TELEGEI

Home

21-ші ғасырдағы корпорация

John Kay

Оқылуы: 0%

Жазылымсыз режим: 20-беттен кейін жазылым беті ашылады, әрі қарай әр 10 бет сайын (ең көбі 5 рет).

20 px
1.85
0.30 px
0.95 em
Image segment 0

21-ҒАСЫРДАҒЫ КОРПОРАЦИЯ

НЕГЕ БИЗНЕС ТУРАЛЫ АЙТЫЛАТЫН (ДӘЕРЛІК) БАРЛЫҚ НӘРСЕ ҚАТЕ

ДЖОН КЕЙ

Image segment 4

КІРІСПЕ: ҚОҒАМДАҒЫ БИЗНЕС

«Ешкім де жаңа шарапты ескі торсыққа құймайды; әйтпесе жаңа шарап торсықты жарып жібереді де, шарап та төгіледі, торсық та бүлінеді. Керісінше, жаңа шарапты жаңа торсыққа құю керек». Марқа 2:22, Жаңа Король Яков нұсқасы

1901 жылы қаржыгер Дж. П. Морган сол кездегі кез келген өлшем бойынша әлемдегі ең ірі компания — US Steel-дің құрылуын ұйымдастырды. Одан екі жыл бұрын Джон Д. Рокфеллер өз қызметін Америка Құрама Штаттарындағы өңделген мұнай өнімдерінің шамамен 90 пайызын бақылайтын Standard Oil of New Jersey компаниясына біріктірген болатын. Болат пен мұнай автомобиль өнеркәсібінің өрлеуінің негізгі элементтері болды, бұл сала күнделікті өмірді де, адамдардың бизнес туралы ойлау тәсілін де түбегейлі өзгертті.

Бизнес тарихшысы Альфред Чандлер өзінің классикалық «Стратегия және құрылым» (1962) еңбегінде заманауи басқарушы корпорацияның дамуын сипаттады. Кітапта General Motors, химия алыбы DuPont, бөлшек сауда желісі Sears Roebuck және Standard Oil of New Jersey мысалға келтірілді. Бұл компаниялар АҚШ-тағы өз салаларында үстемдік етіп, халықаралық деңгейде белсенді жұмыс істей бастады. Олар саяси ықпалға ие болды, ал олардың тауар айналымы көптеген мемлекеттердің ұлттық өнімінен асып түсті. Олардың экономикалық және саяси қуатының үйлесімі бұл үстемдікті мәңгілікке бекіткендей көрінді.

Бірақ олай болмады. 2009 жылы General Motors (GM) Chapter 11 bankruptcy (АҚШ заңнамасындағы компанияны жаппай, оны қайта құрылымдау арқылы сақтап қалу процедурасы) бойынша банкроттыққа өтініш берді. GM әлі де — әзірге — АҚШ-тағы ең көп сатылатын автомобиль жеткізушісі, бірақ оның жаһандық өндірісі Toyota мен Volkswagen-нен әлдеқайда артта қалып қойды. DuPont бірнеше бөлікке бөлініп кетті, ал Sears Roebuck іс жүзінде жойылды. Бұл сәтсіздіктер адамдардың көлік айдауды немесе дүкен аралауды тоқтатқанынан, я болмаса бизнесте химиялық өнімдер қажет болмай қалғанынан емес. Бұрынғы көшбасшылар нарықтан ығысты, өйткені басқа кәсіпорындар тұтынушылардың сұранысын тиімдірек қанағаттандырды. Чандлердің мысалдарының ішінде тек Standard Oil of New Jersey — қазіргі ExxonMobil — ғана бұрынғы жетекші мәртебесін сақтап қалды. Қазба отынынан бас тарту туралы жаппай талаптарға қарамастан, бұл таңқаларлық жағдай болып көрінуі мүмкін.

1970-жылдары ақпараттық технологиялар 21-ғасыр бизнесінің дамуының кілті болатынын болжауға болар еді. Көптеген көреген инвесторлар солай жасады да; олардың құлшынысы IBM-ді әлемдегі ең құнды корпорацияға айналдырды. Сол заманның жетекші компьютерлік компаниясы жаңа белестерге жол бастайтыны анық сияқты еді. Бірақ бәрі басқаша өрбіді.

Уолл-стритте жаңадан келгендерді «FAANG» — Facebook (Meta), Apple, Amazon, Netflix және Google (Alphabet) деп атады. Кейін қаржы әлемінің құбылмалы сәні «Керемет жетілікке» (Magnificent Seven) ауысты: Netflix-тің орнына Nvidia келіп, тізімге Tesla мен Microsoft қосылды. Соңғысы жаңа ғасырдың бірінші онжылдығында Apple бастаған мобильді есептеуіш техникаға көшу кезеңін жіберіп алса да, қайтадан бағы жанды. Microsoft іс жүзінде осы заманауи экономика титандарының ішіндегі ең ескісі болып табылады, оны 1975 жылы Гарвардтан кетіп қалған Пол Аллен мен Билл Гейтс құрғаны белгілі. Осы компаниялардың төртеуі тек 21-ғасырда ғана сауда жасай бастады. FAANG мүшелерінің ешқайсысы өндіруші емес (Apple туралы кейінірек түсіндіремін). Бұл компаниялардың қызметкерлері таптық қысымның құрбаны болған кедей жұмысшылар емес; олардың көбі беделді университеттердің дипломдарына ие. (Amazon туралы кейінірек тоқталамын). Мұнда жұмысшылардың өздері өндіріс құралы болып табылады.

2023 жылы инвесторлар «Керемет жетілік» бизнестің болашағын білдіреді деп сенді. Олар кезінде US Steel, General Motors және IBM акцияларын сатып алуға асыққандарындай, бұл компаниялардың акцияларын алуға таласты. Және бұл инвесторлардың айтқаны келуі мүмкін — белгілі бір уақытқа дейін. Бірақ тәжірибе көрсеткендей, бұл жетіліктің үстемдігі де алдыңғы ұрпақтың ірі бизнестері сияқты өтпелі болуы ықтимал. Мен бұл жолдарды жазып отырғанда, US Steel-дің қалдықтарын Жапонияның Nippon Steel компаниясы сатып алу туралы келіссөздер жүріп жатыр, ал Эндрю Карнеги мен «Алтын ғасыр» (Gilded Age) тарихтың ескертпесіне айналды. Осылайша айбындылар құлайды — немесе жай ғана баяу өшеді.

Бұл кітаптың негізгі тезисі — бизнес дамыды, бірақ бизнесті сипаттау үшін кеңінен қолданылатын тіл өзгерген жоқ. Әлемдік экономиканы санаулы ғана трансұлттық корпорациялар бақылап отырған жоқ; мұндай корпорациялар тіпті өз салаларын ұзақ уақыт бойы бақылауда ұстай алмай сәтсіздікке ұшырап жатады. 19-шы және 20-шы ғасырларда капитал алдымен тоқыма фабрикалары мен темір өңдеу зауыттарын, содан кейін теміржолдар мен болат балқыту зауыттарын, кейіннен автомобиль құрастыру желілері мен мұнай-химия зауыттарын салу үшін қажет болды. Бұл «өндіріс құралдары» нақты бір салаға ғана арналған болатын — теміржолмен тек пойыз айдаудан басқа ештеңе істей алмайсыз, ал егер машинист болғыңыз келсе, жол мен пойызды басқаратын (бірақ кейінірек түсіндіретінімдей, міндетті түрде иелік етпейтін) кәсіпорынға жұмысқа тұруыңыз керек.

21-ғасырдың жетекші компаниялары мұндай жабдықтарға мұқтаж емес. Олар тартатын салыстырмалы түрде аз көлемдегі капитал стартап бизнестің операциялық шығындарын жабуға жұмсалады. 21-ғасыр корпорацияларына қажетті физикалық активтер негізінен fungible (әмбебап, бір-бірін алмастыра алатын активтер): бұл кеңселер, дүкендер, көліктер мен деректер орталықтары, оларды көптеген балама қызметтерде қолдануға болады. Бұл «өндіріс құралдарына» оларды пайдаланатын бизнес иелік етуі міндетті емес және қазір көбіне иелік етпейді де.

Осылайша, жылжымайтын мүлік компаниялары мен көлікті жалға берушілер сияқты материалдық капитал иелері енді бұл меншіктен бизнеске бақылау жүргізе алмайды. Еңбек енді өндіріс құралдарының капиталист иелерінің еркіне тәуелді емес. Көбінесе жұмысшылар өздері жұмыс істейтін өндіріс құралдарының иесі кім екенін немесе компания акционерлерінің кім екенін де білмейді және бұл маңызды емес болғандықтан білгісі де келмейді. Олар ресми басқару құрылымы бар, бірақ иерархиясы айтарлықтай жазық және қатысуға негізделген ұйымда жұмыс істейді.

Бұл заңды құбылыс. Қазіргі бизнесте «бастық» Эндрю Карнеги мен Генри Форд сияқты қарамағындағыларға қатаң бұйрықтар бере алмайды, өйткені қазіргі бастықтар бұл нұсқаулардың қандай болуы керектігін білмейді: оларға ұйым бойынша кеңінен таралған ақпарат, адалдық және ең бастысы, қабілеттер қажет. Қазіргі бизнес ортасы түбегейлі белгісіздікпен сипатталады. Оны тек көптеген тұлғалардың ұжымдық білімін жинақтау және ұжымдық интеллектті — фирманы бәсекелестерінен, тіпті өзінің өткенінен ерекшелендіретін мәселелерді шешу қабілетін дамыту арқылы ғана еңсеруге болады. Бұл бизнестердегі қарым-қатынастар тек транзакциялық (сауда-саттыққа негізделген) бола алмайды: олар ортақ мақсаттарға бірге ұмтылатын адамдар тобын қажет етеді және мұндай коперативтік қызметтің коммерциялық өлшеммен қатар міндетті түрде әлеуметтік өлшемі болады.

Ұжымдық білім — бұл кітапханалар мен Википедиядан таба алатын фактілер мен теориялардың жиынтығы, оған өзіміздің және өзгелердің тәжірибесінен алған түсініктеріміз қосылады. Басқа жануарлар негізінен тек өздері үйренген нәрсені біледі. Біз ғылымды түсінеміз және өнерді бағалаймыз, өйткені ұлы ғалымдар мен атақты суретшілер еңбек етті, ал мұғалімдеріміз олардың жетістіктерін бізге түсіндіруге тырысты. Ұжымдық білімге сонымен қатар әлеуметтік және іскерлік өзара әрекеттесу арқылы өзіміз және бір-біріміз туралы білгендеріміз де кіреді. Қашан мақтау керек және қашан сынау керек, қашан еру керек және қашан басқару керек екенін білу. Ұжымдық білім кейде «көпшіліктің даналығы» деп аталады, бірақ бұл даналық білімнің орташа көрсеткішінде емес, оның жиынтығында жатыр. Ешкім ештеңе туралы бәрін білмейді немесе бәрі туралы көп нәрсе білмейді.

21-ғасыр корпорациясы физикалық капиталымен емес, осы адами қабілеттерімен анықталады. Сәтті фирма өзіндік ерекше қабілеттер мен олардың үйлесімдерін қалыптастырады — бұл қабілеттерге жеткізушілермен немесе тұтынушылармен қарым-қатынас, техникалық және бизнес-процестердегі инновациялар, брендтер, бедел және пайдаланушылар желісі жатады. Бұл нәрселерді бәсекелестер тек шамамен ғана қайталай алады. Фирмалар арасындағы мұндай саралану қазіргі индустрияның құрылымы өткендегіден мүлдем басқаша екенін білдіреді; ол кезде негізінен ұқсас фермалар, диірмендер мен болат зауыттары капиталды қажет ететін және арнайы мақсаттағы нысандарда бірдей өнімдер шығарып бәсекелесетін.

Нәтижесінде, біз «пайда» деп атайтын нәрсе енді негізінен капиталдан түсетін табыс емес, economic rent (нарықтағы ерекше артықшылық немесе шектеулі ресурс арқылы алынатын қосымша табыс — экономикалық рента) болып табылады. «Экономикалық рента» термині әлі де ауыл шаруашылығы басым экономикада кейбір жерлердің басқаларға қарағанда құнарлы немесе жақсы жерде орналасуына байланысты жер иелеріне тиетін табысты сипаттау үшін пайда болған. Бүгінгі таңда экономикалық рента кейбір адамдардың, жерлердің және мекемелердің басқалар қайталай алмайтын коммерциялық құнды таланттарына байланысты түсетін табысты сипаттау үшін қолданылады. Экономикалық рента шешен адвокаттарға, керемет ми хирургтарына, пысық мәміле жасаушыларға, спорт және кино жұлдыздарына тиесілі. Экономикалық рентаны Тейлор Свифт те, Силикон алқабындағы бизнес пен үй иелері де алады; экономикалық рента Венецияның бірегей тартымдылығынан және «Манчестер Юнайтедтің» бүкіл әлемдегі жанкүйерлерінің ықыласынан туындайды.

Бірақ экономикалық рента сонымен қатар кейбір фирмалардың тұтынушылар қалайтын тауарлар мен қызметтерді ұсынуда басқалардан жақсырақ болғаны үшін түсетін табысты да сипаттайды және түсіндіреді. Apple мен Amazon алатын экономикалық рента, Свифт пен «Манчестер Юнайтедке» тиетін немесе Силикон алқабы мен Венецияда туындайтын рента сияқты — бұл істі басқа адамдарға, жерлерге және ұйымдарға қарағанда жақсырақ істеудің нәтижесі. Осы адамдардың, жерлердің және ұйымдардың барлығының монополиясы бар — олар өздерін өзгеше, ерекше түрде көрсете білген. Осылайша, экономикалық рентаның монополиямен дәстүрлі байланысы рас, бірақ бұл қарапайым ғана факт.

Және біз мұндай саралануды және онымен байланысты «монополияларды» құптауымыз керек. Әрбір өнім біртекті және әрбір өндіруші бірдей тиімді болатын мінсіз бәсекелестік нарық — бұл идеал емес, керісінше кәсіпкерлік пен инновация жоқ тоқырау күйі. Экономикалық ұйымның мақсаты — өндіріс факторларының балама қолданысқа қарағанда көбірек құн беретін үйлесімдерін жасау. Ал мұны сәтті жүзеге асыру — экономикалық рентаның қайнар көзін жасау дегенді білдіреді.

Бірақ экономика мен бизнес туралы заманауи мәтіндерде «экономикалық рента» термині аталғанда, ол көбінесе «рента іздеу» (rent-seeking) контекстінде қолданылады: бұл жеке тұлғалар мен компаниялардың монополия орнату немесе қажетсіз делдалдық қызметтер ұсыну арқылы басқалар жасаған құнның бір бөлігін иемденуге тырысуы. Мұндай рента іздеу — заманауи экономикалар үшін үлкен кесел, сондықтан экономикалық рентаның табиғаты мен шығу тегін жақсырақ түсіну бізге онымен күресуге көмектеседі. Бізге қаржылық делдалдықтың шектен шығуын тізгіндеу керек. Бізге қолайлы жағдайларға ие болу, келісімшарттарды жеңіп алу, монополия орнату, өз мүддесіне сай ережелерді бекіту үшін саяси ықпалды пайдалануды шектеу қажет. Бұл кітаптың мақсаты — рента іздеуге қарсы ем ұсыну емес: менің талдауымның бизнес пен мемлекеттік саясатқа беретін салдары (олардың екеуі де инновациялық сараланудан туындайтын ренталарды ынталандырып, саяси институттарды теріс пайдаланудан туындайтындарды жоюы тиіс) келесі кітаптың міндеті болады. Менің мұндағы мақсатым — маңызды алғышартты алға жылжыту: бизнестің қалай жұмыс істейтінін жақсырақ түсіндіру және оның көптеген адамдардың — сыншылардың да, ақтаушылардың да — ойлағандай жұмыс істемейтінін көрсету.

Экономикалық рента тұжырымдамасын, шығу тегін және салдарын түсіну тек фирмалардың қаржылық есептерін түсіну үшін ғана емес, сонымен қатар қазіргі экономикадағы табыс пен байлықтың бөлінуін түсіну үшін де маңызды. Бірақ капитал мен капитализмнің мұра болып қалған терминологиясы бұл түсінікке кедергі келтіреді. Тіпті тәжірибелі инвесторлар да «пайдаланылған капиталдың қайтарымын» (ROCE) тексереді, бірақ бұл қайтарымның пайдаланылған капиталға қатысы пайдаланылған судың мөлшеріне (ROW) немесе өткізілген жиналыстардың санына (ROM) қарағанда артық емес.

Экономикалық рента — бұл ауытқу емес, жанданып тұрған экономиканың орталық және құнды ерекшелігі. Экономикалық ілгерілеу адамдар мен бизнестердің істі жақсырақ істеу арқылы рента жасаған кезінде болады және ол басқаларды бәсекелесуге шабыттандыру арқылы одан әрі дамиды. Егер бұл капитализм болса, онда мен капитализмді жақтаушымын. Бірақ мен сипаттаған процесс «капиталға» өте аз қатысы бар және капиталистер мен жұмысшылар арасындағы өндіріс құралдарын бақылау үшін болатын күреске ешқандай қатысы жоқ. Мен қолдайтын және осы кітапта сипатталған экономикалық жүйені капиталистік экономикадан қарағанда, нарықтық экономика, немесе одан да дұрысы, pluralist economy (плюралистік экономика — әр түрлі бастамаларға еркіндік беретін жүйе) деп атаған дұрыс. Плюралистік экономика — бұл адамдардың қандай да бір орталық биліктің мақұлдауынсыз жаңа нәрселерді істеуге ерікті (және көбіне сәтсіздікке ұшырайтын) жүйесі. Плюралистік экономика — бұл тұтынушылар өз қажеттіліктерін қанағаттандырудағы жетістікті марапаттайтын бәсекелестік ортада өз талаптарын білдіре алатын жүйе.

Бірақ нарықтық экономиканың плюрализмі сонымен қатар сәтсіздікті мойындауға және өзгерістерге әкелетін тәртіпті қажет етеді. Бюрократиялық ұйымдарға мұндай өзін-өзі тану қиынға соғады. IBM, General Motors және US Steel экономикалық тұрғыдан Кеңес Одағының сәтсіздікке ұшыраған себептерімен бірдей себептермен құлдырады: орталықтандырылған билік өзгеретін технологиялар мен өзгеретін қажеттіліктерге бейімделе алмады. Бұл институттар баяу қозғалды және сәтсіздікті мойындауға асықпады. Алайда, IBM, GM және US Steel-дің экономикалық тиімсіздігі тек осы компаниялардың құлдырауына әкелді. Олардың орнын Microsoft пен Apple, Toyota мен Tesla, Nucor мен Arcelor Mittal баса алды. Бірақ Кеңес Одағының экономикалық тиімсіздігі бүкіл саяси жүйенің құлдырауына, соңында жойылуына әкелді.

«Капитализм» термині буржуазиялық элита тарапынан жобаланған және бақыланатын экономиканы сипаттау үшін пайда болды. Қазіргі бизнесті жақтаушылар да, оны сынаушылар да көбіне «капитализмнің» осы тарихи карикатурасын бүгінгі нарықтық немесе плюралистік экономиканың шындығымен шатастырады, оның басты ерекшелігі — оны ешкім де бақыламайды, немесе ұзақ уақыт бақылай алмайды. Тіл мен шындықтың сәйкес келмеуі одан әрі жалғасады. 20-ғасырдың екінші жартысында бизнес төмен білікті жұмысшылар еңбек ететін ірі өндіріс орындарынан коперативтік ортада өздерінің ұжымдық интеллектісімен бөлісетін білім жұмысшыларына ауысты. Бірақ бизнес әлемінің қалай жұмыс істейтіні және жұмыс істеуі керектігі туралы негізгі түсінік қарама-қарсы бағытта дамыды. Экономикалық қарым-қатынастар тек транзакциялық (пайдаға негізделген) терминдермен анықталды; ішкі мотивация мен кәсіби этиканың орнын көрсеткіштер мен бонустар басты. MBA студенттеріне бизнестің мақсаты тұтынушылар мен қоғамның қажеттіліктерін қанағаттандыру емес, анонимді акционерлер үшін «акционерлік құн» (shareholder value) жасау екені айтылды.

Тағы бір өзара байланысты парадокс: капитал бизнестің жұмысында маңыздылығын жоғалтқан сайын, қаржы секторы көлемі мен сыйақысы жағынан айтарлықтай өсті. Және қаржы секторының кейбір бөліктерінің құлдыраған құндылықтары бизнеске де жайылды. Бизнес негізін қалаушылар да, жоғары лауазымды басшылар да акционерлік құн идеясына берілгендіктерін алға тартып, өздерін жомарт марапаттады. Бизнес этикасының эрозиясы және ақылға сыйымсыз теңсіздіктің дәлелдері нәтижесінде 21-ғасыр корпорациясы легитимділік дағдарысына тап болды. Бүгінде жұртшылық өнімдерді сүйсіне тұтынғанымен, өндірушілерді жек көреді. Және мен егжей-тегжейлі сипаттайтынымдай, акционерлік құнды жақтаушы басқарушылар көбінесе акционерлік құнды ғана емес, сонымен бірге олардың қабілетті әрі мотивациясы жоғары ізашарлары жасаған бизнестің өзін де құртып тынды.

Индивидуализмді (жеке тұлғаның мүддесін жоғары қою) қолдайтын және акционерлік құнды ерекшелейтін бұл тәсілдердің интеллектуалдық бастауы да, практикалық қолданылуы да АҚШ-тан бастау алады. Бірақ бұл идеялардың ықпалы жаһандық сипатқа ие болды. Бизнес халықаралық деңгейде жұмыс істейді, бірақ барлық бизнестер өздері тіркелген немесе құрылған елдің де, жұмыс істейтін елдерінің де заңдарына, ережелеріне, салт-дәстүрлеріне және қоғамдық күтулеріне бағынады. Бұл заңдардың, ережелердің, салт-дәстүрлер мен қоғамдық күтулердің елден елге ерекшеленетінін айтудың қажеті де болмауы керек еді. Бірақ мұны айту керек, өйткені бизнес туралы жазылған көптеген еңбектерде компания директорлары мен басшыларының заңды міндеттері де, күтілетін мінез-құлқы да компанияның қай жерде орналасқанына және қай жерде бизнес жүргізіп жатқанына байланысты болатынын ескермейді. Тиісті айырмашылықтар тек АҚШ пен Ресей, немесе Канада мен Жапония арасында ғана емес, сонымен қатар Делавэр мен Калифорния арасында және — мен бұл елдерге ерекше назар аударамын — Британия, Германия және АҚШ арасында да бар. Және бұл юрисдикциялар мен Азия қоғамдарының арасындағы айырмашылықтар мен ұқсастықтар 21-ғасыр корпорациясының дамуы үшін өте маңызды болуы мүмкін.

Бұл — британдық экономист жазған кітап, сондықтан менің іскерлік тәжірибем мен білімімнің басым бөлігі Ұлыбританиядан бастау алатыны үшін кешірім сұрамаймын. Британия заманауи қаржының, заманауи құқық пен заманауи институттардың пайда болуында орталық рөл атқарды және осы жетістіктерді бүкіл әлемге таратқан отаршылдық жобамен айналысты. Өнеркәсіптік революция Ұлыбританияда басталды, ал XVIII және XIX ғасырлардың ең ықпалды іскерлік мәтіндері — Адам Смиттің «Халықтар байлығы» және Карл Маркстің «Капитал» еңбектері — сәйкесінше менің Эдинбургтегі балалық шағым өткен үйге және Лондондағы қазіргі кеңсеме жақын жерде жазылған. Экономика Смит үшін де, Маркс үшін де бизнесті түсінудің іргелі пәні болды, дегенмен, мен түсіндіріп өтетінімдей, заманауи экономика заманауи бизнесті түсінуге үміт күткеннен аз үлес қосты.

Дегенмен, егер біреу осындай маңыздылығы бар ХХ ғасырдағы еңбектерді іздейтін болса, оған Америка Құрама Штаттарына назар аударуға тура келеді. Бәлкім, жоғарыда аталған Чандлердің «Стратегия және құрылым» (Strategy and Structure) еңбегіне немесе Адольф Берл мен Гардинер Минс алғаш рет американдық бизнестің <span data-term="true"> «қарақшы барондар» </span> (Robber barons — XIX ғасырдың соңындағы АҚШ-тағы бай әрі қатал кәсіпкерлер) дәуірінен ХХ ғасырдағы менеджерлер басқаратын бизнеске өтуін құжаттаған «Заманауи корпорация және жеке меншік» (The Modern Corporation and Private Property) еңбегіне үңілу керек болар.

Егер бұл ауысудың үлгісі бола алатын қандай да бір тұлға болса, ол — ХХ ғасырдың ең ұлы бизнесмені болған General Motors басқарушысы Альфред Слоун. Слоун мен оның бас қаржы директоры Дональдсон Браун зейнетке шығуға жақындағанда, олар өздері алған сабақтардың келесі ұрпақтар үшін сақталуын қамтамасыз етуге тырысты. Браун бұл оқиғаны баяндап беру үшін нацистік Еуропадан Америка Құрама Штаттарына қашқан көптеген веналық зиялылардың бірі Питер Друкерді жалдады.

Нәтижесінде Друкерді алғашқы менеджмент «гуруы» (белгілі бір саланың мойындалған сарапшысы немесе ұстазы) еткен іскерлік классика — «Корпорация концепциясы» (Concept of the Corporation) дүниеге келді. Слоун мен оның әріптестеріне бұл кітап ұнамады, ал баспагерлер бизнес туралы кітаптың өтіміне күмәнмен қарады. Олар қатты қателескен еді! Жетпіс бес жыл өтсе де, «Корпорация концепциясы» әлі күнге дейін басылып шығады.

Қазір кез келген кітап дүкенінде бизнес кітаптарына арналған бөлім бар. Негізінен олар екі категорияның біріне жатады. Бірінші түрінің тақырыптары «Flexagility™ — клиенттерді қуантудың және орасан зор пайда табудың құпиясы» сияқты болып келеді. Сіз оларды әуежайдағы кітап дүкендерінен, өзіне-өзі көмектесу нұсқаулықтарына жақын жерден таба аласыз. Олардың авторлары консалтингтен немесе «мотивациялық сөздер» сөйлеуден нәпақасын табады, көбінесе бұл табысты кәсіп. Бұл томдардың мазмұны тіпті ең қысқа ұшу кезінде де сіздің назарыңызды аударуы екіталай. Тағы бір жанр «Тоналған, уланған және аңдуда — капитализм теңсіздікті қалай қоздыруда, әл-ауқатымызға қалай зиян тигізуде және планетаны қалай жоюда» деген сияқты тақырыптағы кітаптардан тұрады. Олар өздері білемін деп ойлайтын нәрселерін растағысы келетін адамдар үшін жазылған.

Бұл кітап осы екі санаттың ешқайсысына жатпайды. Мен ойлы басшылар — олар өте көп — мұнда қызықты нәрсе табады деп үміттенемін, бірақ мен өршіл жас менеджерлерге кеңестер ұсынуды мақсат етпеймін. Менің мақсатты аудиториям — әдетте бизнес туралы кітапты қолына алмайтын адамдар: танымал ғылым немесе тарихты оқитын, бірақ өздеріне таныс емес тақырыпқа интеллектуалды салмақты, кейде тіпті күрделі тәсілмен келуді құптайтын жандар. Мен бұл кітап бизнес саласында мансап құруды ойлап жүрген немесе бизнес туралы көбірек білгісі келетін студенттер мен жастарды ынталандырады деп үміттенемін. Мен олар осыны оқып, тіпті ләззат алады және бизнестегі мансап тек қаржылық сыйақыдан да көп нәрсе беретінін түсінеді деп ойлағым келеді.

1-БӨЛІМ. НЕГІЗГІ ПАЙДА БОЛУ ТАРИХЫ

Біздің бизнеспен қарым-қатынасымыз көп қырлы әрі екіұшты — тұтынушылар, қызметкерлер, жинақтаушылар және азаматтар ретіндегі көптеген рөлдерімізде. Заманауи бизнестің өнімдерінсіз біздің өміріміз жиырма бірінші ғасырдың стандарттары бойынша тек экономикалық тұрғыдан ғана емес, сонымен бірге мәдени тұрғыдан да кедей болар еді. Шын мәнінде, заманауи бизнестің өнімдерінсіз көбіміз, соның ішінде осы кітаптың авторы да өліп қалар едік. Соған қарамастан, көптеген зиялы әрі ойлы адамдар бизнеске, әсіресе ірі бизнеске теріс көзқараспен қарайды; жиырма бірінші ғасырдың бизнесі де өзін сол негативті шақыратын терминдермен сипаттап келеді.

1 ӨНІМДІ СҮЮ, ӨНДІРУШІНІ ЖЕК КӨРУ

Сенатор Левин: «Осы электрондық хаттардағы қызметкерлеріңіздің бұл мәмілелер туралы “Құдай-ау, бұл қандай лас мәміле” немесе “Құдай-ау, бұл қандай қоқыс” дегенін естігенде немесе оқығанда, сіз бірдеңе сезесіз бе? »

Дэвид Виниар, Goldman Sachs қаржы директоры: «Меніңше, мұндай нәрсенің электрондық поштада болуы өте өкінішті». [Күлкі]

Сенаттың тергеу комитеті, 2010 ж.

«Бүкіл ұйым клиенттерге ең жоғары деңгейде қызмет көрсетуге, ұзақ мерзімді перспективаны ұстануға, олардың қажеттіліктері мен мүдделерін шынайы ойлауға бағытталған». — Дэвид Соломон, Goldman Sachs бас директоры, Джим Крамерге берген сұхбатында, 2022 ж.

Мен осы кітапты жаза бастағанда, Arkansas Teacher Retirement System инвесторлар тобы атынан әлемдегі жетекші инвестициялық банк болып саналатын Goldman Sachs-қа қарсы ұжымдық сот процесін бастап жатқан еді. Талапкерлер Goldman Sachs-тың «клиенттеріміздің мүдделері әрқашан бірінші орында тұрады» деп басталатын (және әлі де солай басталатын) ресми этика және құндылықтар мәлімдемесі арқылы алданғандарын алға тартады.

Сіз банк бұған жауап ретінде клиенттердің пікірлерімен, жоғары лауазымды тұлғалардың айғақтарымен, «клиенттеріміздің мүдделері әрқашан бірінші орында тұратындықтан» пайдадан бас тартқан жағдайлардың мысалдарымен өз клиенттеріне деген адалдығының беріктігін дәлелдейтін құжаттарды ұсынады деп күткен боларсыз. Сіз қатты қателескен болар едіңіз.

Image segment 45

«Карболды түтін шары» (Carbolic Smoke Ball), Illustrated London News (1893). Сипаттамасы: Жарнама осы өнімді қолданғаннан кейін тұмаумен ауырған кез келген адамға 100 фунт стерлинг сыйақы беретініне уәде береді. Жарнамада мәтіннің екі жағында адамдардың екі суреті бейнеленген және өнім жөтелді, суық тиюді және тамақ ауруын қоса алғанда, түрлі дерттерді емдеу құралы ретінде сипатталған. Төменгі бөлігінде өнім, оның бағасы және «Carbolic Smoke Ball Co. , 27 Princes St. , Hanover Sq. , London, W. » деп көрсетілген компанияның байланыс мәліметтері туралы қосымша ақпарат берілген.

Қорғаушы адвокаттар Goldman-ның өз фирмасы мен қызметкерлеріне пайда әкелетін, бірақ клиенттеріне зиян тигізетіндей әрекет еткені туралы отыздан астам баспасөз есебін ұсынды. Олар өз мәлімдемелерін осы айқын заңсыздықтардың ашылуы акция бағасына аз әсер еткенін көрсететін сараптамалық талдаулармен толықтырды. Қорғаушылардың айтуынша, нарық қатысушылары компанияның этикалық мәлімдемелерін байыпты қабылдамаған, сондықтан олардан ауытқуға да немқұрайлы қараған. Заң тұрғысынан алғанда, баспасөз есептері этика мен құндылықтар кодексіндегі қате мәліметтерді «түзетуші ақпарат» ретінде қарастырылды, бұл жылдық есептегі типографиялық қатені түзететін парақша сияқты. Іскерлік принциптер туралы мәлімдеме «жалпылама» болды; ол «Heineken басқа сыралар жете алмайтын жерлерді сергітеді» деген сияқты «паффери» (жарнамадағы асыра сілтелген, бірақ заңды түрде факт ретінде қабылданбайтын мақтау сөздер) еді. Ешбір саналы адам оларды сүйенуге болатын фактілер деп есептемейді. АҚШ соттары бұған дейінгі іс бойынша J. P. Morgan-ның компанияда «тәуекелдерді басқару процестері жоғары тәртіпке ие және тәуекелдерді басқару процесінің тұтастығын сақтауға арналған» және банктің «адалдық стандартын белгілегені» туралы мәлімдемелері «Red Bull сізге қанат бітіреді» деген сияқты «пафтар» (асыра мақтаулар) болып табылады, сондықтан сотқа жатпайды деп шешкен. Алайда, АҚШ-тағы ұжымдық сот процестерінің жұмбақ әлемінен тыс адам үшін «клиенттеріміздің мүдделері әрқашан бірінші орында тұрады» мен «басқа сыралар жете алмайтын жерлерді сергітеді» деген сөздердің арасындағы үн мен мағыналық айырмашылық анық әрі маңызды болып көрінеді.

Заң ортасындағы «паф» (puff) термині Британияның болашақ премьер-министрі Герберт Асквит Carbolic Smoke Ball компаниясын сәтсіз қорғаған істен бастау алады. Компания өз өнімін пайдаланушылар тұмау жұқтырмайды деп жарнамалаған және осы түтін шарын пайдаланып, ауырып қалған кез келген адамға сол кездегі қомақты сома — 100 фунт стерлинг төлеуге уәде берген.

Red Bull-ды өзінің ұша алмайтынын көрген біреу сотқа берді деген оқиға — бұл қалалық миф, дегенмен өндіруші компания энергия беретін қасиеттерін асыра көрсетті деп шағымданған тұтынушылардың ісін сотқа жеткізбей реттегені рас.

АҚШ соттары хаки-сак (аяқ добының бір түрі) тебуден әлемдік рекордтың иегері Тед Мартиннің Five Hour Energy сусынының өндірушісіне қарсы талабын қабылдамады: «қантсыз және нөлдік көмірсусыз ұзаққа созылатын энергия. Сізге қосымша күш қажет болса, күтпеңіз! ». Фирма жарнамалық видео шығарған, онда баяндаушы сусынды ішкеннен кейінгі бес сағат ішінде Ла-Манш бұғазын жүзіп өткенін, салыстырмалылық теориясын жоққа шығарғанын және хаки-сак тебуден әлемдік рекордты жаңартқанын айтады. Иллинойс судьясы Тарп өз үкімін Оскар Уайльдтың цитатасымен бастады: «Адамдар өздерін тым байыпты ұстаған кездегідей ешқашан онша ұсақталмайтыны қызық факт».

Arkansas Teacher ісі 2023 жылдың тамызында шешілді: Жоғарғы сот бұл мәселені қорғаушылардың дәлелдерін қолдау керектігін анық көрсете отырып, төменгі сатыдағы сотқа қайтарды. Нәтижесінде ұжымдық шағым алға баспады. Goldman Sachs атынан әрекет еткен Каннон Шанугам: «Бұл клиент үшін өте маңызды іс болды; қаржылық ставкалардан бөлек, клиент ешқандай қате мәлімдеме жасамағанына сенімді болды», — деп атап өтті. Соған қарамастан, Arkansas Teacher-дің «алданып қалдық» деген уәжі сәл сенімсіздеу көрінеді. Мэтт Тайббидің 2009 жылы Goldman Sachs-ты «адамзаттың бетіне жабысып, қан иісі шыққан нәрсенің бәріне өзінің қан сорғыш түтігін аяусыз тығып жатқан алып вампир-кальмар» деп айыптауы кең тарап, Литтл-Рокка дейін жеткені анық.

1999–2000 жылдардағы «жаңа экономика» көпіршігі кезіндегі кең қаржы секторындағы мүдделер қақтығысының ашылуынан кейін, қарыз алушылардың қайтара алуы екіталай ипотекалық несиелерге негізделген бағалы қағаздарды ілгерілету туралы айғақтар пайда болды. Осы қиянаттардан кейін басталған және ішінара соның салдарынан болған жаһандық қаржылық дағдарыс қаржы секторының беделін төмендете түсті. Банк ісі бұрынғыдай құрметті бизнес емес және, бәлкім, оның стандарттарын бүкіл бизнестің үлгісі ретінде қарастырмау керек шығар.

2020 жылы Давоста өткен жаһандық іскерлік элитаның кездесуінде бас директор Дэвид Соломон: «1 шілдеден бастап Goldman Sachs АҚШ пен Еуропада кем дегенде бір әртүрлі [sic] басқарма мүшесі бар жеке компаниялардың ғана <span data-term="true"> IPO </span> (акцияларды алғашқы жария орналастыру) рәсімін жүргізеді», — деп жариялады. Ол мұны «біздің фирманың тұрақты, инклюзивті экономикалық өсуді ынталандыруға бағытталған біртұтас тәсілінің құрамдас бөлігі» деп түсіндірді. Goldman сәйкесінше «әртүрлі» кандидаттар тізімін ұсынуға дайын болды. Соломон заманауи бизнесті жаулап алған <span data-term="true"> ESG </span> (қоршаған орта, әлеуметтік жауапкершілік және корпоративтік басқару) және <span data-term="true"> EDI </span> (теңдік, әртүрлілік және инклюзия) қозғалыстарының компанияларға бизнес этикасымен шынайы айналысудың орнына «ізгілік белгілерін көрсетуге» (virtue signalling) қалай мүмкіндік бергенін бұдан артық көрсете алмас еді.

Мырза Виниар ыңғайсыз жағдайға қалған Сенат тергеуі Timberwolf және Abacus транзакцияларына назар аударған болатын. Бұл «Үлкен құлдырау» (The Big Short) фильмі мен кітабында көрсетілген көптеген ұқсас мәмілелердің бірі еді, онда Goldman Sachs сәтсіздікке ұшырауы ықтимал деп таңдалған субстандартты ипотекалық пулдарға негізделген бағалы қағаздарды нарыққа шығарған. Олар тек «лас мәміле» ғана емес еді — олар әу бастан «лас мәміле» болуы үшін жасалған еді.

Тек қаржы секторы ғана емес

Соған қарамастан... АҚШ Сауда палатасы Goldman-ды қорғауға асығып, сотқа «достық түсініктеме» (amicus curiae brief) жолдады. Түсініктемеде былай делінген: «Іс жүзінде әрбір компания: “Біздің клиенттеріміздің мүдделері әрқашан бірінші орында тұрады”; “Біз заңдардың, ережелер мен этикалық принциптердің әрпі мен рухын толық сақтауға тырысамыз”; және “Адалдық пен шыншылдық — біздің бизнесіміздің негізі” деп айтады». Құжат әрі қарай: «Төмендегі шешімнің мәні — енді компаниялар мұндай мәлімдемелерді өз бастарына қауіп төндіре отырып жасайды», — деп ескертеді. Палатаның түсініктемесінде мұндай мәлімдеме жасайтындар олардың шындыққа жанасуын қамтамасыз ету үшін ақылға қонымды қадамдар жасау арқылы бұл қауіпті азайта алатындығы туралы мүмкіндік қарастырылмайды. Немесе Палата мүшелері бұл «жалпылама мәлімдемелерді» шынымен сақтауға тырысатын қарапайым этикалық стандарттарға дейін жұмсарта алар еді. Бірақ Палатаға осындай «достық түсініктемемен» Бағалы қағаздар индустриясы және қаржы нарықтары қауымдастығы, Банк саясаты институты, Америка банкирлер қауымдастығы және Америка мүлікті сақтандыру қауымдастығы қосылды.

Әрине, бұл құжаттарды өз клиенттері үшін ең жақсы құқықтық қорғанысты ұсынуды өз міндеті деп санайтын циниктік адвокаттар дайындаған. Бірақ мұндай мәлімдемелердің жоғары лауазымды басшылардың мақұлдауынсыз жариялануы мүмкін емес, олар бұл әрекеттің нақты бизнес пен жалпы бизнестің беделіне тигізетін әсерін білмейді немесе оған мән бермейді.

Boeing

2018 жылдың қазанында және 2019 жылдың наурызында Boeing 737 MAX ұшақтары көкке көтерілгеннен кейін көп ұзамай апатқа ұшырап, бортындағы барлық адам қаза тапты. Авиациялық реттеушілер осы типтегі барлық ұшақтарды ұшудан шеттетті. Екінші апаттан кейінгі айда Boeing-тің сол кездегі бас директоры Деннис Муиленбург келесідей ашық мәлімдеме жасады:

«Біз 737 MAX-ты қызметке қайтару үшін клиенттермен және жаһандық реттеушілермен тығыз жұмыс істей отырып, барлық ісімізде қауіпсіздікке, адалдық пен сапаға баса назар аударатын тұрақты құндылықтарымызды басшылыққа алуды жалғастырамыз. ... Қауіпсіздік — біздің жауапкершілігіміз және біз оған жауаптымыз... MAX аспанға оралғанда, біз әуе компанияларындағы клиенттерімізге және олардың жолаушылары мен экипаждарына оның бұрын-соңды ұшқан кез келген ұшақ сияқты қауіпсіз болатынына уәде бердік. Біздің жалғасып жатқан тәртіпті тәсіліміз — біздің қызметкерлеріміз, клиенттеріміз, жеткізуші серіктестеріміз және басқа да стейкхолдерлеріміз үшін дұрыс шешім».

Әуе жолаушылары бұл бақылауларды қалай түсінуі керек? Компанияның ниетінің шынайы декларациясы ретінде ме? Әлде олар АҚШ Сауда палатасы сияқты «іс жүзінде барлық компаниялар осындай мәлімдемелер жасайды» деп мұңайып, иықтарын қиқаңдатуы керек пе?

Сегіз айдан кейін ұшақтар әлі де жерде тұрғанда, Муиленбург қомақты өтемақымен жұмыстан босатылды. Тағы сегіз ай өткен соң, конгресс тергеуі мынаны анықтады: «Бірнеше маңызды жағдайларда Boeing FAA-дан (АҚШ Федералдық авиация әкімшілігі), өз клиенттерінен және 737 MAX ұшқыштарынан маңызды ақпаратты жасырып қалған. Бұл 737 MAX ұшқыштарынан MCAS-тың (апаттарға себеп болған түзетуші бағдарламалық жасақтама) бар екенін жасыруды да қамтыды». Ең бастысы, «Boeing ішкі сынақ деректерін жасырған, ол деректер сынақ ұшқышына ұшу симуляторында MCAS-тың кенеттен іске қосылуын анықтауға және оған жауап беруге 10 секундтан астам уақыт кеткенін көрсеткен, ұшқыш бұл жағдайды “апатты” деп бағалаған». Бұл іске қосылу екі 737 MAX апатына себеп болған мәселенің қайнар көзі еді. 737 MAX ұшақтарының ұшуы мен жеткізілімі 2021 жылы, компания шамамен 2,5 миллиард доллар өтемақы мен айыппұл төлегеннен кейін қайта басталды.

2022 жылдың қыркүйегінде Муиленбург жеке өзі 1 миллион доллар, ал Boeing тағы 200 миллион доллар төлеп, айыптарды реттеді; бұл төлемдер жүздеген адамның өлімі үшін өтемақы емес, Бағалы қағаздар және биржалар жөніндегі комиссияның (SEC) инвесторларды (жолаушыларды емес) апаттардан кейін жасалған сендіру мәлімдемелерімен алдағаны үшін салған айыппұлдары еді. Реттеу туралы хабарландыруға жауап бере отырып, Boeing компанияның қазір «қауіпсіздік процестері мен қауіпсіздік мәселелерін қадағалауды күшейткен, қауіпсіздік, сапа және ашықтық мәдениетін арттырған іргелі өзгерістер жасағанын» айтты. Мәдениеттің шынайы өзгерісі ме? Әлде «іс жүзінде барлық компаниялар жасайтын» тағы бір мәлімдеме ме?

Мен 2024 жылдың қаңтарында осы қолжазбаны аяқтаған кезде, іскерлік баспасөзде екі оқиға басты тақырыпқа айналды. Бірі — Alaska Airlines авиакомпаниясының 737 MAX ұшағының панелі ұшып кетіп, фюзеляжда үлкен тесік қалғаннан кейінгі Boeing-тегі жаңа мәселелер. (Ұшақ ұшу әуежайына аман-есен оралды). Ал екіншісі — 2024 жылғы Давостағы кездесудің «Сенімді қалпына келтіру» тақырыбын қабылдауы. Орынды-ақ.

Стейкхолдерлер

Давостағы іс-шаралардың негізін қалаушы әрі импресариосы Клаус Шваб бұрыннан «стейкхолдерлік капитализм» (бизнес нәтижесіне мүдделі барлық тараптардың мүддесін ескеретін жүйе) туралы құлшыныспен айтып келеді және 2021 жылы «Ұлы қайта жүктеу» (The Great Reset) тақырыбындағы конференцияны бастау үшін осы тақырыпта кітап шығарды. Муиленбург «біздің қызметкерлеріміз, клиенттеріміз, жеткізуші серіктестеріміз және басқа да стейкхолдерлеріміз үшін дұрыс шешім» қабылдау туралы айтқан болатын. «Стейкхолдер» термині 1984 жылы Р. Эдвард Фриманның кітабында танымал болды, ол бұл терминді Муиленбург сияқты бизнестің тиімділігіне заңды мүддесі бар адамдар мен ұйымдар тобына сілтеме жасау үшін қолданған.

Ешбір ұйым барлық стейкхолдерлерінің қажеттіліктерін ескермесе, жетістікке жете алмайтыны анық. Сондай-ақ, бұл мүдделердің әрдайым сәйкес келе бермейтіні де белгілі. Бұл қарама-қайшы мүдделер арасындағы теңгерімді табу менеджменттің жауапкершілігі ме? Әлде акционерлердің мүддесі бәрінен жоғары ма, ал тұтынушылардың қажеттіліктері мен қызметкерлердің әл-ауқаты сияқты басқа мәселелер тек құрал ретінде ғана маңызды ма? Оларға назар аудару тек пайданы барынша арттырудың капиталистік императивіне үлес қосқан жағдайда ғана қажет пе? Бұл шектен шыққан көзқарас болып көрінуі мүмкін, бірақ мен сипаттап өтетінімдей, бұл ықпалды ғалымдар, заңгерлер мен бизнесмендер тарапынан қатты қолдау тапқан пікір.

Осы екі көзқарас — стейкхолдерлік капитализм немесе акционерлердің басымдылығы — арасындағы шиеленіс осы кітаптың өн бойында қайталанып отыратын тақырып. Кейбір адамдар ешқандай шешім қажет емес — барлық мүдделер негізінен бір бағытта және мәселені жалпы ізгі ниеттің жылы суына ерітіп жіберуге болады деп сенгісі келеді. Бұл аңғалдық, және Boeing компаниясы мүдделер қақтығысының шындығын көрсетеді, мен бұл туралы 22-тарауда толығырақ тоқталамын. Соған қарамастан, Boeing тарихы, сол тарауда сипатталған кейбір басқа кәсіпорындар сияқты, анағұрлым сенімді шешімге жол нұсқайды.

Кез келген адам жеке тәжірибесінен білетіндей, <span data-term="true"> инструменталдық </span> (басқалардың мүддесін тек мақсатқа жету құралы ретінде қарастыру) — әлеуметтік қарым-қатынастарды бұзады. Ал заманауи бизнестің табысы стейкхолдерлер арасындағы және олардың ішіндегі берік әлеуметтік қарым-қатынастарға байланысты. Ұзақ мерзімді перспективада инструменталды мінез-құлықтың бүлдіргіш әсері коммерциялық табысқа қажетті ұжымдық және кооперативтік мінез-құлыққа зиян тигізеді, бәлкім, орны толмас нұқсан келтіреді. Бұл мәселені Boeing-тен артық көрсететін компаниялар некен-саяқ.

Соның бірі — Bear Stearns инвестициялық банкі, ол «Біз ақшадан басқа ештеңе жасамаймыз» деп мақтанған және соңында тіпті оны да жасай алмай қалған. (2008 жылдың көктемінде, Lehman Brothers күйреуінен алты ай бұрын және жаһандық қаржылық дағдарыс бастала бастағанда, Bear Stearns-тың қолма-қол ақшасы таусылды. ФРЖ J. P. Morgan арқылы құтқару операциясын ұйымдастырды. Шарттар іс жүзінде акционерлерді жоқ қылды — қатаң шарттар Bear Stearns-тың бұрынғы ұқсас операцияларда ынтымақтастықтан бас тартқаны үшін қайтарылған қарымта деп есептелді. Акционерлер ұжымдық шағыммен қорқытқаннан кейін төлемдер жақсартылды).

Сенімнің жоғалуы

Бизнес беделі соңғы екі онжылдықта көптеген соққыларға ұшырады. 2001 жылы Enron-ның күйреуі 1990 жылдардағы ысырапшылдықтың символы болды; компанияның алаяқтықтарының әшкереленуі «жаңа экономиканың» есеңгіреткен жылдарына тән менмендіктің ауқымын көрсетті. Сол уақытта басқа да күйреулер орын алды: кабельдік оператор Adelphia Communications өзінің бас директоры Джон Ригас тарапынан тоналғаннан кейін банкрот болды; WorldCom телекоммуникациялық компаниясында бұрынғы баскетбол жаттықтырушысы Берни Эбберстің «не болып жатқанын түсінбедім» деген қорғанысы сот оны жиырма бес жылға бас бостандығынан айыру туралы үкім шығарғандағыдан да шынайырақ болуы мүмкін еді.

2008 жылғы қаржылық дағдарыс қоғамның сеніміне бүгінге дейін жалғасып жатқан соққы берді; басшылардың тек ашкөз әрі жемқор екені ғана емес, сонымен қатар табысты қаржылық қызмет көрсету бизнесін басқаруға қажетті негізгі дағдыларының жоқтығы да әшкере болды. Ригас, Эбберс және Enron бас директоры Джефф Скиллингтің ертеректе түрмеге жабылуымен салыстырғанда, жаһандық қаржылық дағдарыстан кейін тек өте төменгі деңгейдегі қызметкерлер ғана темір тордың арғы жағынан бір-ақ шықты. Соңғы кездері болған кейбір жанжалдар жауапты басшыларға қарсы қылмыстық іс қозғауға алып келді. Volkswagen өз көліктерінен шығатын зиянды шығарындылар туралы деректерді бұрмалады, ал Wells Fargo 2 миллион жалған клиенттік шот ашты. Силикон алқабының жұлдызы Элизабет Холмс өз кеңесіне беделді тұлғаларды тартты. Ол АҚШ-тың бизнес журналдарында зор қошеметке бөленіп, өзі жарнамалаған қан талдау өнімі іс жүзінде жоқ екені анықталғанға дейін компаниясының құнын 10 миллиард долларға жеткізді. 2022 жылы ол пациенттерді адастырғаны үшін емес, инвесторларды алдағаны үшін кінәлі деп танылып, он бір жылға бас бостандығынан айырылды.

Бірақ шектен шыққан әрекеттер жасаған көптеген кінәлілер заң аясында қалып қойды. Ірі трансұлттық компаниялар арасында үйреншікті жағдайға айналған салықтан жалтарудың күрделі жасанды схемалары қоғамның назарын көбірек аударуда. Сондай-ақ, бас директорлардың сыйақысы мен қарапайым жұмысшылардың табысы арасындағы алшақтықтың ұлғаюы кең көлемде алаңдаушылық туғызды. Осы миллиардер басшылардың кейбірі ешқандай "супержұлдыз" емес: бұл тізімге ритейлер BHS компаниясын бірнеше рет банкрот болған Доминик Чаппеллге 1 фунтқа сатпас бұрын одан тоғыз таңбалы сомаларды шығарып алған Филип Грин, Sports Direct ритейлерінің өктем бастығы Майк Эшли және бір ғасыр бойы Американың жетекші дүкендер желісі болған Sears компаниясын осындай күйреуге ұшыратқан Эдди Ламперт сияқты тұлғалар кіреді. Бұл басшылардың өмір салты олардың бизнесінің тағдырына мүлдем қарама-қайшы келеді. Грин мен Ламперттің 90 метрлік яхталары газет беттеріндегі жақсы суреттерге айналды. Гриннің яхтасы ол тұрақты тұратын Монакодағы салық жәннатының айлағында зәкір тастап тұр, ал Ламперттің яхтасы Айн Рэндтің индивидуализмге арналған ауыр пафосты шығармасының құрметіне "Fountainhead" деп аталған.

2017 жылы Эшлиге кеңес беретін инвестициялық банкир Джеффри Блю оны сотқа беріп, "Horse and Groom пабында төрт-бес кружка сыра ішкеннен кейін Эшли оған, егер Грин компаниясының акцияларының бағасы 8 фунтқа дейін көтерілсе, 15 миллион фунт беруге уәде етті" деп мәлімдеді. Куәгерлер Эшлидің алкогольдің әсерінде болған кезде жиі бизнес-мәмілелер жасайтыны туралы айғақтар берді. Дегенмен, судья Леггатт Иллинойс судьясы Тарптың сөзін қайталап, өз шешімінде былай деп атап өтті: "Блю мырзаның бұл ұсыныстың байсалды екеніне және заңды түрде міндетті келісім жасалғанына өзін сендіргені тек адамның өз қалауын шындық ретінде қабылдау қабілетінің шексіз екенін көрсетеді".

Содан кейін интернет әлемінің "үлгілі балалары" (poster children) бәрі жек көретін компанияларға айналды. Google-дың "Зұлым болма" (Don't be evil) ұраны келекеге айналып, оның орнына "Дұрыс нәрсені жаса" (Do the right thing) ұраны келді, бірақ көп ұзамай ол да үнсіз алынып тасталды. Лина Ханның 2017 жылы Йель заң мектебінің студенті кезінде жарияланған Amazon-ды аяусыз сынайтын эссесі кең назар аударып, 2021 жылы Президент Байден оны Федералды сауда комиссиясының төрағасы етіп тағайындады. Гарвард студентіне ұқсайтын, Facebook-ті жатақханада іске қосқан Марк Цукерберг жексұрын тұлғаға айналды. Демагог емес, сыйлы Atlantic журналының редакторы Эдриенн ЛаФранс үшін Facebook "Америка Құрама Штаттарымен және басқа демократиялық елдермен қырғи қабақ соғыс жүргізіп жатқан құрылым", "өркениеттің күйреуіне ықпал ететін өтірік тарату құралы" болды.

Қазіргі экономиканы анықтайтын табысты бизнестерге, әсіресе олардың өнімдерін ең белсенді пайдаланатын жастар тарапынан құрмет аз. 2022 жылы отыз жасқа дейінгі ересек америкалықтардың 40 пайызы капитализмге оң көзқараспен қарады; бірақ сәл көбірегі – 44 пайызы – социализмге оң көзқарас білдірді. (Сауалнама респонденттерге капитализмді де, социализмді де қолдауға мүмкіндік берді. Алпыс бес жастан асқандар арасында капитализм айтарлықтай алда болды). Әрине, бұл тұжырым сауалнамаға қатысушылардың "социализм" дегенді қалай түсінгенін ашық қалдырады – бұл терминді Ленин, Си Цзиньпин және Берни Сандерс мүлдем басқаша түсіндірген.

Немесе респонденттердің "капитализм" дегенді қалай түсінгені. Джордж Оруэлл өзінің 1946 жылғы "Саясат және ағылшын тілі" атты эссесінде: "Фашизм сөзінің қазір "қалаусыз бір нәрсе" дегеннен басқа мағынасы қалмады", – деп атап өткен. Оруэлл әрі қарай жалғастырды: "Біз бір елді демократиялық деп атағанда, оны мақтап жатырмыз деп қабылданады: соның салдарынан кез келген режимді қорғаушылар өздерін демократия деп атайды". (Бұл эвристика бүгін де өзекті: Ким Чен Ын басқаратын режим өзін Корея Халық Демократиялық Республикасы деп атайды; сыншылар "және" (of) дегеннен басқа барлық сөз шындыққа жанаспайтынын айтады).

Осыған ұқсас жағдай "капитализм" сөзімен де болды; ол нақты мазмұны жоқ, тек жақтырмаудың немесе сирегірек қолдаудың терминіне айналды. Көбінесе "капитализм" – бұл сөйлеуші өзіне ұнамайтын нәтиже үшін кінәлайтын нәрсе. Журналист Энни Лоуридің сөзімен айтқанда, "кеш капитализм" (late capitalism) — қазіргі капитализмнің трагикомикалық мағынасыздығы мен теңсіздігін көрсететін оқиғалардың жалпы атауына айналды. Nordstrom дүкенінің бетіне жасанды балшық жағылған джинсыларды 425 долларға сатуы. Тұтқындардың телефон соғуының минутына 14 доллар тұруы. Starbucks-тың баристаларды стақандарға "Бірге болайық" (Come Together) деп жазуға мәжбүрлеуі". Одан да маңыздысы, танымал сыни пікірлер "капитализм" мен "теңсіздік" арасындағы байланысты баса айтады, бірақ әдетте бұл күрделі де екіұшты терминдердің ешқайсысына анықтама бермейді немесе олардың арасындағы байланысты түсіндірмейді.

Өнімді сүйіп, өндірушіні жек көру

Дегенмен... Boeing қазіргі заманғы азаматтық авиация нарығын құрып, бүкіл әлем бойынша миллиондаған адамдарға қолжетімді саяхат сыйлады. Күн сайын адамдар демалысын бастау, іскерлік кездесуге бару немесе достарымен және туыстарымен қауышу үшін Boeing ұшағынан түсіп жатады. Facebook пен Google-дың 2 миллиардтан астам белсенді пайдаланушысы бар – бұл әлем тарихындағы кез келген басқа компаниядан әлдеқайда көп клиент.

Өнеркәсіптік революция басталғаннан бері өткен үш ғасыр ішінде бизнес әлем халқының көп бөлігі үшін бұрын-соңды болмаған жайлылық пен бақуаттылықты тудырды. Адамдар өз жұмыс берушілеріне үкіметке қарағанда көбірек сенеді, дегенмен АҚШ-та тек Конгреске ғана ірі бизнеске қарағанда азырақ сенеді. Американдықтар шағын бизнесті өте сенімді деп санайды. Осы кітаптың көптеген оқырмандары жақында ғана клиенттің мүддесін шынымен бірінші орынға қойған қызметкерлерді кездестірген болар: көмек қолын созған дүкенші, сабырлы стюардесса, адал медбике немесе дәрігер, тіпті клиенттің ерекше қажеттіліктерін түсінуге уақыт бөлген қаржы кеңесшісі болуы мүмкін.

Ұлыбританияда шамамен 6 миллион, ал АҚШ-та 30 миллионнан астам бизнес тіркелген. Бұл бизнестердің басым көпшілігінде бес адамнан аз жұмыс істейді. Әдетте, олар — шағын дүкендер, сантехниктер мен электриктер, жергілікті заңгерлер мен дәрігерлер. Әрине, кейбір сантехниктер басқаларына қарағанда біліктірек болуы мүмкін, бірақ олардың барлығының айналысатын ісі бірдей және олар негізінен жұмыс істейтін орнымен ерекшеленеді.

Бұл кітап қазіргі экономикалар үшін маңызды болса да, осы микробизнестер туралы емес. Бұл кітап Goldman Sachs пен Boeing, Merck пен Pfizer, Google мен Apple туралы. Бұл — өз қызметін кеңейтуге, жаһандық деңгейде жұмыс істеуге және мыңдаған немесе ондаған мың адамды жұмыспен қамтуға мүмкіндік беретін бірегей дағдылар жиынтығы бар кәсіпорындар. Онда жұмыс істейтін жеке тұлғалардың таланттарына ұйым ретінде құн қосатын бизнестер. Қызметі миллиондаған адамның күнделікті өміріне әсер ететін және өздері жұмыс істейтін елдердің саясаты мен қоғамына ықпал ететін бизнестер.

2 ФАРМАЦЕВТИКА ТАРИХЫ: ЕМДЕУГЕ АРНАЛҒАН ЖАҒДАЙ

Егер Aston Martin-ді велосипед бағасына сатып жатқан компания болса және біз сол компанияны сатып алып, Toyota бағасын сұрасақ, бұл қылмыс деп есептелмеуі керек деп ойлаймын. — Мартин Шкрели, Turing Pharmaceuticals бас директоры, паразиттік инфекциямен күресуге арналған 62 жылдық дәрінің бағасын бір таблетка үшін 13,50 доллардан 750 долларға дейін көтеру туралы шешімін қорғау кезінде, 2017 жыл.

Фармацевтика өнеркәсібінің (дәрі-дәрмек өндірісі саласы) тарихы әртүрлі оқиғаларға толы. "Карболды түтін шары" (Carbolic Smoke Ball) ХІХ ғасырдың аяғындағы осы сала өнімдерінің типтік үлгісі болды. Жарнамалаушылар өз өнімдерінің көптеген ауруларды емдейтіні туралы негізсіз мәлімдемелер жасады. Кеңінен жарнамаланған эликсирлер (патенттелген дәрілер) жиі кокаин мен алкогольден тұратын. Бұл қоспалар науқастардың көңіл-күйін жақсартқанымен, денсаулығына аз пайда тигізді. "Жылан майы" (snake oil) термині бүгінде сендіргіш сатушылардың пайдасыз ұсыныстарын сипаттау үшін әлі де қолданылады; медициналық "жылан майлары" бір кездері аңғал адамдарға жарнамаланған – олардың кейбірінде шынымен де жыланның майы болған.

Ғылыми медицинаның өрлеуі

Дәрі-дәрмектерді бақылау ежелден фармакопеялар (сол кездегі медицина мамандары мойындаған дәрілер тізімі) арқылы жүзеге асырылып келді. Бірақ ғылымға дейінгі медицинаның ащы шындығы мынада болды: дәрігерлер мен аптекашылар өз емделушілерінен артық ештеңе білмейтін. Медициналық практика халықтық даналыққа, "жылан майларына" және негізсіз сенімділікке сүйенді.

Дәрі-дәрмектерді реттеу 1906 жылы басталды. Конгресс Аптон Синклер әшкерелеген ет комбинатындағы заңсыздықтар мен Самуэль Хопкинс Адамс сипаттаған жалған патенттелген дәрілерге жауап ретінде "Таза тамақ және дәрі-дәрмек туралы заңды" қабылдады. Ғылым мен медицина біртіндеп бір-бірімен таныса бастады. Аспирин, тиімділігі дәлелденген алғашқы дәрілердің бірі және, бәлкім, әлі де ең көп қолданылатыны, 1899 жылы неміс компаниясы Bayer-де тіркелді. (Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Bayer-дің Германиядан тыс активтері тәркіленгенде, Аспирин АҚШ пен Ұлыбританияда жалпы атауға айналды). Тас көмір шайырынан алынған сульфонамидтер ондаған жылдар бойы бояғыш заттар ретінде қолданылып келді. 1930 жылдары сол кезде IG Farben-нің құрамында болған Bayer-дің неміс ғалымдары бұл қоспалардың бактерияға қарсы әсері болуы мүмкін деп болжап, Prontosil деп таңбаланған дәрінің осы әсерін сәтті дәлелдеді. Осыдан кейін емдік сульфонамидтер нарықта кеңінен сатыла бастады.

