُ ًٔخ أٗٚ ٖٓ حُـزخء إٔ طلخٍٝ اىهخٍ طخٍ٣ن ٗؼذ ٓظؼيى ح٧ٝؿٚ ك٢ ا١خٍ ٟ٤ن. ُ٤ْ رخٌٓخٕ حُٝجي حٌُ٣ٖ ٣لخُٕٝٞ حُلٌْ ػِ٠ حُٔخٟ٢ إٔ ٣ٔظٞػزٞح ُٝٞ ٓٔخٍ ك٤خس ٗوٚ ٝحكي كو٢. ًخٗض طِي حُلوزٚ طلظٞ١ ػِ٠ ًَ ح٧ٗ٤خء: حُـ٤ي ٜٓ٘خ ٝ حُـٔ٤َ ٝ حُٔخٓ٢، ًٌُٝي حُٔ٤ت ٝحُلو٤َ ٝ حُٔوَف. ٫ ٣ٔظط٤غ ح٫ٗٔخٕ حُو٤خّ ر٘٢ء ك٤خٍ ػظٔش حُل٤خس ٝ حُظخٍ٣ن حٌُ١ ٫ ٣ؼَف ًِٔش: "ُٞ ًخٕ ...".

... ك٢ حُٔزؼ٤٘٤خص طلٔ٘ض ح٧ٟٝخع ٝأٛزلض ك٤خس حُ٘خّ

أًؼَ ٍكخٛ٤ش ٖٓ ً١ هزَ. ريح ًٝؤٕ طِي حُٔ٘ٞحص حُؤْ ػَ٘س ًخٗض ٛزش ٖٓ حُويٍ ُِ٘ؼذ حُٔٞك٤٤ظ٢ حٌُ١ ١خُض ٓؼخٗخطٚ ٖٓ حُٜٔخػذ ٝح٥٫ّ. ًخٕ حُؼَٔ ٝ حُِْٔ ٝح٧ؿٍٞ حُؼخرظش ٝٓٔظٟٞ

َٛأُز٤ٔزخ١ ؿخًٞرٞف ـ حُٔلخٍد حُٔخرن حُٜٔخد رـَحف ػِ٠ ه٢ حُـزٜش ٝ حُلخ ػِ٠ أٝٓٔش حُظوي٣َ حُؼٌَٔ٣ش ٝ رطَ حُٜٔٞد حُـزخٍ حٌُ١ ػخٍى ٗ٤َحٕ حُلَد ـ ٖٓ ٓو ؼيٙ ٝريأ ٣لي أٍُحٍ َٓٝحُٚ. ًَٛ حُـٔ٤غ رٔخ ك٤ْٜ حُلِر٤ٕٞ حُٔلِ٤ٕٞ ٝحُٝجي حٌُ٣ٖ هيٓٞح ٟٖٔ ُـ٘ش ح٫هِ٤ْ. "حهظَد ٓ٘٢ أ٣ٜخ حَُك٤ن حُزخكغ ػٖ حُلو٤وش ٝ ًخطذ حَُٓخ٫ص ر٬ طٞه٤غ ٝ حهِغ َٓٝحُي رَٔػش، ٝح٫ كبٗ٘٢ ٓؤهِؼٚ ػ٘ي ر٘لٔ٢. ٝأٗض أ٣٠خً أ٣ٜخ حَُك٤ن حُٔلظٖ، ٝأٗظْ ٣خ أػ٠خء حُِـ٘ش، حهِؼٞح َٓحٝ٣ٌِْ ٝىػٞٗخ ٗ٘ظَ ٓٞ٣ش ٓخًح ُي٣٘خ ٛ٘خى!". ك٢ طِي حُِلظش ػخى حُٔلظٖ اُ٠ ٍٗيٙ ٝ هلق ٖٓ ٗزَس ٛٞطٚ ٝحهٌ ٣ٜية حُٔلخٍد حُوي٣ْ حٌُ١ ًخٕ ٛخثـخً ًللَ ح٩رَ أٓخ حُيٓخّ كٌخى ٣٘زطق أٍٟخً ُ٤وظزت طلض حُطخُٝش ٖٓ حُوٞف. رؼي إٔ ٛيأ هِ٤٬ً، طخرغ ح ٧ٓ٤ٖ ح٧ٍٝ ً٬ٓٚ ٝٛٞ ٫ ٣ِحٍ ٌٓٔٔخً رؤٍُحٍ َٓٝحُٚ ىٕٝ إٔ ٣وِؼٚ: "ُ٤ْ َٓحً إٔ ؿٔ٤غ حٌُخُحه٤٤ٖ ٓوظٕٞٗٞ ٝ إٔ ًُي ٫ ٣ٔ٘ؼْٜ ٖٓ حُؼَٔ رٌَ٘ ؿ٤ي ُٔخ ك٤ٚ ه٤َ ٝ١ْٜ٘. حٗوِٞح ٓ٬ٓ٢ حُ٠ هخىس ح٩هِ٤ْ ٝحُـٍٜٔٞ٣ش ٝىػْٞٛ ٣٘ظَٕٝ اُ٠ أٗلْٜٔ أٝ٫ً! أُْ طزن ُيٟ حُلِد حُ٘٤ٞػ٢

ٝحُلٌٞٓش حُٔٞك٤٤ظ٤ش أ١ ٓ٘خًَ أهَٟ ٟٓٞ ٓلخٍرش هظخٕ ح٧١لخٍ حٌُخُحه٤٤ٖ؟ إ ٗؼز٘خ ٣ؼَٔ رـي ؿ٘زخً اُ٠ ؿ٘ذ ٓغ ٗؼٞد ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢ حُ٘و٤وش ٝ٣ؤط٢ رٔلخٛ٤َ ؿ٘٤ش ٝ٣ِ٣ي ٖٓ ػَٝس حُز٬ى! ٗلٖ ٫ ٗ٘ظَ حُ٠ ىحهَ َٓحٝ٣َ ح٥هَ٣ٖ ٝرخُظخُ٢ كبٗ٘خ ٫ َٗ٣ي إٔ ٣ٜظْ أكي رٟٔٞٞع

هظخٕ أر٘خث٘خ".

ُْ ٣وق ٌٛح حَُؿَ حُ٠وْ ٖٓ ػوخد حُِٔطخص حُؼِ٤خ ٝ ٍكٞ ح٫طٜخٓخص حُٔو٤لش. ػخىص حُِـ٘ش أىٍحؿٜخ ىٕٝ إٔ طظوٌ هَحٍحً ٝ ػِ٠ ح٧ٍؿق كوي ًخٕ أػ٠خإٛخ ٣٘ؼَٕٝ ر٘ٞع ٖٓ حُوـَ، ٝ ًٔخ ٣زيٝ كوي ُٝؿي ك٢ ح٧ػِ٠ أ٣٠خً أٗوخٙ ػخهِٕٞ ٝ رو٤ض هٜش هظخٕ ح٧١لخٍ حٌُخُحه٤٤ٖ ر٬ ػٞحهذ. ٟلي حُ٘خّ ػِ٠ كٔخهش حُلِد ٝح٧٣ي٣ُٞٞؿ٤٤ٖ حُٔٞك٤٤ض ٝ ٝطخرؼٞح ك٤خطْٜ حُٔؼظخىس رٔخ ك٤ٜخ حُؼَٔ حُـخى ٝطَر٤ش ح٧١لخٍ ٝهظخٕ ح٧ر٘خء.

ٝأٛزق ح٧ٓ٤ٖ ح٧ٍٝ أُز٤ٔزخ١ ؿخًٞرٞف حٌُ١ هخى حُٔ٘طوش ُٔيس ػَ٘٣ٖ ػخٓخً أٓطٍٞس ر٤ٖ حُ٘خّ.

... ك٢ طِي ح٫٣خّ طؼَٟض آُش "حُيٝٓزَح" حُٔٞٓ٤و٤ٚ ُ٬ٟطٜخى! طز٤ٖ كـؤس إٔ ٌٛٙ ح٥ُش حُٔٞٓ٤و٤ش حُوي٣ٔش ًحص حُٞطَ٣ٖ ٝ حُظ٢ ًخٗض ٍك٤وش ٌُِخُحه٤٤ٖ ك٢ أكَحكْٜ ٝأطَحكْٜ هَٝٗخً ػي٣يسً ٫ ط٬ثْ حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش حُظ٢ حػظزَطٜخ رٌَ٘ ؿ٤َ ٍٓٔ٢ ٗ٤جخً ٖٓ روخ٣خ حُٔخٟ٢ ٝ رخ طض طٟٞ ق إٔ حُظَٝ٣ؾ ُِٔٞٓ٤و٠ حُ٘ؼز٤ش أَٓ ؿ٤َ ح" طوظل٢ طيٍ٣ـ٤خً حُ٠ إٔ ٟخع أػَٛخ طٔخٓخً. طو٤ِٞح ََٓؿٞد ك٤ٚ. ٝأهٌص آُش "حُيٝٓز أٗٚ ك٢ ٓٞ١ٖ أػظْ ٓطَد ٗؼز٢ ٝ ٛٞ حُِٔلٖ ر٤َؿخٕ ـ ٓخٍ ٝ ك٢ حُٔي٣٘ش حُظ٢

ًخٕ أكي حُيٓخٓ٤ٖ حُٔؼَٝك٤ٖ ٣ٔطَ اُ٠ ؿٔ٤غ حُـٜخص حَُٓٔ٤ش رخٓظَٔحٍ ٍٓخثَ ر٬ طٞه٤غ ط٘٢ رٌَ حُ٘خّ ٝ رٔزذ أٝ ر٬ ٓزذ. ًخٕ ًُي حَُؿَ ك٢ حُٔخٟ٢، أ٣خّ حُؼ٬ػ٤٘٤خص، ٗخٗطخً ٝ أٛزق ك٤ٔخ رؼي ٓوزَ حً ٧ؿِٜس ح٧ٖٓ. ًخٕ حُـٔ٤غ ٣ؼَكٕٞ أٗٚ ىٓخّ ح٫ أْٜٗ ًخٗٞح ٣ظظخَٕٛٝ رخكظَحٓٚ. رؼ٠ْٜ ًخٕ ٣وخف ٓ٘ٚ ٝحُزؼٞ ح٥هَ ُْ ٣َى إٔ ٣و٤ْ ٓؼٚ أ١ ػ٬هش ًخٗض. ٝ َٛ ح٧َٓ رخَُؿَ إٔ ٣َكغ حُ٠ حُو٤خىس رؼٞ حَُٓخثَ ر٬ طٞه٤غ ٓلخىٛخ إٔ ػيىحً ٖٓ حُو٤خىحص حٌُخُحه٤ش ك٢ ٓ٘طوظ٘خ ٣و ٕٞٓٞ رظؤى٣ش ١وْ حُوظخٕ حُي٣٘٢ ٧ر٘خثْٜ. ٌُٝ٢ ٣ؤط٢ ربػزخص ٌُ٬ٓٚ ًخٕ ٣ظِٜٚ ػِ٠ أر٘خء حُٝجي حُو٤خى٣٤ٖ ك٢ حُلٔخّ حُؼخّ ٝ ٣ؼي ٓـ٬ص طؼزض إٔ "أر٘خء ك٬ٕ ٝك٬ٕ ٖٓ حُوخىس حٌُخُحه٤٤ٖ ٓوظٕٞٗٞ". أٓخ أُٝجي حٌُ٣ٖ ُْ ٣ظٌٖٔ ٖٓ حُظِٜٚ ػِ٤ْٜ ك٢ حُلٔخّ كٌخٕ ٣٘ظظَْٛ ك٢ ١َ٣ن

حُؼٞىس ٖٓ حُٔيٍٓش حُ٠ حٍُِٔ٘ ٝ٣وّٞ رويحػْٜ هخث٬ً: "أٍٗ٢ "كَكٍٞى" ٝٓؤػط٤ي هطؼش كِٟٞ" ٝ٣ِٞف رخُلِٟٞ أٓخّ أٗٞف ح٧ٝ٫ى حٌُُٔٛٞ٤ٖ. "٣خ ُٚ ٖٓ أكٔن. حٗظَ ًْ طَ٣ي ٝ أػط٘٢ حُلِٟٞ رَٔػش" ـ ًخٕ ح٧١لخٍ ٣لٌَٕٝ ٓزظٜـ٤ٖ ُِلِٟٞ. ٝ رؼي إٔ ؿٔغ حُيٓخّ حُٔؼِٞٓخص حُ٬ُٓش ًظذ ٝٗخ٣ش ٝ أٍِٜٓخ حُ٠ ه٤خىس ح٩هِ٤ْ. حٍطلؼض أٛٞحص ػخُ٤ش ططخُذ رخُظلو٤ن ك٢ ح٧َٓ ٝ ؿخءص ُـ٘ش ٖٓ ه٤خىس حُلِد ح٩هِ٤ٔ٤ش ك٢ "ًًٞ٘٤ظخٝ" ٝ ؿٔؼض ًَ ًٞحىٍ حُلِد ك٢ حُٔ٘طوش ٝريأ حُظلَ١ ك٢ حُٟٔٞٞع. ريأ أكي حُٔٞظل٤ٖ حُلِر٤٤ٖ، ٝٛٞ ٓلظٖ حُِـ٘ش ح٩هِ٤ٔ٤ش، رخُ٠ـ٢ ػِ٠ هخ ىس حُٔ٘طوش: " ً٤ق ًُي أ٣ٜخ حَُكخم؟ ُوي ػٜي اُ٤ٌْ حُلِد ٝحُلٌٞٓش رٔ٘خٛذ ه٤خى٣ش ٓٔئُٝش، أٓخ أٗظْ كٔخًح طلؼِٕٞ؟ حُلِد حُ٘٤ٞػ٢ ٣لخٍد روخ٣خ حُٔخٟ٢ ٝ ؿٔ٤غ ٓظخَٛ حُوٞٓ٤ش ٝحُظؼٜذ حُي٣٘٢ ٝ٣يػٞ اُ٠ حُو٠خء ػِ٠ أ١ رٞحىٍ ط٘خهٞ ٓغ حُٔخًٍٔ٤ش حُِ٤٘٤٘٤ش، ر٤٘ٔخ طٔٔلٕٞ أٗظْ

روظخٕ ح٧١لخٍ ك٢ حُٔ٘طوش! ػ٬ٝس ػِ٠ ًُي كبٌْٗ طٔؼِٕٞ هيٝس ٓ٤جش ٌُِٔخٕ رؤىحثٌْ طِي حُطوّٞ ح٩ٓ٬ٓ٤ش حُٞك٘٤ش حُظ٢ أًَ ػِ٤ٜخ حُِٖٓ َٝٗد. إ ًُي ٣ظؼخٍٝ ٓغ أه٬ه٘خ حُٔٞك٤٤ظ٤ش ٝ ح٩٣ي٣ُٞٞؿ٤خ حُ٘٤ٞػ٤ش! ٌٛح ٗ٢ء ٫ ٣ٌٖٔ حُظٔخٓق ٓؼٚ ٝ٫ ري ٖٓ ٝهق حُوظخٕ ٝهطغ ؿٌٍٝ ٛ ٌٙ حُؼخىس". ك٢ طِي حُِلظش ُْ ٣ٔظطغ ح٧ٓ٤ٖ ح٧ٍٝ ُِـ٘ش كِد حُٔ٘طوش حٌُ١ ًخٕ ِٓظِٓخً حُٜٔض حُ٠ ح٥ٕ إٔ ٣ٔظَٔ ك٢ ٛٔظٚ ٝهخٍ: "ٓخ حٌُ١ طظليع ػ٘ٚ أ٣ٜخ حَُك٤ن حُٔلظٖ!؟ ٣ٌٖٔ هطؼٜخ، ٫ ٣ٌٖٔ هطؼٜخ!". حٗلـَ حُـٔ٤غ ٟخكٌ٤ٖ ٝ أٛزق حُٔلظٖ ك٢ ك٤َس ٖٓ أَٓٙ، كظ٘خٍٝ ٍٗلش ٖٓ حُٔخء ٝ ٗظَ اُ٠ حُيٓخّ ١خُزخً ىػٔٚ. ْ ٣ٌٖ ٓظٞهؼخً. هخّ ح٧ٓ٤ٖ ح٧ٍٝ ُِـ٘ش كِد حُٔ٘طوش، ُ ٌُٖٝ حٌُ١ كيع رؼي ًُي

:ٌُٝ٢ ٣لْٜ ح٧هٞحٕ أٛٔ٤ش طِي حُٔٔؤُش حهظظْ حَُؿَ ً٬ٓٚ رَٜحكش

حِٗػؾ حُؼخِٓ٤ٖ ٝ ًٛزخ اُ٠ ٝحُيٛٔخ ٝأهزَحٙ رٌَ ٓخ كيع. ٜٗق حُلخؽ حُلٌ٤ ْ، حٌُ١ ٗـخ ٖٓ ح٫ٟطٜخى ٝحُٔ٬كوخص، أر٘خثٚ ربهلخء آٍحثْٜ حُي٣٘٤ش ٓئهظخً.

ك٢ طِي ح٧٣خّ ًخٕ حٌُخىكٕٞ حُٔٔخُٕٔٞ ٣ؼ٤ٕ٘ٞ رٜيٝء ٝ ٣ظلِٕٔٞ ظِْ حُوخىس ٝأطزخػْٜ رٜٔض. ًخٗٞح ٣٘ـزٕٞ ح٧١لخٍ ٝ ٣٘٘ئْٜٝٗ ٝ ٣ؼِْٜٔٞٗ حُِـش ح٧ّ ٝ ٣٘وِٕٞ ُْٜ ػوخكظْٜ ٝى٣ْٜ٘ ٝطوخُ٤يْٛ

ػِ٠ ٓز٤َ حُٔؼخٍ، ػ٘يٓخ ًخٕ أ١لخُ٘خ ٣ؤٕٔٞ ك٢ حُٔيٍٓش ًخٗٞح ٣وُٕٞٞ: "هٔٔخً رخُط٬ثغ! هٔٔخً رخُ٘ز٤زش! هٔٔخً رِ٤٘٤ٖ ٝ ٓظخُ٤ٖ" ٝ ًخٕ ًُي ٣ؼظزَ أػِ٠ هْٔ ٝ ٣زيٝ ًٝؤٕ أكيحً ُْ ٣ٌٖ ُ٤وِق رٌُ ي حُؤْ. ٌٛح ٓخ ًخٗض طؼِٔٚ حُٔيٍٓش حُٔٞك٤٤ظ٤ش. ٌُٖ ٝؿخُزخً ٓخ ًخٗٞح ٣ٌ٘ؼٕٞ ػٜٞىْٛ حُظ٢ هُيٓض رخْٓ حُوخىس ًح٧١لخٍ ٣زوٕٞ أ١لخ٫ حُٔٞك٤٤ض. ٌُٖٝ ػ٘يٓخ طلَ ُلظش حُلو٤وش ٝ ػ٘يٓخ ًخٕ ػِ٠ ح٧١لخٍ إٔ ٣ؤٔٞح ُزؼ٠ْٜ حُزؼٞ رٌَ٘ كو٤و٢ ٝ ربه٬ٙ ًخٗٞح ٣ؤٕٔٞ رخْٓ هللا ط ؼخُ٠: "ٝ هللا ، رخهلل" ٝ ٓخػظٜخ ًخٕ حُـٔ٤غ ٣ؼَف إٔ ًُي حُؤْ ًخٕ هٔٔخً أري٣خً ٝ ٫ أكي ٣ـَإ ػِ٠ ٌٗؼٚ.

ً٘خ ٗلظلع رخ٫ٗ٤خء حُ٘خىٍس حُوي٣ٔش حُظ٢ طًٌَٗخ رؤٓ٬ك٘خ ك٢ ٛ٘خى٣ن هي٣ٔش ٓظ٤٘ش ٛ٘ؼض ٖٓ حُو٘ذ حٌُٔٔٞ رخُلي٣ي. ً٘ض طَٟ ٛ٘خى أٗ٤خء ك٠٤ش ٝ ًٛز٤ش ٗخىٍس ٛ٘ؼظٜخ أ٣ي١ ٛخؿش حَُ٘م ٝحُٜٔٞد. ًٔخ طَٟ أ٣٠خً كِ٤خً ٗٔخث٤ش ٖٓ هٞحطْ ٝأٓخٍٝ ٛ٤ـض ٖٓ حُ٘وٞى حُو٤َٜ٣ش حُل٠٤ش ٝحٌُٛز٤ش. ًخٗض ٛ٘خى أ٣٠خً ػٔ٬ص ٓؼيٗ٤ش ػوزض ٖٓ ١َكٜخ طو٤طٜخ حُ٘ٔخء ك٢ حُٔ٬رْ أٝ طؼِوٜخ ػِ٠ ح٧ػٞحد. ٖٓ ك٤ٖ ٥هَ ًخٕ ٣ٌٖٔ َُِٔء إٔ ٣ـي ك٢ ٛ٘يٝم حُـيس ٓوطٞ١خص َٓهطش رخُو٢ حُؼَر٢ أٝ كظ٠ ًظزخً ٛـ٤َس حٛلَّ ُٜٞٗخ ٓغ حُِٖٓ ًخٗض هي ١زؼض ٝ َٗ٘ص ك٢ ػٜي حُو٤خَٛس ك٢ ٓي٣٘ش "ًخُحٕ". ٝاًح كخُلي حُلع كٌ٘ض ٓظؼؼَ ػِ٠ ًظخد هي٣ْ ًز٤َ. ٝ هي ٝؿيص ًحص َٓس ًظخد ٗخَٛ حُي٣ٖ ٍرـُٞ١ "هٜٚ ح٧ٗز٤خء" حٌُ١ َُٗ٘ ك٢ "ًخُحٕ" ك٢ ٜٗخ٣ش ح ُوَٕ حُظخٓغ ػَ٘.

ًخٗض حُٜللخص حُٜلَحء ط٘وِ٘٢ حُ٠ أػٔخم حُوَٕٝ ٝ أُٓخٕ ح٧ٗز٤خء، ٝ٣ؼخٝىٗ٢ حُ٘ؼٍٞ رؤٗ٘٢ ٛز٢ ٛـ٤َ ٣ٔظٔغ اُ٠ هٜٚ ٝكٌخ٣خص "أُظ٤ٖ- أرخ" ك٢ حٌُٞم حُٜـ٤َ ك٢ ُ٤خُ٢ حُ٘ظخء حُزخٍىس.

ٖػ٘يٓخ ك٠َ حُ٠ حٌُٔخٕ ػ٬ػش ٖٓ ٍؿخٍ حَُ٘١ش ٣َطيٕٝ حُِ١ حَُٓٔ٢ ػِ٠ ٓظ ىٍحؿش ٗخٍ٣ش. ٗؼَ حُ٘خّ رخُوِن ٧ٕ ظَ حُٔخٟ٢ حُوَ٣ذ ًخٕ ٫ ٣ِحٍ ٣يم ٓ٠خؿؼْٜ. ًخٕ ٍؿخٍ حَُ٘١ش حُٝجي ٖٓ حٌُخُحم ٝ رؼي إٔ ٍأٝح ػيى حُ٘٤ٞم رَثخٓش حُلخؽ أرٔ٬ّ ٗلٔٚ

ُْ ٣ظٌِْ ٍؿخٍ حَُ٘١ش ٓزخَٗس ػٖ ؿَٝ ُ٣خٍطْٜ ٝأٟٝلٞح رٌَ٘ ؿ٤َ ٓزخَٗ أْٜٗ أٍِٓٞح اُ٠ ٛ٘خ رٜٔٔش ٖٓ هزَ ه٤خىس حُٔ٘طوش ُ٤ظلويٝح أٓزخد ظٍٜٞ ٍحثلش حُيهخٕ ك٢ حُٜٔٞد. ٍى ػِ٤ْٜ حُ٘٤ٞم رؤْٜٗ كٌٍ٣ٖ ُٖٝ ٣ٔٔلٞح رخٗظ٘خٍ حُ٘خٍ ك٢ حُٜٔٞد، ػْ ىػٞح حَُكخم ٍؿخٍ حَُ٘١ش ُٔ٘خًٍظْٜ ُلْ حٌُر٤لش ا٫ إٔ حُٝجي حٓظ٘ؼٞح ػٖ ًُي ٗخًَ٣ٖ حُ٘٤ٞم ٝحٗٔلزٞح ػِ٠ ػـِش.

أىٟ حُ٘خّ ١وْ "حُظخٓخط٤ي" رٌَ٘ ًخَٓ ٝ أهخٓٞح حُٜ٬س َُرْٜ طؼخُ٠ ػْ أًِٞح حُِلْ. ُْ ٣ؼٌَٛح حُليع ٓ٘طوظ٘خ كل ٔذ رَ أػخٍ حُـٍٜٔٞ٣ش رؤًِٜٔخ، كوي ًخٕ ًرق ح٧ٟل٤ش ٝ اهخٓش ٛ٬س حُـٔخػش ػِ٠ حُؼِٖ كيػخً ؿ٤َ ٓٔزٞم ك٢ ر٬ى حُٔٞك٤٤ض حُظ٢ ٣ظِػٜٔخ ٝ٣وٞىٛخ حُلِد حُ٘٤ٞػ٢. َٓػخٕ ٓخ ظَٜص ٓوخُش ك٢ حُٔـِش حُٔ٤خٓ٤ش حُٔخهَس "حُ٘لِش حُط٘خٗش" ٝريأ حُظلو٤ن ك٢ ك٤ؼ٤خص حُليع. رطز٤ؼش حُلخٍ

ُْ طظٌٖٔ حُِٔطخص ٖٓ ٓؼخهزش حُلخؽ أرٔ٬ّ ػ٬ٗ٤ش ًٞٗٚ ٗ٤وخً ٣ِو٠ حكظَحٓخً ٝطوي٣َحً ًز٤َ٣ٖ ُيٟ حُ٘ؼذ. ٌُٖٝ حُؼوخد ْٓ حٌُؼ٤َ٣ٖ ؿ٤َٙ ٖٓ حٌُ٣ٖ حطٜٔٞح رؤْٜٗ ٓٔلٞح رليٝع ٓؼَ طِي ح٧ػٔخٍ "حُ٘٘٤ؼش". كخٍٝ حُٝجي حُيكخع ػٖ أٗلْٜٔ هيٍ حُٔٔظطخع ٝ أطٞح ربػزخص ىحٓؾ أ٫ ٝ ٛٞ إٔ حُٔٔخء أهٌص طٔطَ رـِحٍس رؼي أىحء ١وْ "حُظخٓخط٤ي". ط٘خهَ حُ٘خّ ك٢ ٓخ ر٤ْٜ٘ أهزخٍحً إٔ أػ٠خء ُـ٘ش حُلِد ك٢ حُٔوخ١ؼش ًخٗٞح ٍحٟ٤ٖ َٓحً ػٖ طِي حُظخَٛس حُطز٤ؼ٤ش ٝرخُظخُ٢ كِْ ٣ظوٌٝح اؿَحءحص هخٓ٤ش ٟي حُٔظٜٔ٤ٖ حُِٔػٞٓ٤ٖ.

ريأ حر٘خ حُلخؽ أرٔ٬ّ حٌُِحٕ ًخ ٗخ ٣ؼٔ٬ٕ ًٔخثو٤ٖ ك٢ َٓآد حُٔ٤خٍحص أىحء كَٝ حُٜ٬س طلض طؤػ٤َ ٝحُيٛٔخ. َٝٛ هزَ ًُي حُ٠ ُـ٘ش حُلِد ك٢ حُٔ٘طوش كوخّ أٓ٤ٖ حُِـ٘ش ٧ٍٓٞ ح٫٣ي٣ُٞٞؿ٤خ رخٓظيػخء ح٩هٞس اُ٠ ٌٓظزٚ ٝ طٞر٤وْٜ رَٜحٓش ػْ ًًَْٛ إٔ ٓخًٍْ هخٍ إ "حُي٣ٖ ٛٞ أك٤ٕٞ حُ٘ؼٞد" ٜٝٗلْٜ رؤٕ ٣ل٤وٞح ٓ ٖ ٗٞٓظْٜ َٓ٣ؼخً هزَ إٔ ٣ظْ ؿَٔ ىٓخؿْٜ رخٌُخَٓ.

ٖٓ ك٢ كظَس "ًٝرخٕ حُؼٞؽ" طْ ك٠ق ػزخىس ٗوٜ٤ش ٓظخُ٤ٖ ك٘ؼَ حُ٘خّ ر٘ٞع حُلَ٣ ش. أًًَ أٗ٘خ ً٘خ ًحص َٓس ٗو٤ْ ١وْ "طخٓخط٤ي" حُي٣٘٢ ك٢ هَ٣ظ٘خ "رٞ٫ًزخٓ٢ - ط٘٤ًَخُ٢" ك٢ ٓ٘ظٜق حُٔظ٤٘٤خص. ًخٕ حُ٘خّ ٣ٌرلٕٞ ًر٤لش ٝ ٣ويٜٓٞٗخ أٟل٤ش هلل طؼخُ٠ ٝ٣ِٜٕٞ اُ٤ٚ ٓظِٞٓ٤ٖ اُ٤ٚ رؤٕ ٣ََٓ ػِ٠ أٍحٟ٤ْٜ ح٧ٓطخٍ حُـِ٣َس ٝ ٣زؼغ ُْٜ رٔلٍٜٞ ؿ٘٢ ٖٓ ححُلزٞد ٝحُؼِق.

طـٔغ حُ٘خّ ٝأهٌٝح ٣طٜٕٞ حُِلْ ك٢ َٓؿَ ًز٤َ، ٝ ؿِْ حُ٘٤ٞم ًٝ١ حُِل٠ حُز٤٠خء ػِ٠ طَ، ر٤٘ٔخ ٝهق حُلخؽ أرٔ٬ّ ك٢ حُٞٓ٢ ٓلخ١خً رخُٔ٬ُ٢ ٝ أهٌ ٣َ٘ف هٞحػي حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش. ًخٕ ٣ٌزَٗ٢ رخػ٘٢ ػَ٘ ػخٓخً ٝ٣زِؾ ٖٓ حُؼَٔ آٌٗحى ػٔخٗ٤ٖ ػخٓخً. ًخٕ حٓٔٚ حُلو٤و٢ ػزي حُٔ٬ ّ ٌُٖ حُ٘خّ كٍٞٝح ًُي ح٫ْٓ حُؼَر٢ ػِ٠ حُطَ٣وش حٌُخُحه٤ش ٝرخطٞح ٣يػٞٗٚ أرٔ٬ّ، ٝ أٛزق حَُؿَ أٓطٍٞس ك٢ ك٤خطٚ كوي هخّ رخُلؾ اُ٠ ٌٓش حٌَُٔٓش َٓط٤ٖ ٓ٤َحً ػِ٠ ح٧هيحّ.

كيػض ٓغ حُلخؽ أرٔ٬ّ هٜش ٫ طٜيم. ؿخءٙ ًحص ٣ّٞ ٖٓ أ٣خّ حُؼ٬ػ٤٘٤خص ٛي٣ن ٝ ١ِذ ٓ٘ٚ اهلخ ء َٛس ٛـ٤َس رؼٞ حُٞهض. كخكع حُلخؽ أرٔ٬ّ ػِ٠ حَُٜس حًُِٔٞش اُ٤ٚ رؼ٘خ٣ش ىٕٝ إٔ ٣ٔؤٍ ػٖ ٓلظٞ٣خطٜخ ًٞٗٚ ِٓٔٔخً كو٤و٤خً. حط٠ق إٔ حَُٜس ًخٗض طلظٞ١ ػِ٠ ًٛذ َٓٔٝم ٖٓ حُٔ٘ـْ ٝ َٓػخٕ ٓخ أُوض حُِٔطخص حُ٤وظش حُوزٞ ػِ٠ حُِٚ ٝ طز٤ٖ أػ٘خء حُظلو٤ن إٔ حٌُٛذ ًخٕ ٓول٤خً ُي ٟ حُلخؽ. ؿخء حَُ٘١ش حُ٠ حُلخؽ ٝكظ٘ٞ ُِٓ٘ٚ كؼؼَٝح ػِ٠ حٌُٛذ. حطُْٜ حُلخؽ حرٔ٬ّ رخٍطٌخد ؿَ٣ٔش ؿ٘خث٤ش ًَ٘٣ي ٝكًْٞ ٝكٌُْ ػِ٤ٚ رخُٔـٖ ػْ ُٟٝغ ك٢ حُٔـٖ. ٓؼي ٓٞظلٞ حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظش رؤْٜٗ طوِٜٞح ٖٓ حُلخؽ أٓخ حُ٘خّ كٌخٗٞح ك٢ ك٤َس ٖٓ أَْٓٛ. ُْ ٣وطَ رزخٍ أ١ ٖٓ حَُكخ م حُٔٔئُٝ٤ٖ أْٜٗ ًخٗٞح هي أٗوٌٝٙ ٖٓ حُٔٞص حُٔلظْ رظِي حُطَ٣وش، كوي ريأص رؼي كظَس أػٔخٍ حُؤغ ٝح٫ٟطٜخى ك٢ حُز٬ى ٝ طْ اػيحّ حُؼي٣ي ٖٓ ٍؿخٍ حُي٣ٖ أٝ ٓـْٜ٘ ُلظَحص ١ٞ٣ِش ؿيحً، أٓخ حُلخؽ أرٔ٬ّ كوي ه٠٠ كظَس ٓـ٘ٚ ًٔـَّ ػخى١ ٝػخى اُ٠ ُِٓ٘ٚ رؼي حٗظٜخء أػٔخٍ حُؤغ

ك٤خً ٣َُم.

طؼَٝ حُلخؽ أرٔ٬ّ ك٤ٔخ رؼي ُِٔ٬كوش َٓحص ػي٣يس ٓطخُزخً رخُظوِ٢ ػٖ ى٣٘ٚ. ٌُ٘ٚ ٛٔي رؼزخص أٓخّ ؿٔ٤غ حُٔلٖ ٝأٛزق ُػ٤ٔخً ٍٝك٤خً كو٤و٤خً ك٢ ٓ٘طوظ٘خ. ُْ ٣ٌٖ حُلخؽ ٣لظ٠ رخ٫كظَحّ ٖٓ هزَ حٌُخُحم كو٢ رَ ٖٝٓ هزَ ؿٔ٤غ حُِٔٔٔ٤ٖ ٖٓ حُظظخٍ ٝح٩ٗـٕٞ ٝحُز ٌِخٍ رـٞ حُ٘ظَ ػٖ ؿ٘ٔ٤ظْٜ. ًخٕ ؿي٣َحً رِوذ حُِػ٤ْ حُي٣٘٢ ًٝخٕ أٓ٬كٚ حٌُ٣ٖ ٣٘ظٕٔٞ ُؼ٘٤َس "ًٍٞٓخٍ١ ً٤َ١" ٍؿخٍ ى٣ٖ ٍٜٓ٘ٞ٣ٖ ك٢ ٓ٘طوظ٘خ. أٓخ ح٥ٕ ٝ رؼي إٔ ٓ٠ض أ٣خّ حُؤغ حُ٘ي٣ي كوي هٍَ حُلخؽ ٓٔخػيس ح٧ٍٝ حُـخكش ٝطًٌ٤َ أر٘خء ِٓظٚ رطوْ "طخٓخط٤ي" حُي٣٘٢. ًخٕ حُلخ ؽ ٣ليػْٜ ػٖ هيٍس هللا ٍٝكٔظٚ

أكذ ًَ ٖٓ ؿخٍ١ّ "حٌُٞٓ٤ْ" ٝ ُلْ حُلٜخٕ، ٝ أٛزق أ١لخُْٜ، ٝ ك٤ٔخ رؼي أكلخىْٛ ٖٓ ػ٘خم ؿزٖ "ًٍٞص" حُٔـلق.

ٖٓ ك٤ٖ ٥هَ ً٘خ ٗو٤ْ، ٗلٖ حُـ٤َحٕ حُؼ٬ػش، ػ٤يحً ٧ٗلٔ٘خ. ًخٕ ٗ٤ٌٞ٫١ ٣ٔوٖ كٔخٓٚ ٝ ٗؤط٢ رخَُٔ٘ٝرخص ٝ ح٧١ؼٔش حٌُِ٣ٌس ٝٗو٠٢ ٝهظخً ٓٔظؼخً.

ريأص أطؼخ١٠ َٓ٘ٝد "حُلٞىًخ" ه٬ٍ حُلوزش حُٔٞك٤٤ظ٤ش، ك٢ ٓ٘ٞحص حُؼَ٘٣٘٤خص. أٓخ ك٢ ؿزٜش حُلَد كوي أٛزلض "ٓخثش ؿَحّ ح ُلٞىًخ" ٗ٤جخً ١ز٤ؼ٤خً رخُ٘ٔزش ُِـ٘ي١. ًخٕ ح٧َٓ ريٜٝٗخ ٛؼزخً ك٢ حُو٘خىم حَُ١زش ٝ ك٢ رَى حُ٘ظخء حُوخٍّ. رؼي إٔ طَ٘د "ٓخثش ؿَحّ حُلٞىًخ" طِي ٣ٜزق حُؼخُْ ٖٓ كُٞي أًؼَ اَٗحهخً ظويّ طلض ٗ٤َحٕ ح٧ػيحء.ُٝط٘ؼَ ر٘لٔي رط٬ً ٣َٜٔ ػِ٤ٚ ح

ٌُٖٝ ًخٕ ٖٓ حُْٜٔ أ٣٠خً ٓؼَكش حُليٝى ٝػيّ ح٫كَح١ رخَُٔ٘ٝد ٧ٕ "حُلٞىًخ" ٫ طظٔخٓق ٓغ ح٫كَح١. ًخٕ ٗؼخٍ حُلٌ٤ْ حُوي٣ْ ُٕٓٞٞ "٫ طلَ١ ك٢ ٗ٢ء" ٓ٘خٓزخً ؿيحً ك٢ ًُي ح٧َٓ. ػِ٢ ح٫ػظَحف رؤٕ "حُلٞىًخ" ًخٗض َٗ٣ٌظ٘خ ك٢

حُل٤خس كوي ًخٗض ُ٘خ رٔؼخرش حُِوخف ٝ حُٔويٍ ك٢ إٓ ٝحكي. ً٘خ ِٗ٣َ رٜخ أُْ حُوِٞد ٝ َٓحٍس حُؼ٤ٖ ٝ ِٗ٣ٖ رٞحٓطظٜخ أكَحف حُل٤خس.

ً٘خ ٗظٔظغ رزوخٍ حُلٔخّ حُ٠ أهٜ٠ كي ٝٗزو٠ ك٤ٚ ٓخػخص ١ٞ٣ِش. ًخٗض ؿَكش حُٔ٬رْ كٔ٤لش ٝ ً٘خ ٗلذ حُـِّٞ ٛ٘خى ُلظَس ١ٞ٣ِش رؼي ؿَكش حُ زوخٍ، ٗظـخًد أ١َحف حُلي٣غ ٝ َٗٝ١ حٌُ٘خص رٔخ ك٤ٜخ حُٔ٤خٓ٤ش ٝ ٗٔوَ ٖٓ ؿٔ٤غ أٗٞحع حُـزخء. أك٤خٗخً ً٘خ ٗظطَم اُ٠ ٓٞحٟ٤غ ٛؼزش ُِـخ٣ش ٝٓخػظٜخ ً٘خ ٗـخىٍ رؼ٠٘خ حُزؼٞ كظ٠ طزق أٛٞحط٘خ.

ً٘خ ٗلَٜ ػِ٠ ٓظؼش هخٛش ٖٓ حُلٔخّ ك٢ رَى حُ٘ظخء حُوخٍٙ. ٣خ ُٜخ ٖٓ ٓظؼش إٔ طي هَ اُ٠ ؿَكش حُزوخٍ آط٤خً ٖٓ حُٜو٤غ، ٝرؼي إٔ طٌظل٢ ٖٓ حُزوخٍ حُلخٍ طًَٞ اُ٠ حُل٘خء حُوِل٢ ٝ طٔظِو٢ ػِ٠ حُؼِؾ حُ٘ظ٤ق حُزخٍى، ػْ طؼٞى رؼي حك٠خٕ حُؼِؾ َٓس أهَٟ اُ٠ ؿَكش حُزوخٍ حُلخٍس. ٖٓ حُٔٔظل٤َ ٓوخٍٗش حُلٔخّ حَُٝٓ٢ رؤ١ ٗ٢ء آهَ!

ُْ ٣ٌٖ حُلٔخّ ٓـَى كٔخٓخً

ًِٞ اُ٤ٚ ٖٓ ٓ٘خًَ ٗ ًرخُ٘ٔزش ُ٘خ، كوي ًخٕ ٓوزؤ َٓ٣خ حُيٗ٤خ ٝحٓظزيحى أَٛ حُِٔطش ٝؿ٤َٛخ ٖٓ ح٧ٗ٤خء. ًخٕ ربٌٓخٗ٘خ ٛ٘خى إٔ ٗطِن حُؼ٘خٕ ُِلو٤وش حُؼخٍ٣ش حُظ٢ طلِ ك٢ حُوِذ ٝ طِٔم حَُٝف. ً٘خ ٗـِْ ك٢ كٔخّ ه٘ز٢ هي٣ْ ٝ ِٜٗ رؤكخى٣ؼ٘خ حُـَ٣جش ؿيٍحٕ هِؼش "حٌَُِٓ٤ٖ" حُل ـَ٣ش ٝ أْٓ حُٔـظٔغ حُيًظخطٍٞ١ حُٔظ٤٘ش. كو٤وش، كوي ٝهؼض كظَس كٌْ هَّٝٗٞف ك٢ ٓ٘ٞحص حُٔظ٤٘٤خص ٝ ًخٗض طٔٔ٠ رلظَس "ًٝرخٕ حُؼِٞؽ" ٝرخُظخُ٢ كوي أٛزق ربٌٓخٗ٘خ طزخىٍ ح٧كخى٣غ رلَ٣ش أًؼَ.

ًخٕ ٓؼِٚ ح٧ُٔخٗ٢ حُٔل٠َ ٛٞ: "ٍ٣ي٣ٖ ا٣ٔض ُ٣ِز٤َ، ٗلخ٣ـ٤ٖ ا٣ٔض ؿُٞي" ٓخ ٣ؼ٘٢ : "حٌُ٬ّ ٖٓ ك٠ش ٝحُٜٔض ٖٓ ًٛذ". ػ٘يٓخ ٗطن رٌُي حُٔؼَ رخُِـش ح٧ُٔخٗ٤ش ػْ طَؿٔٚ ُ٘خ كٞؿجض أٗخ ٝٗ٤ٌٞ٫١ ٖٓ ٓيٟ ط٘خرٚ أٓؼخٍ ٗؼٞد حُؼخُْ. أػط٠ ٗ٤ٌٞ٫١ ٗٔوظٚ رخُطَ٣وش حَُٝٓ٤ش: "حُٜٔض ًٛذ"، ٝطًٌَص أٗخ حُ٘ٔوش حٌُخُحه٤ش: "أّ ُٓٞ أُظ٤ٖ، ًٞد ُٓٞ ًٞٓ٤َ" أ١: "هِش حٌُ٬ّ ٖٓ ًٛذ ًٝؼَطٚ ٖٓ كلْ".

ًخٗض طِي حُلٌٔش طٔخػي ٗخ ؿٔ٤ؼخً ك٢ حُل٤خس ٝهخٛش ك٢ حُٔـظٔغ. ٌُ٘٘خ، ٗلٖ حُـ٤َحٕ حُؼ٬ػش، ُْ ٌٖٗ ِٗظِّ ًؼَحً رٌٜٙ حُوخػيس ك٤ٔخ ر٤٘٘خ ٝ ٗؼَػَ رويٍ ٓخ ك٢ ٝٓؼ٘خ، رَ ً٘خ أك٤خٗخً ٗوِ٢ ر٤ٖ حُِـش حَُٝٓ٤ش ٝح٧ُٔخٗ٤ش ٝحٌُخُحه٤ش. حُلو٤وش ٛ٢ إٔ ُ٤٤ٌ٢ ٗ٘ؤ ر٤ٖ حٌُخُحه٤٤ٖ ك٢ حُوَ٣ش ٝػَف ُـظ٘خ ؿ٤يحً، ًٔخ إٔ ٗ٤ٌٞ٫١ ػخٕ أ٣٠خً ك٢ ًخُحهٔظخٕ ُلظَس ١ٞ٣ِش ٝ ًخٕ ٣لْٜ حٌُؼ٤َ رخٌُخُحه٤ش ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ أٗٚ ٫ ٣ٔظط٤غ حُظليع رط٬هش ٓؼَ ُ٤٤ٌ٢. ٝرل٠َ ُ٤٤ٌ٢ حٌُ١ أىهَ رٜٔخٍس حُظؼز٤َحص ح٧ُٔخٗ٤ش حُٔؼ٤َس ك٢ هطخرٚ حَُٝٓ٢ حٌُخُحه٢ حٓظطؼ٘خ أٗخ ٝٗ٤ٌٞ٫١ اػَحء ُـظ٘خ ح٧ ُٔخٗ٤ش حُظ٢ طؼِٔ٘خٛخ ك٢ حُـزٜش رٌِٔخص ٓ٘خٓزش ٖٓ ُـش ؿٞطٚ ٝ ؿ٤٤٘ٚ.

ًخٕ ػخَٓ حُِلخّ ُ٤٤ٌ٢ ٣لظ٠ رظوي٣َ ًز٤َ، ًٌُٝي ًخٕ ٓخثن حُ٘خك٘ش ٗ٤ٌٞ٫١. كوي ًخٕ أكيْٛ ٣٘وَ ٓظخع حُ٘خّ ك٢ ٗخك٘ظٚ ر٤٘ٔخ ٣وّٞ ح٥هَ رِلخّ ح٧ٗ٤خء حُلي٣ي٣ش حُُِٔ٘٤ش حُٔؼطٞرش. كٌ٠ ُ٘خ ُ٤٤ٌ٢

ًحص َٓس إٔ اكيٟ حُ٘ٔخء حُٔٔ٘خص ١ِزض ٓ٘ٚ رخُلخف إٔ ٣ٍِٝٛخ ٝ٣وّٞ رِلخّ ٝ اٛ٬ف رؼٞ ح٧ٗ٤خء حُ٠ٍَٝ٣ش ٝحُٜٔٔش ُِـخ٣ش. ؿخء ُ٤٤ٌ٢ اُ٠ ُِٜٓ٘خ ٍحًزخً ىٍحؿظٚ حُ٘خٍ٣ش ًحص حُؼـ٬ص حُؼ٬ع "أٍٝحٍ" ٝ حُٔلِٔش رٔؼيحص حُِلخّ، كوَؿض حُؼـُٞ رٞػخء ًٝٞد ٖٓ ح٧ُٞٓ٘٤ّٞ ك٤ٜٔخ ػو ٞد ك٢ هخػ٤ٜٔخ. حرظْٔ حرظٔخٓش ػَ٣٠ش ٝ حكظٟٞ ٓوطٚ حكظَحٓخ ُٜٔ٘خ حُٔظويّ ٧ٗٚ ًخٕ ِٓ٘ػـخً ٖٓ أٗٚ أٟطَ ٩ك٠خٍ ٓـٔٞػش ًخِٓش ٖٓ حُٔؼيحص، ٝ رخٌُخى أٟٝق ُِؼـُٞ إٔ طِي ح٧ٗ٤خء ٫ ٣ٌٖٔ ُلخٜٓخ. ُْ طٜيم حُـيس إٔ ٓؼَ ٌٛح حُٔؼِْ حُٔخَٛ ح٧ُٔخٗ٢ ٫ ٣ٔظط٤غ اٛ٬ف أٗ٤خء رٔ٤ طش ٓؼَ ٝػخء ًٝٞد. أه٘ؼٜخ ُ٤٤ٌ٢ إٔ هيكٜخ ٝٝػخءٛخ أٛزلخ ٓ٘خٓزخٕ ح٥ٕ كو٢ ُٔو٢ حٍُِٛٞ ٝ ػوذ هخع حُٞػخء ٝحٌُٞد ك٢ ػيس أٓخًٖ أهَٟ رٔٔٔخٍ. ٓؼيص حُـيس ًحص حَُٝف حُط٤زش رٌُي ٝ رخطض طَىى ُـ٤َحٜٗخ ك٤ٔخ رؼي:

ًخٕ أٛـَ ٓ٘٢ رٞحكي ٝ ػَ٘٣ٖ ػخٓخً ٝ ٣ؼخِٓ٘٢ رخكظَحّ، ٌُٖ ًُي ُْ ٣ٔ٘ؼ٘خ ٖٓ حُظٞحَٛ ًـ٤َحٕ ٝإٔ ٜٗزق أٛيهخء. ًخٕ ٗ٤ٌٞ٫١ ُٝ٤ٕٞ ٣ٌ٘خٕ ُ٢ ح٫كظَحّ ًٞٗ٢ ٍؿَ أًزَ ٜٓ٘ٔخ ٓ٘خً ٝ رخُٔوخرَ كوي ً٘ض أػخِٜٓٔخ ٓؼخِٓش ح٧ هٞس ح٧ٛـَ ٓ٘خً.

ػِ٠ ٓز٤َ حُِٔحف ً٘ض أ١ِن ػِ٠ ٗ٤ٌٞ٫١ أك٤خٗخً حْٓ "ٗ٤ٌٞ٫١ حُؼخُغ". ريح٣ش ُْ ٣ٌٖ ًُي ٣ؼـزٚ، ٌُ٘ٚ حػظخى ػِ٠ ًُي رٍَٔٝ حُٞهض ٝ أٛزق ٣ظزخٛ٠ رٌٜح ح٫ْٓ ػ٘يٓخ ٣ٌٕٞ ٓؤٍٞحً. أك٤خٗخً ًخٕ ٣ُؼَِّف حُ٘خّ حُـيى ر٘لٔٚ هخث٬ً:

ًخٕ حُـ٤َحٕ ح٧ٛـَ ٓ٘خً ٣طِوٕٞ ػِ٠ ٗ٤ٌٞ٫١ ػخىس حْٓ "حُؼْ ًُٞ٤خ".

ً٘ض أكذ كطخثَ حُِٔلٞف حُٔوَِ حُظ٢ طوزِٛخ ُٝؿظٚ ُ٤ٞرخ رٜٔخٍس ٝ طويٜٓخ ُ٘خ ١ٞ٣ِش حُوخٓش، ٍرش ٓ٘،رٔوخء. ًخٗض ُ٤ٞرخ حَٓأس رٜ٤ـش ؿيحً، ِٓ٤جش حُـٔي ٍِ هي٣َس ٝحػوش ٖٓ ٗلٜٔخ ٝ ٫ ط٘طن ح٫ رخُلو٤وش رَٜف حُ٘ظَ ػٖ حُظَٝف. ُطخُٔخ ٍكزض رخُ٠٤ٞف رلَحٍس ٌُٖٝ اًح ٓخ أهٌ أكيْٛ ٣ٔ٢ء حُظَٜف رؼي إٔ حٍط٘ق ًؤٓخً أٝ حػ٘٤ٖ ٖٓ حُؤَس كٌخٕ ربٌٓخٜٗخ حُظَٜف ٓؼٚ ًٔخ ٣ـذ. ًخٗض طٔظط٤غ ا٣وخف ُٝؿٜخ حُٔلخٍد حُ٘ـخع ٗ٤ٌٞ٫١ رٌِٔش ٝحكيس طؤط٢ ك٢ ٌٓخٜٗخ كظؼز٢ ٖٓ كٔخٓٚ حُٔلَ١. ًخٕ ؿٔ٤غ حُـ٤َحٕ ٣ٌٕ٘ٞ ح٫كظَحّ ُـخٍطْٜ ًحص حُٞؿٚ حُزٕ٘ٞ. ٝ رخهظٜخٍ كوي ًخٗض حَٓأس ٍٝٓ٤ش كو٤و٤ش ًظِي حُظ٢ ٣لٌ٠ ػٜ٘خ ك٢ حُلٌخ٣خص.

ًخٕ ُ٤ٕٞ ك٤ِل٤َص ‒ أكي ح٧هخٍد ح ُزؼ٤ي٣ٖ ُِٝؿش حر٘٢ ح٧ُٔخٗ٤ش َٓ٣ْ، ٝ حٌُ١ ٣ِوزٚ حُ٘خّ رخْٓ ُ٤٤ٌ٢ ‒ ٗوٜخً ٓؼ٤َحً ُ٬ٛظٔخّ. ًخٕ أٛـَ ٓ٘٢ رؼ٬ػ٤ٖ ػخٓخً ٝ ٣ظليع حٌُخُحه٤ش رط٬هش طوَ٣زخً. ٖٓ حُٔيٖٛ إٔ ح٧ُٔخٕ ًخٗٞح ٣ظؼِٕٔٞ ُـظ٘خ أَٓع ٖٓ ؿ٤َْٛ، ٝ ٌُْٜ٘ ٣٘طوٕٞ رٜخ رطَ٣وش ؿَ٣زش ٝ ٌُ٘ش ٝحٟلش ٝ ١ َ٣وش ؿ٤َ ػخى٣ش. ػِ٠ ح٧ؿِذ كوي ًخٗض طوظِ٢ ك٢ ُـظْٜ حُوٜخثٚ حُِـٞ٣ش ٝ حُٔ٘طو٤ش ُِ٘ؼز٤ٖ.

ك٢ اكيٟ حَُٔحص ؿخء ٟ٤ٞف ُِ٣خٍطٚ، كٔؤُٚ ؿ٤َحٗٚ حٌُخُحه٤ٕٞ: "ٖٓ ؿخء ُِ٣خٍطي؟". كٌَ ُ٤٤ٌ٢ ٓطٞ٫ً ُ٤َ٘ف ُْٜ رٌَ٘ أًؼَ ىهش، ػْ هخٍ: "أٝ١، أُـ٢ ... ًخط٤٘ي٣ٌ٢ ًخط٤ٖ!"، ٝ ٛٞ ٓخ ٣ؼ٘٢ كَك٤خً: "كًٔ٘خ ، اٜٗخ... حَٓأس حَُٔأس!". حط٠ق ك٤ٔخ رؼي إٔ حُِحثَس ًخٗض حر٘ض ػْ ُٝؿظٚ ٝ هيٓض ٖٓ ر٤٬ٍٝٓ٤خ.

ك٤ِل٤َص-

َح٫ٗظَحً٢ حُٔ٘ظَى. ريص ؿيٍحٜٗخ حُٔٔ٤ٌش حُٔظ٤٘ش حُٔز٘٤ش ٖٓ حُوَٓ٤ي ٝ حُلـ ًٝؤٜٗخ ٫ طظِػِع. ُوي ُُِٝي أر٘خإٗخ ٝأكلخىٗخ ك٢ طِي حُؼٌ٘خص ٝ ًخٗض رخُ٘ٔزش ُْٜ رٔؼخرش حٍُِٔ٘، ًٝ٘خ ٗظٖ أٗ٘خ ٓ٘ؼ٤ٖ ٛ٘خى حُ٠ إٔ ٗظٞك٠ حُ٠ ٍكٔش هللا طؼخُ٠.

ًخٕ ٌٓٔ٘٘خ

حٌُ١ ٗؼ٤ٖ ك٤ٚ ٫ ٣ِ٣ي ػٖ ؿَكش ٛـ٤َس ٝٓطزن ٝ َٓٔ ٟ٤ن، ٝ ٣زيٝ ُ٘خ ح٥ٕ ٌٓخٗخً ٟ٤وخً ؿيحً، ٝ ٌُٖ حُلٍٜٞ ػِ٠ ٓؼَ ًُي حٌُٖٔٔ ك٢ طِي ح٧٣خّ ًخٕ ٣ٌَ٘ كِٔخً ًز٤َحً. ًخٕ ٣ٌٖٔ حُؼٌ٘خص رٌَ٘ أٓخٓ٢ ػٔخٍ ٓ٘خؿْ حٌُٛذ ٝ حُٔٞظلٕٞ ٝ ُْ ٣ٌٖ رخٓظطخػش ًَ حٗٔخٕ حُلٍٜٞ ػِ٠ ٓؼَ

طِي حُ٘وش. ًخٗض حُؼٌ٘خص ٓظ٤٘ش ؿيحً، ًحص ٓوٞف ٓ٘ول٠ش ٝ ٣ٌٖٔ ك٢ ًَ ٜٓ٘خ حُؼي٣ي ٖٓ حُؼخث٬ص، أ١ إٔ ًَ ػٌ٘ش ًخٗض طلظٞ١ ػِ٠ ػيس ٗون. ًخٗض ؿيٍحٜٗخ ٓٔ٤ٌش ٝ َٓٛٞٛش رخكٌخّ ٖٓ ح٧كـخٍ حُطز٤ؼ٤ش، ٝ ًخٗض ٓظ٤٘ش ُيٍؿش أٗٚ ك٢ ٝهض ٫كن، رؼي حٜٗ٤خٍ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢، ػ٘يٓخ

أٍحىٝح ٛيّ رؼٞ حُؼٌ٘خص ُْ طظٌٖٔ حُـَحكخص ٖٓ ٛيٜٓخ رُٜٔٞش ٝ حٓظـَم ح٧َٓ كظَس ١ٞ٣ِش ٌُُي. ًخٕ ك٢ ٓ٘ظٜق ًَ ٗوش ٓٞهي ًز٤َ ٣زغ ىفء حُل٤خس ك٢ رَى حُ٘ظخء. ػٔٞٓخً ًخٕ حُ٘خّ ٣ؼ٤ٕ٘ٞ رٜيٝء ٝٓ٬ّ ٝٓؼخىس. رؼي ًَ حٌُٞحٍع حُظ٢ َٓص ػِ٠ حُز٬ى ٖٓ ؿٞع ٝ هٔغ ٝ كَد ٝرطخهخص طٔٞ٣٘٤ش ريص كظَس كٌْ رَ٣ـ٘٤ق "حَُحًيس" ًٝؤٜٗخ ؿ٘ش ٌُؼ٤َ ٖٓ حُ٘خّ حُؼخى٣٤ٖ. ًخٕ ىهخٕ حُٔٞهي ٤ٚ ُحَُٓخى١ حُٜخػي ػٔٞىحً ٓٔظو٤ٔخً حُ٠ حُٔٔخء حٍُِهخء حُٜخك٤ش أ٣خّ حُٜو٤غ ٣يػٞى ا ٖٓ رؼ٤ي ٝ٣ٔؼي حَُٝف... رٍَٔٝ حُٞهض أهٌٗخ ٗٞٓغ ٖٓ ٓٔخكش ٌٓ٘٘خ كوي ُٓٔق ُ٘خ ريٓؾ ًَ ٗو ظ٤ٖ ك٢ ٗوش ٝحكيس ُ٘لَٜ رٌُي ػِ٠ هٔٔ٤ٖ ٓظَ َٓرغ رؤًِْٜٔ.

ػ٬ػش ػٞحُْ ٝ ػ٬ػش أْٓ ٓوظِلش ًخٗض طٌٖٔ ك٢ ػٌ٘ش ٝحكيس ٝ طلض ٓوق ٝحكي!

ؿخء ٗ٤ٌٞ٫١ رٍٞ٣ٔٞك٤ظٖ ٗ٤ٔظ٤َٝف ٖٓ ٍٝٓ٤خ ٝ ًخٕ ٣٘ظٔ٢ حُ٠ ػخثِش رٔ٤طش ٖٓ حُطزوش حُؼخِٓش. هخٝ حُلَد ٖٓ أُٜٝخ حُ٠ آهَٛخ ٝأٛ٤ذ َٓط٤ٖ رـَحف ٝكَٜ ػِ٠ أٝٓٔش طوي٣َ ٝٓ٤يحُ٤خص. ًخٕ ٍؿ٬ً ٟؤخً، ١ٞ٣َ حُوخٓش، هٞ١ حُـٔي، ٓظٞحُٕ حَُٝف ٝٛخىة حُ٘لْ. ًخٗض ػ٤٘خٙ حٍُِهخٝحٕ حٌُز٤َطخٕ ط٘ؼخٕ رخُِطق ًٝخٕ حٗٔخٗخً كٖٔ حُوِن ٝ ١٤ذ حُٔؼَ٘. ًخٕ حُظليع حُ٤ٚ ٓٔظؼخً رَ ٝ حُـيحٍ ٓؼٚ ًخٕ ٓٔظؼخً أ٣٠خً ٧ٗٚ ٣ـ٤ ي ح٫ٓظٔخع اُ٠ حُٔلخٍٝ رٜزَ ًٝخٕ ػخى٫ً رطَ٣وظٚ حُوخٛش. ًخٕ ٛخىهخً ك٢ اؿخرخطٚ ٝ ٣ؼزَ ػٖ ٍأ٣ٚ رَٜحكش ًٝخٕ أرَُ ٓخ ك٤ٚ أٗٚ ُْ ٣ٌٖ ُ٤لٍٞ حُـيٍ اُ٠ ٗـخٍ أريحً. ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ ًَ حُو٬كخص ك٢ ح٥ٍحء ٝػِ٠ حَُؿْ ٖٓ ٗيس حُ٘وخٗخص حُظ٢ ًخٗض طوّٞ ر٤٘٘خ ح٫ أٗٚ ًخٕ ٣زو٠ ىحثٔخ ػِ٠ ػٜيٙ ٛي٣وخً كٔ٤ٔخً ٝ ؿخٍحً ػطٞكخً.

ك٢ ٓظ٤٘٤خص حُوَٕ حُؼَ٘٣ٖ حٗولٞ حٓظوَحؽ حٌُٛذ رٌَ٘ ِٓلٞظ. ٌُٖ ٍحكؼش حُلزٞد ًخٗض طؼَٔ رٌخَٓ ١خهظٜخ ٗخَٗس ٟـ٤ؾ َٓحٝكٜخ ػِ٠ ًَ أٗلخء حُٔ٘طوش، هخٛش ك٢ أٝؽ ْٓٞٓ حُلٜخى.

ًخٕ "ر٤ض حُؼوخكش" أكي ح٧ر٘٤ش حُزخٍُس ك٢ ٓي٣٘ٚ "ٓظ٤ز٘٤خى". ًٝخٕ ١َحُٙ حُٔؼٔخٍ١ ٓؼ ٤َحً ُ٬ٛظٔخّ كوي ًخٕ ؿِإٙ ح٧ًزَ ٣ظؤُق ٖٓ ١خرو٤ٖ أٓخ حُِٔلن حٌُ١ ٣لظٞ١ ػِ٠ ٛخُش حَُٔٔف كٌخٕ ٣ظؤُق ٖٓ ػ٬ػش ١ٞحرن ًحص ٓطق َٓطلغ. طْ ر٘خء "ر٤ض حُؼوخكش" ك٢ ػ٬ػ٤٘٤خص حُوَٕ حُؼَ٘٣ٖ ٝهي ٗ٤ي حُٔز٘٠ رـٞىس ٖٓ حُلـَ ٝ حُوَٓ٤ي. ٣لٌ٠ إٔ أكي حُـيٍحٕ طٜيع ه٬ٍ حُٔ٘ش ح ٧ُٝ٠ رؼي حُظَ٣٤ق حُطز٤ؼ٢ ُِٔز٘٠ كظْ حطٜخّ حُٜٔ٘يّ رٌُي ٝ كٌُْ ػِ٤ٚ رٔخ ٣َٜ اُ٠ ػَ٘٣ٖ ػخٓخً ٖٓ حُٔـٖ. أٓخ "ر٤ض حُؼوخكش" كٔخ ٣ِحٍ هخثٔخ حُ٠ ح٥ٕ ٣ٍِٝٙ حُ٘خّ ُل٠ٍٞ حُلل٬ص حُٔٞٓ٤و٤ش ٝ ٓ٘خٛيس أك٬ّ حُٔ٤٘ٔخ.

ًخٕ حُلٔخّ حُؼخّ ك٢ "ٓظ٤ز٘٤خى" ٣وغ ك٢ ًَِٓ حُٔ ي٣٘ش ٝ ًخٕ ر٘خإٙ حٌُٕٔٞ ٖٓ ١خرن ٝحكي ٝحٌُ١ طْ ر٘خإٙ ٌٓ٘ كظَس ١ٞ٣ِش ٓظ٤٘خً ٝىحكجخً ُِـخ٣ش. ًخٕ حُلٔخّ ٣لظٞ١ ػِ٠ هٔٔ٤ٖ - ًَ ٚهْٔ َُِؿخٍ ٝ آهَ ُِ٘ٔخء ٝػِ٠ ٛخُٕٞ ك٬هش، ٝ ًخٕ ٣لظق أرٞحر ٣ّٞ رخٗظظخّ ٝحٗ٠زخ١. ًخٗٞح ٣ز٤ؼٕٞ ك٢ ًُي حُلٔخّ َٓ٘ٝرخ ٌُ٣ٌحً ؿيحً ٝٛٞ َٓ٘ ٝد حُلخًٜش حُـخُ١ حٌُ١ ٣يػ٠ "ٍّٓٞ". ًخٗض كوخػخطٚ حٌُٛز٤ش طَطلغ حُ٠ أػِ٠ ىحهَ حٌُؤّ حُِؿخؿ٢ ىحػ٤ش حُطلخٍ ٧هٌ ٍٗلش ١ٞ٣ِش ٖٓ َٗحد حُلخًٜش حُ٘و٢ ٝ حُزخٍى ٝ حُٔ٘ؼٖ ٝحُلِٞ حٌُِ٣ٌ. ُْ ٣ظٔ٘٠ ُ٢ أريحً إٔ أَٗد ٓؼَ ًُي حَُ٘حد حٌُ١ ًخٕ ٣زخع ك٢ كٔخّ "ٓظ٤ز٘٤خى" ٫ هزَ ًُي ٝ٫ رؼي.

.ًخٕ ِٓؼذ حُٔي٣٘ش ٣ٔظ٠٤ق ٓزخٍ٣خص ًَس حُويّ حُظ٢ طوخّ ك٢ ا١خٍ ًؤّ حُٔ٘طوش ًٝخٕ كَ٣ن "حَُٔآد ٍهْ ٔ "٣٘خٍى ك٢ طِي حُٔزخٍ٣خص رخٓظَٔحٍ ٝ ٣ظٜيٍ كَم حُٔ٘طوش ر٬ ٓ٘خُع طوَ٣زخً. ًخٗض ط٘خكٔٚ ػِ٠ حكظ٬ٍ ًَِٓ حُٜيحٍس كَم "ٓيٍٓش حُ٘زخد حَُ٣خٟ٤ش" ٝ "حُ َٔآد ٍهْ ٕ " ٝرؼٞ ٖٓ كَم حُِٔحٍع حُلٌٞٓ٤ش. ًٝخٗض طِي حُٔزخٍ٣خص طـَ١ رلٔخّ ٝر٬ ٛٞحىس، حٓخ حُٔظلَؿٕٞ كٌخٗٞح ٣٘ؤٕٔٞ حُ٠ ٓـٔٞػخص ٝ ٣ِٔهٕٞ ك٘خؿَْٛ رخَُٜحم ٓ٘ـؼ٤ٖ كَهْٜ حُٔل٠ِش.

ً٘خ ٗؼ٤ٖ ٝٗؼَٔ ٝ ٗٔظٔظغ رؤٝهخط٘خ ٝ ٗظطِغ اُ٠ حُٔٔظوزَ رؤَٓ. ًٝخٗض حُ٘٤ٞػ٤ش

ٛ٢ ًُي حُٔٔظوزَ حَُٔ٘م حٌُ١ ٝػيٗخ رٚ.

ً٘خ ٗؼ٤ٖ ك٢ ػٌ٘خص رُ٘٤ض ك٢ ػ٬ػ٤٘٤خص ٝ أٍرؼ٤٘٤خص حُوَٕ حُٔخٟ٢ ُْٝ ٌٖٗ َٓس ٗلٌَ ُٔخًح ٗؼ٤ٖ ك٢ ػٌ٘خص؟ ًخٕ طِي حُؼٌ٘خص ٌِٓخً ُِ٘ؼذ ٝ طٌَ٘ أػظْ اٗـخُ ُز٘خء ح٫ٗظَحً٤ش ٝ طـٔي ٓـظٔغ حُٔؼٌَٔحص حُٔٞك٤٤ظ٢ ٝ طٔؼَ ًٗٔٞؿخً

ٌُٔخٕ حُؼ٤ٖ

٣ظ٘خكٕٔٞ ر٤ٖ رؼ٠ْٜ حُزؼٞ ك٢ ٓلخُٝش إٔ ٣ٌٞٗٞح ٗخكؼ٤ٖ ٝ أهٌ ٣ٜ٤لٕٞ: "روَس؟ ٗؼْ، رخُطزغ ٣ٞؿي ُي٣٘خ روَس. اٜٗخ ٛ٘خى"، ٝ هخىٝح حُٔلظٖ اُ٠ حُلظ٤َس ك٤غ ًخٗض حُزوَس حُِحثيس ٓوزؤس. ا٫ إٔ ح٧ٍِٓش ٍه٤ش ٛخكزش حُ ٍِٔ٘ حػظَٟض ١َ٣وْٜ هخثِش: "روَس ٫ ٓٞؿٞى، روَس ٫ ٓٞؿٞى"، ُْٝ طٔٔق ُٚ رخُيهٍٞ اُ٠ حُلظ٤َس. ٝ ٌُٖ، ُٔٞء حُلع، أهٌص حُزوَس طوٍٞ رؤػِ٠ ٛٞطٜخ ك٢ طِي حُِلظش. ك٠لي حُٔلظٖ ٝهخٍ: "أٗض طوُٞ٤ٖ أٗٚ ٫ طٞؿي روَس ٌُٝ٘٘٢ أٓٔؼٜخ طوٍٞ". ا٫ إٔ ٍه٤ش ُْ طٔظِْٔ ٝطخرؼض: "روَس

٫ ٓٞؿٞى. اًح أٗخ ٣وٍٞ ٫ ٓٞؿٞى، ٣ؼ٘٢ ٫ ٓٞؿٞى" ِٛ حَُؿَ حَُٝٓ٢، حٌُ١ ٣زيٝ أٗٚ هخٝ حُلَد، رَأٓٚ ٝطٜ٘ي رؼٔن ػْ ؿِْ ػِ٠ ىٍحؿظٚ ٝ ٓ٠٠ رؼ٤يحً. ٫ ٗٔظط٤غ طؤ٤ٖ ٓخ حٌُ١ ًخٕ ٣يٍٝ ك٢ ٍأٓٚ ٝ ٓخ ًخٕ ٣٘ؼَ رٚ ٝ ٌُ٘ٚ ُْ ٣ٔـَ حُزوَس حُِحثيس ك٢ ىكظَٙ حُـِي١ روِْ حَُٛخٙ ح٧كَٔ، ٝطًَ٘خ ٝٗؤٗ٘خ.

طًَض كوزش هَّٝٗٞف ك٢ ًحًَط٘خ أػَحً رؤٜٗخ ُٖٓ أُٓش حُوزِ ك٢ ٓظـَ حُٔ٘طوش أ٣٠خً.

ٖٓ أؿَ حُلٍٜٞ ػِ٠ حُوزِ ًخٕ حُ٘خّ ٣ٜطلٕٞ رخًَحً ك٢ ١خرٍٞ ًز٤َ ك٢ حُٔظـَ ٛزخف ًَ ٣ّٞ، ٝ ًخٗٞح ٣ظِحكٕٔٞ ٝ٣ظؼخًٍٕٞ ك٢ حُطخرٍٞ رـ٤ش حُظويّ ٗزَ ٝحك ي ٣ـؼِْٜ أهَد ٖٓ ٍف حُوزِ حُٔزظـ٠. أُٝجي حٌُ٣ٖ ًخٗٞح أٟوْ ٝ أهٟٞ ريٗخً ًخٗٞح ٣يكؼٕٞ ح٥هَ٣ٖ هخٍؿخً ٝ ٣ِٜٕٞ اُ٠ ٛ٘خى هزِْٜ ح٫ أْٜٗ ُْ ٣ٌٞٗٞح ُ٤لِٜٞح ٟٓٞ ػِ٠ ٍؿ٤ل٤ٖ ٖٓ حُوزِ ٌَُ ْٜٓ٘. ُْ طٌٖ ًٔ٤ش حُوزِ حٌُ١ ٣ؤطٕٞ رٚ ًَ ٣ّٞ طٌل٢ ٧ًؼَ ٖٓ ٜٗق ٖٓ حٛطق ك٢ حُطخ رٍٞ، أٓخ حٌُ٣ٖ ُْ ٣ٔظط٤ؼٞح حُلٍٜٞ ػِ٠ حُوزِ كٌخٗٞح ٣ـخىٍٕٝ حٌُٔخٕ ٛخطل٤ٖ رخُٔزخد ٝحُِؼ٘خص.

ًحص ٣ّٞ ًٛزض كل٤يط٢ ١ٞحػ٤ش َُ٘حء حُوزِ ٝٝؿيص ٗلٜٔخ ٝٓ٢ ك٘ي ؿخثغ ؿخٟذ ًخٕ ػِ٠ ٝٗي إٔ ٣ٔلوٜخ كوَؿض ٖٓ ٛ٘خى رخٌُخى ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس ػْ ػخىص اُ٠ حٍُِٔ٘ ٝٛ٢ طزٌ٢. ًخٕ

طؼظزَ "ٓظ٤ز٘٤خى" رِيس ًز٤َس ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ أٜٗخ ٍٓٔ٤خً طلَٔ ٛلش ٓي٣٘ش. طٔظي حُزِيس ك٢ حُٜٔٞد ػِ٠ ٓٔخكش ًز٤َس ؿيحً ٝ طزيٝ ٝ ًؤٜٗخ طظٌٕٞ ٖٓ

ػيى ٖٓ حُوَٟ حُٔٞكيس ك٢ ً٤خٕ ٝحكي ٝ ٛ٢: هَ٣ظ٘خ "رٞ٫ى رخٓ٢" أٝ "ػ٤ٖ حُ٘زغ" ٝ هَٟ "ط٘٤ًَخٍ" ٝ "أرخ١" ٝ "ا٣َٓٞكٌخ" ٝ "ًخُ أٍٝ" أٝ "حُوَ٣ش حٌُخُحه٤ش" ٝ "ؿٞى أ٣خى" ٝ "ًخرخ١" ٝ "ٓو٤لش حُوَٓ٤ي" ٝ "ٗ٘ـٜخ١" ٝ "حًَُِٔ" ٝ "أًٝظٞرَ" ٝ "ر٤َكٞٓخ٣ٌخ" ٝ "ك٘خء حُو٤َ".