Оқиғалар фармацевтика өнеркәсібінің жақсылыққа да, жамандыққа да әлеуеті бар екенін бірден көрсетті. Теннессидегі Massengill компаниясы 1937 жылы дәрігерлер мен науқастардың сұйық дәріге деген сұранысын қанағаттандыру үшін "Сульфаниламид эликсирін" шығарды. Қатты өнім улы диэтиленгликольде ерітілген болатын, ол бүгінде антифриз ретінде кеңінен қолданылады. Жүзден астам адам қайтыс болды; өз құрамының зардаптарын түсінбеген компанияның бас химигі өз-өзіне қол жұмсады. Жаңа фармацевтикалық қоспаларды қатаң реттеу туралы ұсыныстар Конгрессте дау тудырып келген еді, бірақ осы оқиғадан кейін олар тез арада заң ретінде қабылданды.

1950 жылдары неміс компаниясы Chemie Grünenthal жүкті әйелдердегі таңертеңгі жүрек айнуына қарсы кеңінен тағайындалатын седативті (тыныштандыратын) Талидомидті нарыққа шығарды. Scotch вискиінің нашар басқарылатын үстем өндірушісі Distillers Company бұл өнімге британдық лицензия алды. Дәрі туа біткен ақаулармен байланыстырылып, 1961 жылы нарықтан алынып тасталды, бірақ өкінішке орай, Ұлыбритания мен Германияда көптеген балалар мүгедек болып туып үлгерді. Құрбандар үшін өтемақы алу науқаны көптеген жылдарға созылды. Америка Құрама Штаттарында Фрэнсис Келси аспирант кезінде "Сульфаниламид эликсирі" трагедиясын зерттеген болатын. Кейінірек, Азық-түлік және дәрі-дәрмек басқармасының (FDA) сарапшысы ретінде ол Талидомидтің қауіпсіздігі мен тиімділігі туралы ақпаратты жеткіліксіз деп санап, оны қолдануға рұқсат беруден бас тартты. Кейінірек Президент Кеннеди оны ерекше мемлекеттік қызметі үшін медальмен марапаттады.

Антибиотиктер

Пенициллиннің бактерияға қарсы қасиеттерін 1928 жылы Лондондағы Сент-Мэри госпиталінде Александр Флеминг байқаған болатын. Дегенмен, бұл жаңалық ол кезде аз назар аудартты. Осы жерде сәл кідірейік: он жыл бойы үкімет те, бизнес те ғасырдың ең маңызды жаңалықтарының бірін – әрі зор коммерциялық әлеуеті барын – зерттемеді. Алайда, Екінші дүниежүзілік соғыс басталар алдында Рокфеллер қоры Оксфорд университетіндегі Ховард Флори мен Эрнст Чейннің пенициллинді синтездеу жолын табуға бағытталған зерттеулерін қаржыландырды. Олар кейінірек Флемингпен бірге Нобель сыйлығын алады.

Соғыс назарды шоғырландырып, қаражат бөлуге ықпал етті – мұндай әсер басқа да көптеген инновация салаларында байқалды. Флори пенициллинді насихаттау үшін АҚШ-қа барып, өзімен аттас компанияның президенті Джордж Мерктен ынталы қолдау тапты. Distillers Company-дің фармацевтикаға сәтсіз қадам басуы британдық үкіметтің соғыс уақытындағы Жабдықтау министрлігінің Ливерпульдегі жаңадан салынған пенициллин зауытын басқару туралы ұсынысынан басталған еді. Министрлік виски айдау мен пенициллин синтезі арасында ұқсастықтар бар деп есептегені анық. Сульфонамидтер мен пенициллин алғашқы антибиотиктер болды және келесі онжылдықтарда дәрілердің бұл санаты жұқпалы аурулардан өліп кетуі мүмкін миллиондаған адамды емдеп жазды. Фармакологияның өмірді өзгертетін әлеуеті мен жаңа табысты бизнес жобаларын құру мүмкіндігі енді айқын болды.

Merck бұл әлеуетті алғашқылардың бірі болып таныған және одан пайда көрген компаниялардың бірі болды. Үлкен Джордж Мерк ХІХ ғасырдың аяғында отбасының неміс фармацевтикалық бизнесінің бөлімшесін ашу үшін Америка Құрама Штаттарына қоныс аударған. Компания сол кездегі "Merck нұсқаулығын" (Merck Manual) "кеңінен қолданылатын медициналық анықтамалық" деп сипаттайды – ол бронхитті емдеу үшін қан алуды, ал импотенцияға қарсы күшәланы (мышьяк) қолдануды ұсынған. Merck нұсқаулықтары әлі де кеңінен қолданылатын медициналық анықтамалық болып табылады, бірақ қазір оларда сенімдірек ақпарат бар. Неміс компаниясының американдық бөлімшесі 1917 жылы мемлекет меншігіне алынды, ал соғыс аяқталғанда Джордждың өзі оның акцияларын АҚШ үкіметінен сатып алды. Неміс және американдық Merck компаниялары сол кезде де, қазір де мүлдем бөлек бизнестер.

Үлкен Джордждың ұлы, Джордж У. Мерк, компанияны 1927 жылдан бері Нью-Йорк қор биржасында тіркелген зерттеуге бағытталған бизнеске айналдырды. Флоримен кездесуінен кейін және Перл-Харборға жасалған шабуылдан соң, Merck пенициллинді жаппай өндіруге міндеттеме алды; қорлар тек әскерилерге ғана емес, сонымен қатар басқа компаниялар мен зерттеушілерге де қолжетімді болды. 1944 жылы Merck Рутгерс химигі Селман Ваксман ашқан тағы бір антибиотик – стрептомицинді шығарды. Стрептомицинмен сәтті емделген алғашқы науқас АҚШ армиясының лейтенанты Роберт Доул болды, ол кейіннен Сенаттың көпшілік жетекшісі және Республикалық партиядан президенттікке кандидат болып, тағы жетпіс бес жыл өмір сүрді. Бұл дәрі тек туберкулезді емдеудің алғашқы тиімді әдісі ғана емес, ол нағыз шипа болды. Осы аурудан өліп бара жатқан Джордж Оруэлл өзі колумнист болған Observer журналының бай ағылшын-американдық редакторы Дэвид Асторды АҚШ-тан стрептомицин сатып алуға көндірді. Бірақ "1984" романының авторы дәріге жағымсыз реакция беріп, 1950 жылы қайтыс болды. Пенициллин мен стрептомицин еркін лицензияланған еді, бірақ болашақта фармацевтикалық компаниялар өздерінің интеллектуалдық меншігін әлдеқайда мұқият қорғайтын болады.

1950 жылы Мерк Вирджиния медициналық колледжінің студенттеріне: "Біз медицина халық үшін екенін ешқашан ұмытпауға тырысамыз. Ол пайда үшін емес. Пайда соңынан еріп келеді, егер біз мұны есте сақтасақ, ол ешқашан жоғалған емес. Біз мұны неғұрлым жақсы есте сақтасақ, пайда соғұрлым көп болды", — деген әйгілі сөзін айтты. Johnson & Johnson-ның 1944 жылы жарияланған 308 сөзден тұратын кредосы (сенім негізі) – негізін қалаушы отбасының тағы бір мүшесі Р. У. Джонсонның еңбегі. Оның пайданы мақсат емес, нәтиже ретінде қарастыруы Джордж Мерктің пікіріне ұқсайды. Этика және корпоративтік бедел туралы бизнес-мектептердегі классикалық жағдайға айналған оқиғада компания басшылары 1982 жылы қылмыскерлер контейнерлерге цианид қосқаннан кейін бизнестің ең көп сатылатын ауырсынуды басатын дәрісі Tylenol-ды нарыққы тез арада кері қайтарып алу үшін осы кредоны қолданды. Орта буын менеджерлеріне өнімді сөрелерден алып тастауды айтудың қажеті болмады; олар мұның дұрыс екенін білді және бастықтары оларды қолдайтынына сенімді болды.

1980 жылдары Merck химиктері өздері жасаған ветеринариялық өнім адам денесінің ішінде өсіп, Сахарадан оңтүстікке қарай орналасқан Африкадағы миллиондаған адамды азапқа салатын "өзен соқырлығын" емдеуі мүмкін деп болжады. Merck дәрінің тиісті модификацияланған нұсқасын жасап, оның тиімділігін растады. Үкіметтерді немесе қайырымдылық ұйымдарын әрі қарайғы дамуды қаржыландыруға көндіре алмаған компания дәріні қажет ететіндердің барлығына тегін беруге шешім қабылдады және мұны әлі де жалғастырып келеді. (Бұл филантропиялық қадамның құны күтілгеннен аз, өйткені таблетканы жылына бір рет қабылдау жеткілікті).

Көптеген жылдар бойы Merck Fortune журналының ең таңдаулы компаниялар тізімінде көш бастап келді. Компания бизнес-гуру Джим Коллинздің 1994 жылғы "Мәңгілікке жасалған" (Built to Last) атты классикалық шығармасында табысты ұзақ мерзімді корпоративтік стратегияның үлгісі болды. Коллинздің зерттеу әдісі — ол "көреген" (visionary) деп сипаттаған компанияларды (Merck солардың бірі болды) дәл сондай саладағы қарапайым, бірақ ірі компаниялармен салыстыру еді. Коллинз Merck-ті Pfizer-мен салыстырып, Джордж Мерктің "медицина халық үшін" деген ұстанымын оның Pfizer-дегі әріптесі Джон МакКиннің: "адам мүмкіндігінше, біз жасаған әрбір ісімізден пайда алуды көздейміз", – деген сөзіне қарсы қойды. Коллинздің айтуынша, акциялардың кірістілігі бойынша бағалағанда, Merck-ті қоса алғандағы "көреген" компаниялар өздерінің бәсекелестерінен әлдеқайда асып түскен.

Толқын бағыты өзгереді

Соғыстан кейінгі фармацевтика өнеркәсібі қоғаммен және үкіметпен бейресми келісімде болды. Бұл келісім күрделі еді: дәрі-дәрмек бағасы бұрын да, қазір де даулы мәселе болып қала береді. Ең көп пайда әкелетін дәрілер – антибиотиктер мен вакциналар сияқты өмірді сақтап қалатын дәрілер емес, бай адамдар зардап шегетін созылмалы ауруларды – депрессияны, гипертонияны, асқазанның жоғары қышқылдығын емдемейтін, тек жеңілдететін дәрілер болды. Фармацевтикалық өнімдер патенттік қорғауды пайдаланады, ал реттеу оларды қолдануды да, бәсекелестікті де шектейді. Бірақ жалпы алғанда, бизнестің үлгілі корпоративтік азаматтар ретінде әрекет етуінің орнына салаға ерекше табыстылыққа ие болуға рұқсат етілді. Алайда ол күндер артта қалды.

Дәрі-дәрмек компаниялары Уолл-стрит тарапынан акционерлер үшін құндылықты қамтамасыз етуге өз міндеттемелерін дәлелдеу үшін қысымға ұшырады. Маркетингтің нәтижесі бірден көрінеді, ал зерттеудің нәтижесі кешігіп келеді және саланың стратегиясы осы айырмашылықты көрсете бастады. Merck сүрінді – компания Коллинздің 2009 жылғы "Мықтылар қалай құлайды" (How the Mighty Fall) атты кітабында тағы да бой көрсетті. Он жыл бұрын Merck жаңа ауырсынуды басатын дәрі Vioxx-ты тек ерекше пайда көретін азшылық үшін емес, аспирин ішсе де боладытын көптеген адамдар үшін жарнамалады. АҚШ заңы рецептімен берілетін дәрілерді тікелей пациенттерге жарнамалауға рұқсат береді және бір уақытта Vioxx осы санаттағы ең көп жарнамаланатын өнім болды. Merck-тің сол кездегі бас директоры Рэй Гилмартин компанияның 2000 жылғы жылдық есебінде түсіндіргендей: "компания ретінде Merck толығымен өсуге бағытталған".

Бұл денсаулық сақтау компаниясы үшін жақсы ұран емес; оның өнімдеріне деген сұраныс — өкінішті қажеттілік. Vioxx кейбір науқастарда жүрек ауруларымен байланысты болды. Merck өзара айыптаулар мен сот процестері кезінде 2004 жылы өнімді нарықтан алып тастады. Тіпті құрметті Johnson & Johnson-ның өзі де реттеушінің компанияның McNeil тұтынушылық өнімдер тобындағы нашар тәжірибені және басшылықтың жеткіліксіз әрекеттерін анықтауынан кейін беделіне нұқсан келтірді. Merck пен Johnson & Johnson лайықты түрде құрметті бизнес болып қала береді – 2020 жылғы Fortune тізімі J&J-ді 26-шы орынға, ал Merck-ті ең таңдаулы елу компанияның ішінде 49-шы орынға қойды. Бірақ олар қазір өз саласындағы ерекше жағдайлар болып табылады.

2008 жылы Майкл Пирсон Valeant Pharmaceuticals компаниясының бас атқарушы директоры қызметіне келгенде, ол жаңа стратегияны қабылдады. Саланың басқа өкілдері бұл тәсілге біртіндеп жақындап келе жатқан еді, бірақ Пирсон оны ашық қолданды. Valeant қалыптасқан дәрі-дәрмек компанияларын сатып алып, ғылыми-зерттеу және тәжірибелік-конструкторлық жұмыстарды (өнімді жетілдіруге бағытталған ізденістер) тоқтатты, маркетингке басымдық берді және құқығын иеленген тексерілген өнімдердің бағасын айтарлықтай көтерді. Біраз уақыт бойы компанияның пайдасы мен акцияларының бағасы жақсы нәтиже көрсетіп, Пирсон мен басқа да басшылар өздерін тиісінше марапаттап отырды. Кейбір аға қызметкерлер шексіз ашкөздік атмосферасына батқаны соншалық, алаяқтыққа дейін барды. Заңсыздық әшкереленгенде, Пирсон қызметінен кетуге мәжбүр болды, ал компания акциялары күрт құлдырады; содан бері кәсіпорын өзі сатып алған беделді көзілдірік жеткізушісінің атын иеленіп, Bausch Health деп атауын өзгертті.

Дегенмен, Valeant-тың бұл тәсіліне еліктеушілер табылды. Мартин Шкрели Turing Pharmaceuticals компаниясында бағаны негізсіз шарықтатудың одан да сорақы стратегиясын қолданып, 1953 жылдан бері нарықта келе жатқан Daraprim препаратының құнын 13,50 доллардан 750 долларға дейін көтерді. 2007 жылы generic (түпнұсқа дәрінің патент мерзімі өткеннен кейінгі арзан баламасы) дәрі-дәрмек өндірушісі Mylan көп жылдан бері белгілі, ауыр аллергиясы бар адамдарға жедел көмек көрсету үшін қолданылатын EpiPen® құқығын сатып алып, келесі он жыл ішінде оның бағасын біртіндеп алты есеге өсірді. Компания монополияға қарсы заңдарды бұзды және Medicaid (аз қамтылғандарға арналған мемлекеттік медициналық сақтандыру бағдарламасы) жүйесін алдады деген айыптарды реттеу үшін «жауапкершілікті мойындамастан» бір миллиардқа жуық доллар төледі. 2019 жылы Mylan Pfizer-дің бөлінген еншілес кәсіпорнымен бірігіп, бизнесін Viatris деп қайта атады. «Атауы латын тілінен алынған Viatris жаңа компанияның үш негізгі мақсатқа жол — “VIA” — салуды көздейтінін білдіреді: дәрі-дәрмектерге қолжетімділікті кеңейту, пациенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін инновациялар арқылы көш бастау және бүкіл әлем бойынша денсаулық сақтау қауымдастығы үшін сенімді серіктес болу». Төраға Роберт Дж. Кури: «Біз басқаларға ұқсамайтын компания құрып жатырмыз — ол үміт сыйлайтын және тұрақты денсаулық сақтау жолын қалыптастыруға бағытталған, пациенттерге өмірдің әр кезеңінде салауатты өмір сүруге мүмкіндік береді», — деп мәлімдеді. Бірақ Американың Сауда палатасы еске салғандай, барлық компаниялар осындай мәлімдемелер жасайды.

Бірақ ең сорақы теріс пайдалану — тәуелділік тудыратын дәрілерді агрессивті маркетинг арқылы сату болды. Саклерлер отбасына тиесілі жеке меншік Purdue Pharma компаниясы қазіргі уақытта Американың шағын қалаларында opioids (есірткілік ауырсынуды басатын дәрілер) өнімдерін жарнамалағаны үшін атышулы болып отыр. Тіпті Johnson & Johnson компаниясы да Саклерлер бастаған келісімге 5 миллиард доллар қосуға келісті, бұл J&J-дің «үмітсіздіктен болатын өлім-жітімге» қатысы барын мойындағанын білдіреді.

Саклерлер отбасы Лондон мен Нью-Йорктегі мұражайлар мен галереяларға, сондай-ақ Оксфордтың Bodleian кітапханаларына қайырымдылық жасап, жомарт филантроптар ретінде танылды. Бұл қайырымдылық дауға ұласып, Саклерлердің сыйлықтарынан бас тартуды және олар қаржыландырған ғимараттардан отбасының атын алып тастауды талап ететін науқан басталды. Наразылықты OxyContin (Purdue Pharma шығарған) препаратына тәуелділікпен күрескен американдық квир-фотограф Нан Голдин бастап отыр. Мәселе оңай емес: сыншылар отбасының бұл лайықсыз тапқан ақшасын қоғамдық игілікке емес, өздеріне жұмсағанын қалар ма еді?

Фармацевтикалық компаниялар әдеттегі мінез-құлық шекараларын бұзуды жалғастыра берді. Insys Therapeutics қатерлі ісіктің соңғы сатысындағы науқастар үшін опиоид ойлап тапты, олар үшін препараттың жоғары тәуелділік қасиеті маңызды емес еді. Бірақ бұл нарық екі есе шектеулі болды: тек соңғы сатыдағы науқастар ғана тұтынушы болды және олар көп ұзамай өмірден өтіп жатты (бірақ олардың орнын жаңадан анықталған науқастар басып отырды). Insys-тің сату бөлімінің басшысы Алек Бурлакофф стриптизшіні жалдап, дәрігерлерді бұл опиоидты соңғы сатыда емес науқастарға да жазып беруге көндіруге тырысып, «hooker» (жезөкше немесе «қармаққа түсіруші») терминіне жаңа мағына берді. Financial Times-қа берген сұхбатында Бурлакофф өзінде «мораль, этика және құндылықтар» болмағанын мойындады. Ол сотқа тартылатынын түсінген кездегі ойын былай сипаттады: «Компанияға астрономиялық мөлшерде айыппұл салынып қана қоймайды (оны миллион рет көргенмін), бірақ ең жаман сценарий (оны бұрын-соңды көрмегенмін) — олар менің ақшамды тартып алуы мүмкін еді».

Бурлакофф пен оның әріптес басшылары қылмыстық топтарға қарсы бағытталған федералды рэкет туралы заңнама бойынша сотталып, қазір түрмеде отыр. Бір кездері жеке кәсіпкерлік пен қоғамдық игілік арасындағы сындарлы қарым-қатынастың үлгісі болып көрінген фармацевтика саласы қазір жаппай және негізді түрде жеккөрінішті болды. 2019 жылы Gallup американдықтардан жиырма бес қызмет түріне деген көзқарастарын сұрады. Олардың тек төртеуі ғана теріс баға алды: федералды үкімет, қоғаммен байланыс (PR), денсаулық сақтау және фармацевтика. Бұл ретте фармацевтиканың көрсеткіші ең нашар болып шықты.

Covid-19 вакцинасын іздеу

2019 жылдың соңғы күні Қытай Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымына Ухань қаласының айналасында жаңа коронавирустың өршуі туралы хабарлады. 2020 жылы вирус бүкіл әлемге тарап, ауруханаларға үлкен салмақ түсірді. Жыл соңына қарай бұл ауру миллиондаған адамның өліміне себепші болды. Lockdowns (оқшаулау шаралары) көптеген кәсіпорындардың жұмысын тоқтатып, экономикалық өнімнің орасан зор шығынына әкеп соқтырды.

Бірнеше апта ішінде вирустың геномы анықталып, вакцина жасау жұмыстары басталды. Дамудың екі бағыты болды: Вакцина өндірудің дәстүрлі тәсілі (антиденелердің түзілуін ынталандыру үшін вирустың әлсіреген немесе өзгертілген штаммын қолдану); Әлі де тәжірибелік сатыдағы процедура — өзгертілген рибонуклеин қышқылы (mRNA), ол денені өз иммундық жауабын қалыптастыруға үйретеді. Бұл идеяның ізашарлары Каталин Карико мен Дрю Вайсман 2023 жылы Нобель сыйлығын иеленді.

АҚШ пен Британияда үкіметтер фармацевтикалық компанияларға вакцина әзірлеу үшін қаржы ұсынды және сәтті шыққан өнімдерге алдын ала үлкен тапсырыстар берді. Еуропалық Одақ мүше мемлекеттер атынан ұқсас шараларды жасағанымен, бұл процесс баяу әрі тиімділігі төмен болды. Бір жыл ішінде төрт компания — AstraZeneca, Johnson & Johnson, Moderna және Pfizer — өз вакциналарын клиникалық сынақтардан өткізіп, бірнеше елде төтенше жағдайда қолдануға рұқсат алды.

Fortune-тың 2021 жылғы ең құрметті компаниялар тізімі Johnson & Johnson мен Merck-тің рейтингі он сатыдан астам көтерілгенін көрсетті. Merck-тің вакцинасы сынақтардан өтпей қалса да, оның рейтингі жақсарды. Әрекет ету жылдамдығы мен жалпы тиімділігі саланың бүлінген беделін қалпына келтіруге септігін тигізді. Дегенмен, өткендегі теріс әрекеттердің салдары әлі де сезіліп тұрды. Интернеттің шеткі жақтарында тараған қастандық теорияларын — мұндай оқиғаларға сұраныс әрқашан болған — есепке алмауға болады. Бірақ тіпті парасатты адамдардың арасында да дәлелсіз жанама әсерлер туралы қауесеттердің кесірінен вакцинация деңгейі төмен болды. Gallup-тың 2020 жылғы сауалнамасында фармацевтиканың жағымды рейтингі жеті пунктке жақсарған. Соған қарамастан, ол әлі де кез келген индустрия секторы арасындағы ең төменгі көрсеткіш болып қала берді.

Емдеу қажеттілігі

Фармацевтика саласы заманауи бизнестің ең жақсы және ең нашар тұстарын көрсетеді. Оның өнімдері — антибиотиктер, гипертонияға қарсы дәрілер, статиндер, вакциналар және басқалары — жүздеген миллион адамның өмірін сақтап қалды және барлық дерлік адамдардың өмір сапасын жақсартты. Оның кірістері жаңа зерттеулерді қаржыландырды және инвесторларға үлкен пайда әкелді. Merck, Pfizer, AstraZeneca және Roche сияқты компаниялардың акциялары жеке тұлғалар мен мекемелерге тиесілі болғандықтан, бұл кірістер көптеген адамдардың зейнетақы қорларына үлес қосты. Сондай-ақ, пайда Merck-тің филантропиясын және (мақтауға асықпасақ та) Саклерлердің қайырымдылығын қолдады. Даниялық дәрі-дәрмек өндірушінің бақылау пакетіне иелік ететін Novo Nordisk қоры — әлемдегі ең ірі қайырымдылық қоры, ал Британиядағы ең үлкен білім беру қоры болып табылатын Wellcome Trust британдық ғылымды керемет нәтижелермен қаржыландырып келеді. Осылайша, әлемдегі төрт ірі қайырымдылық ұйымының екеуі фармацевтика саласы көшбасшыларының — даниялықтар Август Крог пен Харальд Педерсеннің және британдық Генри Велкомның — филантропиясының нәтижесі болып табылады. (Жетекші қайырымдылық қорларының тізімін Билл Гейтс пен IKEA жиһаз желісінің негізін қалаушы шведтік Ингвар Кампрад құрған қорлар толықтырады).

Бірақ дәл осы сала ірі бизнеске деген қоғамдық сенімсіздікке алып келген барлық белгілерді де ашып көрсетеді. Оның көптеген басшылары заманауи қоғам қабылдай алмайтын немесе іс-әрекеттері өзгелердің әл-ауқатына тікелей әсер ететін жауапты тұлғалардан күтетін деңгейден әлдеқайда төмен мінез-құлық стандарттарын көрсетті.

«Акционерлік құндылықты» (акционерлердің пайдасын арттыру) қуалау, яғни пайда корпорацияның басты мақсаты деген сенім, этикалық стандарттардың құлдырауының бір факторы болды. Дегенмен, фармацевтика саласы «қысқа мерзімділік» (тек тез пайда табуға ұмтылу) мәселесіне қатысты қарапайым көзқарасқа қарсы қуатты мысал бола алады. Venture capitalists (тәуекелді жобаларды қаржыландыратын инвесторлар) коммерциялық әлеуеті бар инновациялық идеялары бар дарынды академиктердің айналасында шоғырланады. Көптеген қалыптасқан компаниялар жаңа өнімдерді әзірлеу мен сынақтан өткізуге қомақты қаржы салады, олардың көпшілігі сәтсіздікке ұшырайды және тек аз бөлігі ғана көптеген жылдардан кейін табыс әкеледі.

Бұл маңызды және бағаланбай жүрген тұс: «шыдамды капиталдың» (ұзақ мерзімді табысты күтетін инвестициялар) тапшылығы жоқ — зейнетақы қорлары мен университет қорлары сияқты мекемелер табиғи түрде тек ұзақ мерзімді перспективада табыс әкелетін инвестицияларды іздейді. Бірақ қаржы секторында тек транзакциялар арқылы сыйақы алатын «шыдамды адамдардың» тапшылығы бар. Нәтижесінде, жоғары лауазымды басшыларды, инвестиция мамандары мен кеңесшілерді тартатын қаржылық белсенділіктің тұрақты дүрбелеңі туындайды, бұл негізгі бизнестің тиімділігі мен табысына сирек үлес қосады, керісінше жиі кедергі келтіреді. Merck пен Valeant-та стратегияны айқындаған қаржылық қысымдар бизнестің және олардың өнімдерінің абыройына нұқсан келтіріп қана қоймай, ұзақ мерзімді перспективада олардың акционерлерінің табысын да азайтты. Кейінгі тарауларда мен мұның ерекше жағдайлар емес екенін көрсетемін.

Фармацевтика тарихы бизнес пен қоғам арасындағы қарым-қатынастағы дұрыс және бұрыс жайттарды көрсетеді. Мен төрт проблемалық аймақты сипаттадым: сала көшбасшыларының мотивациясы мен мінез-құлық стандарттары; бизнес пен қаржы арасындағы байланыс; өзекті әрі тиімді реттеу режимін құру қиындығы; және бағалар, шығындар мен құндылықтар арасындағы кейде тым әлсіз байланыстар. Бұл мәселелердің ешқайсысы тек фармацевтика секторына ғана тән емес: ұқсас сұрақтар бизнестің әр түрінде туындайды және жауаптар міндетті түрде салаға, уақытқа және орынға байланысты ерекшеленеді. Бірақ бұл кітапта — және одан кейін шығатын келесі кітапта — мен негізгі принциптер мен даму бағыттарын көрсетемін.

3 ЭКОНОМИКАЛЫҚ МОТИВАЦИЯ

[Олар] кең империя үшін мемлекеттік басқарудың жаңа формасын ойлап табумен айналысуда, олар бұл империя әлемдегі ең ұлы және ең қуатты мемлекеттердің біріне айналатынына сенімді және бұл шын мәнінде солай болатын сияқты.

Адам Смит, «Халықтар байлығы», 1776 жыл

1776 жылы Британияның Америкадағы колониялары көтеріліске шықты. Екінші Континенталды конгрестің елу алты делегаты, соның ішінде Бенджамин Франклин мен Томас Джефферсон Тәуелсіздік декларациясына қол қойды. Дәл осы жылы экономиканың негізін қалаушы ретінде жиі сипатталатын Адам Смит өзінің басты еңбегін жариялады. Оның жетпіс жыл бұрын Англиямен біріккен Шотландия отаны Өнеркәсіптік революцияның бастауын бастан кешіріп жатқан еді.

Смиттің Америка Құрама Штаттарының болашағы туралы бағалауы көрегендік болды. Бірақ ол саяси қырағылығымен емес, экономикалық түсінігімен көбірек есте қалды. «Еңбек бөлінісінің нәтижесінде барлық түрлі өнер туындыларының еселеп көбеюі жақсы басқарылатын қоғамда халықтың ең төменгі топтарына дейін жететін жалпыға ортақ байлықты тудырады», — деп жазды ол. Шотландия мен Америка Құрама Штаттарының тәжірибесі дәл осындай болды.

Экономистердің өнім мен табысты өлшеуге арналған әдеттегі көрсеткіші — Жалпы ішкі өнім (ЖІӨ), ал Британияда инфляцияны ескергендегі жан басына шаққандағы ЖІӨ 1776 жылдан бері он еседен астам өсті. Бірақ бұл статистика өзгерістердің ауқымын толық ашып көрсете алмайды. Смит «Халықтар байлығы» қолжазбасын қаз қауырсынымен жазған. Оның Эдинбургтегі үйінде ағын су болмаған және ол балауыз шаммен жарықтандырылған. Ол қаланың басты артериясы болып табылатын, бекіністен Холируд сарайына дейін созылып жатқан және аттың тезегі иісі мүңкіген Royal Mile көшесіне жақын орналасқан. Жақында Эдинбург бизнес мектебі қалпына келтірген Panmure House үйі Lochend Close-та орналасқан — бұл Ескі қаланың кәріз сулары құйылатын Nor’ Loch көлінің шығыс шетіне апаратын тар көше еді. Суы тартылғаннан кейін (Смит қолжазбасын аяқтап жатқанда бұл жұмыстар басталып жатқан болатын) бұл көл Princes Street Gardens саябағына айналды және бүгінде қаланың ең тартымды жерлерінің бірі болып табылады. Бірақ Смиттің кезінде оның көрінісі көмір жағатын оттың түтінінен көрінбейтін, бұл үшін қалаға «Көне ыс» (Auld Reekie) деген лақап ат берілген. Ол кезде балалардың көбі сәби кезінен аспайтын, ал Смит алпыс жеті жасында қайтыс болғанда, ол өте кәрі адам ретінде саналған болар еді.

«Халықтар байлығы» кітабы түйреуіш фабрикасын сипаттаудан басталатыны белгілі:

«Мен осындай шағын мануфактураны көрдім, онда тек он адам жұмыс істейтін. ... Сондықтан әр адам қырық сегіз мың түйреуіштің оныншы бөлігін жасай отырып, күніне төрт мың сегіз жүз түйреуіш жасайды деп есептеуге болады. Бірақ егер олардың бәрі бөлек және тәуелсіз жұмыс істесе және ешқайсысы бұл ерекше іске үйретілмесе, олардың әрқайсысы күніне жиырма түйреуіш, тіпті біреуін де жасай алмас еді».

Смиттің кітабының тарихы — бұл «еңбек бөлінісінің нәтижесінде барлық түрлі өнер туындыларының еселеп көбеюі», ұжымдық білімнің жинақталуы және мамандандырылған мүмкіндіктердің үйлесуі бізді екі жарым ғасыр ішінде түйреуіш фабрикасының бизнес әлемінен <span data-term="true">iPhone</span>, <span data-term="true">Facebook</span> және <span data-term="true">Airbus</span> бизнес әлеміне қалай алып келгені туралы оқиға.

Ұжымдық қызмет

Адамдар — әлеуметтік жануарлар. Басқа жануарлар сияқты адамдар да материалдық игіліктер, жыныстық қатынас және үстемдік үшін бәсекелеседі, бірақ біз басқа сүтқоректілерден қарым-қатынас жасау және ынтымақтастық орнату қабілетіміздің ауқымымен ерекшеленеміз. Бұл қарым-қатынас пен ынтымақтастықтың үйлесу ауқымы адамдарға кез келген басқа түрлермен теңдессіз мүмкіндіктер береді.

Бізге бір топқа жату, өзгелердің мақұлдауы қажет және біз жеке адамның мүмкіндігінен тыс нәрселерді ұжымдық әрекет арқылы жүзеге асыра алатынымызды түсінеміз. Бәсекелестік — күш-жігерге, инновацияға және шығармашылыққа серпін береді; ал ынтымақтастық сол күш-жігерді нәтижелі ету және инновация мен шығармашылықтың жемісін көру үшін қажет. Ұлттық экономикалық табыс қоғамның адамдағы бәсекеге ұмтылу мен сәтті ынтымақтастықтан алатын ләззаты арасындағы қайшылықты қаншалықты тиімді басқара алатындығына байланысты. Бизнестегі табыс та дәл осыған негізделген.

Әлеуметтік психологиядағы зерттеулер бағыты (Музафер Шерифтің «Қарақшылар үңгірі» экспериментінен бастап) адамдардың «ішкі» топтар құруға (ынтымақтастық) және «сыртқы» топтарға деген ортақ дұшпандық арқылы сол сәйкестікті нығайтуға (бәсекелестік) бейімділігін бақылады. Қазіргі уақытта «аффективті полярлану» (сезімдік жіктелу) деп аталатын бұл құбылыс қазіргі саяси оқиғалар контекстінде кеңінен талқылануда.

Ұйымдар бар, өйткені адамдар жеке дара қол жеткізе алмайтын нәрселерді ұжымдық түрде жасай алады. 2009 жылы дизайнер Томас Туэйтс тостерді өз бетінше, нөлден бастап құрастыруға кірісті. Бұл тоғыз айға созылып, оған жергілікті дүкендегі тостерден 250 есе қымбатқа түсті. Оның өнімі дүкендегідей сапалы болған жоқ. Туэйтс үшін көмексіз — сапасыз болса да — тостер жасау мүмкін болды. Бірақ ешбір жеке адам iPhone немесе атом электр станциясын сала алмайды, тіпті оны қалай жасау керектігін де білмейді. Руссо топ болып бұғы аулауға болатынын, ал жеке адамдар тек қоян ғана ұстай алатынын атап өткен. Сіз бұл кітапты оқи аласыз, өйткені оған мен, автор да, сіз, оқырман да ешқашан танымайтын көптеген адамдардың бірлескен күш-жігері жұмсалды.

Адамдар спорт клубтарын құрады, ал мүшелері ұжымдық еңбектің игілігін көру үшін оларға қосылады. Парламент Ұлттық галерея құруға рұқсат берді және көптеген адамдар оған суреттер сыйлады немесе өздеріне тиесілі туындыларды көрсетуге рұқсат берді. Бұл топтаманы бүкіл әлемнен миллиондаған адам тамашалайды. Мамандар мектептерде, ауруханаларда және университеттерде бірге жұмыс істейді, өйткені олар білім мен тәжірибе бөлісу арқылы студенттер мен пациенттерге жақсырақ қызмет көрсете алатынын және білімді тиімдірек дамыта алатынын біледі.

Адамдар ұша алмайды, бірақ бірлесіп жұмыс істейтін адамдар тобы лайнер құра алады. Ал ұшқыш, әуедегі және жердегі мыңдаған басқа адамдардың көмегімен, бортында бірнеше жүз адамы бар ұшақты бүкіл әлем бойынша басқара алады.

Кез келген ұйымның табыстылығының сынағы — мейлі ол бұғы аулау, Airbus пен Boeing, баспа компаниясы, спорт клубы, Ұлттық галерея, мектеп, аурухана немесе университет болсын — бірлескен әрекеттің нәтижесі жеке әрекеттердің қосындысынан құндырақ болуында. Жеке адамдардың ұшуға талпынысы күлкілі көрінуі мүмкін, бірақ адамдар тобы ұшақтарды жасап, оларды басқара алады. Баспагердің рөлі — осы томды сіздің қолыңызға жеткізу үшін қажетті автордан редакторға, баспаханадан кітап сатушыға дейінгі қызмет түрлерін біріктіру және үйлестіру. Біріктіру және үйлестіру — бизнестің және кез келген прогрестің кілті.

Ортағасырлық монахтың қолжазбасы өте аз адамға қолжетімді болды. Бірақ өнертапқыш және бизнесмен Иоганн Гутенбергтің баспа станогымен ұштасқаннан кейін, діни қызметкердің ілімі көпшілікке ашылды. Басқалармен бірге жаттығу жасау қызығырақ, сонымен қатар клуб жеке адам жалғыз өзі қамтамасыз ете алмайтын нысандарға қол жеткізе алады. Ұлттық галерея бірнеше жеке жерлерде ілулі тұрған суреттерге қарағанда, көптеген адамдарға көбірек ләззат береді. Университет студенттері көптеген ғалымдардың даналығына қол жеткізе алса, жақсырақ білім бере алады. Тиімді кәсіби қызмет ұйымы — мектеп немесе аурухана, заң фирмасы немесе консалтинг — әртүрлі мүмкіндіктері мен тәжірибесі бар көптеген тұлғалардың білімін біріктіруден пайда көреді. Бұл біріктіру барлығына қолжетімді ұжымдық білімді тудырады, ол ұжымдық интеллекттің (бірге жұмыс істейтін адамдардың ортақ білімі мен мүмкіндіктері) негізі бола алады. Бұл интеллект жаңа түсініктер беріп, бизнес, әлеуметтік және ғылыми мәселелерді шешу жолдарын ұсына алады.

Ұжымдық әрекет арқылы құндылықты арттыру мүмкіндіктері айналамызда өте көп. Тіпті жалғыз жүгіретін ұзақ қашықтыққа жүгіруші де ұйымдастырылған марафонға қатысудан ләззат алады. Мен бұл кітапта спорттық мысалдарды жиі қолданамын. Менің спортқа деген қызығушылығым аса жоғары емес. Бірақ спорт адамның бір мезгілде бәсекелесу және ынтымақтасу қабілетінің артықшылықтарын ашады — және адамдардың көбі бизнес туралы ойларын шектейтін алдын ала түсініктерсіз-ақ спорт туралы сөйлесе алады. Лондон немесе Нью-Йорк көшелерімен 26 миль қашықтықты жүгіріп өту үшін 50 000 адамның жиналуынан артық бәсекелестік пен ынтымақтастықтың үйлесімін көрсететін оқиғалар некен-саяқ.

Осылайша, ұжымдық әрекеттің негіздемесі сирек жағдайда таза экономикалық болады. Марафондарға қатысушылардың көбі мұны қаржылық себептермен жасамайды — бәлкім, тіпті екі қаладағы жарыстың бас демеушісі болып табылатын, үнділік конгломераттың бөлігі Tata Consultancy Services де мұны тек ақша үшін істемейтін шығар. Көбі қайырымдылыққа қаражат жинау үшін жүгіреді. Спорттық іс-шаралардағы қалың топтан артық аффективті полярлануды ештеңе де айқын көрсете алмайды; «Бізді ешкім ұнатпайды, бізге бәрібір» деген ұрандар осының дәлелі. Тіпті жұмыс орнында, ұжымдық әрекеттің негізгі себебі бірінші кезекте экономикалық болса да, әлеуметтік өлшем онымен тығыз байланысты болады.

Адам мотивациясының қайнар көздері туралы ең ықпалды және психология бойынша академиялық әдебиеттен тыс жерде ең жақсы танылған сипаттама — Абрахам Маслоудың қажеттіліктер иерархиясы (адамның негізгі мұқтаждықтарынан жоғары мақсаттарына дейінгі сатылы жүйесі). Адамдардың тамақ пен баспанаға, содан кейін қауіпсіздікке деген негізгі физиологиялық қажеттіліктері бар; осы талаптар қанағаттандырылғаннан кейін олар тиістілік пен растауды іздей алады; содан кейін, бұған қол жеткізген сайын, олар өзін-өзі өзектендірудің (адамның өз әлеуетін толық пайдалануы) түпкі мақсатына ұмтыла алады. Кейінгі зерттеулер мен олардың танымал болуы — мысалы, Мартин Селигманның «позитивті психологиясы» — көптеген қажеттіліктер туралы түсінікті мойындауға бейім, бірақ Маслоудың иерархиялық реттілігін азырақ қолдайды. Тіпті кедей елдердегі кедей адамдар да, бай елдердегі адамдар сияқты, тиістілік пен растау қажеттілігін білдіреді.

Қызметкерлер, әрине, азық-түлік пен жалдау ақысын төлеуге жететін жалақы күтіп жұмысқа барады. Бірақ жақсы жұмыс істейтін ұйымда олар сонымен бірге жұмыс орнындағы жолдастық қарым-қатынасты да күтеді. Олар әріптестері мен бастықтары тарапынан өз дағдылары мен қосқан үлестерінің мойындалғанын құптайды. Қызметкерлер сапалы өнімдер жасауға және тұтынушыларды қанағаттандыруға қатысқанынан ләззат алады. Сыйақы тек ақшалай құндылығы үшін ғана емес, сонымен бірге мойындаудың символы ретінде де бағаланады. Тіпті жемқор орталарда — мейлі ол мафия кландары болсын немесе жаһандық қаржылық дағдарыс кезінде пайыздық мөлшерлемелерді келісіп белгілеген трейдерлер арасында болсын — әріптестерінің мақұлдауына деген қажеттілік бар.

Психолог Михай Чиксентмихаи адамдардан белгілі бір сәттегі бақыт жағдайы туралы сұрағанда, ләззат үйге қарағанда жұмыста жиірек кездесетінін анықтады. Және ол «ағын» (flow — қиын тапсырманы сәтті орындауға толық берілген кездегі көтеріңкі көңіл-күй) күйін сипаттайды.

«Ағын» тәжірибесі — адамдарды басқалар қауіпсіз жерге қашатын ауа райында тауға шығу үшін өз өмірлерін қатерге тігуге итермелейтін нәрсе. Дегенмен, ағын тәжірибесі көбінесе ұжымдық іс-әрекет контекстінде жүзеге асады. Ағынның күшін тану үшін Лионель Мессидің «Хетафеге» соққан голын, Стив Джобстың Сан-Францискода iPhone-ды таныстыруын немесе Клаудио Аббадоның сол жылы BBC Proms фестивалінде Берлин филармониялық оркестріне дирижерлік етуін көріңіз. Лондондағы театрлардың бірінде сэр Алек Гиннесс басты рөлді сомдап жатқанда, залда тәртіпсіздік болғаны әлі есімде. Гиннесс рөлден шығып, кінәлілерге нұсқап: «Соны тоқтатасыздар ма? » — деді де, ештеңе болмағандай жалғастыра берді. Мен ағын күйіндегі нағыз кәсіби маманды көрдім.

Бірақ Гиннесс альтруизм үшін өнер көрсетпеді. Вест-Энд сахнасында көрерменге билік ету сияқты эгоны масаттандыратын немесе Гиннесстің «Жұлдызды соғыстарда» (Star Wars) түскені сияқты әмиянды толтыратын тәжірибелер аз. Месси — әлемдегі ең жоғары ақы төленетін спортшылардың бірі. Райнхольд Месснердің Эверестке жалғыз шығуынан қандай да бір қоғамдық пайда көру қиын және оны орындау барысында ол қоғамдық пайданы ойламағаны анық. Осы жағдайлардың барлығында атаққұмарлық пен жеке мүдде жалғыз мотив емес еді, бірақ олардың мотив болғаны даусыз.

Мен соңғы сөзді Стив Джобсқа қалдыруым мүмкін: «Шынайы қанағаттанудың жалғыз жолы — сіз керемет деп санайтын іспен айналысу. Ал керемет жұмыс істеудің жалғыз жолы — ісіңізді жақсы көру». Гиннесс, Месси және Месснер сияқты, Джобстың мансабы жоғары кәсіби шеберліктің көбінесе шектен тыс өзіне берілгендікпен байланысты екенін көрсетеді. Клаудио Аббадо американдық оркестрлерге неге дирижерлік етпеуді таңдағанын былай түсіндірді: «олар дайындықты музыка аяқталғандықтан емес, уақыт аяқталғандықтан тоқтатады». Бұл — ортақ мақсатқа жұмылған адамдар тобы мен келісімшарттық міндеттемелерін орындайтын жеке тұлғалар арасындағы айырмашылықтың қуатты көрінісі.

Басқа көзқарас

Бұл бақылаулар біздің күнделікті тәжірибемізбен соншалықты сәйкес келетіндіктен, олар қарапайым, тіпті ұсақ-түйек болып көрінуі мүмкін. Дегенмен, бизнес туралы жазылғандардың көпшілігі — жақтаушылар, сыншылар және ғалымдар тарапынан — мүлдем басқа оқиғаны айтады. Ойлаудың бір бағыты өз бастауын маркстік ойлаудан алады: бизнес — буржуазия мен пролетариатты бір-біріне қарсы қоятын таптық күрестің алғы шебі. Тағы бірі — механикалық бағыт: фирма өндірістік қатынастармен анықталады, бұл белгілі бір ресурстардан болжамды нәтиже беретін физикалық немесе химиялық процестерге ұқсас. Бұл екі тәсіл де XIX ғасырдағы бизнесті бақылаудан бастау алады.

Және олар қоғамдағы, саясаттағы және технологиядағы түбегейлі өзгерістерге қарамастан ықпалды болып қала береді. Тап пен статус (әлеуметтік жағдай немесе бедел) бизнесте рөл атқарады, бірақ ол 1850 жылдағыдан мүлдем басқаша. Ол кезде ағылшын халқының жартысына жуығы сауатсыз еді; қазір жартысына жуығы университетте оқиды. Ол кезде Парламентте мұрагерлік аристократия басым болса; қазір жалпыға бірдей сайлау құқығы бір ғасырдан бері жұмыс істеп келеді. Ол кезде британдық корпорацияның — банктің немесе теміржолдың — директорлар кеңесі ақсүйектерден құралатын, ал жедел мәселелермен айналысатын адамдар — бас менеджер немесе бас локомотив инженері — өздерінің бағынышты мәртебесіне еш күмәнданбайтын. Бүгінде кеңес мүшелері бас директордың (CEO) мойындалған және таңданыс тудыратын даналығына жүгінуге бейім. Немесе олардың сыйақылары осындай құрметтің жалғасуына байланысты екенін түсінеді.

Америка Құрама Штаттары тұқым қуалайтын аристократиядан құтылып, жаппай сауаттылыққа тезірек қол жеткізді; бірақ ол тез арада асыл тектілікке емес, жиналған байлыққа негізделген жеке таптық құрылымын қалыптастырды. Бірақ «Алтын ғасырдың» соңына қарай Нью-Йорк қоғамында Астор ханымның «төрт жүздігі» пайда болды: оның кеңесшісі Уорд Макаллистердің сөзімен айтқанда: «Егер сіз бұл саннан асып кетсеңіз, бал залында өзін еркін сезінбейтін немесе басқаларды ыңғайсыз жағдайға қалдыратын адамдарға тап боласыз». Тіпті «төрт жүздіктің» ішінде ескі байлық жаңадан гөрі көбірек қолдау тапты, бұған Вандербильттердің мойындалу жолындағы күресі дәлел. Бірақ Вандербильт ханым жеңіске жетті және XX ғасырда АҚШ-та, Британияда және — азырақ дәрежеде — континенттік Еуропада «жаңа байлар» (swells) «ақсүйектерді» (nobs) ығыстырды. Бүгінде бүкіл Жаһандық Солтүстікте мәртебе негізінен жеке жетістіктердің немесе танымалдылықтың нәтижесі болып табылады.

Астор ханымның балдарының қазіргі заманғы баламасы — Метрополитен өнер мұражайының жыл сайынғы гала-кеші (Met Gala). Билеттердің құны 50 000 доллар тұрады және қатысушыларды Vogue редакторы Анна Винтур төрағалық ететін комиссия тексеруі керек. 2023 жылы оған Пенелопа Крус пен Роджер Федерер қосылды. 2021 жылы прогрессивті конгрессмен Александра Окасио-Кортес «Байларға салық сал» деген жазуы бар көйлекпен келді, бұл талап Астор ханымның қызметшілерінің тексеруінен өтпеуі мүмкін еді.

Біріккен Ұлттар Ұйымының Сауда және даму жөніндегі конференциясы (UNCTAD) келесі жіктеуді қабылдайды: «Дамушы экономикаларға кең мағынада Африка, Латын Америкасы және Кариб бассейні, Израильсіз, Жапониясыз және Корея Республикасынсыз Азия, сондай-ақ Австралия мен Жаңа Зеландиясыз Океания жатады. Дамыған экономикаларға кең мағынада Солтүстік Америка мен Еуропа, Израиль, Жапония, Корея Республикасы [яғни Оңтүстік], Австралия және Жаңа Зеландия жатады». Осы елдердің (шамамен) географиялық орналасуын ескере отырып, қазір бұл топтарды сәйкесінше «Жаһандық Оңтүстік» және «Жаһандық Солтүстік» деп атау қалыптасқан. Кейбір ауытқуларға қарамастан, мен осы шарттылықты ұстанамын.

Үш жақты байланыс

Тарихтың басым бөлігінде және «Алтын ғасырға» дейін «капитал» (құн тудыратын ресурс немесе қаржылық актив) сөзі жеке байлықты да, өндірістің физикалық құралдарын да сипаттау үшін қолданылды. Өнеркәсіптік революцияға дейін жер екеуінің де негізгі құрамдас бөлігі болды. (Және ол әлі де негізгі компонент болып табылады, бірақ ауыл шаруашылығы жерлері емес, қалалық жерлер басым). Бүгінде «капитал» сөзі көбінесе өндіріс факторы ретіндегі капиталды да, кез келген материалдық объектімен тікелей немесе жанама байланысты болуы міндетті емес қаржылық активтер ретіндегі капиталды да сипаттау үшін еркін қолданылады. «Капитал» термині жеке тұлғаның немесе корпоративтік тұлғаның таза құнының өлшемі ретінде де пайдаланылады.

Жеке байлықтың өндірістік капиталды қамтамасыз етуге, ал оның бизнесті бақылауға байланысы Өнеркәсіптік революцияның айқындаушы сипаттамасы болды. Мен бұл байланысты «үш жақты байланыс» деп атаймын және осы кітап бойында біз оның ыдырауын көретін боламыз. Шын мәнінде, байланыс Өнеркәсіптік революция дамыған сайын әлсірей түсті; бұрынғы бизнес табысы жаңа кәсіпорындар үшін материалдық капиталды қамтамасыз етуде мұрагерлік жер мен мүлікке қарағанда үлкенірек рөл атқара бастады.

Адам Смит пен Карл Маркс сипаттаған тоқыма фабрикалары мен темір өңдеу зауыттарының бизнес ландшафтын, сондай-ақ Аарон Берр мен Александр Гамильтон қалыптастырған қаржы жүйесін сипаттау үшін жасалған тіл мен модельдерді Apple және Google бизнес әлемін сипаттауға оңай бейімдеуге болады деп сенуде белгілі бір менмендік немесе қиялдың жетіспеушілігі бар. Дж. П. Морган үшін «кредиттегі бірінші нәрсе — мінез»; бүгінде ең табысты қаржыгерлер — компьютерлер анонимді түрде жүргізетін алгоритмдік сауданың пионерлері. Капитализмді құлатуға шақыратын ұрандар Эндрю Карнегидің Хомстед болат зауытындағы пикеттерде емес, Met Gala-дағы сәнді көйлектерде тасымалданады.

Соңғы жарты ғасырда экономистер мен заңгер-ғалымдар таптық емес, жеке сәйкестікке басымдық берді. Индивидуализм тілі саяси және экономикалық ойдың орталығында болды және бүгінде көптеген саяси философияның негізін құрайды. Джон Роулз бен Роберт Нозик мемлекеттің жаңа әлеуметтік келісімшарт теорияларын жасау үшін заманауи экономиканың перспективаларын пайдаланды. Роулздың ең нашар жағдайдағылардың әл-ауқатына баса назар аударуы саяси солшылдарға, ал Нозиктің меншік құқықтарын қорғауға деген ұмтылысы оңшылдардың жақтастарына ұнады.

Роулз бен Нозик өз көзқарастарын 1970-жылдары жарық көрген негізгі еңбектерінде баяндады: сәйкесінше «Әділеттілік теориясы» және «Анархия, мемлекет және утопия». Роулз: «Егер біз «надандық пердесінің» (veil of ignorance — қоғамдағы өз орнын білмей тұрып әділ ережелерді таңдау концепциясы) артында болсақ және сол қоғамда қандай орынды иеленетінімізді білмесек, қоғамның қалай құрылғанын қалар едік? » деген сұрақ қойды. Ол жеке мүдде бізді ең нашар жағдайдағыларды қорғауға итермелейді деген қорытындыға келді. Керісінше, Нозиктің «құқықтық теориясы» «әділ иелену» немесе «әділ беру» арқылы алынған мүлікті қорғады және мемлекетті жеке тұлғалар өз құқықтарын қорғау үшін жасайтын әлеуметтік келісімшарт ретінде қарастырды.

Бұл екі философиялық тәсіл де агенттік рөлді жеке тұлға мен мемлекет арасында бөледі: оңшылдар жеке автономияға баса назар аударса, солшылдар ұжымдық іс-әрекетті реттеу мен орындауды үкіметтен күтеді. Осылайша, екі мектеп те қауымдастықтардың рөлін төмендетеді: біздің экономикалық және әлеуметтік өміріміз үшін маңызды болып табылатын мекенжайлық және жұмыс қауымдастықтары. Және олар біздің өркендеуіміз бен мәдениетіміздің негізі болып табылатын осы қауымдастықтар арасындағы бәсекелестік пен ынтымақтастықты шетке ысырады.

Келісімшарттар тоғысы

Майкл Дженсен мен Уильям Меклингтің 1976 жылғы мақаласы — бизнес ұйымының басым моделінің ең көп сілтеме жасалатын академиялық баяндамаларының бірі. Дженсен мен Меклинг «көптеген ұйымдар жай ғана заңды фикциялар болып табылады, олар жеке тұлғалар арасындағы келісімшарттық уағдаластықтар жиынтығы үшін тоғысу нүктесі (nexus — байланыс орталығы) ретінде қызмет етеді» деп мәлімдейді. Олар фирманы келісімшарттар тоғысы, яғни әзірге бір-бірімен бизнес жүргізуді тиімді деп санайтын адамдар тобы ретінде сипаттайды.

Меклинг 1998 жылы қайтыс болды. Осы кітап баспаға дайындалып жатқанда дүниеден өткен Майкл Дженсен қызы оны өзіне-өзі көмектесу гуруы Вернер Эрхардпен таныстырғаннан кейін аян алды. Эрхард (шын аты Джек Розенберг) даулы тұлға болды, оның мансабы салық төлеуден жалтару және жыныстық зорлық-зомбылық туралы айыптаулар CBS деректі фильмінде көрсетілгенде қирағандай көрінді; бұл айыптаулар кейіннен жоққа шығарылды. Дженсеннің Эрхардпен серіктестікте жазған соңғы еңбектері адалдық тақырыбындағы күрделі дәлелдерді қамтыды.

Мұндай индивидуалистік ойлауды бизнеске қолдануда адам мінез-құлқының маңызды аспектілері болып табылатын әлеуметтік инстинкттер — соның ішінде экономикалық мінез-құлық — ынталандыруға жауап беруге ғана бағынышты болды. Рационалдылық тек пайдақорлыққа дейін төмендетілді. Инвестициялық банкирлер Пазловтың иттері қоңырау соғылғанда сілекейі аққандай, сыйақы маусымы жақындағанда сондай күй кешеді; олар Скиннердің егеуқұйрықтары сияқты өз сыйлықтарын алу үшін иінтіректерді басуды үйренеді. Агенттік пен мотивация туралы бұл болжамдар ұйымдар солардың негізінде жобаланған кезде өз-өзін ақтайтын болады. Ал солардың негізінде жобаланған ұйымдар әлеуметтік емес, механикалық болып табылады.

1993 жылы жарық көрген «Корпоративтік табыс негіздері» (Foundations of Corporate Success) атты кітабымда мен «келісімшарттар тоғысы» тәсіліне түсіністікпен қарадым, өйткені фирманың мәні жеке тұлғалар арасындағы қарым-қатынастар жиынтығы екеніне әлі де сенемін. Бірақ мен ол кезде бұл идеяның жақтаушылары бұл қарым-қатынастарды әлеуметтік емес, транзакциялық ретінде елестететінін түсінбеген едім. Осы кітаптың негізгі аргументі — бизнес қарым-қатынастарының транзакциялық сипатына шамадан тыс мән беру арқылы біз бизнес пен қоғам арасындағы байланысты ғана емес, сонымен бірге бизнестің тиімділігін де, тіпті транзакциялық тұрғыдан да әлсіреттік.

2-БӨЛІМ БИЗНЕСТІҢ ҚЫСҚАША ТАРИХЫ

Орта ғасырларда және Ренессанс дәуірінде бизнесті гильдиялар мен саудагерлер жүргізді. XVIII ғасырдағы Өнеркәсіптік революция қайталанатын өндірістік процестерді жеңілдететін өндірістік желілердің пайда болуына әкелді. Жаһандық Солтүстікте мұндай өндірістің экономикалық рөлі XX ғасырдың ортасында шыңына жетті. Одан кейін бизнес тауарлар емес, көбірек қызмет көрсете бастады, ал өндірілген өнімдер ресурс қажет ететін емес, білімді қажет ететін болды. Бизнес ұйымы мен бизнес қаржысы өндіріс сипатындағы осы өзгерістерге сәйкес дамыды. Бірақ оларды сипаттау үшін қолданылатын тіл мен модельдер өзгермеді.

4 МЕХАНИКАЛЫҚ ФИРМА

Егер Құдай өндіріс факторларының екіден көп болғанын қаласа, бізге үш өлшемді диаграммаларды салуды оңайырақ етер еді.

Экономиканы жаңадан бастаған әрбір студент Филип Уикстид (1894) негізін қалаған өндірістік функция (ресурстар шығыны мен өнім көлемі арасындағы техникалық байланыс) моделімен танысады. Өнім — капитал мен еңбектің үйлесуінің нәтижесі. Альфред Маршалл сияқты кейбір XIX ғасырдың зерттеушілері жерді өндірістің үшінші факторы ретінде көрді, бірақ ауыл шаруашылығының ұлттық табыстағы үлесі азайып, өнеркәсіп өскен сайын, бұл үшінші фактор экономикалық талдаудан дерлік жоғалып кетті. Бұл біршама таңқаларлық. Жердің құнарлылығы қазір маңызды болмауы мүмкін, бірақ оның орналасқан жері маңызды. Егер сіз әлемді тегіс деп ойласаңыз, Манхэттен немесе Канэри-Уорфтың қалалық пейзажына қараңыз. Және қазіргі байлықтың неге соншалықты көп бөлігі қалалық жерлерге тиесілі екенін сұраңыз.

Бірақ екі өлшемді диаграммалар оңайырақ болды және таңдалған екі өлшем — капитал мен еңбек. Фирманы өндірістік функция ретінде экономикалық сипаттау және фирманы таптық күрестің алғы шебі ретіндегі маркстік көзқарас екеуі де осы екі өлшемді сипаттаманы қабылдады, бірақ мүлдем басқа жолдармен және мүлдем басқа салдарлармен. XIX ғасырдың соңындағы Джон Бейтс Кларк пен Кнут Викселль сияқты экономистер бизнес капитал мен еңбектің салыстырмалы тапшылығы мен бағасына байланысты көбірек немесе азырақ машиналар орнатуды таңдай алатынын түсіндірді. Маркстік көзқарас бизнес қосқан құнның бөлінуін келіссөздер процесінің нәтижесі ретінде көрді, онда мүмкіндіктер меншігі жоқ жұмысшыларға қарсы бағытталған. Осылайша, өндіріс артығының екі фактор арасында бөлінуі экономикалық күштердің — екі өндіріс факторының салыстырмалы үлесінің — және саяси күштердің — жеткізушілердің салыстырмалы күшінің нәтижесі болды. Классикалық экономистер экономикалық күштерге, марксистер әлеуметтік күштерге баса назар аударды.

Капитал мен еңбек неғұрлым көп пайдаланылса, соғұрлым өнім көп болады: екі өндіріс факторын қолдануды екі есе арттыру өнімді екі есе немесе масштаб үнемдеуі болса, одан да сәл көбірек арттырады. Еңбек пен капиталды бірінің орнына бірін қолдануға болады, бірақ егер бекітілген еңбек мөлшеріне көбірек капитал немесе бекітілген капитал мөлшеріне көбірек еңбек қолданылса, қайтарым азаяды. (Бұл математикалық байланыстың ең көп қолданылатын мысалы Кобб–Дуглас өндірістік функциясы ретінде белгілі). Кез келген қажетті өнім деңгейінің өзіндік құ[FACT] Адам мотивациясының қайнар көздерін сипаттаған ең ықпалды әрі академиялық психология әдебиетінен тыс жерде ең жақсы танымал еңбек — Авраам Маслоудың қажеттіліктер иерархиясы. Адамдардың тамақ пен баспанаға, содан кейін қауіпсіздікке деген негізгі физиологиялық қажеттіліктері болады; осы талаптар қанағаттандырылғаннан кейін олар тиістілік пен мойындалуды іздей алады; содан соң, бұған қол жеткізген кезде, өзін-өзі өзектілендіру (өз әлеуетін толық жүзеге асыру) атты түпкі мақсатқа ұмтылады. Кейінгі зерттеулер мен олардың танымал болуы — мысалы, Мартин Селигманның «позитивті психологиясы» — көптеген қажеттіліктер туралы ұғымды мойындағанымен, Маслоудың иерархиялық реттілігін азырақ қолдайды. Тіпті кедей елдердегі кедей адамдар да, бай елдердегі көптеген адамдар сияқты, тиістілік пен мойындалу қажеттілігін білдіреді.

Қызметкерлер, әрине, жұмысқа азық-түлік пен жалдау ақысын төлейтін жалақы күтіп барады. Бірақ дұрыс жұмыс істейтін ұйымда олар жұмыс орнындағы жолдастық рухты да асыға күтеді. Олар әріптестері мен бастықтары тарапынан өз дағдылары мен қосқан үлестерінің мойындалғанын құптайды. Қызметкерлер тамаша өнімдер жасауға және тұтынушыларды қанағаттандыруға қатысудан ләззат алады. Сыйақы тек ақшалай құндылығы үшін емес, сонымен бірге мойындаудың нышаны ретінде де бағаланады. Тіпті жемқор ортада да — мейлі ол мафия кландары болсын немесе жаһандық қаржылық дағдарыс кезінде пайыздық мөлшерлемелерді бұрмалау үшін сөз байласқан трейдерлер арасында болсын — әріптестердің мақұлдауына деген қажеттілік бар.

Психолог Михай Чиксентмихайи адамдардан белгілі бір сәттегі бақыт деңгейі туралы сұрағанда, рақаттану сезімі үйге қарағанда жұмыста жиірек кездесетінін анықтады. Ол «ағын» (flow — іс-әрекетке толық берілуден туындайтын психологиялық күй) күйін — қиын тапсырманы сәтті орындау барысындағы толық берілуден келетін шабытты сипаттайды.

«Ағын» тәжірибесі — адамдарды басқалар қауіпсіз жерге қашатын ауа райында өмірлерін қатерге тігіп тауға шығуға итермелейтін нәрсе. Дегенмен, «ағын» тәжірибесі көбінесе ұжымдық іс-әрекет контекстінде жүзеге асады. «Ағынның» күшін тану үшін Лионель Мессидің «Хетафеге» салған голын, Стив Джобстың Сан-Францискода iPhone-ды таныстыруын немесе Клаудио Аббадоның сол жылы BBC Proms-та Берлин филармониялық оркестріне дирижерлік етуін тамашалаңыз. Мен Лондондағы театрлардың бірінде сэр Алек Гиннесс басты рөлді сомдаған спектакльге қатысқанымда, көрермендер залында мазасыздық болғаны әлі есімде. Гиннесс рөлінен шығып, кінәлілерге нұсқап: «Соны тоқтатасыздар ма? » — деді де, ештеңе болмағандай қайта жалғастырды. Мен «ағын» күйіндегі нағыз кәсіби маманды көрдім.

Бірақ Гиннесс альтруизм (басқалардың мүддесін өз мүддесінен жоғары қою) мақсатында өнер көрсеткен жоқ. Вест-Энд сахнасында аудиторияны баурап алу сияқты менмендікті (ego) қанағаттандыратын немесе Гиннесстің «Жұлдызды соғыстар» фильміне түскені сияқты әмиянды толтыратын тәжірибелер некен-саяқ. Месси — әлемдегі ең жоғары жалақы алатын спортшылардың бірі. Райнхольд Месснердің Эверестке жалғыз шығуынан қандай да бір қоғамдық пайда көру қиын және оны орындау барысында ол қоғамдық пайданы ойламағаны анық. Осы жағдайлардың барлығында атаққұмарлық пен жеке мүдде жалғыз мотив болған жоқ, бірақ олардың маңызды рөл атқарғаны даусыз.

Соңғы сөзді Стив Джобсқа қалдырайын: «Шынайы қанағаттанудың жалғыз жолы — өзіңіз ұлы деп санайтын іспен айналысу. Ал ұлы істі атқарудың жалғыз жолы — ісіңізді сүю». Гиннесс, Месси және Месснер сияқты Джобстың мансабы да жоғары кәсіби шеберліктің көбінесе шектен шыққан өзіне-өзі берілумен байланысты екенін көрсетеді. Көптеген дирижерлерден қарапайымдылығымен ерекшеленетін Клаудио Аббадо неліктен американдық оркестрлерге дирижерлік етпеуді таңдағанын түсіндірді: «олар дайындықты музыка аяқталғандықтан емес, уақыт аяқталғандықтан тоқтатады». Бұл — ортақ мақсатқа ұмтылған адамдар тобы мен келісімшарттық міндеттемелерін орындайтын жеке тұлғалар арасындағы айырмашылықтың айқын көрінісі.

Басқа көзқарас

Бұл бақылаулар біздің күнделікті тәжірибемізбен соншалықты үйлесімді болғанымен, бизнес туралы жазылған дүниелер — қолдаушылар, сыншылар және ғалымдар тарапынан болсын — мүлдем басқа хикаяны баяндайды. Бір бағыт өз бастауын Маркстік ойлаудан алады — бизнес буржуазия мен пролетариатты бір-біріне қарсы қоятын таптық күрестің алдыңғы шебін білдіреді. Тағы бірі — механикалық бағыт: фирма өндірістік қатынастармен анықталады, бұл белгілі бір ресурстардан болжамды нәтиже беретін физикалық немесе химиялық процестерге ұқсайды. Бұл екі тәсіл де өз бастауын ХІХ ғасырдағы бизнесті бақылаудан алады.

Олар қоғамдағы, саясат пен технологиядағы түбегейлі өзгерістерге қарамастан, әлі де ықпалды болып қалуда. Тап пен мәртебе бизнесте рөл атқарады, бірақ ол 1850 жылғы рөлден айтарлықтай ерекшеленеді. Ол кезде Англия халқының жартысына жуығы сауатсыз болса, қазір жартысына жуығы университетте оқиды. Ол кезде Парламентте мұрагерлік аристократия үстемдік етсе, қазір жалпыға бірдей сайлау құқығы бір ғасыр бойы жұмыс істеп келеді. Ол кезде британдық корпорацияның — мейлі ол банк немесе теміржол болсын — директорлар кеңесі ақсүйектерден құралатын, ал жедел мәселелермен айналысатын тұлғалар (бас менеджер немесе бас инженер) өздерінің бағынышты мәртебесіне еш күмәнданбайтын. Бүгінде кеңес мүшелері бас директордың (CEO) мойындалған әрі сүйсінген даналығына көбірек жүгінеді. Немесе олардың сыйақылары осындай иілгіштіктің жалғасуына байланысты екенін түсінеді.

Америка Құрама Штаттары тұқым қуалайтын аристократиядан тезірек арылып, жаппай сауаттылыққа қол жеткізді; бірақ ол тез арада ақсүйектік тектен гөрі, жинаған байлыққа негізделген өз таптық құрылымын қалыптастырды. «Алтын ғасырдың» (Gilded Age) аяғында Нью-Йорк қоғамында миссис Астордың «төрт жүздігі» пайда болды: оның кеңесшісі Уорд Макаллистердің сөзімен айтқанда: «Егер сіз бұл саннан асып кетсеңіз, бал залында өзін жайсыз сезінетін немесе басқаларды жайсыз күйге түсіретін адамдарға тап боласыз». Тіпті осы «төрт жүздіктің» ішінде ескі байлық жаңа байлыққа қарағанда жоғары бағаланды, бұған Вандербильттердің мойындалу жолындағы күресі дәлел. Бірақ миссис Вандербильт жеңіске жетті және ХХ ғасырда АҚШ-та, Британияда және — азырақ дәрежеде — континенттік Еуропада «жаңа байлар» (swells) ақсүйектерді (nobs) ығыстырды. Бүгінде бүкіл Жаһандық Солтүстікте (дамыған елдер жиынтығы) мәртебе негізінен жеке жетістіктердің немесе танымалдылықтың нәтижесі болып табылады.

Миссис Астор балдарының заманауи баламасы — Метрополитен өнер мұражайының жыл сайынғы гала-кеші (Met Gala). Билеттер құны 50 000 доллар тұрады, ал қатысушыларды Vogue редакторы Анна Винтур бастаған комиссия іріктейді. 2021 жылы прогрессивті конгрессмен Александра Окасио-Кортес бұл кешке «Байларға салық сал» (Tax the Rich) деген жазуы бар көйлекпен келді — бұл ұран миссис Астордың қызметшілерінің тексерісінен өтпеуі мүмкін еді.

Біріккен Ұлттар Ұйымының Сауда және даму жөніндегі конференциясы (UNCTAD) келесі жіктемені қабылдайды: «Дамушы экономикаларға негізінен Африка, Латын Америкасы және Кариб бассейні, Израиль, Жапония және Корея Республикасынсыз Азия, сондай-ақ Австралия мен Жаңа Зеландиясыз Океания жатады. Дамыған экономикаларға негізінен Солтүстік Америка мен Еуропа, Израиль, Жапония, Корея Республикасы, Австралия және Жаңа Зеландия жатады». Осы елдердің (шамамен алғандағы) географиялық орналасуын ескере отырып, бұл топтарды сәйкесінше «Жаһандық Оңтүстік» және «Жаһандық Солтүстік» деп атау қалыптасқан. Кейбір айқын сәйкессіздіктерге қарамастан, мен осы шартты атауды қолданамын.

Үш жақты байланыс

Тарихтың басым бөлігінде және «Алтын ғасырға» дейін «капитал» сөзі жеке байлықты да, физикалық өндіріс құралдарын да сипаттау үшін қолданылды. Өнеркәсіптік революцияға дейін жер екеуінің де негізгі құрамдас бөлігі болды. Бүгінде «капитал» сөзі көбінесе өндіріс факторы ретіндегі капиталды да, кез келген материалдық нысанмен тікелей байланысты болуы міндетті емес қаржылық активтерді де сипаттау үшін еркін қолданылады. Сондай-ақ, бұл термин жеке тұлғаның немесе корпоративтік субъектінің таза құнын өлшеу ретінде де пайдаланылады.

Жеке байлықтың өнімді капиталды қамтамасыз етуге, ал ол бизнесті бақылауға ұласуы Өнеркәсіптік революцияның айқындаушы сипаты болды. Мен бұл байланысты «үш жақты байланыс» деп атаймын және осы кітап бойы біз оның қалай ыдырағанын көретін боламыз. Шын мәнінде, Өнеркәсіптік революция жүріп жатқан кездің өзінде бұл байланыс әлсірей бастаған еді.

Адам Смит пен Карл Маркс сипаттаған тоқыма фабрикалары мен темір өңдеу зауыттарының бизнес ландшафтын сипаттау үшін жасалған тіл мен модельдерді Apple мен Google бизнес әлеміне оңай бейімдеуге болады деп сену — шектен шыққан өркөкіректік немесе қиялдың жоқтығы. Дж. П. Морган үшін «кредиттегі ең маңызды нәрсе — мінез-құлық» болатын; бүгінде ең табысты қаржыгерлер — компьютерлер арқылы жасырын жүргізілетін алгоритмдік сауданың пионерлері. Ал капитализмді құлатуға шақыратын ұрандар Эндрю Карнегидің болат зауыттарындағы ереуілдерде емес, Met Gala кешіндегі сәнді көйлектерде көрініс табады.

Соңғы жарты ғасырда экономистер мен заңгерлер таптық бірегейліктен гөрі жеке тұлғаның бірегейлігіне баса назар аударды. Индивидуализм тілі саяси және экономикалық ойдың орталығына айналды. Джон Роулз бен Роберт Нозик қазіргі заманғы экономиканың перспективаларына сүйене отырып, мемлекеттің жаңа әлеуметтік келісімшарттық теорияларын жасап шығарды. Роулздың ең нашар жағдайдағы адамдардың әл-ауқатына баса назар аударуы саяси солшылдарға, ал Нозиктің меншік құқығын қорғауға деген ұмтылысы оңшылдарды қолдаушыларға ұнады.

Роулз бен Нозик өз көзқарастарын 1970-жылдары жарық көрген іргелі еңбектерінде баяндады: сәйкесінше «Әділеттілік теориясы» және «Анархия, мемлекет және утопия». Роулз: «Егер біз «білместік пердесінің» (адамның қоғамдағы өз мәртебесін білмей тұрып шешім қабылдау жағдайы) артында болсақ және қоғамда қандай орын алатынымызды білмесек, қоғамның қалай құрылғанын қалар едік? » деген сұрақ қойды. Ол жеке мүдде бізді ең нашар жағдайдағыларды қорғауға итермелейді деген қорытындыға келді. Керісінше, Нозиктің «құқық теориясы» әділ жолмен алынған немесе берілген меншікті қорғады және мемлекетті жеке тұлғалардың өз құқықтарын қорғау үшін жасасқан әлеуметтік келісімі ретінде қарастырды.

Осы екі философиялық тәсіл де субъектілікті жеке тұлға мен мемлекет арасында екіге бөледі: оңшылдар жеке автономияға баса назар аударса, солшылдар ұжымдық іс-әрекетті реттеу мен орындауды үкіметтен күтеді. Осылайша, екі мектеп те қауымдастықтардың (community) — біздің экономикалық және әлеуметтік өміріміз үшін өте маңызды жұмыс және тұрғылықты жер қауымдастықтарының — рөлін төмендетеді. Олар біздің өркендеуіміз бен мәдениетіміздің негізі болып табылатын осы қауымдастықтар арасындағы бәсекелестік пен ынтымақтастықты шетке ысырады.

Келісімшарттар тоғысы

Майкл Дженсен мен Уильям Меклингтің 1976 жылғы мақаласы — 130 000-нан астам жұмыста сілтеме жасалған, бизнес ұйымы моделінің ең көп танымал академиялық баяндамаларының бірі. Дженсен мен Меклинг: «Көптеген ұйымдар — бұл жеке тұлғалар арасындағы келісімшарттар жиынтығы үшін тоғысу нүктесі (nexus) ретінде қызмет ететін заңды фикциялар», — деп мәлімдейді. Олар фирманы келісімшарттар тоғысы ретінде сипаттайды.

Меклинг 1998 жылы қайтыс болды. Осы кітап баспаға дайындалып жатқанда дүниеден өткен Майкл Дженсен қызы оны өзін-өзі дамыту бойынша гуру Вернер Эрхардпен таныстырғаннан кейін ішкі бетбұрысты бастан кешірді. Эрхард (шын есімі Джек Розенберг) — мансабы салық төлеуден жалтару және жыныстық зорлық-зомбылық туралы айыптаулардан кейін күйрегендей көрінген қайшылықты тұлға; кейін бұл айыптаулар жоққа шығарылды. Дженсеннің Эрхардпен бірлесіп жазған соңғы еңбектері адалдық (integrity) тақырыбындағы күрделі дәлелдерге арналды.

Мұндай индивидуалистік ойлауды бизнеске қолдануда адам мінез-құлқының маңызды аспектілері болып табылатын әлеуметтік инстинкттер тек ынталандыруға (incentives) жауап беруге бағындырылды. Рационалдылық тек дүниеқоңыздыққа дейін тарылды. Инвестициялық банкирлер сыйақы маусымы жақындағанда Павловтың иттері қоңырау соғылғанда сілекейі аққандай күй кешеді; олар Скиннердің егеуқұйрықтары сияқты марапат алу үшін тетіктерді басуды үйренеді. Бұл болжамдар негізінде ұйымдар жобаланғанда, олар өз-өзін ақтайтын (self-fulfilling) сипатқа ие болады. Ал мұндай ұйымдар әлеуметтік емес, механикалық болып табылады.

Менің 1993 жылы жарық көрген «Корпоративтік табыстың негіздері» (Foundations of Corporate Success) атты кітабымда мен «келісімшарттар тоғысы» тәсілін қолдаған болатынмын. Бірақ мен ол кезде бұл идеяны жақтаушылар бұл қарым-қатынастарды әлеуметтік емес, тек транзакциялық (мәмілелік) ретінде қарастыратынын түсінбеген екенмін. Осы кітаптың негізгі дәлелі — іскерлік қарым-қатынастардың транзакциялық сипатына шамадан тыс мән беру арқылы біз бизнес пен қоғам арасындағы байланысты ғана емес, сонымен бірге бизнестің тиімділігін де төмендеттік.

2-БӨЛІМ. БИЗНЕС ТУРАЛЫ ҚЫСҚАША ТАРИХ

Орта ғасырлар мен Қайта өрлеу дәуірінде бизнесті гильдиялар мен саудагерлер жүргізді. Он сегізінші ғасырдағы Өнеркәсіптік революция конвейерлік желілердің пайда болуына әкелді. Жаһандық Солтүстікте мұндай өндірістің экономикалық рөлі ХХ ғасырдың ортасында шыңына жетті. Одан кейін бизнес тауарлардан гөрі қызмет көрсетуге көбірек көшті. Бизнесті ұйымдастыру мен қаржыландыру өндіріс сипатындағы осы өзгерістерге сәйкес дамыды. Бірақ оларды сипаттайтын тіл мен модельдер өзгерген жоқ.

4. МЕХАНИКАЛЫҚ ФИРМА

«Егер Құдай өндіріс факторларының екеуден көп болғанын қаласа, ол бізге үш өлшемді диаграммаларды салуды оңайырақ етер еді». — Роберт Солоу, шамамен 1956 ж.

Экономиканы жаңадан бастаған әрбір студент Филип Уикстид (1894) негізін қалаған өндірістік функция моделімен танысады. Өнім — капитал мен еңбектің үйлесу нәтижесі. ХІХ ғасырдағы кейбір комментаторлар жерді өндірістің үшінші факторы ретінде қарастырғанымен, ауыл шаруашылығының үлесі азайып, өнеркәсіп өскен сайын бұл фактор экономикалық талдаудан дерлік жоғалып кетті. Қызығы, жердің құнарлылығы қазір онша маңызды болмауы мүмкін, бірақ оның орналасқан жері (location) өте маңызды. Егер сіз әлемді тегіс деп ойласаңыз, Манхэттен немесе Канари-Уорфтың көрінісіне қараңыз.

Екі өлшемді диаграммалар оңайырақ болды және таңдалған екі өлшем — капитал мен еңбек еді. ХІХ ғасырдың соңындағы Джон Бейтс Кларк пен Кнут Викселль сияқты экономистер бизнестің капитал мен еңбектің салыстырмалы тапшылығы мен бағасына қарай көбірек немесе азырақ техника орнатуды таңдай алатынын түсіндірді. Маркстік көзқарас қосылған құнның бөлінуін саудаласу процесінің нәтижесі деп санады. Классикалық экономистер экономикалық күштерге, ал марксистер әлеуметтік күштерге баса назар аударды.

Капитал мен еңбек неғұрлым көп пайдаланылса, өнім де соғұрлым көп болады. Еңбек пен капиталды бір-бірімен алмастыруға болады, бірақ егер бекітілген еңбек санына көбірек капитал (немесе керісінше) қосылса, «кемуші қайтарым» (diminishing returns — қосымша ресурстың тиімділігінің төмендеуі) орын алады. Бұл математикалық байланыстың ең көп таралған мысалы Кобб-Дуглас өндірістік функциясы деп аталады.

Еліктеуге болатын технология мен әлеуетті бәсекелестікті шектеу мүмкіндігі аз болған жағдайда, барлық фирмалардың өндірістік функциялары ұқсас болады. Егер тауардың бағасы өндіріс шығындарынан жоғары болса, фирмалардың кеңеюі тиімді болады. Керісінше, сұраныс пен баға төмендесе, фирмалар өндірісті қысқартады.

Джон Хикс, Рой Харрод және әсіресе Роберт Солоу өндірістік функциялардың уақыт өте келе өзгеруі мүмкін екенін мойындады. Техникалық прогресті кейбір скептиктер «көктен түскен манна» (manna from heaven — күтпеген жерден келген сый) деп сипаттады. Мұндай техникалық прогресс экономикалық өнімнің өсу қарқынының капитал мен еңбектің өсу қарқынынан айтарлықтай асып түсуін түсіндіруге мүмкіндік берді.

Пол Ромер мұндай техникалық өзгеріс «көктен түскен манна» емес, эндогендік (ішкі себептерден туындаған), яғни одан пайда көретін фирмалардың бұрынғы инвестицияларының нәтижесі деген идеяны дамытты. 1994 жылы саясаткер Майкл Хезелтайн өз сөзінде «неоклассикалық эндогендік өсу теориясы» тіркесін қолданып, партия конференциясындағы аудиторияны қыран-топан күлкіге қарық қылды.

«Ғылыми» менеджмент

Мүмкін Хезелтайнның айтқанында жан бар шығар. Бұл модельде бизнестің әлеуметтік ұйым ретіндегі концепциясы жоқ. Фирма — бұл капиталистер деп аталатын адамдарға тиесілі активтер жиынтығы, олар жұмысшыларды жалдайды және оларға мекемеге келуді, зауыт пен техниканы басқаруды бұйырады. Атқарушы билік деп аталатын ең жоғары лауазымды қызметкерлер бағынышты менеджерлерге нұсқау береді, осылайша бұл тізбек ұйымдық иерархия бойынша төмен қарай жалғаса береді.

Фредерик Тейлор жиырмасыншы ғасырдың басында Пенсильванияның өнеркәсіптік зауыттарында жұмыс істеді. Ол конвейерлік желінің саясаты мен экономикасына негізделген өз ойларын «Ғылыми басқару принциптері» (1911) атты еңбегінде тұжырымдады. Тейлор бизнес-процесті өлшеуге және бақылауға болатын жеке құрамдас бөліктерге бөлуге тырысты.

Тейлоризм (Taylorism) — жұмыс процесін ең ұсақ бөлшектерге дейін бөліп, оны қатаң бақылау арқылы тиімділікті арттыру теориясы. «Тейлоризм» білімсіз жұмысшыларға нақты лауазымдық нұсқаулықтар беру керек екенін және олардың осындай билік жүргізуге тек мұқтаж болып қана қоймай, одан пайда көретінін де алға тартты. Шынында да, Тейлор жұмысшылар туралы заманауи құлаққа өте дөрекі естілетіндей сипаттама беріп, олармен солай қарым-қатынас жасаған: «Ол жұмысшыларды өзінің жаңа жүйелерін қолданып көруге көндіре алмаған кезде, оларды бір-бірлеп жұмыстан шығарып, бәрі тәртіпке бағынғанша солай істей берген». 6

Бірақ «кейбір ең жақсы жұмысшылар, мейлі олар ақымақ немесе қырсық болсын, [Тейлордың] жаңа жүйесінің ескісінен жақсы екенін ешқашан түсіне алмайды; сондықтан олар да жұмыстан кетуі керек». 7 Жұмысшылардың бастама көтеруі бұл өзгерістің рухына мүлдем қайшы келді: «Ешбір топ басшысы кез келген тиісті дереккөзден алған нұсқауларды дереу орындауды үйренбейінше, өз адамдарын басқаруға жарамайды. Оған нұсқаулар немесе нұсқау беруші ұнаса да, ұнамаса да, тіпті ол жұмысты істеудің бұдан да жақсы жолын білетініне сенімді болса да, бағынуы тиіс». 8 Тейлор жұмысшылармен жақындығы бар екенін және оларды түсінетінін айтқанына қарамастан, олар жолына кедергі болғанда ештеңеден тайынбаған: «Кейбір адамдардың терісі қалың әрі дөрекі келеді... қажетті нәтижеге қол жеткізгенше немесе ағылшын тілінің барлық мүмкіндіктері таусылғанша, сөздердің де, мәнердің де қаталдығын біртіндеп арттыра беру керек». 9

Егер Тейлор жиырма бірінші ғасырдың корпорациясына шақырылса, ол нені көріп, не ойлар еді? Экрандардың алдында отырып, пернелерді басып жатқан адамдардың қатарын көрер еді. Ол: «Олар қай пернені басу керектігін қайдан біледі және оларға мұны кім бұйырып отыр? » — деп таңғалуы мүмкін. Бас директор (CEO) оны оңаша шығарып алғанда, Тейлор принциптерін қолдануда қандай қиындықтарға тап болғанын түсіндірер еді. Заманауи бизнестің ауқымы мен күрделілігі соншалық, капиталистер мен жоғары буын менеджерлері жұмысшылардың өз нұсқауларын қаншалықты бұлжытпай орындап жатқанын тікелей бақылай алмайды. Сонымен қатар, кіші қызметкерлерде басшылардың қолы жетпейтін маңызды ақпарат болуы мүмкін.

Дегенмен, ол ғылыми басқарудың әлі де мүмкін екенін, бірақ енді механик-инженерлердің емес, еңбекақы төлеу жөніндегі кеңесшілердің көмегімен жүзеге асатынын айтар еді. Егер біздің бас директор экономика курсынан өткен болса (ал бұл міндетті түрде оның MBA бағдарламасының бөлігі болар еді), ол жұмысшылардың іс-әрекетін капиталистердің мақсаттарына сәйкестендіру мәселесін «Тапсырыс беруші мен орындаушы» мәселесі (principal–agent problem — экономикадағы мүдделер қайшылығы) деп сипаттар еді. Сонымен қатар, бұл мәселенің шешімі — оларды бағынуға итермелейтін ынталандыру схемаларын ойлап табу. Осылайша, қарапайым цех жұмысшысынан бастап атқарушы кеңселерге дейінгі барлық қызметкерлер өз білімдерін жеке басы үшін емес, бизнестің игілігі үшін пайдаланатынына көз жеткізуге болады. Осылайша, менеджерлер де, кіші қызметкерлер де капиталистердің мақсаттарын жүзеге асырудағы табыстарына қарай марапатталады, ал барлығының ортақ мақсаты — өздері үшін мүмкіндігінше көп ақша табу деп есептеледі. Маркс ХІХ ғасырда бір шешімді былай көрсеткен болатын: «Кесімді еңбекақы — бұл капиталистік өндіріс тәсіліне ең сәйкес келетін жалақы түрі». 10

Бұл модельде адамдар өзімшіл, мақсаттары тар және мінез-құлықтары тек құрал ретінде қарастырылады. Жұмысшылар — бұл тек материалдық ынталандыру мен қаталдыққа ғана жауап беретін, ынтымақтастыққа бейім емес өндіріс факторлары. Кесімді еңбекақы тіпті C-suite-ке (лауазымы «Chief» сөзінен басталатын жетекшілер тобына) дейін қолданылуы мүмкін. Заманауи бас директор үшін жалақы мен корпоративтік жеңілдіктер жеткіліксіз болуы мүмкін, өйткені ол да кейде Тейлордың жұмыс күші сияқты «терісі қалың және дөрекі» болып, жұмысын жақсы істеуі үшін бонусқа мұқтаж болады. Көптеген жастар мен зиялы қауымның капитализм туралы жағымсыз пікірде болуы таңғаларлық емес. Таңқаларлық нәрсе — көптеген бизнесмендердің өздері осы тартымсыз сипаттаманы қабылдауы, дегенмен бонустың азғыруы бұған біршама түсінік беретін шығар.

Ең жоғары лауазым — Бас директор (Chief Executive Officer), бірақ көбінесе бизнестің операциялық қызметіне Бас операциялық директор (Chief Operating Officer) жауапты болады, бұл Бас директорға «стратегиямен», яғни әдетте мәмілелер жасаумен айналысуға мүмкіндік береді. Әрқашан Бас қаржы директоры (Chief Financial Officer) болады. Соңғы корпоративтік трендтерге ілескен фирмада Әртүрлілік жөніндегі бас директор (Chief Diversity Officer) немесе Тұрақты даму жөніндегі бас директор (Chief Sustainability Officer) болуы мүмкін. «С» (Chief) әрпі корпоративтік басымдықтарды жария түрде көрсету үшін де, жеке тұлғаның эгосы үшін де маңызды.

Бұл кітаптың негізгі тезисі — бизнестің мұндай транзакциялық сипаттамасы тек жиіркенішті ғана емес, сонымен бірге қате. Ол табысты бизнестің заманауи қоғамда қалай жұмыс істейтінін немесе қалай жұмыс істей алатынын сипаттамайды. Әрине, жеке тұлғалар ынталандыруға жауап береді, бірақ одан да дәлірек сипаттама — адамдар өз ортасында күтілетін мінез-құлыққа сәйкес әрекет етуге бейім; олар мақтау арқылы да, материалдық марапат арқылы да қауымдастық мақұлдайтын істерді жасауға ұмтылады. Жұмыстың әлеуметтік аспектілері, соның ішінде жұмыс орнындағы қарым-қатынастар және бизнес пен жалпы қоғам арасындағы байланыстар жеке өнімділік үшін де, жеке қанағаттану үшін де өте маңызды.

5 ӨНДІРІСТІҢ ӨРЛЕУІ

Көшбасшылықты жалғастырудың ең сенімді жолы — үлкен тоннажды қажет ететін бірнеше дайын бұйымдарды сату саясатын қабылдау. Эндрю Карнеги, 20181

Фирманың механикалық моделі өнеркәсіптік революцияның басынан бастап жиырмасыншы ғасырдың ортасына дейінгі өңдеу өнеркәсібінің дамуынан шабыт алды және оған әсер етті. Мен кейінірек түсіндіретінімдей, бұл модельдің жиырма бірінші ғасырдағы корпорацияға қатыстылығы айтарлықтай төмендесе де, оның мұрасы әлі де ықпалды болып қала береді.

Экономика тарихшысы сэр Джон Клэпхем Смитті, көптеген экономистерді сөккендей, эмпирикалық немесе институттық зерттеулер жүргізбегені үшін кінәлады. «Адам Смиттің Кирколдиден бірнеше миль жердегі Каррон зауытына барып, олардың зеңбіректерді қалай бұрғылап жатқанын көрудің орнына, сөздің ескі мағынасында ғана зауыт болған өзінің ақымақ түйреуіш фабрикасына барғаны өкінішті-ақ». 2

Смиттің түйреуіш фабрикасына барғаны екіталай. Смит пен философ Дэвид Юм ең танымал тұлғалары болған Шотланд ағартушылығына тағы бір үлкен үлес қосушы Адам Фергюсон он жыл бұрын өзінің «Азаматтық қоғам тарихы туралы эссесін» жариялаған болатын. Бұл кітапта Фергюсон еңбек бөлінісі концепциясын енгізді және лекцияларында түйреуіш фабрикасының өнімділігіне сілтеме жасаған көрінеді. Смит пен Фергюсон бір-бірін плагиат жасады деп айыптады; Фергюсон екі автор да бұл мысалды зауытқа барудан емес, бірнеше жыл бұрын жарық көрген Дидроның француз энциклопедиясындағы суреттен алғанын айтып жауап берді. 3 (Францияның солтүстігіндегі Нормандия қолөнер түйреуіштерін жасау орталығы болған). Смит «шағын мануфактураны» шынайы өмірден емес, энциклопедиядан көрген болуы мүмкін. Бұл дау екі шотланд данышпанының достығын өмірінің соңғы жылдарына дейін тоқтатып қойды.

Image segment 223

Дидроның энциклопедиясынан алынған Дидроның түйреуіш фабрикасы

Сипаттама Жоғарғы бөлімде бірнеше жұмысшы түрлі іс-әрекеттермен айналысып жатқан биік терезелері бар үлкен бөлме көрсетілген. Кейбір жұмысшылар үлкен дөңгелектер мен техниканы пайдаланса, басқалары еденде отырып кішігірім құралдармен жұмыс істеуде. Төменгі бөлімде механикалық құрамдас бөліктер мен құралдардың егжей-тегжейлі техникалық сызбалары берілген. Бұл иллюстрациялар түрлі бөлшектер мен оларды құрастыруды көрсететін әріптермен және сандармен белгіленген. Сурет шеберхана ортасына да, тарихи қолөнерде қолданылған нақты механикалық құралдарға да жан-жақты шолу жасайды.

Өнеркәсіптік революцияға бәрі бірдей таңданған жоқ. Шотландияның ұлы ақыны Роберт Бернс Каррон зауытына барып, еш әсер ала қоймаған:

Біз мұнда сіздің істеріңізді көруге, Ақылды боламыз деген үмітпен келген жоқпыз, Бірақ, тек тозаққа барып қалсақ, Бұл біз үшін таңсық болмасын деп келдік. 4

«Халықтар байлығы» жарық көрген кездегі тағы бір келуші Каррон зауытында 1200 адам жұмыс істейтінін және сол кезде бұл Еуропадағы, демек, бүкіл әлемдегі ең үлкен өнеркәсіптік нысан болғанын айтты. 5 Дэвид Юм жұмысшылар саны бұдан да көп деп ойлады; 1770 жылдардың басындағы шотланд экономикасының рецессиясы кезінде Смитке жазған хатында ол былай деген: «Каррон компаниясы теңселіп тұр, бұл ең үлкен қасіреттердің бірі, өйткені олар он мыңға жуық адамды жұмыспен қамтыған болатын. Бұл оқиғалар сіздің теорияңызға әсер ете ме, әлде бұл қандай да бір тарауларды қайта қарауға себеп бола ма? »6 Бірақ өзінің терең біліміне қарамастан, Юм мықты эмпирик-экономист болмаған шығар. «Он мың» деген сан Каррон зауытының айналымы немесе сол кездегі өнеркәсіп туралы біз білетін мәліметтермен сәйкес келмейді.

Смит байқамаған, бірақ Клэпхем 150 жылдан кейін жақсы түсінгендей, шойын балқыту зауыты мен тоқыма фабрикасы Өнеркәсіптік революцияның басты нышандары болды. Каррон зауыты Англияның Мидлендс аймағындағы Коулбрукдейлде жасалған инновациялық шойын балқыту процестерін пайдаланды. Ричард Аркрайттың Дербиширдегі Кромфордтағы фабрикасы бу мен су қуатын инновациялық тоқыма машиналарымен біріктірді. ХІХ ғасыр басталғанда, сэр Роберт Пиль — аттас болашақ премьер-министрдің әкесі — Ланкаширдегі бірқатар тоқыма фабрикаларына иелік еткен Англиядағы ең ірі жұмыс берушілердің бірі болған шығар.

Аркрайттың иіру станогын Джон Кей ойлап тапқан (оның бір ұрпақ бұрын иіру машинасын ойлап тапқан Джон Кейге де, Адам Смиттің карикатурасын салған жалғыз белгілі суреттің авторы Джон Кейге де, не осы кітаптың авторына да ешқандай қатысы жоқ). Бұл өнертапқыш Кейлердің екеуі де патенттік талаптарды орындатуға тырысқанымен, өз инновацияларынан көп қаржылық пайда көрмеді.

Аркрайт фабрикасы мен Коулбрукдейлдің процестерін көшіру оңай болды, ал патенттер аз ғана қорғаныс берді, мұны екі Джон Кей де өз тәжірибесінен білді. Коммерциялық құпия бәсекелестікке қарсы тағы бір қару болды, бұл Бернстің Каррон зауытына неге кіре алмағанының себебі болуы мүмкін:

Бірақ біз сіздің есігіңізді қаққанда, Сіздің есік қорғаушыңыз бізді естімеді; Сондықтан, егер біз тозақ қақпасына келсек, Сіздің досыңыз Шайтан бізге де солай істесін! 7

Бірақ негізінен Өнеркәсіптік революцияның бұл ізашарлары өздерінің ұжымдық білімдерін отандық бәсекелестерінен де, жаңадан пайда болып жатқан американдық және неміс бәсекелестерінен де қорғауда үлкен табысқа жете алмады. Джон Лоуэлл мен Сьюзан Кэботтың ұлы Фрэнсис Кэбот Лоуэлл бостондық ақсүйектердің үлгісі болды, бұл ескі тақпақта былай сақталған:

Ал бұл — жақсы ескі Бостон, Бұршақ пен нәлімнің мекені, Мұнда Лоуэллдер тек Кэботтармен сөйлеседі, Ал Кэботтар тек Құдаймен сөйлеседі. 8

Лоуэлл 1810–12 жылдары Ұлыбританияға барды, мұны жаңадан отарсызданған Массачусетс штатын бұршақ пен нәлімнен әлдеқайда жоғары деңгейге шығаруға бағытталған өнеркәсіптік тыңшылық сапары деп қана сипаттауға болады. Британиядан тоқыма машиналарын экспорттауға тыйым салынған болатын, сондықтан Лоуэлл сызбаларды жаттап алды. Массачусетске оралған соң, ол Чарльз өзенінің бойындағы Уолтемде тоқыма фабрикасын құрды. Ол қайтыс болғаннан кейін оның Merrimack Manufacturing Company компаниясы Потакет-Фоллста екінші, үлкенірек фабрика салды. Өнім біртекті болды, ал өнеркәсіптік процесс сызықты және қайталанатын сипатта болды, бұл Тейлоризмді қолдануға дайын еді. Бұл кәсіпорындар еңбек бөлінісін жеңілдету, мамандандыруға мүмкіндік беру және сумен, кейінірек бумен жұмыс істейтін қозғалтқыштардың ауқым үнемділігі (өндіріс көлемі артқан сайын өнімнің өзіндік құнының төмендеуі) пайдасын көру үшін ірі нысандарда өндірісті шоғырландыруды талап етті.

Өнеркәсіптік революцияның келесі кезеңі 1830 жылдан кейін теміржолдардың салынуымен мүмкін болды. Бұл бизнес иерархиялық, тәртіпке негізделген ұйымдастыруды талап етті. Олар тіпті әскерилердің шендерді киіммен көрсету үлгісіне еліктеді. Пойыз әрбір адам мен көлік қажетті уақытта қажетті жерде болғанда ғана уақытылы жүре алатын. Уақыттың өзі бизнес қажеттіліктеріне бағындырылды; бұрын әрбір муниципалитеттің сағаты жергілікті уақытты мақтанышпен көрсетсе, енді Ұлыбритания бойынша қалалар мен кенттер ортақ «теміржол уақытын» қабылдады. Британ империясы Гринвич уақытын әлемдік стандарт ретінде енгізді. Көліктегі бұл жақсартулар бұрын қолөнер бұйымдары болған сыра мен ет сияқты өнімдерді өндіруді индустрияландыруға және орталықтандыруға мүмкіндік берді. Болашақ ұрпақтар миссис Смитке қызмет еткен жергілікті сыра қайнатушы мен қасапшымен емес, алпауыттар Эдвард Гиннесс пен Филип Армормен сөйлесетін болады.

Смиттің ең көп цитата келтірілетін үзінділерінің бірі былай дейді:

Біз кешкі асымызды қасапшының, сыра қайнатушының немесе наубайшының қайырымдылығынан емес, олардың өз мүдделеріне деген қамқорлығынан күтеміз. Біз олардың адамгершілігіне емес, өз-өзіне деген сүйіспеншілігіне жүгінеміз және оларға ешқашан өз қажеттіліктеріміз туралы емес, олардың пайдасы туралы айтамыз. Тек қайыршы ғана өз отандастарының қайырымдылығына тәуелді болуды қалайды. 9

Адам Смит ешқашан үйленбеген. Ол анасымен бірге тұрды, анасы одан небәрі екі жыл бұрын қайтыс болды. Тұйық Смиттің қасапшыға оның адамгершілігі, өзіне деген сүйіспеншілігі немесе басқа бірдеңе туралы айтқаны екіталай: Катрин Марсаль «Адам Смит экономиканың негізгі сұрағының тек жартысына ғана жауап бере алды. Ол кешкі асын тек саудагерлер өз мүдделері үшін қызмет еткендіктен ғана ішкен жоқ. Адам Смит кешкі асын анасы оны күн сайын кешке үстелге қоюын қамтамасыз еткендіктен ішті» деп атап өтті. 10

Сызықтық қайталанатын өндіріс процестерінің логикасы конвейерге алып келді. Бұл инновациямен Генри Форд даниялық инженер Уильям (Билл) Кнудсеннің қолдауымен автомобиль өнеркәсібін және уақыт өте келе басқа да көптеген өнеркәсіптік қызметтерді өзгертті. Өндірістің алғашқы толық жылы болған 1909 жылы Форд 10 000 Model T автомобилін шығарды. Алты жылдан кейін бұл көрсеткіш ширек миллионға жетіп, көліктің бағасы 50 пайыздан астамға арзандады. Бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін баға тағы да төмендеп, жылдық сатылым бір миллионнан асты. 11

Егер өндіріс процесі жеткілікті түрде қайталанатын болса, белгісіздіктердің көбін шешуге болады, өйткені оларды ықтималдықпен сипаттауға болады. Статистиканы жаңадан бастаған барлық студенттерге «t»-сі таныс «Student» бүркеншік есімі 1899 жылы Дублиндегі Guinness сыра зауытына жұмысқа орналасқан В. Дж. Госсетке тиесілі болған. Компания басшылығы оның ғылымға жасырын түрде үлес қосуына келісті. Ол олардың сенімін компанияның Англиядағы, Батыс Лондондағы Парк Роялдағы алғашқы сыра зауытын сәтті құруымен өтеді. Motorola мен GE (General Electric) кейінірек қайталанатын өндіріс процестеріндегі ақауларға төзімділіктің төмендігін сипаттайтын «Алты Сигма» (Six Sigma — алты стандартты ауытқу) терминімен статистикалық жаргонды кеңінен қолданысқа енгізді. Бұл ықтималдық модельдері қаржылық қызметтерде кеңінен қолданылды — Goldman Sachs-тың қаржы директоры (CFO) 2008 жылғы дамып келе жатқан қаржылық дағдарысты «жиырма бес» сигмалық оқиға деп атағаны белгілі. Бірақ қаржылық қызметтер қайталанатын өндірістен мүлдем басқаша, мұны GE кейінірек өз тәжірибесінен түсінді. Ал қазіргі заманғы фирмалардың көбінің қызметі одан да басқаша.

Фордтың Ривер Руж кешені 1928 жылы аяқталғанда әлемдегі ең ірі өнеркәсіптік нысанға айналды. «Руж» корпорацияға тиесілі мамандандырылған жабдықтарға толы автокөлік зауыты ретінде салынды. Ол 2000 акрдан астам аумақты алып жатты — егер бұл жерге Лондонның Гайд-паркін де, Нью-Йорктің Орталық саябағын да орналастырсаңыз, олар аумақтың жартысына да жетпейтін еді. Жиіркенішті ғасырдың ортасына қарай Форд пен General Motors сол ғасырдың көп бөлігінде бизнесте үстемдік еткен ірі өндірістік компаниялардың эталонына айналды.

Капитал Каррон шойын балқыту зауытын төрт Робак, екі Каделл және бір Гарбетт салды: олар зауыт пен ондағы жабдықтар үшін капитал бөлген тәжірибелі бизнесмендер болды.12 Олар сондай-ақ көмір мен темір рудасы сияқты шикізатты сатып алу үшін қаражат бөлді; олардың көптеген клиенттері — мысалы, Корольдік Әскери-теңіз флоты — сенімді болғанымен, төлемді тез арада жасай қоймаған болуы мүмкін. Сондықтан, Өнеркәсіптік революцияның барлық бизнестері сияқты, Каррон зауытына кәсіпорын үшін негізгі капитал және тауарлы-материалдық қорлар үшін айналым капиталы қажет болды. Джеймс Уатт сияқты қаржылық ресурстары шектеулі дарынды инженерлер Мэттью Боултон сияқты ақшасы көп, бірақ қиялы азырақ бай адамдарды тауып, өзара тиімді серіктестік құра алатын.13

Маркстің сипаттамасы бойынша, капитализмнің өрлеуі еуропалық феодализмнің құлдырауымен байланысты болды. Маркс ортақ жерлерді қоршауды (кейінірек отарларды пайдалануды) «бастапқы қорлану» (капиталдың алғашқы жиналу процесі) деп атады — бұл таңқаларлық жағдай, өйткені ол «еңбек бөлінісіне дейінгі қорлануға» баса назар аударған Адам Смиттің ізімен жүрді. 14 Бірақ Смит бастапқы қорлануды үнемшілдік пен ұстамдылыққа жатқызуға бейім болса, Маркс бастапқы қорлануды ұрлықпен теңестірді; шындық осы екеуінің арасында болса да, маркстік нұсқаға жақынырақ болуы мүмкін.

Осылайша, Каррон зауыты Өнеркәсіптік революцияның дәстүрлі капиталистік кәсіпорны болды. Оның негізін қалаушылардың байлығы ауылшаруашылық жерлерінен басталған; табысты кәсіпкерлік қызмет кейіннен олардың байлығын арттырды. Бұл негізін қалаушылар Каррон зауытын салып, оған иелік етті. Сонымен қатар олар оның күнделікті жұмысын бақылап отырды. Бұл қызметтер үш жақты байланысқа негізделді: жеке байлықты пайдалану, зауыт пен техникаға иелік ету және басқарушылық өкілеттікті жүзеге асыру.

Бұл үш жақты байланыс Маркс сеніммен болжаған жүйенің күйреуі туралы сипаттамасының орталығында болды. Басқарушылық өкілеттікті жүзеге асыратын капиталистер кәсіпорын жасаған қосылған құнның (жұмысшыларға тиесілі қосылған құн) бөлінуін бақылап, оны өздеріне бағыттайды. Маркс пролетариат байларды ығыстырып, зауытты өз иелігіне алады, осылайша ондағы қызметтер мен өнімнің бөлінуін бақылайды деп қате болжады.

Кеңес Одағында іс жүзінде қолданылған коммунизм — «нақты өмірдегі социализм» немесе «дамыған социализм» — байлардың активтері тәркіленгеннен кейін де осындай үш жақты байланысты сақтап қалды. («Нақты өмірдегі социализм» тіркесі кеңес көсемі Леонид Брежневтің 1977 жылғы сөзіне жатқызылады, онда ол Шығыс Еуропа экономикаларының тәжірибесі мен олар ұмтылған маркстік идеал арасындағы айырмашылықты түсіндіруге тырысты). «Нақты өмірдегі социализм» кезінде артықшылыққа ие байлардың орнын партия басшыларының артықшылыққа ие номенклатурасы басты. Номенклатура бақылайтын мемлекет табыс пен байлықтың бөлінуін анықтады, өндіріс құралдарына иелік етті және бизнестің қызметін бағыттады.

Еңбек

Табыс пен байлықтың бөлінуі туралы Маркстік түсінік әлеуметтік рөлдер мен саяси биліктің маңыздылығын атап көрсетті; осылайша, жұмысшы табының ұйымдасуы жұмысшылардың өз еңбегінің жемісін иеленуін қамтамасыз етудің кілті болды. Экономистердің өндірістік функция (шығыстар мен шығарылған өнім көлемі арасындағы техникалық тәуелділік) сипаттамасы еңбекті капиталмен алмастыруға мүмкіндік берді, ал алмастыру икемділігі (ресурстардың бірін-бірі ауыстыру қабілетінің өлшемі) еңбек пен капиталға тиесілі табыс үлесін анықтайтын маңызды факторға айналды. Тейлорлық тұжырымдамада капиталистер саяси және экономикалық түсіндірмелердің элементтерін біріктіре отырып, жұмысшылардың максималды өнімділігін қамтамасыз ету үшін олардың сыйақыларын мұқият қадағалап отырды. Фирма ішіндегі табыстардың бөлінуіне салыстырмалы өнімділік те, салыстырмалы билік те әсер етті. Бүгінгі таңда табыстың бөлінуін саясат пен экономиканың ұқсас үйлесімі басқарады, бірақ бұл факторлардың жұмыс істеу тетіктері айтарлықтай ерекшеленеді.

Еңбек

Ортақ пайдаланылатын жерлер жекешелендірілген сайын, жерсіз шаруалардың жаңа табы жалдамалы жұмысшыларға айналды. «Каррон» (Carron Works) зауытында жұмыс істейтін адамдар Шотландияның ойпатты алқаптарынан келген еді; оларды қолжетімді жерлердегі халық санының артуы жаңа зауыттар ұсынатын жалақыны іздеуге мәжбүр етті. Өз еңбегінен басқа ұсынатын ештеңесі жоқ және гильдиялардың (ортақ мүдделері бар қолөнершілер мен саудагерлердің бірлестігі) ортақ ұйымы болмағандықтан, олар тек күнкөріс деңгейіндегі жалақы үшін жұмыс істеді. Пеннант мырза өзінің XVIII ғасырдағы Шотландия бойынша саяхаты туралы есебінде: «Бұл жұмыс [Каррон] елге үлкен қызмет етті, өйткені ол адамдарға индустрияны және кез келген еңбек түріне кірісу әдісін үйретті, бұған дейін қарапайым халықтың бұл туралы түсінігі де жоқ еді», — деп атап өткен.

Индустрияландыру дамыған сайын, олар тез өсіп жатқан қалаларға көбірек ағылды. Индустриялық революцияның көшбасшылары тек зауыттар ғана емес, сонымен қатар жұмысшылары үшін тұрғын үйлер мен басқа да нысандар салып, қауымдастықтар құрды. Кейбіреулер бұдан да ары кетті. 1848 жылы Брэдфорд индустриялық қаласына холера індеті келгеннен кейін, Йоркширдің тоқыма магнаты сэр Титус Солт өз байлығын қызметкерлерінің әл-ауқатына арнады; Солтейр бүгінде тірі қала да, индустриялық мұра нысаны да болып табылады. Сабын магнаты Уильям Левер мен шоколад жасаушы Джордж Кэдбери жұмысшыларын орналастыру үшін «Өнер мен қолөнер» стилінде үлгілі ауылдар салды — бұл тиісінше Порт-Санлайт және Борнвилл, соңғысын көпшілік алғашқы «бақша-қала» деп санайды. Паутакет сарқырамасында Фрэнсис Кэбот Лоуэлл әлі күнге дейін өз есімімен аталатын қаланың негізін қалады. Ол өзінің диірменінде жұмыс істеу үшін Жаңа Англия фермерлерінің қыздарын жалдап, оларды жатақханамен және біліммен қамтамасыз етті.

Бірақ болат қорыту және тоқыма кәсіпорындарындағы бұл зауыттық жұмыстар зеріктірерлік болды және ақыл-ой еңбегін емес, физикалық еңбекті талап етті. Жұмысшылар аз ғана дайындықтан өтіп, оларды күнделікті бірсарынды тапсырмалар арасында ауыстыруға болатын еді. Және бұл XX ғасырдағы Детройттың автокөлік зауыттарына да қатысты болды, онда негізінен АҚШ-қа жаңадан келген иммигранттар мен Оңтүстіктің плантацияларынан қашқан афроамерикандықтар жұмыс істеді. Карронның темір шеберлері де, General Motors басшылары да еңбекке тауар ретінде қарады.

Фордтың Ривер-Руж зауытында капитализмнің көптеген анықтаушы терминдері Каррон темір зауытындағыдай өзекті болып көрінді. XVIII ғасырдан XX ғасырға дейін негізгі салалар капиталды көп қажет ететін сипатта болды. Темір зауытын, теміржолды немесе автокөлік зауытын салу қымбатқа түсетін, және жұмсалған капитал темір өндіру, пойыздарды басқару немесе көлік құрастыру мақсатына арнайы бағытталатын. Капиталды бақылайтындар... барлық нәрсені дерлік бақылады. Капиталист Кэдберилер немесе Титус Солт сияқты қайырымды болуы мүмкін еді. Бірақ, кәсіподақтың қарсы күші немесе заңнаманың әлсіз қорғауы болмаған жағдайда, сіз өзіңіздің жұмысыңыз үшін маңызды болып табылатын физикалық капиталдың — үй-жайлар мен жабдықтардың — иесіне тәуелді болдыңыз.

Бүгінде Солтейрде де, Порт-Санлайтта да өндіріс жоқ; тек АҚШ-та орналасқан Mondelez конгломератының еншілес кәсіпорны болып табылатын Cadbury ғана Борнвиллдегі өндірістік қуатын сақтап қалды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Чарльз өзеніндегі соңғы диірмен нысандары жабылды (бірақ төменгі ағыста орналасқан Гарвард пен Массачусетс технологиялық институты кеңейді). Лоуэлл қаласы мәтінді өңдеу саласындағы ізашар, қазір жұмысын тоқтатқан Wang Laboratories штаб-пәтері ретінде қысқа мерзімді жандануды бастан кешірді, және Солтейр мен Порт-Санлайт сияқты бұл қала да қазір индустриялық мұра нысаны — Индустриялық революция мұражайы болып табылады.

Еңбек қарсылық көрсетеді

Лоуэлл ереуілге тап болған алғашқы жаңа зауыттардың бірі болды. АҚШ-тың тоқыма өндірісі қарқынды дамып, бұл бағаның төмендеуіне әкелді. 1836 жылы кірісті сақтап қалу мақсатында жалақы қысқартылғанда, кейбір зауыт қыздары «жұмыстан шығып кетті». Бұл ертедегі индустриялық әрекет сәтсіз аяқталды, дәл екі жыл бұрын ағылшын фермерлерінің ауыл шаруашылығы жұмысшыларының одағын құруға бағытталған танымал әрекеті сияқты: «Толпаддл қасірет шегушілері» (Tolpuddle Martyrs) ынтымақтастықтың құпия антын бергені үшін Австралияға жер аударылды. Ұйымдасқан еңбек күші есептесетін күшке айналуы үшін тағы жарты ғасыр қажет болды.

Бірақ «Алтын ғасыр» (АҚШ-тағы XIX ғасырдың соңындағы экономикалық өрлеу кезеңі) дамыған сайын, Маркс болжаған капитал мен еңбек арасындағы қақтығысты қарым-қатынас шындыққа айнала бастады, бұған ішінара оның болжамынан туындаған интеллектуалдық және саяси қозғалыстар себеп болды. 1871 жылы Британ заңнамасы кәсіподақтар құруға рұқсат берді, ал американдық соттар жұмыс берушілерді жаңадан қалыптасып келе жатқан кәсіподақ қозғалысына қарсы қолдауға азырақ дайын болды. Бірақ Пульман теміржол жұмысшыларының және Эндрю Карнегидің Хомстед зауытындағы танымал АҚШ ереуілдері сәтсіздікпен аяқталды; 1901 жылғы Тафф-Вейл үкімі британдық кәсіподақтарды ереуілдерден келген экономикалық шығын үшін жауапты етіп, индустриялық әрекеттерді іс жүзінде нәтижесіз етті.

1911 жылы Макс Бланк пен Исаак Харриске тиесілі, Нью-Йорктегі (үшбұрышты) Аш ғимаратының жоғарғы үш қабатын алып жатқан Triangle Shirtwaist компаниясында өрт шықты. Ұрлықты және рұқсатсыз үзілістерді болдырмау үшін баспалдақтар мен шығу есіктері құлыптаулы болған. Бір жүз қырқыншы алты адам, негізінен жас әйелдер, қаза тапты, олардың көбі жерге секіріп өлді. Бланк пен Харриске абайсызда адам өлтірді деген айып тағылды, бірақ олар ақталып шықты. Қайғылы оқиғадан кейін қабылданған жаңа заңнама жұмыс жағдайын заңмен бақылау процесін жалғастырды, бұл процесс 1833 жылғы Ұлыбританияның Зауыттар туралы актісінен және 1877 жылғы Массачусетс зауыттық актісінен басталған еді.

Кәсіподақтардың өсуі еңбекке жақсырақ жалақы мен жағдайды талап етуге көбірек билік берді, ал сайлау құқығының кеңеюі жұмысшы табының сайлаушыларына саяси билік берді. 1906 жылғы Британ жалпы сайлауында Либералдық партия басым дауыспен жеңіске жетті. Консервативтік премьер-министр Артур Бальфур өзінің Манчестердегі сайлау округінде жеңіліске ұшырады, ал бұрын тек екі орынға ие болған Еңбек өкілдігі комитеті 29 орынды жеңіп алып, өз атауын Лейбористік партия деп өзгертті. Тафф-Вейл үкімінің күшін жоятын заңнама бірден қабылданды. Жиырма жылға жетпейтін уақыттан кейін Лейбористік партия үкімет құратын болады. Жұмыс күші барған сайын білімді болып, жұмыс барысында дағдыларды меңгеріп, дамытты. Бірінші дүниежүзілік соғыстың соңында социалистік партиялар Еуропадағы маңызды саяси күшке айналды. Ресейде большевиктер билікті басып алып, өздерін марксистік деп таныған алғашқы үкіметті құрды.

Заманауи конвейерлік желі

Конвейерлік желілер әлі де автомобильдер жасау үшін қолданылады, бірақ Генри Форд Toyota немесе Tesla зауытын аралап көрсе, ол барлық адамдардың қайда кеткеніне таңғалар еді. 1962 жылы General Motors Америкадағы автомобильдердің жартысынан астамын сатты, ал Фордтың АҚШ нарығындағы үлесі 27 пайызды құрады. Бірақ сол жыл бұл компаниялардың үстемдігінің шыңы болды. Бүгінде олардың АҚШ нарығындағы бірлескен үлесі үштен бірден аз. 1960 жылдар мұқият қадағаланатын конвейерлік желіге негізделген бизнес ұйымдастырудың сол кездегі басым моделі шыңына жетіп, құлдырай бастаған онжылдық болды.

Бүгінгі таңда мұндай ең үлкен желілер ұшақтар шығарады. Боинг компаниясы 747 ұшағын құрастыру үшін Сиэтл маңындағы Пейн-Филдте салған зауыт — заманауи әлемдегі ең үлкен ғимарат. Оның көлемі шамамен 13 миллион текше метрді құрайды, бұл 5000 Олимпиадалық жүзу бассейнінің сыйымдылығына тең. Бірақ ол орналасқан жер небәрі 100 акрды құрайды, бұл Ривер-Руж кешенінің көлемінің 5 пайызынан аз, бұл Генри Фордтың жетістігі мен амбициясының ерекше ауқымын, сонымен бірге заманауи өндірістің неғұрлым шоғырланған және сонымен бірге шашыраңқы сипатын көрсетеді.

Тулузадағы Airbus құрастыру зауыты — Еуропадағы ең үлкен ғимарат. (Әлемдегі ең ірі ғимараттардың тізімін Тесланың Техастағы жаңа гигафабрикасы, Тольяттидегі Ресей автозауыты — жекешелендіруден кейін Renault иелігіне өткен, бірақ Украинаға басып кіруден кейін Ресей үкіметіне «жалға» берілген — және Меккедегі Әл-Харам мешіті толықтырады. ) Заманауи азаматтық ұшақ бұқаралық түрде шығарылатын ең күрделі өнім болуы мүмкін. Түйреуіш зауыты мен Каррон зауытынан бастап Boeing пен Airbus-тың өндірістік желілеріне дейінгі жол өте ұзақ болды.

6 КОРПОРАЦИЯНЫҢ ӨРЛЕУІ

Корпорация: Жеке жауапкершіліксіз пайда табуға арналған тапқыр құрылғы.

Амброз Бирс, «Ібіліс сөздігі», 1911

Корпорациялардың ұзақ тарихы бар. «Корпорация» сөзі латынның corporatio сөзінен шыққан; Рим заманында да корпорациялар болған. Бүгінде Лондонның қаржы ауданындағы мемлекеттік қызметтерді басқаратын және оның бизнес мүдделері үшін лоббилік топ ретінде әрекет ететін Лондон Сити корпорациясының (City of London Corporation) бастауы көне заманның қойнауында жатыр. Корпорация 1067 жылы Вильгельм Жаулап алушыдан корольдік хартия алды, бірақ бұл тек Эдвард Имандының заманынан бері иелік етіп келген құқықтарын растады. Оның шекарасындағы «шаршы миль» ішінде — күміс ұсталары мен балық саудагерлерінің, наубайшылар мен сыра қайнатушылардың гильдиялары — өз саудаларын реттеп, шәкірттерді қадағалап, сапаны бақылады, сонымен қатар нарыққа кіруді шектеп, бағаларды белгіледі. Бұл корпорациялар корольдік хартия негізінде өмір сүрді; корольдің мақұлдауы олардың өмір сүруін заңдастырып, оларға монополиялар берді.

Гильдиялар мен ливери компаниялары (Лондондағы ерекше киім үлгісі бар кәсіби гильдиялар) жиырма бірінші ғасырға дейін ас ішу және ішімдік ішу қоғамдары ретінде сақталып қалды және олардың көбі қайырымдылық істерін қолдайды. Бірақ сіз Балық саудагерлері залында (Fishmongers' Hall) іс жүзінде жұмыс істеп жатқан балық саудагерін сирек кездестіресіз, ал жалғыз балық — мерекелерде ұсынылатын «соль меньер» болар еді — дегенмен 2019 жылы қабырғадан нарвалдың тісі суырып алынып, қылмыскерлерді оңалту жөніндегі конференцияда екі адамды өлтірген террористі бағындыру үшін қолданылды.

Отаршылдық корпорация

Корпорацияның мәні — активтерді иелене алатын және келісімдер жасай алатын институт болуында еді, бұл ретте активтер қандай да бір нақты адамдардың меншігі болмайтын немесе келісімдер олар үшін міндетті болмайтын. Осылайша, корпорация табиғи тұлғаның көптеген құқықтары мен міндеттеріне ие болды; бұл заманауи корпоративтік құқықтың өзегі болып табылатын корпоративтік тұлғалық (заңды тұлғаның жеке адам сияқты құқықтық мәртебеге ие болуы) құқықтық доктринасының бастауы болып табылады. Корпорация ережелері оның мақсаты мен мүшелігін анықтады. Корпорация мүшелері оның істерін басқаруды қадағалау үшін негізінен өз араларынан шағын топты таңдайтын.

XVI ғасырда еуропалықтар әлемді зерттеу үшін кемелер жіберген кезде, олар ірі инвестициялар мен тәуекелдерді басқару үшін корпорациялар құрды. Королева Елизавета I өзінің билігінің соңына қарай Оңтүстік-Шығыс Азияның жаңадан ашылған аумақтарымен сауда жасау үшін Ост-Үнді компаниясына хартия берді. Екі жылдан кейін жаңадан құрылған Голланд Республикасы Амстердам саудагерлерінің тобын шығыстағы дәмдеуіштер аралдарындағы мүдделерін біріктіру үшін Біріккен Ост-Үнді компаниясын (VOC) құруға көндірді.

Тарихи тұрғыдан алғанда, компания жай ғана қандай да бір ортақ, еркін коммерциялық іс-әрекетте бірге жұмыс істейтін адамдар тобы болды; сол топ Ост-Үнді компаниясы сияқты қандай да бір ерекше заңды мәртебеге ие болған кезде корпорацияға айналды. Бұл мәртебе мүшелердің кәсіпорын міндеттемелері үшін жауапкершілігін шектеу туралы маңызды ережені қамтуы мүмкін еді. Дегенмен, бұл артықшылық корольдік хартия немесе парламент актісі сияқты арнайы мақұлдау процесін талап етті.

1606 жылы Елизаветадан кейін ағылшын тағына отырған шотланд королі Яков (James) Солтүстік Американы отарлауды бастау үшін Вирджиния компаниясына және оның солтүстік еншілес кәсіпорны Плимут компаниясына хартиялар берді. Бұл американдық компаниялар коммерциялық тұрғыдан сәтті болмады — Вирджинияда компанияны жарнамалаушылар табылуы мүмкін деп мәлімдеген алтын кен орындары болмаған еді — және кәсіпорындар Корольге тікелей бағынатын отаршылдық әкімшіліктермен алмастырылды. Гарвард корпорациясы — ол әлі күнге дейін сол университетті басқарудағы жоғары орган болып табылады — Батыс жарты шардағы ең көне корпорация екенін мәлімдейді. Ол өз хартиясын 1650 жылы Массачусетс колониясының заң шығарушы ассамблеясынан алды.

XVII ғасырда көптеген басқа корпорациялар король тарапынан рұқсат алды, олардың кейбіреулері отаршылдық кәсіпорындар ретінде, кейбіреулері роялистік істерді қолдағаны үшін марапат ретінде берілген монополияларды білдірді. Бұл корпорациялардың тағдыры әртүрлі болды. Яков шотланд және ағылшын монархияларын біріктірді, бірақ парламенттерді емес; Панама мойнағын шотланд колониясы ретінде игеру үшін қате ойластырылған (немесе кем дегенде ғасырлар бұрын ерте жасалған) экспедицияға шыққан Шотландия компаниясының сәтсіздігі 1690 жылдары көптеген шотландтық жер иеленуші отбасыларды қаржылай күйзелтті және Англия мен Шотландия арасындағы толық парламенттік одаққа әкелді.

XVIII ғасырдың соңында голланд колонияларының Британияға өтуі VOC-тың өмірін аяқтады, бірақ Ост-Үнді компаниясы кеңеюін жалғастырды және XIX ғасырдың бірінші жартысында бұл компания іс жүзінде Үндістанның үкіметі болды. 1857 жылғы Үндістандағы (сәтсіз) көтерілістен кейін (оны заманауи үндістер Тәуелсіздік соғысы деп атағанды жөн көреді) Ост-Үнді компаниясы іс жүзінде мемлекет меншігіне алынып, сауда нысаны болуын тоқтатты. Көп ұзамай Королева Виктория Үндістан императрицасы болып жарияланды. Отарлау бұдан былай жеке емес, мемлекеттік қызметке айналды.

Бизнеске арналған қаржы

Активтердің өздерінен тәуелсіз, материалдық активтерге талаптарды білдіретін саудаланатын бағалы қағаздармен айналысуға болады деген идеяның ұзақ тарихы бар. Жібек жолының бойында саудагерлер өздерін монета тасу ауыртпалығынан құтқару үшін вексельдерді пайдаланған. Корпоративтік кәсіпорындағы акциялар кәсіпорынды мүмкін еткен негізгі капиталдық активтерді — кемелерді, жүктерді, қондырғылар мен машиналарды — қозғамай-ақ саудалануы мүмкін еді. Акциялар бойынша табыс кәсіпорынның сәтті болуына немесе болмауына байланысты болды.