ريهش إٔ ًخُحهٔظخٕ ؿٍٜٔٞ٣ش ٝحكيس ٓٞكيس ٝ إٔ أٍحٟ٤ٜخ ؿ٤َ هخرِش ُِظـِثش ر٘خء ػِ٠ أكٌخّ حُيٓظٍٞ. هخٍ هَّٝٗٞف رـ٠ذ اٗ٘خ ؿٔ٤ؼخً حطلخى ٓٞك٤٤ظ٢ ٝحكي ًَٝ ٓخ ٣وٚ حُـٍٜٔٞ٣خص ٣ؼظزَ ٌِٓخً ُ٬طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢، ٝ ٝكوخً

ُِيٓظٍٞ كبٗ٘خ ٗلظخؽ حُ٠ اؿَحء ٌِٗ٢ كو٢ ٝ ٛٞ هَحٍ ٖٓ ٓـِْ ٍُٝحء ؿٍٜٔٞ٣ش ًخُحهٔظخٕ ر٘ؤٕ ْٟ اهِ٤ْ "ح٧ٍٝ حُزٌَ" اُ٠ ؿٍٜٔٞ٣ش ٍٝٓ٤خ ح٫طلخى٣ش ح٫ٗظَحً٤ش حُٔٞك٤٤ظ٤ش، ػْ ١خُذ ر٘زَس هخٓ٤ش إٔ ٣ٔظؼَ طخٗ٤٘ٞف ر٬ ٗوخٕ ٩ٍحىس هخثي حُز٬ى، ٝ رو٬ف ًُي كٔ٤ظْ ١َىٙ رُٜٔٞ ش ٖٓ ٜٓ٘زٚ حٌُز٤َ. ا٫ إٔ طخٗ٤٘ٞف حُزطَ ٝهق رؼزخص ُِيكخع ػٖ ٝ١٘ٚ ٝهخٍ إ اىٍحؽ ٓؼَ ٌٛٙ حُو٠٤ش ك٢ ؿيٍٝ ح٧ػٔخٍ ٣ظؼخٍٝ ٓغ ىٓظٍٞ ٝهخٕٗٞ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢.

ًخٕ هَّٝٗٞف ٍؿ٬ً ػ٘٤لخً ٝ أهٌ ٣َؿ٢ ٝ ٣ِري ٝ٣ٜيى طخٗ٤٘ٞف هخث٬ً: "ُٔ٘خ رلخؿش اُ٠ هَحٍ ٖٓ ٓـِْ ٍُٝح ء حُـٍٜٔٞ٣ش. ربٌٓخٗ٘خ حطوخً هَحٍ ػِ٠ ٓٔظٟٞ ح٩طلخى ك٢ ٌٓٞٓٞ".

ُْ ٣ٔظطغ هَّٝٗٞف كؼَ أ١ ٗ٢ ُْٝ ٣ٔظطغ ه٠ْ ح٧ٍٝ حٌُخُحهٔظخٗ٤ش. ك٢ كخُش ٖٓ حُـ٠ذ هخّ ربُحُش طخٗ٤٘ٞ ف ٖٓ ٜٓ٘زٚ ٝ ػَٟٚ ُ٬ٟطٜخى. ٌُٖ طخٗ٤٘ٞف ٗؼز٤خً أٓطٍٞ٣خً. ُْٝ طٔظطغ آُش حُيػخ٣ش ُِلِد حُ٘٤ٞػ٢ ًٗـخ ٝأٛزق ك٢ ك٤خطٚ رط٬ ٝحُلٌٞٓش حُٔٞك٤٤ظ٤ش رـٔ٤غ حٌٓخٗ٤خطٜخ إٔ طِطن ٓٔؼش ًُي حَُؿَ ح٧ٓطٍٞس.

كو٢. ٝ ٛخ ٛ٢ حُـ٤ّٞ طظٌخػق َٓس أهَٟ ك٢ ٓٔخء ٗؼز٘خ ٝ ريح ُِـٔ٤غ إٔ حُٔخٟ٢ رخص ٣ِو٢ رظ٬ُٚ ػِ٠ حُٜٔٞد. ًرق رؼٞ حُ٘خّ ح٧روخٍ حُلخث٠ش هٞكخً ٖٓ حُؼوخد هخثِ٤ٖ: "ىػ٘خ ٗ٘زغ ُلٔخً ػِ٠ ح٧هَ، ٝرؼي ًُي كِ٤ليع ٓخ

٣ليع". أٓخ حُزؼٞ ح٥هَ كٌخٗٞح ٣ٔـِٕٞ حُل٤ٞحٗخص حُِحثيس ًؤٓ٬ى ٧هخٍرْٜ حٌُ٣ٖ ُْ طٌٖ ُي٣ْٜ ٓٞحٗ٢. أًًَ كخىػش ؿَ٣زش. هٔ٘خ ربهلخء اكيٟ ح٫روخٍ ُيٟ أر٘خء ػٔٞٓش ٣ؼ٤ٕ٘ٞ ك٢ حُـٞحٍ. ٝ ٛ٘خ أط٠ ٓلظٖ ػِ٠ ىٍحؿش ٛٞحث٤ش ُِظلون ٖٓ ػيى حُل٤ٞحٗخص حُُِٔ٘٤ش. ًخٕ حَُؿَ ٍٝٓ٤خً

ٝ ٓؤٍٞحً رؼٞ حُ٘٢ء. أٍ٣٘خٙ حُل٘خء كظِلض كُٞٚ ٝؿَى ًَ ٗ٢ء ٝ ٓـِٚ رؼ٘خ٣ش روِْ ٍٛخٙ أكَٔ ك٢ ىكظَ ؿِي١ ٓٔ٤ي. ػْ ٝىػ٘خ رؤىد ٝؿخىٍ حٌُٔخٕ. ًخٕ أكلخىٗخ ٣ِؼزٕٞ ك٢ ك٘خء أُٝجي ح٧هخٍد كؤهظَد ْٜٓ٘ ٝ ٓؤُْٜ: "َٛ ٛ٘خى روَس ؟" ٗؼَ ح٧١لخٍ رخ٩١َحء ٧ٕ ٗوٜخً ٜٓٔخً ٍٝٓ٤ خً ًٌٜح ٣وخ١زْٜ رخكظَحّ ٝ٣ٔؤُْٜ ػٖ أَٓ ْٜٓ. أهٌ ح٧١لخٍ

ٝكُيى ُ٢ ٍحطذ طوخػي١ رٔزذ ح٩ػخهش. ٗؼَص رَحكش ًز٤َس ٝ ىهِض َٓكِش ؿي٣يس ٖٓ ك٤خط٢ أ٫ ٝ ٛ٢ هَ٣لٜخ حُٜخىة.

رؼي كظَس ٝؿ٤ِس، ػخّ أُق ٝ

طٔؼٔجش ٝ ٓظ٤ٖ، حٗظوِ٘خ اُ٠ ًَِٓ حُٔ٘طوش ٓي٣٘ش "ٓظ٤ز٘٤خى". ك٢ طِي ح٥ٝٗش ًخٗض ِٓلٔش "ح٧ٍٝ حُزٌَ" طٌظٔذ ُهٔخً ٝ ًخٗض أػٔخٍ ططٞ٣َ ح٧ٍحٟ٢ حُزٌَ ٝ حُزٍٞ ك٢ ًخُحهٔظخٕ هخثٔش ػِ٠ هيّ ٝٓخم. ٫ ٣ٌٖٔ ٝٛق طِي حُظخَٛس رٌَ٘ ٫ ُزْ ك٤ٚ، كٖٔ ؿٜش، هخٓٞح رظطٞ٣َ حُزِي ٝر٘ ٞح ِٓحٍع كٌٞٓ٤ش ؿي٣يس ك٢ حُٜٔٞد، ٝك٢ كو٤وش ح٧َٓ ًخٗض طِي كوزش ًخِٓش ك٢ طخٍ٣ن حُوَٕ حُؼَ٘٣ٖ. ٌُٖٝ، ٝ ٖٓ ؿٜش أهَٟ، طيكن حُٔ٬٣٤ٖ ٖٓ حُٞحكي٣ٖ حُـيى اُ٠ ًخُحهٔظخٕ، ٝ هِذ ٓلَحع حُـَحٍ ح٧ٍٝ ٝهطغ ؿٌٍٝ ٗـَس حُل٤خس حٌُخُحه٤ش، ر٤٘ٔخ ١ل٘ض ٓ٬ِٓٚ حُظَرش ٝ ٓؼٜخ هٜٞٛ ٤خص ٗؼز٘خ ٝ ِٓؿض ًَ ٗ٢ء ك٢ هِ٤٢ ٓٞك٤٤ظ٢ حٗظَحً٢ ٝحكي.

ٝأٛزق حٌُخُحه٤ٕٞ أهِ٤ش ك٢ ٝ١ْٜ٘. رظ٘خ ٫ ٌَٗ٘ ك٢ ٓ٘طوظ٘خ ٝ ك٢ ٓلخكظظ٘خ ٟٓٞ ػِغ اؿٔخُ٢ حٌُٔخٕ. ًخٗض ح٧ؿِز٤ش ٣ٌِٜ٘خ حَُّٝ ٝح٧ًَٝحٗ٤٤ٖ ٝحُز٤٬ٍٝٓ٤٤ٖ ٝ ٗؼٞد أهَٟ ٖٓ ٗؼٞد ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢.

طْ طٌ٘٤َ اهِ٤ْ "ح٧ٍٝ حُزٌَ" حٌُ١ ٝكي ك٢ ٗطخهٚ هْٔ ٓلخكظخص ك٢ ًخُحهٔظخٕ ٝ ٛ٢ ٓلخكظخص "أًٔٞ٫" ٝ "ًًٞظ٘٤ظخف" ٝ "ٗٔخٍ ًخُحهٔظخٕ" ٝ هِ٤ْ ٛٞ ٓي٣٘ش "أًُٔٞ٤٘ٔي" ٪ُ "ًٞٓظخٗخ١" ٝ "رخكِٞىحٍ". ًخٕ حًَُِٔ ح٩ىحٍ١ ٝحُظ٢ ؿ٤َص طٔٔ٤ظٜخ ٫كوخً حُ٠ "طٔ٤ِ٤٘ٞؿَحى". ُْ ٣ٌٖ ح٩ه ِ٤ْ ٣َ٣ي إٔ ٣لٔذ كٔخرخً ُلٌٞٓش ؿٍٜٔٞ٣ش ًخُحهٔظخٕ ح٫ٗظَحً٤ش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ٧ٗٚ ًخٕ طخرؼخً ٓزخَٗس ٌُٔٞٓٞ. ٝ ٌُٖ ٍث٤ْ ٓـِْ حٍُُٞحء ك٢ ؿٍٜٔٞ٣ش ًخُحهٔظخٕ ح٫ٗظَحً٤ش حُٔٞك٤٤ظ٤ش، حٌُخُحه٢ حُلو٤و٢ ؿٞٓخري طخٗ٤٘ٞف، أؿزَ روَحٍٙ حُوٞ١ حُلخُّ ٍث٤ْ ح٩هِ٤ْ ػِ٠ ح٫ٓظؼخٍ ُ ِٔطش حُـٍٜٔٞ٣ش حُظ٢ ٣وغ ح٩هِ٤ْ ػِ٠ أٍحٟ٤ٜخ.

طليع ح٧ٓ٤ٖ ح٧ٍٝ ُِـ٘ش حًَُِٔ٣ش ُِلِد حُ٘٤ٞػ٢ ٝ ٍث٤ْ حُيُٝش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ٗ٤ٌ٤ظخ ٓ٤َؿ٤٤ل٤ظٖ هَّٝٗٞف ًحص َٓس رٍَٔٝ ػخٍّ ػٖ حُٜيف حَُث٤ٔ٢ ٝ ػٖ ؿَٞٛ ِٓلٔش "ح٧ٍٝ حُزٌَ" هخث٬ً: "ٛ٘ؼ٘خ رخُٔلَحع ٓخ ُْ ٣ٔظطغ حُو٤ٜ َ كؼِٚ رخُٔيحكغ".

ًخٕ ٛ٤ض ؿٞٓخر٤ي طخٗ٤٘ٞف ٗخثؼخً ر٤ٖ حُ٘خّ ًَؿَ ٝ١٘٢ ٝ ٗـخع. ٣لٌ٠ إٔ هَّٝٗٞف ىػخٙ ٣ٞٓخً اُ٠ ٌٓٞٓٞ ٝ طليع ٓؼٚ رٔٞىس ػٖ حُٜيحهش ر٤ٖ حُ٘ؼٞد ٝػٖ حُٞكيس ح٩هِ٤ٔ٤ش ُ٬طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢، ػْ ػَٝ ػِ٤ٚ رٜيٝء ٟٝغ اهِ٤ْ "ح٧ٍٝ حُزٌَ" طلض طزؼ٤ش ؿٍٜٔٞ ٣ش ٍٝٓ٤خ ح٫طلخى٣ش ح٫ٗظَحً٤ش حُٔٞك٤٤ظ٤ش. أؿخد طخٗ٤٘ٞف

ح٩ٓ٬ّ ،ك٤ٌٖٔ ُٜخ إٔ طٜزق ُٝؿش ٫رٖ ػ٘٤َط٘خ. ؿ٢ء رخُلخؽ أرٔ٬ّ ٝحػظ٘وض رُٞ٤٘خ ح٩ٓ٬ّ ػِ٠ ٣يٙ ٝ حطوٌص ُ٘لٜٔخ حٓٔخً ؿي٣يحً ٝٛٞ َٓ٣ْ. أهخّ حُلخؽ رؼي ًُي َٓحْٓ حُِكخف ٝأٛزق ًخريٕٝ َٝٓ٣ْ ُٝؿخً ُٝٝؿش.

ً٘ض أٍؿذ ك٢ ح٫رظؼخى ػٖ ح٧ُٔخٕ ٝحَُّٝ رويٍ ح٩ٌٓخٕ، ر٤ي إٔ حُويٍ طيهَ ٝ هٍَ ه٬ف ًُي.

ٗخءص ح٧هيحٍ إٔ طٜزق حُلظخس ح٧ُٔخٗ٤ش رُٞ٤٘خ ُٝؿش حرٖ ً خُحه٤ش حٜٓٔخ َٓ٣ْ ٝ إٔ طٜزق أٓخً ٧ر٘خء ًخُحه٤٤ٖ. أٗـزض ػَ٘س أ١لخٍ - ٝ هٔٔش أر٘خء ٝهْٔ ر٘خص كِٜض ػِ٠ ُوذ "ح٧ّ حُزطِش". ٛ٤لخً ًخٗض طؼ٤ٖ ٓغ ُٝؿٜخ ًخريٕٝ ك٢ حُٜٔٞد ىحهَ ه٤ٔش ٝ طٔخػيٙ ربه٬ٙ ك٢ ػَٔ حَُػ٢ حُ٘خم ٝ حُ٘خػَ١. هخٓٞح ٓغ أ١لخُْٜ رَػ٢ ٓجخص حُو٤ٍٞ ك٢ ٜٓٞد "ً٤٘خٗ٢" حُٞحٓؼش ٝ كِٜٞح ػِ٠ ُوذ "رطَ حُؼَٔ" ًٝحػض َٜٗطْٜ ؿٔ٤غ أٗلخء حُـٍٜٔٞ٣ش. ًخٗض َٓ٣ْ طلِذ ح٧كَحّ ٝ ًخٕ "ًٞٓ٤ْ" َٓ٣ْ، ٝٛٞ حَُٔ٘ٝد حُؼ٬ؿ٢ حُٜٔ٘ٞع ٖٓ كِ٤ذ حُلَّ، ٣ؼظزَ ٖٓ أك٠ِٜخ ك٢ ٓ٘طوش "ًًٞ٘ظخٝ". ًحص َٓس هخٓض ٗخرش ًخُحه٤ش أٍِٓظٜخ اىحٍس حٍُِٔػش حُلٌٞٓ٤ش ًٔٔخػيس رلِذ حُلَّ ر٬ ٜٓخٍس. كٌ٠ حُ٘خّ ك٤ٔخ رؼي إٔ َٓ٣ْ كخٍ ٍإ٣ظٜخ ًُي ٛخكض رخُِـش حٌُخُحه٤ش: "حٗظَٝح اُ٤ٜخ، اٜٗخ طلِذ حُلَّ ٝحهلش ٓؼَ ح٧ُٔخٕ ٝحَُّٝ!" كؤٟلٌض حُ٘خّ رٌ٬ٜٓخ. أٛزق حٌُخُحه٤ٕٞ ٣ؼظزَٜٝٗخ ٖٓ ر٘خص ٗؼزْٜ. ًخٗض ط٘طن رخٌُخُحه٤ش رطَ٣وش ٓؼز َس ٓيٛ٘ش ٝ رٌِ٘ش أُٔخٗ٤ش ٓؼ٤َس. ًخٗض ُٝؿش حر٘٘خ ح٧ًزَ طٌٖ ح٫كظَحّ حُظخّ ُ٢ ٝ ُلِ٤ٔش ٝطظٞؿٚ اُ٤٘خ رٌِٔخص "آطخ" أٝ حُـي ٝ "أرخ" أٝ حُـيس. ك٢ ريح٣ش ح٧َٓ ً٘ض أػخِٜٓخ رٌؼ٤َ ٖٓ حُظللع ٧ٗ٘٢ ُْ أًٖ أٓظط٤غ ٗٔ٤خٕ ٍٛٞس حُؼيٝ ح٧ُٔخٗ٢. ا٫ إٔ حُِٖٓ أك٠َ ٗخفٍ ُِؼَِ

ٝ كظ٤ض َٓ٣ْ رخكظَحّ ًز٤َ ك٠٬ً ُِطلٜخ ٝ ٛيهٜخ ًٔخ إٔ كذ ح٧كلخى ًخٕ هي ُ٤ٖ هِز٢ ٝأهٌص َٓ٣ْ ٌٓخٗش طٔظلوٜخ ك٢ ػخثِظ٘خ.

ًخٗض ً٘٤ظٜخ هزَ حُِٝحؽ ٓخٝ٣َ ٝ ًخٕ حٌُخُحه٤ٕٞ ٣ٔخُكٜٞٗخ هخثِ٤ٖ: "ٓخٝ٣َ ٓخٝ٣َ- "رُٞي١، رخٍ٣٘٤ٖ طخٝ٣َ رُٞي١، ٗ٤ٔ٤ْ ًخُحى رخٝ٣َ رُٞي١- َ"كِض ٓخٝ٣ ًٔخ ٣لَ ٗ٤ٔخٕ/أرَ٣َ ك٢ حَُر٤غ، ٝطز٤ٖ أٜٗخ ح٧ك٠َ، ٝأٛزق حٌُخُحم ٝح٧ُٔخٕ اهٞس".

ك٢ ػخّ أُق ٝطٔؼٔخثش ٝهٔٔش ٝهٔٔ٤ٖ ٛيٍ َّٓٓٞ ٖٓ ٓـِْ حُٔٞك٤٤ض ح٧ػِ٠ ٫طلخى حُـٍٜٔٞ٣خص ح٫ٗظَحً٤ش حُٔٞك٤٤ظ٤ش رخُؼلٞ ػٖ حُؼٌَٔ٣٤ٖ حٌُ٣ٖ ٝهؼٞح ح٧ُٔخٕ ٝكٌُ َٓك٢ أ ْ ػِ٤ْٜ رخُٔـٖ. رل٠َ ٌٛح حَُّٔٓٞ طٔض طزَثظ٢ ٝحٓظؼيص كوٞه٢ ًٔلخٍد كَٜ ػِ٠ اػخهش أػ٘خء حُلَد، ٝأػ٤يص ػ٬ٓخص طوي٣َ١ حُؼٌَٔ٣ش

ُٖٓ ٌ٘ٓ ًاًح ُِّ ح٧َٓ كوي ًخٗض رلُٞط٢ أٍٝحم ػزٞط٤ش ٫رٖ ػٔ٢ حٌُ١ ًخٕ ٓظٞك٤خ ١ٞ٣َ. ً٘ض ٗوٜخً آهَ ٍٓٔ٤خً ٝرلٌْ حُوخٕٗٞ ً٘ض ٓظِٝؿخً ٖٓ كِ٤ٔش كو٢ ، أٓخ ٗخؿ٤ٔخ كوي ًخٗض ٓظِٝؿش ٖٓ حَُحكَ طخهظخٝ٣وخٕ!

حط٠ق أٗ٘خ، حٌُخُحه٤ٕٞ، ٫ ٗٔظط٤غ ٝ ٫ ٣ٞؿي ُي٣٘خ حُلن ك٢ حُؼ٤ٖ ٝكوخً ُؼخىحط٘خ ٝطوخُ٤يٗخ. طْ كَٝ هخٕٗٞ ؿَ٣ذ ػِ٤٘خ ٝ حٟطٍَٗخ ُ٬ٓظؼخٍ ُٚ.

ُٝي حر٘٢ حُزٌَ ًخريٕٝ ػخّ ١ٕ١ٔ ، ػْ ؿخءٗخ رؼيٙ ُٝيحٕ ٝ حر٘ظخٕ. ٝ ٌٓ٘ حُطلُٞش ٝؿذ ػِ٠ أ١لخُ٢ طلَٔ حُٔآٓ٢ حُٞ١٘٤ش ًٔـخػش ػخّ حػ٘٤ٖ ٝػ٬ػ٤ٖ ٝهٔغ ػخّ ٓزؼش ٝ ػ٬ػ٤ٖ. طِض ًُي أٓٞأ كَد ك٢ طخٍ٣ن حُزَ٘٣ش. ػ٘يٓخ ًٛزض اُ٠ حُـزٜش ًخٕ ًخريٕٝ ك٢ حَُحرؼش ػَ٘س ٖٓ ػَٔٙ ًٝخٕ ح٥هَٕٝ أهَ ٖٓ ًُي ػَٔحً. ًخٕ ح٧ٛـَ ٣زِؾ ٖٓ حُؼَٔ ػ٬ع ٓ٘ٞحص كو٢ ٝٛٞ ًُي حُطلَ حٌُ١ ُٝي ك٢ ٓ٘ش ػٔخٕ ٝ ػ٬ػ٤ٖ ػ٘يٓخ طْ حػظوخُ٢. حٟطَ ح٧١لخٍ ػِ٠ طلَٔ ًَ طِي ح٧ػزخء ٝ ٌُْٜ٘ ٛٔيٝح ػِ٠ ًُي. ك٤ٔخ رؼي، ػ٘يٓخ ػ يص اُ٠ حٍُِٔ٘، كيػ٘٢ أٝ٫ى١ ٝ ر٘خط٢ رلٔخّ ػٖ حُظـخٍد حُظ٢ ًظذ ػِ٤ْٜ إٔ ٣َٔٝح رٜخ.

ه٬ٍ حُلَد طْ طَك٤َ حُؼي٣ي ٖٓ حُ٘خّ ٖٓ ؿ٘ٔ٤خص ٓوظِلش ٖٓ ؿٔ٤غ أٗلخء ح٫طلخى حُٔٞك٤ظ٢ اُ٠ حُٜٔٞد حٌُخُحهٔظخٗ٤ش. ًخٕ ٖٓ ر٤ٖ ٛئ٫ء حَُٔكِ٤ٖ ح٧ُٔخٕ حٌُ٣ٖ ًخٗٞح ٣ٌٕٔ٘ٞ ٓ٘طوش

َٜٗ "حُلُٞـخ". ٌٌٝٛح، حٗظٜ٠ ح٧َٓ رخُؼي٣ي ٖٓ ػخث٬ص ح٧ُٔخٕ حُ٠ ٓ٘طوظ٘خ. رؼي ًُي طْ آٍخٍ حُزخُـ٤ٖ اُ٠ ٓؼٌَٔ ح٫ػظوخٍ "ًخٍ٫ؽ" "ًؤػيحء ُِ٘ؼذ" ٝ رو٤ض هِش ٖٓ حُ٘ٔخء ٝح٧١لخٍ طؼ٤ٖ ك٢ حُوَ٣ش. ًخٕ حٌُخُحه٤ٕٞ حُط٤زٕٞ ٣ويٕٓٞ ُْٜ ًَ ٓخ ك٢ ٝٓؼْٜ ٖٓ ٓٔخػيحص.

٣خ ُٜخ ٖٓ ُؼزش ُِويٍ، كل٢ حُٞهض حٌُ١ ً٘ض أكخٍد ك٤ٚ ح٧ُٔخٕ ػِ٠ ؿزٜخص حُوظخٍ هخّ أهخٍر٢ رب٣ٞحء ؿ٤َْٛ ٖٓ ح٧ُٔخٕ ك٢ رِيٗخ. ًخٗض ٖٓ ر٤ٖ حُٝجي ١لِش طيػ٠ رُٞ٤٘خ. ػ٘يٓخ ًزَص أٛزلض رُٞ٤٘خ كظخس ًحص ٝؿٚ ؿٔ٤َ ٝ هخٓش ٛ٤لخء، ٝ ٝهغ ك٢ كزٜخ حر٘٢ ح٧ًزَ ًخريٕٝ، ٍحػ٢ حُو٤ ٍٞ ٝ كخٍّ حُٜٔٞد. ػخٍٟض ػ٘٤َط٘خ رؤًِٜٔخ ٌٛح حُِٝحؽ اً ُْ طٌٖ حُلظخس ًخُحه٤ش ٝ٫ ِٓٔٔش، ٝح٧ْٛ ٖٓ ًُي أٜٗخ ًخٗض أُٔخٗ٤ش. ًخٗض حٌَُحٛ٤ش ٧ُٔخٗ٤خ حُ٘خُ٣ش ػٔ٤وش ك٢ هِٞد حُ٘خّ ًٝحًَطْٜ ٝ ٌُُي كِْ ٣ٞحكن أكي ػِ٠ ه٤خٍ حَُحػ٢ حُ٘خد. حٛطيّ ًخريٕٝ رٌُي ٓغ ٌٓخٕ حُوَ٣ش

ٝرو٢ ًَ ٖٓ حُطَك٤ٖ ػخرظخً ػِ٠ ٍأ٣ٚ حُ٠ إٔ طيهَ حُويٍ َٓس هَٟ. طز٤ٖ إٔ رُٞ٤٘خ كخَٓ ٝ ٌُُي ك٤ظؼ٤ٖ ػِ٠ حُـٔ٤غ ا٣ـخى كَ ٝٓ٢. هٍَ ٗ٤ٞم حُؼ٘٤َس أٗٚ اًح حػظ٘وض رُٞ٤٘خ

كِٗض رَٔحٍس ػِ٠ ُٝؿٜخ حُلز٤ذ ٧ٜٗخ ًخٗض طؤَٓ كظ٠ آهَ ُلظش أٗٚ ٓ٤ؼٞى ك٤خ. هخٛشً ٝ إٔ أِٜٓخ ًخٕ هي طؼُِ ػ٘يٓخ ػيص أٗخ رؼي طٔغ ٓ٘ٞحص ١ٞ٣ِش ً٘ض أُػظزَ ك٤ٜخ ٓلوٞىحً. ًخٕ ٖٓ حُٜؼذ ٍإ٣ش ح٧ٍِٓش ٝ ٓٔخع َٛحهٜخ ٝ ٛ٢ طؼ٤ٖ ٓـيىحً

ٓؤٓخس حُلَد ًِٜخ.

َٓ رؼٞ حُٞهض ٝريأ حُ٘خّ ٣ظٜخٕٓٔٞ كُٜٞخ. ًخٗض طِي حَُٔأس حُـٔ٤ِش حُلخط٘ش طزِؾ ٖٓ حُؼَٔ أٍرؼش ٝػ٬ػ٤ٖ ػخٓخً كو٢ ٝ أهٌ رؼٞ حَُؿخٍ ح٧ٍحَٓ ٣ظويٕٓٞ ُوطزظٜخ. ٌُٖ ىٕٝ ؿيٟٝ. ٛ٘خى ظَف ْٜٓ ُِـخ٣ش، ٝ ٛٞ إٔ حٌُخُحه٤٤ٖ ٫ ٣ِٝؿٕٞ أٍحِْٜٓ ٖٓ ٍؿخ ٍ حُؼ٘خثَ ح٧هَٟ أريحً، ًُٝي طلٔزخً ٖٓ إٔ ٣ٜزق أر٘خثْٜ أ٣ظخٓخ ك٢ حُـَرش ٣ٞٓخً ٓخ. ُْ ٣ٌٖ ُيٟ حٌُخُحه٤٤ٖ ىٍٝ ُ٨٣ظخّ، ٌُُٝي كِْ طٌٖ ػ٘٤َس طلظَّ ك٢ ٍػخ٣ش حُـَرخء أريحً. ٝكوخً ٝ ٍٗلٜٔخ طظوِ٠ ػٖ أ٣ظخٜٓخ أٝ طظًَْٜ طلض ٍكٔش حُوي ُوخٕٗٞ حُٜٔٞد، اًح ٓخص ُٝؽ حَُٔ أس ٣ـذ ػِ٤ٜخ حُِٝحؽ ٖٓ ٗو٤وٚ رٔ٠٢ ػخّ، رؼي حٗظٜخء حُليحى ػِ٠ ُٝؿٜخ، ٝ اًح طؼيى ح٩هٞس ك٤لن َُِٔأس إٔ طوظخٍ ر٤ْٜ٘ ٖٓ طَؿذ رٚ. أٓخ اًح ُْ ٣ٌٖ ٛ٘خى اهٞس ك٤ظِٝؿٜخ أكي أهَد ح٧هخٍد. ًخٕ ًُي حُوخٕٗٞ هخٓ٤خً ٝ ػخى٫ً ك٢ ح٥ٕ ًحطٚ كوي ًخٕ ػِ٠ حُؼ٘٤َس إٔ طؼظ٘٢ ٝطلخك ع ػِ٠ ِٜٗٔخ. ًحص ٣ّٞ أط٠ أهخٍد ٗخؿ٤ٔخ اُ٤٘خ ٝ١خُزٞٗخ رٌَ رَٜحكش: آخ إٔ ٣ظِٝؿٜخ أكي ٍؿخٍ ػ٘٤َط٘خ أٝ أْٜٗ ٣ؤهٌٜٝٗخ حُ٠ ػ٘٤َطْٜ. ٣خ ُٜخ ٖٓ ٓؼ٠ِش، كوي ًخٕ ؿٔ٤غ ٍؿخٍ ػ٘٤َط٘خ حُزخُـ٤ٖ هي ٓخطٞح ك٢ حُٔ٘ٞحص حُيٓٞ٣ش حُظ٢ كخطض ٝ ُْ ٣زو٠ ٍؿَ ؿ٤َ١، أٗخ حُٜخٍد ٖٓ ٓؼٌَٔ

ح٫ػظوخٍ ٝحُزخُؾ ٖٓ حُؼَٔ أٍرؼش ٝهٔٔ٤ٖ ػخٓخً. أٓخ حُ٘زخد كوي ًخٗض أػٔخٍْٛ أهَ ٖٓ ػَٔ ح٧ٍِٓش رٌؼ٤َ، ًٔخ ًخٗٞح هي ٗ٘ؤٝح رَٝف ح٫ٗظَحً٤ش ٝ ًخٗض هٞحٗ٤ْٜ٘ ٝٓلخٛ٤ْٜٔ ٓوظِلش طٔخٓخً. ُْ ٣ٌٖ ك٢ ػ٘٤َط٘خ ٖٓ ٣ظِٝؿٜخ ػِ٠ ػخىحص أٓ٬ك٘خ ٝ ٌُ٘٘خ، ٖٓ ٗخك٤ش أهَٟ، ُْ ٌٖٗ ٗ ٔظط٤غ طًَٜخ طٌٛذ ٓغ ١لِ٤ٜخ، اً إٔ أٍٝحف أٓ٬ك٘خ ُٖ طٔخٓل٘خ ػِ٠ ًُي أري حُيَٛ.

ٝ ٛ٘خ ٝؿيص كِ٤ٔش حُلَ حُٜل٤ق حُٞك٤ي. هخُض ُ٢ إٔ أطِٝؽ ٗخؿ٤ٔخ.

أىًٍض َٓس أهَٟ ٝ رؤُْ ػٔ٤ن أٗ٘٢ ً٘ض حُٔظزو٢ حُٞك٤ي ر٤ٖ ٍؿخٍ ػ٘٤َط٘خ حٌُزخٍ. أٝ٫ً، ً٘ض ًز٤َحً ك٢ حُٖٔ رلن ، ٝػخٗ٤خً، ً٘ض ٓظِٝؿخً ٝ ًخٗض ُي١ ػخثِش. ًٔخ إٔ حُٔـظٔغ حُٔٞك٤٤ظ٢ ًخٕ ٣ي٣ٖ حُـٔغ ر٤ٖ ُٝؿظ٤ٖ أه٬ه٤خ رخػظزخٍٙ ٖٓ روخ٣خ حُٔخٟ٢، أٓخ هخٗٞٗ٤خً كٌخٕ ٣ؼظزَ ًُي ؿَ٣ٔش.

ٝطِٝؿض ٖٓ ٗخؿ٤ٔخ َٓحً، ٓظـخُٝحً حُوٞحٗ٤ٖ

حُٔٞك٤٤ظ٤ش. أػِٖ حُٔ٬ ُٝحؿ٘خ ٝكوخً ٧كٌخّ حَُ٘٣ؼش ح٩ٓ٬ٓ٤ش ىٕٝ إٔ ٗظويّ رطِذ اُ٠ ٌٓظذ طٔـ٤َ ح٧كٞحٍ حُٔيٗ٤ش. ٝ

ُِٞػخثن حَُٓٔ٤ش كبٕ حَُؿَ ًخٕ ٫ ٣ِحٍ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس، ٝ ُْ ٣ٌٖ أكي ًخٕ ٣زلغ ػ٘ٚ ك٢ أ١ ٌٓخٕ. ًخٗض أٍٝحهٚ حُؼزٞط٤ش طٔ٘ل٘٢ ٗؼٍٞحً رخ٧ٖٓ ٓغ إٔ أكيحً ُْ ٣ٌٖ ٣زلغ ػ٘٢ أريحً. أهل٤ض هٜش ح٧َٓ ٝحَُٜٝد ٖٓ حُٔو٤ْ ػٖ ٌٓخٕ حُوَ٣ش حُل٠ُٞ٤٤ٖ رٜٔخٍس، ٟٓٞلخً طؤهَ ػٞىط٢ ٖٓ ؿزٜش حُوظخٍ رٔ٘خًٍظ٢ ك٢ حُٔؼخٍى ٟي حُ٤خرخٗ٤٤ٖ ٝػ٬ؽ ح٩ٛخرخص ك٢ حُٔٔظ٘ل٤خص ٝحُويٓش حُؼٌَٔ٣ش. ُْ ٣ٌٖ أكي ٣٘ي ك٢ أٗ٘٢ حٓظؼَص ُ٘لٔ٢ حْٓ حرٖ ػٔ٢. هي طؼ٤ٖ ك٢ حُٜٔٞد ٓ٘ٞحص ىٕٝ إٔ ٣طِذ أكي ٓ٘ ي أٍٝحهي حُؼزٞط٤ش ُللٜٜخ ًٝخٗض أٓطٍٞط٘خ ٓـَى ٟٔخٕ ُٔخ هي ٣ليع.

ػ٘يٓخ ػيص ًخٗض ُٝؿظ٢ كِ٤ٔش هي رِـض ٖٓ حُؼَٔ ٓزؼش ٝأٍرؼ٤ٖ ػخٓخً. ُوي هخٓض رظَر٤ش أ١لخُ٘خ حُؤٔش رٔلَىٛخ ٝطلِٔض رٜزَ ًَ ٜٓخػذ أ٣خّ حُٔلٖ.

ٓو٢ حٌُؼ٤َ ٖٓ كَٓخٕ هز٤ِظ٘خ ػِ٠ أٍحٟ٢ حُٔؼخٍى. ٓخص رؼ٠ْٜ هزَ إٔ ٣ٌٕٞ أَٓس ٝ ىٕٝ إٔ ٣ظَى ًٍ٣ش، أٓخ ح٧ٍحَٓ كوي حٓظِٖٔٔ ُٜٔ٤َٖٛ حُٔؤٓخٝ١ ٓول٤ٖ ىٓٞػٜٖ.

ُْ طَؿذ ٍه٤ش، ُٝؿش حرٖ ًَ٣ ٔـخٕ حُظ٢ طَِٓض ُٝي٣ٜخ ػ٬ػش أ١لخٍ، إٔ طٔٔغ أ١ كي٣غ ػٖ ُ٣ـش ؿي٣يس. ًخٕ ٜٓ٤َ ُٝؿٜخ ٛؼزخً. ُوي هيّ رؤٓخٗش ك٢ ح٧ؿِٜس حُلٌٞٓ٤ش ٝططٞع ُِـزٜش ك٢ ريح٣ش حُلَد ػْ أٛزق ك٢ ػيحى حُٔلوٞى٣ٖ، ٝ رو٤ض حُزخُـش ٖٓ حُؼَٔ ػ٬ػش ٝ ػَ٘٣ٖ ػخٓخً ٝكيٛخ ٓغ ػ٬ػش أ١لخٍ. ُٝؿظٚ ٍه٤ش ٝ ُْ ٗؼِْ ا٫ ٫كوخً إٔ ٗو٤و٘خ حُلز٤ذ ٓو٢ رط٬ً ك٢ ٓؼخٍى ػخّ ٕٗ١ٔ .

أهزَص ؿٔ٤غ أهخٍرٜخ أٜٗخ ٓظزو٠ طلذ اُ٠ ح٧ري ُٝؿٜخ حٌُ١ هظَ ك٢ ح٧َٜٗ ح٧ُٝ٠ ٖٓ حُلَد، ٝ أٜٗخ ٓظزو٠ ُٝؿش ُٚ ك٢ حُيٗ٤خ ٝ ح٥هَس. ُٖ طٔٔق َُؿَ ريهٍٞ ُِٓ٘ٚ ٓ٤يحً، ٝ ٫ طَ٣ي إٔ ٣ٜزق أ١لخُٜ خ أر٘خء ُ٘وٚ ؿَ٣ذ. ١ِزض ٖٓ ؿٔ٤غ ح٧هخٍد حكظَحّ ًًَٟ ُٝؿٜخ حَُحكَ ٝ ػيّ حُظويّ ُوطزظٜخ رؼي ح٥ٕ. أٛزلض حَُٔأس حُ٘ز٤ِش حُِط٤لش هخٓ٤ش ًخُِٜذ ٝ أهٌص طَر٢ أ١لخُٜخ.

ًخٕ ُيٟ ٗخؿ٤ٔخ، ٝ ٛ٢ أٍِٓش حرٖ ػْ آهَ، ١لِ٤ٖ، ٝ هي رو٤ض ط٘ظظَ ػٞىس ُٝؿٜخ ٝ كز٤زٜخ ٖٓ حُـزٜش

طٔغ ٓ٘ٞحص. ًخٗض ط٘ظظَ طِي حُؼٞىس رؤَٓ ٝ ٌُٖ حط٠ق إٔ كِ٤ٔش أهلض هزَ ٝكخس ُٝؿٜخ حٌُ١ حٓظِٔظٚ ك٢ ٍٓخُش ػ٘٤ش حَُٜ٘ك٢ أ٣خٍ/ٓخ٣ٞ ػخّ ٘ٗ١ٔ ، ٧ٜٗخ ُْ طٌٖ طَ٣ي حُو٠خء ػِ٠ ح٧َٓ حُ٠ؼ٤ق حٌُ١ ًخٗض طظؼِن رٚ ٗخؿ٤ٔخ. ُْ ٗوْ ربر٬ؿٜخ ا٫ ح٥ٕ، رؼي ػٞىط٢ ٓ٘ش ٗ٘١ٔ ،إٔ ُٝؿٜخ

ٌٖؿخء ح٧١لخٍ. ُْ ٣ٌٖ ُلَك٘خ كيٝى. ريح حُـٔ٤غ ٓؼيحء ُِـخ٣ش. ٌُٖٝ حُِٖٓ ُْ ٣ ُ٤ظٞهق ك٢ ٌٓخٗٚ ٝهي طٞك٤ض ٝحُيط٢ ٌٓ٘ أٍرؼش أػٞحّ. ًخٗض طزِؾ ٖٓ حُؼَٔ حػ٘٤ٖ ٝٓزؼ٤ٖ ػخٓخً. رـٞ حُ٘ظَ ػٖ ًٞٗ٢ ٓلخٍرخً ٓـَرخً ٝ ٍؿ٬ً ًٜ٬ً كوي ً٘ض ىحثٔخً

أٗؼَ أٗ٘٢ ١لَ ٛـ٤َ ػ٘يٓخ ًخٗض ٝحُيط٢ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس. أٓخ ح٥ٕ ٝك٢ ُلظش ٝحكيس كوي ٗؼَص أٗ٘٢ َٟرض ك٢ حُؼَٔ ٝ أٛزلض ٍؿ٬ً ٓٔ٘خً. أهٌص كِ٤ٔش طٞحٓ٤٘٢ هيٍ ح٩ٌٓخٕ:

أهزَص كِ٤ٔش ػٖ كِٔ٢. ػْ طًٌَص ً٤ق ً٘ض أؿٍٞ ك٢

"حُظخ٣ـخ" ػِ٠ ٝٗي حُٔٞص ؿٞػخً. أهٌٗخ ٗلَِ ٓ٤َ ح٧كيحع ٝطِٞٛ٘خ اُ٠ حٓظ٘ظخؽ ٓلخىٙ إٔ ٝحُيط٢ طٞك٤ض ك٢ ٗلْ حُٞهض طوَ٣زخً حٌُ١ أٗوٌط٘٢ ك٤ٚ طخط٤خٗخ ٝ هِٜ٘خ اُ٠ إٔ ح٧َٓ ُْ ٣ٌٖ ػزؼخً. ؿِٔ٘خ ػِ٠ "حُيحٓظَهخٕ" ٝ ٛٞ ٓخثيس حُطؼخّ حُٔٔظي٣َس ٝ هَأص ٍٓٞس ٖٓ حُوَإٓ ًَٓظٜ خ ٧ٍٝحف حُٞحُي٣ٖ ٝح٧هخٍد ٝح٧ؿيحى ٝ حُُٞ٤٤ٖ ٓخٍحٍ ا٣٘خٕ ٝ حُٔ٬ ٓخُ٤ي.

حٟطٍَص ُ٬هظزخء ك٢ حُوَ٣ش ُزؼٞ حُٞهض. ُلٖٔ حُلع ًخٗض حُوَ٣ش ٟخثؼش ك٢ ػٔن حُٜٔٞد ر٤ٖ ٛوٍٞ "حٌُٞ٣ظخّ" ٝ طزؼي ػٖ ًَِٓ حُٔ٘طوش رِيس "ٓظ٤ز٘٤خى" ٓخ ٣وَد ٖٓ ٓخثظ٢ ً٤ِٞٓظَ. ًخٗض طِي حُٔ٘ طوش طوغ ػِ٠ كيٝى ٓلخكظظ٘خ ٝ طزيأ رؼيٛخ أٍحٟ٢ ٓلخكظش أهَٟ ٝٛ٢ ٓلخكظش "رخكِٞىحٍ". ُْ ٣ٌٖ ٛ٘خى أ١ ٓيٕ أٝ هَٟ ػِ٠ حٓظيحى حُٔجخص ٖٓ حٌُ٤ِٞٓظَحص ًٝخٗض ٓ٘طوش ٛوٍٞ "حٌُٞ٣ظخّ" طِي ٜٗق ٓ٘ٔ٤ش ٝ طؼظزَ ٓ٘خ١ن ٫ كخثيس ٜٓ٘خ. ػِٔ٤خً، ُْ طَٜ ِٓطش حُٔٞك٤٤ض حُ٠ ٛ٘خى ٧ٕ أِٓٞ د حُل٤خس ًخٕ هي٣ٔخً ٝ حُ٘خّ ٣ؼِٕٔٞ رٌَ٘ ٍث٤ٔ٢ ك٢ طَر٤ش حُٔخٗ٤ش.

ًخٕ حُٜيٝء ٣ؼْ حُوَ٣ش. ُْ ٣ٌٖ ٛ٘خى ٓوزَ٣ٖ ٝ ػٔ٬ء ٣ـٞرٕٞ حُٜٔٞد رلؼخً ػٖ "أػيحء حُ٘ؼذ"، ًٝ٘خ ٗلْ ك٢ ًَ ٗ٢ء ر٘ٞع ٖٓ حُظٜٔ٤٬ص ٝ ربٟؼخف هز٠ش حُِٔطخص حُلي٣ي٣ش. ٝ ٌٛح ٗ٢ء ١ز٤ؼ٢ كوي كِض ك٢ حُ ز٬ى أٝهخص ٓوظِلش رؼي ٓٞص ٓظخُ٤ٖ، ٝ ك٢ كو٤وش ح٧َٓ كوي أٗوٌ ٓٞص حُِػ٤ْ ٓ٬٣٤ٖ ح٧ٗوخٙ رٖٔ ك٤ْٜ أٗخ.

ك٢ ريح٣ش ح٧َٓ ٝطلٔزخً ُٔخ هي ٣ليع أػطظ٘٢ ُٝؿظ٢ ح٧ٍٝحم حُؼزٞط٤ش ٫رٖ ػٔ٢ طخهظخٝهخٕ حٌُ١ ًخٕ هي طٞك٢ ك٢ ريح٣ش حُلَد. ُْ طٌٖ حُِٔطخص طؤرٚ ٌُِِ٘٤خص ك٢ ر يح٣ش حُلَد ٌُُٝي كبٕ ٝكخس حرٖ ػٔ٢ ُْ طٞػن ك٢ أ١ ٓـَ ٖٓ حُٔـ٬ص، ٝ ٝكوخ

ٍٙٞحكوظ٘٢ طخط٤خٗخ اُ٠ ٓ٘خٍف حُوَ٣ش ٌٝٓؼ٘خ كظَس ١ٞ٣ِش ىٕٝ إٔ ٗظٌٖٔ ٖٓ حُظل رٌِٔخص حُٞىحع. رؼي إٔ حرظؼيص ٓٔخكش ًز٤َس حُظلض حُ٠ حٍُٞحء ٧ٍحٛخ ٫ طِحٍ ٝحهلش ػِ٠ كخكش حُطَ٣ن. ُٞكض ُ٢ ر٤يٛخ ٝ أؿزظٜخ رخُٔؼَ. ًخٕ ً٬ٗخ ٣ؼَف أٗ٘خ ٗلظَم اُ ح٧ري.

ٌٛٙ ٓ٘ش حُل٤خس. اٜٗخ طظٌٕٞ ٖٓ ُوخءحص ٝ كَحم. ٝٗلٖ حُ٘خّ طَرط٘خ رزؼ٠٘خ حُزؼٞ ه٤ٞ١ حُويٍ حُول٤ش.

حٓظَٔص ٓؼخٗخط٢ ٓيس ػخّ طوَ٣زخً، ً٘ض أط٘وَ ه٬ُٚ ر٤ٖ ٓلطخص حُوطخٍ ٝحُوَٟ ٝحُٜٔٞد. ك٢ حُطَ٣ن ػِٔض رٞكخس ٓظخُ٤ٖ، ٝ أػظوي أٗ٢ ٗؼَص آٌٗحى ر٘ٞع ٖٓ ح٫ٍط٤خف ٝ رظٍٜٞ أَٓ ك٢ حُو٬ٙ.

الٌعوخ الحذٌذٌخ

ًٛزض اُ٠ ؿزٜش حُلَد ٍؿ٬ً ػَٔٙ أٍرؼٕٞ ػخٓخً ٖٓ رِيس "ٓظ٤ز٘٤خى"، ٝػيص حرٖ أٍرؼش ٝهٔ ٔ٤ٖ ػخٓخً اُ٠ هَ٣ش ٝحهؼش ٝٓ٢ ٛوٍٞ "حٌُٞ٣ظخّ". ًخٕ حُؼي٣ي ٖٓ ٓؼخٍك٢ هي كخٍهٞح حُل٤خس أٝ طلَهٞح ك٢ ٓوظِق ح٫طـخٛخص ٝ ًخٕ ٌَُ كَى ٓؤٓخطٚ حُ٘وٜ٤ش ٝ ؿَحف حُلَد ٫ طِحٍ طِ٘ف ُْٝ ٣ٌٖ ُيٟ حُ٘خّ ٝهض ُ٦هَ٣ٖ. ًٔخ ًخٗض ُيٟ حُِٔطخص ٓ٘خًِٜخ أ٣٠خً ك٤غ ريأص ِٓلٔش "ح٧ٍٝ حُزٌَ"36

ِْٝ ٌُُي ك ٣ٌٖ أكي ٣ٜظْ ر٢. حٗظوِض ػخثِظ٘خ ك٢ ريح٣ش حُلَد اُ٠ حُوَ٣ش حُٞحهؼش ٝٓ٢ ٛوٍٞ "حٌُٞ٣ظخّ" ك٤غ ًخٕ ٣وطٖ ح٫رٖ ح٧ًزَ حَُحػ٢ ًخريٕٝ. ًخٗٞح هي ًظزٞح ُ٢ ػٖ ًُي ح٧َٓ ٍٓخُش حُ٠ حُـزٜش ٝ ٌُُي كي ً٘ض أػَف رخُ٠ز٢ اُ٠ أ٣ٖ ٌٓخٕ أًٛذ.

ىهِض رٜيٝء ٝ ٍأ٣ض كِ٤ٔش طوزِ "حُزخٍٝٓخى" ك٢ َٓؿَ رخُوَد ٖٓ حُٔٞهي. ُْ ط٬كظ٘٢ ػِ٠ حُلٍٞ ك٘خى٣ظٜخ رٜيٝء: "كِ٤ٔش! ٣خ كِ٤ٔش!".

ٍكؼض كِ٤ٔش ٍأٜٓخ ٝٗظَص اُ٢ ٝ طَٔٔص ك٢ ٌٓخٜٗخ. ػْ ػخٗوظ٘٢ ٝرٌض. رٌض ُٞهض ١ٞ٣َ ٝ ًٍكض ريٍٝ١ حُيٓٞع. ػخىص كِ٤ٔش حُ٠

"ٌَ"ح٧ٍٝ حُز ‒ ٜٓطِق ًخٕ ٣طِن ك٢

هٔٔ٤٘٤خص ٝٓظ٤٘٤خص حُوَٕ حُؼَ٘٣ٖ ػِ٠ كِٔش طلٔ٤ٖ ٝ حٓظويحّ ح٫ٍحٟ٢ حُٜخُلش ٍُِِحػش ٝ حُظ٢ طلظوَ حُ٠ حٌُٔخٕ

ًحَُٔكش ٝ ٣ٜيٍ حُلطذ حَُ١ذ ٝحُٔـٔي ك٢ ريح٣ش ح٧َٓ كل٤لخً ػْ ٣٘ظؼَ ٓطِوخ كَهؼش. ٍأ٣ض حٌُؼ٤َ ٖٓ حُ٘خٍ ك٢ ك٤خط٢ ٝ ٣ٌٖٔ حُوٍٞ أٗ٢ حكظَهض رٜخ، ٌُٖ طِي حُ٘خٍ ًخٗض ٓوظِلش طٔخٓخً. ًخٗض ٗخٍحً ٓٔخُٔش. ٝك٢ طِي حُِلظخص ػ٘يٓخ ً٘ض أطؤَٓ أُٔ٘ش حُِٜذ ً٘ض أطًٌَ ِٓ٘ ُ٢ حُزؼ٤ي ٝ أكٖ اُ٠ ٓٞهيٙ.

ٛ٤لخً هٔ٘خ رؼيس ٓلخٝ٫ص ُِوَٝؽ ٖٓ "حُظخ٣ـخ" ٝ ا٣ـخى ٌٓخٕ ٓؤٍٛٞ رخٌُٔخٕ. ً٘خ ٗـِٜ أٗلٔ٘خ ٝ ٗؤهٌ ُحىٗخ ػْ ٗٔ٠٢ ك٢ حُطَ٣ن. أػ٘خء ٓ٘٤٘خ ك٢ حُـخرش ً٘خ ٜٗ٘غ ٗوٞهخً ك٢ ح٧ٗـخٍ رٞحٓطش حُلؤّ ُ٘ٔظويٜٓخ ًؼ٬ٓخص حٓظي٫ٍ ك٢ ١َ٣ن حُؼٞىس. ٝ ٌُ٘٘خ ً٘خ ٗؼٞى أىٍحؿ٘خ ًَ َٓس رول٢ ك٘٤ٖ.

َٓص ػ٬ع ٓ٘ٞحص طوَ٣زخً ك٢ "حُظخ٣ـخ" ٝ ػ٘٘خ ػ٬ػش كٍٜٞ ٗظخء ١ٞ٣ِش رٔلَىٗخ رؼ٤يحً ػٖ حُ٘خّ. ٌُٝ٘٘٢ ً٘ض ٝحػوخً ٖٓ أٗ٘٢ ٓؤهَؽ ٣ٞٓخً ٓخ ٖٓ ٛ٘خ. ُْ أًٖ أٍؿذ ك٢ إٔ ط٘ظٜ٢ ك٤خط٢ رؼ٤يحً ػٖ حُٞ١ٖ. أهٌٗخ ٗٔظؼي َُِكِش ح ٧ه٤َس ػزَ "حُظخ٣ـخ".

ًخٕ ُي١ ٛيف ٝحكي ٝ أَٓ ٝحكي كو٢ أ٫ ٝ ٛٞ إٔ أَٛ اُ٠ ٝ١٘٢ ٝ أطوط٠ ػظزش ُِٓ٘٢ ٝ أٍٟ ٝحُيط٢ ٝأٝ٫ى١ ُٝٝؿظ٢ ٝأهخٍر٢ ٝ أط٘خٍٝ ٓؼْٜ ُؤش ٖٓ هزِ "حُزخٍٝٓي". ٓخػظٜخ ٓ٤ٌٕٞ ربٌٓخٗ٢ حُٔٞص رٔ٬ّ... ٫ ٗ٢ء ا٫ إٔ أَٛ حُ٠ ر٤ظ٢ ٝ أٝىع أهخٍر٢ ٝ أٓظِو٢ ك٢ ُلي١ ػِ٠ أٍٝ حُٞ١ٖ. ُْ أػي أهخف أكيحً: ٫ ٟزخ١ ح٧ٖٓ ٝ ٫ حُلخٗ٤٤ٖ ٝ ٫ حُ٘ٞك٤٘٤٤ٖ. اُ٠ ُِٓ٘٢، اُ٠ ُِٓ٘٢، اُ٠ ُِٓ٘٢! ًخٕ ٌٛح حُ٘يحء ٣ِق ػِ٢ّ رخٓظَٔحٍ ٓوِوخً ٍٝك٢ حُظ٢ طؼخكض ٝرخطض ك٢ ٓ٬ّ ٖٓ أَٓٛخ.

... ك٢ حُٔ٘ش حُؼخُؼش ٝ رٔـَى كٍِٞ كَٜ حُٜ ٤ق حٗطِو٘خ ك٢ ٍكِش ١ٞ٣ِش. ًخٗض ٓوخ١َس ًز٤َس كوي ًخٗض "حُظخ٣ـخ" ٝػيّ حُ٤و٤ٖ رخٗظظخٍٗخ، ٝ ٌُ٘٘خ ُْ ٗظَحؿغ اً أٗٚ ُْ ٣ؼي رٔويٍٝٗخ حُؼ٤ٖ ٛ٘خ ٝح٫ٗظظخٍ أًؼَ ٖٓ ًُي.

ً٘خ ٗٔ٤َ رخٓظَٔحٍ ٓٔظَٗي٣ٖ رخُْ٘ٔ ٝحُ٘ـّٞ ٣ٞٓخً رؼي ٣ّٞ. حٗو٠ض ر٠ؼش أٓخر٤غ ػِ٠ طِي حُ٘خًِش ، ٝ ٣خ ُٜخ ٖٓ ٓؼـِس، كٜخ ٗلٖ ٗوَؽ أه٤َحً ٖٓ "حُظخ٣ـخ".

ٝرؼي أ٣خّ هِ٤ِش ِٝٛ٘خ اُ٠ حُوَ٣ش حُظ٢ ًخٗض طؼ٤ٖ ك٤ٜخ ؿيس طخط٤خٗخ ٝ حُظ٢ ًخٗض ٫ طِحٍ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس ٓظـخُٝس ػَٔ حُؼٔخٗ٤ٖ. ًخٗض كخُظٜخ ؿ٤يس ٝكًَخطٜخ ٗ٘طش طززش أ٣٠خً. ًزَ أ١لخٍ طخط٤ٓ كوي ًخٗض حُـيس خٗخ ٝ ًخٕ ُوخء ح٧هخٍد رٔ٠٢ أٍرؼش ػَ٘ ػخٓخً ٓئػَحً ُِـخ٣ش كوي ًخٗض حُٔؼخىس طِٔت أٗلْٜٔ ٝ حُيٓٞع طٔ٤َ ٖٓ ػ٤ْٜٞٗ. أهٌص حُيٓٞع طَٜ٘ٔ ٖٓ ػ٤٘٢ رٌَ٘ ٫ اٍحى١ أ٣٠خً.

ه٠٤ض أٓزٞػخً ٓؼْٜ ػْ كخٕ ٝهض حُٞىحع.

ك٢ أٓٔ٤خص حُ٘ظخء حُطٞ٣ِش ً٘خ ٗ َٝ١ ُزؼ٠٘خ حُزؼٞ حُلٌخ٣خص حُو٤خُ٤ش ٝح٧ٓخ١٤َ ٝح٧ٓؼخٍ ًَٝ ٓخ ً٘خ ٗؼَكٚ. ً٘خ ٗظليع ػٖ ك٤خط٘خ ٝػٖ حُ٘خّ حٌُ٣ٖ ػَك٘خْٛ ٝػٖ طـخٍر٘خ ك٢ طِي حُل٤خس. ك٢ رؼٞ ح٧ك٤خٕ ً٘خ ٌٍَٗ حُوٜٚ ٝ ٗظًٌَ ح٧كيحع ُ٘ؼٞى ٝ ٗؼ٤ٜ٘خ ٖٓ ؿي٣ي. ًخٕ ًُي ٍحثؼخً ٝٓ٘ؼ٘خً ٌُِحًَس ٝ ٣ٔخػيٗخ ػ ِ٠ حُللخظ ػِ٠ اٗٔخٗ٤ظ٘خ.

ُْ طؤهٌ طخط٤خٗخ ٌٛح ح٫هظَحف ػِ٠ ٓلَٔ حُـي ٝ ُْ طٔظطغ كٜٔ٢ ٟٝلٌض ٓ٘٢.

هخُض ربكَحؽ:

ػخٗو٘خ رؼ٠٘خ حُزؼٞ ٝ ُْ ٌٖٗ ٗٔٔغ ٗ٤جخً ٟٓٞ ىهخص حُوِٞد.

ك٘خً ًٕ٘ض حٓظٔظغ ؿيحً ربٗؼخٍ حُ٘خٍ ك٢ حُٔٞهي كوي ًخ

ريح٣ش، ً٘ض أٍطذ ك٢ حُٔٞهي ٗطلخص حُلطذ حُظ٢ طًَض ُظـق ُ٤٬ً ػْ أٟغ كٞهٜخ حُوِ٤َ ٖٓ حُلطذ ح٧ًزَ كـٔخً ٝأٗؼَ رٚ حُ٘خٍ. ٝ ػ٘يٓخ ط٘ظؼَ حُ٘٤َحٕ أؿِْ رـخٗذ حُٔٞهي ٝ أٗظَ اُ٠ حُ٘خٍ ُلظَس ١ٞ٣ِش ؿيحً. طِؼذ أُٔ٘ش حُِٜذ ُؼزظٜخ حُٔخه٘ش

طخط٤٘خ طظلْٜ ًُي ٝطوّٞ رظٜيثظ٢ رٌِٔخص ٍه٤وش. ُوي كخُل٘٢ حُلع ٓؼٜخ كوي ًخٗض ١٤زش طـخٛ٢ ٝ ٫ طٔخػيٗ٢ رخٌُِٔش حُلٔ٘ش كو٢ رَ ٝ رٞحٓطش ح٧ػ٘خد حُطز٤ش أ٣٠خً.

ٌُٖ حُظـَرش ًخٗض ٓظـٌٍس ك٢ ٗلٔ٢ رؼٔن ُيٍؿش أٗٚ ًخٕ ٖٓ حُٔ ٔظل٤َ ٗٔ٤خٜٗخ. ػ٘يٓخ ً٘ض أٍٝ١ هٜش ك٤خط٢ ٝ أكيػٜخ ػٖ حُؼِٔ٤خص حُظؤى٣ز٤ش حُظ٢ هخٓض رٜخ حُوطؼخص حُو٤َٜ٣ش ك٢ حُوَٟ حٌُخُحهٔظخٗ٤ش ٝ حُٔـخػش ٝارخىس ٗؼز٘خ حُـٔخػ٤ش ٝ حُؤغ حٌُ١ ٓخى حُز٬ى ػخّ ٓزؼش ٝ ػ٬ػ٤ٖ ٝ حُلَد حُطخك٘ش ٝ ٓؼٌَٔحص ح٫ػظوخٍ، ًخٗض حُيٓٞع طٔ٤َ ٖٓ ػ ٤ٕٞ طخط٤خٗخ. أٓخ أٗخ كٌ٘ض حٗؼَ رخ٫ٍط٤خف رؼي إٔ أكَؽ ٓخ ك٢ ؿؼزظ٢ ٖٓ ًِٔخص.

رٍَٔٝ حُٞهض ريأص أػٞى اُ٠ ٍٗي١.

ٗظَحً ٧ٗٚ ُْ ٣ٌٖ رل٤خُط٘خ ٟٓٞ ر٘يه٤ش هي٣ٔش ٝحكيس ٝ هِ٤َ ٖٓ حُوَح١٤ٖ، أهٌص أكٌَ رـي٣ش ك٢ ٛ٘غ ٓ٬ف ٗٔظويٓٚ ك٢ حُٜ٤ي ٝحُيكخع ػٖ حُ٘لْ. ٝرؼي

ؿٜي ١ٞ٣َ طٔ٘٠ ُ٢ إٔ أٛ٘غ هٞٓخً، أٝ رخ٧كَٟ هٞٓ٤ٖ ٓظٞٓط٢ حُلـْ، أكيٛٔخ ُ٢ ٝح٥هَ ُظخط٤خٗخ. أٓخ حُٜٔخّ كٜ٘ؼظٜخ ٖٓ أؿٜخٕ حُ٘ـَ حُيه٤وش، ٝ ٛ٘خ أكخىط٘خ حُٔٔخٓ٤َ حُوي٣ٔش حُ٘خىٍس حُظ٢ ً٘خ ٗؼؼَ ػِ٤ٜخ ٝ ٗٔلزٜخ ٖٓ ح٧ه٘خد حُٔظؼل٘ش حُٔظزو٤ش ٖٓ حُٔ٘خٍُ حُوي٣ٔش حُٜٔ٘خ ٍس. ر٘٢ء ٖٓ حُـٜي ٝحُٜزَ حٓظطؼض طؼز٤ض حُٔٔخٓ٤َ رخ٧ؿٜخٕ ٝأٛزلض ح٧ْٜٓ ؿخِٛس. ريأٗخ ٗظؼِْ حَُٓخ٣ش ًٝخٕ ًُي ٓٔظؼخً ُِـخ٣ش. ًخٗض حُٜٔخّ طط٤َ ٜٓيٍس ٛل٤َحً ُظٜ٤ذ ًَس ػِـ٤ش أٝ اكيٟ ح٧ٗـخٍ. رخُطزغ ًخٕ ٖٓ حُٔٔظل٤َ هظَ ًثذ أٝ ىد رٔؼَ ًُي حُوّٞ ٝحُٜٔخّ ٌُٖٝ ًخٕ رخٓ ظطخػظ٘خ اٛخرش أٍٗذ ٓخ أٝ ١خثَ. ٝح٧ْٛ ٖٓ ًُي أٗ٘خ ً٘خ ٗظؼِْ حَُٓخ٣ش حُيه٤وش ر٘ـق، ٝ أٗ٘خ رٌُي ً٘خ ٗٔ٨ حُلَحؽ ك٢ ك٤خط٘خ.

حُٔخػخص أ١ٍٞ ٖٓ ًٕخٕ حُٞهض ك٢ "حُظخ٣ـخ" ٣َٔ رٌَ٘ ٓوظِق طٔخٓخً ٝ ًؤ حُٔؼٜٞى أٓخ حُِ٤َ ٝحُٜ٘خٍ ك٤ٔظزي٫ٕ رؼ٠ٜٔخ حُزؼٞ ػِ٠ ٓ٠ٞ. ً٘خ ٗٔ٠٢ حٌُؼ٤َ ٖٓ حُٞهض ك٢ ك٠ٖ حُطز٤ؼش، ٗيٍّ حُٔ٘خ١ن حُٔل٤طش ر٘خ ٝ ٗزلغ ػٖ ١َم ُِوَٝؽ ٖٓ "حُظخ٣ـخ".

هخُض طخط٤خٗخ إٔ هللا أٍِٓ٘٢ ُٜخ. كِٞ٫١ ً٤ق ًخٗض ٓظ٘ـٞ ك٢ ٓؼَ ٌٛح حُ٘ظخء حُوخٓ٢ ٝ ك٢ ػٔن "حُظخ٣ـخ"؟

طًٌَصُ طخط٤خٗخ حُظ٢ ًخٗض حُٜٔٞد ًِٜخ طؼَكٜخ ٝ أهزَطٜخ ػٖ هٜظٜخ، ك٤٘ٔخ هخّ أرخ١ رظَؿٔش ٍٓخُش طخط٤خٗخ ٖٓ هٜ٤يس "٣لـ٤٘٢ أٝٗ٤ـ٤ٖ" حُظ٢ ًظزٜخ رٌٞٗ٤ٖ ٝؿ٘٠ ٌٓخٕ حُٜٔٞد طِي ح٧ؿ٘٤ش.

ًٕ٘خ َٗ٣ي حُزوخء ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس، ٝ ٌُ٘٘خ ً٘خ َٗ٣ي إٔ ٗؼ٤ٖ ك٤خس ١ز٤ؼ٤ش أ٣٠خً، أ ٗلخكع ػِ٠ اٗٔخٗ٤ظ٘خ.

ٌُ٢ ٗظـِذ ػِ٠ حَُِٔ ٝحُل٘٤ٖ ٝ ٌُ٢ ٫ ٗلوي ٍٗيٗخ رٔزذ ٍطخرش حُؼ٤ٖ، ً٘خ َْٗٓ ٓوططخً ٌَُ ٣ّٞ ٗؼ٤٘ٚ. ً٘خ ٗلٌ٢ ُز ؼ٠٘خ حُزؼٞ أٗ٤خء ؿي٣يس ٖٓ ك٤خط٘خ ٝ ٗوٚ ٓخ ٍأ٣٘خٙ ٝ هزَٗخٙ ك٤ٜخ.

ُْ ٌٖٗ َٗٝ١ حُوٜٚ كلٔذ رَ ً٘خ ٗطِن حُؼ٘خٕ ُِؼَػَس حُزٔ٤طش أ٣٠خً. أك٤خٗخ ً٘ض أهَؽ ٖٓ حٍُِٔ٘ حُ٠ حُـخرش كؤٍٟ ىرخً ًخٓ٘خً هِق ٗـَس ٛ٘ٞرَ. ٝأطَٔٔ ٓخػظٜخ ك٢ ٌٓخٗ٢ ٝ أط٘زغ رٔوزٞ حُلؤّ روٞس ٖٓ حُوٞف، ػْ أٗظَ رظٔؼٖ ٧ٍٟ رؼي ًُي أٗٚ ُ٤ْ ىرخً رَ ًثذ. ٫ رؤّ، كخُظؼخَٓ ٓغ حٌُثذ أَٜٓ ٖٓ ٓوخٍػش حُيد. ٌُٖٝ حُ٘ظَ أًظ٘ق أٗٚ ُ٤ْ ًثزخً أ٣٠خً ٝٓخ ٛٞ ا٫ ٗـ٤َس ٛـ٤َس ٓخ ٌٛح؟ رؼي إٔ أىهن كؤٟلي ػِ٠ ٗلٔ٢ اػَ ًُي. ٝك٢ أك٤خٕ أهَٟ ً٘خ ٗط٤َ َٓى حُوٜش ٧١ٍٞ كظَس ٌٓٔ٘ش

ٝ ٗلٌ٢ ً٤ق ًٛز٘خ ُـِذ حُٔخء ًٝ٤ق ػِن حُيُٞ ك٢ حُزجَ ًٝ٤ق ُِٛٗخ حُلزَ ُ٘وَؽ حُيُٞ ًٝ٤ق حٓظ٨ رخُٔخء ًٝ٤ق أهَؿ٘خ رؼي ًُي حُٔخء حُؼٔ٤ٖ ٖٓ حُزجَ. ًخٗض طِي حُؼَػَس طئٗٔ٘خ ٝ طَٝف ػٖ أٗلٔ٘خ ك٘٠لي ٖٓ ػٔن هِٞر٘خ.

ك٢ كَٜ حُ٘ظخء ً٘خ ٗ٠غ ًٞٓش َٓطلؼش ٖٓ حُؼِؾ ٝٗ ٜذ ػِ٤ٜخ حُٔخء ُظٜزق ُُوش ك٘ظُِؾ ػِ٤ٜخ ًٔخ ك٢ حُطلُٞش. ً٘خ ٗ٘ـْٔ ك٢ حُطلُٞش ٝ ٗ٘ٔ٠ حُٞحهغ ُلظَس ٝ ٗؼٞى أ١لخ٫ً كو٤و٤٤ٖ. ُْ ٣ٌٖ ح٧َٓ ِٓٔ٤خً كلٔذ رَ ًخٕ أ٣٠خً ٓل٤يحً ُِٜلش حُـٔي٣ش ٝ حُ٘لٔ٤ش. ً٘خ ٗ٠لي رٜٞص ػخٍٍ ٝ َٜٗم رلَف ًخ٧١لخٍ. ُْ ٣ٌٖ ٛ٘خى ٖٓ ٗوـَ ٓ٘ٚ ا ً ًخٗض "حُظخ٣ـخ" طل٤٢ ر٘خ ٖٓ ًَ ٌٓخٕ.

ًخٗض ٛ٘خى كخؿش ٓخٓش ُٔؼَ ًُي حُؼ٬ؽ حُ٘لٔ٢. حط٠ق إٔ حُٔ٘ٞحص حُطٞ٣ِش حُظ٢ ه٠٤ظٜخ ك٢ كخُش ٖٓ حُظٞطَ ر٤ٖ حُل٤خس ٝحُٔٞص ًخٗض هي أطِلض أػٜخر٢ طٔخٓخً. ك٢ حُٔخرن ُْ أًٖ أػ٤َ حٗظزخٛخً ُِٜيٓخص حُظ٢ ً٘ض أطؼَٝ ُٜخ ٧ٗٚ ُْ ٣ٌٖ ُي١ ٝهض ٌُُي. ًخٗض ح٧كيحع طظٞحُ٠ رَٔػش ًز٤َس، ٝحكيٛخ أكظغ ٖٓ ح٥هَ، ٝ ٫ طظَى ِظٞهق ٝحُظلٌ٤َ ٝحٓظ٤ؼخد ٓخ ًخٕ هي كيع. ريح ٝ ًؤٗ٘خ ً٘خ ك٢ ٓزخم ٓـٕ٘ٞ ُ ًٓـخ٫ ٝٓٔ٤ض ٓغ حُٞهض ًَٗٞ هيٓخً ىٕٝ ح٫ُظلخص حُ٠ حٍُٞحء. أٓخ ح٥ٕ ػ٘يٓخ رو٢ ًَ ٗ٢ء ك٢ حُٔخٟ٢ ٝ كَ حُٔ٬ ّ ريأص طِي ح٥٫ّ حُ٘لٔ٤ش طؼخٝىٗ٢ روٞس ٝأهٌص أػخ٣ٖ ٓلٖ حُٔخٟ٢ ٓـيىحً كظ٘خٝرض حًٌَُ٣خص ٝ ػخىص ًٞحر٤ْ حُـٞع ٝحُؤغ ٝحُلَد ٝحُٔؼٌَٔحص طيحٛٔ٘٢ ٖٓ ؿي٣ي.

.... َٓػخٕ ٓخ كَ كَٜ حُ٘ظخء

أًًَ أٍٝ أ٣خّ حُ٘ظخء ك٢ "حُظخ٣ـخ". ًخٕ حُؼِؾ ٣ظٔخه٢ ٗيكخً ًز٤َس ٝ ٓ٘لٞٗش ٝ ريح ُ٢ إٔ حُ٘وخء رٌحطٚ ٍِٗ ػِ٠ ح٧ٍٝ ٓ ٖ حُٔٔخء. ًخٕ حٌُٕٔٞ ٌٓٛ٬ً. طَٔٔص ك٢ ٌٓخٗ٢ ٝ كظلض ٍحكظ٢ ٣ي١. أهٌص ٗيف حُؼِؾ طظٔخه٢ رَكن ػِ٠ ٣ي١ حُو٘٘ظ٤ٖ حُٔظِٜزظ٤ٖ ُظٌٝد كٍٞحً. طًٌَص ٓ٘طوش "ًًٞظ٤٘خٝ" ك٢ ٝ١٘٢ ٝ ً٤ق ً٘خ ٗٔظوزَ طٔخه٢ حُؼِٞؽ ح٧ُٝ٠ ك٢ ١لُٞظ٢. طٍٜٞص إٔ ٝحُيط٢ ٝأٝ٫ى١ ُٝٝؿظ٢ ٝأهخٍر٢ ٝأر٘خء ح ُٞ١ٖ ٍرٔخ ًخٗٞح ٣ولٕٞ ح٥ٕ أ٣٠خً ك٢ حُٜٞحء حُطِن ٝ ٣ٜطخىٕٝ حُ٘يف حُز٤٠خء رؤ٣ي٣ْٜ. حُؼِؾ ٣زو٠ ػِـخً رخُ٘ٔزش ُِـٔ٤غ، ٝ٣ٜطخى ٗيكٚ حُٔ٘لٞٗش ح٧ٛيهخء ٝح٧هَرخء، ح٧١لخٍ ٝحُٕٔٔ٘ٞ، حُ٘٤ٞػ٤ٕٞ ٝ حُلخٗ٤ٕٞ، حُٔٔخُٕٔٞ ٝحُٔـَٕٓٞ. أػظوي إٔ حُؼِؾ ٣ؼ٤َ ٓ٘خػَ ٓوظِلش ُيٟ ًَ

ٖٓ ٛئ٫ء ٌُٖٝ ٛ٘خى ٗ٢ء ٓ٘ظَى ُِـٔ٤غ. ٗؼْ، إ حُطز٤ؼش ح٧ّ طؼخَٓ حُزَ٘٣ش ؿٔؼخء رطَ٣وش ٝحكيس، ح٫ أٗ٘خ، ٗلٖ حُزَ٘، ٗؼخِٜٓخ رطَم ٓوظِلش.

ُِؼِؾ ك٢ "حُظخ٣ـخ" هخٛ٤ظٚ كٜٞ ٣و٘وٖ طلض ح٧هيحّ ٓغ ًَ هطٞس طوّٞ رٜخ، ًٔخ ُٞ ًخٕ ٣ظليع اُ٤ي، ك٤٘ـؼي ٛٞطٚ ٌٛح ٝ٣ٔ٘لي ح ُوٞس ٝ ٣وزَى أٗي ُٔض ٝك٤يحً ك٢ طِي "حُظخ٣ـخ" حُظ٢ ٫ كيٝى ُٜخ. ًٔخ ٣زيٝ أ٣٠خً ًٝؤٗٚ ًظخد ٓلظٞف ُْ ٣ٌُظذ رؼي.