Сол сияқты, банкноттар бастапқыда банкирдің қоймаларындағы алтынға деген талаптар болды. Банктер көп ұзамай өздерінде бар алтыннан да көп ноталар шығара алатынын білді. Бұл бақылау банктер «ақша жасайды» деген идеяның негізі болып табылады, бірақ бұл тіркес жиі қате түсініледі. Дұрыс басқарылатын банктің активтері оның міндеттемелерінен көп немесе оған тең болады. Ол байлықты бос жерден пайда қылмайды. Қоймадағы алтынның заманауи баламасы — сіздің депозитіңізге сәйкес келетін актив — банктің берген несиесі болып табылады. Тарихи тұрғыдан бұл несиелер материалдық активтерді сатып алу үшін пайдаланылған: үйлер, кеңселер, өндіріс орындары. Егер мұнда сиқыр болса, бұл өтеу мерзімін түрлендіру (банктердің қысқа мерзімді салымдарды ұзақ мерзімді несиелерге айналдыруы) сиқыры — өйткені барлық депозит иелері өз ақшаларын бір уақытта талап етпейді, банк қысқа мерзімге қарыз алып, ұзақ мерзімге несие бере алады.

Lloyds және Barclays сияқты ағылшын банктері өздерінің негізі қалануын XVII ғасырдың соңғы онжылдығынан бастап, біртіндеп өз қызметтері мен клиенттік базасын кеңейтті. 1690 жылдары Англия банкі (қазіргі Ұлыбританияның орталық банкі) және Шотландия банкі (ол 2008 жылы күйреп, қазір Lloyds-қа тиесілі) құрылды. Халықаралық саудаға қатысуына байланысты солай аталған сауда банктері (Merchant banks) сәл кейінірек пайда болды. Barings (неміс иммигранты Иоганн Барингтің екі ұлы негізін қалаған) 1764 жылы құрылды. 1798 жылы Франкфурт банкирі Майер Амшель Ротшильд ұлы Натанды Лондонда банк ашу үшін жіберді, бұл Ротшильдтер әулетінің символы болып табылатын «бес жебенің» алғашқысы еді. Лондон үйі Наполеон соғысы кезінде өркендеді, дегенмен Ватерлоо шайқасының нәтижесі туралы ерте білу арқылы тапқан табысы туралы әңгімелер ойдан шығарылған сияқты. Barings және Rothschild сияқты банктер бағалы қағаздар нарығына маманданды және заманауи инвестициялық банктердің ізашарлары болды.

Амстердам биржасы 1602 жылы VOC тарапынан өз акцияларын саудалау орны ретінде құрылды, ал жиырма жылдан кейін VOC екінші компанияға оны орналастырған ғимаратта бағалы қағаздар ұсынуға рұқсат берді. Кофеханалардың пайда болуы философиялық ой-толғаулар үшін орын берді — Оксфордтың Хай-стрит көшесінде әлі де тұрған Grand Coffee House Англиядағы алғашқы осындай мекеме болғанын мәлімдейді. Бірақ кофехана қаржылық алыпсатарлық орны да болды — 1660 жылы монархияның қалпына келуі құмар ойындарға пуритандық қарсылықты азайтты. 1680 жылы Джонатан Майлз Лондон Ситиінде ашқан кофеханадағы трейдерлер тек корольдік қарызбен ғана емес, сонымен бірге корпорациялардың акцияларымен де айналысты. Джонатанның кофеханасы бүгінде Лондон қор нарығының бастауы ретінде атап өтіледі (ал жақын маңдағы Эдвард Ллойдтың кофеханасы Лондон сақтандыру нарығының бастауы ретінде танылады).

Тәуелсіздік декларациясынан небәрі үш жыл өткен соң, Манхэттеннің кейбір саудагерлері жаңа американдық республиканың бағалы қағаздар саудасы үшін орынға деген шұғыл қажеттілігін түсінді және Нью-Йорк биржасын құру үшін Уолл-стриттегі баттонвуд (американдық платан) ағашының астына жиналды. XIX ғасырдың бірінші жартысындағы теміржол бумы акцияларға иелік етудің кеңінен таралуына және анонимді нарықтық сауданың өсуіне түрткі болды.

Баттонвуд ағашының астындағы жиынның заманауи, бірақ сәтсіз қайталануы 2003 жылы американдық әскерлер Бағдатқа басып кірген кезде орын алды. Жиырма төрт жастағы жылжымайтын мүлік сатушысы Джей Хеллен басып алушы армияның соңынан ерді. Хелленді Қорғаныс министрлігі либералдық демократияның маңызды институтын — заманауи қор биржасын дереу құруды басқару үшін жалдаған еді. Хелленнің республикалық сенімхаттары мінсіз болғанымен, оның қаржылық біліктілігі онша емес еді. Коалицияның уақытша билігі 2004 жылы таратылғаннан кейін, Ирак шенеуніктері электронды сауда жүйелерін енгізу және АҚШ үлгісіндегі Бағалы қағаздар және биржалар жөніндегі комиссияны құру әрекетінен бас тартып, бес листингілік акцияның бағасын маркер тақтасына жазу тәжірибесіне қайта оралды.

Корпорациялардың акцияларының қайталама нарығының институты алыпсатарлық пен ашық алаяқтыққа мүмкіндіктер берді. 1720 жылдары мұндай сауда қызбалыққа айналды. Англияда «Оңтүстік теңіз көпіршігі» (акция бағасының негізсіз өсіп, артынша күрт құлдырауы) ісініп, жарылды; Парижге жер аударылған шотландиялық кісі өлтіруші және алаяқ Джон Лоу сол қаладан өзінің эксцентрлік ақша теорияларын және алаяқтық Миссисипи компаниясын насихаттады. Одан кейінгі ғасыр бойы корпорацияларды құруға және жылжытуға қатаң шектеулер қойылды.

Бірақ тек бір ғасырға ғана. Теміржол экономикалық өмірдің барлық дерлік аспектілерін — соның ішінде бизнесті ұйымдастыруды да, өндірісті ұйымдастыруды да өзгертетін болды. Алғашқы теміржолдарды әдетте тез және сенімді көлік байланыстарының өз саудасы үшін артықшылықтарын көрген жергілікті бизнесмендер алға тартты. Олар корольден немесе штаттан корпоративтік хартиялар алды. Теміржол салу капиталды көп қажет ететін, сондықтан жобаны бастаушылар мен басқа да дәулетті адамдар өз акциялары бойынша уәде етілген дивидендтер үшін қаражат бөлді. Мысалы, Ұлы Батыс теміржолы (Great Western Railway) Лондонмен жылдам байланыс орнатқысы келген Бристоль саудагерлері тарапынан құрылды. Олар желінің құрылысын қадағалау үшін дарынды жас инженер Исамбард Кингдом Брунельді жалдады.

Теміржолдың жақын арада келуі және оның тудыратын әлеуметтік сілкіністері — Джордж Элиоттың 1829–1832 жылдардағы оқиғаларды суреттейтін «Мидлмарч» романының негізгі тақырыбы. Ливерпульден сайланған Парламент мүшесі және бұрынғы кабинет министрі Уильям Хаскиссонның қазасы — ол Ливерпуль мен Манчестер теміржолының ашылуында жолда тұрған кезінде локомотив қағып өлтірген болатын — жаңа мүмкіндіктер мен қауіптердің символы ретінде жиі еске алынады. Ал Элиоттың ойдан шығарылған кейіпкері Калеб Гарт жаңа желі үшін жер өлшеу процесіне тартылады. Америка Құрама Штаттарында теміржолдың дамуы баяу болғанымен, нәтижесінде ол үлкен маңызға ие болды; 1869 жылы Леланд Стэнфорд алғашқы трансконтинентальды теміржолдың аяқталуын белгілеу үшін алтын шегені қақты.

1840-жылдарға қарай жаңа дамудың экономикалық әлеуеті де, әлеуметтік әсері де кеңінен айқын бола бастады. Британия «теміржол есірігіне» (railway mania — теміржол акцияларына жаппай инвестиция салу кезеңі) бой алдырды. Акциялар бағасы 1845–1846 жылдары ең жоғары шегіне жетті; Лондонды Бирмингем, Ливерпуль және Манчестермен байланыстырған ең ірі компания — London and North Western Railway акциялары 100 фунт стерлингтік бастапқы бағадан 250 фунтқа дейін көтеріліп, 1840-жылдардың соңына қарай 110 фунтқа дейін төмендеді. Жаңа инфрақұрылым ағылшын орта табының жинақтары есебінен қаржыландырылды; АҚШ теміржолдары да осыған ұқсас жолмен қаржыландырылды. Аттас есепшілік бизнесінің негізін қалаушы Уильям Делойт теміржол бумы кезінде орын алған жаппай алаяқтық жағдайында Great Western Railway акционерлерін бизнестің сенімділігіне сендіру үшін арнайы процестерді енгізу арқылы өз беделін қалыптастырды.

Тіпті Бронте апалы-сіңлілері де (Йоркширдің шалғайдағы ауылдық пасторының қыздары) теміржол есірігіне ілікті. 1846 жылы Шарлотта бір танысына былай деп жазды:

«Теміржол дүрбелеңі туралы естігенде, біздің жағдайымыз қалай болды екен деп таңғалған боларсыз. Сіздің мейірімді сауалыңызға шағын капиталымыздың әлі азаймағанын айтып, сеніммен жауап бере алатыныма өте қуаныштымын. Сіз айтқандай, York and Midland — өте жақсы желі; дегенмен, өз басым, уақытында ақылмен әрекет еткім келетінін мойындаймын. Тіпті ең жақсы желілер де қазіргі сыйлықақы деңгейінде көп жылдар бойы қала береді деп ойлай алмаймын; мен кеш болмай тұрып акцияларымызды сатып, түскен қаражатты қазіргі уақытта табысы азырақ болса да, қауіпсіз инвестицияға салғым келеді. Алайда, мен әпкелерімді бұл мәселеге дәл менің көзқарасыммен қарауға көндіре алмай отырмын; мен Эмилидің пікіріне тікелей қарсы әрекет етіп, оның көңіліне қаяу түсіргенше, шығынға ұшырау қаупін арқалауды жөн көремін. Ш. Б. »

Шарлотта ішінара ғана дұрыс айтқан еді; York and (North) Midland «Теміржол патшасы» Джордж Хадсонның империясының негізі болатын. 1849 жылғы акционерлер жиналысында Хадсонның алаяқ екені әшкереленіп, ол York and North Midland компаниясынан қуылып, ақыры түрмеден жалтару үшін елден қашып кетті. Бұл оқиға заманауи крипто-«активтердегі» бумды бақылаушылардың көңілінен шығуы мүмкін.

Бір ғасыр бұрын орын алған Оңтүстік теңіз көпіршігі (South Sea Bubble — 1720 жылғы қаржылық нарықтың күйреуі) мен Миссисипи компаниясының сәтсіздігінен кейін енгізілген шектеулер біртіндеп жеңілдетілді. 1856 жылы заңнама Британиядағы кәсіпкерлерге корольдік хартияны немесе парламенттің арнайы актісінсіз шектеулі жауапкершілігі бар компания (limited liability company — акционерлердің жауапкершілігі тек салған капиталымен шектелетін заңды тұлға) құруға рұқсат берді; қарапайым тіркеу жеткілікті болды. Франция мен АҚШ-тың бірнеше штаты мұндай корпорациялануға бұған дейін рұқсат беріп қойған еді.

Көптеген бақылаушылар халықтың өз жауапкершілігін шектейтін және сол кезде тіпті есептілігін жариялауға міндетті емес институттармен жұмыс істегісі келетініне күмәнданды. (1880 жылы аудиторларды оқыту және реттеу үшін Дипломдалған есепшілер институты құрылды, бірақ тек жиырмасыншы ғасырда ғана компаниялардан — тіпті ең ірілерінен де — оларды жұмысқа алу талап етілді). Overend, Gurney & Company банк үйі 1865 жылы шектеулі жауапкершілікті қабылдап, келесі жылы банкротқа ұшырап, экономикалық құлдырауға әкеп соқтырғанда, мұндай күмән күшейе түсті.

Мерзімдік трансформацияның (maturity transformation — қысқа мерзімді депозиттерді ұзақ мерзімді несиелерге айналдыру) сиқыры, егер тым көп салымшылар бір уақытта ақшасын қайтарып алғысы келсе, бұзылуы мүмкін. Егер сіз осылай болуы мүмкін деп ойласаңыз, кезекте бірінші болғыңыз келеді — бұл банкке ағылу (bank run) феномені. «The Economist» журналының редакторы Уолтер Бэджот өзінің маңызды мақаласында орталық банктер мұндай мәселелерді «соңғы инстанциядағы несие беруші» ретінде әрекет ету арқылы шеше алады деген идеяны алға тартты. Бұл тұжырымдама жиырма бірінші ғасырдың мүлдем басқа қаржылық ортасында да сақталып қалып, 2008 жылы Бэджот ұсынғандай дәл болмаса да, кеңінен қолданылды.

Дегенмен, банктердің сәтсіздіктері корпорациялану процесін тоқтатудың орнына, оны күшейте түсті. 1878 жылы халықаралық деңгейде кеңейіп, жүзден астам филиал ашқан City of Glasgow Bank күйреді. Банк өзінің 1800 акционерінің шектеусіз жауапкершілігін ерекше атап өткен болатын — олардың қасіретіне орай, акционерлердің 80 пайыздан астамы банкрот болды. City of Glasgow сәтсіздігі Ұлыбританиядағы бөлшек банк қызметіндегі шектеусіз жауапкершіліктің соңғы нүктесі болды. Бірнеше айдың ішінде директорлар түрмеге жабылды. Кейбір комментаторлар 2008 жылы Шотландияның екі ірі банкі сәтсіздікке ұшырағанда, нәтижесі мүлдем басқаша болғанын атап өтті.

Осындай алыпсатарлық пен алаяқтық толқындарына қарамастан, он тоғызыншы ғасырдың соңына қарай шектеулі жауапкершілігі бар компаниялардың өсуін тоқтату мүмкін болмады. Теміржолдарды қаржыландырған корпоративтік құрылымдар банк ісінде және ресурстарды игеруді қаржыландыруда қолданылып, уақыт өте келе өндірістік компанияларға да тарады. Ирландиялық сыра қайнатушы Guinness компаниясының 1886 жылғы IPO-сы (Initial Public Offering — акцияларды алғашқы жария орналастыру) Лондон қор биржасындағы өнеркәсіптік компанияның ең маңызды флотациясы (биржаға шығуы) болды. Сұраныс ұсыныстан бірнеше есе асып түсті; акциялар ашылу сатысында 10 фунттан 16 фунтқа дейін өсті. Көп ұзамай лорд Айви атанған Эдвард Гиннесс компания акцияларының 65 пайызын сату арқылы 6 миллион фунт алды. Флотацияның сәулетшісі болған Baring серіктестігі өз күш-жігері үшін 500 000 фунттан астам табыс тапты, ал банкі осы шығарылымды ұйымдастырған Бэринг әулеті акциялардың үштен бірін ақылдылықпен өздеріне қалдырды.

Эдвард (Нед) Бэрингке 1885 жылы оның банкінің он тоғызыншы ғасырдың соңындағы қаржыны дамытудағы рөлі үшін ақсүйек атағы берілді. Оның жеңістері — барон Ревелсток атағын алуы, қаржылық жетістікке жетуі және оның Канадалық Тынық мұхиты теміржолын қаржыландырудағы рөлін құрметтеу үшін қалаға оның есімінің (Ревелсток) берілуі — небары бес жыл ішінде күйреді. Банк Аргентинада үлкен шығынға ұшыраған алғашқы қаржы институттарының бірі болды. Baring банкін Англия банкі құтқарып қалды, бірақ банк шектеусіз жауапкершілігі бар серіктестік еді. Жақында ақсүйектер қатарына көтерілген адамның ауылдық иелігі мен Мэйфэрдегі қалалық үйі несие берушілердің талаптарын қанағаттандыру үшін сатылды.

1890 жылғы дағдарыстан кейінгі Baring банкін қайта құру оның шектеулі жауапкершілігі бар компания ретінде корпорациялануын қамтыды, бірақ Лондон мен Нью-Йорктің басқа инвестициялық банктерінің көбі тағы бір ғасыр бойы серіктестік ретінде қалды. Сондықтан 1995 жылы Бэрингтер тағы да сәтсіздікке ұшырағанда («алаяқ трейдер» Ник Лисонның әрекетінен), акционерлер өз инвестицияларын жоғалтты, бірақ Бэрингтердің кейінгі ұрпағына тиесілі Оксфордширдегі талғампаз грузин барокко стиліндегі зәулім үй әлі де отбасының иелігінде.

Жиырмасыншы ғасыр бойы қаржылық менеджменттегі сәтсіздіктер үшін жеке жауапкершілік туралы түсінік біртіндеп жойылды. 2008 жылғы жаһандық қаржылық дағдарысты тудырған Lehman компаниясының бас директоры Дик Фулд бір жылдан аз уақыт өткен соң өзінің жаңа консалтингтік бизнесін ашып, оның қабылдау бөлмесін «Ол кезде солай болды, қазір бәрі басқаша» деген мәтінмен безендірді. Бірақ кейбіреулер аңызға айналған инвестор сэр Джон Темплтонға тиесілі мына қағиданы жөн көруі мүмкін: «инвестициялаудағы ең қымбат төрт сөз — «Бұл жолы бәрі басқаша».

Корпоративтік құрылымдарды реттейтін заңнаманың егжей-тегжейі елден елге, тіпті Американың әртүрлі штаттарында айтарлықтай ерекшеленеді. Бүгінде бүкіл әлемде сәл өзгеше құқықтық формулаларды сипаттайтын аббревиатуралар жиынтығы бар: LLC (Limited Liability Corporation, АҚШ), Inc. (Incorporated, АҚШ), PLC (Public Limited Company, Ұлыбритания), SARL (Société à Responsabilité Limitée, Франция), AG (Aktiengesellschaft, Германия) және т. б. Бизнес құрылымын таңдаудағы маңызды факторлар — жеке жауапкершілікті шектеу, есептілік міндеттемелері, қолданылатын салық режимі және бизнестің бірнеше акционерден көп болуы немесе акцияларды қалың көпшілікке ұсыну жоспарының болуы.

Еуропалық комиссия ЕО бойынша белгілі бір дәрежеде бірізділікке қол жеткізуге тырысты және ірі бизнесті жүргізу қоғамдық мүдде мәселесі болып табылатынын көрсете отырып, «Қоғамдық маңызы бар ұйым» тұжырымдамасын жасады. Бірақ бұл идеяның жүзеге асырылуы мүше мемлекеттердің қолында болғандықтан, айтарлықтай ештеңе өзгерген жоқ. Еуропалық корпорация енді Societas Europaea ретінде тіркеле алады және Airbus SE — заманауи еуропалық компанияның үлгісі, бірақ атау үшін латын тіліне жүгіну қажеттілігі бүкіл континенттік шешімдерді қамтамасыз етудің қиындығын көрсетеді. Бұл байқау Америка Құрама Штаттарына да қатысты. Бүгінгі таңда «корпорация» және «компания» сөздері бір-бірінің орнына қолданыла береді, мен де осы кітапта осы үрдісті ұстанамын. Американдық ағылшын тілі «корпорация» сөзін, ал британдық ағылшын тілі «компания» сөзін жөн көреді.

Саудаланатын бағалы қағаздардың — бұл адамдарға бизнестің жұмысына кедергі келтірмей, бизнестегі акцияларды сатып алуға және сатуға мүмкіндік берді — және мерзімдік трансформацияның — бұл өтімді жинақтарды ұзақ мерзімді инвестицияларды қаржыландыруға бағыттауға мүмкіндік берді — қос өнертабысының тарихи маңызы орасан зор. Оларсыз халықаралық сауданың қалай дамитынын, Өнеркәсіптік революцияның қалай жүзеге асатынын немесе заманауи экономика үшін таптырмас теміржолдар мен басқа да инфрақұрылымдардың қалай салынатынын елестету қиын.

Британдық гегемонияның аяқталуы

Британия мен оның империясы он тоғызыншы ғасырда жаһандық өнеркәсіптік сахнада үстемдік етті. Бірақ бұл көшбасшылыққа Германия мен Америка Құрама Штаттарының өсіп келе жатқан экономикалық қуаты көбірек соққы берді. 1860-жылдары Отто фон Бисмарк Германияны Пруссияның қол астына біріктіріп, индустрияландыру қарқынды жүрді. Deutsche Bank 1870 жылы Берлинде құрылды, оның екі директорының бірі өнеркәсіпші Вернер Сименс болды. Германияда қор нарығы емес, банк жүйесі халықтың жинақтарын өнеркәсіпке бағыттайтын негізгі арна болды және солай болып қала береді. Сименс 1897 жылы акцияларды көпшілікке сатқанда, мақсат Эдвард Гиннесс сияқты құрылтайшылардың өз үлестерін ақшаға айналдыруы емес, бизнесті кеңейту үшін капитал жинау болды; жаңа капиталдың көп бөлігін банктер жаздырды. Бүгінгі күннің өзінде неміс банк индустриясының тірегі Deutsche сияқты халықаралық банктер емес, неміс қалаларының көбінде әлі де жұмыс істейтін мемлекет қолдайтын Landesbanken және қоғамдық жинақ институттары болып табылады.

Америка «алтын жалатқан ғасырға» (Gilded Age — XIX ғ. соңындағы АҚШ-тың қарқынды экономикалық өсу кезеңі) аяқ басты, онда Джон Д. Рокфеллер (мұнай), Корнелиус Вандербильт (теміржол), Эндрю Карнеги (болат) және Джеймс Дьюк (темекі) сияқты «қарақшы барондар» монополия орнату мақсатында бәсекелестерін сатып алып, өз салаларын «біріктірді». Оларға Э. Х. Харриман және Джей Гулд сияқты қаржыгерлер көмектесті. Олар билікке — бағаны белгілеу билігіне, өз салаларының болашағын анықтау билігіне және өз жұмысшылары мен үкіметтерге өз талаптарын таңу билігіне ұмтылды. Олар үнемі кеңейіп жатқан империялары ауқым үнемділігінен (economies of scale — өндіріс көлемі артқан сайын өнім бірлігіне жұмсалатын шығынның азаюы) пайда көре алады деп сенді.

Бірақ сол кездегі барлық банкирлердің ішіндегі ең ұлысы Дж. П. Морган болды. Морган 1901 жылы Carnegie Steel компаниясын бірнеше басқа кәсіпорындармен біріктіріп, US Steel компаниясын құрған кезде, Бэрингтердің Guinness флотациясындағы қаржылық табысы көлеңкеде қалды. Нәтижесінде құрылған бірлестік әлемдегі ең ірі компания болды. US Steel Нью-Йорк қор биржасында 1 450 миллион доллар капиталмен дебют жасады. Морган мен оның серіктестерінің пайдасы 100 миллион доллардан асты. Тіпті заманауи стандарттар бойынша бұл көрсеткіш таңғалдырады — әсіресе ең үлкен салымшы (немесе құрбан) Эндрю Карнеги болғандықтан. Мүмкін, алпыс бес жастағы Карнеги бизнестен кетіп, қалған өмірін филантропияға арнау мүмкіндігін пайдалана отырып, саудаласуға қызығушылығын жоғалтқан болар және флотациядан алған 450 миллион долларына қанағаттанған шығар.

Антимонополиялық заңдардың енгізілуі — мұндай алғашқы жарлық 1890 жылғы Шерман актісі болды — ерекше американдық феномен еді. Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі кезеңдегі көптеген ірі британдық компаниялардың атаулары оларды басқаруға тырысқан адамдардың ниеттері мен амбицияларының ауқымын растайды: Imperial Tobacco, United Alkali, Calico Printers Association, Associated Portland Cement Manufacturers. Ішінара АҚШ бизнесінің халықаралық жетістігіне реакция ретінде еуропалық үкіметтер үшін бәсекелестіктен көрі шоғырлану (консолидация) тартымдырақ болды. Көрнекті бизнес тарихшысы Лесли Ханна Англия банкі атынан Британ үкіметі қолдаған өнеркәсіптің «рационализациялануы» ондаған жылдар бойы Британияға тән болатын жаңа «корпоративтік экономикаға» жол ашқанын көрсетті. 1920-жылдары бірігу арқылы ICI (химия), Distillers Company (шотланд вискиі) және Unilever (сабын және маргарин) құрылды. Германиядағы осындай бірігу толқыны IG Farben және Vereinigte Stahlwerke компанияларын сәйкесінше басым химия және болат өндірушілер ретінде қалыптастырды. (Бұл екі компания да 1945 жылы жеңімпаз одақтастар тарапынан таратылды).

Карнеги мен Морганның US Steel компаниясын біріктіруі антимонополиялық бақылаушылардың қысымына төтеп берді; ал Рокфеллердің Standard Oil компаниясы төтеп бере алмады. Кейінгі нәтижелердегі айырмашылық таңғалдырады. US Steel құрылғаннан кейін жүз жиырма жыл өткен соң, Жапонияның Nippon Steel компаниясы оған акционерлерге небары 14,1 миллиард доллар ұсынды, ал US Steel ұзақ уақыт бойы негізгі құрамдас бөлігі болған Доу-Джонс индексі үш жүз есе өсті. Standard Oil компаниясының ыдырауынан пайда болған отыздан астам компанияның көбі гүлденді, ал ExxonMobil (оның бастауы Нью-Джерси және Нью-Йорк еншілес компанияларында жатыр) әлемдегі жетекші компаниялардың арасында өзінің ұзақ өміршеңдігімен бірегей болып табылады.

Жаңа ғасыр, жаңа бизнес

Теміржол арқылы тасымалдау, зауыттардағы механикалық қуаттың болуы, корпорациялану институттары және жария капитал нарықтары: бұл факторлар бірлесе жұмыс істеп, жаңа бизнес ландшафтын жасады. Және бұл тек бастамасы ғана еді; жаңа ғасыр автомобиль мен электр энергиясының трансформациялық инновацияларына негізделген жаңа салалардың өркендеуіне куә болады.

Көптеген кәсіпкерлер мен инженерлер автомобильдің қоғамды өзгерту әлеуетін түсінді: Генри Форд, әрине, сонымен қатар Антуан Кадиллак, Уолтер Крайслер және Рэнсом Олдс; АҚШ-тан тыс жерде Карл Бенц, Уильям Моррис және Луи Рено. Жаңадан басталып жатқан сала рационализаторлар мен консолидаторлардың назарынан тыс қалған жоқ. Билли Дюрант Buick компаниясын өз бақылауына алып, оны көптеген бәсекелестер мен жеткізушілерді сатып алу үшін негіз ретінде пайдаланды. Тек 1909 жылдың өзінде ол Cadillac, Oldsmobile және Pontiac атауларын өзінің брендтер тізіміне қосты.

Дюранттың сатушы және мәміле жасаушы ретіндегі таланты бизнесті басқару қабілетінен асып түсті, сондықтан оның сатып алу науқанын қаржыландырған банктер қолма-қол ақшасы тапшы компанияны бақылауға алып, Дюрантты жұмыстан шығарды. Бірақ ол бұл сәтсіздікке Chevrolet-ті сатып алу және Фордтың Model T моделіне ұқсас көлік жасау арқылы жауап берді. Бұл коммерциялық жетістік Дюрантқа General Motors-ты қайта бақылауға алуға мүмкіндік берді. Бірақ 1920 жылға қарай компания тағы да қаржылық қиындықтарға тап болды. Пьер дю Пон, химиялық дю Пон әулетінің мүшесі және компанияның ең ірі акционері, Дюрантты корпорациядан тағы да қуып шықты. General Motors оның роликті подшипник бизнесін сатып алғанда келген Альфред Слоун дю Понның қолдауына ие болды және 1923 жылы Дюранттың ретсіз империясын басқару жоспарымен компанияның президенті болды. Қызуқанды, автократ Генри Фордпен бұдан былай жұмыс істей алмаған Билл Кнудсеннің көмегімен GM өзінің негізгі бәсекелесін басып озып, Американың жетекші автомобиль компаниясы ғана емес, әлемдегі ең ірі өндірістік корпорацияға айналды.

Шоғырлану жалғасуда

1940-жылдардағы британдық ұлттандыру бағдарламасы қоғамдық меншік пен бақылаудан гөрі (ол көптеген жағдайда бұрыннан бар еді), көбінесе шоғырлану туралы болғаны жиі ұмытылады. British Railways Board, Central Electricity Generating Board және National Coal Board атаулары орталықтандырылған үкіметтік басқару негізгі мақсат болғанын көрсетеді.

1920-жылдардағыдай, соғыстан кейінгі халықаралық сауданың өсуі 1960-жылдары Британияда мемлекет қолдаған шоғырлану кезеңін ынталандырды. Өнеркәсіпті қайта ұйымдастыру корпорациясының (IRC) құрылуынан кейін біршама қарама-қайшы атауы бар Ұлттық кәсіпорын кеңесі (National Enterprise Board) құрылды. IRC-тің үш негізгі жетістігі — барлық негізгі аман қалған автокөлік компанияларының British Leyland-қа бірігуі, барлық британдық компьютерлік мүдделердің ICL-ге қосылуы және негізгі электр компанияларының General Electric Company (GEC) құрамына шоғырлануы болды. Халықаралық бәсекеге жауап ішкі ауқымды ұлғайту болды.

Бірақ бұлай болмады. Автомобиль саласының флагманы British Leyland 1974 жылы күйреді, ұлттандырылды және ақыры бөлшектелді. Компьютерлік флагман ICL 1981 жылы сәтсіздікке ұшырап, жапондық өндіруші Fujitsu-дың құрамына енді (мен жазып отырған кезде, бұл компания өзінің ақаулы пошталық есеп жүйесінің құрбандарын қудалаудағы рөлі үшін Британиядағы ең жеккөрінішті компания болып табылады). Электр флагманы GEC 2001 жылғы ыдырауына дейін өмір сүрді, ол туралы 22-тарауда сипатталған.

Ұлттық кәсіпорын кеңесі де тиімді бола алмады. British Leyland-қа сәтсіз инвестициялау және кеңейту жоспарымен қатар, ол станоктар жасау (Alfred Herbert, 1983 жылы сәтсіздікке ұшырады), жартылай өткізгіштер (Inmos, 1989 жылы Франция мен Италия үкіметтеріне тиесілі STMicroelectronics-ке сатылды) және тұтынушылық электроника (Sinclair Radionics, 1980 жылы сәтсіздікке ұшырады) салаларындағы ұлттық чемпиондарды қолдады. Тек 1971 жылы RB 211 авиациялық қозғалтқышының шығындарының шектен тыс артуынан кейін қоғамдық меншікке алынған Rolls-Royce ғана табысты компания ретінде аман қалды. Белгілі автомобиль бренді BMW-ға сатылғанымен, авиациялық қозғалтқыштар бөлімі (кейіннен жекешелендірілген) бүгінде әлемдегі үш басым өндірушінің бірі болып табылады.

Жаппай өндірістің маңызы артқан сайын, көптеген тауарлар шекара арқылы саудалана бастады және жаһандану болат, мұнай және тұтыну тауарлары сияқты саудаланатын өнімдерде халықаралық бәсекелестікке әкелді. Ғасырдың бірінші жартысында протекционистік лоббилер нарықтардың мұндай ашылуына қарсы тұруға тырысты, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін орнатылған әлемдік экономикалық жүйе дайын өнімдердің еркін саудасын қолдады. Отарлау дәуіріндегі халықаралық сауданың жалпы үлгісі шикізатты дайын өнімдерге айырбастау болса, жиырмасыншы ғасырдың соңына қарай халықаралық сауданың көп бөлігін индустриялық экономикалардың бір-бірімен дайын өнімдерді — және барған сайын қызметтерді — айырбастауы құрады.

Сол кездегі де, қазіргі де іскер адамдар мен бизнесті сынаушылар көлемнің артықшылықтарын асыра сілтейді. Ауқымның артықшылықтары технологиялық болып табылады және айқын көрінеді; кемшіліктері негізінен адами факторға байланысты және бірден байқала бермейді. Егер баға белгілеу билігі бәсекелестік арқылы жойылмаса, әдетте реттеу шаралары қолданылады. Ірі ұйымдарда ұжымдық интеллекттің дамуына, жаңа бизнес әдістері мен инновациялық өнімдерді енгізуге кедергі келтіретін қалыптасқан мүдделер пайда болады. Біз ноутбуктер үшін IBM-ге емес, Intel мен Microsoft-қа; смартфондарымыз үшін AT&T мен Verizon-ға емес, Apple-ге; ал электрлі және автономды автомобильдердегі көшбасшылығы үшін General Motors-қа емес, Tesla-ға алғыс айтуымыз керек.

1920-жылдары General Motors Америка Құрама Штаттарында Ford және Chrysler компанияларымен, ал Еуропада өзінің Opel және Vauxhall еншілес кәсіпорындары арқылы нарықтағы көшбасшылық үшін бәсекелесті. Бірақ уақыт өте келе ол өзінің pole position (көшбасшылық орнын) әлі құрылмаған фирмаларға және ол кезде Өнеркәсіптік революцияны бастан өткермеген елдерге беріп қойды. Бүгінде британдық тұтынушылар Германияда жасалған Ford, Испанияда жасалған Volkswagen, Кореяда жасалған Hyundai және Сандерлендте жасалған Nissan көліктерін сатып ала алады. Сондай-ақ олар Калифорнияда жобаланып, Қытайда құрастырылған немесе Оңтүстік Кореяда жобаланып, Вьетнамда құрастырылған смартфондарды таңдай алады. Бұл тауарлардың барлығы дерлік кез келген жерде қолжетімді.

7 ӨЗГЕРМЕЛІ ТАҒДЫРЛАР

Барлық тағдыр — жақсы тағдыр; өйткені ол не марапаттайды, не тәртіпке салады, не түзейді, не жазалайды, сондықтан ол не пайдалы, не әділ. Боэций, «Философиялық жұбаныш», 524 жылы өлім жазасын күтіп түрмеде отырғанда жазылған.

Fortune іскерлік журналы 1955 жылы АҚШ-тың ең ірі 500 корпорациясының тізімін жариялады және содан бері оны жыл сайын шығарып келеді. Бастапқы ондықтың кейінгі тағдыры «ірі бизнес өз ортасының қожайынына айналатындай ауқымға ие болады» деген тұжырымға күшті қарсы уәж болып табылады.

1955 жылғы тізімде екі автомобиль компаниясы бар: рейтингте оңай көш бастаған General Motors және Chrysler. General Motors 2009 жылы Chapter 11 (АҚШ-тың банкроттық туралы заңының компанияны жаппай, оны қайта құрылымдауға мүмкіндік беретін 11-тарауы) бойынша банкроттық рәсіміне жүгінді және қайта құрылымдаудан кейін бүгінде Toyota, Volkswagen және Hyundai-ден кейінгі әлемдегі төртінші ірі автомобиль өндірушісі болып табылады. Hyundai 1955 жылы бірде-бір автомобиль шығармаған еді, ал бірде-бір Toyota Жапониядан тыс шықпаған болатын. Жазу сәтінде 2003 жылы негізі қаланған Tesla Американың ең құнды автомобиль компаниясы болып табылады.

Chrysler 1970 жылы қаржылық қиындықтарға тап болып, АҚШ үкіметі тарапынан құтқарылды, өзінің еуропалық операцияларын сатып жіберді және біраз уақыт жариялылықты сүйетін Ли Якокканың басшылығымен жанданды. 1990-жылдары Mercedes маркасының неміс иесі Daimler-мен сәтсіз бірігуі 2007 жылы Chrysler бизнесін жеке капитал консорциумы сатып алғанда аяқталды. Chrysler де 2009 жылы банкроттыққа өтініш берді, содан кейін оны итальяндық Fiat компаниясы сатып алды, ол United Auto Workers зейнетақы қорымен және АҚШ үкіметімен бірге қайта қаржыландыруға қатысты. 2021 жылы Fiat–Chrysler француздық PSA өндірушісімен бірігіп, қазір Stellantis деген атпен белгілі.

1955 жылғы тізімде екі тамақ өңдеу компаниясы болды: Swift және Armour. Көптеген қиындықтар мен иелік ауысулардан кейін, бұл бизнестердің қалдықтарын қазір тиісінше Бразилия және Қытай компаниялары бақылайды.

Тізімге үш мұнай компаниясы енді. New Jersey-дің Standard Oil компаниясы өзінің бәсекелесі Mobil-ді (ол да 1955 жылғы тізімде бар) сатып алды және қазір ExxonMobil деп аталады, бұл — 1955 жылы да, 2020 жылы да тізімде бар жалғыз бизнес. 1984 жылы корпоративтік рейдер Т. Бун Пикенстің шабуылынан кейін, Gulf Oil компаниясы Chevron (Standard Oil of California) тұлғасында «white knight» («ақ сері» — компанияны қалаусыз жұтып қоюдан сақтап қалатын достық ниеттегі инвестор) тапты, ол оның кейбір активтерін сақтап қалып, көбісін иеліктен шығарды.

1955 жылғы тізімді үш өндірістік компания аяқтайды. US Steel содан кейін өзінің ғасырға созылған құлдырауын жалғастырды. Химиялық алпауыт DuPont соғысаралық жылдардағы заманауи кәсіби басқарылатын бизнестің үлгісі болды және Альфред Чандлердің «Стратегия және құрылым» еңбегінде ерекше атап өтілген төрт корпорацияның бірі еді. Британияның ICI және Германияның IG Farben компанияларымен бірге DuPont химиялық өнімдердің әлемдік нарығын иеленді. Бірақ кейінгі оқиғалар Чандлердің болашақты болжамай, өткенді сипаттағанын көрсетті. Ондаған жылдар бойғы орташа көрсеткіштерден және Standard Oil-дың мұрагер компанияларының бірі Conoco-ны сәтсіз сатып алғаннан кейін, 2015 жылы DuPont АҚШ-тың тағы бір жетекші химия өндірушісі Dow-мен бірікті. Содан кейін бизнес үш жеке бөлімшеге бөлінді, олардың бірі DuPont атауын сақтап қалды.

General Electric ғасырдың көп бөлігінде Америка Құрама Штаттарындағы ең жақсы басқарылатын компания болып саналды — ол тек өз таланттарын дамытып қана қоймай, оларды басқа бизнестерге экспорттады. Оның бас атқарушы директорлары әрқашан Американың ең құрметті бизнесмендерінің қатарында болды. 1981 жылдан 2001 жылға дейін бұл лауазымды атқарған Джек Уэлш бизнеске нақты бағыт беріп, GE тек бірінші немесе екінші орында бола алатын нарықтарға ғана қызығушылық танытатынын мәлімдеді. Уэлш қаржылық қызметтер операциясының кеңеюіне басшылық етті, ол біраз уақыт бүкіл корпорацияның пайдасы мен кірісінің драйверіне айналды. Уэлш зейнетке шыққаннан кейін және 2008 жылғы жаһандық қаржылық дағдарыстан соң, қаржылық қызметтердің өсуі негізгі бизнестегі әлсіздіктерді жасыруға қызмет еткені белгілі болды.

Fortune 500 тізіміне бөлшек саудагерлер кірмеді. Егер компаниялар сату көлемі бойынша рейтингтелсе, тізімді Американың үш ірі сауда алпауыттары бастаған болар еді: Sears Roebuck, Montgomery Ward және JCPenney. Олардың тағдыры тұрақты құлдырау болды. 2000 жылы Montgomery Ward банкроттыққа өтініш берді. 2019 жылы Sears, ал 2020 жылы JCPenney солай жасады.

Бұл бизнестердің көңіл көншітпейтін тағдыры құлдырап бара жатқан салаларда болуының нәтижесі емес. Автомобильдерге, азық-түлікке, мұнайға, болатқа, химиялық өнімдерге және әсіресе электр тауарларына жаһандық сұраныс өсуін жалғастырды. Тұтынушылар әлі де сауда жасайды. Бірақ 1955 жылғы бұл компаниялардың ешқайсысы бүгінде өз саласындағы басым фирма емес. Автокөліктер — бұл Toyota және Volkswagen; азық-түлік — бұл Nestlé; болат — бұл бұрынғы Кеңес империясында орналасқан артық қуаттардың көбін басып алған ArcelorMittal. Германияның BASF компаниясы — әлемдегі жетекші химиялық компания. Ал электротехника — бұл сіздің электротехника дегенді қалай түсінетініңізге байланысты, бірақ нарық көшбасшысы ретінде кімді санасаңыз да, ол GE емес. Америка ішінде автомобильдер әлі де General Motors — егер сіз нарықтық капиталдандыруға, демек, Tesla-ға қарамасаңыз. Бірақ азық-түлік — бұл PepsiCo және Tyson, болат — бұл Nucor, ал Pfizer химия саласында көш бастап тұр. Бөлшек сауда — бұл Walmart және Amazon. Тек ExxonMobil және DuPont пен GE-дің кейбір еншілес компаниялары өз салаларында жаһандық көшбасшылар қатарында қалып отыр.

Бүгінгі FAANG (АҚШ-тың ірі технологиялық компаниялары: Facebook, Apple, Amazon, Netflix, Google) корпорацияларының қуатына таң қалған бір журналист менен бір кездері басымдыққа ие болып, кейін оны жоғалтқан компаниялардың тарихи мысалдары бар-жоғын сұрады. Мен оған қызықтырақ сұрақ — сол басымдықты сақтап қалған тарихи үстем компанияны табу екенін айттым. Бұл әрқашан бұлай болған емес. Fortune 1955 тізіміндегі алғашқы он компанияның Chrysler-ден (1904) басқасының бәрі XIX ғасырда құрылған немесе солардың мұрагер компаниялары болатын. (General Motors-тың бастаушысы Buick тек 1899 жылы құрылған, бірақ алғашқы автомобиль Германияда 1886 жылы ғана жолға шыққан еді. )

Қазіргі Fortune 500

2020 жылы Fortune 500 өте өзгеше көрінеді. Fortune енді қызмет көрсету бизнестерін де қамтиды, сондықтан сату көлемі бойынша алғашқы екі компания — 1955 жылы да солай болуы мүмкін болғандай — бөлшек саудагерлер. Бірақ қазіргі көшбасшылар — 1955 жылы болмаған бөлшек саудагерлер: Walmart және Amazon. Төрттен кем емес компанияның атауы АҚШ-тан тыс оқырмандар үшін аз мағына береді — олар АҚШ-тың өте қымбат денсаулық сақтау жүйесіндегі делдалдар. United Health — сақтандырушы, McKesson және Cencora (бұрын AmerisourceBergen деп аталған) — фармацевтикалық өнімдерді таратушылар, ал CVS Health — сақтандырушы да, бөлшек саудагер де.

Бүгінгі тізімдегі жалғыз өндірістік компания да денсаулық сақтау секторында: Johnson & Johnson. Омахалық аңызға айналған «көріпкел» Уоррен Баффеттің инвестициялық құралы Berkshire Hathaway-дің кейбір өндірістік еншілес компаниялары бар. Қазіргі тізімдегі AT&T — 1982 жылы монополияға қарсы іс-қимылмен таратылғанға дейін АҚШ телекоммуникациясын монополиялаған American Telephone and Telegraph компаниясынан өзгеше компания. Southwestern Bell сол тарату нәтижесінде құрылған бизнестердің (Baby Bells) ішіндегі ең кішісі болды, бірақ ол ең амбициялы басшы Ричард Поуптың қол астында еді. Шектеулер біртіндеп жеңілдегенде, Поуп сатып алу науқанын бастады. Содан кейін Southwestern Bell басқа да бірнеше «Baby Bells»-ті, сондай-ақ бастапқы AT&T-де қалған қалааралық желіні сатып алды. Содан соң компания өзі сатып алған компанияның әсерлі атауын иеленді. Корпорация сонымен қатар DirectTV спутниктік хабар таратушысын және Time Warner медиа конгломератын сатып алып, кейіннен иеліктен шығарды. Қазіргі ондықты 1955 жылдан қалған жалғыз аман қалған ExxonMobil толықтырады.

1955 жылы әлемдегі ең ірі компаниялардың көбі американдық болды және олардың барлығы не американдық, не еуропалық еді. Бұл енді шындыққа жанаспайды, бұл Азияның экономикалық өрлеуін көрсетеді, бұған Hyundai, Toyota, Samsung және Sony мысал бола алады. 1955 немесе 1975 жылдары қытайлық компания кез келген салада жаһандық көшбасшы болады деген ой күлкілі болып көрінер еді. Қазір ешкім күліп жатқан жоқ. Alibaba, Baidu және Tencent — әлемдегі ең құнды компаниялардың қатарында.

1955 жылы жетекші бизнестердің тізімі рейтинг сату көлеміне, жұмыспен қамтуға, активтерге, пайдаға немесе қор нарығындағы рейтингке негізделсе де, шамамен бірдей болатын. Бұл да енді шындық емес. Жұмысшылары көп бизнестер әдетте Compass, G4S және ISS сияқты басқа компанияларға тазалау немесе тамақтандыру қызметтерін көрсететін мекемелер немесе тауарларды тұтынушыларға немесе фирмаларға бөлшек саудада — Walmart, Home Depot, Target — немесе тікелей үйлеріне — UPS, FedEx және, әрине, Amazon — жеткізетін логистикалық бизнестер болып табылады.

Fortune активтері бойынша компаниялар рейтингіне банктерді қоспайды, өйткені әйтпесе бұл компаниялар тізімді жаулап алар еді. Әрине, банктік қызметтің табиғаты сондай: активтердің бұл өте үлкен көлеміне соған ұқсас шамадағы міндеттемелер сәйкес келеді. Немесе кейде, 2008 жылғыдай, міндеттемелер асып түседі. Активтерге бай басқа компанияларға AT&T, Verizon және Comcast сияқты арнайы инфрақұрылымды қамтамасыз ететіндер жатады. Ford және General Electric сияқты бірнеше өндірістік компаниялар кірістері немесе активтері бойынша ең ірілер қатарында қалып отыр. Сірә, бұл ұзаққа бармас.

Бірақ жиырма бірінші ғасырдың жетекші корпорацияларына ең жақсы нұсқаулық, мүмкін, қай компаниялардың ең көп пайдасы мен қор нарығындағы құны бар екенін сұрау арқылы табылады. Мен жазып отырғанда, алты триллион долларлық компания бар — Alphabet (Google), Amazon, Apple, Nvidia, Meta (Facebook) және Microsoft. Олардан біраз артта Berkshire Hathaway, ExxonMobil, Tesla және тайваньдық чип өндіруші TSMC тұр.

Адам Смит он түрлі жұмысшы он сегіз түрлі операцияны орындайтын түйреуіш фабрикасын сипаттаған еді. Егер ол жиырмасыншы ғасырдың ортасында жазса да, жиырма бірінші ғасыр экономикасына тән корпоративтік мамандану дәрежесін елестете алмас еді. Кейбір компаниялар — мысалы, Compass Group — тек жұмыс күшін береді; басқалары — банктер мен инвестициялық компаниялар — тек капитал береді. Мен 22-тарауда ірі, бірақ аз танымал бизнестердің капиталдық қызметтерді қалай көрсететінін — жұмыс істеп тұрған бизнестерге оларды пайдаланатын компаниялар бір кездері иелік еткен активтерді жалға беруін сипаттаймын.

Кейбір заманауи корпорациялар — мысалы, United Health — басқалармен қатар, дәстүрлі компанияның бухгалтерлік бөлімі сияқты мамандандырылған әкімшілік қызмет көрсетеді, расында да кішігірім компанияларға осындай есеп жүргізу қызметтерін ұсынатын Sage сияқты бизнестер бар. Google немесе Meta сияқты басқа компаниялар мазмұны басқалармен жасалатын платформаны ұсынады. Олардың барлық жерде болуына қарамастан, Google және Meta сатудан түсетін кіріс бойынша жоғарғы орындарды иеленбейді, өйткені олар негізгі ресурстарды сатып алмайды және негізгі өнімдерін сатпайды. Олардың кірістерінің көп бөлігі жарнамадан түседі және тікелей пайдаға кетеді. Жиырма бірінші ғасырдың корпорациясы Fortune-ның 1955 жылғы тізіміне ену үшін бәсекелескендерден өте ерекшеленеді.

8 ӨНДІРІСТІҢ ҚҰЛДЫРАУЫ

Біздің ЖІӨ-нің физикалық салмағы өте баяу өсуде. Жаңа тұжырымдамаларды пайдалану өнім шығарудың инфляцияға түзетілген өсімінің іс жүзінде барлығын құрайды. Төраға Алан Гринспеннің ескертулері, 1988 ж.

Американың өндіріс саласында қайтадан әлемді бастай алмайтыны қай жерде жазылған? Ол қайда жазылған? Оның қайда жазылғанын білмеймін және ол менің бақылауымда болғанда жазылмайды. Президент Байденнің Спрингфилдтегі (Вирджиния) сөзі, 2023 ж.

Дәстүрлі қоғамдарда халықтың жартысынан астамы егістіктерде жүреді. 1801 жылы өткен алғашқы британдық халық санағында жұмысшылардың үштен бірі ауыл шаруашылығында жұмыс істеді. 1861 жылға қарай бұл үлес 27 пайызға дейін төмендеді, ал ғасырдың соңында ол 10 пайыздан төмен болды. Егістік жұмысшыларының қайда кеткені белгілі еді; сол 1861 жылғы санақта британдық жұмысшылардың 40 пайызы өндіріспен айналысты.

Өндірістің жұмыспен қамтудағы үлесі содан бері төмендеп келеді. Басында тек баяу: 1960 жылы өндіріс әлі де Ұлыбританиядағы жұмыс орындарының 30 пайызын қамтамасыз етті. АҚШ-тың үлесі де іс жүзінде сондай, 29 пайыз болды. 2019 жылға қарай бұл көрсеткіштердің екеуі де 8,5 пайызға дейін төмендеді. Көптеген адамдар (соның ішінде Президент Байден де, оның алдындағы президент те) бұл үрдісті алаңдатарлық деп санайды.

Мен manufacturing fetishism (өндіріс фетишизмі — материалдық өндірісті экономиканың жалғыз маңызды саласы деп санау) деп сипаттайтын нәрсе — өндіріс орталық экономикалық қызмет, ал қалғанының бәрі қандай да бір түрде бағынышты деген ой — адам ойлауында терең тамыр жайған. Бұл сенімнің төркіні одан да тереңде жатыр. Тек ұстауға болатын заттар ғана нақты өнімді білдіреді және тек физикалық еңбек қана нақты жұмыс болып табылады деген қабылдау экономикалық қызмет тамақ, отын және баспана іздеуден тұратын кезде қалыптасқан болуы мүмкін. Тарихқа дейінгі кезеңде адам аң аулап, балық аулап, қарапайым еңбек құралдарын жасаған. Егер ол осы істерге шебер болса, оның әйелі мен балалары өсіп-өнген; егер жоқ болса, олар азып-тозып, тіпті өліп кеткен. Әйелдер де көп жұмыс істеген — мүмкін көбірек — бірақ экономикалық жағынан нәтижелі деп ерлердің қызметі саналды. Аристотель үшін theoria («толғаныс») адам қызметінің ең жоғарғы формасы болды. Дегенмен, ол былай деп мойындады:

жемістер мен жануарлардан байлық алу өнері әрқашан табиғи болып табылады. Мен айтқандай, байлық алудың екі түрі бар; бірі — үй шаруашылығын басқарудың бөлігі, екіншісі — бөлшек сауда: біріншісі қажетті және құрметті, ал айырбастаудан тұратын екіншісі әділетті түрде айыпталады; өйткені ол табиғи емес және бұл адамдардың бір-бірінен пайда табу тәсілі.

Қарапайым замандардан бізге тамақ пен баспананың дипломатиялық есепші мен косметикалық хирургиядан жоғары тұратын қажеттіліктер иерархиясы туралы түсінік мұраға қалды. Ал қажеттіліктер иерархиясынан нәтижелі қызметтер иерархиясы туралы қабылдау туындайды: ауыл шаруашылығы, бастапқы ресурстарды өндіру және негізгі өндіріс шаш қию, көтерме сауда және теледидар бағдарламаларын жасаудан жоғары тұрады.

Бірақ мұндай ойлау ұжымдық интеллект пен экономикалық институттар тамақ ішу үшін күні бойы аң аулап, жер өңдеу қажет болмайтындай дәрежеде дамығаннан кейін — бұл жағдайға ғасырлар бұрын қол жеткізілді — экономикалық маңыздылығын жоғалтты. Біздің ата-бабаларымыз экономикалық прогрестің бұл деңгейіне жеткеннен кейін, олар өздерінің негізгі қажеттіліктерін қанағаттандыруға ерікті қызметтерді қоса бастады. Сол кезде олар аңсаған қызметтер бүгінгі біз сатып алатын қызметтердің өкілі болып қала береді. Дін қызметкері зұлымдықтан қорғайды; саяси көшбасшы бөтен тайпалардың ресурстарын тонауды ұйымдастырады; жөндеуші тастар мен пышақтарды қайрайды; соңында сақтандыру агенті сиыры өлген немесе үйі өртеніп кеткен бақытсыз ауыл тұрғындарына өзара қолдау көрсету схемасын ұйымдастырады. Осы нарықтық экономиканың өрлеуімен Адам Смиттің еңбек бөлінісі келді. Арнайы тапсырмалар оларды орындауға ең білікті адамдарға жүктелді. Кейбіреулер аң аулайтын, ал басқалары қызметтерге деген сұранысты қанағаттандыратын болды.

«Экономика шаш қию мен гамбургерлердің арқасында өмір сүре алады деп ойламайтын шығарсыз? » — деп айқайлайды өндіріс фетишистері. Жоқ, мен бұлай ойламаймын, экономика тек болат пен автомобиль өндірісінің арқасында өмір сүре алады деп те ойламаймын. Қазіргі экономикалар міндетті түрде әртүрлі болуы керек. Бірақ тұтынудың әртүрлілігі өндірістің мамандануымен толық үйлеседі. Смит атап өткендей, еңбек бөлінісі нарықтың көлемімен шектелді, ал нарықтардың географиялық ауқымының өсуі еңбектің географиялық бөлінісін тұрақты түрде арттырды. Швейцария мен Дания әлемдегі ең бай елдердің қатарына жатады, бірақ екеуі де автомобиль шығармайды.

Көптеген адамдардың туризм мен банктік құпияға бағытталған қоғам туралы елестетулеріне қарамастан, Швейцария Жаһандық Солтүстіктегі ерекше ел болып табылады, онда жұмыс істейтін халықтың 20 пайызы өндіріспен, әсіресе арнайы химиялық заттар мен дәлме-дәл инженериямен айналысады. Бірақ бұл өндірістің аз бөлігі ғана шаршаған жұмысшылардан үйіне оралғанда күннің шаңы мен терін жуып тастауды талап ететін түрге жатады.

Экономикалар тамақ, отын және баспанаға деген негізгі және барлық уақытты алатын сұраныстардан асқан сайын, өндірістен келетін марапаттардың көлемі қажеттіліктер иерархиясындағы олардың өнімінің ретінен ажыратыла бастады. Сізге тек адамдар қалайтын тауарларды шығарғаныңыз үшін ғана ақша төленді, бірақ көп ұзамай жөндеу, діни қызметтер және (кейінірек) сақтандыру мен косметикалық хирургия адамдар қалайтын заттардың қатарында екені белгілі болды. Түрлі қызметтерден түсетін табыс оларды орындауға қажетті таланттардың қолжетімділігін немесе тапшылығын және актердің тайпаның билік құрылымындағы орнын көрсететін болды. Арнайы шеберлік сақтандыру агенттерінің, хирургтардың және жөндеушілердің жақсы табыс табуын түсіндіреді, ал иерархия саяси көшбасшы мен дін қызметкерінің салыстырмалы гүлденуіне себеп болды.

Сирек таланттарға ие немесе билік лауазымдарын иеленетін бақытты адамдар кейде қажеттіліктер иерархиясындағы неғұрлым негізгі элементтерді қанағаттандыру үшін жұмыс істейтіндерден көбірек табыс тапқаны үшін ыңғайсыздық сезінеді. Жиі олар аз шаршататын және қызықтырақ кәсіптермен айналысады. Мұндай өз бағына деген ыңғайсыздық сирек кездеседі және соңғы онжылдықтарда көптеген адамдар — әсіресе қаржы секторы мен корпоративтік директорлар кеңесіндегілер — оны толығымен жеңген сияқты. Олар өздерінің жомарт сыйақыларына лайық екендеріне өздерін сендірді немесе басқалардың не ойлайтынына мән бермейді.

Өнеркәсіптік революция адамның немесе жануардың еңбегін механикалық жұмыспен алмастыруға негізделді. Ұшатын шөлмек пен иіру машинасы білікті қолөнершілерді машина күшімен алмастырды. Содан кейін іштен жану қозғалтқышы атты ығыстырды, ал талшықты-оптикалық кабель марафон жүгіруді тек рекреациялық қызмет ретінде ғана қажет етті. Бүгінде робот бір кездері қол еңбегін қажет еткен кез келген қайталанатын тапсырманы орындай алады. Жинау желісінің функциялары қазір көбінесе төмен жалақы алатын елдердегі жұмысшыларға немесе машиналарға жүктеледі. Бірақ жаһандану мен автоматтандыру қаншалықты ілгерілесе де, көптеген қызметтерді тек қызметті алушыға жақын адамдар ғана орындай алады. Және озық экономикадағы біліктілігі төмен жұмыс орындары көбінесе осы қызмет көрсету салаларында табылады. Қытайдағы жұмысшылар сіздің iPhone-ыңызды құрастыра алады, бірақ олар сіздің шашыңызды қия алмайды, қоқысыңызды жинай алмайды немесе әжеңізді шомылдыра алмайды.

Өндіріс фетишисі жиі бұл қызмет түрлерін «нақты жұмыс» емес деп жоққа шығарады. Бастапқы қызметте қол еңбегі арқылы ақша табу — «қажетті және құрметті», бірақ — кем дегенде кең таралған көзқарас бойынша — кеңселерде отырып, iPhone-дарды жобалайтын, қанат конструкцияларының аэродинамикасын зерттейтін немесе тарату желілерінің логистикасын жоспарлайтын адамдардың кейіннен қосқан құны олай емес. Аристотельден екі мыңжылдық өткен соң, 2021 жылы пандемиялық оқшаулау кезінде «red wall» (Ұлыбританиядағы бұрын Лейбористер партиясын қолдаған өндірістік аймақтар) сайлаушысы The Economist журналына: «Егер сіз жұмысты пижамамен істей алсаңыз, бұл нақты жұмыс емес», — деп түсіндірді.

Бұл негізінен гендерлік мәселе: «нағыз жұмысқа» мысал келтіруді сұрасаңыз, олар әдетте ерлер дәстүрлі түрде атқарып келген функциялар болып шығады. Тау-кен өндірісі мен металл өңдеу – «нағыз жұмыс»; ал тамақ пісіру мен күтім жасау, қаншалықты біліктілікті қажет етпесін немесе ауыр болмасын, олай емес. Өндіріс бір кездері төмен білікті ерлерді жұмыспен қамтудың негізгі көзі болған еді. Бірақ дамыған экономикаларда бұл енді шындыққа жанаспайды. Осылайша, өндірістің құлдырауы жұмыс күшінің «еркектік сипатынан айырылуымен» байланыстырылады және ерлер арасындағы әлеуметтік байланыстар мен саяси ұйымдасу бірліктерінің бұзылуына әкелді. Әрқашан әйелдердің басым көпшілігі жұмыс істеген негізгі өңдеу өнеркәсібі – тоқыма өнеркәсібі – бұл отбасы үшін киім тігудің дәстүрлі әйелдер қызметінің өнеркәсіптік аналогы болып табылады және өндіріс фанатиктері оны «нағыз жұмыс» көзі ретінде сирек мойындайды.

Көптеген өңдеуші кәсіпорындар өз қауымдастықтарында үстемдік еткен ірі зауыттарда орналасты, олардың көбі қазір жабылды, бұл Ұлыбританияның «қызыл қабырғасы» мен Американың «Тат басқан белдеуінде» (АҚШ-тың өнеркәсібі құлдыраған солтүстік-шығыс аймағы) байқалды. Детройттың автомобиль зауыттары мен Питтсбургтің болат балқыту зауыттары бір кездері өз қалаларының келбетін айқындаған еді, бірақ қызмет көрсету саласының өте аз бөлігі ғана осындай ірі нысандарда жүзеге асырылады. Ауруханалар мен университеттер сияқты кейбір ерекшеліктер бар. Бұл мекемелер конвейерлерді салған фирмаларға қарағанда тұрақтылық танытты; Оксфорд университетінің жеті ғасырлық тарихы бар, ал 1922 жылы ашылған Morris Motors компаниясының Оксфорд зауыты жеті онжылдықтан кейін жабылып, 2002 жылы бұзылды. 1770 жылы Оксфордтағы Редклифф госпиталінің негізі қалануы Carron Works зауытындағы өндірістің басталуымен дерлік тұспа-тұс келеді. Бірақ Carron Works жабылып қалды, ал заманауи Джон Редклифф ауруханасында 11 000 адам жұмыс істейді. Бір кездері Kodak және Xerox компанияларымен аты шыққан Рочестер қаласы қазір өзінің университетімен және Истмен музыка мектебімен (жетекші консерватория) танымал.

Университеттер мен консерваториялар жоғары дайындықтан өткен мамандарды жұмысқа алады, ал төмен білікті жұмысшылар тек беделі төмен қосалқы рөлдерде ғана болады. Ривер Руж зауытының конвейер жұмысшысы тұтынушылар мен кірісті тартатын нәрсе есепшілер мен хронометр ұстаған бақылаушылардың жұмысы емес, оның шығарған өнімі екеніне еш күмәнданбайтын және менеджерлердің қандай пайдалы іспен айналысатынына таң қалуы мүмкін еді. Дәл сол сияқты, еден жуушы да профессорлардың не істейтінін түсінбей басын қатыруы мүмкін, бірақ университетке кіріс әкелетін оқытушылар құрамының қызметі мен беделі екеніне күмәні жоқ. Егер Индустриялық революция механикалық еңбектің адам мен жануар еңбегін алмастыруынан басталса, ол ұжымдық интеллектің (бірлесе жұмыс істейтін адамдар тобының мәселелерді шешу қабілеті) физикалық еңбекті алмастыруымен жалғасты.

Өндіріске деген құштарлықтың экономикалық негізі жоқ, бірақ оның әлеуметтік және саяси маңызы зор. АҚШ-та Дональд Трампты қолдайтын және Ұлыбританияда Brexit үшін дауыс берген ақ нәсілді жұмысшы табының ренішінің көптеген тамыры экономикалық жаһандану нәтижесінде Жаһандық Солтүстікте дәстүрлі ерлер жұмысының жоғалып кетуінде жатыр. Балқыған шойын өзендерінің жарығы мен ыстығында жұмыс істеп, жалаңаш денесі терге малынған немесе күні бойы жер астында көмір тасыған ер адамдардың суреттеріне сағынышпен қарау абсурд болар еді; бұл «нағыз жұмыстар» болған болуы мүмкін, бірақ олар сұмдық жұмыстар еді және қоғамымыздың оларға мұқтаж болмай қалғаны жақсы болды. Бірақ бұл жұмыстардың ауырлығының өзі қазір жоғалып кеткен ынтымақтастық пен тұрақтылықты тудырған еді. Мартин Вулф жаһандану әкелген орасан зор табыстарды мойындай отырып, сол жоғалтудың әлеуметтік және саяси салдары туралы әсерлі жазды, бұл бүгінгі саяси тәртіптің нәзіктігінен көрінеді.