رؼي ر٠ؼش أٓخر٤غ ٓخى حُٜو٤غ ؿخرش "حُظخ٣ـخ" ٝ ػخٗن حُزَى حُوخٍّ حُطز٤ؼش رؤ٣خى ٖٓ كي٣ي. حًظٔض ح٧ٍٝ رـطخء ٓٔ٤ي ٖٓ حُؼِؾ ح٧ر٤ٞ حُزخٍى ٝ أهٌص أٗـخٍ حُٜ٘ٞرَ طٜيٍ هَ هؼش رٔزذ حُٜو٤غ ر٤٘ٔخ ًخٗض أؿٜخٜٗخ طظٌَٔ ٝ طظٔخه٢ ػِ٠ ح٧ٍٝ ر٠ـ٤ؾ. ًخٗض حُٔٔخء حُزخٍىس طَحهز٘خ ٖٓ حُؼِ٠ ر٬ ٓزخ٫س ٝحُٜٞحء ٣َٕ ًٔخ ُٞ ًخٕ ٣جٖ ٓٞ٣ش ٓغ ؿخرش "حُظخ٣ـخ".

ُ٤٬ً ً٘خ ؿخُزخً ٓخ ٗظؤَٓ حُٔٔخء حَُٔٛؼش رخُ٘ـّٞ. ًخٗض حُ٘ـّٞ ٛ٘خ ٓخ١ؼش ًٝز٤َس ًٝؤٗ ٜخ أهَد اُ٠ ح٧ٍٝ ٜٓ٘خ ك٢ أٓخًٖ أهَٟ. أػظوي إٔ حُٔزذ ًخٕ ٣ٌٖٔ ك٢ حُظ٬ّ حُلخُي حٌُ١ ٣ل٤٢ ر٘خ ٖٓ ًَ حُـٜخص. ك٢ رؼٞ ح٧ك٤خٕ ً٘خ َٟٗ ٗ٤ًِخً ٣ط٤َ هخ١ؼخً ػَٝ حُٔٔخء ٝ ٓ٠٤جخً ٍُهظٜخ حُيحً٘ش رٞٛـٚ ُِلظش هٜ٤َس. ٝ ك٢ ٓؼَ طِي حُِلظخص ًخٗض حُٔؼخىس طـَٔ أٗلٔ٘خ ًُٝي ُ٘ ؼٍٞٗخ رخٗظٔخث٘خ حُ٠ ٗ٢ء ػظ٤ْ ٝؿخٓٞ.

ٝ ٓخػخص ك٢ حُلي٣غ ػٖ حُوٜخثٚ حُؼ٬ؿ٤ش ُؼخُْ حُ٘زخص ٝ طؼظ٘٢ رَكن رٌَ ػ٘زش كزش ٝ ؿُٞس ٝ طٞطش رَ٣ش، كظـللٜخ ك٢ ػِ٤ش حٍُِٔ٘ ٝ طللظٜخ ُلَٜ حُ٘ظخء. رخُ٘ٔزش ُ٢ - َِٓ٤َ حُزيٝ حَُك- .ًخٕ ًُي ٣زيٝ ٗ٤جخً ٫ ٣ٜيم

ً٘ض أهٍٞ ُٜخ: حَُؿخٍ ٣ٕ٘ٞٛٞ حُ٘خّ ٝحُ٘ٔخء ط٘ل٤ ْٜ!

كظـ٤ز٘٢: حَُٔأس ًخُ٘خٍ آخ إٔ ط٘ل٤ي أٝ طلَهي!

ٝؿيص طخط٤خٗخ ُي١ ٓـٔٞػش ٖٓ ح٧َٓحٝ ُْ أًٖ أٗي رٞؿٞىٛخ، رَ ٝ َُرٔخ أٓ٬ ك٢ ُْ ٣ٔٔؼٞح كظ٠ رٔؼَ طِي ح٧َٓحٝ .

ٝطًٌَص حُوخٕٗٞ حٌُٛز٢ حٌُ١ ٍٝػظٚ ح٧ؿ٤خٍ ػٖ كٌٔخء ٗؼٞرٜخ ريءحً ٖٓ حُويّ، ٕ، ٝ ٛٞ إٔ ًَ ٗ٢ء ٣ٌٕٞ ٓل٤يحً رخ٫ػظيحٍ! ٝ ٛ٘خ َٝٝحٌُ١ ٗٔخٙ حُ٘خّ حُٔظل٠ ٣ظزخىٍ اُ٠ حٌُٖٛ ٗؼخٍ "ُٕٓٞٞ" ٖٓ "ح٩ُ٤خًس" حٌُ١ ٣وٍٞ: "٫ ٗ٢ء أًؼَ ٖٓ حُ٬ُّ"، ٝ ٛٞص ٝحُي١ حٌُ١

٫ أُحٍ حٓٔؼٚ حُ٠ ح٥ٕ ٝحٌُ١ ًخٕ ٣يُِ٘خ ٛـخٍحً ٝ ػ٘يٓخ ٣َحٗخ ٗزخُؾ ٝٗطِذ حُِٔ٣ي ٣ٜزق ٛخٍٓخً ٝ ٣زيأ رخُظَى٣ي: "ح٫ػظيحٍ ٣خ أ١لخٍ، ح٫ػظيحٍ. ًَ ٗ٢ء ٣ٌٕٞ ؿ٤يحً رخ٫ػظيحٍ".

ُوي طًَض حُظيه٤ٖ. طوِ٤ض ػ٘ٚ ُ٨ري ُٔزز٤ٖ أُٜٝٔخ إٔ حُظزؾ ًخٕ هي حٗظٜ٠، ٝػخٗ٤ٜٔخ إٔ طخط٤خٗخ ًخٗض هي ٝٛلض حُ٠ٍَ حُ٘خؿْ ػٖ حُظيه٤ٖ رٟٞٞف ٗي٣ي ُيٍؿش أٗ٘٢ أٍىص ٗٔ٤خٕ حُ٘٤ٌٞط٤ٖ ك٢ أَٓع ٝهض ٌٖٓٔ.

هخُض طخط٤خٗخ: ً٘خ ٗوظٜي حُوَح١٤ٖ ٝ ُْ ٗطِن حُ٘خٍ ٌٓ٘ كظَس ١ٞ٣ِش. ؿخُزخً ٓخ ً٘خ ٜٗطخى حُل٤ٞحٗخص رٞحٓطش ح٧كوخم.

رخىة ً١ ريء ه ٔ٘خ رلٜخى حُؤق ٝحُزطخ١ْ ػْ ٟٝؼ٘خ طِي حُٔئٝٗش ك٢ حُوزٞ. حط٠ق إٔ "حُٔئٓ٘٤ٖ حُويحٓ٠" ًخٗٞح ٣ؼ٤َٕٝ حٛظٔخٓخً ؿٔخً رخُزٌٍٝ ٝ ٣ؼظٕ٘ٞ رٜخ ه٤َ حٛظٔخّ ٝ ٣لظلظٕٞ رٜخ ك٢ أهز٤ظْٜ كظ٠ ٣لَ ْٓٞٓ حُزٌٍ حُظخُ٢.

ح٧ك٤خٕ ًخٗض ح٧ٍحٗذ طٔو٢ ك٢ حُلن ًٝخٕ ًُي ٣ؼظزَ رٔؼخرش ػ٤ي.

ًخٗض طخط٤خٗخ طٔظويّ حُؤق حُٔ٘زض ًؤكي حُٔ٘ظـخص حُـٌحث٤ش ٝحُؼ٬ؿ٤ش حَُث٤ٔ٤ش. ٖٓ ًخٕ ٣ظٖ إٔ حُؤق ح ُٔ٘زض ٣ؼط٢ ح٫ٗٔخٕ ًُي حٌُّْ حٌُز٤َ ٖٓ حُويٍس ٝحُل٤ٞ٣ش؟!

ػَكض طخط٤خٗخ ً٤ل٤ش حُؼؼٍٞ ػِ٠ ح٧ػ٘خد حُطز٤ش ٝ ػَكض ١َ٣وش طل٠٤َ حُٜزـخص حُطز٤ش ٖٓ ارَ ٝ أًٞحُ أٗـخٍ حُٜ٘ٞرَ ٝح٧ٍُ حُوِّ. ًخٗض طو٠٢

١َ٣وش ُظل٠٤َ حُزطخ١خ ط٘ظَ٘ ر٤ٖ أر٘خء ٍٝٓ٤خ، طِٔن ك٤ٜخ حُزطخ١خ روَ٘ٛخ ُظوَ٘ رؼي ًُي هزَ ط٘خُٜٝخ ٓزخَٗس ٝ ٣ؼظوي حَُّٝ رؤٕ حُزطخ ١خ طلخكع رظِي حُطَ٣وش ػِ٠ أًزَ ػيى ٌٖٓٔ ٖٓ حُل٤ظخٓ٤٘خص ٝحُٔٞحى حُٔل٤يس.

أك٠َ ٓخ ٣لظخؿٚ حَُؿَ حُٔظؼذ حَُٔٛن. ٝح٧ْٛ ٖٓ ًُي أٗٚ ُْ طٌٖ ٛ٘خى كَد ٝ٫ ٓؼظوَ ٝ٫ ٟزخ ١ أٖٓ ٝ٫ ٓـَٓ٤ٖ. ُْ طٌٖ ٛ٘خى أ٣ش ِٓطش ًخٗض!

ٝ ٌُٖ ُْ ٣ٌٖ ٛ٘خى ٗخّ أ٣٠خً. رخطض طِي ح٧كٌخٍ طَحٝىٗ٢ ٫كوخً، رٔ٠٢ كظَس ٖٓ حُِٖٓ، ر٤ي أٗ٢ ُْ أًٖ أٍ٣ي ٗ٤جخ ك٢ ريح٣ش ح٧َٓ ٟٓٞ حَُحكش ٝحُ٘ٔ٤خٕ... ٟٓٞ حُ٘ٔ٤خٕ ٝحَُحكش!

رؼي ٓ٘ٞحص ػي٣يس ٖٓ حُؼٌحد ٝ حُٔلٖ ، ًخٕ ٗؼٔش ٖٓ حُويٍ إٔ طـي ٗلٔي كـؤس ك٢ هَ٣ش ٛخىثش ك٢ "حُظخ٣ـخ" ك٤غ حُطز٤ؼش حُؼٌٍحء ٝحُٔ٬ّ ٝحُٜيٝء ٣ؼٔخٕ حٌُٔخٕ.

حٓظـَم ح٧َٓ ٓ٘٢ ٝهظخً ١ٞ٣٬ً ٧ٕ أطؼخك٠.

ًخٕ ٓٞهل٢ ٫ ٣لٔي ػِ٤ٚ ك٢ ًُي حُٞهض ك٤غ ً٘ض أَٛد رخٓظَٔحٍ ٖٓ هطَ ٓٔ٤ض اُ٠ آهَ. كظ٠ ُٞ هَ ؿض ٖٓ "حُظخ٣ـخ" اُ٠ اكيٟ حُٔيٕ أٝ ٓلطخص حُوطخٍ ك٬ ٣ِحٍ ٣ظؼ٤ٖ ػِ٢ ح٩ؿخرش ػِ٠ أٓجِش حُِٔطخص: ٖٓ أٗض ٝ ٖٓ أ٣ٖ أط٤ض ٝٓخ ؿَٟي ٛ٘خ؟ ٌُٝح كوي ًخٕ حُِـٞء اُ٠ ػخُْ "حُظخ٣ـخ" حُ٠خثغ ه٤خٍحً ٗزٚ ٓؼخُ٤خً ُِو٬ٙ.

ًْ ٓ٘ش ه٠٤ض ك٢ رلؼ٢ ػٖ حُٔ٬ّ! أك٤خٗخً ً٘ض أٍؿذ ك ٢ حَُٜٝد ٝحُط٤َحٕ رؼ٤يحً ػزَ حُزلخٍ ٝحُٔٔخٝحص ً٢ ٫ أٍٟ ًَ ًُي حُـٕ٘ٞ حُزَ٘١ ٝحُؼ٘ق ٝحُيٓخء. ًخٗض طِي ح٧ك٬ّ طـٌر٘٢ حُ٠ حُٔـٍٜٞ، ٝ ٛخ أٗخ أٍحٛخ طظلون: ً٘ض أٍؿذ ك٢ ح٫هظزخء ٖٓ حُِٔطخص ٝحُٔـظٔغ كخٗظٜ٠ ر٢ حُٔطخف ك٢ "حُظخ٣ـخ" حُ٘خث٤ش. ًخٕ ٛٔض "حُظخ٣ـخ" حُٔطِن

٣زؼغ حَُحكش ك٢ حُ٘لْ ٝ ٛٞحإٛخ حُ٘ظ٤ق ٣ٔ٘ق حُوٞس ٝ كل٤ق أٗـخٍٛخ ٣ٜية حَُٝف. ريح ٝ ًؤٕ حُٞهض هي طٞهق ٛ٘خ ٝٓخ ػِ٢ ح٫ إٔ أػ٤ٖ ٝ أٓظَى ػخك٤ظ٢. أٛزق حٌُٞم حُٔز٘٢ ٖٓ أٗـخٍ حُٜ٘ٞرَ ٌٓٔ٘خً ُ٢، ٝ ٛخ ٛ٢ حَٓأس ٝىٝىس ُط٤لش رخُوَد ٓ٘٢.

ٝٓغ ًُي كبٗ٘٢ ُْ أكَٜ ػِ٠ حَُحكش حُ٘لٔ٤ش حَُٔؿٞس. ً٘ض أكٌَ ًؼخىط٢ رُِٔ٘٢ ٝأٝ٫ى١ ٝأٍٝ حُٞ١ٖ. ٝ ٌُ٘٘٢ حػظيص ػِ٠ ٗٔ٢ حُل٤خس حُـي٣يس ٓغ َٓ حُِٖٓ ٝطوزِظٜخ ًٔخ ٛ٢.

ؿخُزخ ٓخ ً٘خ ٗظزخىٍ ٓغ طخط٤خٗخ ح٧كخى٣غ حُٔطُٞش. ً٘خ ٗوٚ ػِ٠ رؼ٠٘خ هٜٚ ك٤خط٘خ ٝ ٗلٌ٢ ًَ ٓخ ٍأ٣٘خٙ ٝ هزَٗخٙ ك٢ طِي حُ ل٤خس. رٍَٔٝ حُٞهض طوخٍر٘خ ؿيحً ٖٓ رؼ٠٘خ حُزؼٞ ػْ ٝهؼ٘خ ك٢ حُلذ .

ريأص ك٢ حُظؼخك٢ طيٍ٣ـ٤خ ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ أٗ٢ ً٘ض ٫ أُحٍ رؼ٤يحًػٖ حُ٘لخء حُظخّ. ٌُٖ حُ٘ظخء ًخٕ ػِ٠ هخد هٞٓ٤ٖ أٝ أىٗ٠ ًٝخٕ ٖٓ حُ٠ٍَٝ١ إٔ ٗٔظؼي ُٚ رٌَ٘ ٛل٤ق، ٌُٝح كوي هٔض رللٚ ؿٔ٤غ أىٝحص حُؼٔ َ حُٔٞؿٞىس.

َٛر٘خ هِٔش ٖٓ أٓخ ّ أٗٞف ٓزخكغ "ر٤َ٣خ"34 . ًخٗض ح٧ٓطٍٞس حُظ٢ ؿِٜطٜخ حُـيس ُْٜ ًخُظخُ٢: "ًٛزخ اُ٠ ؿخرش "حُظخ٣ـخ" رـ٤ش ؿٔغ حُلطَ ٝ ٌُٜ٘ٔخ ُْ ٣ؼٞىح. ُوي ٟخػخ ػِ٠ ح٧ؿِذ". رطز٤ؼش حُلخٍ كِٖ ٣زلغ أكي ػٖ حػ٘٤ٖ ٖٓ "أػيحء حُ٘ؼذ" ك٢ "حُظخ٣ـخ" حُ٘خث٤ش. ٓ٘٤٘خ ك٢ "حُظخ٣ـخ" كظَس ١ٞ٣ِش ٝ ه طؼ٘خ ٓخ ٫ ٣وَ ػٖ ٓخثش ً٤ِٞٓظَ. ًخٕ ُي٣٘خ ٓ٬ف ٓغ هَح١٤ٖ ٝ١ؼخّ. ٝأه٤َحً ٝؿيٗخ رخُٜيكش ٌٛٙ حُوَ٣ش حُٜـ٤َس حُظ٢ ًخٕ ٣وطٜ٘خ "حُٔئٕٓ٘ٞ حُويحٓ٠". حط٠ق أْٜٗ ؿخىٍٝح اُ٠ ؿخرخص "حُظخ٣ـخ" ك٢ حُوَٕ حُٔخٟ٢ ٛخٍر٤ٖ ٖٓ ح٫ٟطٜخى حُي٣٘٢. أهزَط٘خ حُ٘ٔخء حُٔٔ٘خص إٔ ٓـظٔؼٜٖ ح ُٔ٘ؼٍِ ػٖ رو٤ش حُؼخُْ ػخٕ ٛ٘خ ٧ًؼَ ٖٓ ٓخثش ػخّ. ػ٘يٓخ ؿج٘خ اُ٠ ٛ٘خ ُْ ٣ٌٖ ٛ٘خى ٟٓٞ ػيى هِ٤َ ْٜٓ٘ - ر٠ؼش أك٘٤ش ٝطٔؼش أٗوخٙ كو٢. ٓغ ٍَٓٝ حُٞهض طٞك٢ حُـٔ٤غ رخٓظؼ٘خء ؿيس ٝحكيس كو٢.

ٛٔظض طخط٤خٗخ هِ٤٬ً ػْ هخُض رٜيٝء إ ُٝؿٜخ طٞك٢ كـؤس ك٢ هَ٣ق حُؼخّ حُٔخ ٟ٢، ٝك٢ حَُر٤غ طٞك٤ض حُؼـُٞ حُظ٢ ًخٗض آهَ ٍك٤ن ٝىػْ، ٝ رو٤ض طخط٤خٗخ ٝك٤يس طٔخٓخً ك٢ ؿخرخص "حُظخ٣ـخ" حُظ٢ ٫ ٜٗخ٣ش ُٜخ.

هخُض طخط٤خٗخ: "أٗخ ٍٝٓ٤ش ُٝٝؿ٢ ًخٕ ٍٝٓ٤خً أ٣٠خً ٝ ًخٕ ً٬ٗخ ٓٔ٤ل٤٤ٖ رخُٞ٫ىس. ا٫ أْٜٗ ك٢ حُٔيٍٓش ٝك٢ حُـخٓؼش ًخٗٞح ٫ ٣ٔؤٕٓٞ ػٖ حُ ظَى٣ي إٔ هللا حُوخُن ؿ٤َ ٓٞؿٞى ٝ إٔ ٫ ٗ٢ء ٣ٞؿي ٟٓٞ حُٔخىس ح٧ري٣ش حُظ٢ ًخٗض ٓٞؿٞىس ىحثٔخً، ط٘ظوَ ٖٓ كخُش اُ٠ أهَٟ ٝ٫ طوظل٢ أريحً. أٓخ ك٢ حٍُِٔ٘ كٌخٗض ؿيط٢ طوٍٞ رخٓظَٔحٍ - ًَ "ًَ ٗ٢ء رٔ٘٤جش هللا". َٛ طٔظط٤غ إٔ طوٍَ ح٥ٕ، حُ٠ أ١ ػو٤يس أٗظٔ٢ رؼي ًُي؟ حُلن ٣ وخٍ اٗ٘٢ ٫ أطخرغ َٗحثغ حُٔٔ٤ل٤ش ًٔخ٣٘زـ٢ ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ أٗ٘٢ أإٖٓ رخُوخُن. ً٘خ ٝحهؼ٤ٖ طلض ٓلَ ػوخثي ح٩ُلخى ٝحُٔخى٣ش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ٝ ٓخ ًخٕ رٞٓؼ٘خ ػِٔٚ؟".

ػ٘يٓخ ٍأ٣ض ٗلٔ٢ ك٢ َٓآس ٛـ٤َس هي٣ٔش ًخٗض ُيٟ طخط٤خٗخ، ٛؼوض ٝ كٜٔض ػِ٠ حُلٍٞ ُٔخًح ٝٛلظ٘٢ حَُٔأس رخُ َؿَ حُؼـُٞ. ً٘ض هي ٗٔ٤ض آهَ َٓس أٍٟ ٗلٔ٢ ك٤ٜخ ك٢ حَُٔآس ٌُٝح كوي أًِٛ٘٢ ٓخ ٍأ٣ظٚ ك٢ طِي حَُٔس. ٍأ٣ض ٝؿٜخً ِٛ٣٬ً َُؿَ ٖٓٔ ٗخثذ طِٔئٙ حُظـخػ٤ي ٝ طـط٤ٚ ُل٤ش ١ٞ٣ِش ر٤٠خء. ٌُٝ٘٢ ُْ أًٖ أرِؾ ٖٓ حُؼَٔ ح٫ هٔٔ٤ٖ ػخٓخً كو٢ ٝ ُْ أًٖ أػظزَ ٗلٔ٢ ٍؿ٬ً ػـُٞحً رؤ١ كخٍ ٖٓ ح٧كٞحٍ.

ك٢ ح٧٣خّ حُوِ٤ِش ح٧ُٝ٠ ٗٔض ّٗٞ ح٧ٓٞحص. ُْ أْٗ ٣ٞٓخً ًٌٜح ٌٓ٘ إٔ طؼخك٤ض ٖٓ ح٩ٛخرش ٝ هَؿض ٖٓ حُٔٔظ٘ل٠. ًخٕ ٌٕٓٞ ؿخرخص "حُظخ٣ـخ" ٝحُٜٞحء حُ٘و٢ ٝحُٜيٝء

٫كَٗظ٢

ر٤َ٣خ ‒ ُٝ٣َ أٖٓ حُيُٝش ك٢ كوزش ٓظخُ٤ٖ

.ًرؼي حُطؼخّ ٗٔض ٗٞٓخً ػٔ٤وخ

٫ أػَف ًْ ٖٓ حُٞهض ٓ٠٠ ٌُٖٝ اكٔخٓخً ؿَ٣زخً ح٣وظ٘٢ ٝ ػ٘يٓخ كظلض ؿل٘٢ ٍأ٣ض أَٓأس طوق أٓخٓ٢ ٝ ر٤يٛخ ٓ٬ف.

ك٢ حُزيح٣ش كٔزظٜخ ه٤خ٫، ٝ ٌُٖ ٫، كوي ًخٗض حَٓأس رخُلؼَ. هخُض رخَُٝٓ٤ش:

حهظَرض ٓ٘٢ هِ٤٬ ٝ أهٌص ططَف ػِ٢ّ أٓجِش: ٖٓ أٗخ، ٝ ٖٓ أ٣ٖ أط٤ض، ٝ ٓخ حٌُ١ أط٠ ر٢ حُ٠ ٛ٘خ؟

رؼي حٓظـٞحد هٜ٤َ هخىط٘٢ حُٔ َأس ٓؼٜخ. ؿز٘خ ىٍٝد "حُظخ٣ـخ" كظَس هٜ٤َس ِٝٝٛ٘خ اُ٠ هَ٣ش ٛـ٤َس ؿيحً طظؤُق ٖٓ ػيس أًٞحم هي٣ٔش ٝ ٜٓـٍٞس، رؼ٠ٜخ ٓظٜخُي ٣ظيحػ٠.

٘خد.

أطض ح٩ؿخرش ٌِٓٛش:

ًخٕ حٜٓٔخ طخط٤خٗخ ٝ ًخٗض حَٓأس ؿٔ٤ِش، ًز٤َس حُـٔي ٝ ًحص ٗؼَ أٗوَ. حط٠ق ٣ش َٝٓٗش. أهٌٗخ ٗظليع ٝ ريأٗخ ٞأٜٗخ طزِؾ ٖٓ حُؼَٔ أٍرؼ٤ٖ ػخٓخً. ًخٗض كًَخطٜخ ه ٗؼظخى ػِ٠ رؼ٠ ٘خ حُزؼٞ.

ػٔن ٓ٤ز٤َ٣خ ك٤غ ًخٗض طو٤ْ ؿيطٜخ.

ٓ٘طوش ٗخث٤ش ٝ أهٌٝح ٣٘ٔـٕٞ ٗزخًْٜ كُٞ٘خ، ىكؼظ٘خ ؿيط٢ اُ٠ حُلَحٍ اُ٠ ؿخرخص "حُظخ٣ـخ". ًخٗض طؼَف إٔ ك٢ طِي حُٔ٘خ١ن طٞؿي ر٠ؼش هَٟ رؼ٤يس ػٖ ح٧ٗظخٍ ٝ ٜٗلظ٘خ رخٌُٔٞع ٛ٘خى ػيس ٓ٘ٞحص حُ٠ إٔ طٜيأ ح٧ٟٝخع. أػيىٗخ حُؼيس ٝطًَ٘خ حر٘٘خ ٝحر٘ظ٘خ ٓؼٜخ ٝ

ًحُ٠زخد ٧ػٞى رؼي ًُي اُ٠ حُ٘ٔ٤خٕ. حػظويص إٔ ٜٗخ٣ظ٢ هي كِض كِٜ٤ض هلل ُٓٔظؼيح ُِٔٞص ٌُٝ٘٢ ُْ أطٞهق ػٖ حُٔٔ٤َ...

ًعوخ القذر

كـؤس ٍأ٣ض ٍؿ٬ً ٣ٔ٘٢ ك٢ ح٧ٓخّ!

ًخٕ ٣ٔ٤َ ٗلٞ١ ٓظـٜخً هِ٤٬ً ح ُ٠ حُ٤ٔ٤ٖ. طَٟ ٖٓ أ٣ٖ أط٠ ًُي حُ٘وٚ؟ ًخٕ ٣ٔ٘٠ رُٜٔٞش ًٔخ ُٞ ًخٕ ٣ُِ٘ن كٞم ػ٘ذ حُـخرش حٌُؼ٤ق ٝ ٓ٬رٔٚ حُز٤٠خء حُ٘ز٤ٜش رؼٞد "ط٘خرخٕ" حٌُخُحه٢ طَكَف أػ٘خء ٓ٤َٙ. ٓ٘٢ ىٕٝ إٔ ٣ِظلض ٝ أٍىص إٔ أٗخى٣ٚ ٌُ٘٘٢ ُْ أٓظطغ إٔ أٗطن رٜٞص. ً٘ض أه٘٠ أ٫ ٣٬كظ٘٢ ٝ إٔ ٣ٌٛذ رؼ٤ي حً ه٬ٍ ُلظخص. رٌُض هٜخٍٟ ؿٜي١ ٝأَٓػض

ٖٓ هطٞحط٢ ك٢ ٓلخُٝش ُٔٞحًزظٚ، ح٫ أٗ٘٢

طؼؼَص رٔزذ

ح٩ٍٛخم ٝٓوطض أٍٟخً. ػ٘يٓخ طٌٔ٘ض ٖٓ حُو٤خّ ٫كظض إٔ أػَ حَُؿَ ًخٕ هي حهظل٠، ٌُٝ٘٘٢ حٓظطؼض إٔ أ٫كع هزَ إٔ أٓو٢ ٌٜٓ٘خً إٔ حَُؿَ ًخٕ هي َٓ ر٤ٖ ٗـَط٢ ٛ٘ٞرَ ًز٤َط٤ٖ كظزؼظٚ حُ٠ ًُي حٌُٔخٕ رٌَ٘ طِوخث٢.

ٝٛ٘خ ٍأ٣ض ح٧ٍٗذ.

ًِٛض ك٢ حُزيح٣ش ٝ ٌُٖ َٓػخٕ ٓخ طٔخٌُض ٗلٔ٢ ٝ أهٌص أطَِٔ ٗلٞٙ. إٔ طٜطخى أٍٗزخً ر٤ي٣ي ٗ٢ء ٛؼذ ؿيحً، ٌُٖٝ، ٣خ ُٜخ ٖٓ ٓؼـِس، كوي ًخٕ ًُي ح٧ٍٗذ ٝحهؼخً ك٢ كن!

اًح ًخٕ ٛ٘خى كن كٌٜح ٣ؼ٘٢ إٔ ٛ٘خى ٗخّ ك٢ ٌٓخٕ ٓخ هَ٣ذ! ٝ ٌُٖ ُْ ٣ٌٖ ُي١ ٝهض ك٢ طِي حُِلظش ٧كٌَ رٌُي، َٝٓػخٕ ٓخ أٌٓٔض رخ٧ٍٗذ حٌُٔػٍٞ ػْ ٛٔٔض "رْٔ هللا" ٝ ًرلظٚ. أٗؼِض حُ٘خٍ رَٔػش ٝ هطؼض ح٧ٍٗذ ٝ ٗٞ٣ظٚ ٝ ريأص رؤًِٚ...

حُطؼخّ ريح ُ٢ ك٤ٜ٘خ أٗ٘٢ ُْ أط٘خٍٝ ٓؼَ ٌٛح حُِلْ حٌُِ٣ٌ ٖٓ هزَ أريحً. أػ٘خء طٌ ًَص ٍٛٞس هي٣ٔش طؼٞى ُؼخّ حُٔـخػش: ٍٛٞس حَُؿَ حٌُ١ ٓخص ؿٞػخً ك٢ حُٜٔٞد ٝ ُْ ٣ٔظطغ حٍُٞٛٞ اُ٠ ٓ٘ـخد ح٧ٍٝ حُٔـٔي. ٍرٔخ ً٘ض ٓؤٓٞص رظِي حُطَ٣وش أ٣٠خً ُٞ ٓ٘٤ض ػِ٠ رؼي هطٞحص هِ٤ِش كو٢ ٖٓ ح٧ٍٗذ. رلن اٗٚ ٗ٢ء ٫ ٣ٜيم - ٕأ طـي أٍٗزخً ٝحهؼخً ك٢ كن ك٢ ػٔن ؿخرخص "حُظخ ٣ـخ". كخُل٘٢ كع ٓؼ٤ي ٫ ٣ٜيم ٝ أهٌص أهيّ حٌَُ٘ ٝحُيػٞحص ُُِٔٞ٠ ٓزلخٗٚ ٝطؼخُ٠ ٝ٧ٍٝحف أؿيحى١. ٫ ٣ٌٖٔ إٔ ٣ٌٕٞ ٌٛح ٓـَى ٛيكش، كٌْ ٖٓ َٓس ًخٕ حُٔٞص هَ٣زخً ٓ٘٢ ٌُٖٝ، ٝ ك٢ حُِلظش ح٧ه٤َس، ٣ؤط٢ حُو٬ٙ ٖٓ ك٤غ ٫ طيٍ١. ٍكغ ح٩٣ٔخٕ ٖٓ ٓؼ٘ٞ٣خط٢ ٝأػخٍ ك٢ ٗلٔ٢ حُزٜـش.

ٝ٣َِٕٓٞ حُٔ٬٣٤ٖ ٖٓ حُ٘خّ اُ٠ ٌٓحرق حُلَٝد حُيٓٞ٣ش؟ رخُٔوخٍٗش ٓغ ٛئ٫ء ٣زي أًؼَ أًِش ُلّٞ حُزَ٘ طؼط٘خً ُِيٓخء ٗوٜخً اٗٔخٗ٤خً ػظ٤ٔخً.

أٌٓٔض رخٌُٔ٤ٖ ٝ أهٌص أٗظَاُ٠ حُـؼش ُلظَس ١ٞ٣ِش. ٖٓ أ٣ٖ أريأ، ٖٓ أ١ ؿِء ٜٓ٘خ؟ َٛ أهطغ حُ٤ي أٝ٫؟ ٝٛ٘خ ظَٜص أٓخّ ػ٤٘٢ ٍٛٞس طِي حُلظخس حُٜـ٤َس حُظ٢ كويص ٛٞحرٜخ ك٢ طِي حُوَ٣ش حُٔ٤ظش حُزؼ٤يس حُٔـطخس رخُؼِٞؽ. كـؤس طٞهلض ٝ ؿَٔط٘٢ ٍؿزش ٗي٣يس ك٢ إٔ أَٛد ٖٓ ٛ٘خ ٝ أًٍٞ ىٕٝ إٔ أُظلض اُ٠ حُوِق. ٌُ٘٢ ُْ أٓظطغ كؼَ ًُي. ُْ طٌٖ ُي١ هٞس ٌُ٢ أطِكِف ٖٓ ٌٓخٗ٢. ًخٕ ٛ٘خى ٗ٢ء ٓخ ٣٘يٗ٢ حُ٠ حُـٔ ي حُٔ٤ض، اُ٠ ؿؼش ٖٓ ًخٕ هي هُظَ ُِظٞ.

ُْ ٣ؼي "رخً٬ٕ" ٣٘زٚ ح٩ٗٔخٕ حُؼخى١ ٝ أهٌ ٣ظلٍٞ حُ٠ ك٤ٞحٕ ٓلظَّ أٓخّ ٗخظَ١. ًخٕ "رخهخٕ" هي هط٢ ٓٔزوخً ٝأػي ٗلٔٚ ُوظِٚ ٝأًِٚ اًح ٓخ كَ رْٜ ؿٞع هخطَ. ٌُٖ حُويٍ هٍَ ه٬ف ًُي ٝٛخ ٛٞ "رخً٬ٕ" ٣ٔظؼي ح٥ٕ ُ٘٤ٚ ر٘لٔٚ. أٓ خ أٗخ كِْ طٌٖ ُي١ ٓويٍس ػِ٠ كؼَ ًُي، كَكؼض حُيػخء هلل طؼخُ٠ ٝ ١ِزض حُؼٕٞ ٖٓ أٍٝحف أؿيحى١.

كـؤس كٜٔض رٟٞٞف إٔ ١َ٣و٢ ٝ١َ٣ن "رخً٬ٕ" ١َ٣وخٕ ٓوظِلخٕ، ٝ أٗ٘خ رؼي ٓوظَ "رخهخٕ"، إ ػخؿ٬ً أّ آؿ٬ً، ٓ٘وطغ ك٘خؿَ رؼ٠٘خ حُزؼٞ. ٓ٤لُٞ٘خ حُـٞع اُ٠ ٝكٕٞ ًخَٓس.

هٔض ك٢ ٛٔض ٝ ٓ٘٤ض.

ُْ أؿزٚ ٝٝحِٛض حُٔ٘٢ رٜٔض.

٫ أػَف ًْ ٖٓ حُٞهض ٓ٘٤ض ك٢ حُـخرش حُ٠ إٔ هَؿض اُ٠ أكي َٓٝؿٜخ. ً٘ض ٫ أكْٜ ًُي حُ٠ حُ٤ّٞ ٝ ٌُٖ ٍأطَٗق ٖٓ حُ٠ؼق ٌُٝ٘٘٢ طخرؼض حُٔ٤َ هيٓخً. ٫ أُح ٣زيٝ إٔ رؼٞ حُوٟٞ حُـخٓ٠ش ً خٗض طوٞىٗ٢ ُْٝ طٔٔق ُ٢ رخُٔوٞ١.

ً٘ض أٓ٘٢ ك٢ ٟ٤خع طخّ كخهيحً ًَ حُٞؿٜخص. ًخٗض ح٧ٗـخٍ طل٤٢ ر٢ ٖٓ ًَ ؿخٗذ ٝ٫ ٗ٢ء ٟٓٞ ح٧ٗـخٍ. ريح ٝ ًؤٜٗخ ط٘ظظَ ك٢ ٛٔض ٝ ٫ٓزخ٫س ُلظش ٓوٞ١٢ طلض اكيحٛخ ٧رو٠ ٛ٘خى حُ٠ ح٧ري. ًخٕ ٍأٓ٢ ٛخهزخً ٝػ٤٘خ١ ػٌَطخٕ ًٝ٘ض ػِ٠ ٝٗي أ ٕ أكوي ٝػ٤٢. ً٘ض أك٤خٗخً أػٞى حُ٠ ٛٞحر٢ ًٔخ ُٞ ً٘ض أهَؽ ٖٓ

ٍٝريأ ٍأٓ٢ رخُيٍٝحٕ ٖٓ ٗيس حُ٠ؼق ٝحُظٞطَ كزيح ًٝؤٕ ح٧ٗـخٍ ٝح٧ٍٝ طي ٓ ٖ كُٞ٘خ. أهٌص ًٍزظ٢ طظوخً٫ٕ ا٫ إٔ حُٔـَّ حُٔو٠َّ ريأ ٣ٔظِْٔ ريٍٝٙ ٝ ًخٗض طوخٓ٤ْ ٝؿٜٚ طؼزَ ػٖ حُـ٠ذ حُؼخؿِ.

كـؤس أكِض "رخهخٕ" هز٠ظٚ حُٔلٌٔش ٝحٜٗخٍ ػِ٠ ح٧ٍٝ ًوطؼش ٖٓ حُؤخٕ.ًخٕ ًُي ٓلخؿؤس ؿٔش ٌُٝ٘٘٢ َٓػخٕ ٓخ ٍأ٣ض "رخً٬ٕ" ٝحهلخً أٓخٓ٢ ٝ طز٤ٖ أٗٚ َٟد

"رخهخٕ" رؼٜ٠ ؿِ٤ظش ك٢ ٓئهَس ٍأٓٚ.

أٗؼَ "رخً٬ٕ" حُ٘خٍ

كزؼؼض ٍحثلش حُيهخٕ ٝهَهؼش ح٧ؿٜخٕ حُٔ٘ظؼِش ح٧َٓ ك٢ ٗلٔ٢. ؿِٔض هَد حُ٘خٍ ٝأهٌص أٗظَ حُ٠ رُؼي، حُ٠ ػٔن "حُظخ٣ـخ". ًخٕ حُٔٔظوزَ ٓـٜٞ٫ً ٝػِ٠ ح٧ؿِذ كوي ًخٕ حُـٞع حُوخطَ ٣٘ظظَٗخ، أٓخ ٛ٘خ كٌخٗض رـٞحٍٗخ ٗخٍ ٝ ًٞٓش ًز٤َس ٖٓ حُِلْ!

حهظَد "رخً٬ٕ" ٖٓ ؿؼش حُ وظ٤َ ىٕٝ إٔ ٣ؼ٤َٗ٢ حٗظزخٛخ. كظٖ ؿ٤ٞرٚ ٝكو٤زش حُؤخٕ ٝ ػؼَ ػِ٠ رؼٞ حُظزؾ ٝػِزش ػوخد ٝ ... ً٤ْ ِٓق. أُو٠ ػِ٢ ٗظَس ٓؼزَس ٛخٓظش ٝ كٜٔ٘خ رؼ٠٘خ حُزؼٞ ىٕٝ ً٬ّ، كوي طِٝى "رخهخٕ" رخُِٔق ٌُ٢ ٣ٔظويٓٚ ك٢ طِٔ٤ق ُلْ "رخً٬ٕ"!

ٍأ٣ض حٌُؼ٤َ ٖٓ حُيٓخء طٔلي ٝ ٓ٘٤ض كٞم حُـؼغ ك٢ ه٠ْ حُٔؼخٍى ٝه٠ض رلٌحث٢ حُؼخُ٢ ك٢ رَى ٖٓ ىٓخء حُزَ٘ ٝأ١ِوض حُ٘٤َحٕ ٩ٍحهش حُِٔ٣ي ٖٓ طِي حُيٓخء. ٝ ٌُٖ ٌٛح ًخٕ ٗ٤جخً ٓوظِلخً...

كزٔض ؿخرش "حُظخ٣ـخ" أٗلخٜٓخ ٝأهٌص ط٠ـ٢ ػِ٢ رٜٔظٜخ.

حٓظلًٞ حُـٞع ػِ٠ ً٤خٗ٢ رخٌُخَٓ ٝريأ ٣ٔ٤طَ ػِ٠ ػوِ٢. ريأ حَُؿَ حُٔ٤ض حُِلْ. طو٤ِض أٗ٘خ ًرل٘خ ك٤ٞحٗخً ٝ أهٌ ٖٓ ٣زيٝ ًٝؤٗٚ ُْ ٣ؼي ٍؿ٬ً رَ ٓـَى ًٞٓش ٛٞص ىحهِ٢ ٣ِٔ٢ ػِ٢ ربُلخف: "ٛ٤خ هطؼٚ ػْ ًِْٚ ٝ ٫ ٓوَؽ ُي٣ي ٟٓٞ ًُي".

٣وظَ أًِش ُلّٞ حُزَ٘ حُ٘خّ ريحكغ ٖٓ حُ٠ٍَٝس، ُ٤ؤًِٞح ٝ٣لخكظٞح ػِ٠ ك٤خطْٜ. ٖٝٓ ٌٛح حُٔ٘طِن كبْٜٗ ٣٘زٜٕٞ حُ٘خّ حُؼخى٣٤ٖ حٌُ٣ٖ ٣ٌرلٕٞ حُٔخٗ٤ش ٖٓ أؿَ حُطؼخّ. ٌُٖٝ ٓخًح ػٖ حُِٔٞى ٝحُو٤خَٛس ٝ حُِػٔخء ٝحَُإٓخء ٝحُـَ٘ح٫ص حٌُ٣ٖ

ًخٕ ٣ظ٘لْ رٜؼٞرش. ٖٓ حُٞحٟق إٔ حُـٞع حٗظِع ؿَ هٞحٙ أ٣٠خً. ُْ أًٖ أػَف ٓخ حُؼَٔ. ٍؿْ حُـ ٞع حُوخطَ ُْ ٣ٌٖ رٔويٍٝ١ إٔ أًرق حٗٔخٗخً. ٌُٖ، ٖٓ ٗخك٤ش أهَٟ، ُْ ٣ٌٖ ٛ٘خى ٓوَؽ، كخهظَرض ْٜٓ٘ ك٢ حٍطزخى ٝ ً٘ض ػِ٠ ٝٗي إٔ أُٞ١ ًٍحع "رخً٬ٕ" ػ٘يٓخ حُظوض ٗظَحط٘خ. ٍأ٣ض حُوٞف ٣وظِ٢ رخ٧َٓ ك٢ ػ٤٘٢ حُ٘خد حرٖ حُؼَ٘٣ٖ حٍُِهخٝط٤ٖ. ٫، ُْ أٓظطغ هظِٚ. ك٢ كخُش ٖٓ حُ٤ؤ ّ أٌٓٔض ر٤ي "رخهخٕ" ٝ ٓلزظٜخ رٌَ هٞس رؼ٤يحً ػٖ كِن حُ٘خد. َٛم حُِج٤ْ حٌٍُ٘ ٖٓ ح٧ُْ ٝأٓو٢ حٌُٔ٤ٖ.

ً٘خ ٗلخٍٝ إٔ ٗوظَ رؼ٠٘خ حُزؼٞ ٖٓ أؿَ حُزوخء ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس رؼي إٔ حٓظ٘ليص حَُكِش حُطٞ٣ِش ٝحُـٞع هٞحٗخ ٝ كُٞظ٘خ اُ٠ ك٤ٞحٗخص ٓلظَٓش. ٣خ ُ٘خ ٖٓ ٓوِٞهخص ؿخٓ٠ش ٗلٖ أر٘خء آىّ! ٛخ ٗلٖ ٗوق أٓخّ هطَ حُٔٞص حُٔلظْ ٝ ٓغ ًُي ك٬ ِٗحٍ ٗلخٍٝ إٔ ٗؼٞ ػِ٠ ك٘خؿَ رؼ٠٘خ حُزؼٞ. ٌُٖٝ ٓخ حُؼَٔ ٓغ ٓـَّ ً١ ػ٤ٕٞ ٓلظو٘ش رخُيٓخء ٣ِٞف أٓخٓي رٌٔ٤ٖ كخى ٝ ػخُّ ػِ٠ ًرلي ٝأًِي؟!

٣ـذ ػِ٤ي إٔ طوظَ. ٌُ٢ ٫ طئًٌَُ٢ ٫ طُوظ َ ٣ـذ ػِ٤ي إٔ طؤًَ. أهٌص أُٞف رخٌُٔ٤ٖ رؤك٠َ ٓخ ك٢ هيٍط٢. ًخٕ "رخهخٕ" ٓوخط٬ً ٓظَٔٓخً ٝ أهٌص ٌٓ٤٘ٚ طٔ٠٢ رٜل٤َ أٓخّ ػ٤٘٢ ٓزخَٗس. ًخٕ أ١ٍٞ ٓ٘٢ هخٓش ٝ أٟوْ ؿٔيحً ٝأٛـَ ػَٔحً رؼَ٘ ٓ٘ٞحص، ٌُ٘٘٢ ً٘ض ٜٓٔٔخ ػِ٠ حَُٜ٘. ك٢ ه٠ْ حَُٜحع طٌٔ٘خ ٖٓ آوخ١ حٌُٔخً٤ٖ ٖٓ أ٣ي١ ر ؼ٠٘خ حُزؼٞ، ٝ رؼي طزخىٍ ػيس َٟرخص روز٠خص حُ٤ي حٗظزٌ٘خ ٝ أٌٓٔ٘خ رزؼ٠٘خ حُزؼٞ ربكٌخّ. ٫ أًًَ ًْ ٖٓ حُٞهض َٓ ك٤٘جٌ ٌُٖٝ ٫ ٣ِحٍ ٣زيٝ ُ٢ إٔ طِي حُِلظخص ىحٓض ىَٛحً ًخٓ٬ً. ريأص هٞحٗخ طوٍٞ ٝأهٌٗخ َٗطـق ٖٓ حُـ٠ذ ٝحُؼـِ ٝ َٜٗ رؤٓ٘خٗ٘خ. ًخٕ ُري حٌَُحٛ٤ش حُيٓٞ١ ٣ظٔ َد ٖٓ أكٞحٛ٘خ. ٫ أػَف ًْ ًخٕ ربٌٓخٗ٘خ إٔ ٜٗٔي ٝ ٌُٖ ً٬ٗخ ًخٕ ٣يٍى أٗٚ ٫ ٣ٌٖٔ إٔ ٣ٔٔق ُ٘لٔٚ رخُٔوٞ١، ٧ٕ حٌُ١ ًخٕ ٓ٤َٓ٢ رؤٜٚ ػِ٠ ح٧ٍٝ ٓ٤ٌٕٞ ٓزّخهخً حُ٠ حٌُٔ٤ٖ ٝ٣٠غ كيحً ُ٨َٓ.

أهَؽ "رخهخٕ" ً٤ْ حُظزؾ. أهٌٗخ ٗيهٖ ُلخكخص حُظزؾ رٜٔض ٝ ُلظَس ١ٞ٣ِش- ًخٕ حُظزؾ ٣ٜية ح٧ػٜخد ٝحُيهخٕ حٌُؼ٤ق ٣ِظق كُٞ٘خ ًٔخ ُٞ ًخٕ ٓظخٍحً ٣وق ر٤٘٘خ ٝر٤ٖ حُٞحه غ حُوخٓ٢.

أٝٓؤص رَأٓ٢ ٓ٠طَحً.

رٜن "رخهخٕ" ػِ٠ ػوذ ُلخكش حُظزؾ ػْ ىحّ ػِ٤ٜخ رٌؼزٚ. كؼِض حُ٘٢ء ًحطٚ.

ػ٘يثٌ حط٠ق ُ٢ ُٔخًح أهٌ "رخهخٕ" ٓؼٚ حُ٘خد ٓٔظِت حُـْٔ "رخً٬ٕ". ٗؼْ، ُْ ٣ؤهٌٙ ُ٤ٌٕٞ هخىٓخً ُٚ كو٢، رَ ًطؼخّ ٣ٔ٘٢ ر٘لٔٚ ػِ٠ هيٓ٤ٚ ًخ٧ٟل٤ش ك٢ ٍرخ١ٜخ!

ٓ٤طَ حَُػذ ػِ٢ّ. طٞؿٚ "رخهخٕ" حُ٠ "رخً٬ٕ" ؿ٤َ ٓزخُ٤خً ر٘٢ء كظزؼظٚ.

ًخٕ "رخً٬ٕ" حٌُ١ هخٍص هٞحٙ رلؼَ حُـٞع ٝحُظؼذ ٓٔظِو٤خًػِ٠ ظَٜٙ ٣ليم رؼ٤٘٤ٚ حٍُِهخٝ٣ٖ ك٢ حُٔٔخء.

حهظَد ٓ٘ٚ "رخهخٕ" رٜيٝء طخّ ًخُلٜي ٝكـؤس حٗوٞ ػِ٤ٚ ٝ أُو٠ كز٬ً كٍٞ ػ٘وٚ. ًَٛ "رخً٬ٕ" رلؼَ حُٔلخؿؤس ٝ حٍطؼٖ ؿٔيٙ ؿَ٣ِ٣خً. ٝ ٌُ٘ٚ ٝ رـٜي ٫ ٣ٜيم طٌٖٔ ٖٓ حًَُٞع ػِ٠ ًٍزظ٤ٚ ٓلخٝ٫ً حُظوِٚ ٖٓ حُلزَ حُوخٗن، ا٫ إٔ "رخهخٕ" ًخٕ ٣لِض ح٧ٗ٘ٞ١ش ٖٓ ِْٓظَٔٓخً ك

٣ي٣ٚ ٝ حٓظَٔ ك٢ ه٘ن حُ٘خد حٌُٔٔ٤ٖ.

ػ٘يٓخ رِـظْٜ، ًخٕ "رخً٬ٕ" هي ريأ ٣لوي هٞحٙ ٝٓو٢ ػِ٠ ؿخٗزٚ. ٓلذ "رخهخٕ" ٌٓ٤٘خً ًز٤َحً ٝكخىحً ٖٓ ػ٘ن كٌحثٚ حُطٞ٣َ ػخُٓخً ػِ٠ ؿَٓٚ ك٢ كِن حُ٘خد حٌُٔٔ٤ٖ. ك٢ كخُش ٖٓ حُ٤ؤّ أٓٔي "رخً٬ٕ" ر٤ي "رخهخٕ" ُ٤ٔ٘ؼٚ ٖٓ ١ؼ٘ٚ. ًخ ٕ ٝحٟلخً أٗٚ أٟؼق ٖٓ "رخهخٕ" ٝريأ ح٧ه٤َ ٣٘ظَٜ. أٓخ أٗخ كظَٔٔص ك٢ ٌٓخٗ٢ ؿ٤َ ٓيٍى ٓخ حُؼَٔ.

ٓ٘٤ض ُلظَس ١ٞ٣ِش ٝػ٘يٓخ طؼزض أه٤َحً هٍَص إٔ آهٌ هٔطخً ٖٓ حَُحكش. ط٘خُٝض حُوِ٤َ ٖٓ حُطؼخّ ٝ ىه٘ض حُظزؾ ػْ ؿلٞص.

أهٌص ٗلٔخ ػٔ٤وخ.

ًخٗخ ٓـَٓ٤ٖ ػخى٣٤ٖ. حط٠ق أٜٗٔخ كَح أ٣٠خً ٖٓ أكي حُٔؼٌَٔحص ٝػ ٘يٓخ ٫كظخٗ٢ هٍَح ٓظخرؼظ٢. رؼي حُظؤًي ٖٓ أٗ٘٢ ً٘ض رٔلَى١ هٍَح ح٫ٗ٠ٔخّ حُ٢. ً٘ض ٓؼ٤يحً رَكوظٜٔخ، ٌُٖ ٝ ك٢ حُٞهض ًحطٚ ً٘ض هخثلخً ٜٓ٘ٔخ.

ٓ٘٤٘خ ٗلٖ حُؼ٬ػش ٝك٢ حُطَ٣ن ريأٗخ كي٣ؼخً ٝ طؼَك٘خ ػِ٠ رؼ٠٘خ حُزؼٞ. ًخٕ رخهخٕ ٣ؼَف ؿخرخص "حُظخ٣ـخ" ٝ هز٤َحً ريٍٝرٜخ . ٌُٖ حُٟٞغ ُْ ٣ٌٖ ٜٓ٬. كوي ًخٗض ح٧ٗـخٍ طل٤٢ ر٘خ ٖٓ ًَ حُـٜخص ٝ ٫ ٗ٢ء ٟٓٞ ح٧ٗـخٍ. ك٢ ريح٣ش حُطَ٣ن ، ريص ح٧ٗـخٍ ٍحثؼش ٝ أػـزض رـٔخُٜخ. ٌُٖ رٍَٔٝ ٣ّٞ أٝ ٣ٞٓ٤ٖ طؼزض ٖٓ ٌٛٙ حَُطخرش ٝ ريأص أىػٞ ُِوَٝؽ ٖٓ ٛ٘خ حُ٠ ٌٓخٕ ٓلظٞف ك٢ أهَد ٝهض. ٌُٖ "حُظخ٣ـخ" ُْ طٌٖ

طَ٣ي طًَ٘خ ٌٗٛذ. ٓ٘٤٘خ ُلظَس ١ٞ٣ِش هي طٌٕٞ ػيس أ٣خّ ٍٝرٔخ ػيس أٓخر٤غ. ٗلي حُطؼخّ ٝريأص هٞط٘خ طوٍٞ. ً٘خ ٗؼؼَ ٛ٘خ ٝٛ٘خى ػِ٠ رؼٞ حُ٘زخطخص حُٜخُلش ُِطؼخّ ٝحُظٞص حُزَ١ ٌُٖٝ ًُي ًخٕ ىػٔخً ٟؼ٤لخً. أٍىٗخ إٔ ٗؤًَ أًؼَ كؤًؼَ ٝريأ حُـٞع ٣لَٝ ٗلٔٚ. طًٌَص ٓ٘ش حُٔـخػش ػخّ ٕٖ١ٔ ٝ طو٤ِض أُٝجي حٌُ٣ٖ ٓخطٞح ك٢ حُٜٔٞد ٝ ػٌحرْٜ ٖٓ حُـٞع. ً٘ض أٗؼَ ريٝحٍ ك٢ ٍأٓ٢ ٝ ؿلخف ك٢ كِو٢، ٌُٖٝ ًخٗض ٛ٘خى كٌَس ٝك٤يس طيٍٝ ك٢ ٍأٓ٢ ٝٛ٢: "ػِ٢ إٔ أػ٤ٖ، إٔ أكخكع ػِ٠ ك٤خط٢ رؤ١ ػٖٔ ًخٕ".

٫ أًًَ ًْ ٖٓ حُٞهض ٓ٘٤٘خ ٝأ٣ٖ ًخٗض ٝؿٜظ٘خ. طٞهل٘خ ٝحٓظِ و٤٘خ طلض اكيٟ ح٧ٗـخٍ َٓٛو٤ٖ. ًخٕ "رخً٬ٕ" ٍٝحءٗخ، أٓخ أٗخ ٝ "رخهخٕ" كخٍطٔ٤٘خ طلض ٗـَس ٝحكيس.

ٝ "ٕ"رخهخ خ "ر ً٬ٕ" ‒ أٓٔخء َٜٗس ٣ظوٌٛخ حُٔـَٕٓٞ ك٢ أٝٓخ١ْٜ

ٝك٤ٔخ ً٘ض طو٠٢ طِي حُلخؿش ٓ٘ض حُٔ٤خٍس ٝحرظؼيص. ُوي ٗٔٞى ك٢ حُـخرش. ً٘ض طَؿذ ك٢ حُؼٞىس ٌُ٘ي طٜض. أظِٔض حُيٗ٤خ ٝ أٟؼض ١َ٣وي ٝحٗظٜ٠ ري ح٧َٓ ك٢ ػٔن ؿخرخص "حُظخ٣ـخ". ٓؤًًَ ًَ ًُي ك٢ حُٔلخَٟ ٝأٍطزٜخ رٌَ٘ ؿ٤ي. أٓخ ح٥ٕ كبُ٠ حُِوخء!".

أُو٠ طخٍحٌٓٞ ً٤ٔخً ِٓ٤جخً رخ٧ٗ٤خء طلض ٗـَس ٝأٗخٍ رٜٔض رخطـخٙ حُـخرش ػْ ٓ٘٠ ٗلٞ حُٔ٤خٍس. رو٤ض ٝحهلخً ٌٓخٗ٢. ًٍذ طخٍحٌٓٞ هَٔس حُو٤خىس ٝحٗطِوض حُٔ٤خٍس رؼ٤يحً. ًخٕ حٌُ٤ْ ٣لظٞ١ ػِ٠ ١ؼخّ ٓؼِذ ًٝزَ٣ض ٝهزِ ٌٝٓ٤ٖ ًز٤َ ٝرؼٞ ح٧ٗ٤خء ح٧هَٟ حُ٠ٍَٝ٣ش ك٢ حُطَ٣ن.

حًحً كوي أٍِٓ٘ ٢ حُ٘و٤ذ طخٍحٌٓٞ - رطَ حُلَد حٌُ١ ًخٕ ٣ؼ٤َ حَُػذ ك٢ ٝٓ٢ حُٔٔخؿ٤ٖ - ًاُ٠ ٝ١٘٢، ٓ٘٤َحً ُ٢ حُطَ٣ن ػزَ ؿخرخص "حُظخ٣ـخ". ًخٕ حُطَ٣ن ١ٞ٣٬ ٝؿ٤َ ٓؼَٝف ِٝٓ٤جخً رخُٔوخ١َ. ًخٕ ً٬ٗخ ٣وخ١َ. ٫ ٣ؼَف أكي ٟٓٞ طخٍحٌٓٞ ٓخ حٌُ١ ًخٕ ٣يٍٝ ك٢ ًٛ٘ٚ ًٝ٤ق ٍطذ ًَ ًُي ٝ رؤ١ ١َ٣وش ٓ٤زٍَ ٗلٔٚ ك٤ٔخ رؼي. ٫ أػَف إ ًخٕ هي ىرَ ح٧ٗ٤خء رٌَ٘ ػو٬ٗ٢ أّ أٗٚ ًخٕ ٣ؼظٔي ػِ٠ كٖٔ حُلع كو٢. ٓ٘٤ض ٗلٞ حُـخرش ٓظٔ٘٤خ ُٚ حُٔؼخىس.

ك٢ حُزيح٣ش ؿَٔط٘٢ ٗ٘ٞس حُلَ٣ش ٝريح ًٝؤٕ ُ٢ أؿ٘لش طَكَف ٝ طَكغ رـٔي١ حُٞحهغ أهٌ ٝػخى رؼي كظَس ٕرؼ٤يحً ػٖ ح٧ٍٝ. ح٫ أ هٜ٤َس. ًخٗض ح٧ٗـخٍ طل٤ط٘٢ ٖٓ ًَ ٛٞد ٝ ؿ٘ذ أٓخ حُٔٔخء ك٬ طزخٕ ٜٓ٘خ ٟٓٞ أؿِحء ٛـ٤َس أٗخٛيٛخ ػزَ ط٤ـخٕ ح٧ٗـخٍ حٌُؼ٤لش. ريأ حُوِن ٣َحٝىٗ٢. ريح ُ٢ إٔ حُ٘وٚ حٌُ١ َٓ ػزَ رٞطوش حُلَد ٫ ٣ٌٖٔ إٔ ٣و٤لٚ ٗ٢ء. ٝ ٌُٖ ٫، كوي ًخٗض ؿخرخص "حُظخ٣ـخ" حُٔـُٜٞش ٓو٤لش ٝ ريأ حُ٘ؼٍٞ رخُٞكيس ٣٠ـ٢ ػِ٠ ٗلٔ٢. ٌُٖٝ ُْ ٣ٌٖ ٛ٘خى ٓلَ ٝ حٓظ٘يص اُ٠ ؿٌع ٗـَس ٛ٘ٞرَ ٌُ٢ أٓظَ٣ق ٝ أُظو٢ حٗلخٓ٢.

ٝكـؤس رَُ ؿ٘ي٣خٕ ِٓٔلخٕ ٖٓ ٍٝحء ح٧ٗـخٍ. ًخٗخ ٣ظـٜخٕ ٗلٞ١ ٓزخَٗس. ٣زيٝ إٔ حُٜ٘خ٣ش هي كِض. ُْ ٣ٌٖ ٛ٘خى ٓوَؽ. أؿٔ٠ض ػ٤٘٢ ٝ حُظٜوض رـٌع حُ٘ـَس. آٙ، ًْ أٍىص إٔ أٗيٓؾ ر٘ـَس حُٜ٘ٞرَ طِي ٝأطلٍٞ اُ٠ ؿِء ٜٓ٘خ ٝأػ٤ٖ رٜيٝء ك٢ حُـخرش رؼ٤يحً ػٖ حُٔـظٔغ حُزَ٘١! ً٘ض ٝحهلخً أكٌَ أٜٗٔخ ٓ٤ؼظو٬ٗ٘٢ ح٥ٕ ٓزخَٗس!

ٝ ٌُٜ٘ٔخ َّٓح ؿخٗزخً!

ريح أٜٗٔخ ٣ٔ٤َحٕ ٗلٞ١ ٓزخَٗس ٌُٜ٘ٔخ َٓح رـٞحٍ١ ىٕٝ إٔ ٣٬كظخ ٝؿٞى١. ً٘ض أهق ٫ ك٤خً ٝ٫ ٓ٤ظخً ٝأٗؼَ ر٘٢ء هل٢ ٣ل٤٢ ر٢. ػ٘يٓخ حهظل٠ حُـ٘ي٣خٕ ػٖ ح٧ٗظخٍ ٗؼَص َٓس أهَٟ ر٘ٔٔش هل٤لش ٖٓ حُٜٞحء ًٔخ ُٞ إٔ ٗ٤جخً ٓخ هي ١خٍ رؼ٤يحً. ٗؼَص رخٍط٤خف ًز٤َ ٝ طخرؼض ١َ٣و٢ رٜيٝء. اٗ٘٢ أكٌَ ١٤ِش ك٤خط٢ ك٢ طِي حُلخىػش

حٓظؼي ُِٔلَ. أٗخ ٓؤؿِٜ ُي رؼٞ حُِحى ٝ ُ٤ٞكوي هللا. كخكع ك٢ ١َ٣وي ػِ٠ ؿٜش حُـ٘ٞد حَُ٘ه٢ ١ٞحٍ حُٞهض ٝ حٓظَٗي رخُ٘ـّٞ اً أٜٗخ ُٖ طويػي.

ًخٕ حَُؿَ ٣لخٍٝ ٍى حُـٔ٤َ. ٛخكلظٚ روٞس ٝٗظَص ك٢ ػ٤٘٤ٚ كَأ٣ظٜٔخ ِٓ٤جظ٤ٖ رخُلِٕ. أهٌص ٗلٔخ ػٔ٤وخ ٝ كٌَص: "أ٣ٜخ حُـْ٘ حُزَ٘١، ٓخ حٌُ١ طَ٣يٙ ك٢ ٌٛٙ حُيٗ٤خ؟!".

االهتحبى

حرظٌَ طخٍحٌٓٞ ٗ٤جخً ٍحثؼخً. رؼي ٣ٞٓ٤ٖ ٖٓ حُلي٣غ حٌُ١ ىحٍ ر٤٘٘خ، حٛطلز٘٢ ٓغ ػيى ٖٓ حُٔـ٘خء اُ٠ رِيس "هخٗي٣ـخ". ًخٕ ٖٓ حُؼخىس إٔ ٣ٌٛذ حُٔٔخؿ٤ٖ ٖٓ "ٓٞٓٞٓخٕ" رَكوش حُلَحّ اُ٠ "هخٗي٣ـخ" ُظز٠غ حُلخؿ٤خص، ٝ ػِ٠ ٓز٤َ حُٔؼخٍ َُ٘حء حُزِ٘٣ٖ. ٌُْٜ٘ أهٌٝٗ٢ ٓؼْٜ َُِٔس ح٧ُٝ٠. ْٛٔ طخٍحٌٓٞ ك٢ أًٗ٢ أٗ٘٢ رٌٜٙ حُطَ٣وش ٓؤٛزق أهَد ٖٓ ٓٞ١٘٢ ح٧ِٛ٢ رؤُق ً٤ِٞٓظَ طوَ٣زخً. ٝحًح كخًٔ٘٢ حُلع كٔ٤ظؼ٤ٖ ػِ٢ّ حُٔ٤َ ٓٔخكٚ هٔٔش آ٫ف ً٤ِٞٓظَ رطَ٣ن ٓٔظو٤ْ أٝ ٓز ؼش آ٫ف طَ٣ن ٓظؼَؿخً. ًخٗض رِيس "هخٗي٣ـخ" طوغ ػِ٠ ٟلخف َٜٗ "أُيحٕ" ًُ٤ِٞٓظَ اًح ًخٕ ح ًٝخٗض ٝحكيس ٖٓ أْٛ َٓحًِ حٓظوَحؽ حٌُٛذ ك٢ ح٩هِ٤ْ حُ٘ٔخُ٢. ًًَٗ٢ حْٓ "هخٗي٣ـخ" رخٌُِٔش حٌُخُحهٔظخٗ٤ش "ًخٕ ىٝؿخ" أٝ "حُوّٞ حُيٓٞ٣ش".

ًٍز٘خ ػيىحً ٖٓ ٓ٤خٍحص "ٓظٞى٣ز٤ٌَ"

ح٧َٓ٣ٌ٤ش. ًخٗض طِي حًَُٔزخص حُؼو٤ِش ٝحُوٞ٣ش حُظ٢ هيٜٓخ ُ٘خ كِلخإٗخ ح٧َٓ٣ٌ٤ٕٞ ه٬ٍ حُلَد طٔظويّ ح٥ٕ ك٢ ٓ٘خؿْ ٓ٤ز٤َ٣خ. ًخٕ حُطَ٣ن ٓ٤جخً ًٝ٘خ ٜٗظِ رؼ٘ق ػِ٠ ظَٜ حُ٘خك٘ش.

ً٘ض أؿِْ رٔلَى١ ػِ٠ ظَٜ حُٔ٤خٍس ح٧ه٤َس ٝ طخٍحٌٓٞ ك٢ هَٔس حُو٤خىس. ٫ أطًٌَ حُٔي س حُظ٢ هطؼ٘خٛخ ك٢ حُٔ٤خٍس ٝ ًخٕ ٣زيٝ أٗٚ ُٖ طٌٕٞ ٌُُي حُطَ٣ن حُٜؼذ ٜٗخ٣ش. أه٤َحً طٞهلض ٓ٤خٍط٘خ ك٢ حُٜزخف حُزخًَ.

أهٌٗ٢ طخٍحٌٓٞ ؿخٗزخً ٝ هخٍ ُ٢ رٜيٝء: "ٗلٖ رخُوَد ٖٓ "هخٗي٣ـخ" ٝ ٛ٘خ َٜٗ "أُيحٕ". ٓظٌٕٞ أٓطٍٞطي ًخُظخُ٢: طٞهل٘خ ُو٠خء كخؿش. حرظؼيص هِ٤٬ ػ ٖ حُٔ٤خٍس

ٌُٖٝ ح٧ٍٓٞ ُْ طَٔ ػِ٠ ٓخ ً٘ض أطٔ٘خٙ. ك٢ حُ٤ّٞ حُظخُ٢، ٓغ كٍِٞ ٜٗخ٣ش ٍٝى٣ش حُؼَٔ، حهظَد ٓ٘٢ ٓـ٤ٖ ٗخد ٝ ١ِذ ٓ٘٢ إٔ أطزؼٚ ٧ٕ ٛ٘خى كي٣غ ٣َ٣ي إٔ ٣ـَ٣ٚ. ُْ ٣ؼـز٘٢ ح٧َٓ ٌُٖٝ ُْ ٣ٌٖ رخُ٤ي ك٤ِش. طلٔزخً ُٔخ هي ٣ليع ٍكؼض ٖٓ ح٧ٍٝ ػٜخً ػو٤٘ش ٝأهٌص أطٌت ػِ٤ٜخ ٝأٗخ أػَؽ ػِ٠ ٍؿِ٢ ػٖ هٜي ٝ ٌُٖ حُ٘خد ُْ ٣ؼَ ًُي حٛظٔخٓخً. رٔـَى ٓخ حرظؼيٗخ ٓٔخكش ٓخثش هطٞس حهظل٠ حُ٘خد كـؤس،

ٓلذ حُٔـ٤ٖ ٌٓ٤٘خً ًز٤َحً ٖٓ ػ٘ن كٌحثٚ حُؼخُ٢ ٝحٗوٞ ػِ٢ رٜٔض. ً٘ض ٓٔظؼيحً ُٔؼَ طِي حُؤخٓش ٌُٝح كيهِض ٓؼٚ ك٢ حٗظزخى ىٕٝ طَىى. طَٜرض رلٌ٘ش ٖٓ ٜـٔش ح٧ُٝ٠ ػْ ٍكؼض حُؼٜخ ػخُ٤خً. ػ٘يثٌ أهٌ ُح حُؼٔ٬م ٣ِٞف رٌٔ٤٘ٚ ٣ٔ٤٘خً ٝٗٔخ٫ً. ًخٕ هٞ٣خً ٓؼَ حُؼٍٞ ٝؿخٟزخً ًخُيد ٝ ٌُ٘٘٢ حٗظِٜص كَٛش ٓ٬ثٔش ٝ ٝؿٜض َٟرش ًخَٓس رؼٜخ١ حُؼو٤٘ش اُ٠ ٍأّ حُؼٔ٬م. طَٗق حَُؿَ ػْ حٜٗخٍػِ٠ ح٧ٍٝ ر٬ كَحى.

رؼي إٔ حهظ٘ؼض أٗٚ ٓخص طَٔٔص ك٢ ٌٓخٗ٢ ٝ ٗؼَص رظٞػي، ٌُٖ ٝ رؼي إٔ ط ـِزض ػِ٠ ٗلٔ٢، ؿخىٍص حٌُٔخٕ رَٔػش ٝػيص حُ٠ ػِٔ٢ ٝ ًؤٕ ٗ٤جخ ُْ ٣ٌٖ.

رٔ٠٢ ٣ّٞ رؼي حُلخىع، أػ٘خء حُؼَٔ ك٢ حُـخرش، أهٌٗ٢ طخٍحٌٓٞ ٝ ط٘ل٠ ر٢ ؿخٗزخً رٜيٝء. ؿِٔ٘خ ٓظٌج٤ٖ ػِ٠ ؿٌع ػو٤ٖ ُ٘ـَس ٛ٘ٞرَ ٫ ٣وَ ػَٔٛخ ػٖ ٓخثش ػخّ ٝ ك٢ ظَ حُظ٤ـخٕ حُٜٔ٤زش ىحثٔش حُو٠َس ػ ْ ُلل٘خ ُلخكش طزؾ ٝ أهٌٗخ ٗيهٖ. ٓؼَ طخٍحٌٓٞ ٝٗظَ كُٞٚ ػْ طٔظْ رٜيٝء:

ط٤زٔض أػ٠خث٢ ٖٓ حُيٛ٘ش ٝ أهٌص أٗظَ اُ٤ٚ ك٢ ٛٔض.

ًخٕ ٖٓ حُؼزغ ح٩ٌٗخٍ ٝح٫ػظَحٝ. اٗٚ ًخٕ ٣ؼَف ٝ ٣لْٜ ًَ ٗ٢ء ٝ ح٧ْٛ ٖٓ ًُي أٗٚ ًخٕ ٣َ٣ي ٓٔخػيط٢ رٜيم.

طزظؼي ػٖ ٛ٘خ. - .حٍطؾ ٛٞطٚ ػ٘ي ٌٛٙ حٌُِٔخص- ُٖ ٣ٌٕٞ ح٧َٓ ٜٓ٬ رَ هط٤َحً ٝ ٓٔ٤ظخً. ٌُٖٝ ٫ ٣ِحٍ ٛ٘خى أَٓ ك٢ إٔ طـخىٍ ٝ طلخكع ػِ٠ ك٤خطي. ٓؤٓخػيى رٌَ ٓخ ك٢ ٝٓؼ٢. ٓ٘وظَع هٜش ٓخ... ٝحًح ٓخ هٍَ أكيْٛ حُظيه٤ن ك٢ ح٧َٓ كوَ ُْٜ إٔ ٣َحؿؼٞح أٍٗ٤ق حُٔؼٌَٔ ٝ ٣َحؿؼٞ ٗ٢ ٗوٜ٤خً. ٛ٤خ،

أّ إٔ ًُي ًخٕ ٓـَى ٓٔخػيس هيٜٓخ أكي حُـ٘ٞى َُك٤ن ٓ٬كٚ؟

ًخٕ ربٌٓخٗ٢ إٔ أٓٞص أٝ أٛزق ٓؼخهخً ٓيٟ حُل٤خس. ٝ ٌُ٘٘٢ ُْ أًٖ أٍ٣ي حُٔٞص ػِ٠ ح٩١٬م، ٝ هخٛش ح٥ٕ ػ٘يٓخ رو٤ض ٗ٤َحٕ حُلخٗ٤٤ٖ حٌُؼ٤لش ٝ حٗلـخٍحص هٌحثلْٜ ك٢ ١٢ حُٔخٟ٢. ُْ ٣ٌٖ ٫ ثوخً إٔ أٓٞص - أٗخ حُـ٘ي١ حٌُ١ َٓ رٔؼٔؼخٕ حٌُٔرلش حُؼخُٔ٤ش - .ٕك٢ ٌٓخٕ ٫ ططِن ك٤ٚ حُ٘٤َح

طوِزض ك٢ كَحٗ٢ حُو٘٢ كظ٠ ٓ٘ظٜق حُِ٤َ ػِ٠ أَٓ ك٢ إٔ أؿي اؿخرش ػِ٠ ًُي حُٔئحٍ ٌُٖٝ ر٬ ؿيٟٝ. ٝ ك٢ ٜٗخ٣ش حُٔطخف، ؿِذ ػِ٢ّ حُ٘ؼخّ ك٘ٔض.

ُْ أىٍى ح٫ ٛزخكخً حٗ ٘٢ َٛػض ٩ٗوخً حُ٠خر٢ ريحكغ ٖٓ ١٤زش حُ٘لْ. ُْ ٣يكؼ٘٢ حُ٠ ًُي حُؼَٔ حُ٤خثْ ٟٓٞ ١٤زش حُ٘لْ حُزَ٘٣ش. ُْ طَحٝىٗ٢ آٌٗحى أ٣ش أكٌخٍ ػو٬ٗ٤ش أٝ كٔخرخص أٗخٗ٤ش، ٝ ُْ أٗؼَ ا٫ ريحكغ ٝحكي أ٫ ٝٛٞ إٔ ٗوٜخً ٝهغ ك٢ ٍٝ١ش ٝ ٣لظخؽ اُ٠ حُٔٔخػيس!

ٌُٖٝ، ًٝٔخ حط٠ق ك٤ٔخ رؼ ي، ُْ ٣ٌٖ حُـٔ٤غ ٣لٌَٕٝ رخُطَ٣وش ًحطٜخ ٝ ُْ ٣ٌٖ ًِْٜ ٓٞحكن ػِ٠ ٓخ هٔض رٚ. ك٢ حُ٤ّٞ حُظخُ٢ حرظؼيص هِ٤٬ً ػٖ ٌٓخٕ حُؼَٔ ُو٠خء كخؿش ٝ ً٘ض ػِ٠ ٝٗي حُؼٞىس ػ٘يٓخ ظَٜ أٓخٓ٢ حُٔـَّ حُٔظِٔ٢ حُؼٔ٬م. ٖٓ ٞحٟق أٗٚ ًخٕ ٣ظزؼ٘٢ ُ٤وطغ ػِ٢ّ ١َ٣ن حُؼٞىس ح٥ٕ. ٓؤُ٘٢ رٜٞص أُح ؿٖ:

٣ـذ ح٥ٕ إٔ ٣ؼٞى اُ٠ ر٤ظٚ ك٤خً، ٫ إٔ ٣ٔٞص ٓٔلٞهخ طلض ؿٌع ٗـَس!