Заманауи кезеңнің төзгісіз жеңілдігі

Қазіргі экономикада құндылық үлкенірек немесе ауыр нәрсе жасаудан емес, ақылдырақ нәрсе жасаудан туындайды. Сіз Amazon-нан 25 фунт стерлингке костюм сатып ала аласыз. Ол практикалық болады – киюге дайын, полиэстер қосылған, қылмыстық топ мүшесін жерлеуге өте қолайлы және кір жуғыш машинада жууға болады, сонда сіздің серігіңіз қан жоса болған шалбарды машинаға салып жібереді де, олар жап-жаңа күйінде шыға келеді. Сіз Marks & Spencer-де итальяндық пішім мен жоғары сапалы жүн мата үшін он есе артық төлей аласыз. Сондай-ақ, Savile Row-дан bespoke (жеке өлшем бойынша тігілген) костюм үшін тағы он есе артық төлей аласыз. Сізге стильді костюм керек пе, әлде жай костюм бе: жеке тапсырыспен тігілген бе, әлде жай ғана сырт келбеті жақсы костюм бе, соны шешу керек. Костюм үшін көп төлемеуіңізге болады, бірақ стиль үшін көп, ал жекелендіру үшін одан да көп төлейсіз.

Каронада (XVIII ғасырдағы қысқа ұңғылы шойын зеңбірек) — 1776 жылы Carron Works зауытында сол кезде кеңінен қолданылған ұзын зеңбіректерге қарағанда салмағы аз болса да, үлкен от күшін қамтамасыз ету үшін жасалған қысқа зеңбірек түрі, бұл кемелерге қауіпті қару-жарақ батареясын тасымалдауға мүмкіндік берді. Наполеон Трафальгардағы жеңілісіне Корольдік флотының каронадаларының әсерін кінәләған деседі. Қару-жарақтың қуаты мен құнының салмағына қатынасы жақсара берді; Британ армиясының стандартты жауынгерлік мылтығы SA80A2-нің нақты (инфляцияны ескергендегі) килограмына шаққандағы бағасы каронаданың бағасынан жүз еседен (екі реттік шама) жоғары. Қолданылған ең қуатты қару – Нагасакиге тасталған «Fat Man» (Толық адам) атом бомбасы – бес каронадамен бірдей салмақта болды. Нельсонның флагмандық кемесі HMS Victory-дің сауыты «Fat Man» бомбасынан кем дегенде алпыс есе ауыр болар еді.

«Бұл соғыста» — деп жазды Наполеон 1805 жылы өзінің теңіз министріне — «ағылшындар алғаш болып каронадаларды қолданды және олар бізге барлық жерде үлкен зиян келтірді. Біз олардың жүйесін жетілдіруге асығуымыз керек».

Генри Фордтың 1908 жылы алғаш рет шығарылған Model T автокөлігі Америкадағы орташа жылдық табыс шамамен 500 доллар болған кезде 850 доллар тұратын: 1926 жылға қарай баға 260 долларға дейін төмендеп, орташа жалақы 1500 долларға дейін көтерілді. Airbus A380-ді ешкімнің дерлік сатып алуға шамасы жетпейді, сондықтан оны шығару тоқтатылды: авиакомпаниялар бағадан сескенді, ал Airbus өндіріс шығындарын өтей алмады. Бірақ коммерциялық сәтсіздік әлі де технологиялық керемет болуы мүмкін және оның дизайны А380 үшін килограммына Model T-ге қарағанда он есе көп төлегеніңізді білдіреді.

Егер сіз ең соңғы iPhone-ды алғыңыз келсе, килограмына бұдан да көп төлеуге дайын болыңыз – Apple өзінің флагмандық өнімінің салмағын саналы түрде азайтуға тырысты, бірақ ол бәрібір алғашқы iPhone-нан сәл ауырлау. Pfizer компаниясының Covid-19 вакцинасы бір дозасы үшін 15 фунт стерлинг болса да, физикалық ресурс бірлігіне шаққанда бұл өнімдердің ішіндегі ең қымбаты болып табылады, өйткені бір дозаның салмағы небәрі 30 микрограмм.

Жаңа өнім | Жасалған жылы | 2020 жылғы бағалар бойынша 1 кг құны :--- | :--- | :--- Каронада | 1776 | £2 SA80A2 Мылтығы | 2000 | £200 Model T Ford | 1908 | £27 Airbus A380 | 2007 | £1,250 Empire State Building | 1931 | £1.40 Бурдж-Халифа | 2010 | £2.70 DynaTAC ұялы телефоны | 1984 | £10,000 iPhone 15 Pro Max | 2023 | £5,000 Түйреуіш | 1821 жылғы баға | £11 Pfizer Covid-19 вакцинасы | 2020 | £500,000

Құрылыс әрқашан өндіріске қарағанда ресурс қажет ететін сала болды; бір жылда салынып біткен және өз заманының ең биік ғимараты болған Empire State Building килограммына Model T-ге қарағанда әлдеқайда арзанға түсті. Бірақ заманауи ғимараттарда, ерлер костюмдері сияқты, құндылық материалдардан дизайнға, қарапайым функционалдылықтан қабылданатын пайдалылыққа ауысты. Бүгінгі таңда әлемдегі ең биік ғимарат – Дубайдағы Бурдж-Халифа, Empire State Building-тен екі есе биік – салмағының килограмына шаққанда Нью-Йорк символынан екі есе қымбат.

Көп емес, жақсырақ

Федералды резерв жүйесінің бұрынғы төрағасы Алан Гринспен осы тарауды бастаған ескертуінде атап өткендей, дамыған экономикалардағы заманауи экономикалық өсу «көп және үлкен» емес, негізінен «жақсырақ және күрделірек» болуға бағытталған. Бір кездері кедейліктің белгісі тамақтың жетіспеушілігі болса; қазір біз үй компьютерінің болмауын «цифрлық кедейлік» деп сипаттаймыз. Бүгінде семіздік – кедейлердің проблемасы, ал байлар жаңа піскен тағамдар мен спортзал жазылымдарын сатып алып, «салауатты өмір салтына» (wellness) мән береді. Жаһандық Солтүстікте біз табысымыздың 10 пайыздан астамын денсаулық сақтауға жұмсаймыз, бұл біздің көбірек ауыратынымыздан емес, бізді емдеу үшін жасалатын нәрселердің көбейгенінен және контрацептивтерге, вакциналарға және антибиотиктерге алдын алу мақсатында қол жеткізе алатындығымыздан.

Менің атам мен әжем өздері туған кішкентай шотланд ауылынан бірнеше мильден астам жерге ешқашан саяхаттамаған. (Әкем жағынан атам 1916 жылы сол жерде жас кезінде қайтыс болды, бірақ оның кейбір достары Францияда жерленді). Олардың кейбір туыстары Америка Құрама Штаттарына қоныс аударған; олардың жаңадан тапқан гүлденуі мен жомарттығы әкеме университетке бару үшін әлдеқайда қысқа жол жүруге мүмкіндік берді. Бүгінде сол ауыл Highland Spring суын бүкіл әлемге экспорттайды, ал оның тұрғындары алыс жерлерге барып, басқа мәдениеттерді зерттей алады және солай істейді де.

Экономикалық өсу — бұл Facebook, Google және Siri, электрондық пошта, миллиондаған әндерге жедел қол жеткізу. Экономикалық өсу — бұл арзан әуе сапарлары және Uber-дің дереу келуі, кеңес беру мен гендік редакциялаудың қолжетімділігі. Экономикалық өсу — бұл варифокальды көзілдіріктер мен bluetooth-құлаққаптар, навигаторлар мен мобильді банкинг. Экономикалық өсу ойлап табылғаннан кейін қарапайым және айқын көрінетін, бірақ өмірімізді жеңілдететін идеялар арқылы ынталандырылады: жүк контейнерлері, сақиналы қақпағы бар құтылар, қоқыс жәшіктері мен чемодандардағы дөңгелектер.

Осы заттардың кейбірі екіұдай әсер береді және көбі – мысалы, интернет байланысы – біз бұрын мұқтаж екенімізді білмеген, бірақ қазір таптырмас өнім болып көрінетін қажеттіліктерді өтейді. Өсудің шектеулері туралы қазіргі алаңдаушылық немесе тіпті «дегроут» (өсуді тоқтату) идеясын қолдау жағдайында дамыған экономикалардағы экономикалық өсудің ең алдымен «көп затқа» қатысты емес екенін баса айту керек. Қазіргі заманғы экономикалық өсу жаңа өнімдер мен одан да озық мүмкіндіктерді жасау үшін таныс ресурстарға ұжымдық интеллектті енгізу болып табылады.

Бұл мәселенің маңыздылығы – біздің жеке тәжірибемізден айқын көрініп тұрса да – тіпті экономистер арасында да толық бағаланбайды. Соңғы абзацта келтірілген өнім мен процесс инновацияларынан алатын пайдамыз ЖІӨ сияқты ұлттық өнім өлшемдерінде нашар тіркеледі немесе мүлдем тіркелмейді. Статистикалық басқармалар жаңа тауарлар мен сапаның жақсаруын ескеруге тырысады, бірақ біз қолжетімді болғанға дейін қажет екенін елестете алмаған тауарларды – мысалы, iPhone – тұтынудан қаншалықты жақсы өмір сүре бастағанымызды бағалауда іс жүзінде шешілмейтін принципті мәселелер бар.

Уильям Нордхауз өзінің тамаша және кеңінен танымал, бірақ жеткілікті деңгейде негізге алынбаған еңбегінде мыңдаған жылдар бойғы жарық бағасын бір люмен (жарық ағынының өлшем бірлігі) үшін қажетті адам күшімен есептеді – отын жинап, оны жағу жарықтандырудың жалғыз құралы болған кезден бастап, «Халықтар байлығы» қолжазбасына жарық түсірген май шамдарға дейін және уақыты келгенде Нордхауздың үстеліндегі электр шамына дейін. Ол жарық құнының дәстүрлі өлшемдері (олар жарықтандырудың бұл жаңа әдістерін толық ескере алмайтын) оның 1800 жылдан бері көтерілгенін көрсеткенін атап өтті: мүмкін он есе, мүмкін үш есе ғана. Оның индексі, керісінше, құнның жүз еседен астам төмендегенін көрсетті. Баға индекстері өлшейтін нәрсе — біз жарық шығару үшін пайдаланатын заттардың қымбаттауы, бірақ бізге шамдар немесе электр шамдары емес, жарықтың өзі керек. Бір қызығы, Нордхауз жазғаннан бері жарықдиодты шамдар (LED) қыздыру шамдарын алмастырғандықтан, жарық бағасының тағы бір үлкен және негізінен өлшенбеген төмендеуі болды. Сіз заманауи, жарық диодты шамды жиырма төрт сағат бойы шамамен 2 пенс шығынмен жаға аласыз — бұған шамның өзінің (пропорционалды) бағасы да кіреді. Бұл заманауи қыздыру шамынан дәл сондай жарық алудан шамамен он есе арзан.

Бұл ЖІӨ өлшеміне сыни көзқараспен қарайтындардың – көбінесе дұрыс – маңызды деп санайтын нәрселерін қамти алмағаны үшін шексіз сынға тағы бір үлес қосу емес. «Әл-ауқат», табиғи орта, әлеуметтік және жеке қарым-қатынастардың сапасы, теңсіздік деңгейі және адам құқықтарын қорғау сияқты мәселелер. Менің ЖІӨ-ні өлшеу тәжірибесіне қатысты сыным оның өлшеуге арналған нәрсесін: экономикалық өнімнің құнын жеткілікті дәрежеде дәл көрсете алмауына байланысты. Кірістердің ұзақ мерзімді тенденциялары немесе өнімділіктің өсу қарқыны туралы мұндай деректерге негізделген мәлімдемелерге сақтықпен қарау керек. Сарапшылар ЖІӨ өсуінің соңғы көрсеткіші жылдық 1,8 пайыз ба, әлде 1,9 пайыз ба деп бас қатырғанда, олар өздері келтірген деректердегі іргелі және құтылмайтын белгісіздіктерге қатысты маңызы жоқ айырмашылықтарға мән береді.

Бұл есептелген ЖІӨ көрсеткіштері ешқандай пайдалы ақпарат бермейді дегенді білдірмейді. Инвестициялық банкте ЖІӨ болжаумен айналысатын адаммен сөйлескенде, оның – қазіргі экономика студенттерінің көбі сияқты – Ұлттық табыс есебі бойынша ешқандай курстан өтпегенін және ЖІӨ-нің не екенін түсінбейтінін біліп таң қалдым. Бірақ ойлана келе, бұл оның жұмысы үшін аса маңызды емес екенін түсіндім. Ол статистика басқармасы ЖІӨ туралы не айтатынын болжау үшін жұмысқа алынған, өйткені бұл нарықтарға әсер етеді. Статистика басқармасының көптеген деректер көздеріне қол жетімділігі болғандықтан, оның есептері экономикадағы кейбір тенденциялардың пайдалы көрсеткішін берді және нарықтық реакциялар мен іскерлік мінез-құлыққа сөзсіз әсер етеді. Бірақ бұл экономикалық деректерді олардың қайдан алынғаны және нені білдіретіні туралы сұрақ қоймай пайдаланудың қауіптілігін еске салатын жайт болды.

Әлемнің үлкен бөлігі Жаһандық Солтүстіктің «көп емес, жақсырақ» экономикасына көшуінің игілігін әлі көре қойған жоқ, дегенмен Азияның көп бөлігі оған қарай қарқынды түрде жылжып келеді. Батыста дамыған ұжымдық интеллектке қол жеткізу Азия елдеріне тарихта бұрын-соңды болмаған экономикалық өсу қарқынына жетуге мүмкіндік береді. Енді Азияның өзі сол ұжымдық интеллектке көбірек үлес қосып, бүкіл әлемнің тезірек алға жылжуына жағдай жасауда. Бірақ, әсіресе Африкада тамаққа, баспанаға және алғашқы медициналық көмекке деген негізгі қажеттіліктерді қанағаттандыру үшін дәстүрлі типтегі экономикалық өсу – «көп зат» – қажет. Кейіннен Батыс гүлденуінің маңызды алғышарттары болған көлік пен ұзақ мерзімді пайдаланылатын тауарлар үшін физикалық ресурстар мен энергия қажет болады. Өз табысымыздың табиғатын дұрыс түсінбеу салдарынан — тұрақтылықты желеу етіп — басқаларды өз табыстарына жету мүмкіндігінен айырсақ, бұл үлкен қасірет болар еді.

Экономикалық өсудің негізінен «көп емес, жақсырақ» екенін мойындамау — ресурстардың таусылуына байланысты (алдымен ағаш, сосын көмір, кейін нитраттар мен мұнай) өсудің тоқтайтынын қайта-қайта болжаған ғұламалардың қателесуінің себебі осы. Бізде егістік жерлер таусылған жоқ және литий тапшылығы біздің алға басуымызды тоқтатпайды. Барлық физикалық ресурстардың шекті шегі бар, бірақ адамның тапқырлығында шек жоқ.

3-БӨЛІМ БІЗДІҢ ТАБЫСЫМЫЗДЫҢ ҚҰПИЯСЫ

Адамдар ұжымдық білімнің тұрақты жинақталуы және оның ұжымдық интеллектке – әдетте адамдар тобында кездесетін мәселелерді шешу қабілетіне айналуы нәтижесінде барлық дерлік салада жақсара түсті. Табысты бизнес жаңа немесе ерекше өнімдерді ұсыну үшін мүмкіндіктердің жаңа немесе ерекше үйлесімдерін табады, бұл сол ресурстарды басқа бағытта пайдаланғаннан гөрі құндырақ өнім жасайды. Осылайша құндылық қоса отырып, бизнес және басқа да ұйымдар экономикалық рента (ресурстарды пайдаланудан түсетін қосымша табыс) жасайды.

9 БАРЛЫҚ САЛАДА ЖАҚСАРУ

Мойындауым керек, бәрі жақсарып келеді (жақсырақ) Барлық уақытта сәл жақсырақ Джон Леннон және Пол Маккартни, 1967

Ұжымдық білімнің жинақталуы және ұжымдық интеллекттің дамуы адамдарды барлық дерлік салада жақсарта түсті. Ер адамдар мыңдаған жылдар бойы жылдам жүгіруге тырысып келеді. Жақындап келе жатқан әскерлер туралы ескерту, жеңістер туралы хабарлау және билеушінің шұғыл хабарламаларын жеткізу үшін. Олар спорттық жарыстарда да бақ сынасты. Ежелгі адамдардың қаншалықты жылдам жүгіргенін білмейміз, өйткені спринтерлердің уақытын дәл өлшеу жақында ғана мүмкін болды. Бірақ біз заманауи жүгірушілердің өнімділігін бақылай аламыз және оның қалай артқанын көре аламыз. Гарольд Абрахамс 1924 жылғы Олимпиадада «Отты арбалар» (Chariots of Fire) атты Оскар алған фильмде бейнеленген жарыста алтын медаль алғанда, ол 100 метрлік қашықтықты 10,6 секундта жүгіріп өткен. Усейн Болт қазіргі уақытта спринтте 9,58 секундтық әлемдік рекордқа ие. Тек жылдамдықтың ғана емес, хронометрияның (уақытты өте дәл өлшеу) да жақсарғанына назар аударыңыз.

Марафоннан Афинаға дейінгі алғашқы марафон жарысы — он тоғызыншы ғасырдағы ақын Роберт Браунингтің ойдан шығарған хикаясы болуы мүмкін. Бірақ Браунингтің шығармашылық қиялы филолог Мишель Бреальдың ұсынысымен Олимпиаданың негізін қалаушы Пьер де Кубертенді 1896 жылғы алғашқы Олимпиадада марафонды жоспарлауға итермеледі. Жарыс үш сағатқа жетер-жетпес уақытта жеңіп алынды. 2019 жылы Элиуд Кипчоге бұл қашықтықты екі сағаттан аз уақытта өткен алғашқы адам болды, ал қазіргі Нью-Йорк марафонында мыңнан астам жүгіруші 1896 жылы алтын медаль алуға жететін нәтижелер көрсетті. Фидиппид Марафоннан Афинаға аңызға айналған саяхатты ешқашан жасамаған болуы мүмкін, бірақ оның Парсы әскерлерінің жақындап келе жатқанын ескерту үшін Афинадан Спартаға дейін 140 миль жүгіргені туралы кейбір тарихи деректер бар. Оған екі күн кеткен. Оның ерлігін еске түсіретін заманауи Спартатлонның жетекші қатысушылары заманауи жолдардың игілігімен жүгіруді жиырма сағаттан сәл астам уақытта аяқтайды. Бірақ қазір талшықты-оптикалық кабель қақтығыс туралы хабарды немесе жарыс нәтижесін шамамен бір миллисекундта жеткізеді.

Абрахамс 1924 жылғы Олимпиадалық жеңісіне дейін жеке жаттықтырушы Сэм Муссабиниді жалдады. Бұл сол кезде дерлік алаяқтықпен тең деп саналды, бірақ бүгінде тіпті клуб жүгірушілері де ауқымды коучингтен, жақсы диетадан және тамақтану бойынша нұсқаулықтардан, сондай-ақ бәсекелестердің кеңестерінен пайда көреді. Болт өз бағытындағы ерте жеңімпаздардан 10 пайызға, ал Кипчоге 50 пайызға жылдам жүгіреді. Өнімділіктің бұл жақсаруы негізгі сипаты мыңдаған жылдар бойы өзгеріссіз қалған қызмет түрінде байқалды. Муссабини Абрахамсты Олимпиада алтынын алуға жаттықтыра алды, бірақ ол жарысты ешқашан өзі жүгіріп өте алмас еді; Абрахамс кез келген тірі адамнан жылдам жүгіре алатын, бірақ спорт механикасын түсінбеді. Олардың үйлесімі әрқайсысының жеке қабілетінен әлдеқайда қуатты болды. Қабілеттердің үйлесімділік күші — біздің заманауи атлетикалық шеберлігіміздің құпиясы. Сондай-ақ біздің байлығымыздың да құпиясы.

Қолдаушы қабілеттер

Шотландияның ұлттық портрет галереясы жиырмасыншы ғасырдағы ұлы шотландықтарға арналған көрме ұйымдастырды. Мен өзімнің ғылыми жетекшім сэр Джеймс Миррлистің портретіне тәнті болу үшін бардым (ол туралы 14-тарауда көбірек айтылады). Галереяда Миррлис Шотландияның ең көп ойын өткізген футболшысы сэр Кеннет Далглишке (Кенни Далглиш есімімен танымал) қарама-қарсы тұрды. Миррлис Галлоуэйдегі кішкентай ауылда өсті, сол жерден Эдинбург университетіне, Оксфорд пен Кембриджге, содан кейін Нобель сыйлығын алу үшін Стокгольмге барды. Далглиш Глазгоның тозығы жеткен Далмарнок ауданынан шыққан. Далглиштің шеберлігі оған Далмарноктен құтылуға, әлемді шарлауға және марқұм патшайымның құрметіне бөленуге мүмкіндік берді. Сондай-ақ көп ақша табуға жағдай жасады.

Бірнеше күннен кейін, Эдинбургтің готикалық портрет галереясынан және Шотландияның құрметті азаматтарының портреттерінен небәрі 40 миль жерде болсам да, мен басқа әлемде сияқты сезіндім. Глазгоның күңгірт кеңсесінде мен Батыс Еуропадағы ең ауыр есірткіге тәуелділік мәселелерінен зардап шегетін Далмарнок сияқты елді мекендерде көмек көрсетумен айналысатын адамнан қаланың проблемалары туралы ақпарат алдым. Маған есірткі саудасының бір жақсы жағы — ол пысық жас адамдарға сол аймақтан кетіп, орта таптың өмір салтымен адал отбасын құруға жететін байлық жинауға мүмкіндік беретінін айтты.

Жаттығу мен білім алу арқылы Далглиш немесе Миррлис сияқтылардың туа біткен таланты қабілетке (белгілі бір істі сапалы орындауға мүмкіндік беретін дағдылар жиынтығы) айналады: бұл — ағылшын қорғаушыларын айналып өтуден бастап, тиімді келісімшарт дизайнының (тараптардың мүдделерін теңестіретін келісімшарттар жасау әдісі) табиғатына дейінгі әртүрлі мәселелерді шешу шеберлігі. Бірақ жаттығу, білім алу және қабілеттерді дамыту — нарықтық экономика институттары қалыптастырған ұйымдастырушылық контекстің жемісі. Паркхед стадионы Далмарнокпен шектесетін «Селтик» футбол клубы Далглишке өз талантын миллиондаған адам сүйсінетін өнімді қабілетке айналдыруға мүмкіндік берді. Ал Далмарноктағы есірткі саудасы қазір сол жердегі қоймадан есірткі жеткізу бизнесін жүргізгені үшін тоғыз жылға сотталған Кит Гартшорға өз талантын кез келген парасатты қоғам тыйым салғысы келетін бағытта дамытуға жағдай жасады.

Гиннесс пен Лионель Месси сияқты тұлғалардың жетістіктері — ынтымақтастық пен бәсекелестіктің нәтижесі. Оны Барселона мен Парижге алып келген талантты әріптестері мен жаттықтырушыларының көмегісіз, сондай-ақ таланттарды іздеу және оқыту жүйесінсіз Месси әлі де туған қаласы Росарионың көшелері мен Аргентина пампаларында доп қуып жүрер еді. Бірақ футбол — командалық ойын, сондықтан Месси мен Далглишке көмектескен «Барселона» мен «Селтик» командаларының кез келген мүшесі басқа клубта да үздік ойыншы болар еді. Гиннесс Дэвид Лин және Джордж Лукас сияқты ұлы режиссерлермен жұмыс істеді. Бірақ оның өнері үшін басқа да талантты актерлердің қызметі, сахна қызметкерлерінің, кинооператорлардың және кассада ақша қабылдаған кассирлердің қолдауы қажет болды. Оларсыз Гиннесс провинциялық сахналарда кішігірім рөлдерді ойнап, арзан жатақханаларда қалып қояр еді.

Сриниваса Рамануджан Мадрас портының басқармасында клерк болып жұмыс істеп, бос уақытында математикамен айналысқан. Ол өз жаңалықтары туралы жазбаларын бірнеше танымал математиктерге жіберді. Олардың аз бөлігі ғана жауап берді, бірақ жауап бергендердің бірі Г. Х. Харди болды, ол бұл адамның данышпандығын түсінді. Харди Рамануджанның Кембриджге сапарын ұйымдастырды, онда кейбір қарсылықтарға қарамастан, ол Тринити колледжінің стипендиаты болып сайланды; Рамануджан керемет математикалық нәтижелер көрсетіп, көп ұзамай Корольдік қоғамның мүшесі болып сайланды.

Бірақ Рамануджан бейтаныс ортаға жақсы бейімделе алмады; Еуропаға сапардың өзі оның тақуа индуизм қағидаларына қайшы келді; Англияның ауа райы мен тағамы жақпады; ол жиі ауырды. Ол он жасында үйленген әйелі Үндістанда қалған болатын. Ақыры, Рамануджан туған еліне оралып, отыз екі жасында қайтыс болды. Талант маңызды, бірақ ол тиісті ортада қолданылғанда ғана барынша өнімді болады.

Алек Гиннесс Лондонда жалғызбасты ана Агнес Каффтың отбасында дүниеге келген, ол маскүнем және жезөкше болуы мүмкін еді. Дегенмен, дәулетті банкир Эндрю Геддес оның оқу ақысын төлеп, драма мектебіне баруына жағдай жасады. Геддес оның әкесі ме әлде одан да танымал ата-ананың өкілі ме еді?

Миррлис пен Рамануджанның ерекше таланттары ұйымдарда дамып, толықтырушы қабілеттермен біріккенде ғана нәтижелі болды. Гартшор мен Рамануджанның әртүрлі тәжірибелері талант пен қоршаған орта арасындағы комплементарлықтың (өзара толықтырушылық қасиеті) маңыздылығын көрсетеді. Осы толықтырушы қолдау қабілеттерінің кейбірі жеке таланттардан бастау алады, бірақ жеке дағдыларды қарапайым толықтырушы ресурстармен біріктіру командалардың ерекше қабілеттерін қалыптастырады, ал олар өз кезегінде ұйымдардың ерекше қабілеттерін білдіретін комбинацияларға жинақталады.

Globalisation and inclusivity

Жүгірушілердің уақыты да қысқарды, өйткені элиталық атлеттер іріктелетін таланттар қоры кеңейді. 1924 жылы Абрахамс бәсекеге түскен атлеттер Британия немесе АҚШ-та университет білімін алған ақ нәсілді ер адамдар еді. Таңқаларлығы, бүгінде қысқа және өте алыс қашықтыққа жүгіру чемпиондарының көпшілігі сәйкесінше Батыс және Шығыс Африкадан шыққан. Инклюзивтілік (әртүрлі әлеуметтік топтар мен ұлт өкілдеріне тең мүмкіндік беру) — әртүрлі ұлттар мен әлеуметтік таптардың адамдарына алтын үшін бақ сынасуға мүмкіндік берді — бұл спорттық инженериямен, өнімділікті анықтайтын факторларды ғылыми талдаумен, нутрициологиядағы жетістіктермен және жүйелі жаттығу протоколдарымен бірге бізге он секундтан аз спринттер мен екі сағаттан аз марафондар сыйлады.

2021 жылы итальяндық Марсель Джейкобс Олимпиаданың 100 метрлік спринтінде күтпеген жерден жеңіске жетті. Джейкобс өмірінің барлық дерлік бөлігін Италияда өткізгенімен, оның әкесі — афроамерикалық әскери қызметші. 1984 жылдан бері бұл сайыстағы барлық басқа алтын медальдарды АҚШ немесе Вест-Индияның қара нәсілді атлеттері жеңіп алды. (АҚШ 1980 жылғы ойындарға қатысқан жоқ, ал ақ нәсілді шотландтық Аллан Уэллс күтпеген жеңімпаз болды). Абебе Бикиланың 1960 жылғы Олимпиада марафонындағы жалаң аяқ жеңісінен кейін Эфиопия төрт марафон алтынын, Кения екі және Уганда бір алтын жеңіп алды. Әлемнің әртүрлі аймақтарында, соның ішінде Британия мен Скандинавияда, географиясы, қоғамы және генетикалық қоры мүлдем басқаша болғанына қарамастан, осындай жоғары нәтижелер кезеңдері болды. Осы факторлардың барлығы рөл атқаруы мүмкін; қазіргі уақытта бұл құбылыстардың ешқайсысы үшін бірыңғай түсіндірме жоқ сияқты.

More tempting

Алғашқы тіркелген сауданың өнімі — кейіннен көптеген қиындықтарға себеп болған Эдем бағындағы алма — бағасы арзандаған сайын сапасы өлшеусіз жақсарды. Эдем бағы Батыс Еуропада немесе АҚШ-та орналасуы мүмкін емес еді, өйткені ол жерлердің жабайы алмалары жеуге жарамсыз дерлік. Бірақ Хауа ана терген ағаштың жемісі «жеуге жақсы, ... көзге сүйкімді және адамды дана қылатын, қалаулы ағаш еді». Егер көпшілік сенетіндей, Эдем қазіргі Иракта орналасқан болса, онда бұл жеміс Қазақстанда пайда болған және әлі де кеңінен өсетін кішкентай жабайы алма болуы мүмкін. Бүгінгі біз жейтін алмалардың барлығы дерлік жабайы алманы осы азиялық сортпен будандастыру нәтижесі деп есептеледі. Алма, сірә, Қазақстаннан Ұлы Жібек жолы арқылы келген. Ол ежелгі Грекия мен Римге жетті, ал Рим империясы оны бүкіл Еуропаға, соның ішінде Британияға таратты. Алмалар ол жерден Америка Құрама Штаттарына әкелінді және Америка олардың дәмі мен құрылымын үнемі жақсартып отыратын сұрыптық будандастыру бойынша әлемде көш бастап тұр. Бүгінде Хауа ана Адам атаны заманауи Braeburn және Honeycomb сорттарымен, сондай-ақ 2022 жылы кеңінен қолжетімді болған, Вашингтон штатының университетінде жасалған және дәмі мен ұзақ сақталуы үшін жоғары бағаланған жаңа Cosmic Crisp гибридімен азғыра алар еді.

Біз спорттық инженерия мен нутрициология туралы ұжымдық білімнің жинақталуы арқасында жылдамырақ жүгіреміз. Жаттықтырушылардың көмегімен бұл білім ұжымдық интеллектке айналады — «нені» білу «қалай» істеуді білуге ұласады. Біз өсімдік түрлерінің бүкіл әлемге таралуы және будандастыру әдістері туралы ұжымдық білімнің жинақталуы арқасында жақсырақ алма жейміз. Сэм Муссабини мен Гарольд Абрахамстың ынтымақтастығы Олимпиаданың алтын медалін жеңіп алды, ал Вашингтон штаты университетінің ботаниктері, жергілікті өсірушілер мен селекционерлердің және маркетингтік агенттіктердің ынтымақтастығы Cosmic Crisp-ті дүниеге әкелді.

Ұжымдық білімді жинақтай отырып, ұжымдық интеллектті қолдана отырып және жаһандық әрі инклюзивті негізде еңбек бөлінісін жүзеге асыра отырып, адамдар барлық дерлік нәрседе жақсырақ бола бастады.

Адамдардың барлық дерлік нәрседе жақсырақ болып жатқаны туралы тұжырымға қатысты жақында болған бір маңызды ерекшелік бар. Интеллект тесттеріндегі жеке нәтижелер 1970-жылдарға дейін тұрақты түрде жақсарды, содан кейін Батыс Еуропада тоқтап қалды. (Тест нәтижелерінің жақсаруының бұл тарихи үрдісі жиі «Флинн эффектісі» (уақыт өте келе адамдардың IQ деңгейінің орташа көрсеткішінің көтерілуі) деп сипатталады). Автор бұрын-соңды өмір сүрген ең зиялы ұрпақтың өкілі болғанына мақтану үшін тым қарапайым. Америкалық оқырман өзін-өзі құттықтамас бұрын, АҚШ-тың салыстырмалы мектеп жетістіктерінің PISA тесттерінде (оқушылардың білім жетістіктерін бағалаудың халықаралық бағдарламасы) Жаһандық Солтүстіктің басқа елдерімен салыстырғанда әлі де төмен нәтиже көрсетіп отырғанын ескеруі керек. (Ең жоғары ұпай жинаған елдердің барлығы Шығыс Азияда).

Абстрактілі есептерге негізделген тесттерді қолдану арқылы адам интеллектін өлшеу — бұл статистик сэр Фрэнсис Гальтон (ол туралы төменде толығырақ) ұсынған және жиырмасыншы ғасырдың басында іс жүзінде дамыған идея. Кейбір мамандар басқаша десе де, тест мазмұнының белгілі бір дәрежеде мәдени ерекшелігі бар екені сөзсіз және бұл уақыт өте келе және топтар арасындағы айырмашылықтарды түсіндіруге әсер етуі тиіс. Бұл кітапта көптеген нәрселер өзгерген ұзақ кезеңдер ішінде құрылған уақыттық қатарлардың маңыздылығына күмәнмен қарауға әлі де себептер болады.

Competition and cooperation

Мен ұжымдық білім мен ұжымдық интеллекттің өсуі тек біз «технология» деп түсінетін нәрселер — автомобильдер мен транзисторлар сияқты гаджеттердің пайда болуы туралы ғана емес екенін атап өту үшін жүгіру және алма өсіру мысалдарын келтірдім. Әрине, технология әлеуметтік және экономикалық прогреске үлес қосты, бірақ автомобильдер мен транзисторлар — адам мүмкіндіктерінің өсуінің себебі емес, нәтижесі. Психолог Сесилия Хейес мәдени түрде дамыған когнитивтік қабілеттердің негізгі рөлін атап өту үшін «когнитивтік гаджеттер» (мәдениет арқылы қалыптасатын ойлау қабілеттері) туралы жазды: бұл — адам білімінің әртүрлі және дамып келе жатқан компоненттерін мәселелерді шешу қабілеттеріне жинақтау шеберлігі. Ұжымдық интеллект ынтымақтастықтың өнімі болса, жеке тұлғалар, командалар мен фирмалар арасындағы бәсекелестік оның дамуына серпін береді. ХІХ ғасырдың аяғында Western Union мен Bell компаниялары арасындағы, Томас Эдисон мен Никола Тесла арасындағы, Westinghouse пен General Electric арасындағы бәсекелестік электр энергиясын алғашқы коммерциялық қолдануға алып келді. Ал бір ғасырдан кейін IBM мен Digital Equipment арасындағы, SRI қызметкері Дон Нилсон мен CERN қызметкері Тим Бернерс-Ли арасындағы, Netscape пен Microsoft арасындағы бәсекелестік бізге интернетті және оның алғашқы коммерциялық қосымшаларын берді. 1900 жылға қарай ағайынды Райттар ұшуды шындыққа айналдыруға тырысқан көптеген пионерлердің қатарында болды. Жиырма жылдан кейін көптеген кәсіпорындар коммерциялық авиацияны құруға ұмтылды. Содан кейін көпшіліктің қиялында болған, бірақ Британия мен Германияның инженерлер топтары жүзеге асырған реактивті қозғалтқыш халықаралық саяхатты өзгертті.

Инновациялар тарихын Эдисон мен Тесла сияқты данышпандардың, Бернерс-Ли мен ағайынды Райттар сияқты пионерлердің ерліктері арқылы айту үйреншікті және табиғи нәрсе. Бірақ егер ағайынды Райттар 1903 жылы ұшпағанда, басқа біреу басқа жерде соған ұқсас нәрсені жасаған болар еді. Ұжымдық интеллект ұжымдық білімнің жинақталуы талантты адамдар осы ортақ білімді шешуге болатын мәселелерді анықтайтын деңгейге жеткенде дамиды. Сондай-ақ инновациялар тарихын ұшақтардан бастап iPhone-ға дейінгі жаңа гаджеттердің пайда болуы арқылы сипаттау үйреншікті нәрсе. Мен ұжымдық интеллекттің өсуі технологиядан әлдеқайда тыс ауқым мен қолданысқа ие екенін атап өту үшін жүгіру мен алмаларды мысалға алдым.

Эволюциялық антрополог Джозеф Хенрих үшін біздің ұжымдық интеллектіміздің прогрессивті өсуі — адамзат түрі ретіндегі «жетістігіміздің құпиясы». Біз басқа жануарлардан әлеуметтік оқу қабілетімізбен ерекшеленеміз — біз тек өз тәжірибемізден емес, басқалардың тәжірибесінен де білім аламыз және мұндай оқуды меңгеру біздің қарым-қатынас жасау қабілетімізбен өлшеусіз нығая түседі. Біз бірге кез келген жеке адам біле алатыннан әлдеқайда көп нәрсені білеміз. Ешбір жеке адамда Airbus ұшағын жасау үшін қажетті білім де, дағды да жоқ, бірақ кооперативтік топ ретінде жұмыс істейтін 10 000 адамда бұл бар.

Бұл бақылаудың маңыздылығын асыра сілтеу мүмкін емес. Психолог Майкл Томаселло: «Сіз ешқашан екі шимпанзенің бірге бөрене тасып бара жатқанын көрген емессіз», — деп атап өткен. Кейбір приматтар кейде бірге аң аулауға және басқа тайпаның аумағына шабуыл жасауды жоспарлауға мүмкіндік беретін жеткілікті ұжымдық интеллектті дамытты. Бірақ адамдар ұшақтар мен iPhone жасауға жететіндей ұжымдық интеллектті дамытты, тіпті басқа тайпаларға шабуыл жасаудың көбінесе ақымақ нәрсе екенін түсінуге жететіндей ұжымдық интеллектке ие болды. Қазіргі әлемнің бұрын-соңды болмаған өркендеуі — біздің ұжымдық интеллектіміздің өсуінің нәтижесі.

Мәселелерді шешу үшін әртүрлі білімді жинақтау — бізде неліктен жылдам уақыт пен жақсырақ алмалардың бар екендігінің, Эдинбургтегі Лохенд Клоуздың неліктен бұдан былай ағын су шұңқырына апармайтындығының, тіпті қысқы кеште де оның соңына дейін көруге болатындығының және алпыс жеті жастағы Адам Смиттің бүгінгі күні тағы көп жыл өмір сүруін күтуге болатындығының себебі. Міне, сондықтан байлық, әлі жалпыға бірдей болмаса да, бүкіл Жаһандық Солтүстікте кеңінен сезіледі.

10 BETTER AT BUSINESS

Қараңғы түсіп бара жатты, көп ұзамай шамдар жағылды. Мачак [Тесланың мысығы] бөлме ішінде бірнеше қадам жасады. Ол ылғал жерде жүргендей табандарын сілкіп тастады. Мен оған мұқият қарадым. Мен бір нәрсені көрдім бе, әлде бұл иллюзия болды ма? Мен көзімді барынша тігіп, оның денесі әулиенің ореолы сияқты шұғыламен қоршалғанын анық көрдім!

Бұл ғажайып түннің менің балалық қиялыма тигізген әсерін асыра айта алмаймын. Күн сайын мен өзімнен «электр деген не? » деп сұраймын және ешқандай жауап таба алмаймын. Содан бері сексен жыл өтті, мен әлі де сол сұрақты қоямын, бірақ оған жауап бере алмаймын.

Никола Тесла, сексен үш жасында, Пола Фотичқа жазған хатынан, 1939 жыл

Көптеген ғасырлар бойы бірқатар табиғи құбылыстар тек табиғаттан тыс түсіндірмелерге ие болды немесе мүлдем түсіндірілмеді. Кейбір жыланбалықтар ұшқын шығару арқылы олжасын есеңгірете алатын. Найзағай ойнағанда аспан бір сәт жарық болатын. Сұйықтыққа батырылған екі металл өлген бақаның бұлшықеттерінің жиырылуына себеп болатын. Ренессанс пен Ағартушылық дәуірінен кейін ғылыми түсіндірмелер табиғаттан тыс күштерге қарсы шықты. ХІХ ғасырдың басында ғалымдар бұл әртүрлі бақылаулардың барлығы біз қазір электр деп білетін күштің көрінісі екенін түсіне бастады. Электр туралы түсінік XVIII ғасыр бойы тұрақты түрде алға жылжыды. Бірақ мұндай білім практикалық қолданысы бар жаңалық емес, жай ғана қызығушылық нысаны болды.

Сонымен, электр энергиясын кім «ашты»? Бұл 1752 жылы найзағай кезінде батпырауық ұшырған америкалық Бенджамин Франклин бе? Немесе 1799 жылы химиялық жолмен электр зарядын жасаған итальяндық Алессандро Вольта ма? Немесе 1820 жылы электр тогы мен магнетизм арасындағы байланысты көрсеткен даттық Ганс Эрстед пе? Немесе 1831 жылы Лондонның Корольдік институтында магниттік күш өрістерін сипаттаған ағылшын Майкл Фарадей ме? Немесе 1873 жылы теңдеулері алдыңғы жаңалықтарды біріккен теорияға жинақтаған шотландтық Джеймс Клерк Максвелл ме? Осы адамдардың барлығы электр энергиясын «ашты». Ұжымдық білімнің табиғаты сондай, ол көпшіліктің туындысы және барлығының меншігі болып табылады.

Электр туралы ұжымдық білімнің бұл тұрақты ілгерілеуі ұжымдық интеллекттің дамуына алып келді: бұл білімді практикалық мәселелерге қолдану басталды. Франклиннің тәжірибесі биік ғимараттарға — атап айтқанда Мэриленд штатының Капитолийіне — найзағай тартқыштарды орнатуға алып келді. Бұл электр энергиясын жаңадан түсіне бастаған білімді пайдалы қолданудың қарапайым бастамасы еді. Неміс математигі Карл Гаусс электр импульстарын байланыс үшін пайдалануға болатыны туралы идеяны бірінші болып ұсынды — ол бұл идеядан қаншалықты ауқымды коммуникация туындайтынын елестете де алмаған болар! Принстон университетінің қызметкері Джозеф Генридің (ол Гауссқа ұқсас нәрсені өз институтында жасаған болатын) айтарлықтай техникалық көмегімен, портретші суретші ретінде мансабы болған Сэмюэл Морзе Конгрессті телеграф құрылысын қаржыландыруға көндірді. Морзе бұдан түскен табыстан байып кетті — ол электрлік байланыстың көптеген түрлеріне патент алу бойынша Жоғарғы сотқа берген ақыры сәтсіз аяқталған талап арызын қорғауға жететіндей дәрежеде бай болды.

Александр Грэм Белл бұл еркіндікті пайдаланды. Ол кейіннен үйленген, есту қабілетінен мүлдем айырылған Мейбл Хаббардпен сөйлесуге көмектесу үшін сөйлеу дірілдерін зерттеді. Белл бұл дірілдерді электр арқылы беруге және қайта шығаруға болатынын түсінді; нәтижесінде телефон пайда болды. Мейблдің әкесінің көмегімен Bell компаниялары құрылды және олар 1982 жылы сот шешімімен «Baby Bells» компанияларына бөлінгенге дейін американдық телефонияда үстемдік етті.

Басқаларда да соған ұқсас идеялар болды. Беллдің телефонынан қауіптенген Western Union оны жақсарту үшін Томас Эдисонды жалдады; Эдисон кейіннен фонографқа патент алып, электр энергиясын коммерциялық қолданудың, соның ішінде ең танымал электрлік жарықтандырудың белсенді жақтаушысы болды. Эдисонның көптеген бәсекелестері болды, соның ішінде АҚШ-қа Хорватиядан көшіп келген, Westinghouse компаниясында жұмыс істейтін Никола Тесла да бар еді. Тесла Эдисонның тұрақты тогынан (DC) гөрі айнымалы токты (AC) сәтті насихаттады. Ал егер сіз «электр қозғалтқышын ойлап тапқан адамды» іздесеңіз, сізге кем дегенде ондаған есім ұсынылады.

Илон Маск өзінің автомобиль компаниясын Никола Тесланың құрметіне атады, оның «токтар соғысындағы» жеңісі қазіргі әлемді анықтауға көмектесті. Осыдан 150 жыл өткен соң Маск туралы да осылай айтыла ма? Басқа ешбір заманауи тұлға мұндай амбицияны бұдан ашық көрсеткен емес.

Франклин найзағай кезінде батпырауығын ұшырғаннан кейін үш ғасыр өткен соң, біз электр энергиясын жаппай қолданусыз әлемді елестете алмаймыз. Тек хабаршы арқылы байланысатын әлемді. Үйдегі қуаттың жалғыз көзі тек жеке күш-жігер болатын әлемді. Тіпті зауыт салынғаннан кейін де, ондағы процестер бір ғана қозғалтқышқа сүйенетін әлемді елестету мүмкін емес.

The history of flight

Адамның ұшу мүмкіндігі ежелгі заманнан бері қиялды қозғап келеді. Икар күнге тым жақын ұшқаннан кейін, оның қанаттарын қолына бекіткен балауыз еріп кетіп, жерге құлады. Құстар қанаттарын қағып ұшатындықтан, ұшудың кілті қанат қағу екені анық болып көрінді. Бірақ XVII ғасырдағы ғылыми ағартушылыққа дейін адамдар ұшудың тетіктерін түсіне бастаған жоқ еді. Тіпті бүгінде ғалымдар мен инженерлер әуеде қалатын ұшақтарды қалай жасау керектігін білсе де, олардың неліктен бұлай істейтінін толық түсінбейміз.

Роберт Гук — егер объектілерде жеткілікті алға қарай ұмтылыс болса, олардың жерге құлауы міндетті емес екенін мойындаған ағылшын полиматы (жан-жақты ғалымы). Найзағайлар мен дискілердің жерге оралғанға дейін біраз қашықтыққа ұша алатыны бұрыннан байқалған болатын. Бірақ арба немесе күйме үшін мұндай ұмтылысқа қол жеткізудің механизмі болмады: бу қозғалтқышы ойлап табылғанға дейін жануарлар, соның ішінде адамдар да негізгі қуат көзі болды, оған жел, су және — ұжымдық интеллекттің маңызды гүлденуі — дөңгелектер қосылды.

Джеймс Уатттың конденсаторы (1769) Томас Ньюкоменнің (1712) бу қозғалтқышының тиімділігін айтарлықтай жақсартты. Өнеркәсіптік революцияның алғашқы жылдарының символдық өнімі Уатттың техникалық серпілісінің қолданыстағы технологияға қосылуы нәтижесінде пайда болды. Сонымен қатар, Уатт қозғалтқышын дамыту үшін тек капитал ғана емес, сонымен бірге Мэттью Боултонның іскерлік қабілеті де қажет болды. Ал «Боултон және Уатт» фирмасының ұзақ уақыт бойы үстемдік етуіне серіктестікке өз қызметін ұсыну үшін 300 миль жаяу жүріп келген және Уатттың жобаларына көптеген өте маңызды, біртіндеп жақсартулар енгізген Уильям Мердоктың өнертапқыштық данышпандығы үлкен үлес қосты. Тиімді бу қозғалтқыштарын енгізу Өнеркәсіптік революцияның ең маңызды катализаторы болған болуы мүмкін. Бұл XVII ғасырда басталған ғылыми революцияда жинақталған ұжымдық білімнің нәтижесі еді. Мердоктың техникалық тәжірибесімен, Боултонның іскерлік дағдыларымен және қаржылық ресурстарымен және Уатттың өнертапқыштық данышпандығымен біріктірілгенде, бұл бу қозғалтқыштарын жасау және оларды үнемі жетілдіру қабілетіне айналды. 250 жылдан кейін iPhone-ның жасалуы ұжымдық білім мен толықтырушы дағдылардың осындай үйлесімінің нәтижесі болар еді.

Көптеген адамдар Ньюкомен мен Уаттың қозғалтқыштарын қайықты қозғалту үшін пайдалануды тәжірибеден өткізді, бірақ коммерциялық табысқа жете алмады. Алайда 1804 жылы Ричард Тревитик басқаша идея ұсынды: ол бу қозғалтқышын (судың буға айналу қуатымен жұмыс істейтін механизм) дөңгелектерге орнатты. Джордж Стефенсон көмірді портқа тасымалдау үшін салынған Стоктон мен Дарлингтон теміржолының промоутерлерін жүк вагондарын тарту үшін аттармен қатар дөңгелекті бу қозғалтқышын да пайдалануға көндірді. 1825 жылғы ашылу салтанатында «Experiment» (Тәжірибе) деп белгіленген вагон жергілікті лауазымды тұлғаларды тасымалдады. Келесі қадам анық әрі революциялық еді. Кен орнынан докқа дейін саяхаттағысы келетіндер аз болғанымен, Ливерпуль мен Манчестер арасында жүргісі келетіндер көп болды. Екі қаланы байланыстыратын желі 1830 жылы жолаушылар тасымалы үшін ашылды. Жарты ғасыр өтпей-ақ, теміржолдар Америка Құрама Штаттарының Атлант және Тынық мұхиты жағалауларын жалғады.

XIX ғасырда технология мен бизнесті ұйымдастыруда тұрақты ілгерілеушілік болды, нәтижесінде сол ғасырдың соңында пароходтар Атлант мұхитын кесіп өтті. Бірақ алғашқы қозғалтқыштардың қуат пен салмақ арақатынасы (қозғалтқыш шығаратын қуаттың оның өз салмағына қатынасы) авиацияны шынайы мүмкіндікке айналдыру үшін қажетті деңгейден әлдеқайда төмен еді. Бу турбиналарының дамуы теңіз қатынасына төңкеріс жасады. Дегенмен, бүгінде бізді жымитатын көмірмен жұмыс істейтін ұшақ тұжырымдамасы XIX ғасырдағы қиялпаздардың ойына — әрең болса да — сиятын еді.

Шотландық химик Джеймс Янг минералды майдың әлеуетін танып, оны сланецтен өндіру үшін Эдвард Бинни және Эдвард Мелдруммен серіктес болды. (Эдинбургте кішкентай кезімде Батыс Лотианның сланецті бингтерін — өндіріс қалдықтарынан түзілген жасанды төбелерді — үнемі жанынан өтетінмін, бірақ олардың тарихи маңыздылығын түсінбеппін; бұл қалдық үйінділері қазір қорғалатын ескерткіш болып табылады. ) Жаңа отын эволюцияның басқа жолын ашты, содан кейін біз қазір автомобиль ретінде білетін «атсыз күймелерді» қозғалтудың таңдаулы құралына айналған іштен жану қозғалтқышы пайда болды. Кез келген мектеп оқушысы білетіндей, Уилбур және Орвилл Райттар өз қуатымен ұшатын алғашқы тіркелген қанатты ұшақты жасап шығарды.

Адамның ұшуы XX ғасырдың басында ұжымдық білімнің (ғалымдар жинақтаған мәліметтер жиынтығы) жинақталуы және оның ұжымдық интеллектке (инженерлердің білімді іс жүзінде қолдану қабілеті) айналуының нәтижесінде жүзеге асты. Одан кейінгі ғасырда іскер адамдар бұл техникалық мүмкіндіктерді коммерциялық өнімдерді әзірлеу үшін қажетті ұйымдастырушылық қабілеттермен ұштастырды. 1967 жылы алғашқы Boeing 737 пайдалануға берілді. Кейінгі елу жылда бұл ұшақтың он мыңнан астамы жасап шығарылды. 747 «джамбо джет» алыс қашықтыққа арналған ұшағы 1969 жылы көкке көтерілді. Еуропалық Airbus консорциумы бұл ұшақтарға қысқа қашықтыққа арналған A320 және кең фюзеляжды A380 ұшақтарымен бәсекелес болды, соңғысы — аспандағы ең үлкен коммерциялық ұшақ.

Airbus A320 — қазіргі дәуірдің ең күрделі өндірістік өнімдерінің бірі. Ұшақты құрастыру, ұшуды жоспарлау және әуе кемесін басқарудың бүкіл процесін сипаттайтын ешқандай нұсқаулық жоқ және болуы да мүмкін емес. Airbus консорциумының өзі күрделі халықаралық желі: A320-ның алдыңғы фюзеляжы Францияның Сен-Назер қаласында, көлденең тұрақтандырғыштары Испанияның Гетафе қаласында, ал қанаттары Уэльстің Бротон қаласында жасалады; басқа да көптеген бөлшектер Батыс Еуропаның түкпір-түкпіріндегі нысандарда жасап шығарылады. Күрделі мамандандырылған көлік желісі бөлшектерді Тулузадағы құрастыру орнына жеткізеді. Airbus тіпті сол бөлшектерді тасымалдау үшін арнайы жасалған өз ұшақтарына ие; дайын ұшақ Франциядан Германияның Гамбург қаласына жабдықталу үшін ұшып барады.

Қазіргі уақытта кездейсоқ әрі кеңінен қолданылатын «оқу қисығы» (learning curve) термині Адам Смит анықтаған және түйреуіш фабрикасында бақылаған құбылысты сипаттау үшін пайда болды. Жеке тұлғалар күнделікті тапсырмаларды қайталаған сайын оларды жақсырақ орындай бастайды, бірақ әдетте жақсару қарқыны біртіндеп төмендейді.

«Тәжірибе қисығы» (experience curve) ұжымдық іс-әрекеттегі дәл осындай құбылысты сипаттайды. Бұл әсер алғаш рет ұшақ жасау өндірісінде сандық түрде өлшенді: әрбір ұшақтың құны өндірістің әрбір келесі бірлігімен бірге төмендеп отырды, осылайша жиынтық өнімнің әрбір екі еселенуі бірлік шығынның шамамен 15 пайызға азаюына әкелді.

Тәжірибе қисығы — ұжымдық интеллекттің өсуінің нәтижесі (негізінен «қалай жасауды» білу, сонымен қатар «нені» білу), бұл топтардың мүмкіндіктерін дамытуды білдіреді.

Ұшақтардың дизайны ағайынды Райттар алғаш ұшқаннан бері кезең-кезеңімен дамып келеді және бұл процесс кең көлемдегі сенімді, ынтымақтастықты және біліммен ерікті түрде бөлісуді талап етеді. Мыңдаған шағын ілгерілеушіліктер бізді Орвилл Райтты жүз ярдқа тасымалдаған ұшақтан, 400 жолаушыны 17 000 мильге жеткізетін әуе кемесіне дейін алып келді. Информатикадағы сансыз әзірлемелерге негізделген «fly-by-wire» (ұшақты электронды сигналдар арқылы басқару жүйесі) жүйесі, негізінен, ұшақтың Лондоннан Сиднейге ұшқышсыз-ақ ұшуына мүмкіндік береді. Сиднейге (немесе кез келген жерге) ұшу брондау жүйелерін, жердегі қызмет көрсетуді, авиациялық консорциумдарды және халықаралық әуе қозғалысын басқаруды қамтитын тағы бір күрделі желіні қажет етеді.

Адам Смиттің басты еңбегі Австралия жағалауына алғашқы флот қонғаннан он екі жыл бұрын және алғашқы Airbus ұшқаннан екі жүз жылдан астам уақыт бұрын жарық көрді. Бірақ Смит қазіргі еңбек бөлінісінің тиімділігін әлі де танып, оған таңданатын еді. Алайда еңбек бөлінісі айырбасты қажет етеді. Ал айырбас құн ұғымын талап етеді.

«Көпшілік даналығы» (wisdom of crowds) тұжырымдамасы көбінесе Аристотельден бастау алады деп айтылады. Бұл тіркестің заманауи танымалдылығы американдық журналист Джеймс Шуровьескиге тиесілі. Оның бұл тақырыптағы қызықты эссесі Фрэнсис Гальтонның әйгілі бақылауымен басталады: ауыл жәрмеңкесіндегі жарыста қатысушыларға өгіздің салмағын табу ұсынылды. Гальтон барлық әртүрлі болжамдардың медианасы (немесе орташа мәні) нақты салмаққа өте жақын болғанын байқады.

Гальтонның бақылауы қазіргі қаржылық экономиканың тірегі болып табылатын <span data-term="true">тиімді нарық гипотезасымен</span> (нарық бағасы барлық қолжетімді ақпаратты көрсетеді деген теория) және аңызға айналған инвестор Бенджамин Грэмнің нарықтарды «дауыс беру машинасы» ретінде, ал инвестициялауды «өлшеу машинасы» ретінде қарастыруымен тығыз байланысты.

Бірақ Аристотель «көпшілік даналығын» сипаттағанда, салмақ болжау жарыстарын немесе тиімді нарық гипотезасын ескермеген; ол орташа мәнге емес, жиынтыққа (агрегатқа) сілтеме жасағысы келді. «Таза тағаммен араласқан таза емес тағам, — деп жалғастырды ол, — бүкіл қоспаны аз мөлшердегі таза тағамның өзіне қарағанда құнарлырақ етеді». Ол сараптаманың шынайы маңыздылығын мойындады: «қай дәрігердің дұрыс емдегенін бағалауға ең лайықты адам — оның өзі дәрігер болған адам деп есептелуі мүмкін». Ұшақты басқару ұшқыштардың, диспетчерлердің, әуе қозғалысын бақылаушылардың және т. б. жинақталған тәжірибесінен пайда көреді, бірақ жолаушылардың орташа пікірінен емес.

11 VALUE (ҚҰН)

Тотықұсты ұстап алып, оған «сұраныс пен ұсыныс» деп айтуды үйретсеңіз, сізден тамаша экономист шығады. — Көпшілік Томас Карлейльге телиді, бірақ алғаш рет Ирвинг Фишерде кездеседі, 1907

Циник деген кім? Ол — бәрінің бағасын білетін, бірақ ештеңенің құнын білмейтін адам. — Оскар Уайльд, 1892

Құн өндіріс шығындарымен бе, әлде пайдалылықпен басқарыла ма деп таласу — қағазды қайшының үстіңгі жүзі ме, әлде астыңғы жүзі ме кесетіні туралы дауласумен бірдей. — Альфред Маршалл, «Экономика принциптері», 1890

Экономикалық ұйымдастырудың негізі — оның құн қосуында. Бірақ «құн» деген не? Құн теориясы — экономиканың іргетасы. Ертедегі экономистер — Адам Смит (1776), Давид Рикардо (1823) және Карл Маркс (1867) — құнның еңбек теориясының (тауардың құны оны жасауға кеткен еңбек мөлшерімен анықталады деген теория) нұсқаларын қолдады.

Еңбек бөлінісі күрделі тапсырманы құрамдас бөліктерге бөледі және бұл бөліктерді қайтадан бүтінге біріктіреді. Бұл процесс өзара әрекеттестік пен айырбасты қажет етеді, бұл әлеуметтік және коммерциялық өлшемдерді білдіреді. Түйреуіш жасау сияқты процестермен сипатталатын экономиканың неге құнның еңбек теориясын дамытқанын түсіну оңай. Сіз фабриканы аралап, жұмысты шын мәнінде кім істеп жатқанын көре аласыз.

Осылайша, бұл ертедегі теоретиктер құнды нысанның материалдық қасиеті — оны жасауға жұмсалған тікелей және жанама адам еңбегінің нәтижесі ретінде қабылдады. Бірақ мұндай «объективті» құн анықтамасы мәселелерге тап болды. Томас Туэйтстің өз тостеріне жұмсаған ресурстарына қарамастан, оның туындысы дүкендегі дайын өнімге қарағанда пайдасы аз болды. Сизифтің ауқымды әрі толассыз еңбегінің ешқандай құны болмады, себебі қойтас төбенің басына ешқашан жетпегенімен қоса, бұл іс-әрекеттің өзі мағынасыз еді.

Құнның субъективті анықтамасы оның орнына нәтиженің пайдалылығына назар аударды. Бұл тұрғыдан алғанда, құн өндірушінің күш-жігерінен емес, тұтынушының санасынан табылды. Бұл Адам Смитті алмас-су парадоксына алып келді: неге тек әдемі көрінетін алмастар өмірді сақтайтын судан әлдеқайда қымбат?

XIX ғасырдың екінші жартысында Стэнли Джевонс (1863), Карл Менгер (1871) және Леон Вальрас (1874) дебаттың екі жағынан да элементтер алған шешімді ұсынды. Құн субъективті болды, өйткені ол тұтынушының өнімнен алатын ләззатынан немесе пайдасынан асып түсе алмайтын еді. Бірақ өндірістің объективті құны да маңызды болды. Алмастар тек әдемі болғандықтан ғана емес, сонымен қатар оларды табу қиын болғандықтан және оларды өндіру мен кесу көп еңбекті қажет ететіндіктен құнды. Бірақ біз күн сайын галлондаған суды дәретханаға ағызамыз, себебі су мол және оны табу мен тарату оңай.

Алмас-су парадоксының одан арғы шешімі мынада: кейбір судың сіз үшін құны өте зор болғанымен (онсыз өлесіз), душта қажетсіз артық бір минут болғаныңызда пайдаланылған соңғы галлонның құны аз. Шекті литр (тұтынылатын тауардың қосымша бірлігі) бірінші литрден немесе сіз пайдаланатын барлық литрлердің орташа құнынан әлдеқайда құнсыз. Егер алмастар көп болса, оларға аз құн берілетін еді. Орташа және шекті мән арасындағы бұл айырмашылықтың маңыздылығы XIX ғасырдың соңындағы экономиканың ұлы түсініктерінің бірі болды.

Price (Баға)

Жоғарыдағы дәлелде бағалар немесе нарықтар туралы айтылмайды. Алмастар, Мона Лиза, Үлкен Каньон және Орталық саябаққа қарайтын пәтерлер құнды, өйткені олар тартымды әрі тапшы. Су мол болғандықтан, Жаһандық Солтүстік халқы оған аз құн береді және оны ысыраппен пайдаланады; ал су табу қиын құрғақ аймақтардың тұрғындары оған бағалы ресурс ретінде қарайды. Бұл кез келген қоғамда, оның экономикалық немесе саяси құрылымына қарамастан шындық болып қала береді.

2017 жылы Леонардо да Винчидің тағы бір туындысы — «Salvator Mundi» (Әлемнің құтқарушысы) 450 миллион долларға сатылды, бұл өнер туындысы үшін төленген ең жоғары баға. Сатудың айналасында жұмбақ пен қайшылық көп. Сатып алушы Сауд Арабиясының ханзадасы Мұхаммед бен Салман (MBS) деп есептеледі. Картинаның қазіргі орны белгісіз. Байлардың жөні бөлек.

Нью-Йорктегі Бесінші авенюдегі ең қымбат үйлерде Альфред Слоун, Лоренс Рокфеллер, Руперт Мердок сияқты адамдар тұрған. Әлемдегі ең құнды алмастар, бәлкім, Каллинан алмастары шығар, олардың бірі қазір британдық монархтың иелігінде.

Леонардо енді картина шығармайды. Және оның ең танымал туындысы — Мона Лиза — Франция мемлекетінің қамқорлығында және жақын арада немесе ешқашан нарыққа шықпайды. Бұл түбегейлі, түзетілмейтін тапшылық (scarcity) — Мона Лизаның құнының кілті.

Экономист Фред Хирш ескі шеберлердің картиналары сияқты заттарды позициялық тауарлар (құны басқа адамдардың оған ие бола алмайтындығына байланысты заттар) деп сипаттады. Құнды сұраныс пен ұсыныстың өзара әрекеттесуінің өнімі ретіндегі бұл талдау қазіргі экономиканың негізін қалайды.