رخُـ٠ذ كخه٘ؼَ ريٗ٢ ٌُُي - ًٕٝخٕ حُويٍ ر٘لٔٚ ٓ٤ؼخهذ حُٔـخٕ، ٌُٝ٘ي طيهِض ى ًُي أ٣ٜخ حُؤِش! أٍىص إٔ طظُِق اُ٤ْٜ، أُ٤ْ ًٌُي؟ اٗ٘٢ أٍحهزي ٌٓ٘ كظَس ١ٞ٣ِش. ً٘ض أهٖٔ أٗي ٝؿي ًٝ٘ض ٓؤؿؼَ ٌٓخٗي رخُوَد ٖٓ حَُٔكخٝ32 . أٓخ أٗض ح٣ٜخ حُوز٤غ كوي ٗؼَص رٌُي ٝ طيحًٍض أَٓى رَٔ ػش. أطؼظوي أٗي ٓظؼ٤ٖ ح٥ٕ رؤٖٓ ٝ ٓ٬ّ طلض ٍػخ٣ش حُ٘و٤ذ طخٍحٌٓٞ؟ ٫، اٗ٘خ ُٖ ٗيػي طزظؼي ػ٘خ، حُو٤خٍ ُي: آخ إٔ طٌٕٞ ك٢ ٛل٘خ ٝآخ إٔ طٌٕٞ ٟيٗخ. آخ طوظِٚ ر٤يى أٝ ٌٗرلي ٗلٖ. ٝ ٓؤٓ٘لي ٣ٞٓخً ٝحكيحً كو٢ ُظٜل٤ق حُوطؤ ٣خ ًِذ!

حهظل٠ حَُؿَ رخَُٔػش حُظ٢ ظَٜ ر ٜخ. ُْ أطٌٖٔ ٖٓ َٗف أ١ ٗ٢ء ُٚ ٝطٔ٘٤ض إٔ ٣ٌٕٞ ً٬ٓٚ ٓـَى طزـق. كٌَص رؤٗ٘٢ ٓؤ١ِذ ٓ٘ٚ ح٫ٓظٔخع ُ٢ ٝ أٗ٢ ٓؤَٗف ُٚ ٓٞهل٢ رٌَ٘ اٗٔخٗ٢ ه٬ٍ حُِوخء حُظخُ٢.

ٍٙٝكوخ ُِٔظؼخٍف ػِ٤ٚ ك٢ طوخُ٤ي حُٔـٕٞ كبٕ ح٧ٓخًٖ حُوَ٣زش ٖٓ حَُٔكخٝ ك٢ ٜٓخؿغ حُٔـ٘خء طوٜٚ ُٖٔ ٣َحى أٛخٗظٚ أٝ ح٫ٗظوخٙ ٖٓ هي

ٝ حُٔظٔخٍػش ك٢ ٓوٞ١ٜخ ٓظوغ ٓزخَٗس ػِ٠ طخٍحٌٓٞ حُٞحهق ٓي٣َحً ظَٜٙ ُِ٘ـَس ؿ٤َ حُٔ٘ظزٚ ُٔخ ٓ٤ليع. ٝ كيع حُزخه٢ ًٔخ ك٢ حُلِْ. ًخٕ ح٧َٓ ًٔخ

ُٞ إٔ هٞس ٓخ ىكؼظ٘٢ كخٗطِوض حُ٤ٚ ٣خثٔخً ٝىكؼظٚ ؿخٗزخً رٌِظخ ٣ي١. ٓوط٘خ ٓؼخً ٝطيكَؿ٘خ ػِ٠ ػ٘ذ حُـخرش حٌُؼ٤ق ٝك٢ طِي حُِلظش حٛطيّ ؿٌع حُ٘ـَس حُطٞ٣َ ٝ حُؼو٤ٖ رخ٧ٍٝ روٞس ٫ طٜيم. ٝػِ٠ حَُؿْ ٖٓ أٗ٘خ ً٘خ ٓلخٍر٤ٖ ِٛز٤ٖ ا٫ إٔ ٛٞص ح٧ؿٜخٕ حُٔظٌَٔس ٝ ٜٓ٘ي حُـزخٍ حُٔظٜخػي ك٢ حُٜٞحء، ًٔخ ُٞ رؼي حٗلـخٍ ه٘زِش، أٝهؼ٘خ ك٢ كخُش ٖٓ حُٜيٓش. رو٤٘خ ٓٔظِو٤٤ٖ ر٠ؼش ُلظخص ك٢ حٗظظخٍ ح٫ٗلـخٍحص حُ٬كوش ًؼخىط٘خ ك٢ ٓخكش حُوظخٍ، ٝ ؿطظ٘خ ١زوش ٖٓ ح٧ؿٜخٕ حُ٘خػٔش ٝ ارَ حُٜ٘ٞرَ حُو٠َحء. ٌُٝ٘٘خ َٓػخٕ ٓخ طًٌَٗخ أ٣ٖ ً٘خ كوَؿ٘خ رَٔػش ٖٓ طلض أؿٜخٕ حُ٘ـَس حُظ٢ ًخٗض طؼخٗو٘خ ػ٘خم حُٜي٣ن حُلٔ٤ْ. ًخٕ حُٔـ٘خء ٣َحهزٕٞ حُٜٔ٘ي ػٖ رؼي ٓ٘يٝٛ٤ٖ، ٝ هي رخٗض ك٢ إٓ ٝحكي ٓ٬ٓق ح٫ٍطزخى ٝ ٍرخ١ش حُـؤٕ ػِ٠ طـخػ٤ي ٝؿْٜٞٛ حُظ٢ ىرـظٜخ ح٧٣خّ. حه٘ؼَ ريٗ٢ ُٔخ كيع ٍٝأ٣ض حُلَحّ ٣ٔظؼيٕٝ ُِوظخٍ ٝ ٣ظَحً٠ٕٞ ٗلٞ حُ٘و٤ذ.

أٗخٍ ُْٜ طخٍحٌٓٞ رب٣ٔخءس إٔ ًَ ٗ٢ء ػِ٠ ٓخ٣َحّ ػْ حهظَد ٓ٘٢ ٝٛٞ ٣ؼَؽ أًؼَ ٖٓ حُٔؼظخى ٝ هخٍ:

ٍرض طخٍحٌٓٞ ػِ٠ ًظل٢ ػْ ٗي ػِ٠ ٣ي١. طٔؼ٘ض ك٢ ػ٤٘٤ٚ حٍُِهخٝ٣ٖ حُٞحٓؼظ٤ٖ كَأ٣ظٜٔخ ط٘ؼخٕ حُ٠ٞء ٝحُيفء ٝ طلٜلخٕ ػٖ حٓظ٘خٗٚ حُؼٔ٤ن رز٬ ؿش طلٞم حٌُِٔخص. ً٘ض ٜٓظخؿخً ُِـخ٣ش كخطـٜض ٗلٞ ٍكخه٢ ٝأٗخ أطٔظْ ٧هل٢ حٛظ٤خؿ٢. هخرِ٘٢ حُٔـ٘خء ك٢ ٛٔض ٝ طخرؼٞح ػِْٜٔ رظـْٜ رخٓظؼ٘خء حُٔـَّ حُٔظِٔ٢ حٌُ١ ًخٕ ٣ِو٢ ػِ٢ّ ٗظَحص ػخهزش ِٓئٛخ حُلوي ر٤ٖ حُل٤ٖ ٝح٥هَ.

ُْ أٓظطغ حُّ٘ٞ ُلظَس ١ٞ٣ِش ُ٤٬ً. أهٌص أٓ ظؼَٝ ك٢ ًٛ٘٢ ٓخ ؿَٟ ٜٗخٍحً حَُٔس طِٞ حَُٔس ٌُٝ٘٢ ُْ أٓظطغ ا٣ـخى طلٔ٤َ ٓؼوٍٞ ٌُُي حٌُ١ هٔض رٚ، كٔخ ًخٕ ًُي ٣خ طَٟ؟

ٝكوخً ُـَ٣ِس حُزوخء ُْ ٣٘زـ٢ ػِ٢ّ إٔ أُو٢ ر٘لٔ٢ طلض ٗـَس ٟؤش طظٔخه٢. أٗخ ٓـ٤ٖ طٔض اىحٗظ٠ ظِٔخً ٖٓ هزَ حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش حُظ٢ ً٘ض أكي ؿ٘ ٞىٛخ ٝ ىحكؼض ػٜ٘خ ٓ٠ل٤خً ربه٬ٙ، ٝ حُظ٢ أٍِٓ٘٢ هخىطٜخ اُ٠ ٓؼٌَٔحص ح٩ػظوخٍ. ٝرخُظخُ٢ كِْ ٣٘زـ٢ ػِ٢ّ، رَ ٝ ُْ ٣ٌٖ ُ٢ كن ك٢ اٗوخً أكي ٟزخ١ طِي حُِٔطش ٖٓ حُٔٞص. ٓخ حٌُ١ ىكؼ٘٢ ُِو٤خّ رٌٜح حُؼَٔ حُ٤خثْ؟ َٛ ٛٞ حُ٘ؼٍٞ رخُ٘لوش؟ أُْ ٣ظ٬ٗ٠ ٌٛح حُ٘ؼٍٞ رؼي ًَ ٓخ ٍَٓص

رٚ ك٢ ك٤خط٢؟

ُ٘٣وظِق ح خّ ك٢ أ١ٞحٍْٛ ٝ ٫ ٣ٌْٜٔ٘ حُظٞحكن كظ٠ ٝ إ طٞحؿيٝح ك٢ ٓؼَ طِي حُظَٝف حُٜؼزش. ًحص َٓس ٗخىحٗ٢ أكي حُٔـَٓ٤ٖ حُٔظِٔط٤ٖ رٞهخكش ٝأَٓٗ٢ ربك٠خٍ حُٔخء ُٚ. ُٞ أ١ؼظٚ آٌٗحى ً٘ض ٓؤكوي حكظَحٓ٢ ُيٟ حُ٘خّ ٌُُٝي كَك٠ض. رؼي إٔ طِو٠ حُٔـَّ ٛيحً ك٢ طِي حُٔ٘خٝٗش حُِلظ٤ش ؿخىٍ ح ٌُٔخٕ ٝػ٤٘٤ٚ طويكخٕ ٍَٗحً، ٝ ًخٕ ٝحٟلخً أٗٚ كَٔ ٟـ٤٘ش ك٢ َٓٙ ٝ رخص ٣وط٢ َُ٘ ٓخ. ًخٕ حَُؿَ ٖٓ ػٌ٘ش أهَٟ. رؼي طِي حُلَد ُْ أًٖ أٍؿذ ك٢ ػيحء أكي، ٗخٛ٤ي ػٖ حُوظخٍ، ٝ ٌُ٘ي ٫ طٔظط٤غ حُظلٌْ ك٢ ؿٔ٤غ أٍٓٞى ىحثٔخً، ٝٛخ ٛ٢ ٌِٓ٘ش حهَٟ رخطض طٞحؿٜ٘٢ ك٢ حُٔؼٌَٔ.

ك ٢ ٍر٤غ ػخّ ٓ٘١ٔ

ػْ طؼ٤٤ٖ َٓ٘ف ؿي٣ي ػِ٤٘خ. ًخٕ حُـٔ٤غ ٣٘خىٝٗٚ "طخٍحٌٓٞ" رخْٓ ػخثِظٚ. ًخٕ ًُي ح٫ْٓ ٍّٗخٗخ ٝ ٌُح كوي ١زغ ك٢ حٌُحًَس ػِ٠ حُلٍٞ. ًخٗٞح ٣٘خىٝٗٚ "هٞهٍٞ"31

ٕأٝ "حُ٘و٤ذ" ُْٝ ٣ٌٖ أكي ٣٘خى٣ٚ رخٓٔٚ ح٧ٍٝ رظخطخً. ًخ طخٍحٌٓٞ ٍؿ٬ ؿخٓ٠خ ُْٝ ٣ؼَف أكي ػ٘ٚ ٗ٤جخ ه٢. هخٍ حُزؼٞ اٗٚ ٓوخطَ رطَ ٝ طٜخْٓ ؿ٤َْٛ رؤٗٚ هيّ ك٢ حُوٞحص حُيحهِ٤ش ر٤٘ٔخ ًخٕ ح٥هَٕٝ ٣ؼظويٕٝ رؤٗٚ ٣ؼَٔ ُٜخُق أؿِٜس ح٧ٖٓ.

أٛ٤ذ طخٍحٌٓٞ ربػخهش أػ٘خء حُلَد. ًخٕ ٣ؼَؽ ر٘يس ػِ٠ ٓخهٚ حُ٤ٔ٘٠ أٓخ ًٍحػٚ حُ٤َٟٔ كٌخٗض ٓلوٞىس كظ٠ حٌُظق. ه٤َ اٗٚ ٝهغ ك٢ ٓ َٓ٠ ىرخرش أُٔخٗ٤ش كَكؼٚ أٓخّ ىرخرش "حُظ٤ـَ" حُؼٔ٬هش حُؼو٤ِش حُظ٢ ح٫ٗلـخٍ ػخُ٤خً ك٢ حُٜٞحء ُ٤ٔو٢ رؼي ًُي ىٛٔض ٍُحػٚ حُ٤َٟٔ. ا٫ إٔ حُ٘و٤ذ حٌُ١ ًخٕ ػِ٠ ٝٗي إٔ ٣لوي ٝػ٤ٚ طٌٖٔ ٖٓ اُوخء ه٘زِش ٣يٝ٣ش ٖٓ حُوِق ٝكَم حُٞكٖ حُٔيٍع. رؼي حٗظٜخء كظَس حُؼ٬ؽ ك٢ حُٔٔظ٘ل ٠ طْ طَٔ٣لٚ، ا٫ أٗٚ ُْ ٣َى طَى حُويٓش كظْ آٍخُٚ اُ٠ ٛ٘خ. ًخٕ حَُؿَ هخٓ٤خً ٝ ٛخٍٓخً، ٌُ٘ٚ ًخٕ ػخى٫ً. ًخٕ ًُي حَُؿَ حٌُ١ ػُ٤ٖ َٓ٘كخً ػِ٠ حُٔـ٘خء ١ٞ٣َ حُوخٓش، ػَ٣ٞ ح٧ًظخف، أًَٝحٗ٤خً كو٤و٤خً ًٝ٘ض أٗؼَ أك٤خٗخً إٔ حٌُٔخٕ ًخٕ ٣٠٤ن رٚ.

ً٘خ ًؼخىط٘خ ٗوطغ ح٧ٗـخٍ ك٢ حُـخرش، ٝ ًخٕ حػ٘خٕ ٖٓ حُلطخر٤ٖ ٓؼ٤ي٣ٖ روَد حٗظٜخء ٍٝى٣ش حُؼَٔ كؤَٓػٞح رؼَٔ حُٔ٘٘خٍ ٝ ُٓٔغ َٛ٣َٙ ٣َطلغ أػِ٠ ٖٓ ً١ هزَ. ريأص ٗـَس حُٜ٘ٞرَ حُطٞ٣ِش طظٔخ ه٢ رز٢ء. ً٘ض ٝحهلخً ػِ٠ ٓوَد ٖٓ حُ٘ـَس أطؤَٓ طخؿٜخ حُـٔ٤َ ٝحُـ٤ّٞ حُظ٢ طَػ٠ ك٢ حُٔٔخء كٞهٜخ. ٝ كـؤس ىحٛٔ٘٢ كيّ إٔ حُ٘ـَس

" ٍٞهٞه " أٝ "هِٜش حُ٘ؼَ" ًِ ‒ ٔش ططِن ػِ٠ حٌُٔخٕ ًٝ١ ح٧َٛ ح٧ًَٝحٗ٢

.ًخٗض ح٧٣خّ ك٢ حُٔؼٌَٔ طَٔ رز٢ء ٗي٣ي

ٝ ك٢ ط٘خٝد ح٧َٜٗ ٝحُٔ٘ٞحص حَُط٤زش ٣زيٝ ُي إٔ ِِٓٔش ِٓٔش ٖٓ حُل٤خس حُ٤ٞٓ٤ش حَُٓخى٣ش طٔظَٔ اُ٠ ٓخ ٫ ٜٗخ٣ش. ٝ رؼي إٔ ٣َٔ ًَ ٌٛح حُٞهض ٝط٘ظَ اُ٠ حٍُٞحء كظزيٝ ُي طِي حُٔ٘ٞحص ىٍرخً هٜ٤َحً َٓٓٞٓخ رِٕٞ ٍٓخى١ ؿ٤َ ٓؼزَ. ٝ ػِ٠ طِي حُ٘خًِش َٓص حُٔ٘ٞحص حُؤْ ح٧ُٝ٠ رٜيٝء ٗٔز٢. ُْ طٌٖ طِي حُٔ٘ٞحص ؿ٘٤ش رخ٧كيحع ٝ ًُي رخٓظؼ٘خء حُٔ٘خؿَحص حُٜـ٤َس ر٤ٖ حُٔـ٘خء ٝ طٞر٤وخص حَُإٓخء ٝحُؼَٔ حَُط٤ذ. ًخٗض "ٓٞٓٞٓخٕ" ٌٓخٗخً ٫ٓظوَحؽ حٌُٛذ ٝه٤َ إ حُٔ٘خؿْ حُٔلِ٤ش طؼظزَ ٖٓ أؿ٘٠ ٓ٘خؿْ حٌُٛذ ػِ٠ ٝؿٚ ح٧ٍٝ. أٓخ أٗخ كٌ٘ض ٓلظٞظخً ٧ٗ٘٢ ً٘ض أػَٔ ك٢ هطغ ح٧ٗـخٍ، ٝ ًُي ٧ٕ هطغ ح٧ٗـخٍ أَٜٓ ٖٓ طوط٤غ ح٧كـخٍ. ً٘خ ٗؼ٤ٖ ك٢ ػٌ٘خص كـَ٣ش ٝه٘ز٤ش ١ٞ٣ِش ٝ ٓ٘ول٠ش طل٤٢ رٜخ أٓٞحٍ كي٣ي٣ش ر٘خٛخ حُٔـ٘خء رؤ٣ي٣ْٜ. ًخٗٞح ٣طؼٔٞٗ٘خ رٌَ٘ ؿ٤ي ٗٔز٤خً ٝ ػِ٠ ح٧ٍؿق ُ٤ْ ٖٓ رخد حُ٘لوش ٌُٖٝ ٌُ٢ ٫ ٗلوي حُويٍس ػِ٠ حُؼَٔ. ًخ ٗض ػٜ٤يس حُٔـٖ حُٔخه٘ش طزيٝ ُ٘خ ٌُ٣ٌس ؿيحً رؼي ػ٘خء حُؼَٔ حُ٘خم.

ُْ طٌٖ طُِِّٕٞ أ٣خٓ٘خ حَُٓخى٣ش ٟٓٞ حُوٜٚ حُ٘٤وش ٝحُٔ٘خه٘خص حُٔخه٘ش حُظ٢ ًخٗض طيٍٝ ر٤ٖ حُٔـ٘خء رٔوظِق ؿ٘ٔ٤خطْٜ ٝأٓزخد حػظوخُْٜ: ٓ٤خٓ٤ش ًخٗض أّ ػٌَٔ٣ش أّ اؿَحٓ٤ش. ًخٗض أكخى٣ؼْٜ ِٓٔ٤ش أك٤خٗ خً ٝطؼ٤َ حُـ٠ذ أك٤خٗخً ٝ طٞهع حُلٌَ أك٤خٗخً أهَٟ. رؼي إٔ حٓظٔؼض حُ٠ ٓوظِق ح٧كخى٣غ ػٖ حُٔ٤خٓش ٝحُٔ٤خٓ٤٤ٖ ٝ رؼي حٌُؼ٤َ ٖٓ حُظلٌ٤َ طِٞٛض اُ٠ حٓظ٘ظخؽ ٓلخىٙ إٔ حُٔ٤خٓش ٗ٢ء ٓؼوي ٝٓظؼيى حُطزوخص. حُٔ٤خٓ٢ ٣لٌَ ر٘٢ء ٝ٣وٍٞ ٗ٤جخً آهَ ٝ ٣لؼَ ػخُؼخً ك٤ظٞهغ ٍحرؼخً ٝ ٣ٔؼ ٠ اُ٠ حُوخْٓ ُ٤لَٜ ػِ٠ حُٔخىّ.

هِق ًَ هطٞس ٓ٤خٓ٤ش ٣وظزت حٌُؼ٤َ ٖٓ حُظؼو٤يحص حُـخٓ٠ش حُظ٢ ٣ٜؼذ ػِ٠ ػوَ حُ٘وٚ حُؼخى١ كٜٜٔخ. ٝ ٌُح كوي هٍَص ػيّ ح٫ٗوَح١ ك٢ أ١ أكخى٣غ ٓ٤خٓ٤ش ٝ ح٩ًظلخء رخ٫ٓظٔخع حُ٠ طِي ح٧كخى٣غ. ًٝٔخ ٣وٍٞ حُٔؼَ حٌُخُحه٢ كبٕ "ٖٓ ٫ُّ حُٜ ٔض ؿ٘ذ ٗلٔٚ حُٔظخػذ".

ٝرطز٤ؼش حُلخٍ، كوي ً٘خ ٗو٤ْ ٛيحهخص ٓغ حُزؼٞ ٝ ٗظـخًد أ١َحف حُلي٣غ أك٤خٗخ ٓغ حُزؼٞ ح٥هَ كٍٞ ٌٛح حُٟٔٞٞع أٝ ًحى. ًخٗض ح٧٣خّ حَُٓخى٣ش طظ٘خٝد حُٞحكي طِٞ ح٥هَ ر٤٘ٔخ ً٘خ ٗلَٔ ػِ٠ ًخِٛ٘خ ػذء ٜٓخثَٗخ حُزخثٔش.

ً٘ض كَ٣ٜخً ىحثٔخً ػِ٠ إٔ أرو٠ ك٢ حُظَ رؼ٤يحً ػٖ ح٧ٗظخٍ، ٫ أؿخىٍ أكيحً ٝ أٗلٌ ؿٔ٤غ أٝحَٓ حُٔـخٗ٤ٖ. ًخٕ أِٓ٢ ك٢ حُؼٞىس حُ٠ ُِٓ٘٢ ك٤خً ٣ٔ٘ل٘٢ حُوٞس ٝحُٜزَ، ٝ ًؼ٤َحً ٓخ ًخٕ ٛٞص ػِ٣ِط٢ كِ٤ٔش ٣َحٝىٗ٢ ٝٛ٢ طوٍٞ: "ػي ُ٘خ. ػي ُ٘خ ك٤خً ٜٓٔخ ًِق ح٧َٓ. ٗلٖ رخٗظظخٍى!".

ًخٕ حُٔـ٘خء حُٔطِؼٕٞ ٣وُٕٞٞ إ ٌٛح حُٔؼٌَٔ ًخٕ ٓٞؿٞىحً ك٢ ٓ٘طوش "ٓخؿخىحٕ"، ك٢ أهٜ٠ ٗٔخٍ ٓ٤ز٤َ٣خ. ٝ حط٠ق أٗٚ ػِ٠ َٓٓ٠ كـَ ٖٓ ٓ٘طوش "أٝ٣ٔ٤خًٕٞ". حُـٔ٤غ ٓٔغ ػٖ "أٝ٣ٔ٤خًٕٞ" كٜ٢ أرَى ٗوطش ػِ٠ ًًٞذ ح٧ٍٝ. ٣ًٌَٗخ حْٓ "أٝ٣ٔ٤خًٕٞ" رخٌُِ ٔش حٌُخُحه٤ش "أٝ١ ٓ٤ٌ٤ٖ" ٝٛٞ حٌُٖٔٔ حُٔٞؿٞى ك٢ ح٧ٍحٟ٢ حُٔ٘ول٠ش.

ٓ٘خم "ٓٞٓٞٓخٕ" ٗي٣ي حُؤٞس كل٢ حُ٘ظخء طَٜ حُلَحٍس اُ٠ ٓظ٤ٖ ىٍؿش طلض حُٜلَ. ًخٕ حُٔـ٘خء ٣وُٕٞٞ إ ٌٛٙ ح٧ٓخًٖ ٛ٢ ح٧رَى ػِ٠ ٝؿٚ ح٧ٍٝ. ًخٕ حُ٘خّ ٣ؼخٕٗٞ ٖٓ حُزَى حُوخٍّ ٝ ح٧َٓحٝ ٝ ك٢ ًؼ٤ َ ٖٓ ح٧ك٤خٕ ٣ٔٞطٕٞ ٖٓ ح٩ٍٛخم، ك٤ظْ ىكٖ حُٔظٞك٤ٖ رٜيٝء ٝ طٟٞغ ػِ٠ هزٍْٞٛ ُٞكخص ػِ٤ٜخٍهْ حُٔـ٤ٖ ٫ ؿ٤َ. أٗض كوخً ٫ طَ٣ي إٔ طٔٞص ػ٘يٓخ طَٟ ًُي، اً ُٖ ٣ؼؼَ أكي ػِ٠ هزَى ُٖٝ طُوَأ حُلخطلش ػِ٤ٚ أريحً. ٓٞف طٔٞص ٓـٜٞ٫ً. َٓص ٗخثؼخص ر٤ٖ حُٔـ٘خء رؤٕ "ٝحى١ حُٔٞص" - ًحٌُ١ ٝ رٔـَى ًًَ حٓٔٚ ٣ٜٔض حُـٔ٤غ ٍػزخ- ُٕ٤ْ رزؼ٤ي ػٖ ٛ٘خ. ًخ هٞف حُٔٞص ؿخػٔخً ػِ٠ ٛيٍٝٗخ ك٢ ًَ ُلظش، ٝ ٣ٌٖٔ ٧١ ٓ٘خ إٔ ٣وظل٢ ك٢ أ١ ٣ّٞ ٝٓخػش اًح ٓخ أهطؤ ك٢ كن أكيْٛ. ًخٕ حُ٘خّ ٣ٔٞطٕٞ ُ٤ْ كو٢ رٔزذ حُٜو٤غ رَ ٝ ػِ٠ أ٣ي١ حُزِطـ٤ش أ٣٠خً. أٗ٤غ رؤٕ حُلَّ ًخ ٗٞح ٫ ٣ظَىىٕٝ ُلظش ك٢ حُو٠خء ػِ٠ حُٔـ٘خء ؿ٤َ حَُٔؿٞد ك٤ْٜ ٝ حُؼ٘٤ي٣ٖ ٝ أُٝجي حٌُ٣ٖ ٣ظـَإٕٝ ػِ٠ ٓ٘خه٠ظْٜ ٓظٌٍػ٤ٖ رؤٕ أُٝجي "ًخٗٞح ٣لخُٕٝٞ حَُٜٝد".

ًخٕ ػِ٤٘خ إٔ ٗزو٠ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس ك٢ ظَٝف ٫ اٗٔخٗ٤ش هِوظٜخ ٣ي ح٩ٗٔخٕ.

ٌُٖٝ ٝ رخَُؿْ ٖٓ ًَ ٌٛٙ حُ لظخثغ كبٕ ك٤خس حُٔؼٌَٔ ًخٗض ُٜخ ِٓح٣خٛخ ٓوخٍٗش رـزٜش حُوظخٍ: أٝ٫ً، ٧ٗي ٫ طظؼَٝ ُوٌحثق حُٔيحكغ ٝحُطخثَحص ٝٗ٤َحٕ حَُٗخٗخص ك٢ ًَ ُلظش ٖٓ حُِ٤َ ٝحُٜ٘خٍ، ٝ ػخٗ٤خً، ٝ رـٞ حُ٘ظَ ػٖ ح٧ٍٓٞ ح٧هَٟ، كوي ًخٕ ٛ٘خى ٗٞع ٖٓ حُ٘ظخّ ٝ حُوخٕٗٞ ٝإ ًخٗخ هخٓ٤٤ٖ. ًٔخ إٔ كَٙ

ك٢ حُزيح٣ش ًخٕ ح٧َٓ ٓلِٗخً ُِـخ٣ش، ٌُ٘٘٢ أهٌص رخُظيٍ٣ؾ أطؼٞى ػِ٠ حُز٤جش حُـي٣يس. طوزِض ًَ ًُي رَرخ١ش ؿؤٕ ٝ ػِ٠ أٓخّ أٗٚ ٗ٢ء ٫ ٓلَ ٓ٘ٚ.

ٕٞح٩٣ل٤٘٤ ‒ أكي ٗؼٞد ٓ٤ز٤َ٣خ ح٧ِٛ٤ش.

ًُي ح٧َٓ ٝرؼٞٙ ك٢ ح٩ًحػش ٝ ًظزٞح ػ٘ٚ ك٢ حُٜلق، كٜيم حٌُؼ٤َٕٝ ٝػي حُ٘وزش حُؼٌَٔ٣ش حُٔ٤خٓ٤ش ٝػخىٝح اُ٠ ى٣خٍْٛ.

رٍَٔٝ ٓ٘ٞحص ػي٣يس هَأص ك٢ أكي حُٜٔخىٍ إٔ ًُي حَُّٔٓٞ ًخٕ هي ٛيٍ رخُلؼَ ٣ٌٞٓحى، ٌُٝ٘ٚ ُْ ٣ٌٖ ُ٤طزن ػِ٠ حُـٔ٤غ. ٌٝٛح ٣ؼ٘٢ إٔ حُزؼٞ كٜ ِٞح ػِ٠ ػلٞ كو٤و٢ ٝحٓظؼخىٝح كوٞهْٜ ر٤٘ٔخ ٓـٖ حُزؼٞ ح٥هَ.

أٓخ أٗخ كٜٔ٤َ١ ًخٕ هخٓ٤خً.

هعسكر اإلعتقبل

ًخٕ حٓظوزخٍ حُٞ١ٖ ُ٘خ - ٕٗلٖ حُـ٘ٞى حٌُ٣ٖ ٝهؼٞح ك٢ أَٓ ح٧ُٔخرخٍىحً. رؼي حُظلو٤ن ٓؼ٘خ ًخٗض ٜٓخثَٗخ ٓوظِلش. حُزؼٞ أٍَُٓ اُ٠ ى٣خٍٙ ٝ حُزؼٞ ح٥ هَ اُ٠ حُويٓش أٓخ ح٥هَٕٝ كظْ آٍخُْٜ اُ٠ ٓؼٌَٔحص ح٫ػظوخٍ. ريٍٝ١ كويكِٜض ػِ٠ طًٌَس اُ٠ ٓ٤ز٤َ٣خ ُٔيس ػَ٘ ٓ٘ٞحص. ٖٓ ٜٓ٤َ ح٩ػيحّ ٍٓ٤خً رخَُٛخٙ أٗوٌط٘٢ ػ٬ػش ؿَٝف كِٜض ػِ٤ٜخ ك٢ ٓخكخص حُوظخٍ ٝ ٝٓخّ "حُ٘ـٔش حُلَٔحء" ٝ أػِ٠ ؿخثِس طوي٣َ ُِزطٞ٫ص حُلَى٣ش ٝ ٛ٢ " ٝٓخّ حُ٘ـخػش" حٌُ١ طٔض ٜٓخىٍطٚ.

ًخٗض ح٫طٜخٓخص ٓو٤لش. "ُٔخًح ٝهؼض ك٢ ح٧َٓ ٝ ُْ طُوظَ رط٬ً ك٢ ٓخكش حُوظخٍ ًٔخ ٣ِ٤ن رـ٘ي١ ٓٞك٤٤ظ٢؟" رطز٤ؼش حُلخٍ ُْ ٣ٌٖ رخٓظطخػظ٢ إٔ أٛ٤ق ك٢ ٝؿٚ حُو٠خس حُوخٓ٤٤ٖ أٗ٘٢ ُْ ٝ ُٖ أٍ٣ي حُٔٞص كيحء ُِطـخس. ٣ٌل٢ أٗ٘٢ هخطِض ٝؿَُ كض ك٢ طِي حُلَد.

أهزَطْٜ رخُلو٤وش ًٔخ ًخٗض.

أٛيٍص حُٔلٌٔش كٌٜٔخ رَٔػش. ١ـض طِي ح٧َٜٗ حُٔظش ٖٓ ح٧َٓ ػِ٠ ػ٬ع ٓ٘ٞحص ٖٓ حُوظخٍ ك٢ هطٞ١ حُٔٞحؿٜش. ُػٔٞح أٗ٘٢ حٓظِٔٔض ُ٨َٓ ػٔيحً ٝ ٍٟوض ُظلَ٣ٞ "حُظًَٔظخٗ٤٤ٖ" حُؼيحث٢ ٝػِٔض ُٜخُق ح٧ُٔخٕ. ُْ ٣َؿزٞح ك ظ٠ ك٢ ٓٔخع أ١ أػٌحٍ.

أٍُِٓض ٓغ أٓؼخُ٢ ٖٓ حُٔٔخً٤ٖ اُ٠ آهَ روؼش ك٢ حُؼخُْ ك٢ ػَرخص هطخٍ هخٛش ر٘وَ حُٔـ٘خء. ػْ ًٍز٘خ حُ٘خك٘خص ٝ ُْ طٌٖ ُي٣٘خ أ١ كٌَس ػٖ ٝؿٜظ٘خ. رؼي ٍكِش ١ٞ٣ِش ٝ ٗخهش ِٝٛ٘خ اُ٠ حٌُٔخٕ ٝ ػِٔ٘خ ٓخػظٜخ أٗ٘خ ك٢ رِيس حٜٓٔخ "ٓٞٓٞٓخٕ". ١ُزغ ًُي

ح٫ْٓ ك٢ ًحًَط٢ ػِ٠ حُلٍٞ كٜٞ ٣٘زٚ حٌُِٔخص حٌُخُحه٤ش "ٓٞ" أ١ حُٔخء ٝ "ٓٞٓٞ" أ١ حُظ٤خٍ.

اٗ٘٢ أطٔخءٍ، ُٔخًح ٗٔٔ٢ طِي حُظٞحَٛ أٛٞحطخً ٓغ حُؼِْ أٜٗخ ٫ طُٔٔغ ٝ٫ رؤ١ ٌَٗ. ٣زيٝ ًٝؤٗ٘خ ٗٔٔؼٜخ ك٢ أك٘خ ث٘خ. أٛٞحص ريٕٝ ٛٞص - !٣خ ُٜخ ٖٓ ٓلخٍهش

٫ أًًَ ٓظ٠ ريأص طِي ح٧ٛٞحص ططخٍىٗ٢. أػظوي إٔ ًُي ريأ ك٢ ٓ٘ٞحص حُؼَ٘٣٘٤خص حُيٓٞ٣ش. ًخٗض طِي ح٧ٛٞحص حُٔوظِلش طٜيٍ رٌَ٘ ٓلخؿت ٖٓ أػٔخم ؿٔي١، طخٍس ططَف ػِ٢ أٓجِش ٛؼزش، طخٍس ط٘ـز٘٢ ٝ طخٍس أهَٟ ط٘ـؼ٘٢. أك٤خٗخً ًخٗ ض طٜوذ ك٢ ٍأٓ٢ ٝ أًٗ٢ّ ٝ طِٔز٘٢ حُٜيٝء ٝ حٌُٕٔٞ. ًخٗض ح٧ٛٞحص طؼِٔ٘٢ حُل٤خس ٝ طؼٌر٘٢ ك٢ إٓ ٝحكي.

ٝٓغ ًُي كوي أىٍص ىكش هخٍر٢ ٗلٞ ٓخ ًخٕ ٣ـٌر٘٢ ك٢ ٓٔو٢ ٍأٓ٢ ٝ هَ٣ظ٢، ٗلٞ أهخٍر٢ ٝ ٓٞهي ُِٓ٘٢. طزخىٍص حُ٠ ٓٔٔؼ٢ أٛٞحص أٓ٢ ٝ كِ٤ٔش ٝ ح٧١لخٍ هخثِش: "ػي ُ٘خ ك٤خً! ػي ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ ًَ ٗ٢ء!".

٫ أىٍ١ َٛ ٓ٤لٜٔ٘٢ ٗزخد حُ٤ّٞ أّ أْٜٗ ٓ٤وُٕٞٞ: "٣خ ُٚ ٖٓ أكٔ ن! ًخٕ ربٌٓخٗٚ إٔ ٣زلَ ٓـخٗخً ػِ٠ ٓظٖ ٓل٤٘ش اُ٠ أَٓ٣ٌخ، أٍٝ ح٧ك٬ّ، ٝ إٔ ٣ٔزق ك٢ ٓ٤خٙ حُٔل٤٢ ح٧ٍُم ٝإٔ ٣ـٞٙ ك٢ رلَ ٖٓ حُيٝ٫ٍحص حُو٠َحء، إٔ ٣ؼ٤ٖ رلَ٣ش ٝ ٫ ٣ط٤غ أكيح ٟٓٞ حُوخٕٗٞ، ٝ ٌُ٘ٚ ٍكٞ! ٖٓ أؿَ ٓخًح؟ أٖٓ أؿَ إٔ ٣َٔؽ ٗلٔٚ ك٢ ٝكَ ٓؼٌَٔحص ح٩ػظوخٍ ٝ ٣٠٤ غ ك٢ رَحٍ١ حُـْ٘ ٝحُٞحهغ حُٔٞك٤٤ظ٢ حُوخٓ٢؟ أٝ ٖٓ أؿَ حُل٤خس حُزخثٔش ك٢ ِٓحٍع حُٜٔٞد حُظؼخٝٗ٤ش حُظ٢ طلظوَ كظ٠ حُ٠ أرٔ٢ َٓحكن حُل٤خس، ٝ ًُي ك٢ أكٖٔ ح٧كٞحٍ؟

٫ ٣ٔظط٤ؼٕٞ إٔ ٣لٜٔٞح ًُي حُ٘ؼٍٞ حُؼٔ٤ن ٌُْٜ٘ .ًٍرٔخ ٣ٌٕٞٗٞ ػِ٠ كن ؿِث٤خ رخُلذ طـخٙ حُٞ١ٖ ٝ ٜٓٞ رٚ حُٞحٓؼش ٍٝحثلش حُ٘٤ق حُ٘خرؼش ٖٓ أػ٘خرٚ. ٣ـذ ػِ٠ حَُٔء إٔ ٣ُٞي ك٢ حُٜٔٞد ُ٤لْٜ ًُي. ًخٕ ك٘٤٘٢ ُزِي١ هٞ٣خً ُيٍؿش إٔ اؿَحء حُل٤خس حُلَس حُ٘خػٔش ٝ حُلِْ ح٧َٓ٣ٌ٢ حُؼظ٤ْ ُْ ٣ٔظط٤ؼخ إٔ ٣ٌٛزخ ر٢ اُ٠ أٍٝ أؿ٘ز٤ش.

ػيص ر٬ طَىى اُ٠ رِي١ حُزطَ ٝحُٔخًَ، حُِط٤ق

ًخٕ ٛ٘خى أَٓ ك٢ إٔ ٗلَٜ ػِ٠ ػلٞ، ك٤غ ًخٗض طيٍٝ ٗخثؼخص ر٤ٖ حُٔـ٘خء إٔ ٓظخُ٤ٖ أَٓ رظزَثش ؿٔ٤غ ؿ٘ٞىٗخ حٌُ٣ٖ طْ أَْٓٛ ٝ ٌُْٜ٘ هخطِٞح هزَ ًُي ر٘ـخػش ٟي حُ٘خُ٣٤ٖ ٝ أٍحهٞح ىٓخثْٜ ىكخػخً ػٖ حُٞ١ٖ. ٝك٢ ٌٛٙ حُلخُش ك٬ ٣ٞؿي ٓخ أهخف ٓ٘ٚ ػِ٠ ح٩١٬م، كوي هخطِض ك٢ حُوطٞ١ ح٧ٓخٓ٤ش ٧ًؼَ ٖٓ ػ٬ع ٓ٘ٞحص ٝ أٛزض رـَحف ػ٬ع َٓحص - َٓط٤ٖ رـَٝف ٗي٣يس ٝ َٓس رـَٝف هل٤لش - ًٔخ كِٜض ػِ٠ ػ٬ٓخص طوي٣َ ػٌَٔ٣ش، كٔخ حٌُ١ أهخف ٓ٘ٚ ك٢ ٌٛٙ حُلخُش. ه٤َ إ حُـَ٘ح٫ص

أػِ٘ٞح

أهرٌكب والقرٌخ

٣ٞٓخ رؼي ٣ّٞ ًخٗض حُلَد طوظَد ٖٓ ٜٗخ٣ظٜخ. ٝه٬ٍ حُِ ٤خُ٢ ً٘خ ٗٔٔغ ىٝ١ ٗ٤َحٕ هٌحثق حُٔيحكغ ٝحٗلـخٍحص حُو٘خرَ حُـٞ٣ش ح٥ط٢ ٖٓ رؼ٤ي. ً٘خ َٗطـق ك٢ أََّٓط٘خ هٞكخ ٖٓ إٔ طِٔه٘خ ه٘خرِ٘خ ٝ هٌحثل٘خ حُٔٞك٤٤ظ٤ش حُٜي٣وش اُ٠ أٗ٬ء.

ك٢ اكيٟ حُِ٤خُ٢ ٓٔؼ٘خ أٛيحء ٓؼخٍى ٟخٍ٣ش ًخٗض طـَ١، ػِ٠ ٓخ ٣زيٝ، ك٢ حُـٞحٍ. ٝ ػِ٠ حَُ ؿْ ٖٓ ح٩ٍٛخم كبٗ٘خ ُْ ْٗ٘ ١ٞحٍ حُِ٤َ ُْٝ ٗٔظطغ اؿ٬م أػ٤٘٘خ ح٫ ك٢ حُٜزخف حُزخًَ.

ك٢ ٛزخف حُ٤ّٞ حُظخُ٢ ُْ ٣ـزَٗخ أكي، ًٔخ ًخٕ ٓؼظخىحً، ػِ٠ حٌُٛخد اُ٠ حُؼَٔ. ٣زيٝ أْٜٗ ٗٔٞح أَٓٗخ. رؼي ٓ٠٢ ٣ّٞ ِٝٛض حُ٠ أٓٔخػ٘خ أٛٞحص هط٠ ػْ كُظلض حُزٞحرخص ٝ ىهَ حُـ٘ٞى.

ٌُْٜ٘ ُْ ٣ٌٞٗٞح ؿ٘ٞىٗخ. اْٜٗ ح٧َٓ٣ٌخٕ.

أٍحى ح٧َٓ٣ٌخٕ أهٌ أَٟٓ حُلَد اُ٠ أَٓ٣ٌخ حُزؼ٤يس حُـخٓ٠ش. هخُٞح ُ٘خ: "حًٛزٞح ٓؼ٘خ ٣خ ٗزخد ٝ ٓظؼ٤ٕ٘ٞ ٛ٘خى رلَ٣ش. أٓخ اًح ػيطْ حُ٠ رِيًْ كبٕ ٓظخُ٤ٖ ٓٞف ٣ؤَٓ ربػيحٌْٓ ؿٔ٤ؼخً".

ك٠َ حُزؼٞ حُٔـخىٍس ٓؼْٜ اُ٠ أَٓ ٣ٌخ ػِ٠ حُؼٞىس اُ٠ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢. ًْ ًخٕ ٍحثؼخً إٔ طٔظوَ ٓل٤٘ش ًز٤َس ٝ طزلَ ػزَ ٓل٤طخص حُؼخُْ ُ٤٬ً ٜٝٗخٍحً، ٝ طٔظِنِ ػِ٠ ٓطق حُٔل٤٘ش ٝحُ٘ٔ٤ْ حُيحكت ٣ِللي ٖٓ ًَ ؿخٗذ، ٝ طَحهذ حُ٘ـّٞ حُٔظ٨ُجش ك٢ ٓٔخء حُِ٤َ ك٢ ٜٗق حٌَُس ح٧ٍٟ٤ش حُـ٘ٞر٢، ٝ طٔظٔظغ رِلظخص حُِْٔ حُٜخىثش، ٝ ط٘٘ـْٔ ك٢ أك٬ٓي.

ٌُ٘٘٢ ٍك٠ض!

ًخٕ ٛ٘خى ٗ٢ء ٓخ ٣ٔ٘ؼ٘٢ ٖٓ حٌُٛخد.

كٔ٘خً، ربٌٓخٗ٢ ًٍٞد حُٔل٤٘ش ٝ ٓوَ ػزخد حُٔل٤٢ ح٫١ِٔ٢، ٌُٖٝ ٓخ ًح رؼي ًُي؟ ُٖ أٓظط٤غ ح٩رلخٍ ٝ طؤَٓ حُٔٔخء حَُٔٛؼش رخُ٘ـّٞ ٓيٟ حُل٤خس. ٓ٤ؤط٢ ٣ّٞ أٟطَ ك٤ٚ اُ٠ حٍُِ٘ٝ اُ٠ حُ٘خ١ت. ٌُٖٝ ًُي حُ٘خ١ت ٓ٤ٌٕٞ ٗخ١جخً ؿَ٣زخً، ٗخ١جخً حَٓ٣ٌ٤خ. ٫، ٖٓ ح٧ك٠َ إٔ أى٣َ هخٍد ك٤خط٢ ٗلٞ ٗٞح١ت ر٬ى١!

ٝكـؤس ٓٔؼض ٛٞص أه٢ ِٓ٤ْ ٣ليػ٘٢ ٓ ٖ ىحهِ٢ رٔوَ٣ش: "أ٣ٖ ٗخ١ت ٝ١٘ي؟ َٝٛ ٛٞ ٓٞؿٞى كوخً؟ َٛ طَ٣ي إٔ ططِن حْٓ ٗخ١ت حُٞ١ٖ ػِ٠ ٗخ١ت رِي ٣لٌٜٔخ ١خؿ٤ش ٓلخف؟ أطؼِْ أ١ ٜٓ٤َ ٣٘ظظَى ٛ٘خى؟!".

ٟ ٝ ٓويٓش ىػٔظ٘٢ وض حُل٤خس ك٢ ػَٝه٢ كؤهٌص حُٔـَكش َٓس أهَٟ ٝ طخرؼض حُؼَٔ. ًَ٘ حُلخٍّ ح٧ُٔخٗ٢ ػٖ أٗ٤خرٚ ِٝٛ رَأٓٚ ػْ أرؼي حُز٘يه٤ش ػ٘٢. ٍكؼض حُٜ٬س هلل طؼخُ٠ ك٢ َٓ١ ٝطًٌَص ح٧ؿيحى حُٔويٓ٤ٖ ٓخٍحٍ ا٣٘خٕ ٝ حُٔ٬ ٓخُ٤ي.

ح٧َٓ أًؼَ ٜٓخثَ حُ٘خّ اً٫٫ً، ُْٝ أهيٍ ػِ٠ طلِٔٚ

ح٫ ٧ٗ٘٢ أٍىص حُزوخء ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس. حُزوخء ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس رؤ١ ػٖٔ ٌُ٢ أػٞى حُ٠ ُِٓ٘٢ ٝ أٍٟ أ١لخُ٢ ٝ أٓ٢ ُٝٝؿظ٢ ٝ أٍٝ ٝ١٘٢. ٌُٖٝ ح٧ٍٓٞ ُْ طٌٖ ُظؼٞى ُ٢، اً ًخٕ ربٌٓخٕ حُ٘خُ٣٤ٖ اػيحّ أ١ أٓ٤َ ٓ٘خ ٝك٢ أ٣ش ُلظش ًخٗض. ٌُٖ ًُي ًخٕ كيػخً ٗخىٍحً ؿيحً ٧ٕ ح٧ُٔخٕ

ًخٗٞح ٣لخكظٕٞ ػِ٤٘خ رـ٤ش حٓظويحٓ٘خ ًَه٤ن ػٔخٍ.

ػزض حُؼي٣ي ٖٓ حُـ٘ٞى حُٔٞك٤٤ض أٓخّ ؿٔ٤غ حُٜٔخػذ ٝ روٞح أٝك٤خء ُِؤْ حُؼٌَٔ١. ٝ ٌُٖ ًخٕ ٛ٘خى ٖٓ ُْ ٣ٜٔي أٓخّ حُؼٌحد ٝحٓظِْٔ ُِٔٔٞ٫ص ٝهخف ٖٓ حُظٜي٣يحص كخٗ٠ْ اُ٠ ٛلٞف "ؿ٤ٖ حُظلَ٣َ حَُٝٓ٢" ٝ "حُل٤ِن حُظًَٔ ظخٗ٢".

أٗخ أكٌَ أك٤خٗخً، ٓخًح ُٞ أؿزَٗ٢ حُ٘خُ٣ٕٞ ػِ٠ ح٫ٗ٠ٔخّ اُ٠ ٛلٞف "حُل٤ِن حُظًَٔظخٗ٢"؟ َٛ ً٘ض ٓؤٓظط٤غ ا١٬م حُ٘خٍ ػِ٠ حُـ٘ٞى حُٔٞك٤٤ض حَُّٝ؟ ٗؼْ، ٓزن ٝهخطِض حُلَم حُظؤى٣ز٤ش حُو٤َٜ٣ش ًٝ٘ض ٟي حُز٤ٞ ٝحُلَٔ ٧ْٜٗ ؿخإٝح ٣لِٕٔٞ حُٔ٬ف حُ٠ أٍٝ ٝ١٘٢. ً٘ض

أًَٙ ًَ حُِٔطخص ح٫ٓظؼٔخٍ٣ش: حَُٝٓ٤ش ٝ حُو٤َٜ٣ش ٝ حُز٤٠خء ٝ حُلَٔحء ٝ حُٔٞك٤٤ظ٤ش ٝ ؿ٤َٛخ، ٌُ٘٘٢ ُْ أًٖ ٧هيٍ ػِ٠ ا١٬م حُ٘خٍ ػِ٠ ؿ٘ي١ ٍٝٓ٢!

ك٢ طِي حُلَد ً٘خ ؿٔ٤ؼخً اهٞس ٍٝكخهخً ك٢ حُٔ٬ف. ٗلٖ - َُّٝحٌُخُحه٤ٕٞ ٝح ٝ أر٘خء ؿٔ٤غ ٗؼٞد ًُي حُزِي حٌُز٤َ- ً ٘خ ؿٔ٤ؼخً ؿ٘ٞىحً ٓٞك٤٤ض ٓظلي٣ٖ ٍٝكخهخً ك٢ حُٔ٬ف ًٝ٘خ ٗيحكغ ػٖ ٝ١ٖ ٝحكي أ٫ ٝ ٛٞ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢. ريكخػ٘خ ػٖ ح٫طلخى حُٔٞك٤ظ٢ ٝ ػٖ ح٧ٍٝ حَُٝٓ٤ش ً٘خ ٗيحكغ ػٖ ٝ١٘٘خ ح٧ّ ٝ ػٖ ٗؼز٘خ.

ًخٗض طِي كَرخ ٓويٓش! ٝىٓخء حُـ٘ٞى حُظ٢ أٍ٣وض ك٢ طِي حُلَد أ٣٠خً ٓوي ٓش! ٝٛيحهش حُـ٘ٞى حُظ٢ طْ حهظزخٍٛخ رخُ٘خٍ ٝحُلي٣ي ٓويٓش!

٫، ٝ ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ ًَ ح٫ٓظ٤خء حُظخٍ٣و٢ حٌُ١ ً٘خ ٌٗ٘ٚ ً٘ؼذ ًخُحه٢ َُِّٝ كِٖ أٓظط٤غ اٛخرش حُـ٘ي١ حَُٝٓ٢ حٌُ١ ًٛزض ٓؼٚ حُ٠ حُٔؼًَش حُٔٔ٤ظش ٟي حُ٘خُ٣٤ٖ رٌَٔٝٙ. ٌُٝح كوي حطوٌص هَحٍحً كخٓٔخً رؼيّ ح٫ ٗ٠ٔخّ اُ٠ "حُل٤ِن حُظًَٔظخٗ٢" أٝ حُ٠ "ؿ٤ٖ حُظلَ٣َ حَُٝٓ٢".

"ه٤ٌَ ُ٢ إٔ أَٗد ًؤّ حُْٔ طِي حُ٠ حُٜ٘خ٣ش ٖٓ إٔ إًٔٞ هخث٘خً. ُٝ٤ٌٖ رؼي ًُي ٓخ ٣ٌٕٞ!" - .أهٌص أٛية ٗلٔ٢ رظِي حٌُِٔخص

ُْ أؿزٚ ٗ٤جخً، ٝ ٛٞ ريٍٝٙ ُْ ٣زي ُـخؿش ٝهخٍ رزٔخ١ش: ٓٞف َٟٗ! حٗظخرظ٘٢ ٍؿزش ٗي٣يس ك٢ إٔ أٓؤُٚ ػٖ ِٓ٤ْ ٌُٝ٘٘٢ حٓظ٘ؼض ػٖ ًُي ٓوخكش ا٣ٌحء أه٢. هخٍ ُ٢ ٓخؿي أػ٘خء حُٞىحع أٗٚ ٓ٤ؼٞى ُ٤ؤهٌٗ٢ ٓؼٚ ٝ ٌُ٘ٚ حهظل٠ اُ٠ ح٧ري. ٫ أكي ٣ؼَف ٓخ حٌُ١ كيع ٛ٘خى، ا٫ إٔ حُلَد ًخٗض ػِ٠ هخد هٞٓ٤ٖ ٖٓ إٔ ط٠غ أُٝحٍٛخ، ؿخًرش حُِٔ٣ي ٝحُِٔ٣ي ٖٓ ح٧ٍٝحف حُزَ٘٣ش اُ٠ ىٝحٓظٜخ حُيٓٞ٣ش.

ه٠٤ض ك٢ ح٧َٓ ح٧ُٔخٗ٢ ٓظش أَٜٗ طوَ٣زخً. ك٢ حُزيح٣ش ًخٕ ح٧َٓ َٓٝػخً. ٌُٖٝ، ٝ ًٔخ ٣وٍٞ

حٌُخُحه٤ٕٞ، كبٕ ح٩ٗٔخٕ رٔ٠٢ ػ٬ػش أ٣خّ ٣ؼظخى كظ٠ ػِ٠ حكظَحٕ حُوزٍٞ. ٝٛخ أٗخ ًح رؼي إٔ حػظيص ػِ٠ ح٧ٍٓٞ أهّٞ رٞحؿزخط٢ حُ٤ٞٓ٤ش، ٓؼِ٢ ٓؼَ ح٧َٟٓ ح٥هَ٣ٖ.

ُْ ٣ٌٖ أكي ٣ؼَف ػِ٠ ٝؿٚ حُ٤و٤ٖ ًْ ًخٕ ػيىٗخ - ٕٞٗلٖ ح٧َٟٓ حُٔٞك٤٤ظ٤- ٛ ٕٛ٘خ. ٍرٔخ ر٠ؼش آ٫ف. ًخ ٘خى أٗخّ ٖٓ أؿِحء ٓوظِلش ًؼ٤َس ٖٓ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢. ً٘خ ٗؼ٤ٖ ر٠٤ن رؤػيحى ًز٤َس ك٢ ُِٗحٗخص كـَ٣ش ٓٞؿٞىس ك٢ أهز٤ش ٓظِٔش. ٝ ًخٕ حُٔوق حَُٓخى١ حُٔ٘ولٞ ٝح٧َّٓس حُلي٣ي٣ش ًحص حُطخرو٤ٖ ٝحُ٘ٞحكٌ حُٜـ٤َس حُٔلٌٔش ريهش أُٔخٗ٤ش طؼوَ ًخَٛ حُ٘لْ. ُْ ٌٖٗ ٗؼَف ك٢ أ١ روؼش

ٖٓ ح٧ٍٝ ٗؼ٤ٖ ٝ ً٘خ ِٗو٠ ٓؼخِٓش حُؼز٤ي. ًخٕ حُطؼخّ ًخك٤خً كو٢ ٌُ٢ ٗظٌٖٔ ٖٓ حُؼَٔ. ًخٗٞح ٣ٌٛزٕٞ ر٘خ اُ٠ حُؼَٔ ك٢ حُٜزخف حُزخًَ ك٤غ ً٘خ ٗللَ ح٧ٍٝ ٝ ٗ٘٤ي ٗٞػخً ٖٓ حُظلٜ٤٘خص حُؼٌَٔ٣ش. حٗظَ٘ص ٗخثؼخص ٓلخىٛخ إٔ ٌٛٙ ًخٗض ٓ٬ؿت ٝ ٗوخ١ ٗخٍ طلض ح٧ٍٝ، ٝ ٌُح كوي طٞٛ ِ٘خ حُ٠ ه٘خػش إٔ ح٧ُٔخٕ ٣ٞحؿٜٕٞ ٛؼٞرخص ٝ أْٜٗ ٟ َُ٘ ٖ٣ظَحؿؼٕٞ. ٓظَٜ ؿ٤ٞٗ٘خ حُ٠ ٛ٘خ هَ٣زخً ٝ ٌُ٘٘خ ٫ ٗؼَف ٓخ اًح ً٘خ ٓ٘ؼ٤ ًُي حُ٤ّٞ أّ ٫، كوي ٓخص حٌُؼ٤َٕٝ ٖٓ حُـٞع ٝ ح٩ٍٛخم.

رؼي ػيس أَٜٗ ٖٓ ح٧ػٔخٍ حُ٘خهش ٝحَُٔٛوش ًخٕ حُٔـ٘خء ٣ظلُٕٞٞ اُ٠ ٛ٤خًَ ػظٔ٤ ش ك٤ش. أٓخ ٖٓ أؿٔ٢ ػِ٤ٚ ٖٓ ح٩ٍٛخم أػ٘خء حُؼَٔ ُْٝ ٣ظٌٖٔ ٖٓ حُٜ٘ٞٝ كٌخٕ ٣وظَ رَٛخٙ حُلَحّ ر٬ طَىى. أكخىط٘٢ هٞط٢ حُطز٤ؼ٤ش ٝ هزَط٢ ك٢ حؿظ٤خُ حُٜٔخػذ ك٢ ٌٛٙ حَُٔس أ٣٠خً ٝ ٓخػيطخٗ٢ ػِ٠ طلَٔ حُٔ٘وش ٝحٌُُٔش. ك٢ رؼٞ ح٧ك٤خٕ ًخٗض حُٔـَكش طزيٝ ُ٢ ػو٤ِش ُيٍؿش أٗ٘٢

٫ أٓظط٤غ طلَ٣ٌٜخ ًٔخ ًخٕ ٖٓ حُٔٔظل٤َ حُو٤خّ كظ٠ روطٞس ٝحكيس. ًحص َٓس ً٘ض ٖٓ حُٖٞٛ ريٍؿش أٗ٘٢ ٓوطض ػِ٠ ح٧ٍٝ حَُ١زش حُزخٍىس كٞؿٚ حُلخٍّ ر٘يه٤ظٚ ٗلٞ١ ٓٔظؼيحً ٩١٬م حُ٘خٍ، ٝ ٌُ٘٘٢ أؿزَص ٗلٔ٢ ػِ٠ حُٜ٘ٞٝ رٔؼـِس ٝرـٜي ٫ ٣ٜيم. ريٟ ُ٢ ًٝؤٕ هٞس

ّحُظًَٔظخٗ٢". ٌُٖ حُل٤خس ك٢ ح٧َٓ ًخٗض طؼظزَ حهظزخٍحً هخٓ٤خً ُِـخ٣ش، ٝرٔزذ ػي هيٍطْٜ ػِ٠ طلَٔ حُظَٝف حُ٬ا ٗٔخٗ٤ش كبٕ حُزؼٞ ٣ٞحكن ػِ٠ ح٫ٗ٠ٔخّ حُ٠ ٛلٞف ح٧ُٔخٕ. رَ ٝ ٛ٘خى ٖٓ ًخٕ

٣زو٠ ك٢ ٛلٞكْٜ اُ٠ حُٜ٘خ٣ش رلؼخً ػٖ حُٔؤًَ حُـ٤ي ٝظَٝف حُٔؼ٤٘ش حُٔوزُٞش. ا٫ إٔ حٌُؼ٤َ٣ٖ ًخٗٞح ٝ رٔـَى ُْٜٝٛٞ اُ٠ ه٢ حُـزٜش ٣٘ظِٜٕٝ حُلَٛش ُ٤٘وِزٞح ٝ ٣لَٝح حُ٠ حُطَف حَُٝٓ٢، ؿ٤َ ٓزخُ٤ٖ رٔخ هي ٣ليع. ٝك٢ رؼٞ ح٫ك٤خٕ ًخٗض طوّٞ رؼِٔ٤خص حُلَحٍ طِي ؿٔخػخص رؤًِٜٔخ ٝ رٞحٓطش ػِٔ٤خص هظخُ٤ش. ٝ ٌُُي كوي ًخٕ ح٧ُٔخٕ ٣لظلظٕٞ ز "حُل٤ِن حُظًَٔظخٗ٢" رؼ٤يحًػٖ حُـزٜش حُٔٞك٤٤ظ٤ش، ٝ ٛخ ٛ٢ هٞحطٚ حَُث٤ٔ٤ش طظٟٔٞغ ح٥ٕ ك٢ ؿخٗذ آهَ - .ك٢ كَٗٔخ

طليع ٓخؿي ػٖ

حٌُؼ٤َ ٖٓ ح٧ٗ٤خء ٝ ٗٔ٤ض ٓـِزٜخ ٓغ ٍَٓٝ حُِٖٓ. ا٫ أٗ٘٢ ُْ أْٗ أْٛ ٗ٢ء هخُٚ ٝ ٛٞ أٗٚ ًخٕ، ٝ رٌَ رٔخ١ش، ٣َ٣ي إٔ ٣٘وٌٗ٢ ٖٓ حُٜ٬ى حُٔلظْ، ًُٝي ٖٓ ىحكغ إٔ حٌُخُحه٤٤ٖ ًِْٜ أهٞس. ًٔخ ٜٗل٘٢ أ٣٠خً رخ٫ٓظؼخٍ ُٔ٘٤ؤطْٜ ٝػيّ حُٔٞحؿٜش ٝطلَٔ ًَ ٜٓخػذ ح٧َٓ. ٝ ك٢ ٜٗخ٣ش

ُٖ طزو٠ ٝك٤يحً ٛ٘خى، ٝٓظٌٕٞ ُيٟ اهٞط٘خ "حُظًَٔظخٗ٤٤ٖ" ػِ٠ حَُكذ ٝحُٔؼش. ٓٞف طويّ ٝطؼ٤ٖ ًؤكي ؿ٘ٞى حُـ٤ٖ ح٧ُٔخٗ٢. ٍٝرٔخ ٓظٌٕٞ ظَٝف ٓؼ٤٘ظي ٛ٘خى أٓٞء هِ٤٬ ٖٓ ظَٝف ٓؼ٤٘ش ح ُـ٘ٞى ح٫ُٔخٕ ٌُٜٝ٘خ ٝ ر٬ ٍ٣ذ ٓظٌٕٞ أك٠َ ٖٓ حُظَٝف ك٢ ك٠٤ٞ ٓؼٌَٔ ح٧َٟٓ. ٝػِ٠ أ١ كخٍ كٔخًح أٟؼظْ ك٢ رِي حُٔٞك٤٤ض حُٔٔظؼَٔ٣ٖ طِي؟ اٗٚ ٖٓ حُلٔخهش إٔ طوخطِٞح ٖٓ أؿِْٜ!

حٓظـٞر٘٢ ح٧ُٔخٕ رَٔػش. ٝ ٌُٖ أ١ أَٓحٍ ػٌَٔ٣ش ٣ٌٖٔ إٔ ٣ؼَكٜخ ٍه٤ذ رٔ٤٢ هَؽ ٖٓ حُو٘خىم؟ ُوي ًخٕ ه٢ حُٔٞحؿٜش ٝطَط٤ذ حُوٞ حص ٓؼَٝك٤ٖ ُْٜ ؿ٤يحً ٝ ٫ ؿي٣ي ٣ٌٖٔ ُِ٘خُ٣٤ٖ إٔ ٣ٔظوِٜٞٗٚ ٓ٘٢. ًخٕ حُ٠خر٢ ح٧ُٔخٗ٢ ػِ٠ ٝٗي إٔ ٣ؼيٓ٘٢، ر٤ي إٔ حُـ٘ي١ حٌُخُحه٢ حُظًَٔظخٗ٢ طَٞٓ اُ٤ٚ ٩روخث٢ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس ًُٝي ٌُ٢ أٛزق ك٢ هيٓش حُل٤ِن. ٝحكن ح٧ُٔخٕ رُٜٔٞش، اً ُْ ٣ٌٖ ح٧َٓ ٜٓٔخً رخُ٘ٔزش ُْٜ ٝ ُْ طٌٖ ك٤خس حٗٔخٕ آهَ أٝ ػيٜٓخ طؼ٘٢ ُْٜ ٗ٤جخً، ٌُٝح كوي طْ حٍٓخُ٢ اُ٠ ٓؼٌَٔ ٧َٟٓ حُلَد.

٣خ ُِويٍ! ُوي أٗوٌ ك٤خط٢ هٞٗش حُٞ١ٖ ٝ أػيحء حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش، كٌ٤ق ُ٢ إٔ إًٔٞ ح٥ٕ؟ إ ٝحؿز٢ ًـ٘ي١ ٓٞك٤٤ظ٢ ٛٞ إٔ أهظَ حُٝجي حُوٞٗش ك٢ ٓخكش حُوظخٍ أّٗ٠ حُظو٤ض رٜ ٗٔخٕ إٔ ٣وظَ ٖٓ أٗوٌٙ ٖٓ حُٔٞص؟ ًٝ٤ق ُ٘خ إٔ ٗلَ ٪ُ ٌْٖٔ. ٌُٖٝ ً٤ق ٣ ٓؼ٠ِش حُظخٍ٣ن طِي ىٕٝ إٔ ٗوطغ أ٣خً ٖٓ ه٤ٞ١ٜخ حُٔظ٘خرٌش؟

أهزَٗ٢ ٓلخٍد "حُل٤ِن حُظًَٔظخٗ٢"، ٝ ًخٕ حٓٔٚ ٓخؿيحً، إٔ "حُل٤ِن" أٓٔٚ حُٔ٤خٓ٢ ح٧٫ٍٗٞى١ حٍُٜٔ٘ٞ ٜٓطل٠ طً٘ٞخ١ ٝ حٌُ١ ًخٕ هي ٛخ ؿَ اُ٠ رخٍ٣ْ ه٬ٍ ٓ٘ٞحص حُؤغ كظَس كٌْ ٓظخُ٤ٖ. ًٝخٕ حُل٤ِن ٣ـٔغ أَٟٓ حُلَد ٖٓٔ طْ طـ٘٤يْٛ ٖٓ حٌُخُحم ٝح٧ُٝري ٝحُوَؿ٤ِ ٝحُظًَٔخٕ ٝحُظظخٍ ٝحُزٌ٘٤َ ٝح٧ًٍر٤ـخٗ٤٤ٖ يف ُٜٝؿٔ٤غ ٓٔؼِ٢ حُ٘ؼٞد ح٩ٓ٬ٓ٤ش ٝحُظًَ٤ش. هخٍ ُ٢ حُٔلخٍد ٛخٓٔخً إ ح حَُث٤ٔ٢ ُٜٔطل٠ طً٘ٞخ١ ُْ ٣ٌٖ هيٓش حَُح٣ن حُؼخُغ ٝحُلَد ٟي حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش رويٍ ٓخ ًخٕ اٗوخً اهٞطٚ رخُيّ ٝحُي٣ٖ ٖٓ حُٔٞص حُٔلظْ ك٢ ؿ٤خٛذ حُِٗخُ٣ٖ حُلخٗ٤ش. ٝػِ٠ حَُؿْ ٖٓ أٗٚ طٞك٢ ك٢ ريح٣ش حُلَد ك٢ ظَ ظَٝف ؿخٓ٠ش ا٫ إٔ "حُل٤ِن حُظًَٔظخٗ٢" حٌُ١ أٓٔٚ ًخٕ هي أٗوٌ ػيىحً ًز٤َحً ٖٓ اهٞحٗ ٘خ. "ٝ ٛخ أٗض أ٣٠خً ٫ طِحٍ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس رل٠ِٚ، ٌٝٛح ٛٞ حُ٘٢ء ح٧ْٛ" - ٍهخ حُٔلخٍد َٓرظخً ػِ٠ ًظل٢، كٌَ٘طٚ رٜٞص هخكض.

ك٢ حُظخٓغ ٖٓ ٓخ٣ٞ/أ٣خٍ ًَ ػخّ، ٝ ٛٞ "ػ٤ي حَُٜ٘" ك٢ حُلَد حُٞ١٘٤ش حُؼظٔ٠، أهّٞ روَحءس ٓخ ٣ظ٤َٔ ٖٓ حُوَإٓ حٌَُ٣ْ ٝ أطٞؿٚ رخُيػخء ٧ٍٝ حف حُٝجي حٌُ٣ٖ ٓوطٞح ك٢ حُلَد حُٞ١٘٤ش حُؼظٔ٠. ًٔخ أطٞؿٚ ريػخء هخٙ َُٝك٢ّ ٜٓطل٠ ٝٓخؿي ًُٝي ك٢ ًًَٟ ٝكخس ٜٓطل٠ طً٘ٞخ١ ًَ ػخّ.

طظ٘خري ك٢ حُل٤خس ط٘خه٠خص ًؼ٤َس ٝ٫ أػَف ٓيٟ حُٜٞحد أّ حُوطؤ ك٤ٔخ أهّٞ رٚ، ر٤ي أٗ٢ ١خُٔخ أٍىص حُللخظ ػِ٠ اٗٔخٗ٤ظ٢ ك٢ طِي حُظَٝف

حُؼخٛلش.

كيػ٘٢ ٓخؿي ك٢ ١َ٣و٢ حُ٠ ٓؼٌَٔ أَٟٓ حُلَد إٔ ٓؼظْ ح٧َٟٓ حَُّٝ ٝحٌُخُحه٤٤ٖ ٫ ٣َ٣يٕٝ ح٫ٗ٠ٔخّ اُ٠ ٛلٞف "ؿ٤ٖ حُظلَ٣َ حَُٝٓ٢" أٝ "حُل٤ِن

ٌُ٘ٝ ًأٗظظَ حهظَحد ح٧ػيحء. ُْ أًٖ هخثلخ ٘٢ ُْ أٍى ٓـخىٍس حُل٤خس حُيٗ٤خ رؼ٤يحً ػٖ حُٞ١ٖ ٝ ر٬ إٔ أهٍٞ ًِٔش حُٞىحع ٧هخٍر٢ ٝأٓ٢ ُٝٝؿظ٢ ٝأٝ٫ى١. ُِلظش طو٤ِظْٜ أٓخٓ٢ كـَٔط٘٢ حَُؿزش رؤٕ أػ٤ٖ ٝإٔ أػٞى اُ٠ حُٞ١ٖ. ظَٜص أٓخّ ػ٤٘٢ ٍٛٞس كِ٤ٔش حُظ٢ ًخٗض طٞىػ٘٢ هزَ ًٛخر٢ حُ٠ حُلَد هخثِش: "ػي ُ٘خ ك٤خ!".

ٗٔخٕ، ٝ ًخٗض ٍٝك٢ طظِٔم ٝ طٜ٤ق ٪ُ ًَٕٛض حُلَد ٝ حُيٓخٍ ٝ هظَ ح٩ٗٔخ ٓ٘خى٣ش ًَ حُٔظؼط٘٤ٖ ُِِٔطش ػِ٠ ح٧ٍٝ ًَٝ ٖٓ ٣ٔؼ٠ حُ٠ طِي حُِٔطش ٓخكٌخً ىٓخء حُـ٤َ ٝٓٔززخً ُْٜ حُٔؼخٗخس: " ًُي ُ٤ْ ػي٫ً، ك٬ ١خثَ ٖٓ حُلَد ٝ ٫ ٓ٘ظَٜ ك٤ٜخ. ًلٞ ػٖ ًُي ٣خ أر٘خء آىّ!". ٝ ٌُ ٖ ٫ ك٤خس ُٖٔ ط٘خى١، ٝ ًُي ٓخ ًخٕ ٣ؼ٤َ حُِٔ٣ي ٖٓ ح٧ُْ، كٖٔ ًح حٌُ١ ٓ٤ؼ٤َ أ١ حٛظٔخّ رٔٞص أٓخٗزخ١ ر٤ٌظ٤ٔ٤َٝف، حرٖ أًؼَ ٗؼٞد حُيٗ٤خ ١٤زش ِٝٓٔخً، ٓغ حُـ٘ٞى حَُّٝ ػِ٠ أٍٝ حُـَرش ح٧ٍٝٝر٤ش، ٝ رؤٕ ؿٔيٙ ٓ٤زو٠ حُ٠ ح٧ري هِق أكي أكَحٜٗخ. ُٖ ٣ؼَف أكي ً٤ق َُْٝ ٓخص أٓ خٗزخ١ كؤػخٍ ًُي ؿ٠ز٢ حُؼخٍّ ٝحطوٌص هَحٍحً رخُٔوخٝٓش كظ٠ حَُٛخٛش ح٧ه٤َس.

ك٢ حُِلظش ح٧ه٤َس رضّ أْٛٔ "٫ حُٚ ح٫ هللا" ُْٝ طزن ُي١ ٟٓٞ ٍؿزش ٝحكيس كو٢، أ٫ ٝ ٛ٢ حُؼؤٍ َُكخم حُٔ٬ف ٝهخٛش َُك٤و٢ ا٣لخٕ ٝحٕ آهٌ ٓؼ٢ حُ٠ حُؼخُْ ح٥هَ أًزَ ػيى ٖٓ "حُـخٓظ٤ي" - ٝ ٛ٢ حُٞٓخثي حُٜٔ٘ٞػش ٖٓ أؿٔخى ح٧ػيحء. ٌٌٛح ًخٕ أؿيحىٗخ حَُكَّ ٣ظليػٕٞ رـَ ح٩كظَحّ ػٖ حُٔلخٍر٤ٖ حُـي٣َ٣ٖ حٌُ٣ٖ ُْ ٣ِوٞح َٜٓػْٜ ػزؼخً ٝحٌُ٣ٖ هظِٞح أًزَ ػيى ٌٖٓٔ ٖٓ ح٧ػيحء: "اٗٚ رطَ ٝ هي أهٌ ٝٓخىطٚ ٓؼٚ". ٫ أػَف ًْ أ١ِوض ٖٓ حَُٛخٙ ٛ٘خى ٝ ٌُٖ ٣زيٝ أٗ٘٢ هظ ِض حٌُؼ٤َ ْٜٓ٘. َٓػخٕ ٓخ كخَٛٗ٢ ح٧ُٔخٕ ٝ أهٌٝح ٣ٜ٤لٕٞ: "ٍٝٓٞ ، ٍٝٓٞ! حٓظِْٔ، حٓظِْٔ ! ٛ٤٘ي١ ٛٞم! ".

ٗليص حٌُه٤َس ُْٝ ٣زن ك٢ ؿؼزظ٢ ٟٓٞ حُلَرش ٝحُو٘زِش حُ٤يٝ٣ش، ػ٘يٓخ ٗؼَص كـؤس رٔزطخٗش ٍٗخٕ ط٬ْٓ ٍأٓ٢ ٖٓ حُوِق ٝ ٓٔؼض أَٓحً رِـش ٍٝٓ٤ش هخُٜش:

ي ٝ حٍكغ ٣ي٣ي! أٜٗلي رخ٫ٓظٔ٬ّ ١ٞػخً!

ك٢ أٍٝ ح٧َٓ ُْ أٛيم أًٗ٢ّ ٝ كٔزض ًُي ه٤خ٫ً اً حٗ٘٢ ٓٔؼض ً٬ٓخً رخُِـظ٤ٖ حَُٝٓ٤ش ٝ حٌُخُحه٤ش. رؼيٛخ كٜٔض ًَ ٗ٢ء. ًخٕ حُٝجي ؿ٘ٞىحً

ٖٓ ؿ٘ٞى "ؿ٤ٖ حُظلَ٣َ حَُٝٓ٢" "ٝحُل٤ِن حُظًَٔظخٗ٢" حٌُ٣ٖ ًخٗخ ك٢ هيٓش ح٧ُٔخٕ، ٝك٢ كو٤وش ح٧َٓ كوي أٗوٌٗ٢ ٛئ٫ء حُـ٘ٞى ٖٓ ٓٞص ٓلظْ.

ه٤خىس حُٔخٍٗخٍ ؿًٞٞف، ٝ ٍَٓٗخ رخُؼي٣ي ٖٓ حُٔيٕ حَُٝٓ٤ش ػْ كٍَٗخ أًَٝحٗ٤خ ُ٘٠غ رؼي ًُي أهيحٓ٘خ ك٢ أٍٝٝرخ.

ٌُٖٝ حَُ٣خف طـَ١ رٔخ ٫ ط٘ظٜ٢ حُٔلٖ...

هٔ٘خ رؼِٔ٤ش طٞؿَ ك٢ ٓئ هَس حُلخٗ٤٤ٖ رلؼخً ػٖ "ُٔخٕ". ً٘خ هٔٔش رو٤خىس هخثيٗخ حُيحثْ ا٣لخٕ. ػزَٗخ ه٢ حُـزٜش رٜيٝء ك٢ ظ٬ّ حُِ٤َ ٝطٞؿٜ٘خ اُ٠ حُـِء حُوِل٢ ٖٓ ىكخػخص حُؼيٝ ٝحهظَٗخ ٓٞهؼخً ٓ٘خٓزخَ كٜ٘ز٘خ ك٤ٚ ًٔ٤٘خً ٗٔظط٤غ ٓ٘ٚ ح٩ٗو٠خٝ ػِ٠ حُـ٘ٞى حُطخث٘٤ٖ حٌُ٣ٖ حرظؼيٝح ػٖ طلٜ٤٘خطْٜ. ًخٗ ض أٟٞحء ٓوخرت ح٧ُٔخٕ ػِ٠ َٓأٟ ٓ٘خ، ٝ كـؤس ٓٔؼ٘خ هط٠ ٝ ٍأ٣٘خ ؿ٘ي٣٤ٖ ًخٗخ ٣ٔ٤َحٕ ك٢ حطـخٛ٘خ. أهٌٗخ حٓظؼيحىٗخ ُ٬ٗو٠خٝ ػِ٤ْٜ ٌُٖٝ كـؤس كيع ٓخ ٛٞ ؿ٤َ ٓظٞهغ. ٍرٔخ ىؿيؽ حُؼ٘ذ حٌُؼ٤ق أٗق أكي ؿ٘ٞىٗخ كوي ػطْ رٜٞص ػخٍٍ ُيٍؿش أٗ٘٢ ًيص أهلِ ٖٓ ٌٓخٗ٢ رٌَ٘ ٫ اٍحى١. حٓ ظيحٍ ح٧ُٔخٕ ًٍٝ٠ٞح ٗلٞ ٓٞحهؼْٜ ْٝٛ ٣ٜ٤لٕٞ: "أهظٞٗؾ، ٍٝٓٞ، أهظٞٗؾ!". ٓٔؼ٘خ ٟـ٤ـخً ػخُ٤خً ٝ ٍأ٣٘خ ػَ٘حص حُٜٞحٍ٣ن حُٔ٠٤جش طَطلغ ك٢ حُٔٔخء ٝريأ ا١٬م حُ٘خٍ طـخٛ٘خ، كوظَ ػِ٠ حُلٍٞ حػ٘خٕ ٖٓ ٍكخه٘خ، ر٤٘ٔخ أهٌٗخ، ٗلٖ حُؼ٬ػش حُٔظزوٕٞ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس، ٗظَحؿغ ٓ٘ٔلز ٤ٖ.

ٝكـؤس، أٓٔي ر٢ ا٣لخٕ ٝأُو٠ ر٢ أٍٟخً ٝٛٞ ٣ٜ٤ق "حٓظِو٢!". ك٢ طِي حُِلظش ىٟٝ ٛٞص حٗلـخٍ ػ٘٤ق. رؼي ُلظش ػيص اُ٠ ٛٞحر٢ ٝطِٔٔض ؿٔي١ كِْ أؿي أ١ ٍَٟ ٣ْٔ ر٢. ًخٕ ا٣لخٕ ٓٔظِو٤خً رـٞحٍ١ ٝ ٛٞ ٣ـط٢ ؿخٗز٢ ٝ٣ظ٘لْ رٜؼٞرش. أىًٍض أٗٚ ًخٕ ٜٓخرخً كيكؼظٚ رظؤٗ٢.

ُْ ٌٖٗ هي حرظؼيٗخ ح٫ هِ٤٬ً ػ٘ي ٓخ ٓٔؼ٘خ ىٝ١ حٗلـخٍ، ٝ كٜٔ٘خ رخُطزغ إٔ ا٣لخٕ حُٜٔخد رـَٝف هخطِش ًخٕ هي كـَحُو٘زِش حُ٤يٝ٣ش ػ٘يٓخ أكخ١ رٚ ح٧ُٔخٕ رـ٤ش حُوزٞ ػِ٤ٚ. ُو٢ ٍك٤ن حُٔ٬ف َٜٓػٚ رظِي حُطَ٣وش حُزطُٞ٤ش. ُوي ٟل٠ ا٣لخٕ ر٘لٔٚ ٝ

أٗوٌٗ٢ ٖٓ حُٔٞص ػ٘يٓخ حُو٠ ر٢ أٍٟخً ك٤خٍ ٍإ٣ظٚ ه٘زِش حُؼيٝ رـخٗز٘خ.

ٝ ٌُٖ ُْ طظق ُ٘خ حُٔـخىٍس، كوي أٛخرض اكيٟ ٍٛخٛخص ح٫ُٔخٕ ٍك٤و٢ ٝأٍىطٚ هظ٤٬ً. ريح ُ٢ إٔ ٜٗخ٣ظ٢ هي كِض كظلٜ٘ض هِق اكيٟ حُٜوٍٞ حٌُز٤َس ٝأهٌص

ً٘خ ٗظليع ػٖ ر٤ظ٘خ ٝأهخٍر٘خ ػ٘يٓخ ٓٔؼ٘خ ا١٬م ٗخٍ ك٢ ٌٓخٕ هَ٣ذ، كظؼخٗو٘خ ر٘يس ٝ حٓظٞىػ٘خ رؼ٠٘خ حُزؼٞ.

ُٞف ِٓ٤ْ ر٤يٙ ٝىحػخً ٝحهظل٠ هِق

ح٧ٗـخٍ، أٓخ أٗخ كًَ٠ض حُ٠ حٍُٞحء ٓ٘ل٘٤خً. ٫هخٗ٢ ا٣لخٕ رٞؿٚ ػخرْ. - ٖٓ ٌٛح حَُؿَ؟- .ٓؤُ٘٢ رٜٞص هخكض

خد هٞٓ٤ٖ ٓ٘ي!

أُو٤ض ػِ٠ ٍك٤و٢ ك٢ حُٔ٬ف ٗظَس طٔخإٍ، ًْٝ ً٘ض أطٔ٘٠ إٔ أرٞ ف ُٚ رخُلو٤وش ٌُٝ٘٘٢ ُْ أٓظطغ حُو٤خّ رٌُي كوي ػِٔ٘٢ حُِٖٓ رؤٕ أُظِّ حُٜٔض ٓظ٠ حٓظطؼض.

طٜ٘ي ا٣لخٕ رؼٔن ٝ هخٍ: ٫ رؤّ، ٝ ُ٤ٌٛذ اُ٠ حُـل٤ْ!

ً٘خ ك٢ ١َ٣ن حُؼٞىس حُ٠ ٓٞحهؼ٘خ ٌُٖٝ أكٌخٍ١ ًخٗض طيٍٝ رؼ٤يحً، كوي ُٛيٓض ر٘يس رٌُي حُِوخء ؿ٤َ حُٔظٞهغ ٓغ ِٓ٤ْ، ًٝخٗ ض ٛيٓظ٢ أٗي ٖٓ ًُي رٔزذ حٗظوخُٚ حُ٠ ٛلٞف حُؼيٝ. ٣خ ُِلَد حُظ٢ طزؼؼَ حُ٘خّ ٝ ططلْٜ٘ ر٤ٖ ٍكخٛخ!

ُْ ٣ٌٖ رخٓظطخػظ٢ ٫ إٔ أى٣ٖ أه٢ ٝ٫ إٔ أطوزَ ٓٞهلٚ. ًَ ٓخ ً٘ض أٍ٣يٙ كوخً ٛٞ إٔ ٣زو٠ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس. ً٘ض أطٔ٘٠ إٔ أُظو٢ ربهٞط٢ ك٢ هَ٣ظ٘خ رؼي حٗو٠خء حُلَد ٝإٔ

... ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ ًَ حُٜٔخػذ ٝحُٔ٘يحص، ريأ ؿ٤٘٘خ ٣ظويّ ٝ ٣لَُ حُلُٞ طِٞ حُلُٞ ٝ أهٌ ٗخ ٗطَى حُؼيٝ ٖٓ أٍحٟ٤٘خ. ً٘خ ٗوخطَ ً ـِء ٖٓ حُـزٜش ح٧ًَٝحٗ٤ش طلض

ٝ طوخطِٕٞ ٝ ط٠لٕٞ رؤٍٝحكٌْ ٖٓ أؿِٜخ. ٣خ ُِـزخء! ُوي أؿزًَْ حُؼٔ٢ حُٔ٤خٓ٢ حٌُٔحؿش ٝحُوٞف ٖٓ حُؼوخد ػِ٠ كَٔ حُٔ٬ف ٝ ح٩ٗيكخع رخُٜيٍٝ ح ُؼخٍ٣ش ُِوخء ٍٛخٙ ح٧ُٔخٕ ٝ أٗظْ طٜظلٕٞ: "ٗلي٣ي ٣خ ٓظخُ٤ٖ! ٗلي٣ي ٣خ ٝ١ٖ!". َٛ طٌٖٔ حُظ٠ل٤ش رخُل٤خس كيحء ٌُُي حُطخؿ٤ش حُٔلخف؟ ً٤ق ٣ٌٖٔ ُزِي حُز٬ٗلش حُٔظؼط٘٤ٖ ُِيٓخء ٝ حٌُ٣ٖ ه٠ٞح ر٬ ٍكٔش ػِ٠ ٜٗق ٗؼز٘خ، رَ ٝ ػِ٠ ؿ٤َٗخ ٖٓ حُ٘ؼٞد أ٣٠خً، إٔ طٌٕٞ رِيٗخ ٝ ٝ١٘٘خ؟

ٛي أ ِٓ٤ْ ٝ طِلض ٖٓ كُٞٚ ػْ أهٌ ٣وٚ ػِ٢ هٜش ك٤خطٚ رب٣ـخُ.

َأَٟحٍحً رخُـش رلَٓخٗ٘خ، كوي ًخٗض طط٤َ ًخ٧ػخٛ٤َ ٝطيٍٝ ًخُِٝحرغ ٝ طٔطَٗخ رٞحر ٖٓ حَُٛخٙ حُوخطَ حٌُ١ أٍىٟ حُؼي٣ي ٖٓ كَٓخٗ٘خ حُ٘ـؼخٕ َٛػ٠ هزَ إٔ ٣ظٌٔ٘ٞح كظ٠ ٖٓ حُيهٍٞ ك٢ حُٔؼًَش. ًخٗض حُوٟٞ ؿ٤َ ٓظٌخكجش كظؼَٟ٘خ ُِٜ٣ٔش ٌَٓ٘س ٝط٘خػَص كُِٞ٘خ ك٢ ١ٍٞ حُٜٔٞد ٝػَٟٜخ. ًخٕ ػِحإٗخ حُٞك٤ي ك٢ إٔ رؼ٠خً ٖٓ ٍٓخط٘خ حُٔخَٛ٣ٖ طٌٔ٘ٞح ٖٓ هظَ حُؼي٣ي ٖٓ ح٧ػيحء رٜٔخْٜٓ ٍٝٛخٙ ر٘خ ىهْٜ ٟخر٢ ك٢ حُـ٤ٖ ح٧كَٔ رؼ٤خٍحص ٖٓ ٝ حُؼظ٤وش، أٓخ أٗخ كوي هظِض ٗوٜ٤خً ػ٬ػش ؿ٘ٞى ر٘يه٤ظ٢ "ر٤ٔخطخٍح" ًحص حُؤْ ١ِوخص ٝ حُظ٢ ً٘ض هي ؿ٘ٔظٜخ ك٢ ٝهض ٓخرن. رؼي ًُي َٛرض حُ٠ ٓ٘خ١ن رؼ٤يس ٝؿ٤َص حٓٔ٢ ٝ ُوز٢ ػْ حهظزؤص ٓغ أر٘خء هزخثَ "ح٥ىح١" ر٤ٖ ٍٓخٍ ٛلَحء "ًخٍحًّٞ " حُٔٞىحء ك٢ طًَٔخٗ٤خ. ٌُٖ ٓوخٝٓظ٘خ ُْ طٌٛذ ٓيٟ ٧ٕ حٗظلخٟخط٘خ حُٔظؼيىس ًخٗض هي أؿزَص حُِٔطخص حُٔلِ٤ش ػِ٠ طـ٤٤َ طٌظ٤ٌخطٜخ ٝ إٔ طٜزق أًؼَ ُ٤ٞٗش ٝكٌٍحً ك٢ حُظؼخَٓ ٓغ حٌُخُحه٤٤ٖ.

طخط٘خٌٗخػَرش طـَٛخ ح٧كٜ٘ش ٝ طلَٔ ٓيكؼخً ٍٗخٗخً ػو٤٬ً ٓٞؿٜخً حُ٠ حُوِق. ًخٗض طٔظويّ رٌَ٘ ٝحٓغ ه٬ٍ حُلَد ح٧ِٛ٤ش ك٢ ٍٝٓ٤خ ك٢ ريح٣خص حُوَٕ حُؼَ٘٣ٖ.

ُٚ رٔوَ٣ش.

أػـزض حُوخك٤ش ِٓ٤ٔخً كخرظْٔ. ػْ أؿخد ك٢ ٓلخُٝش ُظزَ٣َ ٗلٔٚ:

أٗيٍ١ أٗيٍ٣٤ل٤ظٖ ك٬ٓٞفؿَ٘حٍ حٗوِذ ػِ٠ حُـ٤ٖ حُٔٞك٤ ظ٢ أػ٘خء حُلَد حُؼخُٔ٤ش حُؼخٗ٤ش. حٗ٠ْ حُ٠ هٞحص أُٔخٗ٤خ حُ٘خُ٣ش ٝ طِػْ ٓخ ًخٕ ٣يػ٠ ر "ؿ٤ٖ حُظلَ٣َ حَُٝٓ٢". طْ حُوزٞ ػِ٤ٚ ٝٓل خًٔظٚ ٝ ٖٓ ػْ حػيحٓٚ ػخّ ٙٗ١ٔ .

ٌٙٛ ػي٣يس هزَ ًُي، ٝأط٤٘خ رخُؼي٣ي ٖٓ ح٧ُٔ٘ش أ٣٠خً، ٝ ًخٕ ًَ ٗ٢ء ًخُٔؼظخى ك٢ حَُٔس حُ٠ إٔ ىٝص ك٢ حُٜٞحء َٛهش ٓو٤لش:

ًخٕ ٛٞطٚ ٓؤُٞكخً ؿيحً ٝ ٌُ٘٘٢ ُْ أٓظطغ طٔ٤٤ِٙ. رؼي ًُي هخٍ حُٔـٍٜٞ ٗ٤جخً رخُِـش ح٧ُٔخٗ٤ش، ٝ ٣زيٝ أٗٚ كٌٍ ٍك٤ وٚ، ػْ هلِ ٖٓ ٓوزؤٙ ٝ حٗيكغ طـخٛ٢. ٗؼَص رخُيٍٝحٕ ٖٓ ٗيس ح٩ٗلؼخٍ ػ٘يٓخ حٓظطؼض حُظؼَف ػِ٠ ًُي حُٔـٍٜٞ. اٗٚ أه٢ ِٓ٤ْ!

٫ أػَف ٓخ حٌُ١ ًخٕ ٣يٍٝ ك٢ أًٛخٕ ا٣ لخٕ ٝح٧ُٔخٗ٢، ا٫ إٔ ً٬ٛٔخ رو٢ هخرؼخً ك٢ ٓوزجٚ. ٍرٔخ ًخٕ ًَ ٜٓ٘ٔخ ٣ٜٞد ٓ٬كٚ ٗلٞ ح٥هَ حكظ٤خ١خً ُٔخ هي ٣ليع، ٍٝرٔخ ًخٕ ٓ٬كخٛٔخ ٜٓٞر٤ٖ ٗلٞٗخ - .ٖٗلٖ حُ٘و٤و٤

اٜٗخ ُؼزش حُويٍ إٔ ٣ِظو٢ ٗو٤وخٕ ًخُحه٤خٕ رؼي ٓخ ٣وَد ٖٓ ػَ٘٣ٖ ػخٓخً ٖٓ ح٫ٗوطخع ٝ رٌَ٘ ؿ٤َ ٓظٞهغ ػِ٠ ه٢ حُـزٜش ٝ إٔ ٣ولخ ٝ ٣ظؼخٗوخٕ طلض طٜي٣ي حُٔ٬ف.

ؿِٔ٘خ طلض ٗـَس ًز٤َس. ريح٣ش ُْ ٗٔظطغ حُظلٞٙ رٌِٔش ٝحكيس ٖٓ ٗيس ح٩ٗلؼخٍ، ا٫ أٗ٘خ طٔخٌُ٘خ أػٜخر٘خ رؼي ًُي ٝ ريأٗخ ٗطَف ػِ٠ رؼ٠٘خ حُزؼٞ أٓجِش ػٖ حُٜلش ٝحُل٤خس. ٓؤُ٘٢ ِٓ٤ْ ػٖ ٝحُيط٘خ، كؤؿزظٚ:

Hände hoch

‒"حٍكغ ٣ي٣ي" رخُِـش ح٧ُٔخٗ٤ش

ٓٞ٣ظَٕٗٔٞ رٜخ كظ٠ ٣ ٘خ ٌٛح. رؼي ًُي روِ٤َ حًظ٘لض إٔ ٍٓ٠خٕ ٣ِ٤زخ٣ق ًخٕ ٖٓ أر٘خء ػ٘٤َط٘خ "أًٔخٍ١ - ًٝ٤َ٣٢" ٝأٗٚ ُٝي ك٢ اكيٟ هَٟ ٓ٘طوظ٘خ "ًٞىًٝخؿخٕ" أ هَ٣ش حُزجَ ٝحُ٘ـَس. ٗؼْ، ٗؼْ، ك٢ هَ٣ش "ًٞىًٝخؿخٕ" ًحطٜخ حُظ٢ ً٘خ ٗلذ حُٔلَ اُ٤ٜخ ُِ٣خٍس أهظ٘خ َٓ٣ْ ٝح٫ٓظٔخع اُ٠ كٌخ٣خص أُظ٤ٖ- أ رخ. ٣خ ُِٜيكش! ٌُٖٝ حط٠ق أٗٚ ؿخىٍ حُوَ٣ش ك٢ ػَٔ ٓزٌَ حُ٠ ٓي٣٘ش "أُٔخط٢" ك٤غ طِو٠ ىٍحٓظٚ ٝ ريأ ٣ؼَٔ. ُْ ٣ٌٖ ٓويٍّحً ُ٘خ إٔ ِٗظو٢ ك٢ ٌٛٙ حُل٤خس حُيٗ٤خ ٝ ٌُ٘ٚ ىحثٔخً ٓٞؿٞى ٓؼ٘خ ػ٘يٓخ طُٔٔغ أؿ٘٤ش "حٌُخُحه٢ حُ٘خد".

اختجبر اإلًسبًٍخ

ًخٕ هخثي ٓـٔٞػظ٘خ ح٫ ٓظط٬ػ٤ش، حَُه٤ذ ح٧ٍٝ ا٣لخٕ ر٤ظَٝف، ػٌَٔ٣خً هز٤َحً ٝ ٓظَٔٓخً، ٝ هي ٗ٘ؤص ر٤٘٘خ ػ٬هش ٛيحهش ػِ٠ حُلٍٞ. ًْ كون ٖٓ حُٔآػَ حُزطُٞ٤ش ًُي حَُؿَ حٌُ١ ٣زيٝ رٔ٤طخً ًْٝ ٖٓ "ح٧ُٔ٘ش" حٓظطخع إٔ ٣وطق ٓزخَٗس ٖٓ ًَٝ حُؼيٝ!

ًؼ٤َحً ٓخ ً٘خ ٗظزخىٍ ٓؼٚ ح٧كخى٣غ ه٬ٍ كظَ حص حُٜيٝء هز٤َ حُٔؼًَش أٝ أػ٘خء ٍ حُٔلظٞكش. ًخٕ ا٣لخٕ ٣ُوَؽ ً٤ْ حُظزؾ ر٘ٞع ٖٓ ح٧ٛٔ٤ش ٞٝهلخص ح٫ٓظَحكش ك٢ حُلو ك٤زيٝ ًٝؤٗٚ ٫ ٣ٞؿي ػَٔ أْٛ ٖٓ ًُي ػِ٠ ح٫١٬م. ٖٝٓ ػْ ًخٗض أٛخرؼٚ حُو٘٘ش طِق حُِلخكش رٜٔخٍس ك٤ٔظ٘٘ن رؼي ًُي رؼٔن ىهخٕ حُظزؾ حٌُؼ٤ق. ًخٗض ٍحثلش حُ ظزؾ حَُٔ٣َس طِي رٔؼخرش أ١٤ذ حَُٝحثق ك٢ حُؼخُْ رخُ٘ٔزش ُ٘خ، ًٝ٘خ اً ٗ٘لغ حُيهخٕ ٝ ٗطِوٚ ػِ٠ ٌَٗ كِوخص ٗ٘ٔ٠ حُلَد ٝ ٗ٘ـْٔ ًَ ك٢ أك٬ٓٚ.

ًحص َٓس ًٛزض أٗخ ٝا٣لخٕ ُ٬ٓظط٬ع ك٢ ٓ٘طوش ٓ٘ـَس ٓلخ٣يس رؼ٤يحً ػٖ ه٢ حُظٔخّ. ُْ ٣ٌٖ ك٢ طِي حُٔ٘طوش ه٢ أٓخٓ٢ َْٓٓ رٌ٘ َ ٝحٟق، ٝ ك٢ ًَ ُلظش ً٘ض ٓؼَٟخً ٧ٕ طظِو٠ ٍٛخٛش أٝ إٔ طيّٝ ػِ٠ ُـْ، ٌُُٝي كوي ًخٕ حُـ٘ٞى، ٓٞحء ٖٓ ١َك٘خ أّ ٖٓ ١َف ح٧ُٔخٕ، ٣ل٠ِٕٞ طـ٘ذ طِي حُٔ٘طوش ٝ ػيّ حُوٞٝ ك٤ٜخ ىٕٝ ىحع. أٓخ رخُ٘ٔزش ُ٘خ ًـ٘ٞى حٓظط٬ع كوي ًخٕ ًُي حٌُٔخٕ رٔؼخرش رٞحرش طئى١ ر٘خ اُ٠ ٓئهَس ح ُؼيٝ حك٤خٗخً ٝ اُ٠ حُٔٔٞحص أك٤خٗخً أهَٟ .

ػزَٗخ رَٔػش ه٢ حُـزٜش ٝٝؿيٗخ أٗلٔ٘خ ك٢ ٓئهَس حُ٘خُ٣٤ٖ. ىٕٝ إٔ ِٗلض حٗظزخٙ أكي طِِٔ٘خ ًخُلٜٞى ػزَ ح٧ىؿخٍ حٌُؼ٤لش ك٢ ١َ٣و٘خ اُ٠ ٛيك٘خ ٝٛٞ حٓظٌ٘خف ٓٞحهغ ٝ طؼيحى حُوٞحص ح٧ُٔخٗ٤ش ك٢ هطخػ٘خ. ً٘خ هي هٔ٘خ رٔؼَ طِي حُطِؼخص ح٫ٓظٌ٘خك٤ش َٓحص

ٓ ًخٗض طِي ؼًَش َٗٓش ٝىٓٞ٣ش طيٍٝ ر٤ٖ ٗظخٓ٤ٖ ػخُٔ٤٤ٖ، ٝريح ًٝؤٕ طِي حُٔؼًَش ه٠ض ػِ٠ ًَ ٓظخَٛ حُط٤زش ٝح٫ٗٔخٗ٤ش ُيٟ حُزَ٘. ٌُٖٝ ٫، كبٕ حُزَ٘ روٞح رَ٘حً ٝػِ٣ٔظْٜ ُْ ط٘ؼ٘٢. ًخٕ حُ٘خّ ٣ظَٜٕٝ ٓؼـِحص حُ٘ـخػش ٝ حُٞكخء ٝحُظ٠ل٤ش رخُ٘لْ ٝ ٣يحكؼٕٞ ػٖ ٝ١ْٜ٘ رٜيٍْٝٛ ٝ ٣ُوظِٕٞ ٝح٧ ؿ٘٤ش ػِ٠ ٗلخْٜٛ. ٗؼْ ، ٗؼْ ، ًخٗٞح ٣ـٕ٘ٞ ك٢ حُلَٙ ر٤ٖ حُٔؼخٍى ٝأػ٘خثٜخ. ًخٗٞح ٣ل٠ِٕٞ ح٧ؿخٗ٢ حُ٘ؼز٤ش حُٔٞك٤٤ظ٤ش رَ ٝ ٣وٕٞٓٞ رظؤُ٤ق ح٧ؿخٗ٢ حُـي٣يس أ٣٠خً. أًًَ أؿ٘٤ش ًخٕ حٜٓٔخ "حٌُخُحه٢ حُ٘خد" ًٝخٕ ٛيٟ طِي ح٧ؿ٘٤ش ٣ٔٔغ ػِ٠ ١ٍٞ حُـزٜش ٝ ػَٟٜخ. ىػ٘٢ أهٚ ػِ٤ٌ ْ كٌخ٣ش طِي ح٧ؿ٘٤ش حُلِ٣٘ش ٝرطِٜخ طُٞ٤ـ٤ٖ طٞهظخٍٝف حٌُ١ ُو٠ َٜٓػٚ ك٢ اكيٟ حُٔؼخٍى ٝ كَٜ رؼي ٝكخطٚ ػِ٠ ُوذ "رطَ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢". ُوي أٗـِ ًُي حُلخٍّ حُٔويحّ ٝحُيحٛ٤ش ه٬ٍ ك٤خطٚ حُوٜ٤َس حٌُؼ٤َ ٖٓ ح٧ػٔخٍ حُزطُٞ٤ش حُظ٢ ٣ٜ٘ي ُٜخ. ه٬ٍ اكيٟ حُٔؼخٍى ًخٕ ِٓٔل خً رز٘يه٤ش آُ٤ش ٝهخّ رٔلَىٙ رٜٔخؿٔش ٓلَُس ٖٓ حُـ٘ٞى حُ٘خُ٣٤ٖ ٝهظَ ٓظش ٝ ػ٬ػ٤ٖ ؿ٘ي٣خً ٖٓ ؿ٘ٞى ح٧ػيحء. ٝك٢ ٓؼًَش أهَٟ ٗلٌص ًه٤َطٚ ٝأٛ٤ذ رؼيس ١ِوخص ٖٓ ٓيكغ ٍٗخٕ ُٗوّض ػِ٠ أػَٛخ رط٘ٚ ٝطيُّض ٜٓ٘خ أك٘خثٚ ػِ٠ حُؼِؾ ح٧ر٤ٞ. ٌُٝ٘ٚ طـِذ ػِ٠ ح٧ُْ حٌُ١ ٫ ٣طخم ٝ حٗ ظٜذ ػِ٠ هيٓ٤ٚ ٌٓٔٔخً رط٘ٚ حُِٔٔم ر٤يٙ، ٝحٗيكغ ٗلٞ حُ٠خر٢ ح٧ُٔخٗ٢ حٌُ١ أ١ِن حُ٘خٍ ػِ٤ٚ كَٞٛ اُ٤ٚ َٟٝرٚ ػِ٠ ٍأٓٚ رؤهٔٚ ر٘يه٤ظٚ َٟرش أٝىطٚ َٛ٣ؼخً ػِ٠ حُلٍٞ، ػْ ٓو٢ طُٞ٤ـ٤ٖ طٞهظخٍٝف ػِ٠ ؿٔي ح٧ُٔخٗ٢ حُوظ٤َ ُٝلع أٗلخٓٚ ح٧ه٤َس ٓٔظِو٤خً ػِ٤ٚ. ُٛؼن كٞؿ٘خ رَٜٔع ح ُزطَ ٝهخّ رؼي ًُي َٓٔٝ حُلٞؽ ٝ ٛٞ حُِٔلٖ ٍٓ٠خٕ ٣ِ٤زخ٣ق رظؤُ٤ق أؿ٘٤ش "حٌُخُحه٢ حُ٘خد". ُٝيص طِي ح٧ؿ٘٤ش ر٤ٖ ٗ٤َحٕ حُلَد ٝحٗظَ٘ص ك٢ ؿٔ٤غ أٗلخء حُـزٜش ُظٜزق ٗ٘٤يحً ٣٘٘يٙ ؿٔ٤غ حُـ٘ٞى حٌُخُحه٤ٕٞ.

حُٜٔٞد حُٞحٓؼش ٓـطخس رخُؼِٞؽ ٝ ٓ٘زؼش رخُيٓخء

حُٔٔخء حَُٓخى٣ش طِأٍ ٝ طوٌف ٖٓ كٜٔخ حُٔٞص

٣يحكغ حُ٘خد حٌُخُحه٢ ػٖ حُٞ١ٖ

ٝ ٣٘يكغ ًخ٧ٓي ٗلٞ حُؼيٝ ُ٤ِٜٓٚ

ًْ ٛٞ ٛؼذ ػِ٠ حَُٝف حُ٘خرش إٔ طـخىٍ ٌٛٙ حُل٤خس!

٫كوخً ِٝٛظ٘خ أهزخٍ طل٤ي رؤٕ ٍٓ٠خٕ ٣ِ٤زخ٣ق طٞك٢ رؼي كظَس ٝؿ٤ِس ٖٓ طِي حُلخىػش، ا٫ إٔ أؿ٘٤ش "حٌُخُحه٢ حُ٘خد" رو٤ض اُ٠ ح٧ري ٓغ حُ٘ؼذ ٝٓخُحٍ حُ٘خّ

كبٕ ٌٛح حُـ٘ي١ حُٔويحّ حٌُ١ هخٝ أَّٗ حُٔؼخٍى ٝ ه٠٠ ػ خٓ٤ٖ ٓخٗ٤خً طلض ٗ٤َحٕ حُؼيٝ حٌُؼ٤لش ٝ ٜٓخؿٔخً ه٘خىهٚ رزٔخُش، ٫ه٠ كظلٚ ك٢ ؿخرش آٓ٘ش أػ٘خء ط٘خٍٝ ١ؼخّ حُـيحء.

ك٢ أكي ح٧٣خّ طؼَٝ ٓ٘خط٘خ ُٜـّٞ حُطخثَحص ح٧ُٔخٗ٤ش. ًخٗض حُطخثَحص حُٜـٞٓ٤ش ططِن حُ٘٤َحٕ ػِ٠ ٓٞحهؼ٘خ ٖٓ ٍٗخٗخطٜخ حُؼو٤ِش كخهظزؤٗخ ك٢ حُٔ٬ؿت ٝ

أهٌٗخ َٗحهزٜخ ٝٛ٢ طلّٞ كٞه٘خ رلَ٣ش. ػْ كيع ٓخ ٫ ٣ٜيم. ًخٕ أكي حُ٠زخ١ ك٢ ١َ٣ن ػٞىطٚ ٖٓ حُو٤خىس ػ٘يٓخ ٝؿي ٗلٔٚ ك٢ كوَ ٓلظٞف ٝطؼَٝ ُٜـّٞ حُطخثَس حُٔؼخى٣ش. ٝ ٌُٞٗٚ ٛيكخً ٜٓ٬ً أهٌ حَُؿَ ٣ًَٞ َٓحٝؿخً ك٢ ٓلخُٝش ٍُِٞٛٞ حُ٠ حُـخرش ٝح٫هظزخء هِق ح٧ٗـخٍ. أٓخ حُط٤ خٍ ح٧ُٔخٗ٢ ك٬ أػَف إ ًخٕ أٍحى إٔ ٣ٔوَ ٓ٘ٚ أٝ إٔ ًه٤َطٚ هي ٗلٌص، ٝ ٌُٖ حُطخثَس هِِض ٖٓ حٍطلخػٜخ ٝ حهظَرض ٖٓ حُ٠خر٢ حُٜخٍد، ٝ حٌُ١ ًٔخ حط٠ق ٫كوًخ ًخٕ رَطزش ٗو٤ذ، ٝ أٛزلض ػِ٠ ٝٗي إٔ طٜيٓٚ ػ٘يٓخ أُو٠ حُ٘و٤ذ ر٘لٔٚ كـؤس ػِ٠ ح٧ٍٝ ٝحٓظِو٠ ػِ٠ ظَٜٙ ٝأ١ِن ٖٓ ٓٔ يٓٚ ػ٤خٍحً ٗخٍ٣خً ػِ٠ حُطخثَس حُظ٢ ًخٗض طلِن ػِ٠ حٍطلخع ٓ٘ولٞ كٞهٚ. ٣زيٝ إٔ حَُٛخٛش أٛخرض حُط٤خٍ حُلخٗ٢ّ ك٢ ٍأٓٚ كوي ٓوطض حُطخثَس ػِ٠ ح٧ٍٝ رؼي إٔ طخرؼض ١٤َحٜٗخ كظَس هٜ٤َس ٝ حٗلـَص. أهٌ ؿ٘ٞىٗخ ٣طِوٕٞ حُ٘خٍ ػِ٠ حُطخثَحص حُلخٗ٤ش ح٧هَٟ، ِٜٓٔ٤ٖ رٔخ هخّ رٚ حُ٘ و٤ذ، كـخىٍص طِي حُطخثَحص حٌُٔخٕ ػِ٠ ػـَ. َٛع حُوخىس اُ٠ حُ٘و٤ذ ٝأهٌٝح ٣ٜ٘جٞٗٚ رٔؼخىس، ٝ ِٝٛظ٘خ ك٢ ٓخ رؼي أهزخٍ إٔ حُ٘و٤ذ كَٜ ػِ٠ ٝٓخّ هِي رٚ طوي٣َحً ُزطُٞظٚ ك٢ حُٔؼًَش.

ح٥ٕ، ٝ رؼي ٍَٓٝ ٜٗق هَٕ ػِ٠ طِي ح٧كيحع ٝ حٗو٠خء ح٧ُل٤ش حُؼخٗ٤ش ٝ كيٝع حٌُؼ٤َ ٓ ٖ ح٫ٟطَحرخص حُظخٍ٣و٤ش، أهٌ حُ٘خّ ٣ؼ٤يٕٝ حُظلٌ٤َ ك٢ طِي حُلَد حَُٛ٤زش ٝ ٣َحؿؼٕٞ ٓٔخٍحطٜخ ٝ٣ؼ٤يٕٝ طو٤٤ْ ٗظخثـٜخ. ٣ٌٔ٘٘خ ح٥ٕ ٓٔخع ؿيح٫ص كٍٞ طِي حُلَد ٝ آٍحء ٓوظِلش ػٜ٘خ. رطز٤ؼش حُلخٍ كبٕ ٓؼَ طِي حُلَد حُظ٢ ِٛص حُؼخُْ ٝؿ٤َص ٓ٬ٓلٚ ٛ٢ كَد ؿخٓ٠ش ٝ ٓظ٘خه٠ش، ٝ ح٥ٍحء حُظ٢ ٗٔٔؼٜخ ػٜ٘خ ٓظزخ٣٘ش ؿيحً كٜٔ٘خ حُٔظ٘خهٞ ٝ حُٔظل٤ِ ٝ حُٔـَٝ ٝ حٌُحط٢ ٝ حُٟٔٞٞػ٢. ٖٓ حُٜؼذ طؼيحى ًَ طِي ح٥ٍحء، ٌُٝ٘٘٢ أٛزلض ػِ٠ ه٘خػش ٍحٓوش رؤٗٚ حًح ُْ طٌٖ ٟٔخثَحُوخىس ٗظ٤لش كْٜ ٓٔئُٕٝٞ ػٖ ًُي أٓخّ هللا طؼخُ٠ ٝ أٓخّ حُظخٍ٣ن، أٓخ ىٓخء حُـ٘ٞى حُظ٢

أٍ٣وض ك٢ طِي حُلَد كٜ٢ ر٬ ٗي ىٓخء ١خَٛس ٝٓويٓش!

ًخٗض كَر٘خ ػخىُش كوي ً٘خ ٗيحكغ ػٖ ٝ١٘٘خ ٟي حُـِحس. ٌُٖٝ ٓخ حُؼَٔ اًح ًخٗض حُز٬ى ٣لٌٜٔخ ١خؿ٤ش ٝأطزخػٚ؟ ٌٛح ٟٓٞٞع ٓوظِق طٔخٓخ كوي ًخٕ حُـ٘ٞى ٣٠لٕٞ رل٤خطْٜ كيحء ُٞ١ْٜ٘ ُٝ٤ْ كيحء ُِلٌخّ.

ػٔض حُيٗ٤خ رؼي ًُي كٟٞ٠ ػخٍٓش كخهظِطض ح٧ٗ٤خء رزؼ٠ٜخ ك٢ ٓؼٔؼخٕ حٌُٔحرق حُيٓٞ٣ش ُْٝ ٣ؼي أكي ٣ٜظْ آٌٗحى رظُٞ٣غ ح٧ٝٓٔش. ٝ ٖٓ ٣يٍ١ كَِرٔخ حكظَهض

ٝػخثن طٌَ٣ٔ٘خ ٓغ حكظَحم ٓوَ حُو٤خىس ٝحُوخىس. رؼي حٗظٜخء حُلَد طويّ أٝ٫ى١ رطِذ اُ٠ ٌٓظذ حُظـ٘٤ي حُؼٌَٔ١ ُِزلغ ػٖ ٝػخثن حُظٌَ٣ْ طِي ٌُٖٝ ًُي ُْ ٣ئى١ اُ٠ ٗظ٤ـش طًٌَ ُْٝ ٣ظٌٖٔ أكي ٖٓ حُؼؼٍٞ ػِ٠ طِي حُٞػخثن.

ُوي ٍأ٣ض حٌُؼ٤َ ه٬ٍ طِي حُٔ٘ٞحص حُؼ٬ع حُظ٢ ه٠٤ظٜخ ك٢ هطٞ١ حُٔٞحؿٜش. ٝ ًخٕ ٖٓ ر٤ٖ ٓخ ٍأ٣ض رطُٞش حُزؼٞ ٝ ٌٗحُش حُزؼٞ ح٥هَ، ٝ ًًخء حُـ٘ٞى ٝحٓظزيحى حُوخىس. ٍأ٣ض ً٤ق ًخٕ حُـ٘ٞى ٣٠لٕٞ رل٤خطْٜ ٝ ٣ـطٕٞ رؤؿٔخىْٛ هخثيْٛ إ ًخٕ ًُي حُوخثي ٍؿ٬ً ٣ظٔظغ رخ٩كظَحّ ٝ٣ظٜق رخ٫ٗٔخٗ٤ش. ٝك٢ أك٤خٕ أهَٟ ًخٕ حُـ٘ٞى حٌُ٣ ٖ ٣ؼخٕٗٞ ٖٓ حٓظزيحى ٝطِٔ٢ حُوخثي، ٝٗوُٜٞخ َٛحكش، ٣طِوٕٞ حُ٘خٍ ػِ٠ ظٍٜٞ هخىطْٜ أػ٘خء حُٜـّٞ ػْ ٣ٔوطٕٞ هظِ٠ ْٝٛ ٣ٜظلٕٞ "كيحى ٣خ ٝ١ٖ!".

ٍٝأ٣ض ؿ٘ي٣خً، ًخٕ هي رُظَ ٜٗق ؿٔيٙ رخٗلـخٍ، ٣ِكق رآهَ هٞحٙ ٝٛٞ ٣ِ٘ف ػْ ٣َٓ٢ ر٘لٔٚ ٌٓٔٔخً رلِٓش ه٘خرَ ٣يٝ٣ش طلض ىرخرش أُٔخٗ٤ش ك٤٘لـَ رٜخ.

ًخٗض ٝ١٘٤ش حُـ٘ٞى حُٔٞك٤٤ض طؼ٤َ حُؼـذ، كوي ًخٕ ٓٔؼِٞ حُـ٘ٔ٤خص حُٔوظِلش، رٔخ ك٢ ًُي حٌُخُحه٤ٕٞ، ٣وخٕٝٓٞ كظ٠ حُٔٞص ٝ ٣ٜخؿٕٔٞ حُؼيٝ ْٝٛ ٣ٜظلٕٞ "أٍٝح". ًخٕ ٌٛح ؿ٤٬ً ُٝي أؿِزٚ طلض حُلٌْ حُٔٞك٤٤ظ٢ ٝٗ٘ؤ ٓ٘زؼخً رَٝف حُزِ٘ل٤ش. ُْ ٣َٝح ٓخ ٍأ٣٘خٙ ُْٝ ٣ؼَكٞح ٓخ ػَك٘خٙ. ٝح٧ْٛ ٖٓ ًُي أْٜٗ ًخٗٞح ٣ئٕٓ٘ٞ ا٣ٔخٗخ ٍحٓوخ رؤكٌخٍ ح٫ٗظَحً٤ش ٝح٧ٓٔ٤ش. إ اٗـخُحطْٜ حُزطُٞ٤ش طٔظلن طوي٣َحً ًز٤َحً. أٓخ أٗخ كٌ٘ض أط٘خٓ٠ ح٧ُْ حٌُ١ ٣ؼَٜ روِز٢ ٝ أهخطَ حُ٘خُ٣٤ٖ رٌَ ٓخ أٝط٤ض رٚ ٖٓ هٞس ؿ٘زخً حُ٠ ؿ٘ذ ٓغ ٛئ٫ء حُ٘زخ ٕ. أك٤خٗخً ً٘ض أ١َف ػِ٠ ٗلٔ٢ حُٔئحٍ حُظخُ٢: "ٖٓ أٗض ٣خ أٓخٗزخ١ حرٖ أٓخٗـٍٞ رٌظ٤ٔ٤َٝف؟ َٛ أٗض ٝ١٘٢ ٓٞك٤٤ظ٢ أّ هٞٓ٢ ًخُحه٢ ٫ ٣ٜٔٚ ا٫ ٜٓ٤َ ٗؼزٚ؟ أّ أٗي ٓـَى ؿ٘ي١ ٣وخطَ ٖٓ أؿَ حُؼيحُش؟" - ُْ طٌٖ ٛ٘خى اؿخرخص ػِ٠ طِي حُظٔخإ٫ص ٌُٝح كوي ً٘ض حٓظِْٔ ُٜٔ٤َ١.

ٝٓخ ٜٓ٤َ ح٩ٗٔخٕ ا٫ ُـِ.

ىػ٘٢ أهٚ ػِ٤ٌْ رؼ٠خً ٖٓ هٜٚ حُلَد ح٧هَٟ. ً٘خ َٓس ؿخُٔ٤ٖ ٗظ٘خٍٝ حُطؼخّ ك٢ اكيٟ حُـخرخص. ًخٕ حُٜٔض ٣ٔٞى حٌُٔخٕ ُْٝ ٣ٔٔغ ا٫ كل٤ق أٍٝحم ح٧ٗـخٍ حٌُ١ ٣زغ حُطٔؤٗ٤٘ش ك٢ حُ٘لْ. ٝكـؤس ٓخٍ أكي ٍكخه٘خ ػِ٠ ؿ٘زٚ رز٢ء ٝ حٓظِو٠ أٍٟخً. ٗ ظَٗخ اُ٤ٚ ريٛ٘ش كظز٤ٖ أٗٚ ٓ٤ض. حُـَ٣ذ ك٢ ح٧َٓ أٗ٘خ ُْ ٗٔٔغ ٛٞص ا١٬م ٗخٍ أٝ حٗلـخٍ ٓخ. حط٠ق ك٤ٔخ رؼي إٔ ٍٛخٛش ١خث٘ش أ١ِوٜخ ٓيكغ ٍٗخٕ ػو٤َ ٖٓ ١خثَس رؼ٤يحً ك٢ حُٔٔخء ٓوطض ٓزخَٗس ػِ٠ ٍأٓٚ. ٝ٣خ ُٚ ٖٓ ٜٓ٤َ،

أهٌص أٓ٠ ـٜخ رظًٌِ ك٤ٔخ ًخٗض ٝحُيط٢ طيحػذ ٍأٓ٢ ٝ ط٘ظَ اُ٢ّ رل٘خٕ ٗي٣ي. ٝٛ٘خ حٓظ٤وظض ٍٝأ٣ض إٔ ٟ٤خء حُْ٘ٔ هي ريأ ٣ظَِٔ ٖٓ ٍٝحء ح٧كن. "أك٬ّ حُٜزخف طظلون" - طًٌَص طِي حٌُِٔخص حُظ٢ هخُٜخ ُ٢ ٣ٞٓخً "أًٌٔخٍ" كٌ٤ْ ًخٕ هي هزَ حُل٤خس - "ٝ ٫ ط٘ٔ٠ إٔ حُلِْ ُٖ ٣ظلون رخُطَ٣وش حُظ٢ ٍأ٣ظٚ رٜخ، ٌُٖٝ رخُطَ٣وش حُظ٢ ٓظلَٔٙ رٜخ. ٝ ٌُح ك٤ـذ إٔ ٫ طَٔى حُلِْ ػِ٠ أكي، ٝهخٛش ُٖٔ ٫ ٣ٌُّٖ ُي ٓ٘خػَ حُٞىّ. ٖٓ ح٧ك٠َ إٔ طوّٞ رظلٔ٤َ أك٬ٓي ر٘لٔي ٝ رٔخ ٣َٟ٤ي أٗض". طٞؿٜض حُ٠ هللا طؼخُ٠ ريػخء ٝ طٍٜٞص أٗ٘٢ ٓؤػٞى حُ٠ ُِٓ٘٢ ٓخُٔخً ِٓٔٔخً ٝ أٗ٘٢ ٓٞف آًَ ٖٓ ؿي٣ي حُوزِ ٝ حُِٔق ٖٓ أ٣خى١ ٝحُيط٢. ؿَٔص ٍٝك٢ كَكش ىحكجش ٗخرٜخ هِن ٓزْٜ، ٝ كٌَص رؤٗ٢ ُٞ ػيص اُ٠ ٝ١٘٢ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس ُٝو٤ض كظل٢ ٓزخَٗس رؼي إٔ أُظو٢ رؼخثِظ٢ ٝ إٔ أٗخ١َْٛ هطؼش هزِ ١خُؽ كبٗ٘٢، ٝ ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ ًُي، ٓؤًٕٞ ٓؼ٤يحً رٌُي حُٜٔ٤َ.

كـؤس ُل ظض حٗظزخٛ٘خ أٛٞحص ًخٗض طؤط٢ ٖٓ حُوخٍؽ. ؿؼٔض ٓغ ُٓ٬ث٢ حُٔٔظطِؼ٤ٖ حُٔظش ػِ٠ ح٧ٍٝ ٝأهٌٗخ َٗحهذ ٓخ حٌُ١ ٣يٍٝ كُٞ٘خ ك٬كظ٘خ ٓـٔٞػش ٖٓ حُـ٘ٞى ح٧ُٔخٕ ٣ٔ٤َٕٝ ػِ٠ ١ٍٞ حُٞحى١ حُ٠٤ن. ًخٗض حُٔـٔٞػش طظؤُق ٖٓ ٓخ ٣وَد ٖٓ هٔٔ٤ٖ ؿ٘ي١ ِٓٔق رخُز٘خىم ح٥ُ٤ش ٝحَُٗخٗخص ٝ ػِ٠

ٓخ ٣زيٝ كوي ًخٗٞح ٣َ٣يٕٝ ح٩ُظلخف ػِ٠ أؿ٘لش هٞحط٘خ. ً٘خ ػِ٠ ه٘خػش رؤْٜٗ ٣ظٞؿٜٕٞ حُ٠ ٓئهَس هٞحط٘خ، ٝ

كٍٞ١ ٌُّٞح كوي حطوٌ هخثي ٓـٔٞػظ٘خ ا٣لخٕ هَحٍحً َٓ٣ؼخً ٝأَٓ رٖ٘ ٛـ حػظٔخىحً ػِ٠ ػَٜ٘ حُٔلخؿؤس. أهٌ ًَ ٓ٘خ ٓٞهؼٚ ٝ ٌٓؼ٘خ ٗ٘ظظَ حُ٠ إٔ حهظَرٞح ٓ٘خ ٝٛخٍٝح ك٢ ٓ َٓ٠ أٛيحك٘خ ٝػ٘ي ًُي كظل٘خ حُ٘خٍ ٝأٓطَٗخْٛ رٞحرَ ٖٓ حَُٛخٙ ٝ حُو٘خرَ حُ٤يٝ٣ش. ُْ طٔٔق حُٔلخؿؤس ُِ٘خُ٣٤ٖ رخُٔوخٝٓش ٝ أُوض ٗ٤َحٗ٘خ حُٔزخؿظش حٌُؼ٤َ٣ٖ ْٜٓ٘ َٛػ٠ ػِ٠ حُلٍٞ. ُْ ٣ظٌٖٔ ح٫ حُوِ٤َ ْٜٓ٘ حَُى ػِ٤٘خ ر٘٤َحْٜٗ ٝ ٌُْٜ٘ ُْ ٣ٌٞٗٞح هخىٍ٣ٖ ػِ٠ ٍإ٣ظ٘خ ٌُُٝي ك وي ًخٗض ٍٓخ٣ظْٜ ػ٘ٞحث٤ش ٝؿ٤َ ىه٤وش. ٗ٤جخً ك٘٤جخً ه٠٤٘خ ػِ٠ ٓؼظْٜٔ ُْٝ ٣زو٠ ْٜٓ٘ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس ح٫ ؿَ٣ل٤ٖ حػ٘٤ٖ هٔ٘خ رؤَٓٛٔخ.

كخُص ػِٔ٤ظ٘خ ػِ٠ طوي٣َحُو٤خىس ٝٝٛلض رؤٜٗخ ػَٔ رطُٞ٢. حط٠ق ك٤ٔخ رؼي رؤٗ٘خ أكزط٘خ ػِٔ٤ش َٓ٣ش ُِؼيٝ رو٠خث٘خ ػِ٠ طِي حُٔـٔٞػش ٖٓ

حُ٘خُ٣٤ٖ. ٝطْ طَٗ٤ق حُٔـٔٞػش ُِظٌَ٣ْ حُؼٌَٔ١ ر٤٘ٔخ ٍٗل٘خ أٗخ ٝا٣لخٕ ُِلٍٜٞ ػِ٠ ُوذ "رطَ ح٫طلخى حُٔٞك٤ظ٢"26 .

رطَ ح٫طلخى حُٔٞك٤ظ٢ ‒ أػِ٠ ُوذ طٌَ٣ٔ٢ ٝ ٝٓخّ ً خٕ ٣ٔ٘ق ك٢ ح٫طلخى حُٔٞك٤ظ٢.

ٓ ٝ ٖيحكؼٚ حَُٗخٗش ٖٓ أؿَ حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ٝ ٖٓ أؿَ ٓظخُ٤ٖ؟ ً٘ض أًَٙ ٓظخُ٤ ٌُ٘٘٢ ً٘ض أًَٙ ٛظَِ أًؼَ ٖٓ ًُي ٝ ًخٗض ٍٝك٢ حٌُٔٔ٤٘ش طلظَم ر٤ٖ ٗخٍ٣ٖ.

... أًًَ أٗ٢ ً٘ض أٓ٘٢ َٓس ك٢ حُـخرش ٓغ ٍك٤ن ك٢ ١َ٣و٘خ حُ٠ حُٔوَ. ًخٕ حُٜيٝء ٝح٧ٓخٕ ٣ؼْ حٌُٔخٕ اً إٔ ه٢ حُ ـزٜش ًخٕ ػِ٠ ٓٔخكش أٓخٓ٘خ. كـؤس طؼؼَص ر٘٤ت ًٝيص إٔ أٓو٢. حٗل٘٤ض ٧ٍٟ حُٔزذ كخط٠ق إٔ ٗـَس ٛ٘ٞرَ هٞ٣ش ًخٗض هي هُطؼض ؿَحء اٛخرظٜخ روٌ٣لش، ح٫ إٔ أكي كَٝػٜخ حٌُ١ ًخٕ ٣٘ٔٞ رخُوَد ٖٓ أٓلَ حُ٘ـَس ًخٕ ٜٗق ٌٍٓٔٞحً ٝ ٓٔظِو٤خً ػِ٠ حُؼ٘ذ ٝ ٌُ٘ٚ ُْ ٣٘لَٜ ػٖ حُـٌٍٝ. ٣زي ٝ إٔ ًَٓزش ػو٤ِش ًخٗض هي ىٛٔظٚ رؼـ٬طٜخ حُوٞ٣ش ك٠ـطض رٚ ك٢ ح٧ٍٝ ٌُٜٝ٘خ ُْ طٔظطغ ًَٔٙ. ًخٕ حُلَع هي حًظٔ٠ رخُظَحد ك٢ رؼٞ ح٧ٓخًٖ ٝ حُظٟٞ رطَ٣وش ػـ٤زش ٝ ٓغ ًُي كوي حٓظَٔ ك٢ حُ٘ٔٞ ٝحُٔؼ٢ ٗلٞ حُْ٘ٔ! ًخٕ حَُ٘م هي حُظلْ ٝ ٌُح كوي ًخٕ رخٓظطخػش حُلَع إٔ ٣َ٘د حُ٘ٔ ؾ ٖٓ حُـٌٍٝ ٓزخَٗس. أهٌص أكٌَ رؤٕ ًُي حُلَع ٓ٤٘ٔٞ ٗـَس ًز٤َس ك٢ ؿ٠ٕٞ ٓ٘ٞحص هِ٤ِش ٖٓ ح٥ٕ. أىٛ٘ظ٘٢ ٓؼـِس حُطز٤ؼش طِي ٝ أهٌص أكخٍٝ إٔ أؿي حُٔؼ٘٠ حُول٢ّ ك٤ٜخ. رٍَٔٝ رؼٞ حُٞهض ٍكؼض ٍأٓ٢ ٝ طِلضّ كُٞ٢ ك٬كظض إٔ حُـخرش ًخٗض ك٢ ٛٔض ٍحثغ، ٫ ٣٘ٞرٚ ح٫ كل٤ق أٍٝحم حُ ٘ـَ ٝؿ٘خء حُط٤ٍٞ، ٝريح ح٧َٓ ُ٢ ًٔخ ُٞ ُْ طٌٖ ٛ٘خى كَد ه٢. ٗخى٣ض ٍك٤و٢ ٝ ٌُ٘٢ ُْ أكَٜ ػِ٠ اؿخرش. ٣زيٝ أٗٚ هطغ ٓٔخكش حُ٠ ح٧ٓخّ ػ٘يٓخ طٞهلض ُظِي حُلظَس حُوٜ٤َس. ُْ أٓظطغ ٍإ٣ظٚ أٝ ٓٔخػٚ ح٥ٕ ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ أٗٚ ُْ ٣ٌٖ ربٌٓخٗٚ ح٫رظؼخى ًؼ٤َحً. ًٍ٠ض اُ٠ ح٧ٓخّ ٝأ هٌص أٗخى٣ٚ روِن ٌُٖٝ حُـخرش حُظِٓض حُٜٔض ٝ ٫ ك٤خس ُٖٔ ط٘خى١.

حهظل٠ ٍك٤و٢ ىٕٝ إٔ ٣ظَى ُٚ أػَحً. ػْ حُوِن حُٔوَ ٝىُم ٗخهّٞ حُوطَ ٝريأ حُزلغ ػٖ حَُك٤ن ك٢ ًَ ٌٓخٕ، ٌُٖٝ ر٬ ؿيٟٝ. ك٢ حُٜزخف أكخى حُٔٔظطِؼٕٞ إٔ ٓـٔٞػش حٓظط٬ع أُٔخٗ٤ش ػزَص ك٢ ح٧ْٓ ه٢ حُـزٜ ش ٝ طٞؿِض ك٢ ٓئهَس ؿ٤٘٘خ. ٣زيٝ أٜٗٞ حٓظطخػٞح هطق "ُٔخٕ"25 ، ٖٝٓ حَُٔؿق إٔ ٍك٤و٘خ حُٔلوٞى أٛزق ٟل٤ظْٜ. اًح ًخٕ ح٧َٓ ًٌُي كٌٜح ٣ؼ٘٢ إٔ كَع حُ٘ـَس حٌُ١ ًَٔ ٝ ُْ ٣وظِغ ٖٓ ؿٌٍٝٛخ ًخٕ هي أٗوٌ ك٤خط٢ ػٖ ١َ٣ن حُٜيكش!

ًحص َٓس ً٘خ ك٢ ١َ٣ن حُؼٞىس ٖٓ ١ِؼش حٓظط٬ػ ٤ش طٌٔ٘خ ه٬ُٜخ ريٍٝٗخ ٖٓ هطق "ُٔخٕ"، ٝ رؼي ٓٔ٤َ ُ٤ِ٢ّ ٗخم ِٝٛ٘خ هز٤َ حُٜزخف حُ٠ ٓز٘٠ ٓيَٓ كٔوط٘خ ر٤ٖ ؿيٍحٗٚ ٌٜٓ٘٤ٖ ٝ حٗـٔٔ٘خ ك٢ ٓزخص ػٔ٤ن. ه٬ٍ ٗٞٓ٢ ٍأ٣ض كِٔخً ًخٗض ٝحُيط٢ طويّ ُ٢ ك٤ٚ حُوزِ حُطخُؽ ً١ حَُحثلش ٝحٌُٜ٘ش حًٌُ٤ظ٤ٖ. ه٠ٔض هطؼش ٖٓ حُوزِ ٝ

ٓ٘ٚ ػِ٠ ٓؼِٞٓخص حٓظوزخٍ٣ش ٓ٤يحٗ٤ش.

ه٠٤ض ك٢ حُٔٔظ٘ل٠ حُؼٌَٔ١ أٓزٞػخً. أهٌص ح٥٫ّ ك٢ ٍأٓ٢ طٜيأ طيٍ٣ـ٤خً، ٝأه٤َحً حٓظطؼض حُلٍٜٞ ػِ٠ هٔ٢ ًخفٍ ٖٓ حُّ٘ٞ ٝحَُحكش. رؼي ٍ١ٞرش حُو٘خىم ريح ُ٢ َٓ٣َ حُٔٔظ٘ل٠ ًٝؤٗٚ ٌٓخٕ ٓٔخٝ١ ًٝخٕ حُطؼخّ حُٔخهٖ ٌُ٣ٌحً ُيٍؿش أٗ٘٢ طٔ٘٤ض ُٞ أرو٠ ٓٔظِو٤خً أط٘خٍٝ حُطؼخّ ٛ٘خ كظ٠ ٜٗخ٣ش حُلَد. ًظزض ر٠ؼش ٍٓخثَ اُ٠ أَٓط٢ ٝهَأص حُٜلق ٝحٓظٔؼض رخ٩ٜٗخص حُ٠ حَُحى٣ٞ. ٌُٖ حُـَف ًخٕ ٣ًٌَٗ٢ رٞؿٞىٙ ٝ ًخٕ ٍأٓ٢ ٝ ًؤٗٚ ٣٘٘طَ ر٤ٖ حُل٤ٖ ٝ ح٥هَ ٖٓ ح٥٫ّ حُظ٢ ُْ طٌٖ ططخم. ًخٕ ح٧ ١زخء ٣ٜلٕٞ ُ٢ ح٧ىٝ٣ش ٝحُلوٖ كظٜيأ رٌُي ح٥٫ّ، ٌُْٜ٘ ُْ ٣ظٌٔ٘ٞح ٖٓ اُحُش حُ٘ظ٤ش ٧ٜٗخ ًخٗض ػخُوش رؼٔن ىحهَ حُؼظْ، ُْٝ ٣ٌٖ ُي٣ْٜ حُٞهض حٌُخك٢ ٌُُي كوي ًخٗض أػيحى حُـَك٠ حٌُ٣ٖ ٣ِٜٕٞ ٖٓ حُوطٞ١ ح٧ٓخٓ٤ش ًز٤َس.

أه٤َحً هَؿض ٖٓ حُٔٔظ٘ل٠ حُؼٌَٔ١ ٝ ػيص اُ٠

ؿزٜش حُوظخٍ. ٝ ٓخ إٔ ٍؿؼض حُ٠ حُـزٜش كظ٠ أهٌ ح٧ُْ ٣٘وَ ك٢ ٍأٓ٢ رٌَ٘ ٫ ٣طخم. ُْ ٣ٌٖ حَُٟٕٔٔٞ هخىٍ٣ٖ ػِ٠ ٓٔخػيط٢ ر٘٤ت اً إٔ حُ٘ظ٤ش حُؼخُوش ك٢ حُؼظْ ًخٗض حُٔزذ ك٢ طِي ، ٝ رؼي حُظ٘خٍٝ ك٤ٔخ ر٤ْٜ٘ حطوٌٝح هَحٍحً ربػخىط٢ اُ٠ حُٔٔظ٘ل٠.ّح٥٫

ك٢ حُٔٔظ٘ل٠ هٍَ

ح٧١زخء حُؼٌَٔ٣ٕٞ آٍخُ٢ اُ٠ حُٔئهَس ُظِو٢ حُؼ٬ؽ. رؼي حُظَٜ ًخٕ ػِ٢ إٔ أكَٜ ػِ٠ ؿٔ٤غ حُٔٔظ٘يحص حُ٬ُٓش ٝ إٔ أؿخىٍ. أػ٘خء حُظَٜ حُـيحء ٓٔؼض ٖٓ حَُحى٣ٞ ٛٞص حٌُٔ٣غ ُ٤ل٤ظخٕ24

ٝ ٛٞ ٣وَأ َّٓٓٞ ٓظخُ٤ٖ حٌُ١ ٣و٠٢ ربٍٓخٍ ؿٔ٤غ حُـَك٠ حٌُ٣ٖ ٣ٔظط٤ؼٕٞ حُٞهٞف ٝ ا١٬م حُ ٘خٍ اُ٠ حُوطٞ١ ح٧ٓخٓ٤ش. ٝ ػِ٤ٚ كظـذ ػِ٢ّ حُؼٞىس حُ٠ ٓ٤يحٕ حُوظخٍ. رؼي أ٣خّ هِ٤ِش ٗؼَص رلٌش ٫ ططخم ك٢ ٓ٘طوش حُٜيؽ. هيٗظٜخ ربٛزؼ٢ ٝ كًَظٜخ روز٠ظ٢ ٝ ٌُٜ٘خ ُْ طظٞهق. أػ٘خء حُـيحء حٗل٘٤ض اُ٠ حُٞػخء ٧ؿَف حُؼٜ٤يس رِٔؼوظ٢ ٝكـؤس ٝهغ ك٤ٚ ٗ٢ء ٜٓيٍحً ٛٞطخً ٍٗخٗخً. أُو٤ض ٗظَس كبًح رٜخ حُ٘ظ٤ش ح٧ُٔخٗ٤ش ِٓوخس ك٢ حُٞػخء. ًخٗض هطؼش حُلٞ٫ً حُٜـ٤َس طِي ٝحُظ٢ ٣زِؾ ١ُٜٞخ ٓ٘ظ٤ٔظَحً ٝحكيحً ٝ حُوخىٍس ػِ٠ هظَ اٗٔخٕ أٝ حُظٔزذ ك٢ حٌُؼ٤َ ٖٓ ح٥٫ّ ٓٔظوَس رٜيٝء ك٢ ػٜ٤يط٢. ػِ٠ ٓخ ٣زيٝ كبٕ ؿٔي١ ُْ ٣ٔظطغ طوزَ ًُي حُـْٔ حُـَ٣ذ ٍٝك٠ٚ ٝ ٛخٍػٚ كظَس ١ٞ٣ِش حُ٠ إٔ ُلظٚ أه٤َحً ٝ هخّ حُو٤ق حُيٓٞ١ ربهَحؿٚ. حٓظَحف ٍأٓ٢ ٖٓ ح٧ُْ كَحٝىط٘٢ ٍؿزش حُؼ٤ٖ َٓس أهَٟ. ٌُٖٝ ٗظخ٣خ حُوِذ رو٤ض ك٢ ٌٓخٜٗخ ٝ ُْ أٓظطغ حُظوِٚ ٜٓ٘خ ٝٓظزو٠ ٛ٘خى ٓيٟ حُل٤خس. ًْ ًخٕ ٖٓ حُٜؼٞرش رخُ٘ٔزش ُ٢ إٔ أكخٍد ٝ أٛخؿْ ىرخرخص حُؼيٝ ٝ

ُ٤ل ٤ظخٕ - ٌٓ٣غ ٍحى٣ٞ ٓٞك٤٤ظ٢ ًخٗض طٌحع رٜٞطٚ أهزخٍ ح٧كيحع ح٧ًؼَ أٛٔ٤ش ه٬ٍ حُلَد حُٞ١٘٤ش حُؼظٔ٠ ٔٗ١ٔ- ٔ٘ٗ١

ٕ٣ٜ٤ق "أٍٝح" ٝ ٣َطٔ٢ رٜيٍٙ رزطُٞش ػِ٠ ٗ٤َح

ً٘ض ػِ٠ هخد هٞٓ٤ٖ ٖٓ إٔ أًرق حَُحثي ٝ أكَ حُ٠ حُـخرخص ٧هظزت ك٤ٜخ. ٝ ٌُٖ ٟخر٢

حُٔوخرَحص ريح ٝ ًؤٗٚ طٌٖٔ ٖٓ هَحءس أكٌخٍ١ كؤهَؽ ٓٔيٓٚ كـؤس ٝ ٟـ٢ رٚ ػِ٠ ٍأٓ٢.

٣زيٝ إٔ ٜٗخ٣ظ٢ هي كِض، كوي ً٘ض ٓؤكٍٞ ُِويٓش ك٢ حٌُظخثذ حُـِحث٤ش ك٢ أكٖٔ ح٧كٞحٍ، أٝ ٓؤك خٍ حُ٠ ح٩ػيحّ ٍٓ٤خً رخَُٛخٙ رظٜٔش حُو٤خٗش، ك٢ أٓٞأ ح٧كٞحٍ.

ٍكؼض ٣ي١ّ رطخػش، ٌُٝ٘٘٢ ُْ أطٞهق ػٖ حُظلٌ٤َ رخُطَ٣وش حُظ٢ ٓظٔٔق ُ٢ رخ٩١خكش رخُٔٔيّ ٖٓ ٣ي حَُحثي.

ٝ ٛ٘خ ىٟٝ حٗلـخٍ. أظِٔض حُيٗ٤خ ك٢ ػ٤٘٢ ٝٓوطض أٍٟخً. رؼي إٔ حٓظؼيص ٍٗي١ ًخٕ ٍأٓ٢ ٣يٍٝ ٝحُيٓخء طٔ٤َ ٝأىًٍض أٗ٘٢ ٜٓخد ك٢ حَُأّ. ٟٔيص حُـَف ربكٌخّ ٝ أهٌص أطِلض كُٞ٢. ًخٕ حَُحثي ٓٔظِو٤خً ػِ٠ ح٧ٍٝ ٝهي ِٓهٚ ح٩ٗلـخٍ حُ٠ أٗ٬ء ٝ ًخٕ ٓ٘ظَ ؿؼظٚ حُِٔٔهش َٓٝػخ.

رؼي إٔ حُوٌ٣لش حٗلـَص هِق ظَٜ حَُحثي ػ٘يٓخ ً٘ض ٝحهلخً أٓخٓٚ كؤٛزق ىٍػخً ك٤خً كخٍ ر٤٘٢ ٝر٤ٖ ح٩ٗلـخٍ. ًخٕ ٣َ٣ي حُو٠خء ػِ٢ّ ٌُٖٝ حُويٍ ٗخء إٔ ٣٘وٌٗ٢ ٖٓ حُٔٞص حُٔلظْ. ٣خ ُٜخ ٖٓ ٓؼـِس! ٗظ٤ـش ح٩ٗلـخٍأٛخرظ٘٢ ٗظ٤ش ك٢ ػظْ ٛيؿ٢ ح٧٣ٖٔ ٝ ػِوض ٛ٘خى ربكٌخّ. ١ٞحٍ أٓز ٞع كخٍٝ ح٧١زخء اُحُش حُ٘ظ٤ش ر٬ ؿيٟٝ كظًَٞٛخ رخه٤ش ىحهَ حُؼظْ. ٝح٧ْٛ ٖٓ ًُي أْٜٗ طًَٞٗ٢ ٝٗؤٗ٢ ك٤غ حهظلض ًَ حٌُ٘ٞى ٝح٫طٜخٓخص ٝ رخطض ١٢ حُ٘ٔ٤خٕ ٓغ ٓوظَ ٟخر٢ حُٔوخرَحص حُؼٌَٔ٣ش حٌُ١ ِٓهظٚ حُوٌ٣لش ح٧ُٔخٗ٤ش.

ُُٜخُق اٗـِظَح. ٝ ك٤ٔخ ٍٝحء حُزلخٍ ٣ز٘٢ كَحٌِٗ٤ٖ ٍُٝكِض آٓخ ٚ ك٢ حُٜ٤ٔ٘ش ػِ٠ حُؼخُْ. أٓخ أٓخٗزخ١ ر٤ٌظ٤ٔ٤َٝف حرٖ حَُؿَ حُزٔ٤٢ أٓخٗـٍٞ ك٤وزغ ك٢ هخع ه٘يم ٍ١ذ ٓوظزجخً ٖٓ ٝحرَ ٍٛخٙ حُٔيحكغ حَُٗخٗش ح٧ُٔخٗ٤ش ٝ ٣وظَ ح٧ُٔخٕ ٝحكيحً ٝحكيحً رز٘يه٤ظٚ حُزٔ٤طش كخُٔخ كخٗض حُلَٛش ٌُُي. كِٔخًح ٝ ٖٓ أؿَ ٖٓ ٗوظَ رؼ٠٘خ حُزؼٞ - ُٗلٖ ح ٘خّ حُؼخى٣ٕٞ ٝ ؿ٘ٞى حُـ٤٘٤ٖ حُٔٞك٤٤ظ٢ ٝح٧ُٔخٗ٢؟!

ر٤٘ٔخ ًخٗض طِي ح٧كٌخٍ ٝ حٌُ٘ٞى طٔخٍٝٗ٢ ٝٗ٠ ر٢ أكيْٛ كؤهٌ حَُحثي ٣لَِ حٌُِٔخص حُظ٢ هِظٜخ ٝ ٝؿي ك٤ٜخ ىػٞس ُِظآه٢ ٓغ ح٧ُٔخٕ.

ح٥ٕ كَٟٔ٘ ٓخ حٌُ١ ٓ٤وُٞٞٗٚ ٛ٘خى! - ٖٝ أٗخٍ ربٛزؼٚ ٗلٞ حُٔٔخء. طٞهق حُ٠خر٢ ػ حٌُ٬ّ رَٛش ٝ أهٌ ٣ليّم ك٢ ٝؿٜ٢ رزَٝى، ػْ طخرغ.

ًخٗض حُظٜٔش حُؼخٗ٤ش أًؼَ هطٍٞس، كل٢ َٓس أهَٟ ٝ رؼي إٔ أٛز٘خ رؤخثَ كخىكش ك٢ ح٧ٍٝحف، هٔض رخٗظوخى هخىط٘خ حُؼٌَٔ٣٤ٖ هخث٬ً أٜٗ ْ ًخٗٞح ٣ـزَٕٝ حُـ٘ٞى ػِ٠ كَٔ حُٜ٘خٍ ػزَ حُلوٍٞ حُٔـطخس رخُؼِٞؽ ٝ ػِ٠ ر٘خىهْٜ ٝ حًَُٞ ك٘ٞىحً ك٢ ٟٝق ٜٓخؿٔش ٗوخ١ ىكخع حُؼيٝ حُٔلٜ٘ش ٝ ْٛ ٣ٜظلٕٞ "أٍٝح". ًخٕ حُلخٗ٤ٕٞ حُٔوظزئٕٝ ك٢ كْٜٜٞٗ حُوَٓخٗ٤ش ٣ٔطَٕٝ ؿ٘ٞىٗخ رَٛخٙ ٍٗخٗخطْٜ ٝ ر٘خىهْٜ ح٥ُ٤ش ٝ ٣ِوٕٞ أػيحىحً

٫ طؼي ٖٓ ؿ٘ٞىٗخ َٛػ٠. ً٘ض أهٍٞ ًُي ٓٔظخءحً ٖٓ طِي حُظٌظ٤ٌخص حُظ٢ ًخٕ ٣ظزؼٜخ هخىط٘خ حُؼٌَٔ٣ٕٞ حٌُ٣ٖ ًخٗٞح ٣ٔؼٕٞ ٫كظ٬ٍ حَُٔطلغ (ّ) أٝ حُٔٞهغ (ع) رؤ١ ػٖٔ ٓ٠ل٤ٖ ر٬ ٍكٔش رـ٘ٞىْٛ. حط٠ق إٔ أكٌخٍ١ طِي ًخٗض هي ِٝٛض ريٍٝٛخ أ٣٠خً اُ٠ هْٔ حُٔوخرَحص حُؼٌَٔ٣ش.

ٌٗريأ حَُحثي ٓؼ٢ كي٣ؼخً ػخٓخً ٝ ػَٝ ػِ٢ ُلخكش طزؾ. أه خ ٗيهٖ ٓٞ٣ش ٝه٬ٍ ًُي ٫كظض أٗٚ ٣زي١ حٛظٔخٓخً رؤٍٓٞ١. ٗؼَص رؼيّ ح٫ٍط٤خف ٌُٖٝ ١زخػ٢ حُزيٝ٣ش ٓخػيط٘٢ كظٔخٌُض حػٜخر٢ ٝ أهٌص أؿ٤ذ ػِ٠ أٓجِظٚ رخهظٜخٍ ٝ ٟٝٞف ٝطظخَٛص رؤٗ٘٢ أٓظٔغ اُ٤ٚ رؼ٘خ٣ش. أهٌص ٗز٠خص هِز٢ طظٔخٍع أًؼَ ٝأًؼَ رٔزذ ه٘٤ظ٢ ٖٓ إٔ ٣ٌٕٞ ٟزخ١ حُٔوخرَحص

حُؼٌَٔ٣ش هي كِٜٞح ػِ٠ ٓؼِٞٓخص ػٖ ِٓ٤ْ، ٝاًح ًخٕ ح٧َٓ ًٌُي ك٬ ه٬ٙ ُ٢ أريحً. حطوٌص هَحٍ١ رؤٕ ٫ أٓظِْٔ ٝ إٔ أهخطَ كظ٠ حَُٓن ح٧ه٤َ، ٝ ُلٖٔ حُلع كوي ًخٗض رلُٞط٢ ر٘يه٤ش آُ٤ش ٝه٘خرَ ٣يٝ٣ش طٔخػيٗ٢ ػِ٠ ًُي.