Markets (Нарықтар)

Төлеуге дайындық (willingness to pay) — бұл қажеттілік немесе қалау мен төлеу қабілетінің жиынтық өнімі. Кедей адам нанды өте жоғары бағалауы мүмкін, бірақ оны төлеуге ақшасы болмауы мүмкін. Керісінше, MBS «Salvator Mundi» үшін 450 миллион доллар төлей алды, өйткені ол әлемдегі ең бай адамдардың бірі.

Нарықтық экономикада баға — құндылықтар мен шығындар туралы ақпарат көзі. Бәсекеге қабілетті баға механизмінің ерекше артықшылығы — ол экономистер ынталандыру үйлесімділігі (incentive compatibility — қатысушылардың жеке мүдделері жүйенің мақсаттарына сәйкес келетін жағдай) деп сипаттайтын қасиетке қол жеткізуге бағытталған: ең жақсы іс-әрекет жолы — бағаны белгілеу арқылы шындықты айту, не қалайтыныңызды және не төлей алатыныңызды шынайы ашу.

Фармацевтика саласында бағалар құндылықтың нашар көрсеткіші болып табылады. Дәрі жазып беретін дәрігер де, оны қабылдайтын пациент те шығынды төлемейді; әдетте шотты сақтандырушы немесе денсаулық сақтау жүйесі өтейді. Бұл фактінің өзі фармацевтиканы типтік тұтынушылық өнімдерден ерекшелендіреді.

Семіздікті емдеуге арналған Wegovy препаратының жасалуына деген қуанышты көріңіз. Дәріні қабылдауды тоқтатқан бойда бұл жағдай қайта оралады. Парадоксальды түрде, антибиотиктер коммерциялық тұрғыдан азырақ тартымды, өйткені олар өте жақсы жұмыс істейді — бір апталық курс көбінесе тұрақты емге қол жеткізеді.

«Жетім препараттар» (Orphan drugs — сирек кездесетін ауруларды емдеуге арналған дәрілер) сирек дерттерді емдейді; С гепатитіне қарсы вакцина жоқ. Бұл вирустық инфекция Жаһандық Солтүстікте (дамыған елдерде) сирек кездескенімен, емделмеген жағдайда сақталып, бауырдың ауыр зақымдануына әкеледі. Қазіргі ең тиімді ем — Gilead Scientific компаниясы шығаратын SOVALDI препараты; бір таблеткасының стандартты бағасы 1 000 доллар болса, он екі апталық курс 84 000 доллар тұрады. Мұндай шығынға қоғамның ашулануын түсіну оңай. Бірақ ол өмірді сақтап қалады. Сондықтан да тиімділікті QALYs (Quality-Adjusted Life Years — өмір сапасына түзетілген жылдар, денсаулықтың құнын өлшейтін көрсеткіш) арқылы бағалайтын NICE (Денсаулық сақтау және күтім сапасы жөніндегі ұлттық институт) салық төлеушілердің есебінен Британдық ұлттық денсаулық сақтау қызметінде SOVALDI-ді қолдануды мақұлдады. SOVALDI — төтенше жағдай болғанымен, өндіріс шығындарының негізгі бөлігі бастапқы кезеңге тиесілі болып, қосымша бірлікті шығару құны төмен болатын құрылым қазіргі уақытта жиі кездеседі. Бұл, мысалы, осы кітапқа да қатысты, әсіресе сіз оның электронды нұсқасын оқып отырсаңыз. Бұл сіз қолданатын бағдарламалық жасақтама мен қосымшаларға да қатысты. Google мен Facebook өз платформаларын құру шығындарын жарнама берушілерге жүктейді, ал өнімді сізге тегін ұсынады.

Тек аз ғана адамдар қолданатын, бірақ олардың өмірін өзгертетін; көпжылдық зерттеулердің нәтижесі болып табылатын және миллиондаған адамға арналған дәрілер сияқты қатаң сынақтан өтуі тиіс SOVALDI сияқты өнімнің тиісті бағасы қандай болуы керек? Бұл сұраққа оңай немесе айқын жауап жоқ. Және бұл мәселе сол бағаны кім — жеке тұлға, сақтандырушы немесе мемлекет — төлеуі керек деген сұрақтан бөлек қарастырылады.

Баға механизмі — құндылықтар мен шығындар туралы ақпаратты алудың таптырмас әдісі. Бірақ QALYs көрсеткендей, құнды дүниенің бәрінің бірдей бағасы бола бермейді. Іс жүзінде құндылықтардың көпшілігі нарықтық экономика аясынан тыс қалады. Сондай-ақ бағасы бар дүниенің бәрі бірдей құнды емес. Адамдар ештеңе білмегендіктен сатып алатын көптеген нәрселер бар, мысалы, Goldman Sachs-тың Timberwolf және Abacus бағалы қағаздары немесе Purdue Pharmaceuticals-тың опиоидтары. Құндылықты жоятын нәрселердің бәрі бірдей сол жоюшыға шығын әкелмейді. Кәсіпорындар мен жеке тұлғалар өздері келтірген зиян үшін ақы төлемей-ақ қоршаған ортаға нұқсан келтіруі мүмкін — менеджмент профессоры Колин Майер әлеуметтік мәселелерді шешуі тиіс компаниялар көбінесе сол мәселелерді туындатуға бейжай қарайтынын дәлелдеді.

Бағалар мен нарықтар құндылық туралы ақпараттың таптырмас көзі болып табылады, бірақ оларды табыну нысанына (фетишке) айналдырмау керек. Біз қоғам ретінде өзіміз бастан кешіретін мәдени орта мен ұстанатын құндылықтарымыз туралы саяси шешімдер қабылдай аламыз, қабылдауымыз керек және қабылдаймыз да. Өндіріс тек заттар туралы емес, өмір тек тұтынудан тұрмайды. Бірақ тұтыну — өміріміздің үлкен бөлігі, ал өндіріс — ояу уақытымыздың жартысын алады. Басшылары не өндіру керектігін және одан кім пайда көретінін орталықтандырып шешкен қоғамдар әл-ауқат немесе адам дамуының кез келген көрсеткіші бойынша өте төмен нәтиже көрсетті. Мао Цзэдунның «Үлкен секірісі» мен «Мәдени революциясы», Сталиннің мәжбүрлі ұжымдастыруы және соның салдарынан болған Украинадағы Голодомор әкелген шығындар туралы ойланып көріңіз.

12 СТЭНЛИ МЭТТЬЮЗ ПОЙЫЗДАРДЫ АУЫСТЫРАДЫ

Ақша — ынталандырушы фактор емес. Ақша мені толқытпайды немесе бай болудың артықшылықтары бар екені үшін жақсырақ ойнауға мәжбүрлемейді. Мен жай ғана аяғымның астында доп болғанына бақыттымын. Менің мотивациямым — өзім сүйетін ойынды ойнаудан туындайды. Егер маған кәсіби футболшы ретінде ақы төленбесе, мен ештеңесіз-ақ қуана ойнар едім. — Лионель Месси

Шығын мен пайдалылық Альфред Маршаллдың «қайшысының» екі жүзі сияқты болды. Экономикалық қызметтің мәні — құндылық қосу: шығыннан асатын пайдалылық жасау. Экономикалық рента — бұл өнімнің пайдалылығы (адамдардың төлеуге дайындығымен өлшенеді) мен оның шығыны (сол ресурстарды баламалы қолданыста пайдаланғаны үшін төленетін сома) арасындағы айырмашылық.

Месси мен Мэттьюз

2017 жылы Лионель Месси «Барселона» футбол клубымен жаңа келісімшартқа қол қойып, оған төрт жыл бойы аптасына 650 000 еуродан астам ақша уәде етілді. 2021 жылы испан клубымен келісімшарты аяқталғанда, «Барселонаның» оны алып қалуға шамасы жетпеді және ол Катар қаржыландыратын «Пари Сен-Жерменге» шамамен сондай немесе одан да көп сомаға ауысты. Сол келісімшарт аяқталғанда, Месси Сауд Арабиясының 500 миллион долларлық ұсынысын қабылдамай, Америка Құрама Штаттарында әлемдегі ең танымал ойынды насихаттауға тырысып жатқан Major Soccer League (MSL) командасы «Интер Майамиге» ауысуды жөн көрді.

Месси әлемдегі ең үздік футболшы ретінде танылғанымен, оның басқа айқын таланты аз. Егер ол футболшы болып жұмыс істемесе, оның табысы Англияның ең ұлы футболшысы саналған сэр Стэнли Мэттьюздікі сияқты қарапайым болар еді. Мэттьюздің автобиографиясы Мессидікінен мүлдем басқа өмір салтын сипаттайды. Оның ең есте қаларлық матчтарының бірі 1948 жылы халықаралық футболдың қайта жандануына арналған соғыстан кейінгі мерекелік ойын болды. Англия мен Шотландия Хэмпден Паркте 135 000 көрерменнің алдында кездесті (Англия жеңді). Футбол қауымдастығының хатында Мэттьюздің 14 фунт стерлинг мөлшеріндегі матчтық ақысы (қазіргі бағамен шамамен 500 фунт стерлинг) және Блэкпулден Глазгоға дейінгі теміржол билетінің (үшінші класс) өтемақысы жіберілген. Бірақ оның Шотландияға баратын пойызды күту кезінде Карлайл станциясының буфетінде ішкен бір шыны шайы үшін жұмсаған 6 пенс (бүгінгі күні шамамен 1 фунт стерлинг) туралы талабы қабылданбады: бұл қайтарылатын шығынға жатпайтын еді.

Мессиге төленетін ақы мен Мэттьюз тапқан табыстың арасындағы айырмашылық экономикалық рентаны көрсетеді. Экономикалық рента — бұл белгілі бір қызметтен түсетін табыс пен сол қызметке қажетті ресурстардың баламалы құны (яғни, сол ресурстарды басқа ең жақсы салада қолданғанда алатын табыс) арасындағы айырмашылық. «Экономикалық рента» термині көбін шатастырады — қарапайым мағынада рента (жалдау ақысы) — бұл үйіңіз болмаса төлейтін ақыңыз. Бұл қолданыс ауыл шаруашылығы экономикалық қызметтің негізгі түрі болған кезден бастау алады. Тұжырымдама әдетте ағылшын экономисі Дэвид Рикардоға телінеді, бірақ бұл идеяны елу жыл бұрын Адам Смиттің замандасы, шотландиялық дворян, фермер және ғалым Джеймс Андерсон тұжырымдаған. Экономикалық теориядағы бұл басымдық бәсекесінде Шотландия жеңіске жетті.

Адам Смит үшін өндіріс шығынынан асатын бағалардың себебі монополия болды: «монополистер нарықты үнемі тауармен толық қамтамасыз етпей, сұранысты қанағаттандырмау арқылы өз тауарларын табиғи бағадан әлдеқайда жоғары сатады». Бірақ Андерсон монополияның қажеттілігінсіз-ақ, бағалар жай ғана қабілеттердегі айырмашылықтарға байланысты шығындардан асып түсетінін түсіндірді: оның мысалында, жердің әртүрлі учаскелерінің құнарлылығындағы айырмашылықтар. Кейбір жерлер егіншілік шығындарын әрең өтейді, ал кейбіреулері тіпті оны да өтей алмайды — бұл өнімсіз аумақ «өңдеу шегі» (margin of cultivation) деп аталады. Смит Андерсонның рента теориясын ешқашан толық қабылдамаған, дегенмен ол құнарлы немесе жақсы жерде орналасқан жерлердің жалдау ақысы жоғары болатынын мойындады.

Әр елде құнарлылық деңгейі әртүрлі топырақтар болады; демек, ең құнарлы жерді өңдейтін фермер өз астығын нарыққа нашар егістіктерді өңдейтіндерге қарағанда әлдеқайда төмен бағамен шығара алады. Бірақ егер осы құнарлы жерлерде өсетін астық нарықты толық қамтамасыз етуге жеткіліксіз болса, онда баға табиғи түрде басқалардың нашар топырақты өңдеу шығындарын өтейтіндей деңгейге дейін көтеріледі. Алайда, құнарлы жерді өңдейтін фермер өз астығын нарықта нашар жері барлармен бірдей бағамен сата алады; демек, ол өзі өсірген астық үшін оның нақты құнынан әлдеқайда көп ақша алады. Сондықтан көптеген адамдар осы құнарлы егістіктерге иелік етуге тырысады және оларды өңдеуге айрықша құқық алу үшін белгілі бір сыйақы төлеуге дайын болады; бұл сыйақы топырақтың құнарлылығына қарай үлкен немесе кіші болады. Дәл осы сыйақы біз қазір рента деп атайтын нәрсені құрайды. — Джеймс Андерсон (1777)

Экономикалық рентаны тудыратын қабілеттердегі айырмашылықтар қызметтің барлық түрлерінде бар. Әлемнің әрбір қаласында балалар доп теуіп жүр және олардың көбі кәсіби футболшы болуды армандайды. Тек аздаған бөлігі ғана клубтың назарын аударатындай талантты — көпшілігі, Андерсон мен Рикардоның тілімен айтқанда, «өңдеу шегінен тыс» қалады, яғни жаттықтырушылардың назарына ілікпейді. Кәсіби ойынға әрең іліккендер — орташа командалардағы орташа ойыншылар — біліксіз жұмысшылардан сәл ғана артық табыс табады. Бәлкім, одан да аз: Месси сияқты ойыншылардың атағы мен табысы лигасы жоғары кәсіби мамандар қатарына ешқашан қосыла алмайтын көптеген адамдарды қызықтырады, дәл солай сахна мен экранның бірнеше сәтті жұлдыздары күн көре алмай жүрген көптеген жұмыссыз актерлермен қатар өмір сүреді. Бірақ клубтар мен олардың жанкүйерлері Мессидің ерекше таланты үшін әлдеқайда көп төлейді, ал көрермендер мен студиялар Леонардо ди Каприо мен Тейлор Свифттің жұлдызды тартымдылығынан пайда көру үшін солай жасайды.

Месси мен Мэттьюздің ерекше таланты олардың кәсіби футболшы ретіндегі жұмысы кез келген басқа кәсіптегі жұмысынан әлдеқайда құнды болғанын білдірді. Месси бұл айырмашылықты өзінің жалақысында көрді; Мэттьюз көрген жоқ. Тек бәсекелес нарықтарда ғана ерекше қабілеттер экономикалық рентаға айналады. Үздік футбол таланттарын тартуға бағытталған бәсекелестік — бір кездері басып тасталған, ал қазір қарқынды — Мэттьюзге неге аз төленгенін, ал Мессидің неге сонша көп табатынын түсіндіреді. Супержұлдыз актерлердің қызметіне деген бәсекелестік олардың табысы таланттары сәл ғана төмен немесе танымалдылығы аздау әріптестерінен неге еселеп көп екенін түсіндіреді.

Бәсекелес нарықтарда — және тек бәсекелес нарықтарда ғана — ұйымдар да өздерінің ерекше қабілеттерінен, яғни басқа ұйымдар істей алмайтын немесе дәл солай жақсы істей алмайтын нәрселерді орындаудан рента алады. 1955 жылы Американың ең ірі компаниялары жай ғана ірі болды: кірістері, қызметкерлер саны, активтері, пайдасы немесе нарықтық капиталдандыруы бойынша. Бүгінде осы көрсеткіштердің әрқайсысы айтарлықтай өзгеше рейтингтер береді. Бұл өзгеріс корпоративтік табыстың бүгінде көлемге емес, корпорациялардың экономикалық рентаны құру қабілетіне — және бұл рентаны болашақта да сақтап, иелене алатынына деген сенім ұялату қабілетіне байланысты екенін көрсетеді. Құнды ұйымдық ренталар — бұл оған ие ұйымның иелене алатын және уақыт өте келе тұрақты болатын ерекше қабілеттерінің жемісі.

Рента, тап және билік

Месси неге сонша көп табады, ал Мэттьюз неге сонша аз тапты? Мэттьюздің үшінші класс билеті — маңызды деталь; біз Футбол қауымдастығының шенеуніктері Глазгоға үшінші класпен бармағанын болжай аламыз. Бұл айырмашылық Мэттьюз жұмыс істеген әлеуметтік ортаны көрсетеді. Футболдық мансабының соңында, 1960 жылдардың басында ол аптасына ең жоғарғы жалақы — 20 фунт стерлинг алды, бұл шамамен қарапайым жұмысшының орташа табысына тең еді.

Британияда 1961 жылы ойыншылардың ереуілге шығу қаупі жалақының шекті мөлшерін алып тастауға әкелді. Бірақ футболшылардың көтерілісі тек тікелей себеп қана болды; 1960 жылдардағы әлеуметтік өзгерістер көптеген дәстүрлі таптық кедергілерді жойды. Мен бала кезімде алғаш рет Тест-матчқа барғанымда, әуесқой крикетшілер («джентльмендер») «Мистер П. Б. Х. Мэй» және «Мистер Э. Р. Декстер» деп көрсетілетін. Кәсіпқойлар («ойыншылар») тек тегімен және құрметті атаусыз жазылатын: «Титмус, Ф. Д. » және «Трумен, Ф. С. ». 1950 жылы Титмус «Мидлсекс» сапында «Суррейге» қарсы алғашқы ойынын өткізгенде, танымал хабарландыру картаны түзетті: «"Мистер Ф. Д. Титмус" дегенді "Титмус, Ф. Д. " деп оқыңыз». Титмус ақы төленетін кәсіпқой ретінде келісімшартқа отырған еді. Крикеттегі джентльмендер мен ойыншылар арасындағы айырмашылық 1962 жылы жойылды. 1965 жылы Стэнли Мэттьюзге рыцарьлық атақ берілуі символдық оқиға болды; ол мұндай құрметке ие болған алғашқы футболшы еді.

Сонымен, 1960 жылға дейінгі футбол ұйымдасқан еңбек күшімен тоқтатылған капиталистік қанаудың мысалы болды ма? Олай емес. Егер Мэттьюз қаналған болса (бұған қарсы дау айту қиын), бұл негізінен футбол жанкүйерлерінің пайдасы үшін болды. 1948 жылы ағылшын футбол алаңына кірудің стандартты бағасы 1 шиллинг 3 пенс болды, бұл Карлайл станциясындағы күту залындағы екі жарым шыны шайдың бағасына тең еді. Премьер-лига матчтарына ең арзан билеттер қазір 30 фунт стерлинг тұрады. 2021 жылдың қаңтарында мен маусым айындағы Англия-Шотландия матчына билет бағасын зерттедім; маған ұсынылған ең төменгі баға 200 фунт стерлинг болды.

Менде 1948 жылғы Хэмпден Парк матчына кіру үшін кезекте тұрғандардың суреті бар. Ер адамдардың қатары — онда әйелдер жоқ — барлығы дерлік кепка мен арзан қара костюм киген, Шотландияны қолдау үшін террассаларда тұрған 135 000 адамға қосылуға асық. Олардың көбін жұмыспен қамтыған локомотив зауыттары мен кеме жөндеу шеберханалары содан бері жабылып қалды. Бүгінде тек отыратын орындары бар Хэмпден стадионының сыйымдылығы небәрі 50 000 адам. Билет бағасы өзгерген сайын, көрермендердің әлеуметтік құрамы да өзгерді. Сонымен қатар футбол клубтарының ұйымдастырылуы мен футболшылардың табысы да өзгерді.

Футбол клубтарын бақылау әрқашан абырой үшін жасалатын жоба (vanity project) болды, бірақ бақылау ізгі ниетпен жүзеге асырылатын. Мэттьюздің заманында футбол клубтарының акцияларын әдетте жергілікті кәсіпкерлер иеленетін, олар клубтарды жеке пайдасы үшін емес, жергілікті қауымдастықтың игілігі үшін басқаратын. Бірақ теледидар пайда болды және ағылшын футболы жаһандық деңгейге шықты. Шетелдегі британдық саяхатшыдан Үндістандағы такси жүргізушісі немесе Сингапурдағы бармен жиі: «Сіз қай команданы қолдайсыз? » — деп сұрайды.

Теледидар құқықтары үшін бәсекелестік футболдан түсетін табыстың тез өсуіне әкелді. Ойын жаһандық сипат алған сайын, «абыройға құштарлық» та өсті. Ресейлік олигарх, тайландтық магнат және Абу-Дабиден келген шейх Мансур сәйкесінше «Челси», «Лестер Сити» және «Манчестер Ситидің» бақылау пакеттерін сатып алды. ПСЖ Мессиді қатарына қоса алды, өйткені клубты Катар әмірі қаржыландырады, оның өзі мемлекеттің газ кен орындарынан алынатын экономикалық рентаның пайдасын көруші. Бұл адамдардың байлығы сонша, ақша олар үшін маңызды емес, олар әйгілі ағылшын футбол клубымен байланысты болу арқылы келетін бедел мен танымалдылықтан ләззат алады. Олардың көбі өз әуестігіне инвестиция салуға дайын — «Лестер Сити» төрағасы Вишай Шриваддханапрабха 2018 жылы матчтан кейін стадионнан ұшып шыққан тікұшағы апатқа ұшырап қайтыс болғанда, жанкүйерлер мен ойыншылар еске алу рәсімінде көздеріне жас алды. Оның қаржылық және практикалық қолдауы клубты 2016 жылы лигадағы жеңіске жеткізді, ол кезде букмекерлік кеңселер мұндай мүмкіндікке мыңнан бір деген бәсеке (коэффициент) ұсынған болатын.

Бірақ барлық клуб директорлары соншалықты ізгі ниетті емес. Өркөкірек әрі тойымсыз алаяқ Роберт Максвелл ағылшын футболына деген жаһандық қызығушылықтан пайда табу мүмкіндігін алғашқылардың бірі болып түсінген болуы мүмкін. Максвелл өз байлығының көп бөлігін академиялық журналдарды басып шығару құқығын сатып алу арқылы тапты, оларды аңқау ғалымдар сол кезде де, қазір де тегін жазады және тексереді. Содан кейін ол ірі университет кітапханалары үшін өте қажет беделді журналдардың бағасын керемет сомаларға дейін көтерді. Осылайша Максвелл мықты франшизалардың экономикалық рента алу әлеуетін жақсы түсінді және осы ниетпен 1984 жылы «Манчестер Юнайтедті» сатып алуға әрекет жасады, бірақ сәтсіз аяқталды.

Біз Жерорта теңізіндегі яхтасында демалып, Horse and Groom барында ақымақ уәделер беріп жатқан күйінде кездестірген Майк Эшли «Ньюкасл Юнайтед» футбол клубының жағымсыз иесі болды. 2021 жылы Эшли өз акцияларын Сауд Арабиясы бастаған консорциумға 300 миллион фунт стерлингке сатты. Эшли өзінің қаржылық жеңісін, ал «Ньюкасл Юнайтед» жанкүйерлері иесінің ауысқанын көп мөлшерде сыра ішіп тойлады.

Максвеллдің «Манчестер Юнайтедті» сатып алу әрекеті сәтсіз аяқталған соң, экономикалық рентаның иісін сезетін тағы бір медиамагнат Руперт Мердок клубқа ұсыныс жасады. Бірақ бұл сатып алуды Монополиялар мен қосылулар комиссиясы қабылдамады. Спортқа күрделі қаржылық инженерияны әкелген америкалық кәсіпкер Малкольм Глейзер 2005 жылы «Манчестер Юнайтедті» өз бақылауына алды. Ол және оның отбасы (Малкольм 2014 жылы қайтыс болды) өздері жасауға қатысы жоқ құндылықты иеленіп отыр. Клуб жанкүйерлерінің көбі олар кеткенде тек қуаныштан ғана жас төгетін еді. (2023 жылы қазір Британияның екінші бай адамы болып табылатын Джим Рэтклифф бақылайтын Ineos мұнай өнімдері компаниясы клубтың 25 пайыздық үлесін сатып алып, басқаруды өз қолына алды. )

Ұйымдардағы экономикалық рента

Барлық өндірістік қызмет ресурстарды баламалы конфигурацияға қарағанда құндырақ болатындай етіп ұйымдастыру арқылы құндылық қосуға бағытталған. Өндірістік қызмет дегеніміз осы. Демек, табысты ұйымдар экономикалық рента жасайды. «Барселона» футбол клубы, егер Месси Росарио көшелерінде доп теуіп жүре берсе, клубтың матчтары ешқашан көрсетілмесе және оның тауарларында Barça логотипі болмаса, ешқашан қол жеткізу мүмкін болмайтын құндылық жасады. Табысты бизнес те, егер оның қызметкерлері басқа фирмаларда немесе салаларда жұмыс істесе, оның тұтынушылары басқа өнімдерді қанағат тұтса және инвесторлары ақшасын басқа жерге салса, қол жеткізу мүмкін болмайтын өнім жасайды. Егер әртүрлі фирмалардың қабілеттері әртүрлі болса, дәл әртүрлі жер учаскелерінің құнарлылығы немесе болашақ футболшылардың таланттары әртүрлі болатыны сияқты, жоғары қабілеті бар фирмалар жақсы жер мен үлкен футбол шеберлігінің иелері сияқты экономикалық рента алады.

Егер «өңдеу шегіндегі» (маргиналды) жердің тілі болса — олай емес, әрине, бірақ онда жұмыс істейтіндердің, оны қоршайтындардың және бүгінде иелік ететіндердің тілі бар — ол құнарлы жерге еліктегісі келер еді. Аргентина қалаларында доп теуіп жүрген балалар Лионель Месси болғысы келеді. «Барселона» немесе «Манчестер Юнайтед» болғысы келетін көптеген футбол клубтары мен олардың жанкүйерлері бар. Кремний алқабы келесі Microsoft немесе Google болудан үмітті энтузиастар топтарына толы. Бұл учаскелер, бұл клубтар мен бұл стартаптар көбіне жетістікке жете алмайды, өйткені олар өнімді алқапты, ерекше талантты футболшыны немесе «Барселона» мен «Манчестер Юнайтедтің» тұрақты табыс тарихын құрайтын қабілеттердің ерекше үйлесімін қайталай алмайды. Немесе Microsoft пен Google-дың табысына үлес қосқан шабыттың, мінсіз уақыттың және жай ғана сәттіліктің қоспасын қайталай алмайды. Осы екі компания туралы көп жазылғанына қарамастан, стартаптардың жаңа буыны қайталай алатын нақты жоспар (blueprint) жоқ.

Өңдеу шегінде (margin of cultivation) өнім ауыл шаруашылығы шығындарын әрең өтейді. Кейбір болашағынан үміт күттіретін футболшылар — спорттық «өңдеу шегінің» аналогы — «Барселонаның» жастар академиясына («ферма үйіне») таңдалуға жеткілікті деңгейде болғанымен, негізгі командаға ешқашан кіре алмайды. Бұлар — жай ғана өмір сүруге жететін ақша табатын, бірақ иелері мен қызметкерлеріне басқа жерде таба алатын табыстан артық төлей алмайтын немесе өз тұтынушылары мен жеткізушілерінің өміріне сәл ғана өзгеріс енгізе алатын орташа бизнестің аналогы. Және, әрине, миллиондаған микробизнестер бар — олардың экономикалық және әлеуметтік жағынан қажетті қабілеттері басқалардан тек қызмет көрсету орны бойынша ғана ерекшеленетін жергілікті кәсіпкерлер. Олар тек өздері жұмыс істейтін дүкеннің немесе кеңсенің жалдау ақысын төлеуге жететіндей ғана табыс табады.

Көптеген фирмалар Apple немесе Amazon, Walmart немесе Goldman Sachs сияқты болуға ұмтылады. Олардың табысқа жете алмауының себебі — Apple, Amazon, Walmart немесе Goldman Sachs-қа тән сипаттамалардың ерекше үйлесімін қайталай алмауында. Ұйымдар экономикалық рентаны (өндіріс факторларын пайдалану үшін төленетін ең төменгі сомадан артық табыс) өздерінің ерекше қабілеттері немесе олардың бірегей үйлесімі арқасында иеленеді. Сәтті ұйым — бұл қабілеттері иемденуге болатын (ұйым мен оның мүдделі тараптарының игілігі үшін қолданылатын) және тұрақты болып табылатын ұйым. Айтарлықтай экономикалық рента табатын осы ерекшеленген фирмалар — бұл кітаптың басты назарында.

Рентаның бөлінуі және нарықтың ауқымы

Шотландия жерлері қоршалғанға (жеке меншікке өткенге) дейін Ист-Лотианның құнарлы ортақ жерлерін өңдейтін бақытты шаруалар мен Клайд өзенінің бойындағы құнарсыз жерлерде еңбек ететін аз бақытты диқандардың табыстары арасында айтарлықтай айырмашылық болды. Жерді қоршау процесі жер иелеріне құнарлы жерден келетін жоғары табысты өз пайдасына иемденуге мүмкіндік берді — бұл құбылысты Андерсон мен Рикардо XVIII ғасырдың соңында байқаған болатын.

Каналдардың, кейіннен теміржолдардың дамуы екі аймақтағы астық бағасын теңестіруге ықпал етті. Бұл арзан астыққа қол жеткізген батыстағы жұмысшыларға және өз өнімдеріне сұраныс артқан шығыстағы жер иелеріне тиімді болды. Бұл табыстар шығыстағы азық-түлік бағасы өсіп, бірақ жалақысы сәйкесінше көтерілмеген жұмысшылар мен батыстағы дақылдары бұрынғыдай тапшы болмай қалған жер иелерінің (азғантай) есебінен алынды. Шығыстың құнарлы жерлерінде өндірістің салыстырмалы түрде ұлғаюы жалпы Шотландияның ауыл шаруашылығын тиімдірек етті, сондықтан бұл шығын аз деп есептелді.

Бұл процесс — жаһанданудың (елдер арасындағы экономикалық, мәдени және саяси интеграция процесі) ерте үлгісі және кейінірек жаһандану әкелетін өзгерістер мен табыстарды қайта бөлудің хабаршысы. Нарық ауқымы неғұрлым үлкен болса, сол үлкен нарықта ерекше қабілеттерін сақтап қалғандардың рентасы соғұрлым жоғары болады. Mercedes Қытайға сата алған кезде оның рентасы өседі; ал қытайлық рикша өндірушілерінің рентасы төмендейді, өйткені қытайлық кәсіпкерлер рикшадан көрі шопыры бар лимузиндерді артық көреді. Бірақ бұл шығын аз болады, өйткені Қытай рикшадан көрі автомобильдермен жақсырақ дамиды. Жалпы алғанда Қытай ұтады, бірақ кейбір қытайлық жұмысшылар мен кәсіпорындар зиян шегеді.

Андерсон алғаш рет дәлелдегендей, экономикалық рентаның мөлшері мен бөлінуі туралы айтпас бұрын, оны тудырған механизмдерді түсінуіміз керек. Ол банкирлердің бонустарына қатысты шуды алдын ала болжағандай: «Егер Клайдсдейл мырзалары патриотизмнің ерекше көрінісі мен өндірісті ынталандыруға деген шектен тыс құштарлықтан рентаны төмендетуге шешім қабылдаса не болар еді? Бұл астық бағасының төмендеуіне әкелер ме еді? Әлбетте, жоқ... Зерек оқырмандар бұл көріністі өздері аяқтай алады», — деп қорытындылады. Бүгінгі таңда олар мұны тағы да қайталауы керек.

Жақсы және жаман ренталар

Экономикалық рентаның беделі нашар. Оксфордтың ағылшын тілі сөздігі мені таңғалдырып, ұлы полемист Джордж Бернард Шоу өңдеген «Социализм туралы Фабиан эсселеріне» сілтеме жасады. Осы эсселердің бірінде Сидней Уэбб былай деп жазды: «Франциядағы жер иесі анық тиран болды: мұнда ол (экономикалық рентаны тартып алу арқылы) жұмысшылар еңбегінің жасанды нәтижесіздігіне себеп болды; бірақ бұл нәтижесіздік сондай ескі және тұрақты болғандықтан, оның жасанды екені байқалмады және оған қарсылық болмады».

Мен Google-дан экономикалық рентаның заманауи анықтамасын сұрағанда, алғашқы жауап Investopedia-ға апарды. Онда мынадай негізгі қорытындылар берілген: — Экономикалық рента — бұл экономикалық немесе әлеуметтік тұрғыдан қажетті деңгейден асатын табыс мөлшері. — Нарықтың тиімсіздігі немесе ақпараттық асимметрия (бір тараптың екінші тарапқа қарағанда көбірек немесе жақсырақ ақпаратқа ие болуы) әдетте экономикалық рентаны тудыруға жауапты. — Әдетте экономикалық рента еңбексіз табылған табыс болып саналады.

Месси, сөзсіз, экономикалық немесе әлеуметтік қажеттіліктен артық табыс табады. Ол сияқты жақсы ойыншылардың жоқтығы, бәлкім, нарықтың тиімсіздігін тудырған шығар; бірақ адамзат Аристотель, Шекспир және Ньютон иеленген талант монополияларынан үлкен пайда көрді. Ал Мессидің сыйақысын «еңбексіз» деп санайтындар оның «XXI ғасыр голын» тағы бір мәрте тамашалауы керек. Және неге олар іздеу жүйесі ретінде Google-ды, ал оның голын көру үшін YouTube-ті қолданғандарына таңғалуы тиіс.

Қаржыгерлер мен корпоративтік басшылар сияқты агенттердің паразиттік рента алуы бүгінгі таңда басты экономикалық мәселе болып отыр. Бірақ заманауи экономикаларда туындайтын экономикалық рентаның көп бөлігі — Мессидікі сияқты бірегей қабілеттердің немесе Google-дыкі сияқты қабілеттердің бірегей үйлесімінің нәтижесі. «Экономикаға кіріспе» курсының мазмұны әдетте барлық футболшылар бірдей талантты, барлық фирмалардың өндіріс жағдайлары бірдей және инновациялар бірден қайталанатын мінсіз бәсекелестік әлемін сипаттайды. Бақытымызға орай, біз ондай әлемде өмір сүрмейміз. Бұл әлем Fortune-ның 1955 жылғы тізіміндегі корпорациялар үстемдік ететін әлем де емес.

4-БӨЛІМ. ЖЕКЕ ТҰЛҒАШЫЛДЫҚ ДӘУІРІ

1960 жылдар ірі өндірістік корпорациялардың шарықтау шегі болды, олар жаһандық экономикада мәңгілік үстемдік етеді, тіпті оны бақылайды деп сенді. Бірақ ұжымдық іс-қимылдың құдіретіне осындай құрмет көрсетілгеніне қарамастан, бұл дәуірде индивидуалистік саяси философия мен әлеуметтік және экономикалық либерализмнің де өрлеуі байқалды. Философияның да, оған деген реакцияның да терең салдары болды.

Ғасырдың бірінші жартысында «Алтын ғасырдың» (Gilded Age) қарақшы барондарының орнын General Motors үлгісіндегі кәсіби басқару стилі басса, ғасырдың екінші жартысында бизнесті негізінен қаржылық тұрғыдан қарастыратын басым нарратив пайда болды. Корпорацияның мақсаты — «акционерлік құндылықты» құру болып табылды.

13. МАХАББАТТЫ АҚШАҒА САТЫП АЛА АЛМАЙСЫҢ

Жыныстық қатынас басталды Бір мың тоғыз жүз алпыс үшіншіде (Мен үшін бұл біршама кеш еді) — «Чаттерлей» тыйымының аяқталуы Мен Битлздің алғашқы күйтабағының арасында. Филип Ларкин, 1967

1960 жылдар әлеуметтік және саяси дүрбелең дәуірі болды. The Beatles танымал музыкада төңкеріс жасады. Белдемшелер қысқарып, контрацептивтік дәрілер кеңінен қолжетімді болды. Джон Ф. Кеннеди Америка Құрама Штаттарының ең жас президенті болып сайланды. Ол қаза тапқаннан кейін оның вице-президенті, кәсіби саясаткер Линдон Джонсон Конгресс арқылы азаматтық құқықтар туралы заңнаманы және «Ұлы қоғам» бағдарламасын жүзеге асырды.

Корпорация бұл кезде қоғамға әбден орнығып үлгергені сонша, ол әзілдің нысанына айналды, мысалы, У. Х. Уайттың «Ұйым адамы» (The Organization Man) немесе Слоун Уилсонның «Сұр фланельді костюмдегі адам» (The Man in the Grey Flannel Suit) атты көркем шығармасында. Корпорацияның өсіп келе жатқан әлеуметтік, саяси және экономикалық қуатын сынайтындар да болды: Эйзенхауэр 1961 жылы президенттік тізгінді Кеннедиге тапсырған кездегі қоштасу сөзінде ол «әскери-өнеркәсіптік кешен» деп атаған құрылымның қаупі туралы ескертті; Дж. К. Гэлбрейттің 1967 жылғы «Жаңа индустриялық мемлекет» еңбегінде корпорация өз ортасын сондай дәрежеде бақылайды, сондықтан ол дәстүрлі «теңгермелі билік» көздерінен асып түседі деп мәлімдеді.

Корпоративтік басқарудың негізін қалайтын әдебиеттер (Берли және Минз, 1932), фирма теориясы (Коуз, 1937), ұйымдастыру теориясы (Друкер, 1962), бизнес тарихы мен корпоративтік стратегия (Чандлер, 1962) және бизнес стратегиясы (Ансофф, 1965) ірі өндірістік корпорациялар үстемдік еткен коммерциялық ландшафт контекстінде жазылған. Нәтижесінде, бұл мәтіндердің барлығы жанама немесе көбінесе тікелей General Motors-ты сипаттайды. General Motors Гэлбрейттің техноқұрылымының (ұйымның шешім қабылдау процесін басқаратын техникалық мамандар мен менеджерлер тобы) үлгісі және Ральф Нейдердің корпоративтік жауапсыздықты сынауының нысаны болды. 1960 жылдары студент бизнес кітапханасында бірнеше күн өткізіп, ХХ ғасырдағы американдық бизнестің Детройтта орналасқан жалғыз фирмадан асып кеткенін байқамауы мүмкін еді.

Бірақ ол студенттің назары сырттағы шуға аууы мүмкін еді. 1965 жылы сәуірде АҚШ-тың алғашқы әскерлері Вьетнамға табан тіреді, бұл соғыс американдық қоғамды екіге бөлді және жастарды жұмылдырды: бірі әскерге кетсе, бірі әскерге шақыру мен соғысқа қарсы демонстрацияларға шықты. 1968 жылы көптеген елдерде студенттер көшеге шығып, наразылық білдірді. Нәтижесінде АҚШ пен Франция президенттері орындарынан кетті.

Руди Дучке неміс студенттерінің «парламенттен тыс оппозиция» деп аталған демонстрацияларын басқарды. Бұл елдегі саяси солшылдардың ыдырауы 1966 жылы құрылған, консервативті Христиан-демократтар (CDU) мен солшыл Социал-демократтарды (SDP) үкіметте біріктірген «үлкен коалиция» арқылы жеделдеді. «Баадер-Майнхоф тобы» (кейінірек «Қызыл Армия фракциясы») саяси терроризммен айналысты. Әлем бойынша ең үлкен, қатыгез, бірақ адам өлтіруге дейін бармаған демонстрациялар 1968 жылы Парижде болды; кәсіподақ мүшелері Даниэль Кон-Бендит бастаған студенттерге қосылып, Франция экономикасының үлкен бөлігін тоқтатты.

Париж бульварларында полицияға тас лақтырылып жатқанда, ірі бизнеске қатысты сын енді Эйзенхауэр мен Гэлбрейттің абайлап сөйлеген тілімен шектелмеді; «алпыс сегізіншілер» «капитализмді» құлатуға шақырды. Болашақ революционерлер Еуропадағы Антонио Грамши мен Герберт Маркузе, АҚШ-тағы Ноам Хомский сияқты интеллектуалды дереккөздерден шабыт алды.

Көтерілістің көптеген салдары болды. Дучке солшыл көзқарастағы жас түлектердің мамандықтарға «енуінің» әлдеқайда ұзақ мерзімді стратегиясын сипаттау үшін «институттар арқылы ұзақ жорық» (солшыл идеяларды мемлекеттік және қоғамдық құрылымдарға біртіндеп енгізу) тіркесін ойлап тапты. Жарты ғасыр өткен соң, Роберт Кимбелл және Чарльз Мюррей сияқты кейбір консервативті сарапшылар бұл жорықтың белгілі бір деңгейде табысты болғанын айтатын болады.

Таяқтар мен тастар сөздермен толықтырылды. Йель профессоры Чарльз Рейх өзінің кең танымал «Американың көгеруі» (The Greening of America) еңбегінде 1960 жылдардағы контрмәдениетті «дәстүрлі бюрократиялық ұйымды қирататын тоқтаусыз күш» деп атады. Рэйчел Карсонның «Үнсіз көктем» (Silent Spring) еңбегі химиялық компаниялардың жерді бүлдіруін әшкереледі және қазіргі экологиялық қозғалыстың негізін қалаушы мәтін болып саналады. Пол Эрлих «Демографиялық бомба» еңбегінде «1970 жылдары жүздеген миллион адам аштықтан өледі» деп ескертті. Осылайша Эрлих ақырзамандық болжамдар жасауды әдетке айналдырды, бірақ әр онжылдықта бұл болжамдар орындалмай, қайта қаралып отырды. Нейдердің сындары GM-ге тигізген залалы, автомобиль компаниясының оны қудалаумен және бопсалаумен айналысқаны, тіпті оны азғыру үшін жезөкшелерді жалдағаны әшкереленгенде одан сайын күшейе түсті.

Күтпеген нәтиже

Интеллектуалды ортадағы бизнеске деген өсіп келе жатқан өшпенділік, көптеген жағынан алғашқы сыннан да күштірек және тұрақтырақ реакция тудырды. Милтон Фридманның «The New York Times Magazine» журналындағы атышулы мақаласы бұған ерте мысал болды. Оның дәлелі тақырыпта жинақталған: «Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі — оның пайдасын арттыру». Мақаланың реңкі қатаң. «Жұмыспен қамту, дискриминацияны жою, ластануды болдырмау үшін жауапкершілікті мойнына алатын бизнесмендер... таза социализмді уағыздауда... олар соңғы онжылдықтарда еркін қоғамның негізін шайқаған интеллектуалды күштердің байқаусызда қуыршағына айналды».

1971 жылы корпоративтік заңгер Льюис Пауэлл АҚШ Сауда палатасы үшін баяндама дайындады. Пауэллдің ұзақ меморандумы өткен онжылдықта бизнеске айтылған сындарға Фридманға қарағанда салмақты және тереңірек жауап берді. Пауэлл білім берудің маңыздылығын атап өтті. Ол Палатаға университеттерде бизнес мәселелерін қолдайтын ғылыми орта құруды ынталандыруды ұсынды. Көп ұзамай Пауэллді президент Ричард Никсон Жоғарғы Сотқа ұсынды. 1972 жылы General Electric-тен Фред Борч пен Alcoa-дан Джон Харпер Американың ең ірі корпорацияларының бас директорларынан тұратын Business Roundtable тобын құруға бастамашы болды. Бүгінде Вашингтонда елуге жуық қызметкері бар бұл ұйым қуатты лоббистік топқа айналды.

Пауэллдің меморандумы ықпалды болды және оның тәсілі тиімді екенін көрсетті. «Институттар арқылы ұзақ жорық» стратегиясы солшылдар сияқты оңшылдар үшін де қолжетімді болды. Бизнес мүдделеріне сай келетін зерттеулер корпорациялар тарапынан да, бай бизнесмендер құрған қайырымдылық қорлары арқылы да тікелей қаржыландырылды. Heritage Foundation (1973) және Cato Institute (1977) сияқты консервативті сараптама орталықтары Вашингтонда саяси идеялардың тиімді жеткізушілеріне айналды.

Руди Дучке радикал студенттерді өз идеяларын жұмыс орнына ала баруға шақырды. Пауэлл бизнесті идеялар әлемімен араласуға итермеледі. 2020 жылдардағы мәдени соғыстардың бастауын осыдан жарты ғасыр бұрынғы оқиғалардан көру қисынсыз емес.

Пауэллдің құқықтық пайымдаулары АҚШ сот жүйесіне тән саяси поляризацияға қарсы тұрды. Ол Dirks v. SEC ісінде қылмысты әшкерелеудегі қоғамдық мүдде алаяқтық компанияның акциялар нарығындағы тәртіпті сақтаудан маңыздырақ екенін дәлелдеп, көпшіліктің пікірін білдірді. Ол Bakke ісінде позитивті дискриминацияның (азшылық топтардың құқықтарын қорғауға бағытталған арнайы шаралар) заңдылығын бекітуге ықпал етті. Дегенмен, Пауэлл сонымен қатар Citizens United v. FEC шешіміне жол ашқан First National Bank of Boston v. Bellotti ісінде көпшіліктің пікірін қолдады, бұл компанияларға саяси қайырымдылық жасауға кең мүмкіндік берді.

Неолиберализмге бет бұру

Батыс Лондон King’s Road-та «алпыс сегізінші жылдарды» тойлап жатқанда, мегаполистің шығысындағы Threadneedle Street-те де маңызды өзгерістер жүріп жатты. Англия Банкі еуродоллар нарығының дамуын ынталандырды, онда американдық және еуропалық банктер Федералды резервтік жүйенің бақылауынан тыс доллармен сауда жасады. Бұл 2008 жылғы дағдарысқа дейін жалғасқан қаржы нарықтарының қарқынды кеңеюі, халықаралық интеграциясы және дерегуляциясының (мемлекеттік бақылаудың азаюы) бастауы болды.

1944 жылғы Бреттон-Вудс конференциясы Халықаралық валюта қоры мен Дүниежүзілік банкті құрып, тіркелген айырбас бағамдарына негізделген әлемдік қаржы жүйесін орнатқан болатын. Бірақ Вьетнам соғысының саяси ғана емес, экономикалық салдары да болды. 1960 жылдары және одан кейінгі онжылдықта Жаһандық Солтүстікте инфляция жеделдеді. 1971 жылы президент Никсон алтын стандартынан бас тартты, ал валюталар еркін құбыла бастады. Израиль мен араб мемлекеттері арасындағы Йом Киппур соғысы мұнай бағасының күрт өсуіне түрткі болып, инфляцияны одан әрі күшейтті және жаһандық қаржыны Сауд Арабиясы мен Парсы шығанағының басқа елдерінің пайдасына қайта өзгертті.

Фридрих Хайек 1947 жылы негізін қалаған Мон-Пелерин қоғамының саяси ықпалы туралы көп жазылды. Хайек — данышпан, мінезі қиын экономист, оны солшылдар жек көреді, бірақ оңшылдар қатты құрметтейді. Танымал анекдот бойынша, сол кездегі премьер-министр Маргарет Тэтчер Хайектің «Бостандық конституциясы» кітабын үстелге қойып: «Біз осыған сенеміз», — деп мәлімдеген екен. Бірақ Қоғамның іс жүзіндегі саяси рөлі мен жоғарыда сипаттаған, 1970 жылдары басталған саяси және бизнес климатының өзгеруіне тікелей байланысты институттар мен қозғалыстардың рөлінен әлдеқайда төмен болды.

Мен Мон-Пелерин қоғамының бір жиналысына қатыстым; мақсаты — бизнес пен экономикадағы эволюцияның рөлін талқылау болатын. Жиналыс көптеген салалар мен саяси бағыттардағы адамдардың басын қосты және ол Галапагос аралдарында өтті. Іс-шара егде жастағы қатысушылардың бірқатар қайғылы оқиғаларымен көлеңкеленді, оның соңы консервативті саяси теоретик Кеннет Миногтың ұшақта қайтыс болуымен аяқталды.

Бұл оқиғалардан кейінгі саяси өзгерістердің үлкен қаржылық және экономикалық салдары болды. 1979 жылғы мамырда Маргарет Тэтчер оңшыл Консервативтік партияны сайлаудағы жеңіске бастап келді. 1980 жылы АҚШ президенті Джимми Картер Рональд Рейганнан жеңілді. Осылайша, 1980 жылдары Британия мен АҚШ-тың саяси көшбасшылары неолиберализм (нарықтық еркіндікті, жекешелендіруді және мемлекет шығындарын азайтуды қолдайтын бағыт) ретінде кеңінен танымал болған нарыққа бағытталған саясатты ұстанды.

Британия мен АҚШ күрт оңға жылжыса, Франция басқа бағытқа кетті. 1981 жылы Франсуа Миттеран ақыры президент болып сайланды. Ол өз мерзімін Ұлттық ассамблеяны таратудан бастады және сайлаушылар оған жаңа Ассамблеяда социалистік көпшілікті берді. Нәтижесінде ұлттандыру бағдарламасы (оның ішінде бірнеше банктер) және әлеуметтік бағдарламалардың кеңеюі басталды. Миттеранның солшыл бағыты екі жылға жетпей аяқталды, өйткені инфляция жеделдеп, француз франкінің құны төмендеді. Ол «tournant de la rigueur» («үнемдеуге бет бұру») саясатын жариялады.

Миттеранның бұл шегінуі Жаһандық Солтүстіктегі социализмнің соңғы демі деп санауға болады. Швецияның Социал-демократтары 1976 жылы қырық жылдық биліктен кейін жеңіліске ұшырады. Германияда «Үлкен коалиция» 1987 жылы оңшыл үкіметпен алмасты. 1989-1991 жылдар аралығында Кеңес империясы құлап, онымен бірге «нақты социализм» де келмеске кетті. Әлем 1960 жылдан бері көп өзгерді. Бірақ әрі қарай не болмақ? Және неолибералдық бетбұрыс бизнесті түсінуге қандай жаңа идеялар әкелді?

14. НЕМЕСЕ, БӘЛКІМ, БОЛА ТЫН ШЫҒАР: ФИРМАНЫҢ ҚАЗІРГІ ЗАМАНҒЫ ТЕОРИЯСЫ

Егер экономистер жылқыны зерттегісі келсе, олар барып жылқыларға қарамас еді. Олар жұмыс бөлмесінде отырып: «Егер мен жылқы болсам, не істер едім? » — деп өз-өздерінен сұрар еді. 1 Эли Девонсқа тиесілі деп Рональд Коуз атап өткен

14 НЕМЕСЕ МҮМКІН БОЛАР: ФИРМАНЫҢ ҚАЗІРГІ ТЕОРИЯСЫ

1920-жылдары Клэпхемнің Смитке жасаған сыны — оның Каррон зауытына (немесе қазір күмәнданғанымыздай, кез келген басқа өндірістік нысанға) бармағаны үшін айтылған — Ұлыбританияның Кембридж академиктері арасындағы кеңірек дау-дамай аясында жазылған болатын. Клэпхем «бос экономикалық жәшіктер» туралы жазып, әріптестерінің бизнестің практикалық жақтарымен айналыспай, өндірістік қызмет туралы теория құрумен уақыт өткізетінін меңзеді. 2 Клэпхем мен Девонс ұсынған бұл сын бүгінде де өзекті. Кәсіпкер әрі бұрынғы үкімет министрі Дэвид Сейнсбери экономика пән ретінде фирмаларды әлі күнге дейін осылай қабылдайтынын алға тартты. 3

Игорь Ансофф — жан-жақты білімді орыс эмигранты, оның мансабы Rand корпорациясынан Lockheed-ке, одан Питтсбургтегі Карнеги Меллон университетінің Индустриялық әкімшілендіру жоғары мектебіне (қазіргі Теппер бизнес мектебі) дейін жалғасты. Карнеги Меллон Гарвард бизнес мектебімен байланысты кейстерге (нақты жағдайларды талдау әдісі) негізделген тәсілден гөрі, бизнес мектебінің оқу бағдарламасына ғылыми тұрғыдан жақындауға тырысты. Ансофф пен Гарвардтық Кеннет Эндрюс жиі стратегиялық менеджмент (ұйымның ұзақ мерзімді мақсаттарына жету үшін шешім қабылдау процесі) пәнінің негізін салушылар ретінде сипатталады. Бұл пән тез дамып келе жатқан бизнес мектептерінің MBA бағдарламаларының негізгі элементіне айналды.

Ансофф корпоративтік стратегияға деген өз көзқарасын микроэкономика (жеке фирмалар мен тұтынушылардың шешім қабылдауын зерттейтін ғылым) өзі түсіндірмек болған тақырыпқа аз үлес қосты деген уәжбен негіздеді. 4 Ол: «Фирманы зерттеу экономика мамандарының бұрыннан келе жатқан мақсаты болды. Өкінішке орай, экономистердің ойы мен назарын жаулаған фирманың микроэкономикалық теориясы деп аталатын нәрсе шынайы әлемдегі фирманың шешім қабылдау процесіне өте аз жарық түсіреді», — деп атап өтті. 5

Ансоффтың сынында едәуір негіз бар еді. 1982 жылы Джо Бэйн UC Berkeley-ден зейнетке шыққаннан кейін көп ұзамай Америка экономикалық қауымдастығы оны «құрметті мүше» етіп сайлап, «заманауи Индустриялық ұйымдастыру экономикасының (нарықтардағы бәсекелестік пен фирмалардың іс-әрекетін зерттейтін сала) даусыз атасы» деп сипаттады. 6 Өзінің 1959 жылғы классикалық Industrial Organization: A Treatise еңбегінде Бэйн өз талдауының ауқымын былай деп анықтады:

Мен кәсіпорындар жұмыс істейтін қоршаған орта жағдайларына және олардың осы жағдайларда өндірушілер, сатушылар мен сатып алушылар ретіндегі мінез-құлқына назар аударамын. Керісінше, мен басқару ғылымына көбірек сәйкес келетін ішкі тәсілді қолданбаймын; мұндай тәсіл кәсіпорындардың ішкі операцияларын қалай реттейтінін зерттеп, соған сәйкес нұсқау беруге тырысар еді... менің талдауымның негізгі бірлігі жеке фирма немесе кәсіпорындардың жалпы жиынтығы емес, индустрия немесе бәсекелес фирмалар топтары болып табылады. 7

Гарвардтың экономика факультеті Ф. М. Шерер Бэйн бастаған негізді дамытқан жер болып, индустриялық ұйымдастыруды академиялық талдаудың жетекші орталығына айналды. Шерердің Industrial Market Structure and Economic Performance (1970) кітабы түлектердің — соның ішінде менің де — кітап сөресінде Бэйннің еңбегін алмастырды. Құрылым-Әрекет-Нәтиже (S-C-P) (нарық құрылымы фирманың іс-әрекетін, ал ол өз кезегінде нәтижені анықтайды деген модель) шеңберінде индустрия құрылымы мінез-құлықты анықтайды, ол өз кезегінде өнімділікті айқындайды. Ансофф пен Шерер арасындағы екпін айырмашылығы соңғысының өнімділік өлшемдерінен көрінеді: «өндірістік және аллокативті тиімділік, прогресс, толық жұмыспен қамту және әділдік». 8 Осы өлшемдердің әрқайсысы индустрия қызметінен келетін қоғамдық пайдаға жатады, оны құрайтын фирмалардың стейкхолдерлерінің (мүдделі тараптардың) жеке пайдасына емес.

1970-жылдары Майкл Портер экономика мен стратегия арасындағы алшақтықты жою үшін Гарвард университетінің негізгі кампусы мен оның бизнес мектебін бөліп тұрған Чарльз өзенінен тікелей және ауыспалы мағынада өтті. Портердің кеңінен талқыланған «бес күш» моделі іс жүзінде S-C-P тәсілінің бизнес тіліне аударылған нұсқасы болып табылады. 9 Фирманың стратегиясы бәсекелестік арқылы реттелетін жеткізушілердің, тұтынушылардың, жаңа ойыншылардың және алмастырушы өнімдердің «бес күшімен» анықталады деп есептеледі. Дегенмен, бұл S-C-P/бес күш моделінің шектеулері бірден көзге түседі. Бірдей бес күшке тап болған әртүрлі фирмалардың неге әртүрлі нәтиже көрсететіні туралы ешқандай түсініктеме жоқ. Осылайша, корпоративтік стратегияның басты мәселесі — бәсекелестерден қалай озу керек деген сұрақ шетте қалады. Дифференциацияға (өнімнің ерекшелігіне) басымдық берілмегендіктен, экономикалық рентаның жалғыз көзі монополия (нарықтағы жалғыз сатушының үстемдігі) болып қала береді.

Нәтижесінде, Шерер мен оның әріптестері бизнеске бизнесмендердің қолданысы арқылы емес, өздерінің тұжырымдамаларын антимонополиялық (бәсекелестікті қорғауға және монополияларды шектеуге бағытталған заңнама) және реттеу мәселелеріне қолдану арқылы әсер етті. Менің бір досым әрі әріптесім 1980-жылдары компьютер индустриясындағы нарықты анықтау бойынша консультациямен айналысты. Ол мейнфрейм компьютерлері мен машиналардың басқа түрлерінің нарықтары арасындағы ескі айырмашылықтардың тез жойылып бара жатқанын дәлелдеді. Оның клиенті бұл дәлелге дән риза болды, өйткені бұл уәж компанияның Еуропада да, АҚШ-та да тап болған антимонополиялық сот істерінде үлкен көмек көрсетті. Ол клиент, әрине, IBM еді. Бұл талдаудың олардың бизнесіне қатысы бар деген ой корпоративтік істер бөліміндегі және реттеушілерден қорғанумен айналысатын бас заңгер кеңсесіндегі адамдардың қаперіне де кірмеген еді. Бүгінгі күнге дейін экономика бизнеске қатысты мемлекеттік саясаттың негізгі шеңберін қамтамасыз еткенімен, бизнес саясатының өзіне өте аз әсер етеді. Менің тәжірибемде көптеген бизнесмендер экономиканы өсу қарқынын, инфляцияны және пайыздық мөлшерлемелерді болжау деп түсінеді. Олар мұндай болжамдарды аңсап тұрады, бірақ ақылмен оларға онша сенбейді.

Экономика және бизнес

Мамандығы бойынша заңгер Сэр Денис Хендерсон 1987 жылдан 1995 жылға дейін Британияның жетекші индустриялық компаниясы ICI-дің төрағасы болды. Ол Бизнес экономистері қоғамының президенті деген құрметті рөлді қабылдап, экономистердің бизнеске жеткілікті үлес қоса алмайтынына наразылығын білдіру үшін кездесу ұйымдастырды. Ол сөзін экономистердің 1970 және 1980-жылдардағы құбылмалы экономикалық оқиғаларды сәтті болжай алмағанын сынаудан бастады: бұл сынның айтарлықтай негізі бар еді.

Қоғам жауап беру үшін өз мүшелерінің екеуін дайындаған еді. Мемлекеттік және жеке секторларда көптеген рөлдер атқарған, соның ішінде Қазынашылықтың бас экономикалық кеңесшісі болған Сэр Алан Бадд экономикалық жүйелер күрделі және бейсызық екенін, заңдылықтарды анықтау мүмкін болғанымен, сенімді болжам жасау мүмкін емес екенін түсіндірді. Мен одан кейін сөз алып, фирмалар мен нарықтардың микроэкономикалық талдауы бизнесмендер үшін макроэкономикалық болжамдардан гөрі пайдалырақ болуы мүмкін екенін айттым. Кештің соңында Хендерсон наразылықтан шашын жұлуға шақ қалды. «Маған білу керек! » — деп ашуланды ол, сенімді болжам туралы талабын қайталап.

Бұл оқиға 22-тарауда сипатталған ICI-дегі кейінгі оқиғаларды бақылаған кезде есіме түсетін еді. Бірақ бұл естелік маған біреу: «Бүгіннен бастап он жылдан кейін доллар мен стерлинг бағамы қандай болады? » — деген сұрақпен келгенде жиі оралатын. Менің жауабым — және бұл жалғыз дұрыс жауап деп нық сенемін — шамамен былай болатын: «Егер сіз маған бұл сұрақты не үшін қойып тұрғаныңызды айтсаңыз, мен сізге жауап беруге болатын ақылға қонымды сұрақ құрастыруға көмектесуге тырысамын». Бірақ бұл жауап әрдайым жақсы қабылдана бермейтін. Көбінесе мәселе сол адамға бұл сұрақты Сэр Денис сияқты көңілін табу керек бастығы қойғанында еді. Немесе олар электрондық кесте құрып жатқан болар және бос ұяшықты толтыру үшін осы сан қажет болған шығар. Немесе менің сұхбаттасушым, егер мен жауап бере алмасам, жауап беретін басқа біреуді — бәлкім, инвестициялық банктегі — табатынын айтып, телефонды қойып тастайтын.

Білу қажеттілігі

«Білу қажеттілігі» дерлік жалпыға ортақ. Адамдар қолжетімді емес айқындықты аңсауды жалғастыруда. «Бәрін білетін адамды» іздеу Дельфи оракулынан басталған жоқ және «Суперболжаушыларды» анықтаумен аяқталмайды. 10 Мен академиялық мансапты Хендерсон сияқты практикалық бизнесмендермен кездесу және олардың бетпе-бет келген мәселелері мен проблемаларынан сабақ алу мүмкіндігімен ұштастыра алғаныма бақыттымын. Бұл маған экономикалық модельдердің пайдасын да, шектеулерін де түсінуге көмектесті.

Майкл Дженсен мен Уильям Меклингтің модельдерінде «рационалды» максималдаушы тұлғалар өз мүдделерін көздейді. Бұл модельдер «шағын әлемдерді» сипаттайды. Барлық мүмкіндіктер мен шектеулерді тізіп шығуға және алдын ала сандық түрде бағалауға болады. Содан кейін болжамдар жасау және шешімдер шығару үшін ғылым мен инженерияға арналған математикалық құралдарды қолдануға болады. Экономикалық ойдың негізгі бағыты «рационалды» күтулер тұжырымдамасына негізделген. Мұндай модельдердегі агенттер негізгі модельді жақсы біледі немесе соны білетіндей әрекет етеді және өздерінің «рационалды» шешімдерін соған сәйкес қабылдайды.

Бұл модельдер фирмаларды ұйымдастыру мен басқару мәселелері туралы ойлаудың балама жолдарын жүйелеуге көмектесу үшін пайдалы. Бірақ олар физикалық ғылымдардағы кейбір модельдер әлемнің «шынайы» сипаттамасы ретінде қарастырылатыны сияқты, әлемнің «шынайы» сипаттамасы емес. Фридрих Хайек 1974 жылғы Нобель сыйлығын тапсыру дәрісінде «Білімнің жалған көрінісі» деген тақырыппен бұл мәселелерді жақсы сипаттаған. 11

Хайек былай деп атап өтті: Мен математикалық техниканың үлкен артықшылығы ретінде оның алгебралық теңдеулер арқылы заңдылықтың жалпы сипатын сипаттауға мүмкіндік беретінін санаймын, тіпті біз оның нақты көрінісін анықтайтын сандық мәндерді білмесек те. ... Алайда, бұл бізде осы техниканы сол шамалардың сандық мәндерін анықтау және болжау үшін қолдана аламыз деген елес тудырды; бұл сандық немесе цифрлық тұрақтыларды босқа іздеуге әкелді.