حرظؼيٗخ ػٖ حُو٢ ح٧ٓخٓ٢ ٝ طٞهل٘خ رخُوَد ٖٓ ٗخك٘ش ٓلطٔش ،ٝٛ٘خ أهٌ حَُحثي ٣ؼخِٓ٘٢ رـي٣ش ٝظَٜص ك٢ ٛٞطٚ ٗزَس كي٣ي٣ش.

طز٤ٖ أٗٚ كَٜ ػِ٠ ر٬ؽ ٓلخىٙ أٗ٢ أري٣ض أكٌخٍحً ػٖ ػيّ ؿيٟٝ طِي حُلَد ه٬ٍ أكي ح٧كخى٣غ ٓغ ُٓ٬ث٢ حُـ٘ٞى. ٣زيٝ إٔ أكيْٛ أهٌ ٝ ٗوَ ُْٜ ًَ ٓخ ً٘ض أكٌَ رٚ.

ٛخ ٛٞ ٓظخُ٤ٖ ٣ـِ ْ ك٢ "حٌَُِٓ٤ٖ" ٝ ٣وٍَ ٜٓخثَ حُزَ٘٣ش. ٝ ٛظَِ ٣َؿ٢ ٝ ٣ِري ك٢ ٓوزجٚ ك٢ "حَُح٣ؤظخؽ". ٝ طََ٘ٗ حُٔلخ١ ريهخٕ ٓ٤ـخٍٙ ح٧ٍُم ٣َ٘د ٣ٞٓ٤خً ر٠ؼش ُؿخؿخص ٖٓ "حٌُٞٗ٤خى" حُٔؼظن ٝ رخٛع حُؼٖٔ ٝ ٣ل٤ي حُوط٢ حُٔخًَس

ك٢ ريح٣ش حُلَد ً٘خ ٗ٘ٔلذ حُ٠ ىحهَ حُز٬ى. ًخٕ ٓ٬ف ٝػظخى ح٧ُٔخٕ أك٠َ ٖٓ ٓ٬ك٘خ ٝػظخىٗخ. ريح ُ٘خ إٔ ٜٗخ٣ظ٘خ ًخٗض هي كخٗض ٌُٖٝ ًخٕ ٫ ٣ِحٍ ُي٣٘خ أَٓ ٟج٤َ ك٢ أٗ٘خ ٓ٘٘ظَٜ ك٢ ٜٗخ٣ش ح٧َٓ. ٣ـذ ػِ٤٘خ إٔ ٗ٘ظَٜ! ٖٝٓ أؿَ طلو٤ن ًُي حَُٜ٘ ًخٕ حُـ٘ٞى ٝحُ٠زخ١ حُٔٞك٤٤ض ٣ظَٜٕٝ ٓؼـِحص حُ٘ـخػش ٝ٣وٕٞٓٞ رزطٞ٫ص ٫ ٣ٜيهٜخ حُؼوَ.

ًخٕ حُ٘زخد حُ٘ـؼخٕ ٣٠لٕٞ رل٤خطْٜ ك٢ ٓز٤َ اٗوخً ٍكخم حُٔ٬ف. ٫ أٓظط٤غ طًٌَ ًْ َٓس أٗوٌٗ٢ ٍكخه٢ ٖٓ حُٔٞص ًْٝ ٖٓ حَُكخم أٗوٌص أٗخ ر٘لٔ٢.

ٗظخء ً٘خ ٗظـٔي ٖٓ حُزَى حُوخٍّ ك٢ حُو٘خىم حُٔـطخس رخُؼِٞؽ. أكٌَ ح٥ٕ ٝأٗخ ؿخُْ رـخٗذ حُٔٞهي حُيحكت ً٤ق حٓظطؼ٘خ حُٜٔٞى أٓخّ ًَ طِي حُٜؼخد. أك٤خٗخً ً٘ض طَطـق ٖٓ حُزَى ٝ ط٘ظظَ حُطؼخّ حُٔخهٖ ًؤكِ٠ كِْ ك٢ ك٤خطي ػ٘يٓخ ٣زيأ هٜق حُؼيٝ حُٔيكؼ٢. ًخٕ حُٟٞغ هزَ ًُي ٓوُِحً ٝ طؤط٢ هٌحثق حُؼيٝ ُظِ٣ي حُط٤ٖ رِش. أٓخ اًح ٓوطض هٌ٣لش ػِ٠ حُٔطزن حُٔ٤يحٗ٢ كٞىحػخً أ٣ٜخ حُلٔخء حُلخٍ ٝ ٝىحػخً أ٣ٜخ حُؼَ٣ي حُيْٓ! ً٘خ ٗظلَٔ ًَ ًُي كِْ ٣ٌٖ رخُ٤ي ك٤ِش.

ًحص َٓس، ه٬ٍ كظَس حُٜيٝء ر٤ٖ حُٔؼخٍى، ؿخء اُ٢ّ ك٢ حُو٘يم ٍحثي ٖٓ ؿِذ ػِ٢ّ حُظٞطَ كٍٞحً ٌُٝ٘٘٢ َٓػخٕ ٓخ .حُٔوخرَحص حُؼٌَٔ٣ش ٛيأص ٧ٗٚ ًخٕ ٣ظٞحَٛ رخٓظَٔحٍ ٓغ حُـ٘ٞى رلٌْ ػِٔٚ. ًخٕ حُـٔ٤غ ٣ظزخىُٕٞ ٓؼٚ حُلي٣غ روِ٤َ ٖٓ حُظٞطَ ًٝخٕ ٖٓ حُٞحٟق أٗٚ ُْ ٣ٌٖ ٓلزٞرخً ر٤ٖ حُـ٘ٞى، ٝ ٌُٖ ُْ ٣ٌٖ أكي ٣ـَإ ػِ٠ ح٩كٜخف ػٖ ًُي ٝ ًخٕ حُـٔ٤غ ٣ط٤ؼٕٞ أٝحَٓٙ، ٌُُٝي كوي ًخٕ حَُحثي ٣ؼظزَ ٗلٔٚ ٖٓ حُوخىس ح ٌُ٣ٖ ٣لظٕٞ رخُؼوش ُي٣٘خ. ك٢ حُزيح٣ش ُْ ٣ٌٖ ٣ظْٜ أكيحً رخُو٤خٗش أٝ حُظـْٔ ُْٝ ٣وْ رخػظوخٍ أكي. ٌُٖٝ ًُي حُٟٞغ ُْ ٣يّ ١ٞ٣٬ً ٝحٗظٜ٠ ػ٘يٓخ ؿخءص ح٧ٝحَٓ رظ٘ي٣ي حُو٘خم ػِ٠ حُـٞحٓ٤ْ ح٧ػيحء حُٔو٘ؼ٤ٖ ٝحُؼ٘خَٛ حُظ٢ ٫ طلظ٠ رخُؼوش. أهٌ حَُحثي ك٤ٌ٘حى ٣٘لٌ ٜٓخٓٚ رلِّ

ٝ ؿي ٝ طْ آٍخٍ حُؼي٣ي ٖٓ حُـ٘ٞى ٝحُ٠زخ١ اُ٠ حٌُظخثذ حُؼوخر٤ش، ر٤٘ٔخ كٌُْ ػِ٠ حُزؼٞ ح٥هَ رخ٩ػيحّ، ٝكوخً ُٔخ طزخىُظٚ حُ٘خثؼخص، ٝ ًخٕ ًُي اٟخكش اُ٠ ؿٔ٤غ حُلظخثغ حُظ٢ ً٘خ ٗؼخٗ٢ ٜٓ٘خ ك٢ طِي حُلَد.

.ٓوَؽ ٝػِ٤ي إٔ ططِن حُ٘خٍ ػِ٠ أػيحثي ٝإٔ طٌٕٞ ك٢ َٓٓ٠ ر٘خىهْٜ ك٢ إٓ ٝحكي ر طز٤ؼش حُلخٍ ٫ ٣ٞؿي ٓخ ٣َُّٔ ك٢ إٔ طٌٕٞ طلض َٓٓ٠ حُؼيٝ ٝ طٔٔغ ٛل٤َحَُٛخٙ رخُوَد ٖٓ ٛيؿي طخٍس، ٝ ٍٗ٤٘ٚ ػِ٠ هًٞطي طخٍس أهَٟ. ػ٘يٓخ طوغ طلض ٝحرَ ٍٛخٙ ٝه٘خرَ حُلخٗ٤٤ٖ ٝ٫ طٔظط٤غ حُؼٞىس اُ٠ كٞحٓي ٍٝكغ ٍأٓي، كبٗي طِظٜن رخ٧ٍٝ حُٔظـٔيس روٞس ٝطزيٝ ُي طِي ح٧ٍٝ ٓخػ ظٜخ ىحكجش ٝٗخػٔش، ٝ ط٘ظخري ٍؿزش رؤٕ طـٞٙ ك٢ أػٔخم طِي ح٧ٍٝ ٝ إٔ ط٘يٓؾ ٓؼٜخ ك٢ ً٤خٕ ٝحكي ٝ إٔ طظوِٚ حُ٠ ح٧ري ٖٓ طِي ح٥٫ّ حٌُ١ ٣ٔززٜخ حُ٘خّ ُزؼ٠ْٜ حُزؼٞ.

ً٘ض أٍٟ حُ٘خك٘خص حُؼو٤ِش حُِٔ٤جش رخُـ٘ٞى حُ٘زخٕ طـخىٍ حُ٠ حُوطٞ١ ح٧ٓخٓ٤ش ك٢ حُٜزخف ٝ أٍحٛخ طؼٞى ٓٔخء ٓلِٔش رخُـؼغ ٝ حُيّ ٣ٔ٤َ ٜٓ٘خ ػِ٠ حُؼـ٬ص ٝ ح٧ٍٝ. ًخٗض حُؼـ٬ص طيٍٝ ٝطوِ٢ ىّ ح٩ٗٔخٕ رط٤ٖ حُطَ٣ن ػْ طزؼؼَ ٌٛح حُِٔ٣ؾ حُيٓٞ١ رؼ٤يحً ػ٘يٓخ طظِكِن طِي حُؼـ٬ص ٝطؤهٌ رخُيٍٝحٕ ك٢ ٌٓخٜٗخ. ك٢ ٓؼَ طِي حُِلظخص ًخٕ ٣ٌخى إٔ ٣ـٔ٠ ػِ٢ ٖٓ حَُػذ. رخُطزغ ُْ ٣ٌٖ

ر٤٘٘خ أكي ٣َ٣ي إٔ ٣ٔٞص، ٌُٖ ٝ ك٢ حُٔوخرَ ُْ ٣ٌٖ ر٤٘٘خ أكي ٣ؼظوي أٗٚ ٓ٤ؼٞى ٖٓ ٌٛح حُـل٤ْ اُ٠ ىحٍٙ ك٤خً ٣َُم.

٫ أٓظط٤غ ٗٔ٤خٕ أٍٝ ٓٞص ٍأ٣ظٚ ك٢ طِي حُلَد. ًخٕ ح٧ُٔخٕ ٣ظويٕٓٞ ٜٓخؿٔ٤ٖ أٓخ ٗلٖ كَهيٗخ ك٢ حُو٘خىم ٝ أهٌٗخ ٗطِن حُ٘خٍ ػِ٤ْٜ ىكخػخً. ًخٕ رـخٗز٢

ٗخد ٍٝٓ٢ ٛـ٤َ حٓٔٚ ٓخٗخ ٝ ًخٕ ٣طِن حُ٘خٍ ٖٓ ر٘يه٤ظٚ. "أٛزظٚ!" - ٛخف ٓخٗخ كـؤس رٔؼخىس. ٣زيٝ إٔ ٍٛخٛظٚ ًخٗض هي أٛخرض حُلخٗ٢. ٝرؼي ِٝٛش أهٌ حُـ٘ي١ حُ٘خد ٣َٜم ر٘يس ٖٓ ح٧ُْ ٝ حٗوِذ ػِ٠ ؿخٗزٚ. َٛػض اُ٤ٚ ٍٝكؼض ٍأٓٚ. ٗظَ اُ٢ رؼ٤ٕٞ ٍُهخء ٝحٓؼش ْٝٛٔ: "أٓخٗزخ١ ... أٓخٗزخ١!" ًخٕ حُيّ ٣ظيكن ٖٓ ػيس ؿَٝف ك٢ ٛيٍٙ ٓززظٜخ ٍٗوش ٍٛخٛخص ر٘يه٤ش آُ٤ش. ٍكؼض ٍأٓٚ ر٤ي١ ٝ ٗظَص ك٢ ػ٤٘٤ٚ ٝحهٌص أطٔظْ رخٍطزخى: "ٓخٗخ، ٣خ ٓخٗخ!". حٍطـق حُ٘خد ُٝلع أٗلخٓٚ ح٧ه٤َس ٝ ٝحٍ٣٘خٙ حُؼَٟ رؼي حٗظٜخء حُٔؼًَش. ٫ حأُحٍ كظ٠ حُ٤ّٞ أٓٔغ ٛٞطٚ ٣َٕ ك٢ أًٗ٢ّ . طَٟ ٓخ حٌُ١ ًخٕ ٣َ٣ي هُٞٚ ك٢ طِي حُِلظش ًُي حُ٘خد حٌُ١ ُْ ٣ٌٖ ٣َ٣ي حُٔٞص ُْٝ ٣ٜيم رؤٗٚ ٓ٤ٔٞص؟

ٍأ٣ض رؼي ًُي حٌُؼ٤َ ٖٓ حُٞك٤خص. ًخٗض ر٤ٜ٘خ ٝك٤خص ؿٔخػ٤ش ٝ رطُٞ٤ش ٝ ٗ٘٤ؼش ٝ ٓو٤لش. حط٠ق ُ٢ إٔ ح٩ٗٔخٕ ٣ٌٖٔ إٔ ٣ؼظخى ػِ٠ حُٔٞص! ك٢ رؼٞ ح٧ك٤خٕ، ػ٘يٓخ ً٘خ ٗ ظويّ حُ٠ ح٧ٓخّ ك٢ أٝؽ حُٔؼًَش ٜٓخؿٔ٤ٖ حُؼيٝ ر٘٤َحٗ٘خ أٝ ك٢ ٓخػخص حُوظخٍ حُ٤يٝ١ حُـ٘ٞٗ٢، ً٘خ ٗٔ٤َ ػِ٠ حُـؼغ، ٓٞحء ًخٗض ؿؼغ ؿ٘ٞىٗخ أّ ؿ٘ٞى ح٧ػيحء. ُْٝ ٌٖٗ ٗ٬كع ا٫ رؼي ٍَٓٝ كظَس ٖٓ حُِٖٓ رؤٕ أٍؿِ٘خ ًخٗض ِٓطوش

أهٌص طظَِٔ اُ٠ ٍأٓ٢ أكٌخٍ ٓوظِلش، ٝ ًَ ٝحكيس ٜٓ٘خ أكظغ ٖٓ ح٧هَٟ. ه٬ٍ حُ٘ظَ حُ٠ حُـ٘ٞى ٓخٍٝط٘٢ حُلٌَس حُظخُ٤ش: "حُ٘خّ ْٛ أٓٞحص حُٔٔظوزَ، ٝٓخ أك٤خء حُ٤ّٞ ا٫ أٓٞحص حُـي. إ ٛئ٫ء حُـ٘ٞى ح٧ػِحء ٓخٟٕٞ هيٓخً ُ٤وظِٞح أٝ ٣ُوظِٞح". ٝ طِي ٛ٢ كو٤وش حُلَد حُوخٓ٤ش حُظ٢ ٫ ٓلَ ٜٓ٘خ أريحً، ا٫ إٔ حُؼوَ ًخٕ ٣ؼظَٝ ٝ٣وٍٞ: "ٌُٝ٘٘خ ٗوّٞ رٌَ ًُي ٖٓ أؿَ ح٫ٗظٜخٍ ػِ٠ حُؼيٝ"، ٝ ٛ٘خ ٣زَُ حُٜٞص حُيحهِ٢ ٝ ٣طَف ٓئح٫ً ر٬ؿ٤خً: "َٛ ٣ٌٖٔ ؿَٞٛ حُل٤خس حُلو٤و ٢ ك٢ حَُٜ٘ ػِ٢ حُؼيٝ ٝك٢ حُو٠خء ػِ٠ ح٥هَ٣ٖ؟". ٖٓ ًؼَس طِي ح٧ٛٞحص ٣ؤهٌ حَُأّ رخُيٍٝحٕ ٝ ٖٓ حُ٤ؤّ طؼظَٓي حَُؿزش رب١٬م حُ٘خٍ ػ٘ٞحث٤خً كظ٠ آهَ ٍٛخٛش أٝ رخُظٜي١ َُٛخٙ حُؼيٝ رٜيٍى حُؼخٍ١.

٣ظؼَف حَُٔء ك٢ حُلَد ػِ٠ حُ٘ؼٍٞ رخُوٞف ػ٘يٓخ ٣٘خٍى ك٢ ٓؼًَظٚ ح٧ٝ ُ٠، ٝ٣ؼخٝىٙ ًُي حُ٘ؼٍٞ َٓس ػخٗ٤ش ػ٘يٓخ ٣ؼٞى حُ٠ حُـزٜش ٖٓ حُٔٔظ٘ل٠ رؼي ٗلخثٚ ٖٓ ح٩ٛخرش. أٓخ ك٢ رخه٢ حُٞهض كبٕ حَُٔء ٣ؼظخى ػِ٠ ًَ ٗ٢ء ٝ ٣وخطَ رزٔخ١ش. ٫ ٣ٜيم أكي أٗٚ ٓ٤وَؽ ك٤خً ٖٓ ٓلَٓش حُِلْ حُيٓٞ٣ش طِي. أك٤خٗخ ً٘خ ٗٔٔغ ٛل٤َ حَُٛخٙ كٞم ٍإٝٓ٘خ ٝأٛٞحص حٗلـخ ٍ حُوٌحثق روَر٘خ ٝٗٔظَٔ رظ٘خٍٝ حُطؼخّ أػ٘خء ًُي ٌُ٢ ٫ ٣زَى.

ػ٘يٓخ طؼَٟض أٍٝ َٓس ُ٘٤َحٕ حُٔيكؼ٤ش ح٧ُٔخٗ٤ش ً٘ض أهق ٓ٘خٝرخً ػِ٠ حُلَحٓش. ٝ ٝكوخً ُ٘ظخّ حُويٓش ك٬ ٣ٌٖٔ ُِلخٍّ ٓـخىٍس ٌٓخٕ حُلَحٓش ىٕٝ ٣ؤهٌ أًٗخً رٌُي. ٝ ٓغ أٗٚ ًخٕ ربٌٓخٗ٢ ح٫ٓظِوخء ػِ٠ ح ٧ٍٝ ُظـ٘ذ ٗظخ٣خ ح٩ٗلـخٍحص ا٫ أٗ٘٢ طخرؼض حُٞهٞف ك٢ ٌٓخٗ٢ ًٞطي ٜٓ٘ٞد. ًخٕ أُ٣ِ حُوٌحثق ٣ٔٔغ ك٢ ًَ ٌٓخٕ ًٝخٕ رؼ٠ٜخ ٣٘لـَ روَر٢. ٝكـؤس كَٜ حٗلـخٍ هَ٣ذ ؿيحً ٝ ٗؼَص ر٘٢ء ػو٤َ ٣ٔو٢ كٞه٢. أهٌص أكٌَ: َٛ كِض ٜٗخ٣ظ٢ ح٫ٕ؟ ٫، كؤٗخ ٫ أُحٍ ػِ٠ ه٤ي حُل٤خس ٝ ٌُ٘٘٢ ٫

أٓظط٤غ حُلًَش. حط٠ق إٔ حُظَحد ١َٔ ؿٔي١ كظ٠ كِو٢ ٝ أٗخ ٫ أُحٍ ٝحهلخً ك٢ ٌٓخٗ٢ ك٢ كخُش ح٫ٓظؼيحى. َٓػخٕ ٓخ أهَؿٞٗ٠ ٖٓ طلض حُظَحد ٝ حط٠ق أٗ٢ رو٤ض ِٓ٤ٔخً ٓؼخكخ ُْٝ أٛخد رويٕ ٝحكي. ٓيك٘٢ هخثي١ هخث٬: "أكٔ٘ض ٧ٗي ُْ طـخىٍ ٌٓخٕ حُلَحٓش". ٌُٝ٘٢ ُْ أؿخىٍ حٌُٔخٕ ٧ٗ٘٢، ٝرٌَ رٔخ١ش، ً٘ض ِٓ٘ٞ٫ً ٖٓ !حُوٞف

حٓظطؼض حُلٍٜٞ ػِ٠ كخثيس ٖٓ حَُػذ حٌُ١ ػخ٣٘ظٚ ٝريأص أػظخى ػِ٠ حُلَد، ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ إٔ حُلَد ٗ٢ء ٫ ٣ٌٖٔ ح٩ػظ٤خى ػِ٤ٚ. ٌُٖٝ ٫ ٣ٞؿي ُي٣ي

ط٘لٔض حُٜؼيحء رؼي إٔ طوِٜض ٖٓ ػيٝ٣ٖ كو٤و٤٤ٖ ر٠َرش ًً٤ش ٝحكيس. ٫ أػَف ٓخ حٌُ١ كيع ٛ٘خى، ٌُٖٝ ٣زيٝ إٔ ربػيحّ حُٔلون ًخٗض ؿٔ٤غ حُو٤ٞ١ حُظ٢ طِٜ٘٢ رٚ هي هطؼض ٝرؼي ًُي حُ٤ّٞ ُْ ٣ِػـ٘٢ أكي روٜٞٙ ًُي حُٟٔٞٞع.

الحرة

َٓػخٕ ٓخ ريأص حُلَد ٝ

طْ ٗٔ٤خٗ٢ ٜٗخث٤خً.

ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ ػَٔ١ - ٖٝ هي رِـض ك٤ٜ٘خ حُلخى٣ش ٝح٧ٍرؼ٤كوي ًٛزض اُ٠ ؿزٜش حُلَد حُٞ١٘٤ش حُؼظٔ٠ ك٢ أٝحثَ ٛلٞف حُٔظطٞػ٤ٖ ٝ ر٘خءً ػِ٠ "ٜٗ٤لش ٝى٣ش" ٖٓ حُو٤خىس.

ٓخ ُُض حُ٠ ح٥ٕ أًًَ ُلظش حُٞىحع ك٢ حٍُِٔ٘. ١زوض كِ٤ٔش حُِلْ ٝ هزِص حٌُؼ٤َ ٖٓ ٍؿخثق حُوزِ. أًِض ٓغ ح٧١لخٍ رٜٔض. ًخٗض ُلظش ٓلِٗش رخُ٘ٔزش ُِـٔ٤غ ٝ ًخٕ أر٘خث٢ حُؼ٬ػش ٝ حر٘ظخ١ ح٩ػ٘ظخٕ هِو٤ٖ ُِـخ٣ش ٝ ريح ٝ ًؤْٜٗ ًخٗٞح هي ٗ٠ـٞح ػِ٠ حُلٍٞ ٝ رخطٞح ٣لٜٕٔٞ ًَ ٗ٢ء. رخًٍظ٘٢ أٓ٢ ٝطِض ىػخء رٜيٝء ٝػخٗوظ٘٢. ًخٗض ػ٤٘خٛخ ِٓ٤جظ٤ٖ كِٗخً. ػ خٗوض ح٧١لخٍ ٝ أَٓطْٜ رؤٕ ٣ظٔخٌٓٞح ٝ ٣زوٞح ٓ٘يحً ُزؼ٠ْٜ حُزؼٞ.

ػ٘ي ػظزش حٍُِٔ٘ ٝرؼي إٔ ِٓٔظ٘٢ حُلو٤زش ُْ طظٔخُي كِ٤ٔش ٗلٜٔخ ٝ ػخٗوظ٘٢ ٧ٍٝ َٓس ك٢ ك٤خطٜخ أٓخّ حُـٔ٤غ ٝ ٛٔٔض ك٢ أًٗ٢ ٝٛ٢ رخٌُخى طٔٔي ىٓٞػٜخ:

ًخٕ هِز٢ ٣٘لطَ كِٗخً ٌُٖٝ ُْ ٣ٌٖ رخُ٤ي ك٤ِش ٝ أهٌص ١َ٣و٢ حُ٠ ؿزٜش حُلَد.

رؼي ىٍٝس طيٍ٣ز٤ش َٓ٣ؼش أهٌٗخ ١َ٣و٘خ حُ٠ حُـزٜش ٝحٓظـَم ًُي ر٠ؼش أٓخر٤غ. ًخٗض أٍطخٍ حُ٘خّ ٝ حُزوؾ ػِ٠ ظٍْٜٞٛ ٝ حُز٘خىم ػِ٠ أًظخكْٜ طيد رز٢ء

ٗلٞ ؿٜش ٓـُٜٞش. ًخٕ حُوخىس ٣ظلووٕٞ ٖٓ ٛلش حُٔٔخٍ رٞحٓطش حُزِٞٛش ٝ ٣ظؤًيٕٝ ٖٓ ًُي رخُظٞحَٛ ٓٔظويٓ٤ٖ ؿٜخُ حُ٬ٌِٓ٢. رؼي أ٣خّ هِ٤ِش حط٠ق أٗ٘خ طٜ٘خ ك٢ حُطَ٣ن ٝ أٗ٘خ ٗٔ٤َ ح٥ٕ ك٢ ٓ٘طوش ؿخر٤ش ٫ ٗؼَكٜخ.

ً٘ض أٓ٘٢ ٓغ ح٥هَ٣ٖ رٌَ٘ طِوخث٢ ٝ ٌُٖ أكٌخٍ١ ًخٗض طط ٤َ رؼ٤يحً. ً٘ض ٞى ٝ أكٌَ: "ٛخ ٛٞ ك٘يٌ ٖٓ حُ٘خّ ٣ٔ٘٢ ٍط٬ً ٌُٖٝ ٌَُ كَى ْٜٓ٘ ٘أٗظَ اُ٠ حُـ ك٤خطٚ حُوخٛش. ٣ٔ٘٢ ًَ ؿ٘ي١ كخٓ٬ً ٜٓ٤َٙ ػِ٠ ظَٜٙ، ٝ ٣خ طَٟ كٔخ حٌُ١ ٣لٌَ رٚ ح٥ٕ؟ ٫ أكي ٣ؼَف ًُي. كوخً، إ ك٤خس ًَ اٗٔخٕ طؼظزَ هٜش رلي ًحطٜخ أٝ ًظخرخً

ٚٗك٢ ػِٔٚ ٓخ ًخٕ ٣ئى١ اُ٠ ط٘ٞ٣ٚ ٓٔؼش حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ك٢ ٗظَ حُ٘خّ، ٝ أ ػ٘يٓخ ًخٕ ٗخٗطًخ كوي ًخٕ ٣ظـخُٝ ِٓطظٚ ٝ ٣ٜخىٍ آهَ حُٔٞ حى حُـٌحث٤ش ُيٟ حُلوَحء، حُ٘٢ء حٌُ١ أىٟ اُ٠ طل٘٢ حُٔٞص حُـٔخػ٢ ر٤ٖ ٌٓخٕ حُٜٔٞد.

رؼي رؼٞ حُظَىى ٝحُظلٌ٤َ حُؼٔ٤ن هٍَص أٗٚ ٖٓ حُ٠ٍَٝ١ حُو٠خء ػِ٠ حُٔلون ًحطٚ أ٣٠خً. أٝ٫ً، ٧ٕ ٣ي٣ٚ ًخٗظخ ِٓطوظ٤ٖ اُ٠ حَُٔكو٤ٖ ريٓخء ح٧رَ٣خء حٌُ٣ٖ هزٞ ػِ٤ْٜ ٝأٍِْٜٓ ر٬ ٍكٔ ش اُ٠ ٓلَٓش حُِلْ حُٜ٘ٔش. ًخٕ ًُي حَُؿَ ٣ز٤ي ٗؼز٘خ رلٔخٓش ٝ طًٌِ طو٘ؼَ ُٜٔخ ح٧ريحٕ، ٝ ًخٕ ٣٘٤غ حُوٞف ٝ حَُػذ ك٢ ًَ ٗزَ ٖٓ حُٔ٘طوش حُظخرؼش ُٚ. ًخٕ حُ٘خّ ٣وخكٕٞ ٓ٘ٚ ُيٍؿش أْٜٗ ُْ ٣ٌٞٗٞح ٣ـَإٕٝ ػِ٠ حُ٘طن رٌِٔش ًٝخٗٞح هخىٍ٣ٖ كو٢ ػِ٠ إٔ ٣٘ظٔٞح ًُي حُٞكٖ ٟٔ٘خً َٝٓحً. ًخٕ حُيّ ٣ـِ٠ ك٢ ػَٝه٢ ٝهي كٌٔض ػِ٤ٚ رخ٩ػيحّ ر٤٘٠ ٝر٤ٖ ٗلٔ٢ ٌٓ٘ كظَس ١ٞ٣ِش ٝ ٌُ٘٘٢ ُٔخ أًٖ هخىٍحً ػِ٠ ط٘ل٤ٌ ًُي حُلٌْ. ٝ ٌُٖ طِي حُلٌَس ًخٗض ط٘٠ؾ رخٓظَٔحٍ ٝ ًخٕ ٖٓ حُ٠ٍَٝ١ طوِ٤ٚ أٍٟ٘خ ٖٓ ًُي حُـ٬ى. ريأص رظ٘ل٤ٌ ٓوطط٢ ٝ أهٌص، ٗؤٗ٢ ٗؤٕ حُٔٔظٌثز٤ٖ، أٓ طَ حُظوخٍ٣َ حُظ٢ ٫ طلَٔ طٞه٤ؼخً ٝ أٍَٓ رٜخ حُ٠ أؿِٜس ح٧ٖٓ حُؼِ٤خ.

ٍ ٖٓ طِي حُوز٠ش حُلي٣ي٣ش ُٖ ٣ٌٕٞ ٗ٤جخً ٜٓ٬ً إ ُْ ًَ٘ض أىٍى رخُطزغ إٔ حُظل ٣ٌٖ ٓٔظل٤٬ً. ٌُ٘٘٢ ً٘ض أهّٞ رٌَ ٗ٢ء ػٖ ٓزن اَٛحٍ ٝطٜٔ٤ْ، ُْٝ أٗيّ ػِ٠ ٗ٢ء ٖٓ ٓخ كؼِظٚ. هٍَص ح٫ٗظوخّ ُ٘لٔ٢

ٓويٓخً ًُٝي ك٢ كخُش حُٔٞص حُٔلظْ، أ١ أٗ٘٢ هٍَص حُو٠خء ػِ٠ أًزَ ػيى ٌٖٓٔ ٖٓ ح٧ػيحء، ٓخ ىحٓض ح٩ٌٓخٗ٤ش ٓٞؿٞىس، ٝ إٔ أؿخىٍ حُيٗ٤خ َٓطخف حُ٠ٔ٤َ ٓظ٠ كخٕ حُٞهض ٌُُي. ً٘ض أىٍى إٔ كَٛظ٢ ك٢ حُ٘ـخس طؼظٔي ػِ٠ حُلع حُٔؼ٤ي كو٢.

ك٢ ًُي حُل٤ٖ طْ ػٍِ ُٝ٣َ حُيحهِ٤ش ٣٤ـٞف ٖٓ ٜٓ٘زٚ ٖٝٓ ػْ حػظوخُٚ ٝاػيحٓٚ ٍٓ٤خً رخَُٛخٙ رخػظزخٍٙ "ػيٝحً ُِ٘ؼذ". حٓظِْ حُٜٔ٘ذ حُُٞ٣َ حُـي٣ي ر٤َ٣خ ٝ َٓص ٓٞؿش ططٜ٤َ ؿي٣يس ك٢ ٛلٞف ُٝحٍس حُيحهِ٤ش. ٝ أٛزلض حُظَٝف ٓٞحط٤ش ُٔ٬كوش أطزخع ٣٤ـٞف ححٌُ٣ٖ ًخٕ حُٔلون ٝٓوزَٙ ٣٘ظٔ٤خٕ اُ٤ْٜ.

٣زيٝ إٔ ٍٓخثِ٘خ حُظ٢ ُْ طلَٔ طٞه٤ؼخً أهٌص ٓـَحٛخ ك٢ ه٠ْ أكيحع طِي ح٧٣خّ حُٜخهزش، ٝرؼي كظَس طْ حُوزٞ ػِ٠ حُٔلون ٝ حُٔوزَ. ػْ َٓص ٗخثؼش ر٤ٖ حُ٘خّ رؤْٜٗ أػيٓٞح ٍٓ٤خً رخَُٛخٙ رلٌْ ٖٓ ٓلٌٔش "حُظَٝ٣ٌخ" ك٘خٍ رٌُي ح٧ٝؿخى ٓخ ًخٗ ٞح ٣ٔظلوٞٗٚ.

طظخَٛص رخُوٞف ٝأٝٓؤص روـَ رَأٓ٢ حٌُ١ ًخٗض ط٘٠ؾ ك٤ٚ كٌَس ٌٓ٘ كظَس ١ٞ٣ِش ٝ ُْ ٣زو٠ ا٫ طير٤َ طلخٛ٤ِٜخ ٝط٘ل٤ٌٛخ. ًخٕ ٟخر٢ ح٧ٖٓ، حٌُ١ ُْ ٣٘ي ر٘٢ء، ٍحٟ٤خً ٝأهٌ ًؼخىطٚ ٣يهٖ ؿِ٤ٞٗٚ.

َ ػزؼخً، كوي ًخٗض ح٧كخى٣غ طيٍٝ ر٤ٖ حُ٘خّ ػٖ إٔ ًَ ٔاٗٚ ُْ ٣ظٌِْ ػٖ هطش حُؼ ٓوخ١ؼش ٝٓ٘طوش ًخٗض طلَٜ ػِ٠ أٝحَٓ ٖٓ حُـٜخص ح٧ػِ٠ طلظٞ١ ػِ٠

هطش حُؼَٔ حُظ٢ طليى ػيى "أػيحء حُ٘ؼذ" حٌُ٣ٖ ٣ـذ ح٩ٓٔخى رْٜ. ٝ اًح ُْ ٣ظْ ط٘ل٤ٌ حُوطش كٌٜح ٣ؼ٘٢ إٔ ٍؿخٍ ح٧ٖٓ حُٔٔئُٝ٤ٖ ٫ ٣وٕٞٓٞ رؼِْٜٔ رٌَ٘ ؿ٤ي ٝ ٣ـذ حُوزٞ ػِ٤ْٜ. ٝ ٌُُي كوي ًخٗض ًَ ٓ٘طوش طظٔٔي رظ٘ل٤ٌ حُوطش ػِ٠ أك٠َ ٝؿٚ، رَ ٝطلخٍٝ إٔ طِ٣ي ٖٓ حُؼيى حُٔلي ى هِ٤٬. ًخٗض طِي حُِ٣خىس حُوِ٤ِش طؼ٘٢ آٍخٍ ٗوٜ٤ٖ حُ٠ كخث٢ ح٩ػيحّ أٝ ٓؼٌَٔحص ح٩ػظوخٍ. ٫ أػَف ٓخ اًح ًخٗض طِي ٗخثؼخص أّ اكٜخث٤خص ؿخكش ٌُٖٝ ًُي ًخٕ ٝحهغ طِي ح٧٣خّ. ٝ أٗخ ح٥ٕ أٛزلض َٓؿٔخً ػِ٠ ط٘ل٤ٌ طِي حُوطش حُز٘ؼش رؤ١ ػٖٔ.

ًخٕ ك٢ َٓٓ٠ ٛيك٢ ٌٓ٘ ك ظَس ١ٞ٣ِش ٗوٚ ًخٕ ٗخٗطخً ٓؼَٝكخً ك٢ حُٔخٟ٢ ٝ أٛزق ك٢ حُلخَٟ "حًٗخً ٓؼِوش" أٝ ٓوزَحً ٣ظٜ٘ض ػِ٠ حُ٘خّ ٝ ٣٘٢ رْٜ. ًخٕ ًَ ٌٓخٕ حُٔ٘طوش ٣ٌَٛٞٗٚ ٝ ٌُْٜ٘ ًخٗٞح، ٝكظ٠ حُِػٔخء ْٜٓ٘، ٣وخكٕٞ ٓ٘ٚ َٓحً. ًٝخٕ ٌُُي أٓزخد كوي أٍَٓ ًُي حَُؿَ رظوخٍ٣َٙ حُؼي٣ي ٖٓ حُ٘وٜ٤خص حُز خٍُس حُ٠ ٓؼٌَٔحص ح٩ػظوخٍ ك٢ أكٖٔ ح٧كٞحٍ، ٝ حُ٠ ح٥هَس ك٢ أٓٞثٜخ. اطوٌص هَحٍحً كخٓٔخً رؤٕ حُٞهض هي كخٕ ُِظوِٚ ٖٓ ٌٛح حُٞكٖ رؤٓخُ٤زٚ ًحطٜخ، ٝ رؼي إٔ كٌَص رؼ٘خ٣ش ك٢ ًَ هطٞس ٖٓ هطٞحص طِي حُؼِٔ٤ش حُيه٤وش ريأص حُِؼزش رؼ٘خ٣ش. رخىة ً١ ريء أٍِٓض اُ٠ ٓيٍحء ؿٜخُ ح٧ ٖٓ ك٢ حُٔوخ١ؼش ٝحُٔ٘طوش ػيس طوخٍ٣َ ٫ طلَٔ طٞه٤ؼخً ٝطلٌ٢ ػٖ ح٧ٗ٘طش حُظوَ٣ز٤ش ٌُُي حُٔوزَ. ًظزض أٗٚ ًؼ٤َحً ٓخ ًخٕ ٣وّٞ رظـخُٝحص

ًِخٗض حُل٤خس حُظ٢ ػ٘ظٜخ رؼ٤يس ػٖ حُٔؼخُ٤ش ٝ ٌُٜ٘خ ًخٗض ك٤خس كو٤و٤ش، ٝ أٗخ أػظ رٜخ ًٔخ ٛ٢.

ًحص َٓس ١ِذ حُٔلون ك٠ٍٞ١ ُ٘ؤٕ ٓخ ٝ كخٍ ك٠ٍٞ١ هخٍ ُ٢ ٓزخَٗس:

.ٝ ٗؤًِٚ ٓغ حُؼَم حُُِٔ٘٢

هٜوٚ حُٔلون ػْ هخٍ:

رٌَ٘ ػلٞ١.

حرظْٔ حُٔلون ٝهخٍ:

ر٤ٖ رخٍٓخى - .أًِش حكظلخُ٤ش طويٜٓخ حُ٘ؼٞد حُظًَ٤ش ك٢ ح٧ػ٤خى ٝحُٔ٘خٓزخص ٝ طظؤُق ٖٓ حُِلْ حُِٔٔٞم ٝحَُٔم ٝحُ٘ؼ٤َ٣ش

َُْ أًٖ أكٌَ ح٥ٕ ك٢ حُ٘ـخس ر٘لٔ٢ كلٔذ، رَ ً٘ض أكخٍٝ هيٍ حُٔٔظطخع طلٌ٣ حُ٘خّ ٝ طؼط٤َ حػظوخٍ ح٧رَ٣خء ٝ ٓٔخػيطْٜ ػِ٠ طـ٘ذ آُش حُزطٖ حُظخرؼش

ٖٓ ه٬ٍ َٓحهزظ٢ ُظؼو٤يحص ًُي حُِٖٓ حُؼٜ٤ذ، حط٠لض ُ٢ اكيٟ ١َم ػَٔ ٖٓ ًخٗٞح ٗ٘طخء ك٢ حُٔخرن ٝ طلُٞٞح حُ٠ ٓوزَ٣ٖ ٝػٔ٬ء ك٢ حُلخَٟ. طز٤ٖ أْٜٗ ًخٗٞح ٣ؼخُـٕٞ ٟلخ٣خْٛ رزطت ٝطؤٗ٢ ٝ ٣يهِْٞٛ ٗ٤جخ ك٘٤جخ ُِٔ٘خًٍش ك٢ أكخى٣غ ٓ٘زٞٛش، أ١ أْٜٗ ًخٗٞح ٣٘ ظويٕٝ حُِٔطخص ك٢ طَٜكخطٜخ ٝ ٣ؼَرٕٞ ػٖ ٓوطْٜ أٝ ػيّ ٓٞحكوظْٜ ػِ٠ رؼٞ طَٜكخص حُٔٔئُٝ٤ٖ ٖٓ ٓوظِق حُٔٔظٞ٣خص. ًخٕ ًُي حٓظلِحُحً. ٝ رخُطزغ كبٕ ح٩ٗٔخٕ حَُ٘٣ق ٝحُٜخىم ًخٕ ٣٘٠ْ رَٔػش حُ٠ ٓؼَ طِي ح٧كخى٣غ ٓغ ٛئ٫ء "حُٔلخٍٝ٣ٖ" حَُٜ٣ل٤ٖ ٝ ٣ؼَد ُْٜ رٔلٞ اٍحىطٚ ػٖ ٝؿٜش

ٗظَٙ ر٘ؤٕ رؼٞ حُو٠خ٣خ ٓئًيح ػِ٠ ً٬ٓٚ رؤٓؼِش ٖٓ هزَطٚ حُ٘وٜ٤ش. ًخٕ ًُي ًخك٤خً رخُ٘ٔزش ُِؼٔ٤َ حُٔوزَ ٧ٕ ٣ٌظذ طوَ٣َٙ حَُٔ١ ٝ٣َكؼٚ حُ٠ حُـٜخص حُٔوظٜش. ٝ رٌُي ٣ٜزق ٜٓ٤َ ًُي حُزخكغ ػٖ حُلو٤وش حٌُٔٔ٤ٖ ٓوٍَحً. ًخٕ حُيّ ٣ـِ٢ ك٢ ػَٝه٢ ٖٓ ٌٛٙ حُؤش ٝ ًخٗض حَُؿزش ط َحٝىٗ٢ رخهظ٬ع ك٘خؿَ ٛئ٫ء حُوٞٗش. ًٔخ ً٘ض أٍ٣ي أ٣٠خً إٔ أرٞم ٌَُ ُِٜٔٞد رخٌُِٔخص حُظخُ٤ش: "٣خ اهٞط٢، ٫ طٌٞٗٞح ٓخًؿ٤ٖ حُ٠ طِي حُيٍؿش ٝ٫ طؼوٞح رخُ٘خّ رٌٜٙ حُُٜٔٞش. ٫ طٜيهٞح حٌُِٔخص ح٫ٓظلِحُ٣ش، ٝ حٌٓٔٞح أُٔ٘ظٌْ ػِ٤ٌْ!". ٝ ٗظَحً ٧ٗ٢ ُْ أًٖ أٓظط٤غ حُو٤خّ ٫ رٌُي ٝ٫ رٌحى، كوي هٍَص ٓٔخػيس ٗؼز٢ رؤػٔخٍ ٝ إ ًخٗض ٛـ٤َس كبٜٗخ أػٔخٍ كو٤و٤ش ٝ ٓل٤يس. أهٌص أطؼخَٓ ٓغ أُٝجي ح٧ٝؿخى رخُطَ٣وش حُلو٤َس ًحطٜخ، ٝ رـ٤ش ٓ٘ؼْٜ ٖٓ حُو٤خّ رؤػٔخُْٜ حُوٌٍس ريأص أٍكغ حُظوخٍ٣َ حُظ٢ ط٘٢ رٜئ٫ء حُؼٔ٬ء ٝحُٔوزَ٣ٖ. ح٥ٕ ٝ هي أٛزلض ك٢ آ هَ حُؼَٔ ٝهَ٣زخً ٖٓ حُٔٔخٝحص كبٗ٘٢ ُٔض ٗخىٓخً ػٖ ٓخ ً٘ض أهّٞ رٚ ك٤ٌ٘حى. رخُطزغ ًخٕ ٖٓ ح٧ك٠َ ُٞ إٔ ًَ ًُي ُْ ٣لَٜ، ٝ ُٞ ًخٕ ربٓظطخػظ٘خ إٔ ٗؼ٤ٖ ك٤خط٘خ ًِٜخ ًخُٔ٬ثٌش ًٔخ ً٘خ ٓخػش ٝ٫ىط٘خ... ٌُٖٝ، ًٝٔخ ٛٞ ٓؼِّٞ، كبٕ حُل٤خس ط٠ؼ٘خ ىحثٔخً أٓخّ حُو٤خٍحص حُٜؼزش. كزٌح ُٞ ُْ ٗٔظِْٔ ٝ َٟٗن ك٢ ٌٛٙ حُل٤خس... إ ح٫ه٬ه٤٤ٖ ٝ حُٞحػظ٤ٖ حُي٣٘٤٤ٖ ٣ظليػٕٞ ىحثٔخً ػٖ حُٔؼخُ٤خص، ر٤ي إٔ طِي حُٔؼخُ٤خص ُ٤ٔض ٝحهؼخً ٝ ٣ـذ ػِ٤٘خ إٔ ٗؤهٌ رؼ٤ٖ ح٩ػظزخٍ كوخثن ح٧ٍٓٞ ٝك٤ؼ٤خطٜخ ٝطَٜكخص ح٩ٗٔخٕ ك٤خٍ ح٧َٓ حُٞحهغ، ٝ حُل٤خس حُيٗ٤خ ك٤خس ٣ٌٖٔ إٔ ٣ليع ك٤ٜخ أ١ ٗ٢ء. ُوي ٗٔخٕ ُ٤ؼ٤ٜ٘خ رآ٫ٜٓخ ٝآٓخُٜخ ٝ ٌُ٢ ٣لٌَ ٝ ٣ؼزَ ٝ ٣ؼَٔ ٝ ٣زيع ٝ ٪ُ ٓ٘ق هللا حُل٤خس ٣٘خَٟ. رطز٤ؼش حُلخٍ كبٕ ح٩ٗٔخٕ ُ٤ْ ٓ٬ًخً ٝ ػِ٤٘خ كْٜ ٓخ ٣يٍٝ ك٢ ٗلٔٚ ٝ طوزِٚ ًٔخ ٛٞ. ٝاًح ُْ َٗؿذ رٌُي كؼِ٤٘خ إٔ ٫ ٗظَٔع ك٢ ا١٬م ح٧كٌخّ ػِ٤ٚ.

حُٔظَٔى٣ٖ ٟي ٜٓخىٍس ح٧ٓ٬ى ٝحُظ٘ظ٤ْ حُـٔخػ٢، ٝ رؼي إٔ طْ هٔغ طِي ح٩ٗظلخٟش رٞك٘٤ش ريح ًٝؤٗٚ ط٬ٗ٠ ك٢ كٟٞ٠ طِي حُٔ٘ٞحص ٝ حهظل٠ ٓغ هزخثَ "أىح١" حُٔظَّٔىس ر٤ٖ ًؼزخٕ ٛلَحء "ًخٍحًّٞ" حُظًَٔخٗ٤ش ػْ أٛزلض أهزخٍٙ رؼ ي ًُي ٗخىٍس. أٓخ رؼي ٓـخػش ٓ٘ش ٕٖ١ٔ

كخٗوطؼض طِي ح٧هزخٍ ٜٗخث٤خً. ً٘خ ٗظٖ أٗٚ آخ ٓخص ؿٞػخ، أٝ هظَ ك٢ حُٔؼخٍى، أٝ كَ حُ٠ هخٍؽ حُز٬ى ‒ اُ٠ أكـخٗٔظخٕ أٝ ا٣َحٕ.

َٟد روز٠ظٚ روٞس ػِ٠ حُطخُٝش. ًخٗض طِي كَٛظ٢ كؤٝٓؤص رَأٓ٢ رٜٔض اٗخٍس حُ٠ حُٔٞحكوش. َُّٓ ٓؼٌر٢ ٝٓ٨ أًٞحر٘خ حُ٠ ٓ٘ظٜلٜخ ػَهخً ػْ هخٍ ٗوذ حُٜلش. َٗر٘خ حُؼَم ًٝخٕ ًُي رٔؼخرش طؼِ٣ِ ح٫طلخم ػِ ٠ حُظؼخٕٝ حَُٔ١.

حطوٌص هَحٍحً كخٓٔخً ٝٛٞ إٔ ٫ أهخُلْٜ ػِ٘خً، هخٛش ٝ أٗٚ ٫ كخثيس ٖٓ حُيهٍٞ ك٢ َٛحع ٟي طِي ح٥ُش حُٞك٘٤ش. ٓخًح ٓظٌٕٞ حُ٘ظ٤ـش حًح ٓخ ٝهلض ٝهلش أرطخٍ حٌُظذ حُلٔخٓ٤ش َٝٛهض رؤػِ٠ ٛٞط٢: "٫، أٗخ ُٖ ُٖ أٛزق ٓوخىػخً ٝ ٓٞف أطٔٔي رٔزخىث٢ كظ٠ ح ُٜ٘خ٣ش. اٗ٘٢ ٍؿَ َٗ٣ق ٝٓؤرو٠ ػِ٠ ًُي حُ٠ ٓخػش حُٔٞص. ُٖ أطلٞٙ ر٘٢ء ٟٓٞ حُلو٤وش. اٗ٘٢ أك٠َ حُٔٞص ك٢ ٓ٤يحٕ حُٔؼًَش، ٝحهلخً ٝ ٗخٓن حَُأّ، ػِ٠ إٔ أٗل٘٢ ٝ أٓو٢ ػِ٠ ًٍزظ٢َّ ٝ إٔ أهيع ٗلٔ٢ ٝ حُـٔ٤غ"؟ ٓظٌٕٞ حُ٘ظ٤ـش إٔ ٜٗخ٣ظ٢ ٓظلَّ ٝٓؤػيّ ٍٓ٤خً رخَُٛخٙ ٝ٫ ٗ٢ء ؿ٤َ ًُي. ٝ ٌُُي كي حهظَص ١َ٣ن حَُٔٝٗش ٝحٌَُٔ.

االًسحبة االضطراري

ٝرٌُي ىهِض ك٤خط٢ ك٢ ٓ٘ؼطق ؿ٤َ ٓظٞهغ أريحً.

ٗلٖ رلخؿش اُ٠ اػخىس طَر٤ظي ٝ حٓظٔخُظي اُ٠ ١َك٘خ. ٓ٤ٌٕٞ ًُي طَٜكخ ر ِ٘ل٤خ كوخً، ٝ ٌُح كيػ٘خ ٗلٌَ ٓٞ٣ش رٔخ ػِ٤٘خ حُو٤خّ رٚ.

أهٌ ٣٘لغ كِوخص حُيهخٕ ك٢ ٝؿٜ٢ ػْ ْٛٔ رـٔٞٝ:

ً٘ض أطٞهغ ٓ٘ٚ أ١ ٗ٢ء ٓخ ػيح ًُي. حٍطزٌض رٌَ٘ إٔ ًخىص حُٔ٤ـخٍس طلَم ٣ي١ ٝ أهٌ حُؼَم ٣ٔ٤َ ٓ٘٢ ٓ٤ٞ٫ً. إً ك٬ ٣ِحٍ ربٌٓخٗ٢ حُوَٝؽ ٖٓ ٛ٘خ ك٤خ! ٌٛح ٗ٢ء ػظ٤ْ. َٟٓ٘ ٓخًح رؼي ًُي!

ٌُٝ٘٘٢ حُظِٓض حُٜٔض ٝحُٜيٝء.

أهٌ حُٔلون ٣ظـٍٞ ك٢ حُـَكش ٝ ٛٞ ٣لَى ٣ي٣ٚ ػْ طٞهق هِل٢ ٝ ٛخٍ ٣ظ٘لْ ًخٕ ًُي ٓؼ٤َحً ُ٨ػٜخد. ٍحٝىط٘٢ حَُؿزش رخٕ أهلِ ٝ أَٟرٚ ٝ ،هَد ٍأٓ٢ روز ٠ظ٢ ك٢ ٝؿٜٚ ٝ إٔ أُٞ١ ػ٘وٚ ٝأهطؼٚ أٗ٬ء. ٌُٝ٘٘٢ طٔخٌُض أػٜخر٢ ٝ رو٤ض ٛخٓظخً.

ِٓ٤ٔخً ٌُ٢ ٗ٠ؼٌْ ؿٔ٤ؼخً أٓخّ كخث٢ ح٩ػيحّ!

ريح ُ٢ ًٝؤٗ٢ كويص حُ٘ؼٍٞ رؤ١َحك٢. ػخى حُٔلون اُ٠ ٓوؼيٙ ٍحٟ٤خً ػٖ ٓخ أػخٍٙ ر٢ ٖٓ هٞف، أٓخ أٗخ كؤؿزَص ٗلٔ٢ ػِ٠ حُـِّٞ ر٬ كَحى رـٜي ٫٣ٜيم. أهٌص ح٧كٌخٍ طظوز٢ ػ٘ٞحث٤خً ك٢ ٍأٓ٢: َٛ أُو٢ حُوزٞ ػِ٠ ِٓ٤ْ؟ ٝ اًح ً خٕ ح٧َٓ ًٌُي كؤ٣ٖ ٛٞ ح٥ٕ؟ أٛٞ ك٢ أّ ٓ٤ض؟ ٌُ٘٘٢ ُْ أًٖ أٓظط٤غ ١َف طِي ح٫ٓجِش.

ًخٕ حُزَ٣ي حُ٘ؼز٢ "إُٔٝٝ ًٞ٫ى" ٣ؤط٤٘خ رؤهزخٍ ِٓ٤ْ ٝرؤٗٚ حٗ٠ْ ٓغ كل٘ش ٖٓ حَُؿخٍ حُ٘ـؼخٕ اُ٠ كًَش "حُزٔٔخط٘٢" ح٫ٗلٜخُ٤ش ٝ ٣وخطَ حُلَّ ح٧كَٔ ػِ٠ ٍٓخٍ آٓ٤خ حُٞٓط٠ حُٔخه٘ش.

ك٢ حُؼ٬ػ٤٘٤خص رِـظ٘خ أٗزخء ػٖ حٗ٠ٔخّ ِٓ٤ْ اُ٠

َكٜٔض؟ ٝ رِـش أهَٟ، كبٓخ إٔ طلَٜ ػِ٠ ٍٛخٛش ك٢ ٍأٓي أٝ ػِ٠ طًٌَس ٓل اُ٠ ٓ٤ز٤َ٣خ ُٔيس ػَ٘٣ٖ ػخٓخً! َٛ ٣٘ خٓزي ًُي؟!

ُِٛص رَأٓ٢:

حرظْٔ حُٔلون ٝهخٍ:

َٗد ٍٗلش ٖٓ حُٔخء حُزخٍى ٖٓ ًٞد ُؿخؿ٢ ػْ ػَٝ ػِ٢ كـؤس:

ٝىٕٝ إٔ ٣٘ظظَ ح٩ؿخرش أهَؽ ٖٓ حُوِحٗش ُؿخؿش طلظٞ١ ػِ٠ ٓخثَ ػٌَ حُِٕٞ ػْ ٓ٨ ًؤٓ٤ٖ ٝهخٍ رظًٌِ:

ظَٜ ح٥ٕ رٜ٤ٚ أَٓ رخُو٬ٙ ًٝخٕ حَُكٞ رٔؼخرش ح٩ٗظلخٍ. ً٘ض هي َٗرض حُؤَ ػيس َٓ حص هزَ ًُي حُ٤ّٞ: َٓس ٓغ حُـ٘ٞى حُلَٔ ًٝخٕ ًُي ٗوذ ٓوظَ حُـ٘ٞى حُز٤ٞ، ٝ َٓس أهَٟ ٓغ حُ٠زخ١ حُز٤ٞ ٗوذ ح٧د حُو٤َٜ! ً٘ض أَٗد َٓؿٔخً، ٧ٗ٘٢، ٝ ك٢ كخُش حَُكٞ، ً٘ض ٓؤػَٝ حُوَ٣ش رؤًِٜٔخ ُوطَ حُٔٞص ٖٓ ١َف حُؼٜخرخص حُٔؤٍٞس حُِٔٔلش. ٌُح كوي ً٘ض أطآه٠ ٓٞحء ٓغ حُلَٔ

َٗرض ًؤٓ٢ ؿَػش ٝحكيس، أٓخ ٛٞ كؤُو٠ رٔلظٟٞ حٌُؤّ ك٢ كٔٚ رزٔخ١ش ػْ أٗؼَ ٓ٤ـخٍس رٌِس ٝأ١ِن حُيهخٕ ٖٓ أٗلٚ رٜوذ ٝ ػَٝ ػِ٢ ٓ٤ـخٍس أهَٟ. أهٌص أىهٖ رٜيٝء ٝ أكخٍٝ كْٜ ٓخ حٌُ١ ٣ـَ١ كُٞ٢. ريص ُ٢ طِي حُٔ٤ـخٍس ًٝؤٜٗخ كزَ حُ ٘ـخس حٌُ١ ٓ٤وَؿ٘٢ ٖٓ حُٔؤُم حٌُ١ أٗخ ك٤ٚ.

"كو٤وش، اٗي طؼـز٘٢! أٗض ٍؿَ ٜٓز٢ هٞ١ ٝرٔ٤٢ ٝ ط٘زٚ "حُزَُٝ٤ظخٍ٣خ حُلو٤و٤ش. ُوي أٟخػظي ٌٓحؿظي هِ٤٬ً ٌُٖٝ ًُي ٗ٢ء ٝحٍى. ٫ ىحػ٢ ُِو٠خء ػِ٤ي ٝ

ًخٕ ٣٠لي رٞك٘٤ش ٝ ػ٤٘خٙ حُٔلظو٘ظخٕ رخُيٓخء طيٍٝحٕ ك٢ ٓلـَ٣ ٜٔخ، ػْ ريأ ٣٘وذ ك٢ ًٞٓش ٖٓ ح٧ٍٝحم. أؿ٠زظ٘٢ ًِٔخطٚ ُيٍؿش أٗ٘٢ ٍؿزض رخهظ٬ع كِوٚ. رؼي إٔ هٔؼض ؿ٠ز٢ رٜؼٞرش أهٌص أكٌَ رَٔحٍس: ٝ كو٤وش كِٔخًح ٣ٔٔق هللا طؼخُ٠ رلٍٜٞ طِي حُـَحثْ حُٞك٘٤ش؟ ٝ ُٔخًح ٣٘ظَٜ حُِٔليٕٝ ٝ٣ـَهٕٞ ؿِءحً ًز٤َحً ٖٓ حٌَُس ح٧ٍٟ٤ش رخُيٓخء ٝ٣يٝٓ ٕٞ رؤهيحْٜٓ ػِ٠ ح٩٣ٔخٕ ٝحُؼيحُش؟!

حُظِٓض حُٜٔض ٓـيىحً، اً إٔ حُٜيٝء ٣ؼظزَ أك٠َ ٝٓ٤ِش ُِيكخع.

ػِ٠ ٓخ ٣زيٝ، كبٕ ػخُٔٚ ًخٕ ٓ٘ؤٔخً اُ٠ أر٤ٞ ٝأٓٞى كو٢، ٝحُ٘خّ ٫ ط٘ظٔ٢ ا٫ حُ٠ كجظ٢ّ ح٧ٛيهخء ٝح٧ػي رِ٘ل٤خً ٟٝخر٢ أٖٓ كوي ًخٕ ٣َٟ حُؼخُْ، ػِ٠ ٓخ ٚحء. رٜلظ ٣زيٝ، رِٞٗ٤ٖ كو٢ ٝٛٔخ ح٧كَٔ ٝح٧ر٤ٞ. رخُ٘ٔزش ُٚ ُْ طٌٖ ٛ٘خى أ٣ش أُٞحٕ أهَٟ ٝٛٞ رزٔخ١ش ُْ ٣ٌٖ هخىٍحً ػِ٠ كْٜ آٌخٗ٤ش ٝؿٞى أُٞحٕ أهَٟ، ٝ ًُي ٓخ ًخٕ ٣ـؼِٚ أًؼَ هطَحً.

ًخٗض ٌٛٙ حٌُِٔخص ٝحٟلش رخُ٘ٔزش ُ٢، كوي ًخٕ ًُي ٓخ طؼِٔ٘خٙ ٖٓ ٓ٬١ آطخ ٝ ٖٓ حُل٤خس ًحطٜخ.

ٌَٗص حُ٘٤ن حُٞهٍٞ هخث٬:

أهٌ ٗلٔخ ػٔ٤وخ ٝأؿخد :

هخىٗ٢ حُلَّ ُلظَس ١ٞ٣ِش ك٢ َٓٔ ٓؼظ ْ ١ٞ٣َ ً٘خ ٗ٘ؼطق ك٤ٚ رخٓظَٔحٍ ٖٓ ؿخٗذ اُ٠ آهَ. ك٢ ٜٗخ٣ش ح٧َٓ حهظِطض حُـٜخص ػِ٢ّ ٝ أٛزلض أكَى ٓخه٢ّ رٌَ٘ طِوخث٢. ٝك٢ ٜٗخ٣ش ح٧َٓ ىهِ٘خ حُ٠ ؿَكش ٓٞىحء ًز٤َس حُلـْ.

كوي أٗوٌ حُؼي٣ي ٖٓ حُ٘زخد حٌُخُحه٤٤ٖ ٖٓ ح ُٔٞص حُٔلظْ آخ رَٛخٙ حُوٞحص حُظؤى٣ز٤ش أٝ ر٘ظخ٣خ حُو٘خرَ ح٧ُٔخٗ٤ش. ًخٕ ٛ٤ظٚ ًحثؼخً ر٤ٖ حُ٘خّ ًٝ٘ض أًٖ ُٚ ح٫كظَحّ حُٔطِن.

٣خ ُِويٍ، كٜخ أٗخ ح٥ٕ أٗخ١َٙ ُِٗحٗش ٝحكيس!

كـخىٍ ٛٞ ٝػخثِظٚ اُ٠ اكيٟ حُٔ٘خ١ن حُ٘خث٤ش ك٢ ٓوخ١ؼش أٝٓٔي ك٢ ٍٝٓ٤خ، ٝ رؼي ًُي أهٌٝح ٣٘٤ؼٕٞ ر٤ٖ حُ٘خّ أٗٚ ٛخؿَ حُ٠ حُٜ٤ٖ. أهٌص حُِٔطخص طزلغ ػ٘ٚ ػزؼخً ك٢ طِي حُٔ٘خ١ن ك٢ ك٤ٖ أٗٚ ًخٕ ٓوظزجخً رؤٓخٕ ك٢ ؿٍٜٔٞ٣ش أهَٟ ٝ طلض حْٓ ٓٔظؼخٍ. ر٤ي أٗٚ ُْ ٣٘ـق ك٢ ٜٗخ٣ش حُ ٔطخف رخَُٜٝد ٖٓ رَحػٖ حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش، ٝ حٗظٜ٠ رٚ ح٧َٓ حُ٠ ٛ٘خ.

هخٍ حَُؿَ حُؼـُٞ:

ٜٗ٤لظ٢: أػِٖ طٞرظي ه٬ٍ أٍٝ حٓظـٞحد ٝ هَ أٗي ٌِٓض ١َ٣ن حُوطؤ طلض طؤػ٤َ أكٌخٍ ح٧٫ٍٗٞى٣٤ٖ. هَ ُْٜ رٜيم أٗي طظوِ٠ ػٖ ؿٔ٤غ أكٌخٍ ح٫ٓظو٬ٍ ٝطوَ٣َ حُٜٔ٤َ، ٝح٧ْٛ ٖٓ ًُي، ًٖ َٜٓحً ػِ٠ إٔ ٣ـلَٝح ُي ًٗٞري، ًٞٗي ٗخرخً ٝ أكٔوخً، ٝ إٔ ٣ٔ٘لٞى حُؼوش ٓـيىحً، رَ ٝ أٗي

ٓٔظؼي ُِوظخٍ ٟي أػيحء حُ٘ظخّ ٝ حُظؼخٕٝ ٓغ حُِٔطخص!

ُْ أطٔخُي ٗلٔ٢ ٝ ٓؤُظٚ:

حٌُٞ٫ى- .حُِٔحٍػٕٞ ح٧ؿ٘٤خء ك٢ ح٫ٓزَح١ٍٞ٣ش حَُٝٓ٤ش ٝ ٍٝٓ٤خ ح٫ٗظَحً٤ش ٝ ريح٣خص ػَٜ ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢

.ط٘لْ رؼٔن ػْ أُو٠ ٗلٞ١ ٗظَس َٗٓش أٓخ أٗخ ك٬ُٓض حُٜٔض

ريأ ٣َٜم كـؤس رٜٞص ٓٔؼٍٞ.

خٕ ٝحٟلخً أٗٚ حٗٔخٕ َّٗ ٝ ؿخٓي حُؼوَ.ً

ؿَٗ٢ حُلَّ حُ٠ حُِِٗحٗش ؿَحً ػْ أُوٞح ر٢ ػزَ حُؼظزش ٝ أؿِوٞح حُزخد حُلي٣ي١ ٖٓ هِل٢. رو٤ض ٓٔظِو٤خ ػِ٠ ح٧ٍٟ٤ش حُلـَ٣ش ٝ ُْ طٌٖ ُي١ هيٍس ػِ٠ حُٜ٘ٞٝ.

ٓخػيٗ٢ حَُؿَ ػِ٠ حُٜ٘ٞٝ ٝحٓظِو٤ض ػِ٠ حَُٔ٣َ. طؼَك٘خ ػِ٠ رؼ٠٘خ حُزؼٞ، ٝ ًيص إٔ أهلِ ٖٓ ٌٓخٗ٢ ػ٘يٓخ ٓٔؼض حٓٔٚ. كوي ًخٕ ٛٞ حُوخٟ٢ حُوط٤ذ ؿخً٤ـخٕ- .ر٤٢

ًخٕ ؿخً٤ـخٕ- ر٤٢ ‒ ؿخٍ١ ك٢ حُِِٗحٗش ٝ حُؼيٝ حُطزو٢ ٝ ٓ٠طٜ ي حُلوَحء حٌُخُحه٤٤ٖ ‒ ٣لظ٠ رخكظَحّ ًز٤َ ر٤ٖ حُ٘خّ ٝ ًخٗض طلخى ػ٘ٚ ح٧ٓخ١٤َ. ػخّ ٙٔ١ٔ

طزَع رؤٔٔخثش كٜخٕ أٛ٤َ ُٔٔئُٝ٢ حُو٤َٜ ٓوخرَ إٔ ٫ ٣ظْ ٓلذ حُٔـ٘ي٣ٖ ٖٓ ٓ٘طوظٚ حُ٠ ؿزٜخص حُلَد رـٞ حُ٘ظَ ػٖ أِْٜٛ ٝ ٗٔزْٜ. ٝ رٌُي

.حُظلض حُـٔ٤غ ٗلٞٛخ رَٔػش ٝ ٍأ٣٘خٛخ طًَٞ ٗلٞٗخ ِٓٞكش ر٤يٛخ حُٜـ٤َس

أهٌص حُلظخس طزٌ٢ رٜٞص هخكض. ٛؼيٗخ حُ٠ حُٔ٤خٍس ٝ ك٤ٜ٘خ ٍأ٣ض إٔ كِ٤ٔش ًخٗض طـَ١ ٗلٞٗخ. ًخٗض كخٓ٬ً ك٢ َٜٗٛخ حُٔخرغ. ًخٗض طظ٘لْ ر٠٤ن ٝ طـَ ٓخه٤ٜخ رٜؼٞرش، ٝػ٘يٓخ ؿخٍٝص حُٔ٤خٍس طوَ٣زخً أٍىص حُوَٝؽ ٜٓ٘خ، ا٫ إٔ ٍؿَ ح٧ٖٓ حُٜخٍّ أٝهل٘٢ روٞس ٝأَٓٗ٢:

ٟـ٢ حُٔخثن رليس ػِ٠ ىٝحٓش حُٞهٞى ٝ أهِؼض حُٔ٤خٍس ٖٓ ٌٓخٜٗخ. ػ٘يٛخ ُْ أطٔخُي ٗلٔ٢ َٝٛهض ػزَ

حُ٘خكٌس ٜٗق حُٔلظٞكش:

أُو٤ض ٗظَس حُ٠ حٍُٞحء ٍٝأ٣ض كِ٤ٔش ٝ حُظِٔ٤ٌس طزٌ٤خٕ ٖٝٛ طٔخٗيحٕ رؼ٠ٜٖ حُزؼٞ.

ريأ حٓظـٞحر٢ كٍٞحً رؼي ُٝٛٞ٢ اُ٠ هْٔ ح٧ٖٓ. ًخٕ حُٔلون ٖٓ ؿ٤ِ٢ طوَ٣زخً ٝ ُْ ٣ٌٖ ػَهٚ آٓ٤ٞ٣خً. أػِٖ ُ٢

ُ٤َٓٞٗظٞف ٝ اُ٠ حُِـش حٌُخُحه٤ش أرخ١. ًخٗض طِي حُوٜ٤يس حُـٔ٤ِش حُظ٢ طٜق حُطز٤ؼش ٝ طَؿٔخطٜخ حُظ٢ ٫ طوَ ػٜ٘خ اريحػخً هي ِٓزض أًٛخٕ حُط٬د ٝحٓظُٞض ػِ٠ ٓ٘خػَْٛ، ػ٘يٓخ حٗظٜي ؿّٞٗخ حُ٘ؼَ١ ٛٞص ح٧رٞحد حُظ٢ كظلض رؼ٘ق ٝ حُظ٢ ىهَ ٜٓ٘خ ٍؿ٬ أٖٓ ٣َطي٣خٕ ٓؼخ١ق ؿِي٣ش ٝ ٣يهخٕ ح٧ٍٝ رؤكٌ٣ظْٜ ىهخً. ٛٔض ح٧١لخٍ ك٢ هٞف، أٓخ أٗخ كخه٘ؼَ ريٗ٢.

ٗظَ حُ٢ّ حَُك٤ن ح٧ػِ٠

ٍطزش ٝٓؤُ٘٢:

ٓخٗـُٞٞك٤ظٖ ر٤ٌظ٤ٔ٤َٝف، اٗي ٍٖٛ ح٫ػظوخٍ!

أُو٠ ٍؿَ ح٧ٖٓ ػِ٢ّ ٗظَس رخٍىس، أٓخ أٗخ كزؼي إٔ طـِزض ػِ٠ ٗؼٍٞ١ رخُوٞف :طٞؿٜض اُ٠ ط٬ٓ٤ٌ١ رخُوٍٞ رويٍ ٓخ طٌٔ٘ض ػِ٤ٚ ٖٓ ٛيٝء

حٗظخر٘٢ حُ٘ؼٍٞ رخُوـَ أٓخّ ط٬ٓ٤ٌ١ حٌُ٣ٖ ًخٗٞح ٣ٌٕ٘ٞ ُ٢ ح٫كظَحّ. أٓخ ح٥ٕ كوي ٗخٛيٝح ً٤ق طْ حهظ٤خى ٓؼِٜٔ ْ ٖٓ حُٜق ٗؤٗٚ ٗؤٕ أ١ ٓـَّ.

ؿخىٍٗخ حُٜق ٝطٞؿٜ٘خ اُ٠ ٓوَؽ حُٔيٍٓش. ًْ ًخٕ ٛؼزخً ًُي حُطَ٣ن حُوٜ٤َ ٝحُٔؤُٞف ك٢ ٍىٛش حُٔيٍٓش. ػ٘يٓخ أؿِوض حُٔيٍٓش رخرٜخ هِل٘خ حٗظخر٘٢ ٗؼٍٞ أٗ٘٢ ُٖ أػٞى حُ٠ ٛ٘خ أريحً. ًخٗض ٓ٤خٍس ح٧ٖٓ حُٔٞىحء ٝحهلش ػِ٠ ٓٔخكش ك٢ ظَ ح٧ٗـخٍ

ىٕٝ إٔ طِلض ح٧ٗظخٍ، ٝػ٘يٓخ أٌٝٗ٘خ ػِ٠ ًٍٞرٜخ هَؿض حُظِٔ٤ٌس حُظ٢ ًخٗض طوَأ حُ٘ؼَ َٓٔػش ٖٓ حُٔيٍٓش ٝأهٌص طٜ٤ق:

َاٗ٘٢ أطٔخءٍ ح٥ٕ ػٖ حٌُ١ ًخٕ ٓ٤لَٜ ُٞ إٔ ٗؼز٘خ حٗظلٞ حٗظلخٟش ٍؿ ٝحكي ٟي ح٫ٓظؼٔخٍ حُو٤َٜ١ أٝ٫ً ػْ حُٔٞك٤٤ظ٢ ٖٓ رؼي ًُي؟ ٍرٔخ ًخٕ ؿٔ٤غ حُلَٓخٕ ٓ٤ِوٕٞ كظلْٜ ك٢ ٓؼًَش ؿ٤َ ٓظٔخٝ٣ش ط٘ظزي ك٤ٜخ حُٜٔخّ ٝ حَُٓخف ٖٓ ؿٜش، ٝحُز٘ خىم ٝحُٔيحكغ ٖٓ ؿٜش أهَٟ، ٝ ٌُخٗض ح٧ٓش حٌُخُحه٤ش ٓظوظل٢ ٖٓ حُٞؿٞى رٌَ طؤً٤ي. رٍَٔٝ حُٔ٘٤ٖ حٓظطؼض كْٜ كِٔلش حُ٘ؼذ حُظ٢ ٣ؼٞى حُ٤ٜخ ك٢ ٓؼ٤ٚ ُِزوخء ٝحُللخظ ػِ٠ حٌُحص: ريح ًٝؤٕ حُ٘ؼذ ه٘غ ٝ حٜٗخع ٧ٝحَٓحُٔٔظؼَٔ، ح٫ أٗٚ كخكع ٟٔ٘٤خً ػِ٠ ٝكخثٚ ٩٣ٔخٗٚ ٝ ػوخكظٚ ٝ ُـظٚ. ٝح٧ْٛ ٖٓ ًُي ًِٚ إٔ حُ٘ؼذ ُْ ٣ظوَ ػٖ ٍٝكٚ!

ٌُُٝي كوي أٛزلض أػَٔ ُٜخُق حُلٌٞٓش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ٝحُلِد حُ٘٤ٞػ٢ ٝ أٝحكن ػِ٠ أهٞحٍ حُوخىس حُز٬ٗلش ك٢ هطخرخطْٜ حُ٘خٍ٣ش حُظ٢ ًخٗٞح ٣ِوٕٞ رٜخ ٖٓ حُٔ٘خرَ حُؼخُ٤ش ك٢ ىػٞس ْٜٓ٘ ُِـٔخٛ٤َ رؤٕ طٜ٘ذّ ػِ٠ حُؼَٔ ح٫ ٗظَحً٢ رٜيف ر٘خء ٓٔظوزَ حُزَ٘٣ش حَُٔ٘م ح٫ ٝ ٛٞ حُ٘٤ٞػ٤ش. أٓخ ك٢ ح٧ٓٔ٤خص كٌ٘ض أهَأ آ٣خص حُوَإٓ حٌَُ٣ْ ٝ أكخى٣غ حٍَُٓٞ ( ) ٝ هٜٚ ح٧ُٝ٤خء حُِٔٔٔ٤ٖ ٝأٓخ١٤َ ٝكٌخ٣خص ح٧ؿيحى. ً٘ض أػ٤ٖ ػِ٠ طِي حُ٘خًِش ٝ أكظوَ رٌُي ٟٔ٘٤خً.

هخبلت العوالء

ٝ كـؤس كخٕ ىٍٝ١.

ك٢ طِي ح٧٣خّ ًخٗض حػظوخ٫ص "أػيحء حُ٘ؼذ" حُظ٢ ٣٘لٌٛخ ٍؿخٍ ح٧ٖٓ حٌُ٣ٖ ٣َطيٕٝ حُ ٔؼخ١ق حُـِي٣ش حُٔٞىحء ٝ ٣ظ٘وِٕٞ رٔ٤خٍحص ٖٓ حُِٕٞ ًحطٚ ٗ٤جخً ٓؼظخىحً. ًخٕ حٌُؼ٤َ ٖٓ حُ٘خّ، رٖٔ ك٤ْٜ أػ٠خء حُلِد ٝ ٓٔئُٝٞ حُِٔطخص حُٔٞك٤٤ظ٤ش، ٣لظلظٕٞ ك٢ أٓخًٖ ػِْٜٔ رلو٤زش ٛـ٤َس

طلظٞ١ ػِ٠ أْٛ أٗ٤خء ح٫ٓظويحّ حُ٤ٞٓ٢ ٌُ٢ طٌٕٞ ؿخِٛس ك٢ كخُش حُوزٞ ػِ٤ْٜ. ًٝخٕ حُ٘خّ ٣ظٜخٕٓٔٞ ك٤ٔخ ر٤ْٜ٘ ػِ٠ إٔ حُو٠خس ٝحُٔيػ٤ٖ حُؼخٓ٤ٖ ٝ ٍؿخٍ ح٧ٖٓ أ٣٠خً ًخٗٞح ػِ٠ حٓظؼيحى ىحثْ ُ٬ٗظوخٍ ٖٓ ٌٓخطزْٜ حُ٠ حُِٗخُ٣ٖ حُلـَ٣ش. ًخٕ هطَ ح٫ػظوخٍ ٝحُٔـٖ حُطٞ٣َ رَ ٝ كظ٠ ح٩ػيحّ رلٌْ ٓلخًْ "حُظَٝ٣ٌخ" ٣ٜيى ؿٔ٤غ حُ٘خّ ر٬ حٓظؼ٘خء ك٢ طِي ح٧٣خّ، ٓؼِٚ ٓؼَ "ٓ٤ق ى٣ٔٞهِ٤ْ" حُٔؼِن كٞم ٍهخد حُ٘ؼذ. ًٝ٘ض أٗخ أ٣٠خ أكظلع رٔؼَ طِي حُلو٤زش ٝػِ٠ حٓظؼيحى ىحثْ ُـٔ٤غ طوِزخص حُويٍ، ح٫ أٗ٘٢ ُْ أًٖ أطٞهغ أريحً إٔ ٣ظْ حػظوخُ٢ رظِي حُطَ٣وش حُ٬اٗٔخٗ٤ش.

طْ حػظوخُ٢ ك٢ حُٜق حُٔيٍٓ٢ أػ٘خء ىٍّ ح٧ىد. ًخٗض اكيٟ طِٔ٤ٌحص حُٜق حُؼخٖٓ طوَأ هٜ٤يس حُ٘خػَ ؿٞطٚ "هْٔ حُـزخٍ" حُظ٢ طَؿٜٔخ اُ٠ حُِـش حَُٝٓ٤ش

ٌٍُٖٝ حُيٓخء كَٔحء ىحثٔخً، ٝ٫ كَم أريحً ٧١ ؿَٝ طٔلي طِي حُيٓخء ٝ طُٔخ أٜٗخٍحً.

ًخٕ حرٖ أكي ٌٓخٕ حُوَ٣ش ٛز٤خً ك٢ حُٔخرؼش ٖٓ ػَٔٙ ٝ طِٔ٤ٌحً ك٢ حُٜق ح٧ٍٝ ٣لذ حَُْٓ. أٍحى ًُي حُطل َ َٓس إٔ ٣َْٓ ٍٛٞس "حُِػ٤ْ" ٝ "أر٢ حُ٘ؼٞد" ٓظخُ٤ٖ. ٝ ٗظَحً ٧ٗٚ ًخٕ ٣لظوي حُٔويٍس ػِ٠ ٍْٓ ٓ٬ٓق حُٞؿٚ ريهش كوي حٓظويّ ك٤ِش أ١لخٍ ٝ ٟـ٢ روِْ حَُٛخٙ ر٘يس ػِ٠ ٍٛٞس ٓظخُ٤ٖ حُٔطزٞػش ك٢ أكي حٌُظذ، ٝحٟؼخً حٍُٞهش ػِ٠ ظَٜ ٛللش حٌُظخد، أ١ أٗٚ هخّ ر٘ٔن حٍُٜٞس. ُٞ ٝهؼ ض طِي حٍُٜٞس حُٔ٘ٞٛش روِْ ٍٛخٙ ر٤ي أكي حَُكخم حُ٤وظ٤ٖ كٌخٕ ٓ٤َكغ طوَ٣َحً رٌُي حُ٠ حُـٜخص حُٔوظٜش ٝ ٓ٤ظْ حٌُ٘ق ػٖ "ػيٝ ٗؼذ" ؿي٣ي، ًٝخٕ ٝحُي حُطلَ ٓ٤ََٓ حُ٠ ٓؼٌَٔحص ح٫ػظوخٍ ُٔ٘ٞحص ػَ٘. ُلٖٔ حُلع ػؼَ ػِ٠ ًُي حٌُظخد ٓؼِْ طخٍ٣ن ٗخد ٝؿخء رٚ حُ٢ّ رؼي إٔ حػظَحٙ ٍ ػذ ٗي٣ي. حه٘ؼَّ ريٗ٢ ٖٓ حُوٞف كخٍ ٍإ٣ظ٢ ٍٛٞس حُِػ٤ْ حُٔ٘ٞٛش، ٝ ٌُ٘٘٢ طٔخٌُض ٗلٔ٢ ٝٓؤُظٚ رٜيٝء:

كؤؿخر٘٢ رَٔػش: ٫!

ٓ٘لٚ ٛيٝء أػٜخر٢ حُوٞس، كؤؿخد رٟٞٞف:

رلٍِٞ حُٔٔخء أُو٤ض رٌُي حٌُظخد حُٔ٘ئّٝ، ٓغ ٍٛٞس ٓظخُ٤ٖ، ك٢ ٓٞهي ٓ٘ظؼَ ٝ أهٌص أٍحهذ رظٔؼٖ ً٤ق ًخٕ "حُِػ٤ْ ٝ أرٞ حُ٘ؼٞد" رِ٣ٚ حُؼٌَٔ١ ٣لظَم ر٤ٖ أُٔ٘ش حُِٜذ. ًخٕ ٝؿٚ حُطخؿ٤ش ر٘خٍر٤ٚ ٣ِظٞ١ ٝ ٣ظللْ رٌَ٘ ٓو٤ق. ُِٞٛش ريح ُ٢ ًٝؤٗٚ ٣زظْٔ ُ٢ حرظٔخٓش طٌٍ٘ رخُ٘ئّ كخه٘ؼَ ريٗ٢ ُْٝ حٓظطغ حُظ٘لْ رخٍط٤خف ا٫ ػ٘يٓخ حهظلض حٍُٜٞس ك٢ حُ٘خٍ

ىٕٝ إٔ ٣زو٠ ُٜخ أػَ.

أه٤ًَح، ً٘لض حُلو٤وش ُ٘خ ػٖ ُؼخٜٓخ، ٝأىًٍ٘خ إٔ رٞىحٕ حُو٤َٜ ح٧ر٤ٞ طلٍٞ حُ٠ رٞىحٕ حُو٤َٜ ح٧كَٔ. طـ٤َص ح٧ُٞحٕ ٝحهظِلض حُ٘ؼخٍحص ح٫ إٔ ؿَٞٛ ح٧َٓ ُْ ٓزَح١ٍٞ٣ش حَُٝٓ٤ش ٝ رو٤٘خ ػِ٠ كخُ٘خ. ُْ ٣ٌٖ ُي٣٘خ حٓظ٪ُ ٣ظـ٤َ. ً٘خ ٓخروخ ٍػخ٣خ و٬ٍ ٝ١٘٢، ٌٝٛح ًَ ٓخ ك٢ ح٧َٓ!

ٓي٣٘ش "ٓخٌٗض رطَٓزٍٞؽ"، ٝ ٓوخ طَ طَّٔ ك٢ حُٔؼخٍى حُٔخه٘ش ٟي هٞحص ى٣٘٤ٌ٤ٖ20 ٝ ًُٞظ٘خى21 ً. ًخٕ ًُي حُٔلٞٝ حُٔو٠َّ ٣ـٞد حُٜٔٞد ًٛخرخً ٝ ا٣خرخ رلؼخً ػٖ "أػيحء حُ٘ؼذ" ٝ ه٤خىس حُٔ٘طوش ٓٔظ٘لَس حٓظ٘لخٍحً طخٓخً. أهٌ حُٔلٞٝ رٜلزش ٓـٔٞػش ِٓٔلش ِٓٝىس رًَٔزخص هخٛش ٣ـٞد حُوَٟ ٝ٣ظلون ٓلِ٤خً ٖٓ ١َم حُظؼ خَٓ ٓغ حُؼ٘خَٛ حُـَ٣زش. ًخٗٞح ٣ِوٕٞ حُوزٞ ػِ٠ حُزؼٞ ٝ٣ِؿٕٞ رْٜ ك٢ ًَٓزخطْٜ ر٤٘ٔخ ٣يٍؿٕٞ حُزؼٞ ح٥هَ ك٢ ٓـ٬طْٜ رـَٝ حُؼٞىس حُ٤ٜخ ك٤ٔخ رؼي. كَّ ٍؿخٍ ح٧ٖٓ أٝ٫ثي ٟ٤ٞكخً ك٢ ٍِٓ٘ ًُي حُٔؼِْ حٌُٔٔ٤ٖ. رؼي إٔ أًَ حُ٠٤ٞف َٝٗرٞح ٝ َّٓ ًَ ٗ٢ء ػِ٠ ٓخ٣َحّ حٓظؼي حُوّٞ

ُِٔلَ ٝهزَ حُٔـخىٍس أٍحى حُٔلٞٝ حُوَٝؽ ُظِز٤ش كخؿظٚ. ٌُٖٝ، ٝ ُٔٞء حُلع، أٍحى حُٔؼِْ حٌُٔٔ٤ٖ ه٠خء كخؿظٚ أ٣٠خً. ٝٛ٘خ ٫كع "ٛ٤خى حَُإّٝ" ًٝ حُ٘ظَس حُؼخهزش إٔ َٓٝحٍ حُٔؼِْ حُيحهِ٢ أكَٔ حُِٕٞ كٜخف رٚ: " ٝهؼض ٣خ حرٖ حُؼخَٛس! إ ٍح٣ش رِيٗخ حُؼظ٤ٔش حُلَٔحء ٝ حُِٔ طوش ريٓخء حُؼٔخٍ ٝحُل٬ك٤ٖ حُٔويٓش طولن ك٢ أػخُ٢ حُيٗ٤خ، ر٤٘ٔخ أٗض طَطي٣ٜخ ػِ٠ ٓئهَطي أ٣ٜخ ح٧٫ٍٗٞى١ حُٜؼِٞى؟!" ٝرؼي إٔ ٝروٚ رٌ٬ّ رٌ١ء أهٌ "٣لون" ك٢ ح٧َٓ كخط٠ق إٔ هٔ٤ٚ حُٔيٍّ حُيحهِ٢ ًخٕ ٜٓ٘ٞػخً ٖٓ هٔخٕ أر٤ٞ ٝ إٔ َٓٝحُٚ حُيحهِ٢ ٜٓ٘ٞع ٖٓ هٔخٕ أكَٔ! "أٗض

ٝؿي ٓخكَ ٝٓ٠خىّ ُِؼٍٞس! اٗي ط٠غ حُِٕٞ ح٧ر٤ٞ ػخُ٤خً ٝهَ٣زخً ٖٓ حُوِذ، ر٤٘ٔخ ط٠غ حُِٕٞ ح٧كَٔ ك٢ ح٧ٓلَ ٝك٢ أًؼَ ح٧ٓخًٖ ػخٍحً ٝ هٌحٍس!" كخٍٝ حٌُٔٔ٤ٖ حُظزَ٣َ هخث٬ً أٗٚ ُْ ٣ٌٖ ٣وٜي ًُي أريحً، ٝإٔ ُٝؿظٚ حُلٔوخء هخ١ض حَُٔٝحٍ ٖٓ هطؼش حُؤخٕ حُظ٢ طٌٔ٘ض ٖٓ حُلٜ ٍٞ ػِ٤ٜخ ٝحُظ٢ ًخٗض ٖٓ حُٜـَ رل٤غ ُْ طٌٖ طٌل٢ ا٫ ُو٤خ١ش َٓٝحٍ ىحهِ٢.

َٟد حُٔلٞٝ حُٔؼِْ روز٠ظٚ ػِ٠ ٝؿٜٚ ًٍِٝٚ ك٢ ٓئهَطٚ، ٝأَٓ ٍؿخُٚ . رؼي ًُي كٌُْ ػِ٠ حٌُٔٔ٤ٖ رخُلزْ ػَ٘س أػٞحّ ٝ أٍَُٓ حُ٠ ٓـٕٞ ُٚرخػظوخ ٓ٤ز٤َ٣خ ُو٠خء كظَس حُلٌْ. أٓخ ٌٓخٕ حُوَ٣ش كوخٓٞ ح ك٢ طِي حُِ٤ِش ربكَحم ؿٔ٤غ ٓ٬رْٜٔ حُيحهِ٤ش كَٔحء

حُِٕٞ.

ًخٗض حَُح٣ش حُلَٔحء طؼظزَ ٗ٤جخً ٓويٓخً. ًٝخٗض هطخرخص حُيُػخس حُلِر٤٤ٖ ٝحُٔٞك٤٤ظ٤٤ٖ طَٜ٘ٔ ػِ٤٘خ ر٬ ًَِ ٖٓ ٗظ٠ حُٔ٘خرَ ٝطًٌَٗخ رؤٕ حُِٕٞ ح٧كَٔ ٣ؼ٘٢ ىٓخء حُ٘ؼذ، ٝإٔ ٍح٣خط٘خ ِٓطوش ريٓخء حُؼٔخٍ ٝ

ٖأٗطٕٞ ا٣لخٗٞك٤ظٖ ى٣٘٤ٌ٤- .ؿَ٘حٍ ك٢ حُـ٤ٖ ح٩ٓزَح١ٍٞ١ حَُٝٓ٢ ٝ أكي هخىس حُـ٤ٖ ح٧ر٤ٞ حُٔ٘خٛٞ ُِ٘٤ٞػ٤٤ٖ أػ٘خء حُلَد ح٧ِٛ٤ش حَُٝٓ٤ش

أٌُٔخٗيٍ كخٓ٤ِ٤٤ل٤ظٖ ًُٞظ٘خىأٓ٤َحٍ ك٢ حُـ٤ٖ ح٩ٓزَح١ٍٞ١ حَُٝٓ٢. أْٓ ه٬ٍ حُلَد ح٧ِٛ٤ش حَُٝٓ٤ش حُلًَش

حُز٤٠خء حُٔؼخى٣ش ُِ٘٤ٞػ٤ش.

ٝ ٞأٗٚ ُٖ ٣وٍٞ ػ٘٢ هٞ٫ً كٔ٘خً. أ١ إٔ حُ٘خّ ُْ ٣ٌٞٗٞح ٣ؼوٕٞ رزؼ٠ْٜ حُزؼ ٣ظٞهؼٕٞ حٌُٔخثي ٖٓ ١َف أ١ ٗوٚ ٝ ك٢ أ١ ٝهض ًخٕ. أٓخ ٓ٘ٞحص حُؤغ ٝح٫ٟطٜخى كوي ُحىص ٖٓ ٓ٘خػَ حُ٘ي ٝ حَُ٣زش ٝ حُوٞف. ٝ٣زيٝ إٔ طِي حَُ٣زش ٝ ًُي حُوٞف ٫ ٣ِح٫ٕ ؿخُٔ٤ٖ ك٢ حُؼوَ حُزخ١ٖ ُِ٘خّ، ٝ أٜٗٔخ ٣يكؼخٕ ح٩ٗٔخٕ ك٢ رؼٞ ح٧ك٤خٕ ُِو٤خّ رؤػٔخٍ ؿ٘ٞٗ٤ش. ٝ ًخٕ حُو٤خٍ حٌُ١ حٓظِي ػوٍٞ ٝهِٞد حُـٔ٤غ طوَ٣زخً ػِ٠ حٌَُ٘ حُظخُ٢: آخ إٔ طٔ٠٢ هيٓخً ر٘لٔي ٝ آخ إٔ طلٔق حُٔـخٍ ُـ٤َى، ٝ ٖٓ ح٧ك٠َ إٔ طيكغ ؿ٤َى حُ٠ حُٜخٝ٣ش هزَ إٔ ٣يكؼي ٛٞ اُ٤ٜخ.

١خُض أػٔخٍ حُؤغ ؿٔ٤غ ٗؼٞد حُز٬ى، ًٔخ ١خُض حُ٘٤ٞػ٤٤ٖ حَُّٝ ر٬ ٍكٔش. طِو٤٘خ ٛيٓش ػ٘يٓخ حػظُوَ حُٔلٞٝ حُؼٌَٔ١ ُِٔ٘طوش ط٤ٔٞك٢ ٓخ٣يح٣ٌ٤ٖ. ًخٕ ط٤ٔ٤َطخّ ٝ ٛٞ ٗـَ حُٔ طَد حٌُز٤َ ر٤َؿخٕ- َٓخٍ ػخٓ٬ً ك٢ حُٔ٘ـْ، ٝ ًخٕ حَُؿ هٞ١ حُزيٕ ٝ ١ٞ٣َ حُوخٓش رل٤غ إٔ أٛخرغ هيٓ٤ٚ ًخٗض ط٬ْٓ ح٧ٍٝ ػ٘يٓخ ًخٕ ٣ٔظط٢ ظَٜ كٜخٗٚ. ط٤ٔ٤َطخّ حُط٤ذ ٝ كٖٔ حُ٘٤ش ُْ ٣ٌٖ ٣ويٍ ػِ٠ حُظٔخٓق ٓغ حُظِْ ًٝخٕ ٣يحكغ ىحثٔخً ػٖ حُٔلَٝٓ٤ٖ ٝ حُٔظِٞٓ٤ٖ، ٝ كخُ ػِ٠ ح كظَحّ حُ٘خّ ُٚ رٌَ٘ هخٙ رؼي ٓخ حٗظزي ر٘ـخػش ٓغ ػيى ٖٓ ح٧ؿَحد حٌُ٣ٖ طـخُٝٝح كيٝىْٛ ٝ أٍحىٝح حُٔوَ٣ش ٖٓ أر٘خء هَ٣ظٚ. ًٝخٕ ط٤ٔ٤َطخّ رٔلَىٙ هخىٍحً ػِ٠ ٍىع حُؼي٣ي ٖٓ حُوّٜٞ ٝ ً٤َ حُ٠َد ُْٜ رٌَ٘ ٣ـزَْٛ ػِ٠ حُظول٤ق ٖٓ كٔخْٜٓ. ٝ ٖٓ حُٞحٟق إٔ ًُي ُْ ٣ٌٖ ٣ؼـذ حُِٔط وخثٔش حُٔٞىحء" ٝ ُخص، ٌُٝح كوي هخٓض ربىٍحؿٚ َٓحً ك٢ "ح أهٌص ط٘ظظَ حُلَٛش حُٔٞحط٤ش ُظَٝ٣ٞ حَُؿَ حُؼ٘٤ي.

ًخٕ ٣ـ٤ي حُؼِف ػِ٠ آُش حُيٝٓزَح ٝ٣ـ٘٢ أؿخٗ٢ ٝحُيٙ ربطوخٕ. ًخٗض حُٜٔٞد ًِٜخ طؼَف أؿ٘٤ش - ٕهيحّ ر٤َؿخ- َٓخٍ، حُظ٢ طٞؿٚ رٜخ حُٔـ٘٢ ٗلٞ حر٘ٚ ح٧ًز ط٤ٔ٤ َطخّ ػِ٠ كَحٕ حُٔٞص ٝ ٟٝغ ك٤ٜخ أكٌخٍٙ حُؼٔ٤وش ػٖ حُل٤خس ٝحُٔٞص.

أٛزق ط٤ٔ٤َطخّ أٓطٍٞس ك٤ش رل٠َ طِي ح٧ؿ٘٤ش حُؼظ٤ٔش، ح٫ إٔ حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ػخِٓظٚ رؤٞس ه٬ٍ ٓ٘ٞحص حُؤغ ٝ ُٗل٢ حرٖ ر٤َؿخٕ - ٓخٍ حُٔلذ ُِلَ٣ش ٓغ ًخَٓ أَٓطٚ اُ٠ ٓ٤ز٤َ٣خ ُٔ٘ٞحص ػي٣يس. ك٢ حُٔ٘ٞحص حُظ٢ طِض حُلَد، رؼي ٝكخس ٓظخُ٤ٖ ٝاػخىس طؤٛ٤َ حٌُ٣ٖ طؼَٟٞح ُِؤغ، حُظو٤ض رخرٖ طٔ٤َطخّ ٓلٔي ًخُ٢ حٌُ١ ًخٕ هي رِؾ ٖٓ حُ٘٤وٞهش. ٝكٌ٠ ُ٢ كل٤ي ر٤َؿخٕ - ٓخٍ إٔ طٔ٤َطخّ ٝػخثِظٚ ًخٗٞح هي ُوٞح كظلْٜ ؿٔ٤ؼخً ك٢ ٓ٤ز٤َ٣خ ُْٝ ٣ظٌٖٔ ح٫ ٛٞ ٖٓ حُؼٞىس ك٤خً اُ٠ حُٞ١ٖ .

ًخٕ أكي حُٔؼِٔ٤ٖ حُٔٔخً٤ٖ هي طِو٠ كٌُٔخً رخُٔـٖ ُٔيس ػَ٘ ٓ٘ٞحص ٫ ُٔزذ ٓخ ٝ اٗٔخ ٧ٕ ًُي حُلو٤َ حُٔؼيّ طـَأ ػِ٠ ه٤خ١ش َٓٝحُٚ حُيحهِ٢ ٖٓ هٔخٕ أكَٔ حُِٕٞ! ُٔٞء حُلع ؿخء حُ٠ حُوَ٣ش ٟخر٢ أٖٓ ٓظ٘يى، ٝٛٞ ٓ٘خَٟ رِ٘ل٢ أِٛٚ ٖٓ

ٓؼَ طِي حُلوخثن حُٔؼ٤زش، ا٫ أٗ٘خ اًح هٔ٘خ رظلِ٤َ حُٔٞهق رـي٣ ش كَٟٔ٘ رٟٞٞف إٔ آُش حُٔٞص ًخٗض طؼَٔ رخٓظَٔحٍ ٝططخُذ رخُِٔ٣ي ٝحُِٔ٣ي ٖٓ حُ٠لخ٣خ. ًخٗض ططلٖ ًَ ٗ٢ء ىٕٝ طٔ٤٤ِ. ٝ٣ـذ إٔ ٗلْٜ إٔ حٌُٗذ حَُث٤ٔ٢ ٣وغ ػِ٠ ػخطن أُٝجي حٌُ٣ٖ أ١ِوٞح آُش حُٔٞص حُٞك٘٤ش طِي ٝ ػِ٠ أُٝجي حٌُ٣ٖ ًخٗٞح ٣طؼٜٔٞٗخ رخٓظَٔحٍ رخ٧ؿٔخى حُل٤ش. ًخٕ ح ُلوَحء ٝحُ٘خّ حُؼخى٣ٕٞ ٣ُـزَٕٝ ك٢ ٓؼظْ حُلخ٫ص ػِ٠ حُظٞه٤غ ػِ٠ ح٫كظَحءحص ٟي ح٥هَ٣ٖ ٝ ًُي طلض ١خثِش حُٔٞص أٝ ػٖ ١َ٣ن حُويحع، ٝ ًخٗض ح٧ٓخُ٤ذ حُظ٢ طُٔظويّ كٌهش ٝ هز٤ؼش رل٤غ ًخٕ ٖٓ حُٔٔظل٤َ طوَ٣زخً ػِ٠ ح٩ٗٔخٕ حُؼخى١ إٔ ٣وخٜٝٓخ.

ًخٗض ح٧ٍٓٞ طـَ١ ػِ٠ ح ٌَُ٘ حُظخُ٢: ٣ُٔظيػ٠ حُ٘وٚ ُ٬ٓظـٞحد ً٘خٛي ك٢ ريح٣ش ح٧َٓ. ػْ ٣ظؼخَٓ حُٔلووٕٞ حُٔلٌٕ٘ٞ ٓغ حُ٠ل٤ش رطَم ٓوظِلش، ٜٓ٘خ حُظوٞ٣ق ٝ ٜٓ٘خ حُظؼٌ٣ذ ك٢ ح٧هز٤ش حُٔظِٔش ك٤غ ٫ طٔٔغ ح٫ هؼوؼش حُلي٣ي حُٔٔظَٔس ٝ آٛخص حُٔؼظوِ٤ٖ حُٔلـؼش، ٝ ٣طٍٞ ًُي حُ٠ إٔ ٣ٞٓت حَُؿَ رَأٓٚ ٝ٣ٞهغ أ٣ش ٝػ٤وش ًخٗض. ٝ طؤط٢ حُ٠َرش حُوخٟ٤ش ػ٘يٓخ ٣وخٍ ُٚ: " إ ُْ طوَ ح٥ٕ إٔ ك٬ٗخ ؿخّٓٞ ٣خرخٗ٢، كٔ٤وّٞ ٛٞ ريٍٝٙ رخُظؤً٤ي ػِ٠ أٗي ػٔ٤َ أُٔخٗ٢. ٌُٝح كوْ رخ٫هظ٤خٍ ٓخ ىحٓض ح٫ٌٓخٗ٤ش ٫ طِحٍ ٓٞؿٞىس: آخ أٗض ... أٝ ٛٞ! آخ إٔ طٌٕٞ ٗخٛيحً ٝطزو٠ ٍك٤وخً ُ٘خ، أٝ

ػيحّ ًؼيٝ ُِ٘ؼذ. كٌَ رؤ١لخُي حٌُ٣ٖ ٓ٤ظؼَٟٕٞ ُ٬ٟطٜخى ١ٞحٍ ٪ُ َِٗٓي ك٤خطْٜ ًؤر٘خء ُؼيٝ ُِ٘ؼذ ". ؿخُزخ ٓخ ٣ٌٕٞ ًُي ًخك٤خً ٌَُٔ اٍحىس ح٩ٗٔخٕ. أٓخ ٍؿخٍ ح٧ٖٓ ك٤لؼِٕٞ ًَ ٓخ ك٢ ٝٓؼْٜ ٌُ٢ ٫ ٣ِظو٠ حُ٘خٛي رخُ٠ل٤ش َٓس أهَٟ ك٢ ٌٛٙ حُيٗ٤خ أريحً. رؼي كظَس ٣ظْ حُظٜ٘٤ َ رٔؼظْ حُٜ٘ٞى أ٣٠خً ٝ ٖٓ ػْ حُو٠خء ػِ٤ْٜ ٝكوخً ُِٔوط٢ آٗق حًٌَُ. ٝ ٌُح كظظَ أٓخُ٤ذ حُوٌف ٝح٫كظَحء ه٤ي حٌُظٔخٕ، ٝ٣زو٠ ؿ٤َحٕ ح٧ْٓ حُط٤زٕٞ ٣ٌَٕٛٞ رؼ٠ْٜ حُزؼٞ حُ٠ آهَ أ٣خْٜٓ، ٓظزخىُ٤ٖ ح٫طٜخٓخص، ػْ ٣٘وِٕٞ طِي حٌَُحٛ٤ش حُ٠ أر٘خثْٜ ٝأكلخىْٛ ٝ٫ ٣ِحٍ ٓٞء حُظلخ ْٛ ٝحُو٬ف ٝػيّ حُؼوش ٝح٫طٜخٓخص حُٔظزخىُش ٓٞؿٞىس ك٢ حُٞػ٢ حُ٘ؼز٢ كظ٠ ٣ٞٓ٘خ ٌٛح.

حط٠ق إٔ ح٧ٓطٍٞس حُظ٢ حهظَػظٜخ حُظٌُ٘ٞٞؿ٤خ حُٔ٤خٓ٤ش آٌٗحى ًخٗض طؼَٔ ىٕٝ هَِ. ٖٓ حُ٘خك٤ش حُ٘لٔ٤ش ًخٕ حُلٔخد ىه٤وخً، اً إٔ حُ٘خّ حُوَٝ٣٤ٖ ًخٗخ ٣ئٕٓ٘ٞ ػٖ ١٤ذ هخ١َ رٌَ ٓخ ٣ُ وخٍ ٝ٣ُٔٔغ، ٝ هخٛش ػ٘يٓخ ٣ظؼِن ًُي رْٜ ٗوٜ٤خً ٝ٣ٜيٍ ٖٓ أكٞحٙ حُِٔطخص. ٣ظٔظغ ح٩ٗٔخٕ رٜلخص طؼ٤َ حُؼـذ، كٜٞ ٣ٜيم ٓؼ٬ً أ١ ٗ٢ء ٣وخٍ ػ٘ٚ رـٞ حُ٘ظَ ػٖ ٖٓ هخٍ ًُي. أ١ أٗي إ هِض ُ٘وٚ ٓخ إٔ ك٬ٗخً هخٍ ػ٘ي ًٌح ٝ ًٌح كبٗٚ ٓ٤ٜيم ً٬ٓي ٝ ُٖ ٣ظؼذ ٗلٔٚ رخُظؤًي إ ًخٕ ً ُي حٌُ٬ّ كو٤وش أّ رخ١٬ً. رَ ٝ ػ٬ٝس ػِ٠ ًُي كبٗٚ ٓ٤وٍٞ: ٗؼْ، ًخٗض طِي حُو٤خٗش ٓظٞهؼش ٓ٘ٚ ٝ ً٘ض أػَف

.ّحُوٞف ٗخٓ٬ً ٝ ٓٔ٤طَحً ك٢ ًَ ٌٓخٕ، ٝ هطَ ح٫ػظوخٍ ٜٓ٤ٔ٘خً ػِ٠ ًَ حُ٘خ ػظوخٍ ٝ إٔ ٪ُ َٝطٌٞٗض ُيٟ حُ٘خّ ه٘خػش إٔ أ٣خً ْٜٓ٘ ٝ ك٢ أ٣ش ُلظش ٣ٌٖٔ إٔ ٣ظؼ ٣َٓ٠ رٚ ك٢ ٓؼظو٬ص "ًُٞ٤ٔخ"18

"ٕٝ "ٓخؿخىح19

أٓٞأ ٓخ ك٢ ح٧َٓ ٛٞ أٗٚ ًخٕ ػِ٠ ًَ ٓي٣٘ش أٝ ٓ٘طوش أٝ هَ٣ش أٝ ٓ٘ظٔش ػٔخُ٤ش إٔ طؼؼَ ك٢ ٛلٞكٜخ ػِ٠ "أػيحء حُ٘ؼذ" ٝ إٔ طوّٞ رظل٤٤يْٛ. ٝ ػِ٠ ٓز٤َ حُٔؼخٍ، كبٕ ُْ طٔظطغ حُٔ٘طوش حُ ل٬ٗ٤ش ه٬ٍ كظَس ٓؼ٤٘ش إٔ طؼؼَ ك٢ ٛلٞكٜخ ػِ٠ ح٩ٗظٜخُ٣٤ٖ ٝحُظَٝطٌٔ٤٤ٖ ٝحُوٞٓ٤٤ٖ- ٕح٧٫ٍٗٞى٣٤ٖ ٝح٩ٓ٬ٓ٤٤ٖ ٝ حُطٍٞحٗ٤٤ٖ ٝ ؿٞحٓ٤ْ حُ٤خرخ ٝأَٓ٣ٌخ ٝأُٔخٗ٤خ ٝإٔ طِو٢ حُوزٞ ػِ٤ْٜ، كٌخٕ ًُي ٣ؼ٘٢ إٔ طِي حُٔ٘طوش كخِٗش ٓ٤خٓ٤خ، ٝ ػ٘يٛخ طزيأ آُش حُؤغ رخُظٜخّ ٍإّٝ طِي

حُٔ٘طوش ٝ أػ٠خء ح٧ؿِٜس حُلِر٤ش حُٔٞك٤٤ظ٤ش. ٌُُي كوي ًخٕ حُـٔ٤غ ٣لخٍٝ "ك٠ق" "أػيحء حُ٘ؼذ" "حُٔ٘يٓ٤ٖ" ر٤ٖ ٛلٞكْٜ. ًٝخٕ ًُي ٗوطش حٗط٬م ُزيء حُظـْٔ حُٔٔظَٔ ػِ٠ أر٘خء حُ٘ؼذ ٝ ٫ٗظ٘خٍ حُٞٗخ٣ش ك٤ٔخ ر٤ْٜ٘.

ريح ٝ ًؤٕ ٗؼز٘خ ًخٕ ٣َٔ ك٢ طِي ح٥ٝٗش أٓخّ كِحّ ٗ خهَ ٣يٍٝ رخٓظَٔحٍ ٝ ٣َٓ٢ حُِٔ٣ي ٝحُِٔ٣ي ٖٓ حُ٠لخ٣خ ك٢ كٞٛش ٟؤش ُٔلَٓش ُلْ ٜٗٔش. ُْ طٌٖ ٓلَٓش حُِلْ طِي طؼَف حٌَُِ أٝ حُظٞهق، ٝ ًخٗض ططلٖ ر٬ ٍكٔش أٝ طلَ٣ن ًَ ٓخ ًخٕ ٣ٔو٢ ر٤ٖ أٓ٘خٜٗخ حُلٞ٫ً٣ش. أٓخ حُ٘خّ كٌخٗٞح ٣لخُٕٝٞ طـ٘ذ ًُي حُلِحّ حُ٘خهَ رؤ٣ش ١َ٣وش ًخٗ ض، ٓٔظويٓ٤ٖ ًَ ٓخ أٝطٞح رٚ ٖٓ ىٛخء ٝهيػش.

ٗلٖ حٌُخُحه٤ٕٞ ٗخّ ػخ١ل٤ٕٞ ٝ ٓلزّٕٞ ٩هٞحٗ٘خ ٝ حٓظطؼ٘خ حُللخظ ػِ٠ اٗٔخٗ٤ظ٘خ ػِ٠ حَُؿْ ٖٓ ًَ ٓخ هخٓ٤٘خٙ ٖٓ ٓلٖ ٛؼزش. ٝ كظ٠ ك٢ ٓخػش حُوطَ حُٔٔ٤ض ُْ ٣ٌٖ حُ٘خّ ٣لويٕٝ َٗكْٜ ًَٝحٓظْٜ، رَ ًخٗٞح ٣ظٜخكظٕٞ ٩ٗوخً رؼ٠ٜ ْ حُزؼٞ هيٍ حُٔٔظطخع، ٓوخ١َ٣ٖ رل٤خطْٜ طخٍسً، ٝ ٓ٠ل٤ٖ رؤٗلْٜٔ ٖٓ أؿَ اهٞحْٜٗ طخٍسً أهَٟ. ٌُٖٝ ح٧َٓ ُْ ٣وَُ أ٣٠خً ٖٓ ٝؿٞى ٖٓ ًخٕ ٣ٔظل٤ي ٖٓ ًُي حُؤغ، كوي أ٣وع حُِٖٓ حُوخٓ٢ ٝ حُـخىٍ ك٢ حُؼوٍٞ حُٔظِٔش أًؼَ حُـَحثِ حُيٗ٤جش ٝ هَؽ رٜخ حُ٠ حُؼِٖ، ٝ أهٌ حُزؼٞ ٣َٓ٢

رخ٩هٞس ر٤ٖ أٗ٤خد حُٞكٖ حٌُخَٓ ٝ٣ظٔظغ رٌُي.

ٛ٘خى ٍأ١ ٓلخىٙ إٔ حٌُخُحه٤٤ٖ أٗلْٜٔ ًخٗخ ٣ٌ٤يٕٝ ٝ٣وٕٞٗٞ ٝ ٣ٕ٘ٞ رزؼ٠ْٜ حُزؼٞ، ٓ٘٤َ٣ٖ اُ٠ أهخٍرْٜ ٝؿ٤َحْٜٗ ػِ٠ أْٜٗ "أػيحء ُِ٘ؼذ". ٗؼْ، ًخٗض ٛ٘خى

.ًُٞ٤ٔخ ـ َٜٗ ٣وغ ك٢ ٗٔخٍ َٗم ٓ٤ز٤َ٣خ ك٢ ٍٝٓ٤خ

ٕٓخؿخىح

ٗؼْ، ُوي ًخٗض ٛ٘خى ٗـخكخص ، رَ ٝ ٗـخكخص ٟؤش، ٝهخٛش ك٢ ٓـخٍ ح٫هظٜخى، ر٤ي إٔ ًُي ُْ ٣ٌٖ ٣َٟ٤٘٢ رٔزذ ٓخ ٍأ٣ظٚ ٖٓ أٛٞحٍ طِي حُٔـخػش حُلظخًش.

ٗ٤جخ ك٘٤جخ كخٕ أٝحٕ أكيحع ٍٛ٤زش أهَٟ، أ٫ ٝ ٛ٢ أكيحع ٓ٘ش ١ٖ١ٔ . أهٌ حُ٘خّ ٣وظلٕٞ ىٕٝ إٔ ٣ظًَٞح هِلْٜ أػَح. ٝ أ١ِوض ػِ٠ طِي حُظخَٛس طٔٔ٤ش " أٝٗي٣ٔ٤ْ" أٝ حُٜٔض حُٔٔ٤ض. طو٤َ ٍؿ٬ً ٛخُلخً ٣ؼ٤ٖ رٜيٝء ٝ ٓ٬ّ ٝ ٣ؼَٔ رـي ك٢ ٓز٤َ ر٘خء حُل٤خس حُٔٞك٤٤ظ٤ش حُـي٣يس ٝ ا١ؼخّ أكَحى أَٓطٚ. ٝكـؤس ٣وظل٢ ٖٓ حُٞؿٞى ًٝؤٕ ح٧ٍٝ حٗ٘وض ٝحرظِؼظٚ. رؼي كظَس ٖٓ حُِٖٓ ط٘ظَ٘ حُ٘خثؼخص ٝ ٣ظ٠ق أٗٚ ُْ ٣ٌٖ ٍؿ٬ً ٓوِٜخً، ٝ أٗٚ ًخ ٕ ٣لخٍد حُ٘ظخّ حُٔٞك٤ظ٢ ٝ ٣وَد ٝ ٣ظـْٔ ُٜخُق أَٓ٣ٌخ أٝ حُ٤خرخٕ! ًخٕ حُ٘خّ طٔخءُٕٞ ً٤ق طٌٖٔ ٖٓ حُو٤خّ رظِي ح٧ػٔخٍ ىٕٝ إٔ ٣٬كع أكي ٗ٤جخ. ٝ حُ٘٢ء ح٧ًؼَػزؼ٤ش ك٢ ًُي حُٔٞهق ٛٞ إٔ حُ٘خّ ًخٗٞح ٣ٜيهٕٞ رٌٔحؿش ًَ ٓخ ًخٗض طٌظزٚ حُٜلق. ًخٗض حُٜلق آٌٗحى طؼظزَ ٍِٓحً ُِلو٤وش ٝٗخىٍحً ٓخ ًخٕ أكي ٣لٌَ رؤٕ حُٜلق ٣ٌٖٔ إٔ ٫ طٌٕٞ ٛخىهش ك٤ٔخ طٌظذ. ٌٌٝٛح ًخٕ ٛي٣ن ٍٝك٤ن ٝ ٗو٤ن ح٧ْٓ ٣ظلٍٞ ك٢ ُلظش ٝحكيس حُ٠ ػٍَٜ٘ ؿَ٣ذ طُطِن ػِ٤ٚ أر٘غ ُؼ٘خص طِي حُلظَس ٝ ٛ٢ "ػيٝ حُ٘ؼذ!".

رخىة ً١ ريء أهٌٝح ٣و٠ٕٞ ػِ٠ ٓ٘خٛ٤َ حُ٘خّ ٝ أػ٤خٕ حُوزخ ثَ.

أٛزق ٗؼز٘خ ٗز٤ٜخً رخُو٤ٍٞ حُزَ٣ش حُظ٢ ط٘خٝد حُٜ٤خىٕٝ ػِ٠ حٗظوخثٜخ ٝ ٛ٤يٛخ ٝحكيس طِٞ ح٧هَٟ ك٢ ك٤ٖ ًخٗض طِي حُو٤ٍٞ طـَ١ ٣ٔ٤٘خ ٝ٣ٔخٍح ىٕٝ إٔ طـي ُ٘لٜٔخ ٓ٬ًحً ُِلَحٍ.

ًخٗٞح ٣طِوٕٞ ُوذ "ػيٝ حُ٘ؼذ" ٝ ٖٓ ػْ ٣ؼيٕٓٞ ٓٞحء ٖٓ ًخٕ ٣وخّٝ ٟي حُِٔطش حُ ٔٞك٤٤ظ٤ش أٝ ًخٕ ٣٘خَٟ ٖٓ أؿَ طِي حُِٔطش ٝر٘خء حُل٤خس حُـي٣يس. طْ هٔغ ؿٔ٤غ ح٧٫ٍٗٞى٣٤ٖ، رٔخ ك٤ْٜ أُٝجي حٌُ٣ٖ ًخٗٞح ٓٞحُ٤ٖ ُِلٌٞٓش حُـي٣يس. ً٘خ ٗظوز٢ ك٢ أَٓٗخ ٝٗظٔخءٍ: ٓخ حٌُ١ ٣لَٜ ح٥ٕ؟ ٝ ٓخًح طوزت ُ٘خ ح٧٣خّ حُوخىٓش؟ طيٍ٣ـ٤خً أهٌص حُلو٤وش حُز٘ؼش طظـِ٠ ٝ ر خص ٝحٟلخً إٔ آُش حُوظَ ًخٗض هي أُ١ِوض ُـَٝ ٓليى ٝ ٛٞ ًرق ٗوزش حُ٘ؼذ حٌُخُحه٢ ػٖ رٌَس أر٤ْٜ، ٝحٌٗ٘ق حُٞحهغ حَُٔٝع ُظِي ح٫أ٣خّ حُيٓٞ٣ش أ٫ ٝٛٞ أٗٚ طْ حُو٠خء طوَ٣زخً ػِ٠ ؿٔ٤غ حُ٘٘طخء حُظويٓ٤٤ٖ ٖٓ أر٘خء حُ٘ؼذ حٌُخُحه٢!

ًخٕ حُ٘ظخّ ٣ِظْٜ حُِٔ٣ي ٝحُِٔ٣ي ٖٓ

حُ٘خّ، ٝ حُٜلق طٜوذ ك٢ ػ٘خٝ٣ٜ٘خ رؤٕ حُز٬ى حٓظ٨ص "رؤػيحء حُ٘ؼذ" ٝ إٔ ػِ٠ حُ٘ؼذ حُٔٞك٤٤ظ٢ رَٓظٚ طٞه٢ حُلٌٍ حُظخّ.

ػ٘يٓخ حرظيأ حُوزٞ ػِ٠ ح٧رَ٣خء أهٌ حُ٘ي ك٢ ٜٓيحه٤ش ٓخ ٣ـَ١ ٣ٔخٍٝ حُ٘خّ حٌُ٣ٖ رخطٞح ريٍْٝٛ ٣ظٌَٕٓٝ ٓظٜخٓٔ٤ٖ. ر٤ي إٔ أكيحً ُْ ٣ـَإ ػِ٠ ٍك غ ٛٞطٚ. ًخٕ

ٗ٤جخ ك٘٤جخ ٝ ٖٓ ه٬ٍ حُيٓخء ٝحُيٓٞع أهٌٗخ ٗيٍى إٔ حُز٬ى طوزغ طلض كٌْ ١خؿ٤ش.

كٜخف ػٖ ٓخ ٣يٍٝ ك٢ أه٬ىٗخ ٝ ً٘خ ٪ُ ٝرطز٤ؼش حُلخٍ ُْ طٌٖ ُي٣٘خ آٌخٗ٤ش ٗؼ٤ٖ رظٞحٟغ ٝ ٗؼَٔ رٌيف طلض ه٤خىس طِي حُِٔطش رؼي حٕ ىك٘خ ػٔ٤وخ ٗؼٍٞٗخ رخ٫ٓظ٤خء ٍٝؿزظ٘خ رخ٫كظـخؽ.

ك٢ طِي ح٧ػ٘خء ً٘ض أػَٔ ك٢ حُٔيٍٓش أٓظخًحً ُِـش ٝح٧ىد حٌُخُحه٢ . ًٝ٘ض أػِْ ح٧١لخٍ ًَّ ٓخ ك٤ٚ ه٤َ ٝأهّٞ ػِ٠ طَر٤ش حُٖ٘ء حُـي٣ي، ًٝ٘ض أطٍٜٞ ك٤ٌ٘حى إٔ حُٔؼ٘٠ حُٞك٤ي ُِل٤خس ٣ٌٖٔ ك٢ ًُي حُؼَٔ. ًخٗض ُٝؿظ٢ كِ٤ٔش ٓ٘يحً ٓظ٤٘خً ُ٢ ًٝخٕ حر٘٢َّ ٝحر٘ظ٢ ٣يحٕٝٓٞ ػِ٠ حُٔيٍٓش.

ًخٗض ٓي٣٘ش "ٓظ٤ز٘٤خى" ك٢ طِي ح٥ٝٗش ٓي٣٘ش ًز٤َس ٣وط ٜ٘خ ػَ٘حص ح٥٫ف ٖٓ حٌُٔخٕ ٖٓ ٓوظِق ح٧ػَحم. ًٝخٕ حٍُٞٛٞ حُ٠ ٓي٣٘ش "ٓظ٤ز٘٤خى" ك٢ ٓ٘ش حُٔـخػش طِي ٣ؼ٘٢ حُ٘ـخس ٖٓ حُٔٞص حُٔلظْ.

٣لٌ٠ إٔ حٌُٛذ ًخٕ ٣ٔظوَؽ ك٢ طِي حُٔ٘طوش هَٝٗخً ػيس ٌٓ٘ حُوِيّ، ٌُٝح كوي أُ١ِن ػِ٤ٜخ حْٓ "ٓ٤ًٍ٘٘ٞٞ" أٝ ح٧ُق كلَس. ٝهي طْ حٓظ ويحّ ٓوخُغ حٌُٛذ حُٔ٘ـُٞ٤ش حُوي٣ٔش ك٤ٔخ رؼي ٖٓ هزَ حُزخكؼ٤ٖ ػٖ حٌُٛذ حَُّٝ ٝح٫ٗـِ٤ِ.

ك٢ حُٔ٘ٞحص حُظ٢ ٓزوض حُلَد ًخٕ حُ٘خّ ًؼ٤َح ٓخ ٣ؼؼَٕٝ ػِ٠ حَُٓخٍ حٌُٛز٤ش ك٢ حَُٜ٘، ًٝخٕ ح٫١لخٍ حٌُ٣ٖ ٣ِؼزٕٞ ٝ٣ولِٕٝ ػزَ حُـيحٍٝ ٣َٕٝ حََُٓ حُ٬ٓغ ٝ٣وٕٞٓٞ رـٔؼٚ ك٢ ػِذ ٖٓ حُٜل٤ق ٝ٣ِٜٔٔٞٗخ كٍٞح حُ٠ حُٔظـَ، ك٤غ ًخٗض طِي حَُٓخٍ طُِحٕ ٝ ٣ُيكغ ػٜٔ٘خ رٔ٘يحص ًخٗض ػزخٍس ػٖ ػِٔشٍ هخٛش طُٔظويّ كو٢ ُيكغ ػٖٔ حٌُٛذ ٝ ُِظز٠غ ك٢ ًُي حُٔظـَ.

ًخٕ حُو٤خى٣ٕٞ ٣َكؼٕٞ حُ٠ ٍإٓخثْٜ حُظوخٍ٣َ حُظ٢ طلٌ٢ ػٖ ح٩ٗـخُحص حَُحثؼش ك٢ ٓـخٍ حٓظو َحؽ حٌُٛذ، ٝ حُٜلق ِٓ٤جش رؤهزخٍ ٗـخكخص حُٜ٘خػش ٝحٍُِحػش. ًٝخٕ ٛ٤ض ٓي٣٘ش "ٓظ٤ز٘٤خى" هي حٗظَ٘ ك٢ ؿٔ٤غ أٍؿخء ح٫طلخى حُٔٞك٤٤ظ٢، ٝ هخّ رِ٣خٍطٜخ ٓ٤َؿ٢ ٓ٤َٝٗٞك٤ظٖ ً٤َٝف حٌُ١ ًخٕ ٣ؼظزَ ػخٗ٢ أْٛ ٗوٚ ك٢ حُيُٝش حُٔٞك٤٤ظ٤ش رؼي ٓظخُ٤ٖ.

ٝػِ٠ ٓز٤َ حُلٌخٛش ًخٗٞح ٣و ظَكٕٞ ػِ٠ َٓإٝٓ٤ْٜ رؤٕ ٣َكؼٞح طِي حُٔزخثي ٝ ًُي رخُ٠ـ٢ ػِ٤ٜخ رَحكظ٢ حُ٤ي٣ٖ ٖٓ ١َك٤ٜخ ٝحٕ ٣ٔ٘ٞح ٓٔخكش ٓخ، هخثِ٤ٖ: " إ حٓظطؼض حُٔ٘٢ رٜخ كٜ٢ ُي!". ٝ رخُطزغ كِْ ٣ٌٖ أكي ٣ٔظط٤غ كظ٠ إٔ ٣َكغ طِي حُٔزخثي حُؼو٤ِش ٝ حُُِوش ٖٓ ٌٓخٜٗخ.

ٖرِـ٘خ حُوَ٣ش رٜؼٞرش. ُْ طٌٖ حُو٤ٍٞ طَؿذ ك٢ حُؼٞىس ٝ كخُٝض ح٩ٗلَحف ػ حُطَ٣ن ٝ رخطض طوَِ ٖٓ َٓػظٜخ طخٍس، ٝطظٞهق طخٍس أهَٟ. أؿزَٗخ حُو٤ٍٞ ػِ٠ حُطخػش ٓٔظويٓ٤ٖ ح٧ٓٞح١ حُطٞ٣ِش، ٌُ٘٘خ ُْ ٌٖٗ َٗؿذ ك٢ حٌُٛخد اُ٠ ٛ٘خى أ٣٠خً.

ِٝٛ٘خ ٝ كظ ل٘خ رخد حٌُٞم حٌُٔ٘ٞد رٜيٝء. ًخٗض أػٜخر٘خ ٓظٞطَس اُ٠ أهٜ٠ كي ًٝ٘خ ٗظٞهغ كيٝع أ١ ٗ٢ء، ا٫ إٔ حُطلِش حُظ٢ أػخٍص ك٤٘خ حٌُػَ ًخٗض طَهي ػِ٠ ٝؿٜٜخ ر٬ كَحى. ٗخى٣٘خٛخ رٜيٝء ٌُٜ٘خ ُْ طـذ. حهظَرض ٜٓ٘خ ُٝٔٔض ًظلٜخ رطَف حُٔٞ١، ٌُٜٝ٘خ ُْ طٔظـذ ُْٝ ٣زيٝ ػِ٤ٜخ أػَ ُِل٤خ س. هِزض ؿٔيٛخ رو٘زش حُٔٞ١ ٝ حًظ٘لض إٔ حُطلِش ًخٗض هي كخٍهض حُل٤خس. حط٠ق أٜٗخ ًخٗض هي حهظ٘وض روطؼش ُلْ ٖٓ ٣ي أه٤ٜخ حُٜـ٤َ ًخٗض هي ػِوض ك٢ كِوٜخ!

ٝهل٘خ ك٢ ًٍٛٞ ُزؼٞ حُٞهض ٝ ٗلٖ ْٜٗٔ: "٫ اُٚ ا٫ هللا" ػْ ؿخىٍٗخ حٌُٔخٕ...

طو٤ِض إٔ حُٞحُي٣ٖ حُ٤خثٔ٤ ٖ ًخٗخ هي ًٛزخ اُ٠ حُٔي٣٘ش آِٓ٤ٖ ك٢ حُلٍٜٞ ػِ٠ حُطؼخّ ٝ طًَخ حُطلِ٤ٖ ك٢ حٍُِٔ٘. َٓػخٕ ٓخ ٓخص حُطلَ ح٧ٛـَ ؿٞػخً، أٓخ حٌُزَٟ كلويص ٍٗيٛخ ٝحٛزلض أٗزٚ رل٤ٞحٕ رَ١ّ.

ٓخ ٣ِحٍ ًُي حُٜٔ٘ي ٣طخٍىٗ٢ ك٤٘خً رؼي ك٤ٖ حُ٠ ح٥ٕ.

ك٢ حُٔ٘ش حُظخُ٤ش طْ ػٍِ حُٔلخف ؿ ُٞٞٗ٤ٌ٤ٖ ػٖ ٜٓ٘زٚ حُو٤خى١ ك٢ حُـٍٜٔٞ٣ش ٝٗوَ اُ٠ حًَُِٔ. ه٤َ أٗٚ ًخٕ هي حػظُوَِ رؼي ًُي رٔ٘ٞحص هِ٤ِش ٝ أُػيِّ هز٤َ ريح٣ش حُلَد. ُوي ٗخٍ ًُي حُٞكٖ ٓخ حٓظلوٚ، ٌُٖٝ حُؼٖٔ حٌُ١ ىكؼٚ ٓوخرَ حُلظخثغ حُظ٢ حٍطٌزٜخ ًخٕ ٟج٤٬ً ؿيحً.

ػِ٠ َٓ حُٔ٘٤ٖ ٝحُؼوٞى ريأٗخ ٗيٍى ٓيٟ حُؤٞس حُظ٢ ُْ ٣ٌٖ ُٜخ ٓؼ٘٠ ٝكـْ حُٔؤٓخس ح٩ٗٔخٗ٤ش حُظ٢ كِض رٞ١٘٘خ ٝ حُظ٢ ٛ٘ؼظٜخ أ٣ي١ أٛلخد حُٔطش حُٔظٞك٘٤ٖ. ٣ًٌَ رؼٞ حُٔئٍه٤ٖ إٔ أًؼَ ٖٓ ػ٬ػش ٓ٬٣٤ٖ ًخُحه٢ ًخٗٞحهي ُوٞح كظلْٜ ك٢ ؿ٠ٕٞ ٓ٘ش حُٔـخػش طِي. ٝ ًًَص حُٜٔخىٍ حُٔٞك٤٤ظ٤ش إٔ حُؼيى ًخٕ هَحرش حُِٔ٤ٕٞ ٜٝٗق حُِٔ٤ٕٞ ٝك٤ش. أٓٞأ ٓخ ك٢ ح٧َٓ ٛٞ أٗٚ ٫ أكي ٣ؼَف ػِ٠ ٝؿٚ حُ٤و٤ٖ ػيى حُؼظخّ حُزَ٘٣ش حُٔزؼؼَس ك٢ حُٜٔٞد ًٝٔ٤ش حَُٓخى حُزَ٘١ حُظ٢ َٗ٘طٜخ حَُ٣خف ك٤ٜخ. ٝكظ٠ ٣ٞٓ٘خ ٌٛح ٫ ٣ِحٍ حُٔئٍهٕٞ ٖٓ ٓوظِق أٗلخء حُؼخُْ ٣ظ٬ػزٕٞ رخ٧ٍهخّ حُٔظزخ٣٘ش حُظ٢ طظَحٝف ر ٤ٖ حُِٔ٤ٞٗ٤ٖ ٝ حُؼ٬ػش ٓ٬٣٤ٖ... ٫ رخُؼَ٘حص ٝ ٫ رخُٔجخص ٝ ٫ كظ٠ رخ٥٫ف، رَ رخُٔ٬٣٤ٖ! ٗؼْ، طٍٜٞٝح إٔ ػيى ٟلخ٣خ حُٔـخػش ٣ٌٖٔ إٔ ٣ِ٣ي ٗخً ًخٓ٬ً أٝ ٣٘وٚ!ِٞٓ٤

ًٍراى االستجذاد

ٗٔظطغ طلَٔ ًُي حُٜٔ٘ي ٝ هَؿ٘خ ٍحً٠٤ٖ رؤَٓع ٓخ ٣ٌٖٔ ىٕٝ إٔ ِٗظلض اُ٠ حُوِق!

٫ أػَف ًْ َّٓ ٖٓ حُٞهض ٝٗلٖ ٜٗ٤ْ ك٢ حُٜٔٞد حُؼِـ٤ش ػ٘يٓخ أىٍى ٓٔٔؼ٢ كـؤس ٛٞص ٗل ٤ذ كؤهٌص أرلغ ػٖ ٜٓيٍٙ رؼ٤٘٢ ٣ٔ٤٘خً ٝ٣ٔخٍحً. ًخٗض حُو٤َ ٝحهلش ٝ ُٓ٤ِ٢ ؿخُٔخً ػِ٠ حُِ٫ؿش ٣٘ظَ اُ٢ رَػذ. ػ٘يٛخ كو٢ أىًٍض إٔ حُ٘ل٤ذ ًخٕ ٛخىٍحً ػ٘٢. ُِٗض ٖٓ حُِ٫ؿش ٝ ٓوطض رٞؿٜ٢ ػِ٠ حُؼِؾ. ُْ أٓظطغ حُظٞهق ػٖ حُ٘ل٤ذ ٝ ًخٗض حُيٓٞع طو٘و٘٢. حٗظخرظ٘٢ ك٢ طِي حُِلظش

ٍؿزش رؤٕ أَٛ اُ٠ ٓظخُ٤ٖ ٝؿُٞٞٗ٤ٌ٤ٖ ٝ إٔ أكَهٜٔخ أك٤خء ٝ أرؼؼَ ٍٓخىٛٔخ ك٢ ٍ٣خف حُٜٔٞد. رؼي إٔ طٔخٌُض أػٜخر٢ حُظلضُّ اُ٠ ٍك٤و٢.

َٛهض رؤػِ٠ ٛٞط٢: ً٤ق ًخٕ ٌُُي إٔ ٣لَٜ؟ ٝإٔ ٣لَٜ ر٘خ؟ ً٤ق ٓٔل٘خ ُْٜ، ٝ ٗلٖ ٗؼذ رؤًِٔٚ، رخٍطٌخد ٓؼَ ٌٛٙ حُلظخثغ حُز٘ؼش؟ ً٤ق ٓ ٔل٘خ، رخىس رٌٜٙ حُُٜٔٞش؟! ُوي ٪ُ َٝٗلٖ أكلخى حُزيٝ حٌُ٣ٖ ُْ ٗؼَف حُـٞع ٣ٞٓخً، رؤٕ ٗظؼ هيع ٛئ٫ء حُٔـخٗ٤ٖ حُٔخًَ٣ٖ ٗؼز٘خ ٝكٌٔٞح ػِ٤ٚ رخُٔٞص. ً٤ق حٓظطخػٞح حُو٠خء ػِ٤٘خ ر٬ كَد ٝ٫ ٓ٬ف؟! َٛ طلْٜ ٌٛح؟ ُوي كؼِٞح ًُي ػٖ هٜي! أٍحىٝح حُو٠خء ػِ٤٘خ ًؤٓش ًخُحه٤ش! أٍ حىٝح اه٬ء حُٜٔٞد ٝطٞ١٤ٖ ح٥هَ٣ٖ ك٤ٜخ!

ًخٕ ُٓ٤ِ٢ أٛـَ ٓ٘٢ رؼٔخٗ٤ش أػٞحّ، ٝ ًخٕ ٗخرخً ًخُحه٤خً هَٝ٣خً كو٤َحً، ٓخًؿخً ٝ رٔ٤طخً. أك٤خٗخً ًخٕ ٣ظلخهَ رٔ٘خًٍظٚ ك٢ ِٗع ٌِٓ٤ش أر٘خ ء ِٓظٚ ح٧ػَ٣خء. ًخٕ "٣ِٜ٢" ػِ٠ ُ٤٘٤ٖ ٝٓظخُ٤ٖ ٝحػوخً ٖٓ أٜٗٔخ ُْ ٣٠ؼخٙ ػِ٠ هيّ ٝحكيس ٓغ "حُزخ٣خص" كلٔذ، رَ أٜٗٔخ ؿؼ٬ٙ أػِ٠ ْٜٓ٘ َٓطزشً، ٝإٔ حَُؿَ حُلو٤َ ٝ حُؼخَٓ حُٔؤؿٍٞ أٛزق رل٠َ حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ٓ٤يحً ُِز٬ى ك٢ ؿٔ٠ش ػ٤ٖ.

ٞٛ ّ٣زيٝ أٗٚ ًخٕ هي ُٛي

أ٣٠خً رٍٜٞ حُٔـخػش حَُٔٝػش، ر٤ي إٔ طؼخ١لٚ ًخٕ طؼخ١لخً اٗٔخٗ٤خً رلظخً. رطز٤ؼش حُلخٍ ػ٘يٓخ ٣َٟ حَُٔء ٓٞص ٗوٚ آهَ،ٝهخٛش ػ٘يٓخ ٣ٌٕٞ ًُي ح٥هَ رَ٣جخً، كبٗٚ ٣٘ؼَ رخُ٘لوش. حُٔيٖٛ ك٢ ح٧َٓ أٗٚ ُْ ٣لْٜ كوخً ؿَٞٛ حُٔؤٓخس حُظ٢ ٓٔض حُٞ١ٖ رؤؿٔؼٚ.

ٛيأص هِ٤٬ رؼي إٔ حٗظٜ٤ض ٖٓ حُزٌخء، ٝرؼي ًُي أهٌٗخ ١َ٣ن حُؼٞىس حُ٠ حُوَ٣ش ٝ حُلِٕ ٣و٤ْ ػِ٠ هِٞر٘خ، اً أٗ٘خ ُْ ٗٔظطغ طَى حُطلِش حَُٔ٣٠ش طٞحؿٚ ٜٓ٤َٛخ ر٤ٖ حُٔٞط٠. ٝكو٤وش كبٗ٘خ ُْ ٌٖٗ ٗؼَف ً٤ق ًخٕ ػِ٤٘خ إٔ ٗظَٜف، ٝ ً٘خ ٗؼظوي رؤٗ٘خ ٓ٘ؤهٌٛخ حُ٠ ًَِٓ حُٔ٘طوش ك٤غ ٓ٤وّٞ حُٔٔئُٕٝٞ

رظوَ٣َ ٜٓ٤َٛخ.

حُظِٓض حُوَ٣ش حُٜٔض، ٝ ٌُح كوٍَٗخ هِغ حُزخد ح٧ٍٝ رؼي إٔ طـِز٘خ ػِ٠ حُوِن حُـخػْ ػِ٠ ٛيٍٝٗخ. ىهِ٘خ رز٢ء. ًخٕ ك٢ ًُي حُٜٔض ٗ٢ء َٓٝع ط لٞف ٓ٘ٚ ٍحثلش حُٔٞص. ًخٗض حُـَكش ح٫ُٝ٠ هخُ٤ش ٝ ٌُ٘٘خ ػؼَٗخ ك٢ حُـَكش حُيحهِ٤ش ػِ٠ َٓ٣َ طَهي ك٤ٚ حَٓأس ٝ١لِ٤ٖ. ًخٗٞح أٓٞحطخً. طو٤ِظْٜ أك٤خء ٝ ح٧ُْ ٣ؼظَٜ هِز٢. ٍرٔخ ًخٗض ح٧ّ هي ػخٗوض ١لِ٤ٜخ هزَ إٔ طٞحك٤ْٜ حُٔ٘٤ش ٝ ٟٝؼظْٜ ك٢ حُلَحٕ ٝهخُض: "كخُٝٞح إٔ ط٘خٓٞح

ؿ٤يح، ٝػ٘يٓخ ٓظٔظ٤وظٕٞ ٖٓ حُّ٘ٞ ٓ٤ؤط٢ اُ٤٘خ ٗخّ ٖٓ ًَِٓ حُٔ٘طوش رخُٔٔخػيحص حُظ٢ ٝػيٝٗخ رٜخ".

ؿخىٍٗخ حُوَ٣ش حُٔ٤ظش ٜٓيٝٓ٤ٖ كظ٠ حُٜٔ٤ْ. أػخىٗخ حُٜٞحء حُزخٍى حُ٘ظ٤ق حُ٠ كٞحٓ٘خ هِ٤٬ً. ًخٗض حُِ٫ؿش طـَ١ رٔ٬ٓش، ُْٝ ٣٘٤ذ حُٜٔض ا٫ ٛٞص حُـِ٤ي حُٔظْٜ٘ طل ض كيٝحص حُو٤ٍٞ. طخرؼ٘خ ١َ٣و٘خ ك٢ ٛٔض ِٓظل٤ٖ رٔؼخ١ق ٖٓ كَحء حُـْ٘.

رِـ٘خ حُوَ٣ش حُظخُ٤ش ٝ ُلٖٔ حُلع ػؼَٗخ ك٤ٜخ ػِ٠ أك٤خء، ح٫ إٔ ٓ٘ظَْٛ ًخٕ ٓو٤لخ. ًخٗض أؿٔخىْٛ ُِٛ٠ رٔزذ حُـٞع ٝ ًخٗٞح هي كويٝح ح٧َٓ ك٢ حُو٬ٙ. كَف أُٝجي حُ٘خّ رٔـ٤ج٘خ ٝحٗو٠ٞح رْٜ٘ ػِ٠ حُوزِ. أهٌٗخ ٗطؼْٜٔ رٔوخى٣َ ٛـ٤َس ٝحٓظطؼ٘خ رٌُي حٗظ٘خٍ ػيس ػٞحثَ ٖٓ رَحػٖ حُٔٞص حُٔلظْ.

ً٘خ ٓؼ٤ي٣ٖ ُٔخ كخُل٘خ ٖٓ كع، ٝرؼي إٔ حٓظَك٘خ ٣ٞٓخً ك٢ حُوَ٣ش طًَ٘خ ُْٜ رؼٞ ح٧ؿٌ٣ش ٝ ٝػيحً رؤٕ ٗؼٞى ُ٘وِْٜ حُ٠ حُٔي٣٘ش. أهٌٗخ ١َ٣و٘خ حُ٠ آهَ هَ٣ش ٓؤُٛٞش ك٢ ٓ٘طوظ٘ ِٝٛ٘خٛخ ظَٜحً. ريأ حُوٞف ٣ٔخٍٝٗخ ٖٓ ٓٔخكش رؼ٤يس رٔزذ حُٜيٝء حُٔو٤ْ ٝ خ ػِ٠ حُوَ٣ش حُظ٢ ُْ ٗوخرَ ك٤ٜخ ٗلٔخً ك٤ش. رؼي ٓؼخ٣٘ش رؼٞ حُٔ٘خٍُ حًظ٘ل٘خ إٔ ؿٔ٤غ ٌٓخٜٗخ ًخٗٞح هي كخٍهٞح حُل٤خس. ٝكـؤس ٓٔؼ٘خ ٛٞطخً. ًخٕ حُٜٞص ٓزٜٔخً ٝرخٌُخى ٣يٍى ح٫ أٗٚ ٛٞص ًخثٖ ك٢. طٞؿ ٜ٘خ ٗلٞ ًُي حُٜٞص رلٌٍ حُ٠ إٔ َٝٛ ر٘خ حُ٠ ٍِٓ٘ ًخٕ ٣ٜيٍ ٓ٘ٚ رٟٞٞف، ٝ ًخٕ ٣٘زٚ هٞحٍ روَس أٝ ُٓـَس ًِذ. كظل٘خ حُزخد رٜؼٞرش كخثوش ٝىهِ٘خ حُ٠ ػظٔش حُيحهَ ... ٓلزض حُٔظخٍس...

ًخٕ حُٜٔ٘ي حٌُ١ ٍأ٣٘خٙ ٣ظليٟ أ١ ٝٛق ٝ ٣وَؽ ػٖ ٗطخم حٓظ٤ؼخد حُؼوَ حُزَ٘١. طـِض أٓ خٓ٘خ ١لِش ك٢ ٗلٞ حُٔخرؼش ٖٓ ػَٔٛخ، ٜٗق ػخٍ٣ش ٝ ِٓطوش رخُط٤ٖ ٝحُيٓخء. ًخٗض طٔٔي رٌِظخ ٣ي٣ٜخ ٣ي ١لَ ٛـ٤َ حٗظِػظٜخ ٖٓ ؿؼظٚ، ٝ طِٓـَ ٝطو٠ْ رؤٓ٘خٜٗخ حُِلْ رَ٘حٓش ٖٓ ٣ي حُطلَ حُٔ٤ض. كخٍ ٓٔخػٜخ هطٞحط٘خ حٓظيحٍص حُطلِش كـؤس ٝ ٗظَص حُ٤٘خ. ًخٕ ًُي َٓٝػخً كوي ًخٗض حُي ٓخء طـط٢ ٝؿٚ حُطلِش ٝ ػ٤٘خٛخ طويكخٕ ٗخٍحً ٝ َٗحٍحً. ًَ٘ص حُطلِش ػٖ أٓ٘خٜٗخ ٝ ريأص طِٓـَػِ٤٘خ. ُْ

ّٗظ٤ـش ُظِي حُٔ٤خٓش ريأص ك٢ ًخُحهٔظخٕ ٓـخػش ٗي٣يس ٗظخء ػخ ٕٖ١ٔ . ُْ طٜ٘ي حُٜٔٞد ٌٓ٘ حُؼٍٜٞ حُوي٣ٔش ٝ ػِ٠ َٓ حُظخٍ٣ن ٓؼَ ٌٛٙ حٌُخٍػش حُظ٢ ٓززظٜخ أ٣ي١ حُزَ٘.

٣ُلٌ ٠ إٔ ػخث٬ص رؤًِٜٔخ ٗـض ٖٓ حُـٞع رل٠َ ؿِٞى حُل٤ٞحٗخص حُظ٢ ًخٕ ؿزخس حُ٠َحثذ ٣ظًَٜٞٗخ ُؼيّ ُِٜٝٓخ. ًخٗٞح ٣وطؼٕٞ حُـِٞى حُٔظـٔيس ك٢ حُٜو٤غ ٝ٣ؼخُـٜٞٗخ كَهخً ٝ رؼي ًُي ٣ِٔوٜٞٗخ ُلظَس ١ٞ٣ِش ٝ ٣لِٜٕٞ رٌُي ػِ٠ حَُٔم ٝ١زن حُِلْ!

ٝ ٓغ ًُي، كوي أهٌص حُِٔطخص، ٝ ر٬ كٔخّ ٣ًٌَ، طـِٜ كٜخث٬ً ٓٔ٤ض رخُلٜخثَ حُـٌحث٤ش ٝطَِٜٓخ حُ٠ حُٜٔٞد حُـخثؼش. ٝك٢ اكيٟ حَُٔحص طْ ٟٔ٢ ك٢ ػيحى اكيٟ طِي حُلٜخثَ.

حٗطِوض ٓغ أكي حَُكخم ك٢ ١َ٣و٘خ ػِ٠ ُ٫ؿظ٤ٖ ٓلِٔظ٤ٖ رخُٔٞحى حُـٌحث٤ش ٝ ه٬ٍ أٓزٞع ؿز٘خ ػيىحً ٖٓ حُوَٟ حُ٘خث٤ش. ٖٓ حُٜؼذ ٝٛق

ٓخ ٍأ٣٘خٙ ك٢ حُٜٔٞد، كوي ًخٗض ؿؼغ حُ٘خّ حٌُ٣ٖ ُوٞح كظلْٜ ؿٞػخً ِٓوخس ػِ٠ كخكخص رخُطَ٣ن.

٫ أُحٍ كظ٠ ح٥ٕ أٍٟ ٍٛٞس َٓٝػش َُؿَ ٓ٤ض ًخٕ ٣َهي ك٢ أكي حُٔ٘ول٠خص. ًخٕ ٜٗق حَُؿَ ىك٤٘خً ك٢ حُـِ٤ي ر٤٘ٔخ ؿطض ٜٗلٚ حُزخٍُ ١زوش ٖٓ حُؼِؾ. ريح إٔ حَُؿَ ًخٕ هي ٛخٍع حُٔٞص كظ٠ حَُٓن ح٧ه٤َ ُْٝ طزو٠ أٓخٓٚ ٟٓٞ هطٞط٤ٖ ٍُِٞٛٞ حُ٠ حُو٬ٙ. ًخٕ ٓٔظِو٤خً ػِ٠ ٝؿٜٚ ٝ ٣يٙ حُ٤ٔ٘٠ ٓٔيٝىس اُ٠ ح٧ٓخّ ٝ ػ٤ٞٗٚ طليم ك٢ ٗلْ ح٫طـخٙ. ُوي طـٔي ك٢ طِي حُٟٞؼ٤ش. ٗظَٗخ حُ٠ حٌُٔخٕ حٌُ١ حٓظيص حُ٤ٚ ٣يٙ ٝ ًِٛ٘خ ٖٓ ٓخ ٍأ٣٘خ. ًخٕ ٛ٘خى ٓ٘ـخد أٍٟ٢ ٓ٤ض

ػِ٠ رؼي هطٞط٤ٖ. كخٍٝ حَُؿَ إٔ ٣َٜ اُ٤ٚ ر٤ي إٔ هٞحٙ هخٗظٚ هزَ ًُي روِ٤َ. ٍرٔخ حٓظطخع حٍُٞٛٞ حُ٠ حُٔي٣٘ش ُٞ أٗٚ أًَ ًُي حُٔ٘ـخد.

ك٢ حُـٞحٍ ٍأ٣٘خ هَ٣ش ٣ٔظويٜٓخ حُزيٝ ُو٠خء كَٜ حُ٘ظخء. ريص أًٞحهٜخ حُط٤٘٤ش رخٍىس رٌَ٘ ٓؼ٤َ َُِ٣زش اً ُْ ٣ٌٖ ٣٘زؼغ ٜٓ٘خ ح١ ى هخٕ. حٓظُٞ٠ ػِ٤٘خ حُوِن ٝ كؼؼ٘خ حُو٤َ.