Ол жалғастырды: физикалық ғылымдардан күтуді үйренген дәл болжамдармен салыстырғанда, заңдылықтарды болжаудың мұндай түрі — адам амалсыздан көнетін екінші деңгейлі нәрсе. Дегенмен, мен ескерткім келетін қауіп — ғылыми деп танылу үшін бұдан да жоғары нәтижеге жету керек деген сенім. Бұл жол шарлатандыққа және одан да жаман нәрселерге апарады. Қоғамдық процестерді толығымен өз қалауымызша қалыптастыруға мүмкіндік беретін біліміміз бен күшіміз бар деген сеніммен әрекет ету — іс жүзінде бізде жоқ білім — бізге көп зиян келтіруі мүмкін. 12

Нағыз бизнесмендер мәселелер нашар анықталған және объективті дұрыс жауаптары жоқ «үлкен әлемдерде» жұмыс істейді. Оның үстіне, «дұрыс» жауап тіпті өткенге көз жібергенде де көрінбеуі мүмкін. Үлкен әлемдердегі тиімді шешім қабылдаушылар максималдаушы емес; оларда тиісті есептеулер жүргізу үшін қажетті ақпарат жоқ және ешқашан болмайды. Олар радикалды белгісіздікке (ешқандай ықтималдықты есептеу мүмкін емес жағдай) тап болады. Көбінесе олар не болатынын ғана емес, тіпті қандай жағдайлар болуы мүмкін екенін де білмейді. 13

Біз «білімнің жалған көрінісінен» бас тартуымыз керек болғанымен, жеке тұлғалар, институттар мен бизнесмендер белгісіздік жағдайында әрекет етуі керек. Дұрыс жауап — жауапсыз сұрақтарға («Маған білу керек») жауап алуды талап ету емес, мәселені шешім қабылдаушылар бетпе-бет келетін түйткілдерге тікелей қатысты ақпаратты дайындауға мүмкіндік беретіндей етіп қайта құрастыру.

«Тұщы су» және «тұзды су» экономикасы

Ансофф атап өткендей, корпорация — бұл құбылыстың эмпирикалық маңыздылығына қарамастан, экономистер ұзақ уақыт бойы ол туралы айтарлықтай ештеңе айтпаған институт болды. Ансоффтың сынына бір жауап, орынды түрде, Детройтқа жақын жерден келді. Экономист Роберт Холл «тұщы су» және «тұзды су» (АҚШ-тың ішкі өңірлері мен жағалаудағы университеттерінің экономикалық мектептері) экономикасы арасындағы айырмашылықты көрсетіп, Ұлы көлдерге жақын институттардағы — Чикаго, Рочестер және Миннесота сияқты — экономистер Калифорния (Холл Стэнфордта сабақ берген) және Жаңа Англия экономистеріне қарағанда консервативті ұстанымды ұстанатынын атап өтті. 14 Милтон Фридман, әрине, ең көрнекті «тұщы су» институтынан шыққан.

Рональд Коуздың 1937 жылғы «The Nature of the Firm» мақаласы (ол кейінірек түсіндіргендей, бес жыл бұрын, жиырма бір жасында Детройтқа баруға мүмкіндік берген стипендиядан кейін қалыптасқан идеяларға негізделген) әлі күнге дейін іргелі еңбек болып қала береді. 15 Коуздың мақаласы бастапқыда аз назар аудартты. Оның тезисі тек Чикагоға көшкеннен кейін ғана ықпалды болды. 1960 жылы Милтон Фридманның қайын ағасы әрі өзі де ірі экономист Аарон Директордың үйіндегі әйгілі кешкі астан кейін Коуз «желді қалаға» көшіп, қалған өмірін сонда өткізді.

Ұлттық газеттерде әлі тірі, бірақ жасы ұлғайған көрнекті адамдардың некрологтарын алдын ала дайындау әдеті бар; менің Коуз туралы жазған некрологым Financial Times редакциясында ол 2013 жылы 102 жасында қайтыс болғанға дейін жиырма жылдай құлыптаулы тұрды. 16

Коуздың талдауында фирманың шекаралары үйлестірудің екі әдісінің: нарықтар мен иерархиялардың (басқарудың сатылы жүйесі) салыстырмалы шығындары мен тиімділігімен анықталды. Кейде нарықтар мен баға механизмі тиімдірек болса, кейде орталықтандырылған бағыт пен иерархиялық басқару құрылымдары орындырақ болды. Нарықтық келісімшарт — бұл фирманың бақылаушылары өз талаптарын көрсетіп, ең жақсы бағаны іздейтін жағдай, мысалы, сатып алу бөлімі кеңсе тауарларын жеткізуге тендер жариялағандағыдай. Ал иерархиялық келісімшарт кезінде бақылаушылар адамдарды жұмысқа жалдап, оларға не істеу керектігін айтады, мысалы, дәстүрлі бастық хатшыны бүгін және ертең қажет болуы мүмкін кез келген міндеттерді орындау үшін жалдауы мүмкін. Нарықта сауда жасау әрдайым шығынды болады. Екінші жағынан, бағыныштылар бақылаушылардың қалауын басшылар қалағандай ұқыпты немесе тиімді орындай бермеуі мүмкін.

Тұсаулау (Hold-up) мәселесі

Нарықтар мен иерархиялар арасындағы таңдауға коммерциялық қатынастың талаптарына тән арнайы инвестициялардың қажеттілігі де әсер етті, бұл мәселе Оливер Уильямсонның еңбектерімен тығыз байланысты. 17 1900 жылы Сан-Франциско балықшыларының бір тобы Аляскаға барып, әрқайсысы 50 доллар ақыға албырт аулауға келісті. Олар Аляскаға келгеннен кейін — консервілеушілер үшін қысқа балық аулау маусымына басқа қайықтарды жалдау тым кеш болғанда — калифорниялықтар ақыны 100 долларға дейін көтеруді талап етті. Консервілеушілер амалсыз келісті. Олар балықты аулап, Сан-Францискоға оралғанда, консервілеушілер 50 доллардан артық төлеуден бас тартты. 18 Осының нәтижесінде туындаған Domenico v. Alaska Packers істері заңгерлер арасында бүгінге дейін мысал ретінде келтіріледі. (Негізінен балықшылар жеңіліп қалды. )

Ең қарапайым бизнес (немесе әлеуметтік) қарым-қатынастардан басқасының бәрінде агенттер сол қарым-қатынасқа инвестиция салады — «инвестиция» терминінің кең мағынасында бұл тек шығындарды ғана емес, сонымен бірге уақытты және балама мүмкіндіктерден бас тартуды да қамтиды. Балықшылар өз қайықтарымен Аляскаға барды; консервілеушілер көбірек ынтымақтасатын экипаждарды жалдау мүмкіндігінен айырылды. Келісім жасалғанға дейінгі және одан кейінгі келіссөздер позицияларының айырмашылығы «тұсаулау» (hold-up) мәселесі (бір тараптың екінші тарапқа тәуелділігін пайдаланып, шарттарды өз пайдасына өзгертуі) деп аталады. Сот Доменико балықшыларының «тұсаулау» мәселесін ашық түрде пайдалануын қабылдамады. Бірақ басқа істердің мәні мен нәтижелері онша айқын емес.

Дегенмен, «тұщы су» экономистерінің назарын Аляскадағы тұзды балық кәсіпшілігі емес, Ұлы көлдердің жанындағы автомобиль зауыттары аударды. 1926 жылы General Motors өз автомобильдері үшін металл корпустар шығаратын Fisher Body компаниясын сатып алды. Басқа ешбір бизнес транзакциясы экономистердің осыншалықты назарын аударған емес. Fisher Body-ге металды қажетті пішінге келтіру үшін ерекше шаблондар жасайтын жабдық салу керек болды. Бірақ олар жасалғаннан кейін, бұл жабдықтың жалғыз қолданысы General Motors үшін бөлшектер жасау еді, ал General Motors маңызды компоненттер бойынша Fisher Body-ге тәуелді болды. Аляскадағыдай, қажетті инвестициялар салынғаннан кейін келіссөздер позициялары мүлдем өзгеше болды.

Коуздың екі Чикаголық әріптесі Армен Алчиан мен Гарольд Демсец (1972) жеткілікті деңгейде егжей-тегжейлі келісімшарт жазу арқылы тұсаулау мәселесінен аулақ болуға болатынын атап өтті. Олардың пікірінше, нарық пен иерархия арасындағы жалғыз айырмашылық — бақылаушылардың қалауын орындамау мәселесін келісімшартты бұзғаны үшін айыппұл салатын судья шеше ме, әлде жұмыстан шығарумен қорқытатын кадрлар бөлімі шеше ме дегенде ғана. 19 Және бәрі сөзсіз нәтижені білетін болғандықтан, сот процестері де, жұмыстан шығару да ешқашан қажет болмас еді.

Экономикалық модельдерде жиі кездесетіндей, бұл дәлелдің құндылығы оның абсурдтық қорытындысында емес, сол абсурдтық қорытындының неге қате екенін түсінуде жатыр. Әлем радикалды түрде белгісіз. Ақпарат кемелсіз. Ешқандай келісімшарт барлық мүмкін жағдайларды алдын ала болжай алмайды. Біз не болатынын білмейміз ғана емес — біз тіпті болуы мүмкін нәрселердің ауқымы туралы да шектеулі түсінікке ие боламыз. Күтпеген оқиғалар бейімделуді талап етеді. Бірақ мұндай бейімделу қажет болған кезде, келісімшарттың екі тарапы да қарым-қатынасқа байланып қалған болады.

Биліктің ықтимал теңгерімсіздігін вертикалды интеграция (компанияның шикізат жеткізуден бастап дайын өнімді сатуға дейінгі бүкіл тізбекті иеленуі) арқылы жеңілдетуге болады: бұл тұтынушы өз жеткізушісін сатып алғанда немесе керісінше жағдайда орын алады. Онда екінші тараптан пайда алуға ынта болмайды, өйткені сіз өзіңіз сол тарапсыз. Егер бөлшекті шығару үшін арнайы құралдар мен білім қажет болса, онда оған қатысты функциялар осы есеп бойынша интеграцияланған фирманың ішінде жүзеге асырылуы керек еді. Сондықтан 1926 жылы General Motors Fisher Body-ді сатып алды. Оқиға осылай баяндалды — және ол жалғаса берді.

Келісімшарттар тоғысы

Коуз Чикаго заң мектебінің консервативті бағыттағы оқытушыларымен тығыз байланыста болды. Тағы бір Чикаголық ғалым Ричард Познер «құқық және экономика» қозғалысы деп аталған бағытты бастады. Познердің мансабы оның жетінші округтік федералды апелляциялық сотында судья ретінде қызмет ете жүріп, сабақ беру және кітап жазумен айналысқан орасан зор білімі мен энергиясын көрсетті. Оның академиялық жұмысына, кітаптары мен шешімдеріне негіз болған идея — заңды оның экономикалық тиімділікке қосатын үлесі тұрғысынан қарастыруға болатындығы еді. 20

Азырақ танымал академиктер мен заңгерлер бұл доктриналарды насихаттады және АҚШ-тың көптеген университеттері «құқық және экономика» саласында зерттеулер мен оқытуды қолға алды. Olin қорын инженер-химик әрі консервативті бизнесмен Джон М. Олин құрды. Пауэллдің академиялық институттар арқылы жұмыс істеуді жақтауына сәйкес, Қор «құқық және экономиканы» дамытуға қомақты қаржылық қолдау көрсетті. Вирджиниядағы Джордж Мейсон университеті бұл тәсілді ерекше мамандандыруға айналдырды. Потомак өзеніне жақын орналасқанына қарамастан, университет консервативті «тұщы су» ой-пікірінің көптеген бағыттарымен байланысты болды.

Дженсен мен Меклингтің 1976 жылы жарияланған фирма теориясы туралы мақаласы «құқық және экономика» қозғалысы үшін іргелі еңбекке айналды. Олардың тұжырымдамасы бойынша, корпорация — бұл жай ғана жеке тұлғалар (акционерлер, инвесторлар, қызметкерлер, клиенттер мен жеткізушілер) арасындағы келісімдердің орындалуын жеңілдететін жасанды қолайлы құрал. Корпоративтік құрылымның мақсаты — ресми келісімшарттар санын азайту және олар бойынша келіссөз жүргізу шығындарын үнемдеу. Агенттер — өз мүддесін ойлайтын жеке тұлғалар, ал олардың арасындағы барлық қарым-қатынастар транзакциялық сипатқа ие. Консерватор ойшыл Эдмунд Берк «қоғамдық сүйіспеншіліктің алғашқы қағидасы» деп атаған ұйымдастырудың аралық бөлімшелерін немесе «кіші отрядтарды» жоққа шығара отырып, Дженсен мен Меклинг және олардың соңынан ерген ғалымдар тобы ұжымдық әрекетке немесе ұжымдық білімді дамытуға мүмкіндік аз әлемді сипаттайды.

<span data-term="true">Келісімшарттар тоғысы</span> (компанияны жеке тұлғалар арасындағы келісімдер жиынтығы ретінде қарастыратын концепция) тәсілі ұзақ уақыт бойы қалыптасқан және әлі де ықпалды болып табылатын <span data-term="true">корпоративтік тұлға</span> (компанияның жеке тұлға ретіндегі заңды мәртебесі) туралы құқықтық доктринаға мүлдем қайшы келеді. Бұл ескі дәстүрде фирма «заңды қиял» емес, оның мүдделі тараптарынан бөлек өз өмірі — «тұлғасы» бар құрылым. Фирма — акционерлер емес — өз алдына жеке заңды тұлға ретінде активтерге иелік етеді, ал оның директорлары мен қызметкерлері оның алдында міндетті. Мұндай корпорацияның сөз бостандығына, тіпті діни бостандыққа дейінгі құқықтары мен міндеттері болады; ол қылмыстық әрекетке қабілетті болуы мүмкін және заңды әрі саяси өкілдікке құқығы бар.

Фирманың мүдделі тараптардан бөлек жеке басы бар екенін алға тартатын корпоративтік тұлға тұжырымдамасы мен Дженсен мен Меклингтің фирманы жеке тұлғалар арасындағы «келісімшарттар тоғысы» ретінде көретін көзқарасының арасында айқын қайшылық бар. Дженсен мен Меклинг бастаған «құқық және экономика» дәстүрінде жазған Фрэнк Х. Истербрук пен Дэниел Р. Фишел: «Корпорация шынайы нәрсе емес. Бұл менеджерлер, жұмысшылар және капитал берушілер арасындағы келісімшарттардың күрделі жиынтығының атауы ғана. Оның бұл қатынастардан тыс тәуелсіз тіршілігі жоқ», — деп мәлімдейді. Бұл тәсілді Истербрук пен Фишел корпоративтік құқық экономикасы бойынша өздерінің іргелі американдық оқулығында одан әрі дамытты.

Дегенмен, «келісімшарттар тоғысы» — жиырмасыншы ғасырдың соңында құқық, экономика және белгілі бір деңгейде бухгалтерлік есеп саласындағы академиялық ойлауда басымдыққа ие болған тәсіл. Философиядағы бұл өзгерістің уақыты біртүрлі көрінеді. Экономикада кәсіби менеджерлер басқаратын ірі корпорациялар үстемдік орнатып, жеке кәсіпкерлер мен иелік етушілердің маңызы төмендеген еді. Бұл ірі корпорациялардың арасында иерархиялық түрде басқарылатын конвейерлік өндіріс процестері ұжымдық интеллектті бірлесе дамытатын білім қызметкерлерінің икемді командаларымен сипатталатын бизнестерге жол бере бастады. Көзбен көретін шындық пен ғылыми дискурс біртіндеп қарама-қарсы бағытта дамып отырды.

Осылайша, біз парадоксқа тап боламыз: 1970-жылдары Американың Орта Батысында Дженсен мен Меклинг ұсынған тезис 1848 жылғы «Коммунистік манифесте» Карл Маркс пен Фридрих Энгельс ұсынған капиталистік фирма туралы маркстік көзқараспен үндес келеді. Ол сондай-ақ яхта иесі Эдди Лампертке шабыт берген Айн Рэндтің либертариандық ұрандарымен де сәйкес келеді (біз Лампертпен Sears, Roebuck and Co. компаниясының күйреуі кезінде қайта кездесеміз). Солшылдар мен оңшылдар екеуі де қателескен кезде жиі келісімге келеді.

Фирма келісімшарт дизайнының мәселесі ретінде

Бірақ радикалды белгісіздікке тек болашақ қана тән емес. Қазіргі уақыт туралы ақпарат та кемелсіз және біркелкі таралмаған. Фирманың мақсаттарына жету үшін қажетті білім мен мәселелерді шешу мүмкіндіктері оның қызметкерлерінде, клиенттері мен жеткізушілерінде болады. Осы келісімшарттардың тараптары болып табылатын жеке тұлғалардың немесе басқа бизнестердің ұйым мақсаттарына барынша үлес қосуын қамтамасыз ету үшін келісімшарттарды қалай құруға болады? Келісімшарт дизайны осы көптеген мүдделі тараптарды өздерінің тиісті білімі мен мүмкіндіктерін осы мақсаттарға жетуге жұмсауға итермелеуі мүмкін: бұл — <span data-term="true">принципал-агент мәселесі</span> (басқарушы мен тапсырыс беруші арасындағы мүдделер қақтығысы). Осылайша, фирмалар ішіндегі және фирмалар арасындағы қарым-қатынастарды келісімшарт дизайнының мәселелері ретінде қарастыруға болады.

Бұл келісімшарттық көзқарас фирма теориясына қатысты экономикалық және құқықтық тәсілдердің жақындасуына алып келді, бұл жақындасуға «құқық және экономика» қозғалысы ықпал етті. «Бопсалау мәселесі» (hold-up problem) мен принципал-агент мәселесі экономистердің назарын жарты ғасыр бойы жаулап алды. Нарық пен иерархия арасындағы пікірталасқа қосқан үлестері үшін Коузға (1991) және Оливер Уильямсонға (2009), ал келісімшарт құрылымдарын қарастырғаны үшін Джеймс Миррлис (1996) пен Эрик Маскинге (2007) экономика бойынша Нобель сыйлығы берілді. Бұл мәселелердің өзектілігі 2016 жылы Нобель сыйлығын нарықтар мен иерархиялар арасындағы таңдау бойынша жұмысы үшін Оливер Харт пен келісімшарт дизайны бойынша жұмысы үшін Бенгт Хольмстрем бөліскен кезде тағы да расталды. Харт бұл мәселені келесі тарауда талқыланатын иелік ету теориясын дамыту үшін пайдаланды.

Маргарет Мейер, Пол Милгром және Джон Робертстің заманауи классикалық өндірістік ұйым туралы мәтіні заманауи магистранттардың кітап сөрелерінен Шерерді ығыстырды — дегенмен, бұл мәтінді де 2014 жылы Нобель сыйлығын алған Жан Тироль алмастырған болуы мүмкін. Осы жаңа авторлар үшін принципал-агент мәселесі ұйым құрылымын қалыптастырады. Сонымен, Мейер, Милгром және Робертс былай деп жазады: «Дұрыс шешім қабылдауға қажетті ақпараты бар адамдарға өкілеттік беру — ұйым дизайнының маңызды бөлігі болғанымен, шешім қабылдаушылар ұйым мақсаттарын ортақтаспаса, оның пайдасы аз. Біз жеке және ұйымдық мақсаттарды үйлестіру тәсілі ретінде ынталандыруды атап өттік... ынталандыру мен өкілеттік беру бір-бірін толықтырады: әрқайсысы екіншісінің құндылығын арттырады». Олардың принципал-агент мәселесін шешу жолы — иерархиядағы жоғары тұрған адамдарға қолжетімсіз жергілікті білімі бар жеке тұлғаның ұйым мақсаттарын өзінікіндей көріп әрекет етуі үшін ынталандыру жасау. Принципал-агент мәселесі бағыныштыларды ұйым мақсаттарын орындауға мәжбүрлейтін шешімдерді іздейді. Бірақ ұйымның мақсаттары қандай және оларды кім анықтайды?

15 ИЕЛІК ЕТУ ТУРАЛЫ АҢЫЗ

Жердің жемісі бәрімізге ортақ екенін, ал жердің өзі ешкімге тиесілі емес екенін ұмытқан сәтте сенің күнің бітеді.

Жан-Жак Руссо, «Теңсіздіктің шығу тегі туралы пайымдау», 1761

Фридманның жауабы айқын болды — ұйымның мақсаты оның пайдасын барынша арттыру болып табылады. Фридман заңгер немесе философ ретінде емес, экономист ретінде атақ-даңқ пен Нобель сыйлығын жеңіп алса да, оның New York Times Magazine журналындағы «Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі — оның пайдасын арттыру» атты мақаласында келтірген дәлелдерінің экономикалық тиімділікке қатысы шамалы. Оның мәні мынадай тұжырымда жатыр: «корпоративтік атқарушы — бұл бизнес иелерінің қызметкері. Ол өз жұмыс берушілерінің алдында тікелей жауапты. Бұл жауапкершілік бизнесті олардың қалауына сәйкес жүргізуден тұрады». Фридман былай деп түйіндейді: «негізгі мәселе — корпоративтік атқарушы ретінде менеджер корпорациядағы жеке акционерлердің агенті болып табылады және оның негізгі жауапкершілігі солардың алдында».

Бұл уәж экономикалық емес, әлеуметтік немесе құқықтық сипатқа ие. Ол бірқатар мәселелерді туындатады. Акционерлер компанияның иелері ме? Және — бұл сұраққа қандай жауап берілсе де — менеджерлерге бизнесті жүргізу кезінде акционерлерден басқа тараптардың мүдделерін ескеруге рұқсат етіле ме немесе тіпті талап етіле ме? Great Western Railway заманынан бері қызмет ауқымы мен акционерлердің бытыраңқылығы жалдамалы атқарушылардың күнделікті бақылауын сөзсіз еткен еді. Бұл өкілеттік беру қажеттілігі «келісімшарттар тоғысы» үшін іргелі мәселе тудырады. Принципалдар (акционерлер) агенттерді (атқарушыларды) «бизнесті өз қалауына сәйкес жүргізуге» қалай итермелей алады?

Әртүрлі мәдениеттер мен әртүрлі құқықтық жүйелер бұл мәселелерге әртүрлі қарауы мүмкін — және солай болып жатыр да.

Корпоративтік тұлға доктринасы мен келісімшарттар тоғысы теориясы арасындағы ықтимал қайшылық — корпорацияның құқықтары мен міндеттері және оның мүшелерінің құқықтары мен міндеттері арасындағы байланыс — <span data-term="true">жалпы құқық</span> (сот прецеденттеріне негізделген ағылшын-америкалық құқық жүйесі) юрисдикцияларына тән ерекшелік. Бұл — ортағасырлық ағылшын құқығынан бастау алатын заң жүйелері (негізінен бұрынғы Британ колониялары, соның ішінде, әрине, Америка Құрама Штаттары) және дамып келе жатқан заңды прецеденттер жиынтығына мән береді. Жалпы құқық елдерінің соттары теледидарлық драмалардан таныс жарыспалы жүйе арқылы жұмыс істейді.

Көптеген басқа елдер, соның ішінде ЕО-ның ірі мемлекеттері және негізінен Қытай мен Жапония — <span data-term="true">азаматтық құқық</span> (жазбаша кодекстер мен заңдарға негізделген құқық жүйесі) юрисдикциялары болып табылады, олар нұсқаулық кодекстерге сүйенеді және судьяның рөлі тергеу жүргізу мен нақты жағдайларға қатысты егжей-тегжейлі және нақты ережелерді қолданудан тұрады.

Акционерлер корпорацияның иелері ретінде

1943 жылы Британ үкіметі соғыс уақытында ресурстарды жұмылдырған кезде, ұшақ шығаратын Short Brothers компаниясы мемлекеттік бақылауға алынды. Бизнесті екі авиация әуесқойы құрған еді, бірақ ол акциялары Лондон қор биржасында тізілген жария компанияға айналған болатын. Мемлекет меншігіне алу кезінде акционерлер акциялардың соңғы нарықтық құнына негізделген өтемақы алды.

Соғыс аяқталғаннан кейін компанияны қабылдағанға дейін ірі акционер болып қалған Освальд Шорт Қазынашылықты сотқа берді. Оның заңгерлер тобы алға тартқан негізгі уәж үкіметтің тек Шорттың акцияларын ғана емес, бүкіл компанияны иеленгендігі болды. Олар дұрыс жол — Шорттың пікірінше, бұл әлдеқайда көп өтемақы әкелетін еді — компания активтерін бағалап, бұл соманы акционерлер арасында пропорционалды түрде бөлу керек деп мәлімдеді.

Іс Лордтар палатасына, яғни сол кездегі Біріккен Корольдіктің жоғарғы азаматтық сотына жетті және акционерлердің талабы қабылданбады. Заң Лордтары төменгі соттың қорытындысын растады: «акционерлер, заң тұрғысынан алғанда, кәсіпорынның ішінара иелері болып табылмайды». Олар өз акциялары үшін әділ баға алды және мәселе осымен жабылды. Лордтар палатасы бұл мәселені 2003 жылы қайта қарады. Бұл іс Laird Group компаниясының ішінде жинақталған қолма-қол ақшаның құқықтық мәртебесін анықтауға бағытталған еді. Заң Лордтары өздерінің бұрынғы тұжырымдарын қайталап: «компания өз мүлкіне бенефициарлық түрде иелік етеді және ол өз мүшелері үшін сенімгерлік басқаруда (траст) емес», — деп толықтырды.

Ата-аналар мүлікті баласы үшін трастта ұстауы мүмкін: ата-аналар — заңды иелері, бірақ мүлік баланың игілігі үшін сақталады және ата-аналар оны тек балаға пайда әкелетін мақсаттарда ғана пайдалана алады, ал бала — нақты немесе бенефициарлық иесі болып табылады. Керісінше, ағылшын құқығында компания мүлкі акционерлердің игілігі үшін сақталмайды, оған компания болып табылатын жеке заңды тұлға иелік етеді. Акционерлерге келетін кез келген пайда мүліктің өзінен емес, дивидендтерден және олардың акциялары құнының өсуінен келуі керек. Бұған тағы бір күрделілік қабаты қосылады. Қазіргі уақытта акциялардың көпшілігін жеке тұлғаның немесе мекеменің игілігі үшін номиналды ұстаушы — әдетте банк немесе брокер — ұстайды, ал мекеменің өзі — мүмкін зейнетақы қоры немесе университеттің нысаналы капиталы — жеке тұлғаның немесе қайырымдылық қорының атынан әрекет етуі мүмкін. Принципал-агент мәселелерінің тізбегі өте ұзақ болуы мүмкін.

Laird ісінде лорд Миллетт акцияны «адамның компаниядағы мүддесі, бұл мүдде Компаниялар туралы заңмен және компанияның құрылтай шарты мен жарғысымен айқындалатын құқықтар мен міндеттерден тұрады» деп сипаттайтын бұрынғы үкімді мақұлдап келтірді. Бұрынғы үкім бұл құқықтарды әдетте «жарияланған жағдайда дивидендтер алу құқығы, дауыс беру құқығы, тарату кезінде артық активтердің бір бөлігін алу құқығы» ретінде анықтаған болатын.

Бірақ содан кейін лорд Миллетт жағдайды түсініксіздеу етіп жіберді. Ол ағылшын корпоративтік құқығының стандартты мәтіні — Gower-дің сол кездегі басылымына сілтеме жасап: «компания бір мезгілде өзіндік құқықтары мен міндеттері бар заңды тұлға және оның акционерлеріне тиесілі res (зат) болып табылады», — дегенді мақұлдады. Латынша res термині нақты не айтылып жатқанын дәл көрсетпеу үшін және білімдар болып көріну үшін қолданылған деген күдік тудырмай қоймайды. Лорд Миллеттің «акцияның заңды табиғатын сипаттау оңай емес» дегенімен келісуге болады.

Басқа юрисдикциялар

Германияға қарайтын болсақ, Фридманның уәжі бірінші кедергіде-ақ құлайды. Негізгі заңның — қазіргі Германия Федеративтік Республикасы конституциясының — 14-бабында былай делінген: «Меншік пен мұрагерлік құқығына кепілдік беріледі. Олардың мазмұны мен шектері заңдармен анықталады. Меншік міндеттемелерді жүктейді. Оны пайдалану қоғам игілігіне де қызмет етуі тиіс».

Негізгі заң акционердің өз акцияларына қатысты міндеттемелеріне, компанияның өз активтеріне қатысты міндеттемелеріне және акционердің компанияға қатысты кез келген міндеттемелеріне қатысты. Әрбір жағдайда Германия меншік құқықтарының кез келген жүзеге асырылуы қоғам игілігін ескеруді талап етеді. Негізгі заң — нацистік дәуірдегі кейбір корпорациялар мен дәулетті тұлғалардың қылмысқа қатыстылығына берілген жауап. Әрине, қазіргі қоғамдағы мүлік иелігі құқықтармен қатар міндеттерді де жүктейді. Тек ең радикалды либертариандар немесе Нозик соңынан ерушілер ғана басқаша ойлауы мүмкін.

Ал АҚШ-та ше? Жалпы алғанда, АҚШ соттары мен комментаторлары акционерлер корпорацияның иелері болып табылады деген тұжырымды еш қарсылықсыз қабылдады, бірақ соттарда да, академиялық журналдарда да бұл тұжырымның салдары туралы қызу пікірталас жүріп жатыр.

1843 жылдан бастап ағылшын құқығы Foss v. Harbottle ережесін ұстанып келеді. Харботтл Манчестердің Виктория саябағы аймағын дамыту үшін құрылған компанияның директоры болған және кейбір әріптес директорларымен бірге компания активтерін жымқырған. Азшылық акционер Фосс сотқа жүгінді. Оның талабы сәтсіз аяқталды; алаяқтық акционерге емес, компанияға қарсы жасалған еді, сондықтан талапты акционер емес, компания қоюы керек болатын. Бұл ескі іс болса да, құқықтық қағида берік болып қала береді және 2020 жылы Жоғарғы сотта қайта расталған <span data-term="true">жанама шығын</span> (акционердің компанияға келген залал үшін жеке талап қоя алмауы) доктринасында дамытылды. Тек ерекше жағдайларда ғана акционер компанияға келтірілген зиян үшін сотқа бере алады, тіпті бұл оның акцияларының құнын төмендететіні анық болса да.

Мистер Фосс Делавэр штатында көбірек мүмкіндікке ие болуы мүмкін еді, онда: «Корпорациялар құқығында директорлар корпорацияны басқаруда <span data-term="true">фидуциарлар</span> (өзге біреудің мүддесі үшін әрекет етуге міндетті сенім білдірілген тұлғалар) ретінде әрекет етеді дегеннен гөрі орныққан ереже жоқ. Олар сөздің қатаң мағынасында сенім білдірілген басқарушылар (трастилер) болмаса да, қолайлылық үшін жиі солай болып саналған», — делінген. 1985 жылғы даулы Smith v. van Gorkom ісінде Делавэр соты директорларды компанияны кейбір акционерлер төмен деп санаған бағамен сатып алуға келіскені үшін 23,5 миллион доллар көлеміндегі залалды жеке өтеуге жауапты деп тапты. Менеджерлер өз корпорацияларын қауіпсіз тіркей алатын орын ретінде Делавэрдің тартымдылығын сақтауға тырысқан Делавэр заң шығарушы органы тез арада оларды ұқыптылық міндетін бұзғаны үшін жеке жауапкершіліктен босататын ережелер қабылдады.

Американың жекелеген штаттарында өздерінің корпоративтік жарғылары мен соттары бар және кез келген корпорацияға қатысты заң — бұл ең алдымен тіркелген штатының заңы. Штаттар корпоративтік тіркеу үшін таңдаулы орын болуға таласты — бұл бәсекеде Fortune 500 компанияларының үштен екісінің үйі болып табылатын, бірақ АҚШ халқының тек 0,3 пайызы ғана тұратын Делавэр айқын жеңіске жетті. Егер сіз Google Маунтин-Вьюде, Apple Купертинода (екеуі де Калифорнияда) және Walmart Арканзас штатындағы Бентонвиллде орналасқан деп ойласаңыз, тағы бір рет ойланыңыз; осы компаниялардың барлығының және басқа да 300 000 компанияның тіркелген кеңсесі — 1209 North Orange St, Уилмингтон, Делавэр мекенжайында орналасқан. Осының салдарынан бұл компанияларға қатысты корпоративтік сот істері Делавэр заңы бойынша қаралады және бұл «Бірінші штаттың» басымдығы оның алқабилерсіз мамандандырылған судьялар басқаратын құқықтануы американдық корпорациялардың құқықтары мен міндеттерін негізінен айқындайтынын білдіреді.

Іс жүзінде корпоративтік тіркеу орны туралы шешімді корпорация басшылығы қабылдайды. 2018 жылы ерте қайтыс болған американдық заңгер ғалым Линн Стаут британдық құқық акционерлер үшін американдық құқыққа қарағанда қолайлырақ екенін атап өтті, бірақ бұл басты мәселе емес. Делавэр құқығының тартымдылығы — оның корпоративтік атқарушылар үшін ерекше қолайлы болуында. (Мүмкін Илон Маск үшін жеткілікті деңгейде емес шығар; 2024 жылы Делавэр соты оның 56 миллиард долларлық сыйақы пакетін шамадан тыс деп тапты). Бірақ судьялар «іскерлік пайымдау» ережесіне өте кең ауқым берді — соттар айқын жосықсыздық жағдайларын қоспағанда, басқарушылық шешімдерге күмән келтірмейді. Міне, сондықтан Стаут атап өткендей, Делавэрде заң, реттеу және қоғамдық күтулер Ұлыбританияда рұқсат бермейтін түрлі тәжірибелер жиі қолданылады.

Стаут сипаттаған тәжірибелердің көбі акционерлердің есебінен атқарушыларға басымдық береді. <span data-term="true">«Улы таблетка»</span> (Poison Pill — компанияны қалаусыз сатып алудан қорғау тәсілі) — бұл Делавэр корпорацияларына акцияларды жаулап алушылар мен «белсенді» инвесторларды тежеуге арналған шарттармен шығаруға мүмкіндік беретін құрал. «Мерзімді кеңестер» (staggered boards) директорлар кеңесіне сайлаудың әртүрлі уақытта өтуін қарастырады, осылайша сатып алушының бизнесті тиімді бақылауына кедергі келтіреді. «Сенім білдірілген өкіл арқылы қолжетімділік» (proxy access) — акционерлердің компания жиналыстарында өз қарарларын, соның ішінде директорларды тағайындау туралы қарарларды ұсыну мүмкіндігін сипаттайтын тіркес — бұл үшін ешқандай заңдық талаптар жоқ, ал бұл құқық Ұлыбританияда әдеттегі нәрсе ретінде қабылданады. SEC (Бағалы қағаздар және биржалар жөніндегі комиссия, федералды агенттік) сенім білдірілген өкіл арқылы қолжетімділікті белгілі бір деңгейде жеңілдетуге қол жеткізді, бірақ табанды әрі ықпалды қарсылыққа тап болуда.

«Белсенді» (activist) сөзінің күнделікті заманауи қолданысы қандай да бір әлеуметтік немесе саяси мәселе үшін күресушіні сипаттайды. Корпоративтік әлемде бұл термин көбінесе қаржылық инвестор корпоративтік саясатқа өзгеріс енгізу мақсатында, әдетте сатып алуды немесе сатуды жақтай отырып, компаниядан үлес алған кезде қолданылады. TWA әуе компаниясын иеленіп, оны тиімді түрде жауып тастау арқылы аты шыққан Карл Айкан төрт онжылдықтан астам уақыт бойы корпоративтік мағынадағы атақты белсенді болып келеді. Бірақ бизнеске қатысты әлеуметтік белсенділік артып келеді. 2021 жылы жаңадан құрылған Engine No. 1 инвестициялық қоры эколог Энди Карснердің Exxon Mobil кеңесіне сайлануын қамтамасыз етті. Кейде корпоративтік белсенділер Айканның McDonald’s компаниясымен жануарлардың әл-ауқаты мәселесі бойынша байланысу әрекеттері сияқты екі мағынада да белсенді болады.

Федералдық заңнама мен реттеу акционерлерді алшақ ұстауға арналған басқару тактикаларын біртіндеп шектеп келеді. Ғасырлар тоғысындағы Enron және басқа да корпоративтік жанжалдардан кейін Конгресс оған демеушілік жасаған демократ сенатор Пол Сарбейнс пен республикалық конгрессмен Майкл Окслидің есімімен аталған Сарбейнс-Оксли заңын (SOX) қабылдады. Додд-Франк заңнамасы 2008 жылғы қаржылық дағдарыстан кейін қабылданды (сенатор Крис Додд та, конгрессмен Барни Франк та демократтар болды, бірақ заңның қабылдануын қамтамасыз ету үшін үш республикашыл оны қолдады). SEC листингтегі компанияларға ережелер жүктейді және жиі акционерлер құқықтарын қолдайды. Бірақ радикалды сенатор Элизабет Уоррен ұсынғандай, корпорацияларды бақылауды күшейтетін ауқымды Федералдық заңнама болмаған жағдайда, АҚШ корпорацияларында менеджменттің басымдығы сақталып қала береді. Егер меншік құқықтарын жүзеге асыруда көптеген кедергілер болса, акционерлер корпорацияның иелері болып табылатыны немесе табылмайтыны маңызды емес. Бірақ жалпы иелік ету құқықтары дегеніміз не?

Иелік ету нені білдіреді?

Осы мәселеге қатысты кеңінен танымал тәсілді экономистер Сэнфорд Гроссман мен Оливер Харт жасап шығарды. Олар түбегейлі белгісіздік жағдайында келісімшарттардың міндетті түрде толық болмайтынын (incompleteness of contracts) мойындады. Олардың мақсаты — «келісімшарттар жиынтығы» (nexus of contracts — компанияны өзара келісімдер жүйесі ретінде қарастыратын тәсіл) тәсілі туындаған мәселелерді қалай шеше алатынын түсіндіру болды.

Гроссман мен Харт актив иесін сол активке қатысты басқа біреуге нақты берілмеген барлық құқықтарға ие тұлға немесе ұйым ретінде сипаттайды. Бұл тұрғыда иесі — кез келген келісімшартта сипатталмаған немесе толық көрсетілмеген жағдай туындағанда не істеу керектігін шешетін адам. «Иесі» шешілмеген келісімшарт талаптарын анықтауға қалдықты өкілеттікке (residual authority — келісімшартта нақты жазылмаған мәселелерді шешу құзыреті) ие болды. Басшы қол астындағыларға не істеу керектігін айта алады, бірақ «адам емес» активтер үшін түпкілікті бақылауды физикалық активтің иесі жүзеге асырды. Харт үшін бұл қалдықты бақылау құқығы (residual control — келісімшартта жазылмаған жағдайларда шешім қабылдау мүмкіндігі) меншік құқығының мәні болды. Мүлік құқығы теориясының (PRT) фирманы кейінгі экономикалық талдауға тигізген әсерінің ауқымы Хартқа 2016 жылы Нобель сыйлығының берілуімен ерекшеленді.

Харт автокөлікті жалға алу мысалын келтіреді. Ол мынадай болжам жасайды: сіз көлікті алты айға жалға алдыңыз және CD ойнатқышын орнатқыңыз келеді (бұл 1995 жыл болатын), бірақ жалдау келісімшартында мұндай өзгертулер туралы тармақ жоқ. Сіз көлікті жалға берген адамнан рұқсат сұрауыңыз керек: көлікпен не болатынын қалдықты бақылау құқығы әлі де соларда қалады.

Бұл мысал Харт көрсеткеннен де тереңірек зерделеуді қажет етеді. Көлікті алты айға жалға алу мүмкін болғанымен, мұндай келісімдер өте сирек кездеседі. Демалыс кезінде көлікті бір аптаға жалға алуыңыз мүмкін. Бұл келісімшарт меншік құқығы мен иелік етудің (possession — затты физикалық түрде ұстап тұру) бірдей емес екенін анық көрсетеді. Апта бойы сіз жалдамалы көлікті гаражыңызға қоя аласыз, оны қалаған жеріңізге айдай аласыз (мүмкін келісімшартта көрсетілген шектерде) және багажда ас үй раковинасын немесе өмір бойы жинаған ақшаңызды тасымалдай аласыз. Егер сіз көлікпен жаяу жүргіншіні қағып кетсеңіз, Hertz компаниясы емес, сіз азаматтық және қылмыстық жауапкершілікке тартыласыз. Бірақ көліктің иесі сіз емес, Hertz екеніне ешкім дауласпайды.

Көліктерді алты айдан ұзақ мерзімге жалға алу да жиі кездеседі. Жаңа көлікті алған кезде, сіз оны қандай да бір қаржыландыру келісімшарты бойынша алуыңыз әбден мүмкін. Мұндай келісімдердің көптеген түрлері бар. Автонесиелер, лизингтік келісімдер және бөліп төлеп сатып алу (hire purchase) кеңінен қолданылады. Әдетте бұл келісімдердің барлығына тән нәрсе — көлікке заңды меншік құқығын қаржыландыруды ұсынатын мекеме иеленеді. Бұл құқық сізге белгілі бір мөлшерде төлем жасағаннан кейін берілуі мүмкін немесе келісімшарт бойынша лизинг мерзімі аяқталғаннан кейін алдын ала келісілген соманы төлеп, көлікті өзіңізде қалдыру мүмкіндігі қарастырылуы мүмкін. Британияда Жүргізушілер мен көлік құралдарын лицензиялау агенттігі (DVLA) көлік «иелерінің» (keepers) тізілімін жүргізеді. Иесі (keeper) — жол қозғалысы және тұрақ ережелерін бұзғаны үшін жауапкершілікті өз мойнына алатын және егер көлік қылмыстық әрекетте пайдаланылса, полиция бірінші болып баратын адам. Көлікті тек тіркелген иесі болған жағдайда ғана заңды түрде айдауға болады. Америка Құрама Штаттарында көптеген юрисдикциялар автомобильдің тіркелген иесі (registered owner) мен заңды иесі (legal owner) арасында айырмашылық жасайды. Иесі немесе тіркелген иесі әдетте көлікті «менің көлігім» деп атайды.

Жылжымайтын мүлікке иелік ету және оны пайдалану кезінде де ұқсас мәселелер туындайды. Бүгінгі таңда жылжымайтын мүлік бизнесте пайдаланылатын активтердің ең үлкен санаты болып табылады. Мен 28-тарауда сипаттайтынымдай, қазіргі корпорациялардың операциялық активтерінің көпшілігі жылжымайтын мүлік түрінде болады және сол мүліктің көбі оны пайдаланатын компанияға тиесілі емес. Адамдар көптеген пәтерлері бар блоктардан пәтерлер «сатып алады». Тіпті ағылшын тілін қолданатын және ағылшын құқығына негізделген жалпы құқық юрисдикцияларында пәтерді осылай «сатып алуды» мүмкін ету үшін жасалған әртүрлі заңдық құрылымдар бар. Ағылшынша жалдау құқығына (leasehold), америкалық кондоминиумға (жеке меншік пәтер мен ортақ мүлік үлесінің жиынтығы) және австралиялық страта титулына (көп пәтерлі үйлердегі меншікті басқару жүйесі) әртүрлі құқықтар мен міндеттемелер бекітілген. Тіпті Шотландия мен Англияның тиісті заңдық механизмдері арасында айтарлықтай алшақтықтар бар. Меншік құқығының көптеген қырлары бар, тіпті егжей-тегжейлі келісімшарттық уағдаластықтарға негізделген физикалық активтер үшін де «меншік» ұғымы бұлыңғыр болып көрінеді.

Статуттық (заңнамалық) және прецеденттік құқықтың үлкен жиынтығы мен ұжымдық білім жылжымайтын мүлікті пайдалану мен жалға алуды реттейді. Ұзақ мерзімді жалдау бойынша ұсталатын активтерді қарастыру — бухгалтерлік есеп стандарттарын қалыптастырудағы ең күрделі және дамып келе жатқан мәселелердің бірі. Заңгерлер мен бухгалтерлер бұл мәселелерді шешуден гөрі, туындаған бизнес мәселелеріне прагматикалық және практикалық шешімдер табуға көп уақыт пен шеберлік жұмсады және олар мұны экономистер бұл мәселені ашқанға дейін көптеген жылдар бұрын жасаған болатын. Меншік құқығының мағынасы анық күрделі.

Меншік құқығының белгілері

Меншік тұжырымдамасын пайдалы түсіндіруді осыдан алпыс жыл бұрын құқық теоретигі А. М. Оноре ұсынды. Оноре меншіктің бір ғана немесе қарапайым ұғым емес екенін және меншік мағыналары елдерге байланысты және уақыт өте келе өзгеретінін түсіндірді. Бірақ ол былай деп дәлелдеді:

Англияда, Францияда, Ресейде, Қытайда қолшатырға «иелік ететін» адамның жағдайында шынымен де айтарлықтай ұқсастық бар. Бұл елдердің барлығында қолшатыр иесі оны пайдалана алады, басқалардың пайдалануын тоқтата алады, оны қарызға бере алады, сата алады немесе өсиет бойынша қалдыра алады. Еш жерде ол қолшатырды көршісінің қабырғасына сұғу үшін немесе оның вазасын қағып кету үшін пайдалана алмайды.

Бірақ менің және менің қолшатырымның арасындағы қарым-қатынас қарапайым. Amazon мен ол жұмыс істейтін қоймалар арасындағы байланыс әлдеқайда күрделі. Сондай-ақ Amazon мен оның акционерлері арасындағы қарым-қатынас та сондай. Оноре бұл күрделілікті бағалаудың пайдалы әдісін ұсынды. Меншік, достық сияқты, көптеген сипаттамаларға ие. Бірақ, кем дегенде, Facebook пайда болғанға дейін «дос» болудың ресми анықтамасы болған жоқ. Егер қарым-қатынас достықтың жеткілікті сипаттамаларына ие болса, онда жеке тұлға дос болып саналады. Сол сияқты, егер қарым-қатынас меншіктің жеткілікті атрибуттарына ие болса, ол меншік қатынасы болып табылады.

Оноре әрі қарай «меншіктің он бір белгісін» тізіп шықты. Меншік әдетте мынадай құқықтарды береді:

иелік ету құқығы; пайдалану құқығы; басқару құқығы; кез келген алынған табысқа құқық; активтің капиталдық құнын талап ету құқығы; зиянды пайдаланудан тартыну міндеттемесі; төленбеген қарыздарды өтеу үшін сіз иелік ететін затты тәркілеу мүмкіндігі; экспроприациядан (мүлікті мәжбүрлеп алып қоюдан) қауіпсіздікті талап ету құқығы; өз құқықтарының кез келгенін немесе барлығын басқа біреуге беру мүмкіндігі; бұл құқықтарға уақытша шектеудің болмауы; қалдықты бақылаудың түпкілікті құқығы.

Иелері өздері басқа біреуге нақты бермеген барлық құқықтарды сақтауды жалғастырады. Бұл соңғы критерий Гроссман мен Харттың «құрсау мәселесін» (hold-up problem — тараптардың бірі екінші тараптың инвестицияларын өз пайдасына пайдалана алу қаупі) шешу әрекеттерінде ерекше назар аударған критерийі болды. Бірақ жалдамалы көлік, ұзақ мерзімді жалдаудағы мүлік, кондоминиум және номиналды иелер мен трасттарға тиесілі көптеген активтер мысалдары көрсеткендей, қазіргі экономика олардың тұжырымдамасы қамти алмайтындай әлдеқайда күрделі.

Оноре тәсіліне сүйене отырып, мен «қолшатырым өзімдікі» десем, оны аша алатынымды, жинай алатынымды, сата алатынымды, жалға бере алатынымды, өсиет етіп қалдыра алатынымды немесе лақтырып жібере алатынымды мәлімдеймін. Егер ұры немесе үкімет қолшатырымды иемденіп алса, мен полицияға немесе Адам құқықтары жөніндегі Еуропалық сотқа шағымдана аламын. Және мен оны дұрыс пайдаланбағаным үшін жауапкершікті өз мойныма алуым керек және несие берушілерімнің оған кепілдік құқығын (lien — қарызды өтеуді қамтамасыз ететін мүлікке құқық) қою құқығын мойындауым керек.

Осы сынақтардан өткенде, акционерлердің Amazon-дағы өз акцияларына иелік ететінін бірден көреміз. Меншіктің барлық критерийлері орындалады. Бірақ акционерлердің Amazon-ның өзіне иелік ететіні мүлдем анық емес. Олардың акцияға иелік етуі оларға иелік ету құқығын да, пайдалану құқығын да бермейді. Егер олар Amazon қоймасына немесе оның Сиэтлдегі штаб-пәтеріне немесе Уилмингтондағы (Делавэр штаты) тіркелген кеңсесіне барса, оларды кері қайтарады. Акционерлердің Amazon қызметтерін пайдалануға басқа тұтынушылармен бірдей құқығы бар. Олар Amazon-ның кез келген зиянды әрекеттері үшін жауап бермейді және Amazon теңгеріміндегі қолма-қол ақша үйіндісі оның акционерлерінің төленбеген қарыздарын өтеу үшін иемденіп алынуы мүмкін емес. Акционерлердің Amazon активтерін сатудан түскен қаражатқа құқығы жоқ, бұл оларды аса мазаламауы мүмкін, өйткені біз көретініміздей, онда шынымен де сатуға болатын активтер жоқ.

Amazon акционерлерінің корпорация таратылған кезде артық активтердің үлесін алуға құқығы бар, бірақ Amazon-ның триллион долларлық құны ликвидация (тарату) жағдайында жойылып кетеді; бұл бағалау бизнес көптеген жылдар бойы гүлденуін жалғастырады деген болжам бойынша ғана мағына береді. Amazon акционерлерінің басқаруға құқығы жоқ, дегенмен оларда басқаратын адамдарды тағайындау құқығы бар. Делавэр заңының шектеулі ережелерінің арқасында бұл құқық негізінен теориялық сипатқа ие. Олардың табыстың директорлар дивиденд ретінде жариялаған бөлігіне құқығы бар. Amazon-ның отыз жылдық өмірінде әлі ештеңе болған жоқ. Оноре ұсынған он бір сынақтың ішінде Amazon мен оның акционерлері арасындағы қарым-қатынас тек екеуіне ғана сәйкес келеді және олар өте мардымсыз; үшеуі ішінара орындалады; ал алтауы мүлдем орындалмайды.

Бұл жағдай жеткілікті түрде түсініксіз болмаса, акционерлердің немесе бұрынғы акционерлердің компанияны сотқа беретін ұжымдық талап арыз (class action — бір топ адамның атынан берілетін сот ісі) тәжірибесінің артуымен одан сайын күрделене түседі. 1993 жылдың 2 сәуірінде (Marlboro жұмасы) Philip Morris компаниясы арзандатылған бәсекелес брендтердің пайда болуының алдын алу мақсатында өзінің иконикалық сигарет брендінің бір қорабының бағасын 40 центке төмендететінін жариялады. Акция бағасы күрт төмендеді. Акционерлер топтары (немесе олардың атынан әрекет ететін, нәтижеге байланысты гонорар алатын заңгерлер) акциялар бағасының жоғалуынан туындаған шығынды өтеуді талап етіп, іс қозғады. Бұл шығындар сол акционерлердің өздері «иелік ететін» компанияның әрекеттерінің нәтижесі болды. (Сот талап арыздарды қабылдамады).

1-тарауда сипатталған Arkansas Teacher қозғаған іс Goldman Sachs-қа, яғни мұғалімдер мен басқа акционерлер «иелік ететін» компанияға қарсы іс болды, дегенмен талап арызда бірнеше басшының да есімдері аталды. 2019 жылдың наурызында Lyft такси компаниясы NASDAQ-та (технологиялық компанияларға мамандандырылған АҚШ қор биржасы) IPO (Initial Public Offering — акцияларды алғашқы жария орналастыру) жасады. Келесі айда акционерлердің компанияға қарсы алғашқы ұжымдық талап арызы берілді.

Мұндай сот істерін акционерлер компанияның иесі болып табылады деген теориямен үйлестіру оңай емес. Мені жаңбырдан жеткілікті түрде қорғай алмаса, қолшатырымды сотқа бере аламын ба? Және қолшатырдың иесінен — өзімнен өтемақы ала аламын ба? Philip Morris сотының логикасы осыған ұқсас болды. Акционерлердің өз корпорациясына қарсы қозғаған сот істері бойынша кез келген төлемдер негізінен акционерлердің гипотеза бойынша иелік етіп отырған активтерінен алынады. Нәтиже заңгерлердің гонорарлары түріндегі өте жоғары транзакциялық бағамен бірге жүретіндіктен, сот ісі міндетті түрде таза теріс нәтиже береді.

Егер марсиандық жолда Оноре мақаласын оқып келіп, Amazon нысандарына барып, ішке кіргізілсе немесе кері қайтарылса, егер оған компанияның шешім қабылдау процедураларын бақылауға рұқсат етілсе... ол, егер Amazon-ға біреу иелік етсе, ол оның жоғары лауазымды басшылары деген қорытындыға келетін шығар. Әрине, Джефф Безос Amazon-ның ең ірі (бірақ азшылық) акционері болып табылады, бірақ мен марсиандық Оноре немесе соған ұқсас сынақтарды қолдана отырып, Apple-дің «иесі» ретінде Лорен Джобсты емес, Тим Кукты анықтайтын болар еді деп ойлаймын.

Сонымен, Amazon-ға немесе Apple-ге кім иелік етеді? Жауап — ешкім де иелік етпейді, бұл Миссисипи өзеніне, Салыстырмалылық теориясына, Корольдік экономикалық қоғамға немесе біз жұтатын ауаға ешкім «иелік етпейтіні» сияқты. Лорд Миллеттің эрудицияланған терминологиясындағы зат немесе res (латынша — зат немесе мүлік) ешкімнің иелігінде болмай-ақ өмір сүре алады. Қазіргі экономикада талаптардың, келісімшарттардың және міндеттемелердің көптеген түрлері бар және олар тек сирек жағдайлардаға ғана «меншік» терминімен жақсы сипатталады. Қазіргі корпорация мен менің қолшатырымның арасындағы айырмашылықтар соншалықты ауқымды, менің олармен қарым-қатынасымды бірдей сипаттау пайдалы болуы екіталай. Мұнда анық ойлауға орынсыз аналогия кедергі келтіреді. Чарльз Хэнди айтқандай, «біз қазіргі корпорацияға қараған кезде, меншік туралы миф кедергі жасайды».

16 КОМПАНИЯЛАР ПАЙДАНЫ МАКСИМАЛДАНДЫРУЫ ТИІС ПЕ?

Бізді экономика емес, заң қызықтырады. Екеуінің арасындағы айырмашылық іргелі болып табылады. Лорд Гофф, 1987 жыл

Фридман айтқандай, компанияның өз пайдасын максималдандыруға жауапкершілігі бар-жоғын шешу үшін акционерлердің корпорация иесі болып табылатындығын анықтау қажет те емес, жеткілікті де емес. Директорлар мен басшылардың заңды міндеттері олар жұмыс істейтін елдің заңына сүйенеді. Мұнда да тиісті корпоративтік заң әртүрлі елдерде, тіпті Американың әртүрлі штаттарда ерекшеленеді. Және кез келген заңдық негізде ең сезімтал емес басшылар мен директорлардан басқаларының іс-әрекеттері олар жұмыс істейтін қоғамның мәдениеті мен күтулеріне сезімтал болуы керек. Бұл мәдениеттер мен күтулер де бүкіл әлемде әртүрлі.

Британия

Ұлыбританияда 2006 жылғы «Компаниялар туралы» заңның 172-бөлімі тиісті заңды анықтайды:

Компания директоры өзінің адал ниетімен компанияның табысын оның мүшелерінің мүддесі үшін тұтастай алға жылжытуға ең ықтимал деп санайтын тәсілмен әрекет етуі керек және бұл ретте (басқа мәселелермен қатар) мыналарды ескеруі қажет:

кез келген шешімнің ұзақ мерзімді перспективадағы ықтимал салдары; компания қызметкерлерінің мүдделері; компанияның жеткізушілермен, тұтынушылармен және басқалармен іскерлік қарым-қатынастарын нығайту қажеттілігі; компания қызметінің қоғамдастық пен қоршаған ортаға әсері; компанияның іскерлік мінез-құлықтың жоғары стандарттары бойынша беделін сақтау қалауы; компания мүшелері арасында әділ әрекет ету қажеттілігі.

Бұл тұжырымдама екіұштылық пен ымыраның шедеврі болып табылады. Міндеттеме — компанияның табысын алға жылжыту. Мүшелерге (әдетте акционерлерге) келетін пайда компанияның табысынан туындайды. Егер ниет тек директорлардан мүшелердің мүддесі үшін әрекет етуді талап ету болса, «компанияның табысы» деген тіркесті алып тастауға болар еді, сонда ереженің үні мен мәні мүлдем басқаша болар еді. Бірақ бұл тіркес алынып тасталған жоқ және оның қосылуы немқұрайлылықтың емес, ұзақ ойланудың нәтижесі болды — 2006 жылғы заң бірнеше жылға созылған компаниялар туралы заңды қайта қараудың нәтижесі болып табылады.

172-бөлім компания табысының мақсатына мұнда көрсетілген әртүрлі стейкхолдерлерді (компания қызметіне мүдделі тараптар): қызметкерлерді, тұтынушыларды, жеткізушілерді «ескере отырып» қол жеткізуді талап етеді. Корпоративтік табыстың осы топтарды ескермей қол жеткізуге болатын кез келген орынды анықтамасын елестету қиын. Немесе ұзақ мерзімді перспективада тұтастай алғанда қызметкерлердің, тұтынушылардың, жеткізушілердің және т. б. пайдасына болмайтын (кейбір қызметкерлерге, тұтынушыларға және жеткізушілерге зиян тигізуі мүмкін болса да) корпоративтік табыстың кез келген дұрыс анықтамасын елестету қиын. Айталық, компания барлық қызметкерлерін жұмыстан шығарып, өз активтерін бәсекелесіне сатып, түскен қаражатты акционерлерге таратты делік. Немесе, мысалы, электр энергиясын немесе суды монополиялық жеткізуші бағаны айтарлықтай көтеріп, саясаткерлер мен реттеушілерді содан туындаған наразылықты елемеуге мәжбүр етті деп елестетіңіз. Бұл әрекеттер мүшелерге пайда әкелуі мүмкін, бірақ олардың «компания табысын» алға жылжытуды қалай білдіретінін түсіну қиын — егер компания табысы мүшелерге келетін пайдамен анықталмаса, бұл заң мәтініне сәйкес келмейді.

172-бөлім акционерлерді басқа стейкхолдерлер топтарынан бөлектеп көрсетеді, бірақ оларға нақты басымдық бермейді — ол акционерлер әрқашан бірінші орында тұрады деп айтпайды және мұндай ниеті де жоқ. Ол басшыларға акционерлерге пайда әкелетін, бірақ қызметкерлерге тиімсіз болатын тәсілдермен әрекет етуге мүмкіндік береді. Сондай-ақ, ол қызметкерлерге тиімді, бірақ акционерлерге пайда әкелмейтін тәсілдермен әрекет етуге мүмкіндік беретін сияқты. Ол директорларға акционерлердің есебінен қызметкерлерге басымдық беруге мүмкіндік беретіні белгісіз — басқарманың осылай істеп жатқанын айтуы әрине ақылсыздық болар еді. Бұл мәтін менеджерлерге барлық мүдделі топтардың мүдделерін теңестіруге нақты міндеттейтін корпорацияның стейкхолдерлік моделі мен акционерлердің мүддесіне басымдық беретін «бірінші кезекте акционер» моделі арасындағы ымыра болып табылады. Бұл тұжырымдама екі лагерьге де көмек ұсынады, бірақ ешқайсысына жеңіс бермейді. Акционерлер лагері акционерлік құнды максималдандыру мен стейкхолдерлер топтарының мүдделерін мойындау арасында жиі алшақтық жоқ екенін байқай алады, ал стейкхолдерлер лагері менеджерлердің барлығының мүдделерін ескеруге міндетті екенін алға тартады. Дегенмен, менің тәжірибемде Ұлыбританиядағы жоғары лауазымды менеджерлердің көпшілігі өздері оқымаған компаниялар туралы заң акционерлерге басымдық беруді талап етеді деп сенеді.

Герман заңы мұндай екіұштылыққа жол бермейді. Герман коммерциялық кодексінде былай делінген:

  1. 1. 1 Басқару кеңесі компанияны оның мүддесі үшін басқаруға толық жауапкершілікті өз мойнына алады, бұл оның акционерлердің, қызметкерлердің және басқа стейкхолдерлердің қажеттіліктерін ескеретінін білдіреді, мақсаты — құнды тұрақты құру.
  1. 1. 2 Басқару кеңесі компания стратегиясын әзірлейді, оны Бақылау кеңесімен келіседі және оның жүзеге асырылуын қамтамыс етеді.

Бұл анық стейкхолдерлік ұстаным. (Германия азаматтық құқық (civil law — заңдар кодекстерге негізделген құқық жүйесі) юрисдикциясы болғандықтан, коммерциялық кодекс заңды күшке ие. Қаржылық бақылау басқармасы (FCA) Ұлыбританияның листингтегі компанияларына жүктеген «біріктірілген кодексті» Қаржылық есеп беру кеңесі (FRC) жариялайды. Бұл соңғы кодекстің заңды күші «сақта немесе түсіндір» (comply or explain) деген реттеуші талаппен шектеледі, бұл тұжырымдама басқа кейбір юрисдикцияларда да қолданылады. )

Америка Құрама Штаттары

Классикалық америкалық іс — жақында жүз жылдығын атап өткен Dodge v. Ford ісі. Генри Форд жаңадан пайда болып жатқан автомобиль өнеркәсібінде орын алуға тырысып, нашар несие тарихымен 1903 жылы Dodge ағайындыларымен келісімге келді, олар оның Model A үшін компоненттер жеткізетін болды. Келісім Dodges-ке Ford Motor Company акцияларының 10 пайызын берді. Фордтың өзі бақылау пакетін сақтап қалды. Алғашқы Ford көліктері біршама табысқа ие болды, ал 1908 жылы Генри Model T-ні шығарды. Келесі жылы ол өз көзқарасын жариялады:

Мен қалың бұқара үшін автомобиль құрастырамын. Ол отбасы үшін жеткілікті үлкен, бірақ жеке адам басқаруға және күтуге жеткілікті кішкентай болады. Ол ең жақсы материалдардан, жалдауға болатын ең жақсы адамдармен, қазіргі инженерлік ойлап табуға болатын ең қарапайым дизайн бойынша жасалады. Бірақ оның бағасы соншалықты төмен болады, сондықтан жақсы жалақы алатын ешбір адам оған ие бола алмайды — және өз отбасымен Құдайдың кең даласында рахаттана уақыт өткізе алмайды.

Model T сатылымы жылдан жылға артты, бірақ Форд енгізген конвейерлік өндіріс компанияға бағаны төмендете беруге мүмкіндік берді және 1915 жылға қарай Model T Америкадағы ең көп сатылатын көлікке айналды. Осы табыстан кейін пайда мен қолма-қол ақша балансы өсті және Ford компаниясы тұрақты түрде арнайы дивидендтер (пайданың акционерлерге бөлінетін бөлігі) төлеп тұрды. Dodge ағайындылары түскен қаражатты өздерінің көлік өндірісін кеңейтуге пайдаланды. Бірақ ашушаң Форд пен Додждар ақыры араздасып қалды және кейінірек алып River Rouge кешеніне айналатын нысанды салу бойынша ауқымды жоспарлары бар Форд арнайы дивидендтер төлеуді тоқтатты.