ه٤ْ ػِ٠ حُوَ٣ش ٛٔض طخّ ُْٝ ٣ٌٖ ك٤ٜخ أػَ ُل٢. ؿطض حُؼِٞؽ ػظزخص حُٔ٘خٍُ ٝ ٍحر٘خ حُظٖ إٔ حٌُٔخٕ ًخٗٞح هي ؿخىٍٝح اُ٠ حُٔي٣٘ش. كخُٝ٘خ إٔ ٗلظق رخد حٍُِٔ٘ ح٧ٍٝ. ٌُٝ٘ٚ ًخٕ ٓـِوخ ٖٓ حُيحهَ. ١َه٘خ حُزخد ١ٞ٣٬ً ر٬ ك٤خس ُ ٖٔ ط٘خى١... ػْ أهٌٗخ ٜٗ٤ق رؤٛٞحص ػخُ٤ش: " َٛ ٖٓ أكي ك٢ حُيحهَ؟ حكظلٞح ح٧رٞحد، كوي ؿج٘خ ٌُْ رخُطؼخّ ٖٓ ًَِٓ حُٔ٘طوش".

ًخٕ ؿُزخص حُ٠َحثذ حُـٌحث٤ش ٝػِ٠ ٍأْٜٓ ٗ٘طخإْٛ حُِؼ٤ٕ٘ٞ ٣ـٞرٕٞ ك٢ حُٜٔٞد ًوطؼخٕ حٌُثخد حُـخثؼش ٝ ٣وِزٕٞ هَٟ حٌُخُحه٤٤ٖ حُٔٔخُٔ٤ٖ ٍأٓخً ػِ٠ ػوذ. َٓس رؼي َٓس ًخٗٞح ٣طخُزٕٞ رخُِٔ٣ي ٖٓ ح٧ؿٌ٣ش ٝ ٣ٜ خىٍٕٝ ٓئٝٗش حُ٘ظخء كظ٠ آهَ كزش هٔق ٝ هطؼش ُلْ. ًخٗٞح ٣طٔجٕ٘ٞ حُٔ٘ظٌ٤ٖ روُْٜٞ: رؼي إٔ ٗ٘لٌ هطش حُ٠َ٣زش حُـٌحث٤ش ٓظوّٞ حُلٌٞٓش حُٔٞك٤٤ظ٤ش رظٞك٤َ حُـٌحء ُِـٔ٤غ. ٝ ًخٕ حُ٘خّ ػظوخٍ ػْ ٪ُ َٝ٣ئٕٓ٘ٞ رٌُي ح٧َٓ رٌٔحؿش، أٓخ ٖٓ طـَأ ػِ٠ حُٔوخٝٓش كٌخٕ ٣ظؼ ٣لخًْ ًٔؼخٍٝ

ُِٔطش حُؼٔخٍ ٝحُل٬ك٤ٖ أٝ ٣ظؼَٝ كٍٞحً ُِؼوخد حُـٔي١.

ًخٕ ٗ٘طخء ؿزخ٣ش حُ٠َحثذ حُـٌحث٤ش ًخٍػش كو٤و٤ش ػِ٠ حٌُخُحه٤٤ٖ ٝ ًخٗض طظلٌْ رْٜ حُ٤ي حُلي٣ي٣ش ُيًظخطٍٞ٣٢ "حٌَُِٓ٤ٖ" ٝ ٓلٟٞ٤ْٜ ح٩هِ٤ٔ٤٤ٖ. ًخٕ حُ٘خّ حُؼخى٣ٕٞ ٣ظٕ٘ٞ إٔ ٓ٤خٓش ح٩رخىس ط٘زغ ٖٓ هِي حُ٘٘طخ ء أٗلْٜٔ. ٌُٖٝ ح٧َٓ ًخٕ ػِ٠ ه٬ف ًُي اً إٔ ٛئ٫ء حُٔـخٗ٤ٖ ًخٗٞح ٓـَى ٓ٬ف كؼخٍ ك٢ أ٣ي١ حُوخثٔ٤ٖ حُلو٤و٤٤ٖ ػِ٠ حُلٟٞ٠ ٝح٩رخىس حُـٔخػ٤ش. "حٗظَٝح، ٛخ ْٛ حٌُخُحه٤ٕٞ ٣و٠ٕٞ رؤ٣ي٣ْٜ ػِ٠ أػيحءْٛ حُطزو٤٤ٖ ٝ٣زٕ٘ٞ ػخُٔخ ؿي٣يح ٜٝٓ٘لخ! أٓخ ٗلٖ ك٬ ػ٬هش ُ٘خ رظِي ح٧ٓ ٍٞ!"

ٍٟٝ رؼ٠ْٜ ٖٓٔ ٝهغ ك٢ هز٠ش ِٓطخص حُ٠َحثذ حُلي٣ي٣ش هٜٜخً َٓٝػش. ًخٕ حُـزخس ٣ٜخىٍٕٝ ًَ ٓٞإٗش حُ٘ظخء رٔخ ك٤ٜخ حُِلّٞ حُٔيه٘ش حُظ٢ ًخٗض طلظلع رٜخ ٍرخص حُز٤ٞص هٞطخً ُ٨٣خّ حُٔٞىحء. ًخٕ حُزؼٞ ٣يكٕ٘ٞ حُلزٞد ك٢ ٓوخُٕ طلض ح٧ٍٝ ا٫ إٔ حٌُ٬د ًخٗض طْ٘ حَُح ثلش ٝطؼؼَ ػِ٠ طِي حُٔوخُٕ ٖٝٓ ػْ ٣ٜخىٍ حُـزخس حُؤق كظ٠ آهَ كزش. حٓخ أٛلخد حُلزٞد ك٤ظْ حُوزٞ ػِ٤ْٜ ٖٝٓ ػْ ٓلخًٔظْٜ رظٜٔش اهلخء حُلٜخى ٝحُظَٜد ٖٓ ىكغ حُ٠َ٣زش حُـٌحث٤ش، ٝ ًخٕ ٛئ٫ء حُٔٔخً٤ٖ ٣لٌٕٔٞ رخُٔـٖ ُؼَ٘ ٓ٘ٞحص أٝ أًؼَ ًٔوَر٤ٖ ٝ أػيحء ُِِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش.

ٖٓ ؿٔ٤غ حُٔ٘خ١ن حُٔـخٍٝس اُ٠ ًَِٓ حُٔ٘طوش ٓي٣٘ش "ًخُؿٍٞٝىٝى". ًخٕ ٖٓ حُٔلظَٝ إٔ طََٓ حُِلّٞ اُ٠ حُِٔٔوش ا٫ أٜٗخ ُْ طٌٖ هخىٍس ػِ٠ حٓظ٤ؼخد ٓؼَ ٌٛٙ حٌُٔ٤ش حٌُز٤َس، ٝ ٌُح كوخٓٞح رظٌي٣ْ حٌُرخثق رؼ٠ٜخ كٞم رؼٞ ك ٢ حٗظظخٍ ٝٓخث٢ حُ٘وَ ُ٤ظْ آٍخُٜخ اُ٠ ٓوخُٕ حُٞ١ٖ. ٝ ك٢ ؿ٠ٕٞ أ٣خّ هِ٤ِش ريأص ؿزخٍ حُِلّٞ طلٔي ٓـط٤ش حُٔ٘طوش ٖٓ ٕٞٗرؤًِٜٔخ رَحثلش ًَ٣ٜش ٫ ططخم، ٝٓغ ًُي كِْ ٣ُٔ٘ق حُٔٔخً٤ٖ حٌُ٣ٖ ريأٝح ٣ؼخ حُـٞع هطؼش ُلْ ٝحكيس، ٝ ًخٕ حُلَحّ حُِٔٔلٕٞ ٣طَىٕٝ حُ٘خّ ٝحٌُ٬د حُـخ ثؼش رَٜهخص ؿخٟزش طخٍس ٝ رطِوخص ٗخٍ٣ش طخٍس أهَٟ. ٝك٢ ٜٗخ٣ش ح٧َٓ كٔيص حُِلّٞ رَٓظٜخ!

ٕحُٞىحع. ٝ ر٤٘ٔخ حَُؿخٍ ًخٗٞح ٣ظٔظٕٔٞ رٜٞص هخكض "ٝىحػخ" ٝحُ٘ٔخء طزٌ٢، ًخ حُزخ١ ٣ـ٤زْٜ رب٣ٔخآص ٖٓ ٍأٓٚ.

طوطَّ ٓٔؼَ حُِٔطش ٓٔظط٤خً كٜخٗٚ َٓطلغ حُوخٓش ٝ ُٞف رٔٞ١ٚ، كٜلَّ حُٔٞ١ ٗخهخً حُٜٞحء، ٝ حٗطِوض حُؼَرش. ٝىػض حُوَ٣ش "حُزخ١" حُٔلظَّ حُ٠ ٌٓٔ٘ٚ ح٧ه٤َ. ُْ حً كِ٣٘خً، آهٌس ا٣خٙ ٝػخثِظٚ حُ٠ َ٣ُٔٔغ ٛٞص ا٫ ُؼَرش ً٤ٔ٤٘زخ١ حُظ٢ أٛيٍص َٛ٣ حُٔـٍٜٞ.

ريح ًٝؤٕ حُٜٔٞد رخطض هخُ٤ش، ُْٝ ٣ٌٖ أكي ٣لْٜ حُٔـِٟ ٖٓ ٓؼَ طِي حُٔ٤خٓخص. ا٫ إٔ ٜٓخىٍس أٓ٬ى ح٧ػَ٣خء ٝطَك٤ِْٜ ُْ ٣ٌٖ ٣ـَ١ ىحثٔخ رٜيٝء ٝ كَٔ طِـَحف حُٜٔٞد - ٞ"إُٔٝٝ ًٞ٫ى" أٝ ح٧ًٕ حُط ٣ِش - ٖأهزخٍحً ِٓػـش ػ حٗظزخًخص ٝهؼض ر٤ٖ حُؼ٘خثَ حُؼَ٣ش ٝ ٜٓخىٍ١ ٓٔظٌِخطْٜ أىص حُ٠ ٝهٞع ٟلخ٣خ. هخٓض ح٩ٗظلخٟخص ك٢ أؿِحء ًؼ٤َس ٖٓ حُٜٔٞد.

رِـظ٘خ ٗخثؼخص رؤٕ ٗو٤و٘خ ِٓ٤ٔخً ًخٕ هي حٗ٠ْ اُ٠ ٛلٞف حُٔظَٔى٣ٖ ٝ أٗٚ ٣وخطَ ٟي حٓظزيحى حُ٘ظخّ حُٔٞك٤٤ظ٢. ًخٕ ًُي أ َٓحً هط٤َحً ٝ ٝٓيػ٤ش ُوِو٘خ حُٔٔظَٔ.

رؼي إٔ حٗظٜض ٜٓخىٍس ح٧ٓ٬ى ٝ طْ اىهخٍ حُل٬ك٤ٖ حُؤَ١ حُ٠ حُـٔؼ٤خص حُظؼخٝٗ٤ش، ريأ طلٜ٤َ َٟحثذ حُٔٞحى حُـٌحث٤ش رؤٝحَٓ ؿخءص ٖٓ حُِٔطخص حُؼِ٤خ.

ٝ طٞحُض ح٫كيحع... ًخٕ حُٔٞظلٕٞ حُٔلِ٤ٕٞ ٣لخُٕٝٞ إٔ ٫ ٣ل٤يٝح ػٖ أٝحَٓ حُِٔطخص حُؼِ٤خ ه٤ي أِٗٔش، ٝ أهٌص أٛيحء حُ٘ؼخٍ ٓ٤ت حُٔٔؼش "ر٬ ُ٣خىس أٝ ٗوٜخٕ، ُٖ ٗظَى ُْٜ ىحرش ٝحكيس" طظَىى ًخَُػي ك٢ حُٜٔٞد ٗخٛزشً أٓٞحٍ حُ٘خّ ر٬ ٍكٔش ٝ ىٕٝ طٔ٤٤ِ.

ّػخ ١ٕ١ٔ

٣ُ٘لَٕٞ ٓغ ؿٔ٤غ أكَحى أَٓطْٜ اُ٠ ٓ٤ز٤َ٣خ حُزؼ٤يس، ك٤غ طٔوَ حٌُ٬د ُِ٘وَ ٝ حُظ٘وَ. ك٢ أكي ح٧٣خّ أٛزلض ٗخٛيحً ػِ٠ ٜٓخىٍس ٓٔظٌِخص أكي رخ٣خص ػ٘٤َط٘خ ٝٛٞ ً٤٘٤ٔزخ١، ٛخكذ حُؼَٝس ح٧ٓطٍٞ٣ش. ٝ ٣لٌ٠ إٔ ً٤ٔ٤٘زخ١ ًخٕ ًحص َٓس ٣ ـٞد حُٜٔٞد ػِ٠ ظَٜ كٜخٗٚ ػ٘يٓخ حُظو٠ كَٓخٗخً ٣ـَٕٝ هط٤ؼخً ٖٓ حُو٤َ ك٢ ١َ٣وْٜ حُ٠ ٓي٣٘ش "أٝٓٔي" ُز٤ؼٜخ ك٢ حُٔٞم.

كؤؿخرٞٙ:

ٝحكن حُٔٔخكَٕٝ ػِ٠ ًُي رٌَ ٍَٓٝ، اً ٫ طِحٍ أٓخْٜٓ حُٔجخص ٖٓ ح٧ٓ٤خٍ هزَ

حٍُٞٛٞ اُ٠ "أٝٓٔي"، ٝ إ هخٓٞح رز٤غ حُو٤ٍٞ ح٥ٕ كٔ٤ٌٔزٕٞ حٌُؼ٤َ ٖٓ حُٞهض. ك٤ٌ٘حى أهَؽ ً٤٘٤ٔزخ١ ً٤ٔخً ٖٓ حُٔخٍ ٖٓ طلض َٓؿٚ ٝ ىكغ ٛ٘خى ػٖٔ حُو٤ٍٞ ح٧ٍرؼٔخثش. طو٤َ، اًح ًخٕ ٣لظلع رٌُي حُٔزِؾ طلض َٓؿٚ، كٌْ ٖٓ حُٔخٍ ٣ٞؿي ُي٣ٚ ك٢ حٍُِٔ٘ ىحهَ حُٜ٘خى٣ن؟!

ًَ ػخّ ًخٕ ٣ؼط٢ ٧هخٍرٚ كٜخٗخً ٣ٌرلٞٗٚ ٝ ٣وظخطٕٞ ٓ٘ٚ ٗظخءً. ًخٕ ؿَّ ٌٓخٕ ٕ أ٣٠خ ك٠٬ً ُظِي ٞ٘حُوَ٣ش ٣ؼِٕٔٞ ُٜخُلٚ ٝ ٣َػٕٞ ٓخٗ٤ظٚ، ٝ ٌُْٜ٘ ًخٗٞح ٣ؼ٤ حُٔخٗ٤ش. ُْ ٣ٌٖ أكي ٣ؼخٗ٢ ٖٓ حُـٞع رل٠ِٚ. أٓخ ح٥ٕ كوي كخٕ حُٞهض ُ٘وٍٞ ُٚ ٝىحػخ. ًخٕ ًُي ٓٞهلخ ٛؼزخً. ُْ ٣ٔٔق ح ُلَحّ حُِٔٔلٕٞ ٧١ ٗوٚ رخ٫هظَحد ٖٓ "حُزخ١" ُٝٝؿخطٚ. حهظزؤ ح٧١لخٍ حُوخثلٕٞ رٜٔض هِق ط٘خٗ٤َ أٜٓخطْٜ. ُٓٔق ُـٌ٤٘٤ٔزخ١ رؤهٌ ػَرش ٣٘يٛخ كٜخٕ ٝحكي ٝطلٔ٤ِٜخ رخُٔٔظِِٓخص حُُِٔ٘٤ش ح٧ٓخٓ٤ش ٝ٫ ٗ٢ء أًؼَ ٖٓ ًُي. حٓظوَ "حُزخ١" ٝأَٓطٚ حُؼَرش رٜٔض ٝ طلض َٓحهزش حُلَحّ حُِٔٔل٤ٖ. ًخٕ ًَ ٗ٢ء ٣ـَ١ ك٢ ٛٔض طخّ ٓٔخ ؿؼَ حُٔٞهق أًؼَ ٛؼٞرش. ُْ ٣ُٔٔق "ُِزخ١" حٌُ١ ًخٕ ٣ٞٓخً ٗوٜخً ًح ٓطٞس كظ٠ رؤٕ ٣ظلٞٙ رٌِٔخص

.ًٞحُزخ١ ُيٟ حُ٘ؼٞد حُ٘خ١وش رخُظًَ٤ش ك٢ ٓ٘خ١ن آٓ٤خ حُٞٓط٠ ٝ ًخُحهٔظخٕ ٛٞ ح٩هطخػ٢ أٝ حُ٘وٚ حُؼَ١ ٛخكذ حُ٘ل

ًٚٗٞ ٍٝأ٣يٛخ. ٝػ٬ٝس ػِ٠ ًُي، كوي ٝهغ حَُك٤ن ٓظخُ٤ٖ ٗوٜ٤خ ٝأ٣ي ٌٛح حُوَح حُوَحٍ حُٜل٤ق حُٞك٤ي. َٛ ًُي ٝح ٟق ٌُْ أّ ٫؟! أّ أٌْٗ طولٕٞ ٟي ٓؼَ ٌٛح حُوَحٍ؟ ٛخٙ؟ أّ أٌْٗ طولٕٞ ٟي١؟ أٝ ٍرٔخ ٟي ٓظخُ٤ٖ؟ ٛخٙ؟

٫ُّ حٌُؼ٤َٕٝ حُٜٔض. ح٫ إٔ رؼٞ ح٧رطخٍ ٝهلٞح كظ٠ حُٜ٘خ٣ش ٝحػظَٟٞح ر٘يس: اٗ٘خ ٗظليع ػٖ ٜٓ٤َ ٗؼذ رؤًِٔٚ. ٣ـذ إٔ ٫ ِٗ٣ي رخُؤٞس ػِ٠ حُ٘خّ ٝ إٔ ٫ ٣ؼخٗ٢ ح٧ رَ٣خء ٗظ٤ـش ًُي!

أهٌص ح٫كيحع طظٔخٍع، ٝ حٓظطخع ؿُٞٞٗ٤ٌ٤ٖ طَٝ٣ٞ هٜٞٓٚ ريػْ ٖٓ حُِـ٘ش حًَُِٔ٣ش، أٓخ أًؼَ حُٔؼخٍٟ٤ٖ طَٔىحً كوخّ رظٜل٤ظْٜ ؿٔي٣خً. ٝ كظ٠ ح٥ٕ ٫ ٣ِحٍ حُـٔٞٝ ٣ٌظ٘ق ٝكخس ٓٔخؿٍٞ ٓخىكخًخٓٞف - حُٔ٤خٓ٢ حُٔل ٘ي ٝحُ٘خد حُٔٞٛٞد ٝ حُٞ١٘٢ حُ٘ـخع ٝ حرٖ حُ٘ؼذ حٌُخُحه٢ حُزخٍ ٝ حُوْٜ ح٧ُيّ ُٔ٤خٓخص ؿُٞٞٗ٤ٌ٤ٖ حُٔظٍٜٞس حٌُ١ حٓظيػ٢ ُِؼَٔ ك٢ ٌٓٞٓٞ ػْ ُِّْٓٔ ر٬ ٟـش. ك٢ أٝحثَ حُؼ٬ػ٤٘٤خص حٗظَ٘ص ك٢ حُز٬ى ٓٞؿش ٖٓ حُؤغ ك٤غ أُرؼي حُؼي٣ي ٖٓ ح٧ٗوخٙ حٍُٜٔ٘ٞ٣ٖ ٝؿ٤َ حَُٔؿٞد ك٤ْٜ

ٌٌٝٛح ٝرؼي إٔ ػُِ ٓٞهلٚ، ريأ ؿٌُٞٞٗ٤ٖ رظ٘ل٤ٌ هطظٚ حُيٓٞ٣ش ٝ ٛ٢ حُؼٍٞس ح٫ٗظَحً٤ش حُؼخٗ٤ش ك٢ حُٜٔٞد ٝ حُٔٔٔخس رؼٍٞس أًظٞرَ حُٜٔـَس، ٝحُظ٢ ه٠ض ػِٔ٤خ ػِ٠ ٓؼظْ حُ٘ؼذ حٌُخُحه ٢!

ريأص أػٔخٍ ٜٓخىٍس ٓٔظٌِخص حٌُخُحه٤٤ٖ ح٧ؿ٘٤خء ك٢ ًَ ٌٓخٕ، ٝكَٛض حُو٤خىس حُٔ٤خٓ٤ش ُِز٬ى ػِ٠ إٔ ٣٘خٍى ك٢ طِي ح٧ػٔخٍ ٗ٘طخءحُلِد ٝ حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش حٌُخُحه٤ش ٝ أر٘خء حُطزوخص حُلو٤َس ٖٓ حُ٘ؼذ.

ٝأٓٞأ ٓخ ك٢ ح٧َٓ إٔ حُلوَحء ًخٗٞح ٣ئٕٓ٘ٞ رٜيم إٔ ح٧ؿ٘٤خء ٗخّ أَٗحٍ ٣ـذ حُو٠خء ػِ٤ْٜ ٝإٔ ًُي ٝحؿذ ػِ٠ حُـٔ٤غ، ٝ إٔ حَُهخء ٓ٤ؼْ ك٢ ًَ ٌٓخٕ حًح طْ حُو٠خء ػِ٤ْٜ رٌَ٘ طخّ.

حٓظط٠ حُلوَحء ظٍٜٞ ه٤ُْٜٞ ٝٓ٠ٞح هيٓخً.

ٝحكيس إٔ طٔظِي حُؼَ٘حص أٝ حُٔجخص ٖٓ ٍإّٝ حُٔخٗ٤ش ٧ٕ ًُي ٣وخُق حُٔزخىة حُٔٞك٤ظ٤ش ٝ٣ظؼخٍٝ ٓغ طوخُ٤ي حُؼٍٞس ٝ طلٞف ٓ٘ٚ ٍحثلش حُزَؿٞحُ٣ش.

أهٌ حُ٘خّ ٣ؼخٍٟٞٗ ٚ ٝ ٣َ٘كٕٞ ُٚ إٔ ػَ٘حص أٝ ٓجخص ٍإّٝ حُٔخٗ٤ش ُيٟ حُؼخثِش حُٞحكيس طؼظزَ كيحً أىٗ٠ ٍَٟٝ٣خً ُِٔؼ٤٘ش ٝ ُ٤ٔض ػَٝس، ٝ أٜٗخ ٫ُٓش ُِطؼخّ ٝ ُِٔوخ٣٠ش رخُز٠خثغ ح٧هَٟ ٝ ُِللخظ ػِ٠ حُؼَٝس حُل٤ٞحٗ٤ش ٝ ُ٘ٔٞٛخ، ٝ ٌُح كبٕ حُؼٞحثَ حُظ٢ طٔظِي ػَ٘حص أٝ ٓجخص حَُإّٝ ٖٓ حُٔخٗ٤ش

ِٓحٍع طؼخٝٗ٤ش كٔ٤ٜزلٕٞ آٌٗحى ١زوش كوَحء كو٤و٤ش. ُٝٞ ؿٔؼض ًَ ٓخٗ٤ظْٜ ك٢ طؼخٝٗ٤ش ٝحكيس كظو٤ِٞح حُ٠ أ١ ػَٝس ٓظظلٍٞ ٝ أ١ هيٍحص ٓٞف طظٞكَ! ٓ٤ٜزق ربٌٓخٗ٘خ ط٘ل٤ٌ ؿٔ٤غ حُوط٢ ح٫هظٜخى٣ش ىكؼش ٝحكيس!

ا٫ إٔ حُوخثي ًخٕ ٣ـ٤زْٜ رخٓظـَحد: ًٝ٤ق ًُي؟ أ٫ طؼ٤ٖ حُ٘ؼٞد ح٧هَٟ ر٬ ٓخٗ٤ش؟

ػزؼً خ ًخٗٞح ٣لخُٕٝٞ اه٘خػٚ رؤٕ حٌُخُحه٤٤ٖ ٗؼذ ريٝ١ طٞحٍع طَر٤ش حُٔخٗ٤ش أرخً ػٖ ؿيّ ٝ ٣ؼ٤ٖ ػِ٠ ٌٛح حُ٘ٔ٢ ٌٓ٘ آ٫ف حُٔ٘٤ٖ، ٝ إٔ حُظـ٤٤َ حُـٌٍ١ ك٢ ٗٔ٢ ك٤خطْٜ ٣ٌٖٔ إٔ ٣ئى١ اُ٠ ًخٍػش.

ٛ٘خ أهٌ حُوخثي ٣ظَٜ ط٘يىحً رٍٜٞس أهَٟ:

ٜٓظٔخٕ رِٜٔلش حُ٘ؼذ حٌُخُحه٢ ٝ أٗخ ٓوظ٘غ ر٠ٍَٝس اهخٓش ػٍٞس ك٢ ًخُحهٔظخٕ. ػٍٞس أًظٞرَ ٜٓـَس اًح ؿخُ حُظؼز٤َ. إ طؼِ٣ِ حَُٜحع حُطزو٢ ٣ؼظزَ ٖٓ ٓٔظِِٓخص حُظطٍٞ ح٫ٗظَحً٢، ٝ ٌُح كوي هٍَٗخ حُو٤خّ رٜٔخىٍس كٍٞ٣ش ُٔٔظٌِخص ح٧ؿ٘٤خء ٝ١َىْٛ ٖٓ حُـٍٜٔٞ٣ش ٝ رظَٔ٣غ اهخٓ ش حُِٔحٍع حُظؼخٝٗ٤ش. ُوي ًظزض ٍٓخُش اُ٠ حَُك٤ن ٓظخُ٤ٖ كٍٞ حُلخؿش اُ٠ ػٍٞس ػخٗ٤ش، ػٍٞس أًظٞرَ ٜٓـَس ك٢ ًخُحهٔظخٕ ٝ هي ٝحكن حَُك٤ن ٓظخُ٤ٖ ػِ٠ ٌٛٙ حُلٌَس

ًٞ٫ى - .ُلع ًخٕ ٣طِن أ٣خّ حُِٔطش حُٔٞك٤٤ظ٤ش ػِ٠ حَُ٣ل٤٤ٖ ح٧ػَ٣خء

ٍِٞح٧ك٤خٕ ٣ٔظَٔ رؼٞ حُ٘زخٕ ٝ حُلظ٤خص ك٢ حُزلغ ػٖ حُؼظْ ح٧ر٤ٞ كظ٠ ك ٓ٘ظٜق حُِ٤َ.

ُوي رلؼض أٗخ ٝكِ٤ٔش ٓطٞ٫ً ػٖ حُؼظْ ح٧ر٤ٞ ٝ "طُٜ٘خ" ُلظَس ١ٞ٣ِش. ًخٕ ٌٛح أٍٝ ُوخء ُ٘خ...

خط اإلثبدح

ك٢ ٓ٘ظٜق حُؼَ٘٣٘٤خص أٛزق ك٤ِ٤ذ ا٣ٔخ٣ل٤ظٖ ؿُٞٞٗ٤ٌ٤ٖ أٓ٤٘خً أٝ٫ً ُِّـ٘ش ح٩هِ٤ٔ٤ش ُِلِد حُ٘٤ٞػ٢ حُزِ٘ل٢ ك٢ ًخُحهٔظخٕ. ػِٔ٤خ، ًخٕ ٜٓ٘ذ ح٧ٓ٤ٖ ح٧ٍٝ ٣ؼ٘٢ أٗٚ ٓ٤ي حُـٍٜٔٞ٣ش حُٔطِن .

ًخٗض طيٍٝ ر٤ٖ حُ٘خّ ٗخثؼخص أٗٚ ٣ٜٞى١ ٝ إٔ حٓٔٚ حُلو٤و٢ ًخٕ ٗخ٣غ اطٌٔٞك٤ظٖ. ًٔخ ًخٗٞح ٣ظٜخٕٓٔٞ ك٤ٔخ ر٤ْٜ٘ إٔ ك٤ِ٤ذ ا٣ٔخ٣ل٤ظٖ ؿُٞٞٗ٤ٌ٤ٖ حٝ ٗخ٣غ ا٣ظٌٔٞك٤ظٖ ًخٕ حُ٘وٚ حٌُ١ أ١ِن حُ٘خٍ ر٤يٙ ػِ٠ حُو٤َٜ حَُٝٓ٢ ٗ٤ٌٞ٫١ حُؼخٗ٢ ٝ أٍىحٙ هظ٤٬.

ُْ ٣ٌٖ أكي

٣ؼَف ٓخ حٌُ١ ًخٕ ٣يٍٝ ك٢ هِيٙ ػ٘يٓخ َٝٛ اُ٠ ًخُحهٔظخٕ ٝٓخ ٛ٢ حُظؼِ٤ٔخص حُظ٢ ُٝىطٚ رٜخ حُِـ٘ش حًَُِٔ٣ش ُِلِد. ح٫ أٗٚ ٝرؼي إٔ أكٌْ هز٠ظٚ ػِ٠ حُِٔطش كوي حٍطٌذ ٝحكيس ٖٓ أر٘غ حُـَحثْ حُٔ٤خٓ٤ش ك٢ ًخُحهٔظخٕ، ٝ ٛ٢ ؿَ٣ٔش ُْ ٣ُؼَف ُٜخ ٓؼ٤َ ك٢ حُظخٍ٣ن.

ًخٕ حُ٘خّ ٣ل ٌٕٞ رؤٕ ؿُٞٞٗ٤ٌ٤ٖ ًخٕ ٓظؼـزخ ؿيحً ُٔخ ًخٗض ػِ٤ٚ ح٧ٍٓٞ ك٢ حُـٍٜٔٞ٣ش ك٤خٍ ُٝٛٞٚ حُ٤ٜخ، كوي ًخٕ ٛ٘خى حٌُؼ٤َ ٖٓ حُٔخٗ٤ش طَػ٠ ك٢ حُٜٔٞد ًٝخٕ حُ٘خّ ٣ؼ٤ٕ٘ٞ رزلزٞكش. ريح ٝ ًؤٕ حُؼٍٞس ٝ ٓخ طلِٔٚ ٖٓ ىٓخٍ ٝ ٓـخػش ُْ طْٔ ٌٛٙ ح٧ٍٝ ٓٔخً.

ًخٕ حُٔ٤خٓ٤ٕٞ حُٔلِ٤ٕٞ ٣ ٟٞلٕٞ ُٚ إٔ حٌُخُحه٤٤ٖ ٗؼذ ريٝ١ ٝ إٔ حُٔخٗ٤ش رخُ٘ٔزش ُِزيٝ١ ًخٗض ٌٓ٘ ح٧ٍُ ٝ٫ طِحٍ كظ٠ ح٥ٕ حُٜٔيٍ ح٧ٓخٓ٢ ُِـٌحء ٝحُظَكَّ. ا٫ إٔ ١َ٣وش طلٌ٤َ حٌَُٔط٤َ ح٧ٍٝ ُِـ٘ش ح٩هِ٤ٔ٤ش ًخٗض ٓوظِلش، ًٝخٕ ٣ؼظوي إٔ حُيُٝش حُٔٞك٤ظ٤ش رخطض طوِٞ ٖٓ حُزيٝ حَُكَ ٝ إٔ ؿٔ٤غ ٌٓ خٜٗخ أٛزلٞح ح٥ٕ ٔٞك٤٤ظ٤ش، ٌُٝح ك٬ ٣ٌٖٔ ُؼخثِش ٍُ٣ل٤٤ٖ ٝ ك٠َحً ٝ إٔ ػِ٤ْٜ إٔ ٣ؼ٤٘ٞح ػِ٠ حُطَ٣وش ح

ًَ٘ض أطٞم حُ٤ٜخ. إ ط٘ٞ٣َ حُ٘ؼذ ٝ طؼِ٤ْ ح٧١لخٍ حُوَحءس ٝحٌُظخرش ًخٕ ٗ٤جخً ٖٓ أٗز ح٧ٗ٤خء ك٢ طِي ح٧٣خّ.

ٗ٤جخ ك٘٤جخ ًخٗض حُل٤خس حُِٔٔ٤ش طؤهٌ ٓـَحٛخ حُطز٤ؼ٢ ٝ أٛزل٘خ ٗ٘ٔ٠ ٓخ كخص ٝ ٗظطِغ حُ٠ ح٧ٓخّ. ُْ أًٖ أرخىٍ حُٔٞك٤٤ض أكٌخٍْٛ ٌُٖٝ ُْ ٣ ٌٖ ٛ٘خى ٓوَؽ، كل٢ طِي حُٔ٘ٞحص حُٜخىثش ٗٔز٤خً ًخٕ حُ٘خّ ٣ؼ٤ٕ٘ٞ ٝ٣ؼِٕٔٞ ٝ ٣َرٕٞ حُ٘٘ؤ حُٔٞك٤٤ظ٢ حُـي٣ي.

ػ٘يٓخ رِـض حُوخٓٔش ٝحُؼَ٘٣ٖ ٖٓ ػَٔ١ طِٝؿض، رَ ٝرخ٧كَٟ كوي ُٝؿٞٗ٢. ًخٕ حْٓ ُٝؿظ٢ كِ٤ٔش ٝٛ٢ ٖٓ ػ٘٤َس "أٍؿ٤ٖ ًخٍحٍٝ". ًخٕ أِٛ٘خ هي حطلوٞح ػِ٠ ُٝ حؿ٘خ ٌٓ٘ ُٖٓ رؼ٤ي ؿيحً، ػ٘يٓخ ً٘ض ك٢ حُٔخرؼش ٖٓ ػَٔ١ ٝ ر٤٘ٔخ ًخٗض ُٝؿظ٢ ٫طِحٍ طظؤٍؿق ك٢ ٜٓيٛخ حُٜـ٤َ. طٔض هطزظ٘خ ُزؼ٠٘خ حُزؼٞ آٌٗحى ٝ ًخٕ ٜٓ٤َٗخ هي كْٔ ٌٓ٘ ًُي حُل٤ٖ. إ هخٕٗٞ حُٜٔٞد هخٓ٢ ٝكٌ٤ْ ك٢ ح٥ٕ ًحطٚ. ًخٕ ح٧َٛ ٣ؼَكٕٞ رؼ٠ْٜ حُزؼٞ، ًٔخ ًخٗٞح ٣ؼَكٕٞ حُؼ٘٤َس ٝأِٜٛخ، ٌُٝح كوي هٍَٝح رَٟ٠ ٓظزخىٍ إٔ ٣ٜزلٞح أهَرخءً، ٝرطز٤ؼش حُلخٍ كِْ ٣ٔظلَٔ أكي ػٖ ٍأ٣٘خ ك٢ ًُي ح٧َٓ ه٢.

ًخٕ ٝحُي١ أٓخٗـٍٞ هي ىكغ َٜٓ حُؼَّٝ ًخٓ٬ً ٝ ٛٞ ٓزؼش ٝأٍرؼ٤ٖ ٍأٓخً ٖٓ حُٔخٗ٤ش ًٔخ ؿَص ػِ٤ٚ حُؼخىس ُيٟ حُزيٝ حَُكَ.

ٓخ ُُض حُ٠ ح ٥ٕ أًًَ حُِوخء ح٧ٍٝ ٓغ حُؼَّٝ ًٝؤٗٚ كِْ ٍحثغ. ًخٕ ًُي ٛ٤لخً ٝ حُٜٔٞد ِٓىَٛس. ًخٗض ٍحثلش ح٧ػ٘خد حُٔٔظِجش ٝح٧ُٛخٍ حُ٘خػٔش طيؿيؽ ح٧ٗق ٝ طٔ٨ حُٜيٍ رطخهش حُطز٤ؼش حُزٌَ ٝ ًخٗض ُهِهش حُط٤ٍٞ ٝأؿخٗ٢ حُـ٘خىد طيحػذ ح٥ًحٕ. ًٝٔخ ًخٗض طِٔئٙ ػِ٤٘خ حُظوخُ٤ي، كوي هٔ ض رِ٣خٍس هَ٣ش حُؼَّٝ ٓغ ػيى ٖٓ حُ٘زخٕ ح٧ٛيهخء.

ك٢ حُٔٔخء ٜٗذ ٗزخٕ حُوَ٣ش ػِ٠ َٗك٘خ "أُظ٤زخًخٕ" ٝ ٛ٢ أٍؿٞكش ػِ٠ ٓظش أػٔيس. ؿِٔض أٗخ ٝكِ٤ٔش ػِ٠ ح٧ٍؿٞكش حُٜٔ٘ٞػش ٖٓ حُلزخٍ ٓوخرَ رؼ٠٘خ حُزؼٞ ٝ أهٌ أكي حُلظ٤خٕ ٝ اكيٟ حُلظ٤خص ٣ؤٍؿلٞٗ٘خ أًؼَ كؤًؼَ، ك٢ حُٞ هض حٌُ١ ً٘خ ك٤ٚ ٗـ٘٢ أؿخٗ٢ طلٌ٢ ػٖ حُلذ ٝحُٞكخء ٝ حُل٤خس حُٔؼ٤يس. ًٔخ ريح ُ٘خ آٌٗحى، كوي ً٘خ ٗوِغ حُ٠ ح٧ػخُ٢ ٝ ٌٗخى َٜٗ حُ٠ حُؤَ ٖٝٓ ػْ ٜٗٞ١ رَٔػش طوطق ح٧ٗلخّ ٝ طٔزذ ىٝحٍحً هل٤لخ ٍرٔخ ًخٕ ٓززٚ حُظؤٍؿق ٍٝرٔخ ًخٕ رٔزذ طِي حُٔؼخىس حُظ٢ طـَٔٗخ. ػ٘يٓخ كَ حُظ ٬ّ طٔخٓخ كخٕ ٝهض ُؼزش "أًٔٞ٣ي" أٝ حُؼظٔش حُز٤٠خء. ًخٕ ٓزيأ حُِؼزش ك٢ إٔ ٣َٓ٢ أكيْٛ ػظْ ك٤ٞحٕ أر٤ٞ رؼ٤يحً ٝ اُ٠ أهٜ٠ كي ٌٖٓٔ. رؼي ًُي ٣َٔع ًَ حُ٘زخد ُِزلغ ػٖ طِي حُؼظٔش ا٫ أْٜٗ ٣ظظخَٕٛٝ كو٢ رٌُي، ٝحُلو٤وش طٌٖٔ ك٢ إٔ ًُي ٫ ٣ِ٣ي ػٖ ًٞٗٚ ًٍ٣ؼش ٌُ٢ ٣زو٠ حُوط ٤زخٕ ٓغ رؼ٠ٜٔخ حُزؼٞ. ك٢ رؼٞ

ك٢ طِي حُِلظش ٛيٍ أَٓ كخُّ: طٞهلٞح ػٖ ًُي!

أٍِٗ ؿ٘ٞى حُـ٤ٖ ح٧كَٔ ر٘خىهْٜ ٝ ٝهلٞح رخٓظؼيحى. ًخٕ حُظٞطَ ًز٤َحً ُيٍؿش أٗ٘٢ ًيص إٔ أٓو٢ ػِ٠ ح٧ٍٝ ٝ ُْ أٓظطغ حُزوخء ػِ٠ هيٓ٢ ا٫ روٞس اٍحىس ٫ طٜيم.

أٛيٍ ًُي ح٧َٓ حُلخٍّ حٌُ١ َٝٛ أٝ٫ً. ٗظَ اُ٢ رخٛظٔخّ ٝ هخٍ ٓ٘لؼ٬ً:

ػخٗن أكيٗخ ح٥هَ ًٝخٕ ك٢ ًُي ه٬ٛ٢.

ٝٛخ ٛ٢ ك٤خط٢ ط٘وِذ ٍأٓخً ػِ٠ ػوذ رظِي حُطَ٣وش. ُْ ٣٘وٌٗ٢ ٟخر٢ حُـ٤ٖ ح٧كَٔ ٝ حرٖ "طخٓ٤َ" ٝحُي١ ط٤ٔٞك٢ ٓخ٣يح٣ٌ٤ٖ ٖٓ حُٔٞص كلٔذ، رَ حٓظٔخُ٘٢ حُ٠ ؿخٗذ حُلَٔ أ٣٠خً. ُْ ٣ٌٖ ُي١ ه٤خٍ آهَ

أٍِٓ٘٢ ٓخ٣يح٣ٌ٤ٖ رلِّ ٝطٜٔ٤ْ حُوخثي حُؼٌَٔ١ حُ٠ ٓوؼي حُيٍحٓش.

ٌَٗطٚ رٜيم ػِ٠ ًَ ٗ٢ء.

ر٘خءً ػِ٠ طٞٛ٤ظٚ أٜٗ٤ض ىٍٝس هٜ٤َس ك٢ ك٢ ًَِٓ حُٔلخكظش ٝأٛزلض ٓؼِٔخً. ًخٗض ٜٓ٘ش حُظؼِ٤ْ ًحص ه٤ٔش ػخُ٤ش ك٢ طِي ح٧٣خّ، ًٝخٕ حٌُزخٍ ك٤٘ٔخ ٣زخًٍٕٞ ح٧١لخٍ ٣وُٕٞٞ ُْٜ: "ًٖ ٓؼِٔخً". ًخٕ حُظؼِ٤ْ ٗ٤جخً ٍَٟٝ٣خً ؿيحً ُ٘ؼز٘خ، ٝ ًخ ٕ حُٜٔ٘ش حُظ٢

حٌُثخد! أٓخ اًح ٝهؼض "حٌُظخرش" حُ٠ ح٧ػِ٠ كؤٗض ػيٝ ُ٘خ، ٝػ٘يثٌ ٫ طِٞٓ٘خ كٔ٘وظِي ػِ٠ حُلٍٞ!

ًخٕ حُـيٍ ٓؼْٜ ؿ٤َ ٓـي٣خ. ٌُٖٝ ٗلٔ٢ ًخٗض ٓطٔج٘ش كوي أكٔٔض إٔ ٝهظ٢ ُْ ٣لٖ رؼي، كَكؼض حُيػخء حُ٠ هللا طؼخُ٠ رٜٔض ٝ١ِزض حُؼٕٞ ٖٓ أٍٝحف ح٧ٓ٬ف. أُو٠ ًز٤َْٛ حُؼِٔش ػخُ٤خً كيحٍص ك٢ حُٜٞحء ٝ ُٔؼض طلض حُْ٘ٔ ٝٓوطض أه٤َحً ػِ٠ حُؼ٘ذ. أَٓػ٘خ اُ٤ٜخ أٗخ ٝ ؿ٘ٞى حُـ٤ٖ ح٧كَٔ ك٢ ٝهض ٝحكي طوَ٣زخً.

"ًظخرش"!

أٛزق ح٧َٓ ٓو٤لخً.

أهٌٝٗ٢ حُ٠ ٝٓ٢ ٛوٍٞ حٌُزخٕ ًٝ٘ض أؿَ هيٓ٢ رٜؼٞرش رخُـش.

ًخٕ ؿ٘ٞى حُـ٤ٖ ح٧كَٔ حُٞحػو٤ٖ رؤٗلْٜٔ ٣َٔىٕٝ حٌُ٘خص

حُٔزظٌُش ٝ٣٠لٌٕٞ ر٘يس. ٝ ُْ ٣ٌٖ ر٘خس حُل٤خس حُـي٣يس ػِ٠ كطخّ حُؼخُْ حُوي٣ْ ٝ ػظخّ حُ٘خّ ٣ٜظٕٔٞ ػِ٠ ح٩١٬م رؤْٜٗ ٣وٞىٕٝ اٗٔخٗخً حُ٠ حُٔٞص.

كـؤس ُٔلض ػيس كَٓخٕ ٣ظـٜٕٞ ٗلٞٗخ ػِ٠ ظٍٜٞ ؿ٤خىْٛ. ” ُؼِْٜ ٖٓ أِٛ٘خ؟ أّ أْٜٗ ر٤ٞ؟" - ُ .ٝٓ٠ض طِي ح٧كٌخٍ ك٢ ٍأٓ٢ ٌ٘٢ أىًٍض ك٢ حُِلظش حُظخُ٤ش أْٜٗ ًخٗٞح كَٔحً أ٣٠خً.

طٞهق اػ٘خٕ ٖٓ حُلَٔ ر٤٘ٔخ أهٌٗ٢ حػ٘خٕ آهَحٕ اُ٠ اكيٟ حُٜوٍٞ ٝأٍحىٝح إٔ ٣ًَؼٞٗ٢ ػِ٠ ًٍزظ٢. ٌُ٘٘٢ ً٘ض ٜٓٔٔخً ػِ٠ حُٔٞص رٌَحٓش، ٝحهلخً أٗظَ ك٢ أػ٤ٖ أػيحث٢، ٝ ٌُح كظلٍَص ٖٓ أ٣ي٣ْٜ ٝحٓظيٍص ٧ٝحؿْٜٜ ٍٝكؼ ض ٍأٓ٢ ػخُ٤خً. ًٍَص حُيػخء رٜٔض ٝ ٍىىص - ."٫ اُٚ ا٫ هللا، ٓلٔي ٍٍٓٞ هللا!" ٝ أهٌص أٗظظَ كظل٢

ٌُ٘٘٢ ُْ أًٖ أٍ٣ي حُٔٞص ٧ٕ حُل٤خس ًخٗض ٫ طِحٍ ك٢ ريح٣ظٜخ!

كغ حُلَٓخٕ ؿ٤خىْٛ ٝأَٓػٞح اُ٤٘خ، ٝ هطَ ك٢ رخُ٢ ك٤ٜ٘خ أْٜٗ ٣َٔػٕٞ ً٢ ٫ ٣لٞص ػِ٤ْٜ ًُي حُٔ ٜ٘ي. ٗظَ حُـ٬ىٕٝ اُ٠ رؼ٠ْٜ حُزؼٞ كظِٜزض ٝؿْٜٞٛ ٝأٛزلٞح ٣٘زٜٕٞ حُوظِش حُلو٤و٤٤ٖ. حٗوطغ ح٧َٓ حُ٠ؼ٤ق رخُو٬ٙ ٝ ًخٕ حُـ٘ٞى حُلَٔ ؿخٟز٤ٖ ٧ْٜٗ ُْ ٣ٌٞٗٞح ٣َؿزٕٞ رب١٬م حُ٘خٍ ػِ٠ ٗوٚ ٣٘ظَ اُ٤ْٜ ٗظَس ٓزخَٗس ٝ أهٌٝح ٣ٞٓجٕٞ اُ٢ رؤٕ أُظلض ٝأًٍغ. ٌُ٘٘٢ ٝحِٛض حُٞهٞف ٝحُ٘ظَ ك٢ ػ٤ْٜٞٗ ٓزخَٗس.

حُِل٤ش حُز٤٠خء ٝ أهٌٝح ٣ِٜإٕٝ ٖٓ حُ٘و٤ذ حُلخَٗ، ٝ ط٘لْ حُـٔ٤غ حُٜؼيحء. ًخٗض حُٔـٔٞػش طظٜ٤ؤ ُِٔـخىٍس ػ٘يٓخ كخؿؤ حُ٘و٤ذ حُـخٟذُ حُـٔ٤غَ َٟٝد ٓخ٫١ آطخ رخُٔ٤ق ػِ٠ ٍأٓٚ حُ٘خثذ. طيكن حُيّ حُوَِٓ١ ٝٓخٍ ػِ٠ ُل٤ظٚ حُز٤٠خء ٝ ٓو٢ حَُؿَ حُؼـُٞ ٓ٤ظخً ىٕٝ إٔ ٣ٜيٍ أ١ ٛٞص. ٗظَ حُز٤ٞ رؼظذ اُ٠ حُ٘و٤ذ كخٗيكغ ًُي ػِ٠ كٜخٗٚ روٞس ٝٛخٍهخً رؼ٘ق. َٛػض حُ٘ٔخء اُ٠ ؿٔي حُ٘٤ن ٝ أهٌٕ ٣زٌ٤ٖ رٜٞص ػخٍٍ ػِ٠ حُـي ٓلزٞد حُـٔ٤غ.

ٝحٍَ٣ْ٘خ ٓخ٫١ آطخ

ًحص َٓس ً٘ض أؿٔغ ه٤ٍٞ ٝأروخٍ ٝأؿ٘خّ ٝٓخػِ هَ٣ظ٘خ ر٤ٖ ٛوٍٞ حٌُزخٕ، ٝ كـؤس ظَٜ ٖٓ ٍٝحء حُٜوٍٞ حُ٠ؤش ػيى ٖٓ ؿ٘ٞى حُـ٤ٖ ح٧كَٔ ٝ ٝؿٜٞح ر٘خىهْٜ ٗلٞ١.

ُٛؼوض ٝ ٍكؼض ٣ي١ رطخػش كٜيأٝح هِ٤٬ ٝ ٓؤُ٘٢ أكيْٛ:

ـ اٗ٘٢ ٓغ حٌُ٣ٖ أٗظْ ٓؼْٜ ـ كخُٝض حُوَٝؽ ٖٓ حُٔؤُم.

ٝحٗلـَٝح رخُ٠لي.

أهَؽ ًز٤َْٛ هٔٔش هَٕٝ ٗلخٓ٤ش ٖٓ ؿ٤ذ ر٘طخُٚ ٝحهظَف:

َٓ٣زش. ُْ ٣ٌٖ ٣ٔظط٤غ حُزوخء ك٢ حٍُِٔ٘ ٧ًؼَٖٓ أٓزٞع أٝ أٓزٞػ٤ٖ، ٝ ًخٗض ىٝحٓش ح٧كيحع طـٌرٚ اُ٤ٜخ، أٓخ ٛٞ كِْ ٣ٌٖ كظ٠ ٣لخٍٝ طـ٘ذ حُٜيحٓ خص، ًٔخ ً٘ض أكؼَ أٗخ ػِ٠ ٓز٤َ حُٔؼخٍ، رَ ٝ ػِ٠ حُؼٌْ ٖٓ ًُي، ًخٕ ٣٘يكغ ر٘لٔٚ حُ٠ ٛٔ٤ْ ح٧كيحع حُيٓٞ٣ش. ًخٕ أكي أك٠َ حَُٓخس ك٢ كٞؽ حُلَٓخٕ حٌُخُحه٢ حُظخرغ ُ "ح٧٫ٍٗٞىح"، ٝ ُْ ٣ٌٖ ِٓ٤َ حُزيٝ حَُكَ، حُٔلذ ُِلَ٣ش ٝحُؼِس، ٣ٔظط٤غ طلَٔ ِٓطش أ١ ٗوٚ آهَ ػِ٠ ٗلٔٚ. ً٘ض أهِن ػِ٤ٚ ؿيحً ٝ أكٌٍٙ هيٍ حُٔٔظطخع، ٌُ٘ٚ ًخٕ ٣زظْٔ ٝ ٣ـ٤ذ:

ٗ٤جخً ك٘٤جخً أٛزلض ُ٣خٍحطٚ ُِوَ٣ش ٗخىٍس ٝك٢ ٜٗخ٣ش ح٧َٓ حهظل٠ ِٓ٤ْ ٝ ٟخع أػَٙ.

طٞك٢ ٓخ٫١ آطخ أ٣ ٠خً. ًٛزض َٓس اُ٠ حُٜٔٞد ُيكغ حُٔخٗ٤ش هَ٣زخً ٖٓ حُوَ٣ش، ٝػ٘يٓخ ػيص ك٢ حُ٤ّٞ حُظخُ٢ ٝؿيص ح٧هخٍد ك٢ كيحى.

َٓىص ُ٢ حُ٘ٔخء ٖٝٛ ٣٘ظلزٖ هٜش ٓخ ؿَٟ ٝ حط٠ق إٔ ٓـٔٞػش ٖٓ حُز٤ٞ ؿخءص رٌَ٘ ٓلخؿت حُ٠ حُوَ٣ش. ٫هخْٛ ٓخ٫١ آطخ ٝىػخْٛ حُ٠ حُو٤ٔش ح٫ أْٜٗ ًخٗٞح ٗزؼ خٗ٤ٖ ٝ ٓؤٍٞ٣ٖ ٝ ٌُح كِْ ٣ِزٞح حُيػٞس، ٝأهٌٝح ٣ٜيىٕٝ حُ٘٤ن ٝحُ٘ٔخء رؤْٜٗ إ ًخٗٞح ٣ولٕٞ ؿ٘ٞىحً كَٔحً ُي٣ْٜ أٝ ٣ظؼخ١لٕٞ ٓؼْٜ كٔظُلَم حُوَ٣ش ػٖ رٌَس أر٤ٜخ. يٝح ٖٓ هِّٞ حُو٤خّ ٖٓ حُـ٘ٞى حُلَٔ أ١ِوٞح حُ٘ظخثْ حُزٌ٣جش ٝ ٗيٝح حَُكخٍ ًرؼي إٔ طؤ ُِٔـخىٍس.

ٌُٝ ٖ رؼي ًُي هٍَ ٗو٤ذ ٓؤٍٞ ٣ٔظط٢ كٜخٗٚ، ٝ ًخٕ هَٝ٣خً ٖٓ حُوُٞحم حُٔلِ٤٤ٖ، إٔ ٣يهَ ك٢ ٍٛخٕ ٓغ ٟخر٢ ه٤َٜ١ ػِ٠ ُؿخؿش ٖٓ حُلٞىًخ، ٝ ًُي ٌُ٢ ٣ٔظط٤غ ح٧ه٤َ طوي٣َ ىهش ٝ هٞس َٟرش حُوُٞحه٢ ٝ كيس ٓ٤لٚ. ٝ أَٓ ٓخ٫١ حُؼـُٞ رؤٕ ٣ًَٞ ٗلٞ حُٜٔٞد ٝ هخٍ حُوُٞحه٢ أٗٚ اًح أهطؤ ، أ١ إ ُْ ٣ٔظطغ اٛخرش حُؼـُٞ ٖٓ ػِ٠ ظَٜ حُلٜخٕ ٝ طوط٤ؼٚ حُ٠ ؿِث٤ٖ ر٠َرش ٝحكيس، كٔ٤ظَى حُؼـُٞ ٝحُوَ٣ش رلخُْٜ. ٝاًح ُْ ٣ٞحكن حُ٘٤ن كٔٞف ٣وطؼٚ ػِ٠ حُلٍٞ ًٔخ ٓ٤وظَ ٌٓخٕ حُوَ٣ش رٌخِْٜٓ. ُْ ٣ٌٖ ُيٟ ٓخ٫١ آطخ حُزخُؾ ٖٓ حُؼَٔ حػ٘٤ٖ ٝٓزؼ٤ٖ ػخٓخً ٓوَؽ كًَٞ هيٍ حٓظ طخػظٚ. حٗيكغ حُلخٍّ هِلٚ ٛخثلخً ٝ ُلن رٚ ك٢ ُٔق حُزَٜ ٝ ٍكغ ٣يٙ ػخُ٤خً ػْ حٜٗخٍ ػِ٠ حُؼـُٞ ر٠َرش ٖٓ ٓ٤لٚ حُلخى. ا٫ إٔ حُزيٝ١ حُؼـُٞ حٌُ١ ٗخٍى ك٢ ٗزخرٚ ك٢ حُؼي٣ي ٖٓ حُٔؼخٍى ػِ٠ ظٍٜٞ حُو٤َ ٓو٢ كـؤس ٝ طيكَؽ ػِ٠ ح٧ٍٝ ك٢ ُلظش حُ٠َرش ٓظلخى٣خ رٌُي حُٔ٤ق. ُٓٔغ أ ُ٣ِ حُٔ٤ق ك٢ حُٜٞحء ٝرخٌُخى حٓظطخع حُوُٞحه٢ اىحٍس كٜخٗٚ حُٔظلْٔ. ٛلن حُز٤ٞ َُِؿَ حُؼـُٞ ًٝ

.ُٞكض رٔ٤ق حُ٠خر٢ ٓؼط٤خً رٌُي اٗخٍس ُِزيء

ٗظَص أٝ٫ً حُ٠ أه٢ ٍٝأ٣ظٚ ٝحهلخً ك٢ ٌٓخٗٚ رٜيٝء ٝ ٓٔيٓٚ ٓخ ٣ِحٍ ك٢ ٣يٙ. ٝػ٘يٓخ حُظلضُّ حُ٠ حُـٜش ح٧هَٟ ٍأ٣ض حُ٘و٤ذ ِٓو٤خً ػِ٠ ح٧ٍٝ حُٔـطخس رخُؼ٘ذ، ٝرؼي إٔ حهظَر٘خ ٓ٘ٚ ٍأ٣٘خ إٔ ٍٛخٛش حهظَهض ٍأٓٚ ٝهَؿض ٖٓ حُـٜش ح٧هَٟ.

أٓخ هِ٤ِش كٌخٗض ٍحهيس ر٬ كَحى ٝ كخهيس حُٞػ٢.

ًّٞٓ٘خ أؿٔخى حُـ٘ٞى حُز٤ٞ ػِ٠ ػـَ ٝ ؿط٤٘خٛخ رخُظَحد، ػْ أهٌٗخ ؿٔ٤غ ح٧ِٓلش - َٓض ر٘خىم ٝٓزؼش ٓٔيٓخص ٝ هَح١٤ٖ ٝ ٓ٤ٞف ٝ ه٘خؿ- ٝؿٔ٤غ أىٝحص حُظو٤٤ْ ٝأكِٓش حُو٤ٍٞ ٝ أٗ٤خء أهَٟ.

حٓظطؼ٘خ اػخىس أهظ٘خ حُ ٠ ٝػ٤ٜخ رٜؼٞرش، ػْ أؿِٔ٘خٛخ ػِ٠ كَّ ٝٓ٘٤٘خ رٜيٝء. ُْ طزي١ ح٧هض ٓوخٝٓش ٝأهٌص طيٗيٕ أؿخٗ٢ كِ٣٘ش رٜٞص هخكض ١ٞحٍ حُطَ٣ن.

ٓظَحكش، ٝ رؼي إٔ ط٘خُٝ٘خ ٓخ طزو٠ ٖٓ ١ؼخّ ك٢ ٪ُ َٓػخٕ ٓخ كَ حُِ٤َ ٝطٞهل٘خ حُلوخثذ حُـِي٣ش أهٌٗخ حُّ٘ٞ. كـؤس كـَ ٛٔض حُِ٤َ ٛٞص ١ِوش ٗخ ٍ٣ش. هلِٗخ ٝ أهٌٗخ حٓظؼيحىٗخ ُِيكخع ػٖ أٗلٔ٘خ. ك٢ طِي حُِلظش حهظ٘ؼض َٓس أهَٟ إٔ ِٓ٤ٔخً ًخٕ ًثزخً ٜٓز٤خً كو٤و٤خً، كز٤٘ٔخ ً٘ض أرلغ ػٖ حُز٘يه٤ش ًخٕ ِٓ٤ْ هي أٛزق ٍحهيحً ػِ٠ ح٧ٍٝ ٝ ؿخِٛحً َُِٓخ٣ش. ا٫ أٗ٘خ ُْ َٟٗ أ١ ػيٝ كُٞ٘خ كٜيأٗخ هِ٤٬ً ٝ أهٌٗخ ٗزلغ ػٖ أهظ٘ خ.

ًخٗض هِ٤ِش ٓ٤ظش.

ٗؼْ، ُوي أ١ِوض حُ٘خٍ ػِ٠ ٗلٜٔخ، ٝٓخ ُُض حُ٠ ح٥ٕ ٫ أؿي طلٔ٤َحً ُلؼِظٜخ طِي. ُٔخًح ح؟ ُٔخًح كؼِض ًُي؟ ٍرٔخ ُْ طظلَٔ ٍٝكٜخ حُ٘خرش حُ٘و٤ش ػ٘ق ًُي حُِٖٓ حُوخٓ٢؟ ٝ ٍرٔخ هٍَص ٓٔق حُؼخٍ ريٜٓخ؟ ٝ ٍرٔخ...

ً٘ض أطوٞف ٖٓ طِي ح٩ؿخرش: ٍ رٔخ ٝهؼض ك٢ كذ ٌٛح حُ٠خر٢ حُؼيٝ ُ٘ؼز٘خ، ٝ٫ طٔظط٤غ حُؼ٤ٖ ريٝٗٚ؟ ٫، ٫، ٌٛح ٓٔظل٤َ، كٜ٢ طؼِْ أٗٚ هظَ ٝأٛخٕ حٌُؼ٤َ ٖٓ أر٘خء ٗؼز٘خ ٝ ٫ ٣ٌٖٔ إٔ طٌٕٞ هي ٝهؼض ك٢ كزٚ.

أّ إٔ ًُي ٌٖٓٔ؟

ه٤ْ حُلِٕ ػِ٠ ػ٘٤َط٘خ ٝحُٔ٘طوش ًِٜخ رٔزذ ٝكخس حُ٘خرش حُ٤خٗؼش هِ٤ِش، أٓخ

ٝحُيط٢ كٌخٗض طؼخٗ٢ ر٘يس ٝ ٓخُُض أٓٔغ َٛحهٜخ ك٢ أًٗ٢ّ كظ٠ ح٥ٕ. ٝ رؼي إٔ ٝحٍ٣٘خ أهظ٘خ حُؼَٟ ُْ ٗٔظطغ ح٩ٓظلخهش ٖٓ حُٜيٓش كظَس ١ٞ٣ِش. أهٌ ِٓ٤ْ ٜٗق ح٧ِٓلش حُٔـ٘ٞٓش ٧ؿَ أٛيهخثٚ حُٔوخطِ٤ٖ، أٓخ حُزخه٢ كِٔل٘خ رٚ ًزخٍ حُٖٔ ٝحُ٘زخد.

أؿزَ ًُي حُِٖٓ حُٔ٠طَد

ِٓ٤ٔخً ػِ٠ ٓٔخٍٓش أُؼخد هخٓ٤ش ٝهز٤ؼش، ٝ ًخٕ أه٢ حُٔويحّ ٝ حُٔخًَ طخٍس ٣٘خٍى ك٢ ٓؼخٍى رطُٞ٤ش ٝ طخٍس أهَٟ ٣يهَ ك٢ طلخُلخص

ٟٝغ ِٓ٤ْ ً٬ حُٔٔيٓ٤ٖ رليس ػِ٠ ٍأّ حُ٘و٤ذ، حٌُ١ ٛٔض ٝ أٛز ق أًؼَ ٗلٞرخً، ا٫ أٗٚ طخرغ حُٞهٞف ٓلظلظخً رٌَحٓظٚ. ً٘ض ك٢ حٗظظخٍ حُطِوش ػ٘يٓخ َٛػض هِ٤ِش حُ٠ ِٓ٤ْ ٜٓيٍس ٛٞطخً ٓلـؼخً:

أًِٛظ٘خ ًِٔخطٜخ.

ُْ ٣لٔق ِٓ٤ْ ُٜخ حُٔـخٍ ٌُ٢ طٜ٘٢ ً٬ٜٓخ. ٝ َٛم رـ٠ذ:

ىكؼٜخ ِٓ٤ْ روٞس كٔوطض هِ٤ِش ػِ٠ رؼي ػي س أٓظخٍ ٝ أهٌص طؼخٗن ح٧ٍٝ ٝٛ٢ طزٌ٢. طؤػَص رٌُي حُٜٔ٘ي ؿيحً كظٞؿٜض اُ٤ٜخ ٧ٝحٓ٤ٜخ، ٌُٖ ًِٔخص ِٓ٤ْ أٝهلظ٘٢:

حُٜٞحء ر٤ي أُو٠ ِٓ٤ْ ػِ٠ حُ٠خر٢ ٗظَس َٗ٣َس ٝ ٍٓ٠ ُٚ ٓٔيٓخً، كظِوخٙ ًحى ك٢ هٞ٣ش. ػ٘ي ًُي حٓظيحٍ

طخرغ ِٓ٤ْ هطخٙ ىٕٝ إٔ ٣ٔظي٣َ ٝحٓظَٔ ك٢ حُؼي رٜٞص ػخٍٍ، ر٤٘ٔخ حٍطٔض ح٧هض ػِ٠ ح٧ٍٝ ػخٗ٤ش ٝٛ٢ طزٌ٢ ٝٝؿٜٜخ ُ٨ٓلَ. حٓظيحٍ أه٢ ٗلٞٗخ رؼي إٔ ػي ػ٬ػ٤ٖ هطٞس ٝ طٞهق. ًخٕ حُ٠خر٢ ؿخِٛحً ٩١٬م حُ٘خٍ. ٝ ك٢ طِي حُِلظش َٛم ُ٢ ِٓ٤ْ:

أٍىص هٍٞ ٗ٤جخً ٓخ ك٢ ٓلخُٝش ٩٣وخف أه٢ ػٖ ٗ٤ظٚ، ا٫ إٔ ٓظَٜٙ ًخٕ ٣يٍ ػِ٠ إٔ ٫ ٗ٢ء ٣ٌٖٔ طـ ٤٤َٙ رؼي ح٥ٕ. رـ٤َ ً١ ٗ٤ش أٛزلض ٗخٛي ٓزخٍُس ٝحطوٌص ٠خر٢ ػِ٠ ٓخ ٣زيٝ ٓزخٍُحً ؿ٤يحً، أٓخ ِٓ٤ْ كِْ ٣٘خٍى ٌُٓخٗ٢ ر٤ٖ حُٔظزخٍَُ٣ْٖ. ًخٕ ح ك٢ ٓؼَ طِي حُٔزخٍُحص ه٢.

أٛزق حُؤٜخٕ ؿخِٛ٣ٖ ُِٔزخٍُس.

ٌٞحُز٤ٞ رؼي إٔ ًخٗٞح ٣َحهزٞٗ٘خ رظٞطَ، رَ ٝ ريأٝح ٣٠ل ٕ ٖٓ ح٧ٓجِش حُظ٢ ًخٕ ٣طَكٜخ كظ٠ حُٜٔٞد حُٔخًؽ ِٓ٤ْ ػٖ آٌخٗ٤خص ح٧ٗزٞد حُلي٣ي١ - حُٔزطخٗش- ٝ ك٠٬ص حُوَحف حُٔؼيٗ٤ش- ٌٖٔحَُٛخٛخص. ًخٕ ٓئحُٚ كٍٞ ػيى ح٧ػيحء حٌُ٣ٖ ٣ حهظَحهْٜ رَٛخٛش ٝحكيس ٟٓٞغ حٛظٔخّ هخٙ ُي٣ٚ، َٝٛ طئػَ ٓٔخًش ح٧ٛيحف ػِ٠ ًُي؟ ٝرٔؼ٘٠ آهَ، َٓ ٖ ٣ٌٕٞ أٜٓ٬ً ػِ٠ حَُٛخٛش حهظَحهٚ - ّأٛٞ حُٔٔ٤ٖ أ حُ٘ل٤َ، حُؼَ١ أّ حُلو٤َ؟ ك٢ ريح٣ش ح٧َٓ حٗلـَ حُ٠زخ١ ٟخكٌ٤ٖ، ٌُْٜ٘ ريأٝح ٣ظـخىُٕٞ رؼي ًُي ر٘يس: ٝ رخُلؼَ، كٌْ ٖٓ ح٧ٗوخٙ ٣ٌٖٔ َُٛخٛش ٝحكيس إٔ طوظَهْٜ؟!

أكخ١ حُز٤ٞ حُٔظش رِٔ٤ْ ٝريأٝح ٣َ٘كٕٞ ُٚ رٔوَ٣ش ك ٤ََ حَُٓخ٣ش حُٔوظِلش. ًخٕ ِٓ٤ْ ٣ٞحكوْٜ آٍحءْٛ ٝ ك٢ ح٥ٕ ًحطٚ ًخٕ ٣ظللٚ أِٓلظْٜ رخٛظٔخّ ٝ ٣ـَرٜخ حُٞحكي طِٞ ح٥هَ.

١ِزض ٖٓ حُ٘و٤ذ حُٔٔخف ُ٢ رخُلي٣غ ٓغ أهظ٢، ٝ ُْ ٣زو٠ ُٚ ا٫ إٔ ٣ٔٔق ُ٢ رٌُي كؤٗخٍ ر٤يٙ ؿٜش حَُٜ٘. هخرِظ٘٢ هِ٤ِش ر٤ٖ حُ٘ـ٤َحص ػِ٠ حُ٘خ١ت ٝ

ٍك٠ض هِ٤ِش حُؼٞىس اُ٠ حُوَ٣ش رٌَ٘ هخ١غ هخثِش: ىػٞٗ٢ ٓؼٚ أٝ حهظِٞٗ٢! ً٤ق ُ٢ إٔ أريٝ ُِٔ٨ ح٥ٕ رؼي إٔ ُِٝٛٔض رخُؼخٍ؟ ٝ حٗلـَصْ رؼي ًُي رخُزٌخء ٝؿطضْ ٝؿٜٜخ ر٤ي٣ٜخ، كؼخٗوظٜخ ٝ كخُٝض طٜيثظٜخ ٝ أهٌص أهٍٞ ُٜخ ًِٔخص أهٞ٣ش ٛخىهش.

ك٢ طِي حُِلظش كـَ حٌُٕٔٞ ٛٞص ا١٬م حُ٘خٍ، ٝ أهٌص حُطِوخص طظخُ٠ رَٔػش حُزَم ٝرٌَ٘ ُْ ٣ٔٔق ُ٢ رخٓظ٤ؼخد ٓخ ًخٕ ٣ـَ١. أه٤َحً، ٝ ػ٘يٓخ حُظلضُّ اُ٠ حٍُٞحء ٍأ٣ض هٔٔش ٖٓ حُز٤ٞ ِٓو٤ٖ ػِ٠ ح٧ٍٝ. ًخٗٞح هي ُوٞح كظ لْٜ رَٛخٍٙ ٝؿٜظٚ ٣ي ِٓ٤ْ حُظ٢ ٫ طوطت. ًخٕ ِٓ٤ْ ٣لَٔ ك٢ ًٍَّ ٖٓ ٣ي٣ٚ ٓٔيٓخً ٓٞؿٜخً ٗلٞ حُ٘و٤ذ، أٓخ ح٧ه٤َ كٌخٕ ٝحهلخً أٓخٓٚ ر٬ كَحى، ُ٤ْ ك٤خً ٝ٫ ٓ٤ظخً.

َٛػ٘خ أٗخ ٝأهظ٢ اُ٤ْٜ. ًخٕ ِٓ٤ْ ٗخكزخً ُِـخ٣ش، ٣٠ـ٢ ػِ٠ أٓ٘خٗٚ ٝ ٣وظَم حُ٠خر٢ رؼ٤ٕٞ ٓلظو٘ش رخُي ٓخء. أهٌص هِ٤ِش طزٌ٢.

ًَّ ِٓ٤ْ ٗلٔٚ ٧كٌخٍ "ح٧٫ٍٗٞىح" ًٝخٕ ك٢ ًُي ٓظطَكخً ٫ ٣ؼَف حُظَحؿغ.

رٍَٔٝ ٣ّٞ، ٛزخكخً، ُلو٘خ رٔلَُس حُؼٔخًَ حُز٤ٞ ػِ٠ ٗخ١ت َٜٗ "ٓ٤ِ٤ظ٢" حُٜٔز٢. ٫هخٗخ حُ٘و٤ذ ٝ ٍكذ ر٘خ رٞىّ ػْ هخٍ رلِّ: ٓخٓل٘خ، كظِي ٛ٢ حُل٤خس!

كخُٝض إٔ أَٗف ُٚ أْٜٗ حٓظزخكٞح َٗك٘خ ٝ ىٗٔٞح هٞحٗ٤ٖ حُ٠٤خكش ٝ ىحٓٞح رؤهيحْٜٓ ػِ٠ ٓخثيط٘خ. ٫ ٣ٞؿي ٌٓخٕ ك٢ حُؼخُْ طُوزَ ك٤ٚ ح٩ٓخءس ُٖٔ حٓظ٠خكي ٝ حهظْٔ ٓؼي حُوزِ ٝحُِٔق. ا٫ إٔ ًِٔخط٢ ُْ طٔظطغ حُظؤػ٤َ ػِ٠ حُ٠خر٢ ح٫ر٤ٞ.

ح٥ٕ كو٢ أىًٍض أٗ٘خ ً٘خ ٗزخرخً ٓظٍٜٞ٣ٖ ٝٓظلٔٔ٤ ٖ ٝ أٗ٘خ أهطؤٗخ اً حٗطِو٘خ ك٢ طِي حُٔطخٍىس. ً٘خ ٗظٖ أٗ٘خ ٗٔظط٤غ إٔ ٗٞهع ك٤ْٜ ٗؼٍٞحً رخُوـَ ٝ إٔ ٗٔظؼ٤ي أهظ٘خ. ٝ ٌُٖ َٓػخٕ ٓخ أ٣وظ٘٢ ُٔؼخٕ حُز٘خىم حُزخٍى ٝ ١َ١وش حُٔ٤ٞف حُلٞ٫ً٣ش.

ٟٝغ حُ٠خر٢ أٓخٓ٢ ٓٔيٓخً ٝهخٍ:

ٗؼَص رخُيّ ٣ظيكن اُ٠ ٍأٓ٢، ًٝ٘ض ػِ٠ حٓظؼيحى ُظِٔ٣ن حُ٘و٤ذ اٍرخً اٍرخً، ُْٝ ٣ٞهل٘٢ ػٖ ًُي ٟٓٞ طلٞهْٜ حُؼيى١ ٝحِٓلظْٜ حُ٘خٍ٣ش.

أهٞحط٘خ ػِ٠ ٌٛح حٌَُ٘؟

ُْ أًٖ أطٞهغ إٔ أٓٔغ ٗ٤جخ ًٌٜح ٝ ٌُح كوي أٛزلض ك٢ ك٤َس ٖٓ أَٓ١.

طيهَ ِٓ٤ْ رخُلي٣غ ك٢ ٝهض ٓ٘خٓذ. ٝهِٗ٢ ك٢ ؿخ ٗز٢ رَٔ٣ش ٝ أهٌ ٣للٚ حُٔٔيّ. ك٢ حُٞهض ًحطٚ ًخٕ ٣٘وَ رِٔخٗٚ ٝ ٣ليم رؼ٤٘٤ٚ ًٔخ ُٞ ًخٕ ُػ٤ٔخً ُوز٤ِش ٖٓ حُٜ٘ٞى حُلَٔ ٣وخ٣ٞ ًٝ١ حُٞؿٞٙ حُ٘خكزش حٌُٛذ رخ٧ِٓلش، ػْ أهٌ ٣ٔظلَٔ ُيٟ حُ٠خر٢ رِـظٚ حَُٝٓ٤ش حًَُ٤ٌش ػٖ طًَ٤ذ حُٔٔيّ ٝ١َ٣وش ػِٔٚ. كَف ح٧ه٤َ ٌُٔحؿش ِٓ٤ْ ٝر يأ ٣َ٘ف ُٚ ػٖ ١٤ذ هخ١َ ٓزخىة حٓظويحّ حُٔٔيّ ً١ حُطِوخص حُٔض ٝحُز٘يه٤ش ًحص حُطِوخص حُؤْ. ًخٕ ٌٛح ٛٞ حُٔطِٞد ٝ طلٍٞ ِٓ٤ْ ٖٓ ١خُذ ُِؼؤٍ اُ٠ ٗخد ٓط٤غ ٣ٔظٔغ رخٗظزخٙ اُ٠ ًَ ًِٔش ٣زٞف رٜخ حُ٠خر٢. ٓخػظٜخ حٓظَه٠

ًخٕ ِٓ٤ْ ًخُحه٤خً كو٤و٤خً ٝ ُْ ٣ٌٖ ُ٤ٔخٗغ أهخٙ ح٧ًزَ أريحً، ٝ ًخٕ ٣ِظِّ ىحثٔخً رخُوٞحػي ح٧ه٬ه٤ش ؿ٤َ حٌُٔظٞرش ُِزيٝ حَُكَ.