Додж ағайындылары сотқа жүгінді. Генри Фордтың берген куәлік жауаптары кез келген соттың оның пайдасына шешім шығаруын қиындатып жіберді. Сот Фордтың акционерлерге деген көзқарасы «оларға үлкен табыс тауып беріп, үлестіріп отырған адамның кейпін танытатынын және акционерлер оның бергеніне қанағат тұтуы керек деп санайтынын» атап өтті. Үкімде былай делінген: «Оның жауаптарынан Ford Motor Company тым көп ақша тапты, пайдасы өте жоғары болды, сондықтан алдағы уақытта да қомақты табыс табу мүмкіндігі болса да, өнім бағасын төмендету арқылы сол пайданы халықпен бөлісу керек деп ойлайтыны көрінеді». 5

Қазіргі заманғы сарапшылардың бірі: «Форд мырза өзіне қарсы сотқа шағым түсірген талапкерлерге осыншалықты тиімді жауап бермес бұрын, заңгерлері оған қандай кеңес бергенін білу қызық болар еді», — деп атап өтті. 6 Әрине, ол адвокаттарының айтқандарына құлақ асуы екіталай еді. Төменгі сатыдағы соттың шешімдері Форд компаниясына қарсы шектен тыс қатал болды, тіпті сот компанияның Ривер-Руж (River Rouge) кешеніне инвестиция салуына тыйым салды. Мичиган Жоғарғы соты бұл үкімнің көп бөлігін жойды. Соған қарамастан, сот Фордқа арнайы дивидендтер төлеуді міндеттеп, мынаны мәлімдеді:

Бизнес-корпорация бірінші кезекте акционерлердің пайдасы үшін ұйымдастырылады және жүргізіледі. Директорлардың өкілеттіктері осы мақсат үшін қолданылуы тиіс. Директорлардың өкілеттігі осы мақсатқа жету құралдарын таңдауда ғана жүреді және ол мақсаттың өзін өзгертуге, пайданы азайтуға немесе басқа мақсаттарға жұмсау үшін акционерлер арасында пайданы бөліспеуге дейін таралмайды.

Мичиган Жоғарғы сотының бұл тұжырымы (басқа штаттар үшін міндетті болмаса да) кейінгі ғасыр бойы АҚШ <span data-term="true">юриспруденциясына</span> (заңдарды қолдану мен түсіндіру жүйесі) қатты әсер етті.

Форд 1919 жылы Додждардың үлесін 25 миллион долларға сатып алды. 7 Додж ағайындылары Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін басталған испан тұмауы (1918 жылғы жаһандық пандемия) пандемиясы кезінде қайтыс болып, соттағы жеңістеріне өкініп үлгермеді. Бірақ олар тірі болғанда, міндетті түрде өкінер еді. Фордтың жаңа зауыттар салуға және нарықтағы үлесті иеленуге бағытталған инвестициялық стратегиясы қалған акционерлерге — негізінен Генридің өзіне, оның отбасы мен қорларына — орасан зор пайда әкелді. 1956 жылы Форд қайтадан ашық компания болған кезде, бизнестің құны 3,2 миллиард долларға бағаланды, бұл 10 пайыздық үлестің құнын 320 миллион долларға жеткізді. (Сол кезеңде Dow Jones американдық акциялардың индустриалды индексі үш есе, ал АҚШ-тың тұтыну бағаларының индексі 60 пайызға өсті. 8)

Енді оқиға 2010 жылға, шығыстағы Делавэр штатына, Newmark v. eBay атты ұқсас іске ауысады. 9 Крейг Ньюмарк — жарнамалық хабарландыруларға арналған Craigslist интернет-сайтының негізін қалаушы. Технологиялық директор Джим Бакмастермен бірге ол компания акцияларының басым бөлігіне иелік етті. Ньюмарк пен Бакмастерді ақша қатты қызықтырмайтын — олардың сайтындағы хабарландырулардың көбі тегін болған және әлі де солай, ал бизнестің азғантай шығындары сайтты диван сатып алу немесе кездесулер ұйымдастыру үшін пайдаланатын миллениалдарды жұмысқа алғысы келетін компаниялардың ақылы хабарландыруларымен жабылатын.

eBay стартаптың табысына тәнті болып, оны сатып алғысы келді. Интернет-аукцион сайты мүмкіндік тапты; Craigslist-тің алғашқы қолдаушыларының біріне Ньюмарктың еркін стилінде біраз акция берілген еді. eBay сол азшылық акционерге өз үлесі үшін 15 миллион доллар ұсынды. Осы сәтте Ньюмарк пен Бакмастер ақшаға соншалықты бейжай емес екенін түсініп, акцияларды беруге келіскені үшін eBay-ден әрқайсысы 8 миллион доллардан талап етіп алды. Осындай сәтсіз басталған қарым-қатынас Craigslist пен eBay арасында тұрақты түрде нашарлап, соңында Делавэрдің канцлерлік сотындағы бірқатар өзара талап-арыздармен аяқталды.

2015 жылғы көлемді мақаласында Делавэр сотының сол кездегі канцлері, беделді Лео Страйн Делавэр заңы «акционерлердің басымдығы» (shareholder primacy) қағидасын талап ететінін мәлімдеді. Ол Линн Стаут сияқты кейбір заңгер-ғалымдардың «іскерлік шешім қабылдау ережесі» (business judgment rule) мүдделі тараптардың (stakeholders) көзқарасын ескеруге мүмкіндік береді деген пікірін жоққа шығарды. Страйн негізінен eBay ісіндегі (және одан бұрынғы Revlon ісіндегі, онда сот компанияны сату туралы шешім қабылданғаннан кейін басқарма ең жоғары бағаны қабылдауға міндетті деп шешкен) канцлерлік соттың тұжырымдарына сүйенді. 10 Страйн заңның басқаша болғанын қалайтыны туралы жеке пікірін білдіре отырып, осы көзқарасты ұсынды.

Дегенмен, егер Craigslist негізін қалаушылар — Генри Форд сияқты — бизнестің ұзақ мерзімді құнын арттыру туралы біраз жылы сөз айтуға дайын болса, нәтиже басқаша болар еді. Делавэр соты былай деп шешті:

Craigslist директорлары сол [пайда табуға бағытталған] формаға сәйкес келетін фидуциарлық міндеттемелермен және стандарттармен байланысты. Бұл стандарттар акционерлердің игілігі үшін корпорацияның құнын арттыруға бағытталған әрекеттерді қамтиды... Мен Делавэрдегі коммерциялық корпорацияның құнын оның акционерлерінің мүддесі үшін барынша арттырмауды нақты, анық және ашық түрде көздейтін корпоративтік саясатты заңды деп тани алмаймын. 11

Өмір сүруден үміті бар кез келген коммерциялық қызмет пайда табуды мақсат етуі тиіс екені анық. Қызметкерлер, директорлар, тұтынушылар және жергілікті қауымдастық сияқты, акционерлер де фирманың мүдделі тараптары болып табылады және өз сыйақыларын алуға құқылы. eBay Craigslist-тегі өз үлесін сатып алу үшін ақша төледі, және Craigslist компанияларға жарнама орнын сатып, кейін олардың жарнамаларын ілгерілетпеуі орынсыз (нашар бизнес) болатыны сияқты, eBay-дің өз инвестициясынан пайда табуына жағдай жасамау да орынсыз еді. Бірақ пайда табу міндетінен сол пайданы барынша көбейту (максимизациялау) міндеті туындайды деген логикалық қорытынды шықпайды; Делавэр соты мұны меңзегенімен, ашық айтқан жоқ. Жиі айтылатындай, біз өмір сүру үшін тыныс аламыз, бірақ бұл тыныс алу үшін өмір сүреміз дегенді білдірмейді.

Американдық корпоративтік құқық негізінен штаттардың заңы болып табылады, бірақ Оклахома штатында тіркелген Hobby Lobby жабық корпорациясының ісі 2014 жылы АҚШ Жоғарғы сотына дейін жетті. 12 Федералдық соттар бұл іске араласты, өйткені мәселе федералдық заңның конституцияға сәйкестігіне қатысты болды. Hobby Lobby Америка Құрама Штаттары бойынша қолөнер және өнер бұйымдары дүкендерінің желісін басқарады. Корпорацияны белсенді евангелиялық христиан Дэвид Грин негізін қалаған және Грин отбасы оның барлық акцияларына иелік етеді. Hobby Lobby «Қолжетімді медициналық көмек туралы заң» (Obamacare) бойынша жұмыс берушілердің аборт пен контрацепцияны қамтитын медициналық сақтандырумен қамтамасыз ету міндеті олардың діни бостандыққа деген конституциялық құқығын бұзады деп мәлімдеді.

Бірақ корпорацияның діни бостандыққа құқығы болуы мүмкін бе? Бес жыл бұрын дәл осы сот Citizens United ісінде сөз бостандығы туралы Бірінші түзету құқығы корпорацияларға да таралады деген қорытындыға келген еді. Бірақ бұл тұжырымды діни бостандыққа дейін кеңейту тағы бір үлкен қадам болды. Бұл консерватор судья Самуэль Алито бастаған соттың көпшілігі баруға дайын болған қадам еді. (Судья Рут Бадер Гинзбург бұған кескінді түрде қарсы шықты. )

Корпоративтік тұлға

Корпоративтік тұлға түсінігінің көптеген қолданыстары бар. 1965 жылға дейін Британиядағы корпорациялар жеке тұлғалар сияқты табыс салығын төлейтін. 1949 жылы Адам құқықтары туралы Еуропалық конвенция тұжырымдалған кезде, біраз талқылаудан кейін конвенция «заңды тұлғаларға», яғни корпорацияларға да таралады деп шешілді. Кейінгі істерде Адам құқықтары жөніндегі Еуропалық сот (АҚЕС) компанияның сөз бостандығына құқығын растады және адамның баспанасына құрметпен қарау құқығы фирмалардың іскерлік үй-жайларына да қатысты екенін анықтады. 13

Фирмаға деген ұжымдық және жекешілдік көзқарастар арасындағы, корпоративтік тұлға мен келісімшарттар жиынтығы (nexus of contracts — фирманы келісімшарттардың жиынтығы ретінде қарастыратын теория) арасындағы бұл қақтығыс осы кітап бойында жиі қайталанады. Мен корпоративтік тұлға тек заңдық доктрина емес, эмпирикалық шындық ретінде қарастырылуы керек деп санайтындардың жағындамын. Табысты немесе табыссыз бизнес туралы білімі бар кез келген адамның басқаша ойлауын елестету қиын. Ұйымдардың өзіндік мәдениеті мен ұжымдық интеллектісі болады және олар осы айрықша сипаттамалары арқылы біздің экономикамыз бен қоғамымызға үлес қосады.

Тағы бір күрделі мәселе жалпы құқықтағы «басқарушы ақыл-ой» (directing mind) тұжырымдамасымен байланысты. Қылмыстық істі дәлелдеу үшін жиі ниетті анықтау қажет, бірақ корпорацияның ниеті болуы мүмкін бе? Тек оның «басқарушы ақыл-ойы» болған жағдайда ғана. 2018–20 жылдардағы ағылшын соттарының бірқатар абсурдтық істерінде Barclays басшылары ақталды, өйткені тексеріліп жатқан әрекеттерді банк жасаған, ал банк ақталды, өйткені ұйым тым үлкен және бытыраңқы болғандықтан, онда «басқарушы ақыл-ой» болмаған.

Корпоративтік тұлғаның шындығын мойындау, жоғарыда келтірілген Жоғарғы сот пен Адам құқықтары жөніндегі Еуропалық соттың шешімдеріне қарамастан, корпорациялардың құқықтары мен міндеттері жеке тұлғалардікімен бірдей немесе солай болуы керек дегенді білдірмейді. Жеке тұлғалар үшін сөз бостандығы — жанды демократияның маңызды құрамдас бөлігі. Бірақ корпорациялардың ақылы лоббиі сол демократияға қауіп төндіреді, ал коммерциялық корпорацияның «діни бостандығы» қисынсыз ұғым сияқты көрінеді.

Герман заңы анық және мүдделі тараптардың (stakeholder) көзқарасын ұстанады. Американың корпоративтік міндеттемелер туралы заңы мүлдем анық емес; ғылыми пікірталастар ауқымды және жалғасуда, бірақ көбінесе акционерлердің басымдығына (shareholder primacy) бейім. Британия көптеген мәселелердегідей, осы екеуінің ортасында. Бірақ құқықтық мәселені нақтылау алғашқы қарағандағыдан әлдеқайда маңызды емес. 14 Барлық үш юрисдикция да адал қабылданған іскерлік шешімдерге дау айтуды қиындату үшін өз заңдарын және сот практикасын ақылға қонымды түрде құрған. Нәтижесінде, менеджерлерге іс жүзінде әртүрлі мүдделі тараптардың талаптарын теңгеруде айтарлықтай еркіндік берілген. Олардың бұл мәселелерді шешу тәсілі құқықтық міндеттердің нақты анықтамасына емес, бизнес климаты мен қоғамның күтуіне көбірек байланысты. Бизнес — бұл әлеуметтік ұйымдар және олар белгілі бір қоғам аясында жұмыс істейді.

17 СЫЗАТЫ БАР ҚҰБЫРЛАР ЖӘНЕ ЛЫҚСЫҒАН КӘРІЗ

Біз жерді ата-бабамыздан мұраға алған жоқпыз; біз оны балаларымыздан қарызға алдық. Кеңінен таралған нақыл сөз

1989 жылы Англияда су өнеркәсібі жекешелендірілді. Он мемлекеттік аймақтық басқарма Лондон қор биржасында тіркелген компанияларға айналды. Содан көп ұзамай осы компаниялардың бірінің бұрынғы бас инженерімен, қазіргі корпоративтік бас директормен (CEO) болған әңгіме есімде. Ол өз компаниясындағылардың барлығы дерлік не заттардың бұзылуын тоқтату үшін, не бұзылған жағдайда оларды жөндеу үшін жұмысқа алынғанын түсіндірді. Егер жұмыс күшінің көп бөлігі жұмыстан босатылса, су әдеттегідей аға береді, бәлкім, біраз уақытқа дейін. Тек шоттарды ұсынатын бөлім ғана қажет; кірістер де, су сияқты, аға береді және пайда таңғажайып түрде артады.

Қызметкерлердің «дұрыс» санын есептеудің ғылыми жолы болмаса да, оның пікірінше, мемлекеттендірілген өнеркәсіп тым көп адамды жұмысқа алған. Мемлекеттік меншік кезінде басқарушылық міндет — ештеңе үшін кінәлі болмау еді және қиын таңдаулардан, әсіресе еңбек қатынастарында қашу әрқашан оңай болатын. Сумен жабдықтау бизнесінде адам кінәлі болуы мүмкін көптеген жағдайлар бар, ал тұтынушылардың сұранысына кепілдік берілген.

Бірақ енді реттеу бағаларды шектеді, сондықтан шығындарды кез келген азайту акционерлерге және басшылардың бонустарына тікелей пайда әкелетін болды. Бас директор жаңа реттеуші режим мен пайда мақсаты аясында оның компаниясы және басқа да ұқсас компаниялар шығындарды азайтуды және жұмыс күшін қысқартуды жалғастырады деп болжады. Содан кейін, ол бірдеңе қатты бұзылады және бұған шектен тыс реакция болады деп ойлады. Ол болжам су өнеркәсібінде емес, теміржолда орындалды: 2000 жылы Хатфилдте (Hatfield) жолдарды күтіп ұстаудың нашарлығынан болған апаттан төрт адам қаза тапты. 1 Одан кейінгі айларда жылдамдықты шектеу салдарынан қызмет көрсетуде жаппай іркілістер болып, екі жылдан кейін теміржол тораптары қайта мемлекеттендірілді. (Ол бас директор әлдеқашан зейнетке шыққан, бірақ оның компаниясы қазір судың ағуы мен кәріз суларының төгілуі үшін үнемі сынға ұшырайды. )

Венгр экономисі Янош Корнаи «жұмсақ бюджеттік шектеу» (soft budget constraint) тұжырымдамасын жасап, коммунистік елдердегі кәсіпорындардың бюджеттері шектеулі болғанымен, егер олар оны бұзса, мемлекеттің құтқаруына сенім арта алатынын атап өтті — сондықтан қиын таңдау жасаудың қажеті болмады. 2 Жұмсақ бюджеттік шектеулер тек социалистік экономикалардың ерекшелігі емес, бұған азаматтар 2008 жылғы қаржылық дағдарыстан кейін банктер мемлекет тарапынан құтқарылған кезде көз жеткізді.

Мен су өнеркәсібінің шеткі жағдай екенін, бірақ айтылғандардың кез келген бизнесте азды-көпті шындық екенін түсіндім. Бизнесті ұзақ мерзімді перспективада ұстап тұру үшін тұтынушыларға қызмет көрсетуге, жаңа тұтынушыларды тартуға, активтерді күтіп ұстауға, ақаулардың алдын алуға және оларды жөндеуге жұмсалатын «дұрыс» сома қандай? Бұл сұрақтарға объективті дұрыс жауап жоқ, олар тек пайымдау мен тәжірибе мәселесі болуы мүмкін. Сондықтан жаңа басшылық әрқашан аздап аз жұмсауды және айырмашылықты табысқа қосуды шеше алады. Мен мұны өз ойымда «сызаты бар құбыр және лықсыған кәріз синдромы» деп атадым.

Су компаниясының басшысымен болған сол әңгімеден көп ұзамай мен кезінде талғампаз болған қонақүйде болдым және кілемдердің тозғанын, бояулардың сөгілгенін, таңғы ас пен мини-бардың бағасы негізсіз жоғары екенін байқадым. Интернеттегі ізденіс менің күдігімді растады: қонақүйлер тобын бизнесті сатып алып, табысын тез арттырып, компанияны қайтадан ашық нарыққа шығарумен аты шыққан жеке капитал қоры (private equity house) сатып алған екен. 1989 жылы биржаға шығарылған он су компаниясының жетеуі — соның ішінде бас директоры сол құнды мәліметті берген компания да — қазір қор нарықтарында жоқ, олар жеке капитал консорциумдарына тиесілі. Және «сызаты бар құбыр мен лықсыған кәріз синдромы» кең етек жайған.

Пайданы басқару

2010 жылы Люси Преббл жазған Enron пьесасы күтпеген табысқа ие болды. Қойылым Enron-ның өрлеуі мен құлдырауының басты ұйымдастырушысы Джефф Скиллингтің ұйымдастырған шампан кешімен басталады. Бұл қуанышқа себеп болған оқиға — 1992 жылдың қаңтарында Бағалы қағаздар және биржалар жөніндегі комиссиядан (SEC) келген хат еді. Хат Enron-ға газ жеткізудің ұзақ мерзімді келісімшарттарынан түсетін табысты есептеу үшін «нарықтық құн бойынша есепке алу» (mark-to-market accounting — активтерді ағымдағы нарықтық бағамен бағалау әдісі) әдісін қолдануға рұқсат берді. 3

Пребблдің пьесасы Англияда сыншылар мен көрермендер арасында үлкен табысқа жетіп, Лондонның Вест-Эндінде бір жыл бойы жүрді. Бірақ Бродвейдегі қойылым The New York Times-тан суық пікір алды — «Мұндай мәселелерде, әсіресе тақырып американдық болса, британдық және американдық талғамдар әрқашан сәйкес келе бермейді» — және небәрі он бес қойылымнан кейін жабылып қалды. 4

Барлық кәсіпорындар өз табыстарын есепті жыл бойынша есептейді, ал қор биржасында тіркелген кәсіпорындар жиірек есеп беруі тиіс. 5 Жылдық есеп беру ауыл шаруашылығы негізгі экономикалық қызмет болған кезде басталды. Егін көктемде егілді, ол сондай-ақ төлдеу маусымы болатын. Егін күзде жиналып, келесі жылы бұл цикл қайталанатын. Жақсы жылдар да, жаман жылдар да болатын. Бірақ жылдық цикл Күнді айналу орбитасымен анықталатын.

Банк ісі басқаша болды. Банктер әрқашан арзанға қарыз алып, қымбатқа несие берген. Ескі әзіл бар: «3 пайызбен ал, 6 пайызбен бер, сағат 3-те гольф алаңында бол». Банктер арзанға қарыз ала алады, өйткені несие берушілер ақшасы қайтарылатынына сенімді; олар қымбатқа несие береді, өйткені қарыз алушылардың міндеттемесін орындамау (дефолт) мүмкіндігін ескереді және мұны пайыздық үстемеақымен өтейді. Банк несие қайтарылғанша — немесе қайтарылмағанша — пайыздық үстемеақыны жинайды. Сонымен, банк ісі табысты — бұл табыс тоқтағанға дейін. Бұл банк ісін циклдік бизнеске айналдырады. Және бұл неге көптеген адамдардың, соның ішінде «ғасыр менеджері» Джек Уэлчтің де несиелік рейтингі жоғары бизнес үшін қаржылық қызметтердегі оңай пайдаға қызыққанын түсіндіреді. 3-пен ал, 6-мен бер. Уэлчтің өмірбаянын оқығандар оның корпоративтік және жеке өмірінде гольфтың қаншалықты үлкен рөл атқарғанына таң қалуы мүмкін.

Бірақ бизнес циклінің ұзақтығы мезгілдерге қарағанда ұзағырақ және өзгермелі. Банк ісі жылдық есеп беру адастыруы мүмкін жалғыз қызмет емес. Көптеген кәсіпорындардың тұтынушылармен немесе жеткізушілермен әлдеқайда ұзақ кезеңдерге созылатын көптеген келісімшарттары немесе келісімдері бар. Онда шығындар мен кірістерді бірнеше есепті кезеңдерге қалай бөлу керектігін шешу қажет.

Тарихи тұрғыдан алғанда, бухгалтерлік конвенциялар консервативті болды: сіз кірістер мен шығындарды олар туындаған кезде тіркейтінсіз, сондықтан келісімшарттан түсетін пайда келісімшарттың бүкіл мерзіміне бөлінетін. Алайда, нарықтық құн бойынша есепке алу әдісімен сіз келісімшартқа қол қойылған сәтте транзакциядан түсетін барлық болжамды пайданы есепке ала аласыз. Бетани Маклин мен Питер Элкиндтің хабарлауынша, Скиллинг осылай есеп жүргізу қажеттілігіне қатты сенген: «Бизнес осы пайданы әкелетін шығармашылық акт сәтінде пайданы жариялай алуы керек. Әйтпесе, бизнесмендер тек өткенде басқа, ұлырақ адамдар ойлап тапқан инновацияның жемісін көрушілер ғана болып қалар еді». 6 Бұл кітапта адамдардың өз қаржылық мүдделеріне сай келетін интеллектуалды дәлелдерді жасауға шебер болған немесе өз қабілеттері мен көрегендіктерін асыра бағалаған жалғыз жағдайы емес.

Бухгалтер Эндрю Фастоу Скиллинг тарапынан жұмысқа алынып, Enron-ның бас қаржы директорына дейін көтерілді. Фастоу бірқатар «арнайы мақсаттағы құрылымдарды» (special purpose entities — негізгі компаниядан тәуелсіз, нақты мақсаттар үшін құрылған заңды тұлғалар; Пребблдің қойылымында оларды бауырымен жорғалаушылардың басы бар актерлер ойнады) құрудың артында тұрған адам болды. Бұл — есептері негізгі бизнестің есебімен біріктірілуі міндетті емес үлестес компаниялар; демек, оларды негізгі бизнес үшін пайда немесе шығын әкелетін ойдан шығарылған транзакцияларда қолдануға және негізгі бизнестің есептелген табысын басқаруға (яғни манипуляциялауға) болады. «Меншік белгілері» бұрмаланады немесе бухгалтерлік стандарттардың көптеген беттерінде көміліп қалады.

Enron-ның есептелген табысы мен акциялары бағасының әсерлі өсуі АҚШ тарихындағы ең ірі корпоративтік банкроттықпен, Скиллинг пен Фастоудың сотталып, түрмеге жабылуымен және компанияның аудиторы Arthur Andersen-нің күйреуімен аяқталды. Соған қарамастан, нарықтық құн бойынша есепке алу және арнайы мақсаттағы құрылымдармен операциялар жасау әдістерін басқа да беделді компаниялар қаржы нарықтары жақсы басқарылатын, тұрақты бизнестің белгісі ретінде қабылдайтын табыстың тұрақты өсу үлгісін көрсету үшін қолданды. Enron құлағаннан кейін, жаңа ғасыр General Electric және мемлекет қолдайтын ипотекалық сақтандырушы Fannie Mae сияқты кәсіпорындардың бұл әдістерді қаншалықты қолданғанын ашты. Нарықтық құн бойынша есепке алу 2008 жылғы жаһандық қаржылық дағдарысқа дейінгі жылдары банктер көрсеткен жалған пайданың негізгі көзі болды.

18 ӘЛЕМДЕГІ ЕҢ АҚЫМАҚ ИДЕЯ

Акционерлік құн — бұл стратегия емес, нәтиже... Сіздің негізгі мүдделі тараптарыңыз — бұл сіздің қызметкерлеріңіз, тұтынушыларыңыз және өнімдеріңіз. Джек Уэлч, General Electric компаниясының бас директоры, 1981–2001 жж. 1

Егер нарықтар әрқашан тиімді болса, мен көшеде қолымда қаңылтыр кесесі бар қайыршы болар едім. Уоррен Баффет, 2013 ж. 2

Сызаты бар құбырларға, лықсыған кәріздерге және табысты басқаруға мүмкін болатын жауап — менеджерлерден пайданы барынша көбейтудің орнына, акционерлік құнды (shareholder value) барынша арттыруды талап ету. Бұл — акционерлердің дивидендтер мен акциялар бағасының өсуінен ұзақ мерзім бойы, мүмкін компанияның бүкіл өмірлік циклі ішінде алатын табысы.

Акционерлік құн дәуірі

1999 жылы өршіл Сэнди Уэйлл өзінің Travelers Insurance Company (сақтандыру компаниясы) компаниясын тарихы терең Citibank-пен біріктірді. Қысқа уақыт ішінде банктің бас директоры (CEO — компанияның жоғары лауазымды басқарушысы) Джон Рид пен Уэйлл жаңадан құрылған Citigroup-тың бірлескен бас директорлары болды. Американдық журналист екеуінің арасындағы мынадай сұхбатты жазып алған:

— Менің үлгім — орта тапқа тарихи тұрғыдан дұрыс қызмет көрсетілмеген салаларда шынайы көмек беретін жаһандық тұтынушылық компания құру, бұл — менің пайымым, менің арманым, — деді Рид. — Менің мақсатым — акционерлік құнды (акционерлердің дивидендтер мен акция бағасының өсуінен алатын табысы) арттыру, — деп Сэнди сөзін бөліп жіберді де, жанындағы Citigroup акцияларының құбылмалы бағасын көрсетіп тұрған компьютер мониторына жиі-жиі қарап қойды.

Ескі буын банкирлерінің өкілі Рид көп ұзамай атқарушы кеңседен кетуге мәжбүр болды. Уэйлл монитордан не үйренуі мүмкін еді? Шамасы, көп ештеңе үйрене алмаған; 2008 жылға қарай «акционерлік құнның» көп бөлігі жойылып, 200-жылдық тарихы бар Citibank-ті АҚШ үкіметі құтқарып қалды.

Джек Уэлч 1981 жылы General Electric (GE) бас директоры болып тағайындалғаннан кейін көп ұзамай Нью-Йорктегі «Пьер» қонақүйінде сөйлеген сөзінде акционерлік құн дәуірін бастады деп есептеледі. Іс жүзінде Уэлч «акционерлік құн» тіркесін қолданбаған. Бұл терминді 1986 жылғы еңбегі осы қозғалыстың «інжілі» болып саналатын Альфред Раппапорт ойлап тапқан болуы мүмкін. Кеңесшілер бұл идеяны ерекше құлшыныспен қабылдады; Marakon Associates мен Stern Stewart бұл тұжырымдаманы танымал етті, ал Раппапорт өзінің Alcar фирмасын құрды. Келесі екі онжылдықта «акционерлік құн» термині барған сайын кеңірек естіле бастады. Тек 2009 жылы, зейнетке шыққаннан кейін бірнеше жыл өткен соң, Уэлч оны «әлемдегі ең ақымақ идея» деп сипаттады. Бұл мәлімдемесінен ол бірнеше күннен кейін ішінара бас тартты.

Image segment 688

Бір адам мінбердің алдында тұр, онда сақалды бейне үлкен кітапты оқып жатыр. Фонда жәннаттың қақпалары мен айналасындағы бұлттар көрінеді. Төмендегі жазуда: «Акционерлік құнды барынша арттыру есепке алынбайды», — деп жазылған. Бұл әзіл сурет қаржылық табыс пен корпоративтік мақсаттар жәннатқа кіру үшін құнды критерий болып саналмайтынын меңзейді.

Walmart-тың кез келген қызметкері — кассирден бастап бас директор Даг Макмиллонға дейін — акционерлік құнды барынша арттыру міндетіне жігерлене қояды деп елестету қиын. Немесе Билл Гейтс пен Джефф Безос сияқты бизнес негізін қалаушылар өздерінің құлпытастарында «ол акционерлік құнды барынша арттырды» деген жазудың болуын армандайды деу де қисынсыз. Тіпті оларды мадақтаушылардың өздері де олардың шынымен акционерлік құнды барынша арттырғанын анықтай алмас еді. Бірақ «тұщы су» (фрешвотер — Чикаго мектебіне тән либералды) экономистері олардың көмегіне келді.

Тиімді нарықтар көмекке келеді

Тиімді нарық гипотезасы (ТНГ — бағалар барлық қолжетімді ақпаратты толық көрсетеді деген теория) — заманауи қаржы теориясының негізгі тірегі. Майкл Дженсен 1978 жылғы еңбегінде осы гипотезаға қатысты жаңа сындарды шола келе: «Экономикада Тиімді нарық гипотезасынан артық бұлтартпас эмпирикалық дәлелдермен расталған басқа тұжырым жоқ», — деп атап өтті (дегенмен ол жарықтардың пайда бола бастағанын да айтты). Мұндағы «Тиімді» терминінің нақты техникалық мағынасы бар: егер бағалы қағаздардың құнына қатысты барлық білім бағаларда көрініс тапса және соның нәтижесінде тиімді сауда мүмкіндіктері аз немесе мүлдем болмаса, бағалы қағаздар нарығы тиімді болып саналады. Нарық тиімділігі көбінесе жалпы экономикалық тиімділік ұғымымен араласып кетеді: бірақ бағалы қағаздар нарығының тиімділігі сол бағалы қағаздары саудаланатын кәсіпорындардың тиімділігіне кепілдік бермейді.

Фридман доктринасы фирмадан пайданы барынша арттыруды талап етті. «Акционерлік құн» қозғалысы бұл міндетке жаңа реңк берді. Ендігі міндет — акционерлер үшін табысты сақтау, яғни биылғы пайданы емес, ұзақ мерзімді перспективадағы пайданың ағымдағы құнын барынша арттыру. Мұндай есептеу ерекше көріпкелдікті талап етті, бірақ мұнда тиімді нарық гипотезасы менеджерге көмекке келді. Компания туралы белгілі болуы мүмкін нәрсенің бәрі акция бағасында көрініс табатындықтан, акционерлік құнды барынша арттыруды компания акцияларының ағымдағы құнын барынша арттырумен теңестіруге болады. Осылайша, Сэнди Уэйлл өзінің компаниясын компьютер мониторындағы акциялар бағасының үздіксіз ағынының көмегімен басқарып, «көпшіліктің даналығын» пайдалана алды. Алайда оқиғалар көрсеткендей, акциялар тикері тәжірибелі банкирлердің даналығын алмастыра алмады.

Егер барлық қолжетімді білім бағаларда бұрыннан бар болса, сол білімді тудыратын зерттеулермен айналысуға ешқандай ынта болмайды. Сондықтан тиімді нарық гипотезасында нақты бағалы қағаздар нарығының сипаттамасы ретінде белгілі бір қайшылық бар.

Бұл қайшылық Чикаго экономисі туралы танымал әзілде көрініс тапқан: ол көшеде жатқан 5 долларлық купюраны «егер ол шынымен сонда болса, біреу оны әлдеқашан алып кетер еді» деген уәжбен алмай кетеді. Бұл — мұқият талдауды қажет ететін әзіл. Көшеде 5 долларлық купюралар аз жатады, себебі гипотетикалық экономист айтқандай; бірақ олар бәрібір кездеседі және дәл осы сирек мүмкіндіктер қаржы нарықтарындағы пайданың және жалпы бизнестегі табыстың көзі болып табылады. 2013 жылы экономика бойынша Нобель сыйлығын ТНГ-ны тұжырымдағаны үшін Юджин Фама мен оның шындыққа жанаспайтыны туралы дәлелдер жинағаны үшін Роберт Шиллер өзара бөлісті. Бұл көрінгендей парадоксалды емес — ТНГ шындық болмаса да, мәселені түсіндіруші маңызды тұжырымдама болып қала береді.

Уоррен Баффет бұны жақсы айтқан: «Нарықтың жиі тиімді болатынын дұрыс бақылап, олар [академиктер] оның әрқашан тиімді болатыны туралы қате қорытындыға келді. Бұл екі тұжырымның арасы жер мен көктей».

Мұндай «сиқырлы ойлау» түсіндіруші экономикалық модельдерді орынсыз қолданудың айқын мысалы болып табылады. Тиімді нарық гипотезасында шындықтың маңызды элементі бар: ашық ақпарат акциялар бағасына әсер етеді. Сондай-ақ, парасатты инвесторлар компанияның ағымдағы пайдасына ғана емес, оның ұзақ мерзімді перспективаларына да қарайды. Фармацевтикалық немесе технологиялық компаниялардың ерте кезеңдегі акцияларының бағасы болашақтағы үлкен пайдадан үміт күтетінін көрсетеді. Алайда бұл компаниялардың басшылығы бұл пайданың қандай болатыны туралы тек болжам жасай алады, ал әлеуетті инвесторлар басшылықтың осы бағалауларының негізділігіне ғана сүйене алады. Нарық корпорацияның болашағы туралы оның басшылығы білетіннен немесе білуі тиіс нәрседен артық біледі деген кез келген идея — абстрактілі теорияның парасаттылықты жеңуі болып табылады.

Атқарушы билікті сыйақылау схемалары

Акционерлік құнға көшу бақылау мен меншіктің бөлінуінен туындаған принципал-агент мәселесіне (акционер мен менеджер мүдделерінің қайшылығы) жаңа сипат берді. Басшыларды акционерлік құнды барынша арттыруға қалай ынталандыру керек? Дженсен мен Меклингтің 1976 жылғы мақаласы осы мәселеге назар аударып, тиісті атқарушылық ынталандыру схемаларын әзірлеу арқылы акционерлер мен менеджерлердің мүдделерін сәйкестендіру қажеттілігін атап өтті. Олардың талдауы өте ықпалды болды, себебі оның қорытындылары атқарушы менеджерлердің өздеріне өте тиімді еді.

Егер менеджерлер акционерлік құнды барынша арттыруға ынталандырылатын болса, олардың жалақысы компания акцияларының бағасына байланысты болуы мүмкін. Мүмкін сыйақы қолма-қол ақшамен емес, акциялармен берілуі керек шығар. Немесе олардың қызмет мерзіміндегі акция бағасының өсуіне байланысты болуы тиіс. Содан кейін, қисынды пайымдау бойынша, тиімді нарық гипотезасының «сиқыры» олардың марапаты қазіргі ғана емес, болашақтағы іс-әрекеттерінің әсерін дәл көрсететініне кепілдік беруі керек еді. Болашақ Джефф Скиллингтерге (Enron басшысы) өз жетістіктерінің құндылығын бағалы қағаздар комиссиясына (SEC) дәлелдеудің қажеті болмас еді: оны «Мистер Нарық» олар үшін жасап берер еді. (Бенджамин Грэмнің «Ақылды инвестор» еңбегіндегі түпнұсқа аналогияда «Мистер Нарық» бәрін білетін бақылаушы емес, көңіл-күйі құбылмалы, маникалды-депрессивті бейне болған. Грэм бәлкім ақылдырақ әрі байырақ болған шығар, бірақ Фама Нобель сыйлығын алды. )

Басшылар үшін бір кедергі бар еді: акциялар тек өсіп қана қоймайды, сонымен қатар төмендейді де. Шешімі — акциялық опцион (акцияны болашақта бүгін белгіленген бағамен сатып алу құқығы) болды. Осылайша менеджер акция бағасының өсуінен пайда көреді, бірақ оның төмендеуінен зардап шекпейді. 1980 жылдан 2000 жылға дейінгі екі онжылдықта — бұл ішінара кездейсоқтық емес — акциялар бағасының жедел өсуі байқалды, Доу-Джонс индексі он есе өсті.

Келесі онжылдықтарда акциялық опциондарды қолданудың күрт өсуі жоғары лауазымды тұлғалардың сыйақыларының жарылыс тәрізді өсуімен байланысты болды. Парадоксалды түрде, акционерлер мен менеджерлердің мүдделерін сәйкестендіруге арналған шаралар осы мүдделер арасындағы үйкелістің негізгі ошағына айналды. Менеджерлер сыйақы жөніндегі кеңесшілердің жаңадан құрылған кәсіби көмегіне сүйене отырып, өздеріне және бір-біріне үлкен марапаттар алу үшін ынталандыру жоспарларын пайдаланды.

Компьютер мониторында компанияның құбылмалы акция бағасына қарап отырған және акционерлік құнды барынша арттыру жүктелген жаңадан тағайындалған бас директорға қандай кеңес беруге болады? Әдетте, оның акция бағасына әсер етіп, керемет зейнетке шыққанға дейін корпоративтік батыр ретінде танылуына бес жылдай уақыты бар. Инвесторлармен байланыс бөлімінің басшысы бас директорға қор нарығының есепті табысқа (earnings) баса назар аударатынын айтады. «Цифрларды орындаудың» тұрақты көрсеткіштерін қалыптастырып, Манхэттендегі пентхаус, Флорида жағажайы және Монтанадағы ранчо арасында жеке ұшақпен ұшып жүретін «алтын жылдарды» күтіңіз.

Жеңімпаз қарғысы

«Salvator Mundi» (Әлемнің құтқарушысы — Леонардо да Винчидің туындысы) туындысы иесін ауыстырған Кристис аукционы — ашық нарықтағы бағаларды қолданбай, ынталандыру үйлесімділігі мәселесін шешудің тағы бір әрекеті. Жеңімпаз бәс тігуші картинаға беретін өз бағасын ашпауы керек, бірақ ол бағаның екінші орындағы қатысушының бағасынан жоғары екенін көрсетуі тиіс. Осылайша, егер сауда орын алса, белгіленген баға сатып алушының бағалауынан аз немесе оған тең, бірақ сатушы талап еткен ең төменгі (көбінесе жарияланбайтын) резервтік бағадан көп немесе оған тең болады.

Дегенмен... әлемде алған затын үйіне әкелген бойда өкініп қалмаған адам жоқ шығар. Мүмкін тіпті Мұхаммед бен Салман (MBS — Сауд Арабиясының ханзадасы) да өкінген болар. Аукцион жеңімпазы ең жоғары баға берген адам болғандықтан, жеңімпаз көбінесе аукционға қойылған заттың құнын тым жоғары бағалаған адам болады және оны төмен бағалаған адамның жеңуі сирек. «Salvator Mundi» үшін бастапқы 100 миллион долларлық бағадан әлдеқайда жоғары баға ұсынғандардың бәрі, сірә, бұл нағыз Леонардо екеніне өздерін сендірген болса керек; ал күмәнмен қарағандар саудаға қатыспауды жөн көрді.

Жеңімпаз қарғысы (аукционда жеңіп, бірақ тауардың шынайы құнынан артық төлеп қою) феномені ерекше заттарды сатып алушылардың арасында қателескен адамдардың жиі болатынын сипаттайды. Бұл тек сауда залында қолын қате уақытта көтергендер ғана емес, сонымен қатар дүкенде сәнді көрініп, үйдегі айна алдында олай болмай шыққан киімдерді сатып алушылар немесе сатып алу кезінде пайдалы болып көрінген, бірақ қазір үстел үстінде шаң басып жатқан ас үй гаджеттерінің иелері. «Жеңімпаз қарғысы» термині алғаш рет теңіз қайраңындағы барлау құқықтары сатылған кезде туындаған мәселені сипаттау үшін қолданылды. Мұнай компаниялары өздерінің жеңіп алған бәстерінің көбі геологтар деректерді қате оқып, әлеуетті тым жоғары бағалаған жерлерде болғанын анықтады.

Шын мәніндегі құны белгісіз нысандар үшін сәтті бәс тіккендер әдетте тым көп төлеген болып шығады: олар ең оптимист болғандықтан жеңіске жетті. Табысы немесе сәтсіздігін болжау қиын шағын компаниялардың акциялары көпшіліктің қолында аз болғанда, бұл акциялар олардың құнын төмен бағалайтындарға қарағанда, тым жоғары бағалайтындардың қолында болуы ықтимал. Мұндай инвестициялардың көбі сәтсіздікке ұшырайды, бірақ шығындар кейде кездейсоқ үлкен табыстармен өтелуі мүмкін (бірақ міндетті емес). Бағалы қағаздың нарықтық құны көбінесе бизнесте ұзақ мерзімді перспективада құрылатын құнның нашар көрсеткіші болып табылады.

Мақсаттың айқындығы ма?

Акционерлік құн ұстанымының пайдасына айтылатын дәлелдердің бірі — оның шектеулеріне қарамастан, пайда мақсаты айқын және оны жүзеге асыру оңай, сонымен қатар оның орындалған-орындалмағаны анық көрінеді. Ойлана келе, бұл дәлелдің мүлдем қате екенін көреміз. «Бар да, ақша тап» деген нұсқаулық бизнеске жаңадан тағайындалған менеджерге өте аз бағыт-бағдар береді. Ол Apple, Siemens немесе Disney корпорациясының бас директоры ретіндегі рөлдеріңізді ажырата алмайды. Бұл жұмыстардың бәрі мүлдем басқаша. Оларды әртүрлі ететін — әртүрлі ұйымдардың әртүрлі сипаттамалары, тарихы мен болашағы.

Табысты бизнестің барлық деңгейлерінде аспаптық (сыртқы) мотивациядан гөрі ішкі мотивация қажет және бұл мұндай бизнестердің ерекше белгісі болып табылады. Disney қызметкерлеріне барып, Disney үшін ақша тап деп айтылмайды. Оларға қонақтардың көңіл көтеруін қадағалау тапсырылады. Олар өздерін ұлы бизнестің бір бөлігі сезінеді. Нәтижесінде Disney корпорациясы үшін өте көп ақша табылады. Бәрі осылай жұмыс істейді.

Егер акционерлік құнды барынша арттыру алдын ала нақты бағыт бермесе, ол өткенге қарағанда да нақты өлшем бермейді. Альфред Слоун немесе Стив Джобс ұзақ мерзімді акционерлік құнды барынша арттырды ма? Менің ең кішігірім түсінігім де жоқ, олардың өздерінде де болған жоқ. Менің білетінім, олар сияқты, олар ұлы бизнестер мен үлкен акционерлік құн құрды.

Сіз акционерлік құнды Джон Д. Рокфеллер сияқты келесі 150 жыл бойы қарқынды дамитын саланы тауып, сол салада үстемдік ететін бизнес құру арқылы жасай аласыз. 1865 жылы отыз бір жасында Томас Сазерленд Еуропа мен Қытай арасындағы сауда өседі деген сеніммен Hong Kong and Shanghai Banking Corporation (HSBC) негізін қалады. Шайға апиын алмасу Mercedes седандарына 5G телекоммуникациялық жабдықтарды алмастыруға айналса да, сауда шынымен өсті. BP (Уильям Д'Арси) және Shell (Маркус Самуэль) негізін қалаушылар Рокфеллер сияқты түсініктен пайда көрді. Бұл үш компания Британиядағы — қазіргі және өткен дәуірлердегі — ең ірі акционерлік құн жасаушылар ретінде танылды.

Акционерлік құн жасау дегеніміз — ұлы бизнес құру. 1893 жылдан 1922 жылға дейін General Electric бас директоры болған Чарльз Коффин Томас Эдисон, Элиху Томсон және Эдвин Хьюстонның өнертапқыштық қабілеттерін біріктіріп, Американың жетекші корпорацияларының бірі ғана емес, сонымен қатар оның ең жақсы менеджмент мектептерінің біріне айналған бизнесті құрды. IBM-ді құрған әкелі-балалы Томас Уотсондар (үлкені және кішісі) ұлы бизнес құруды мақсат етті және оған қол жеткізді. Жиырма бірінші ғасырда осы бұрыннан келе жатқан белгілі компанияларды басқарған банкирлер мен басшылар туралы бұлай айту қиын болар еді.

5-БӨЛІМ. НӘТИЖЕСІ ҚАНДАЙ БОЛДЫ?

Бизнестегі қаржылық көрсеткіштерге баса назар аудару қаржы секторының көлемі мен сыйақысының күрт өсуімен бір уақытта орын алғаны кездейсоқтық емес. Стартап бизнестерді қаржыландыру құралы ретінде венчурлық капиталдың (тәуекелді жобаларға құйылатын инвестиция) пайда болуы сияқты пайдалы инновациялар болды. Бірақ қаржы секторы, ең алдымен, транзакциялардың салдары үшін емес, сол транзакцияларды жеңілдеткені үшін комиссиялардан табыс табады.

Корпоративтік басшылар қолданыстағы бизнестерді сатып алу және сату бойынша мәмілелер жасауға қатты берілді; ынталандыру жоспарлары дереу табыс әкелетін немесе шығындарды үнемдейтін әрекеттерді құптады, бірақ бұл әрекеттердің ұзақ мерзімді перспективада бизнес үшін салдары көбінесе ескерілмеді. Нәтижесінде, сыйақысы аз менеджерлердің алдыңғы буыны құрған көптеген ұлы бизнестер қирап қалды.

19. ҚАРЖЫНЫҢ ЭВОЛЮЦИЯСЫ

Жалған каминнен өте сала, тобырдың ақыруындай құдайсыз айғайды естідіңіз... Бұл облигациялар нарығында ақша үшін ұлысқан жақсы білім алған жас ақ нәсілді ерлердің дауысы еді. Том Вулф, «Мансапқорлық оты» (The Bonfire of the Vanities), 1987

Тарихтың басым бөлігінде байлық физикалық активтерден тұрды. Тайпа көсемдері ең жақсы баспаналарда тұрды. Патшалар мен ханзадалар сарайларда өмір сүрді, сәнді киімдер киіп, қару-жарақ қоймаларын ұстады. Бай ақсүйектер жер иеленуімен, зәулім үйлерімен және қалалық үйлерімен ерекшеленді. Өнеркәсіптік революцияның алғашқы кезеңінде байлық белгілері әлі де негізінен материалдық еді — Ричард Аркрайттың тоқыма фабрикасы, Абрахам Дарбидің шойын зауыты болды. Алғашқы қаржылық активтер физикалық активтерге деген талаптар болды: банк қоймаларындағы алтын немесе теңіздегі кемелер мен олар тасыған жүктердің акциялары (сөзбе-сөз алғанда — үлестері).

Бірақ қаржы дамыған сайын, қаржылық пен физикалық арасындағы байланыс әлсірей түсті. Акциялар активтердің үлесі емес, коммерциялық кәсіпорынның кірістеріне деген талапқа айналды. Несиелер сатыла бастады. Валюталар бір кездері физикалық нысандар — алтын және күміс монеталар — болса, енді банктердің немесе үкіметтердің борыштық міндеттемелеріне айналды. Кәсіпорындар қаржы институттарынан қарыз алуы мүмкін еді, бірақ олар облигациялар (қарыз құжаты) шығару арқылы қалың бұқараның жинақтарын тарта алды, олардың өзі бағалы қағаздар нарығында саудалануы мүмкін еді. Дәстүрлі түрде жеткізушілер мен тұтынушылар үшін пайдалы болатын компаниялардың несие қабілеттілігі туралы есеп беретін рейтингтік агенттіктер өз қызметін инвесторларға көмектесетін шығарылған облигациялардың сапасын бағалауға дейін кеңейтті. Бұл нарықта үш компания — Fitch, Moody’s және Standard & Poor’s үстемдік етеді. Австралия мен Канада, Германия мен Швейцария үкіметтері, сондай-ақ Johnson & Johnson компаниясы ең жоғары AAA немесе «трипл А» рейтингіне ие. Ұлыбритания мен АҚШ үкіметтері сияқты несие қабілеттілігі төменірек борышкерлердің облигациялары әлі де «инвестициялық деңгей» (сенімділік деңгейі) санатына жатады. Инвестициялық деңгей стандарттарына сәйкес келмейтін бағалы қағаздар «қоқыс» (junk) деп аталады.

XIX ғасырдың аяғында Англиядағы бөлшек сауда банкингі Barclays және Lloyds сияқты санаулы институттарға шоғырланған болатын. (Шотландия бөлек қалды. ) Дүниежүзілік сауданы, ірі бизнестер мен үкіметтерді қаржыландыратын инвестициялық (ол кезде «сауда» — merchant деп аталған) банкингтің сыпайы әлемі мен әрбір маңызды елді мекенде бөлімшелерді қажет ететін бөлшек сауда банкингінің пролетарлық қызметі арасында нақты айырмашылық болды. XX ғасырдың бірінші жартысында Лондон Ситиіндегі инвестициялық банкинг ақсүйектердің ісі болып қала берді. Баринг және Ротшильд отбасыларының ұрпақтары бұдан былай бөгде адамдар емес еді, олар пэр (ақсүйектік лауазым) дәрежесіне дейін көтерілді. Инвестициялық банкирлер негізінен жеке мектептерде білім алған, көбінесе университетке бармай, армияда қызмет еткен, кеңселеріне түске таман келіп, жақсы шараптармен ұзақ түскі ас ішетін. Акция брокерлері бұл бейнеге тіпті дәлірек сәйкес келді. Ақылдылыққа, әсіресе есепке жүйріктікке жақтырмай қарайтын. Жұмыс уақыты қысқа, жүктеме аз болды. Олардың көптеген іс-әрекеттері қазір орынсыз және заңсыз инсайдерлік сауда (құпия ақпаратты қолданып сауда жасау) ретінде қарастырылар еді.

Америка Құрама Штаттарында штаттар арасындағы банктік қызметке қойылған шектеулер Англияда орын алған бөлшек сауда банкингінің шоғырлануына жол бермеді. Бірақ J. P. Morgan және National City Bank сияқты Нью-Йорктің жетекші банктері АҚШ-та ғана емес, халықаралық деңгейде де қуатты болды. 1933 жылы Уолл-стриттегі күйреуге жауап ретінде қабылданған Гласс-Стиголл актісі коммерциялық және инвестициялық банкингті бөлуді міндеттеді. Бұл J. P. Morgan-ның инвестициялық банктік операцияларын Morgan Stanley-ге бөлуге әкелді. Континенталды Еуропаның әмбебап банктері Францияда, Германияда және бағалы қағаздар нарығы ағылшын тілді әлемге қарағанда әлдеқайда аз дамыған басқа елдерде өнеркәсіпті қаржыландырды. Шағын қоғамдық банктер онда Crédit Lyonnais және Deutsche Bank сияқты ұлттық институттармен қатар өмір сүрді.

Венчурлық капитал

XIX ғасырда және XX ғасырдың көп бөлігінде жаңа бизнеске үй-жайларды жабдықтау және қондырғылар мен машиналарды сатып алу үшін қаражат қажет болды. Жергілікті банк менеджері болашақ негізін қалаушыны танитын, оның мінез-құлқы мен жарамдылығын бағалайтын және, бәлкім, бизнес активтері мен отбасылық үйіне кепілдік талап ететін. Бұл модель көптеген шағын бизнестер үшін, әсіресе мен «кәсіп» (trades) деп сипаттағандар үшін әлі де өзекті.

Венчурлық капитал

Жиырмасыншы ғасырдың соңында бұл тәжірибе өзгерді. Кепілдендірілген несиелеу негізгі активтері аз, бірақ бірнеше жыл бойы шығынға ұшырауы мүмкін стартаптар үшін тиімсіз болды. Құрылтайшылар үлестік инвестицияларды (компания капиталына қатысу арқылы салынған қаржы) іздеді; банктер мұны ұсынбады және шағын бизнес пен жергілікті кәсіпкерлерді қолдаудың дәстүрлі рөлінен бас тартты. Қажетті қаржының бір бөлігі «періштелерден» (бизнестің бастапқы кезеңінде жеке қаражатын салатын ауқатты тұлғалар) келді — солардың бірі Майк Марккула Стив Джобс пен Стив Вознякқа гаражда Apple компьютерлерін құрастырып жатқанда 100 000 доллар берген. Бірақ «періштелердің» батасын толықтыру үшін мамандандырылған фирмалар пайда болды.

Кремний алқабының атағы мен жетістігі Sequoia Capital және Kleiner Perkins сияқты венчурлық капитал (тәуекелділігі жоғары жаңа бастаған жобаларға бағытталған инвестициялар) үйлерінің қызметімен айтарлықтай жеңілдеді. Sequoia — Apple мен Google-дың алғашқы сыртқы қаржыландырушысы болды; Kleiner болса Amazon мен Netscape үшін осы рөлді атқарды. Бұл бастапқы инвестициялар экономикалық тұрғыдан маңызды болды және осындай жағдайларда инвесторлар үшін өте табысты болды. Венчурлық капитал фирмаларының бизнес-моделі олар қолдайтын көптеген жаңа компаниялардың сәтсіздікке ұшырайтынын болжайды, бірақ осындай санаулы сәтті жобалар барлық шығындарды артығымен өтейді деп үміттенеді.

Netscape интернет браузері алғаш рет вебті қалың бұқараға қолжетімді етті. Компанияның 1994 жылғы аса танымал IPO-сы (акцияларды алғашқы жария орналастыру) доткомдар көпіршігінің басталуына түрткі болды. Бірақ бір жылдан кейін Microsoft-тың Internet Explorer браузері шықты, ал 2003 жылға қарай Гейтстің компаниясы браузер нарығының 95 пайызын иемденді. Ол кезде қиындыққа тап болған Netscape-ті AOL сатып алды, артынша Time Warner-мен сәтсіз бірігу орын алды. Netscape браузері 2008 жылдан бері жаңартылмады. Бизнес ақырында сәтсіздікке ұшырағанымен, Kleiner Perkins өзінің 5 миллион долларлық инвестициясын 400 миллион долларға қолма-қол ақшаға айналдырып үлгерген еді.

Мұндай венчурлық капитал қорлары — және төменде сипатталған тікелей инвестициялық және хедж-қорлар — әдетте «шектеулі серіктестіктер» (серіктестердің жауапкершілігі олардың қосқан үлесімен шектелетін бизнес құрылымы) ретінде құрылады. Венчурлық капитал менеджері «бас серіктес» болып табылады және әдетте қордағы үлес үшін ақы төлемейді, бірақ «carried interest» (инвестициялық пайданың басқарушыға тиесілі сыйақы үлесі) ретінде белгілі пайданың бір бөлігіне құқылы. «Шектеулі серіктестер» — ықпалы да, жауапкершілігі де шектеулі — әдетте ауқатты тұлғалар, зейнетақы қордары және университет эндаументтері (мақсатты қорлары) сияқты қайырымдылық ұйымдары болып келеді. Сыйақы үлесі салықтық жеңілдіктерге ие және өте тиімді болуы мүмкін; 2020 жылы Airbnb IPO-сы кезінде Sequoia-ның сыйақы үлесі шамамен 15 миллиард долларды құрады. Тілдік жағынан басқаша көрінгенімен, сәтсіз инвестицияларға байланысты тәуекелдерді шектеулі серіктестер өз мойнына алады. Сыйақы үлесі үшін ең нашар жағдай — оның ешқандай пайда әкелмеуі. Осылайша, бұл мәміле «бүршігі шықса — ұйымдастырушылар ұтады, шіріп кетсе — инвесторлар ұтылады» деген сипатқа ие.

Секуритизация

Несиелер мен облигациялар арасындағы шекаралар әрқашан бұлыңғыр болған — банктер көптеген жылдар бойы ірі несиелерді синдикаттап, олардың бөліктерін басқа мекемелерге орналастыратын, ал теориялық тұрғыдан сатылатын облигациялар іс жүзінде жиі олай болмайтын. Облигациялар шығару Ұлыбритания мен АҚШ-та континенттік Еуропаға қарағанда жиі кездесетін, Еуропада әлі де банктік қаржыландыру басым. Еуропалық комиссия және Еуропалық орталық банк сияқты институттар Еуропада облигацияларды қолдануды ынталандыруға тырысты, бірақ бұл қысым іскер адамдардың қажеттілігінен емес, қаржыгерлердің амбицияларынан туындаған сияқты.

Бұл шекаралар 1970 жылдары АҚШ-та басталған секуритизацияның (активтерді немесе қарыздарды бағалы қағаздарға айналдыру) өсуімен одан әрі бұлыңғырлана түсті. Несие пакеттері облигациялар ретінде нарыққа шығарылып, сатыла бастады. Одан кейінгі жетілдіру жұмыстары пакет ішінде бағалы қағаздардың бірнеше транштарын (бөліктерін) жасауды қамтыды — жоғары транштар өтеу кезінде бірінші кезектегі құқыққа ие болса, төменгі транштар қалған соманы алатын. Ірі рейтингтік агенттіктер осы түрлі транштар ұсынатын қауіпсіздікке баға беретін болды.

Бұл өнімдерді ойлап тапқан банкирлер рейтингтік агенттіктер облигациялардың несиелік тәуекелін бағалау үшін қолданатын модельдердегі әлсіз тұстарды көруге машықтанды. Білікті қаржы инженерлері күмәнді бағалы қағаздар үшін қолайлы рейтингтерді қамтамасыз ете алды. Сондай-ақ олар Timberwolf және Abacus мәмілелеріндегідей бұл өнімдерді аңқау сатып алушыларға сатуға дағдыланды. Реттеушілер тарапынан «сәйкес контрагенттер» ретінде танылу үшін жеткілікті білімі бар (қарапайым халыққа не сатуға болатынына көптеген шектеулер бар), бірақ бәрібір қауіпті айналып өтуге білімі жетпейтін сатып алушылар ізделді. Осы активтермен қамтамасыз етілген бағалы қағаздармен (ABS) және кепілдендірілген борыштық міндеттемелермен (CDO) қатар, егер байланысты бағалы қағаз бойынша дефолт орын алса, төлем жасайтын несиелік дефолттық своптар (CDS) пайда болды. Бұл своптар, егер сізде бағалы қағаз болса, сақтандыру ретінде, ал болмаса — бәс (құмар ойын) ретінде әрекет етті — «жалаңаш шорт» (naked short) дегеніміз өзіңізге тиесілі емес активке қарсы бәс тігу. Бұл 2008 жылы өрт шығарған аббревиатуралардың қауіпті қоспасы еді.

Drexel Burnham Lambert компаниясынан Майкл Милкенге «қоқыс облигациясын» (тәуекелі өте жоғары, бірақ табыстылығы үлкен бағалы қағаздар) ойлап тапты деген атақ беріледі. Облигациялар әдетте оларды шығарған компания немесе үкімет қиындыққа тап болғанда жоғары табыстылықпен және төмен несиелік рейтингпен «қоқысқа» айналатын. Бірақ қоқыс облигациялары шығарылған сәттен бастап дефолт қаупі жоғары және соған сәйкес табыстылығы жоғары, яғни әу баста солай жоспарланған болатын. Милкеннің идеясы бойынша, жеке тұлғалар немесе мекемелер қоқыс облигациялары арқылы үлкен көлемдегі қаржыландыруды пайдаланып, аз ғана капиталмен ірі бизнестерді сатып ала алатын. Қарыз сатып алынған бизнестің активтері мен кірістерімен қамтамасыз етілетін. Қоқыс облигациясы қарыз бен үлестік капитал арасындағы дәстүрлі айырмашылықты одан әрі жойды.

Робин Поттс (QC) 1997 жылы Халықаралық своптар мен туынды құралдар қауымдастығына (ISDA) қорытынды беріп, CDS-тердің құмар ойын да, сақтандыру өнімі де емес екенін, сондықтан ешбір саланың реттеу аясына кірмейтінін пайдалы түрде тұжырымдады. Осылайша Лондон мұндай бағалы қағаздардың орталық нарығына айналуға дайын болғанда, АҚШ Тауарлық фьючерстерді модернизациялау туралы заңды (2000) қабылдап, бұл өнімдерді АҚШ-тағы реттеуден босатты. Денсаулығы нашарлаған мырза Поттс Оксфордта тарихты зерттеу үшін ерте зейнетке шықты, бірақ өзі себепші болған аласапыранды көруге жететіндей ғана өмір сүрді.

Қаржылық конгломераттар

1960 жылдар көптеген өзгерістердің хабаршысы болды. Еуродоллар нарығының құрылуымен басталған қаржының интернационалдануы кең ауқымды, көбінесе жоспарланбаған салдарларға әкелді. Бұл процесс жиі «дерегуляция» (реттеуден босату) деп сипатталады, бірақ шындығында қазіргі уақытта қаржылық қызметтерді реттеу елу жыл бұрынғыға қарағанда әлдеқайда көп әрі егжей-тегжейлі.

Қаржы жаһандық сипат алып, Ұлыбритания мен АҚШ-тағы саясат нарықтарды либерализациялауға бағытталғандықтан, бөлшек сауда банктеріне көбірек операциялық еркіндік берілді. Ұлыбританиядағы «Үлкен жарылыс» (Big Bang) деп аталатын реттеуші реформа 1986 жылы орын алды. АҚШ-та «Үлкен жарылыс» болған жоқ, бірақ 1975 жылғы «Мамыр күні» (May Day) қор биржасындағы тіркелген комиссияларды дәл солай тоқтатты, ал Гласс-Стиголл заңының бөлшек сауда мен инвестициялық банкингті бөлу туралы талабы біртіндеп жұмсартылып, ақыры 1999 жылы Сэнди Вейлдің шексіз амбицияларын қанағаттандыру үшін күшін жойды.

Барлық жерде банктер халықаралық деңгейде жұмыс істеуге ұмтылды; американдық және континенттік еуропалық банктер Лондонда ірі операцияларын ашты, ал Goldman Sachs пен Nomura Лондонда кеңсе ашқан алғашқылардың қатарында болды. Капиталы жақсырақ және, ең бастысы, үлкен депозиттік базаның ресурстары мен мемлекеттің жанама кепілдігіне ие бөлшек сауда банктері инвестициялық банктерді сатып алды. Deutsche Bank беделді Morgan Grenfell-ді сатып алды. Swiss Bank Corporation (қазір Union Bank of Switzerland, UBS-ке біріккен) жаңадан шыққан S. G. Warburg-ты сатып алды. Инвестициялық банктердің ашкөз әрі пысық мәміле жасаушылары мен трейдерлері көп ұзамай бөлшек сауда банкирлерінен жаңа конгломераттық бизнестердің тізгінін тартып алды. Мәмілелер дәуірі туды.

20 МӘМІЛЕ ЖАСАУ ӨНЕРІ

Теориялық тұрғыдан алғанда, бүкіл Америка Құрама Штаттары Джеймс Л. Линг мырза басқаратын бір үлкен конгломератқа айналуы мүмкін. — Saturday Evening Post тақырыбы, 1968 жыл

Мен мұны істеу үшін істеймін. Мәмілелер — менің өнер формам. — Дональд Трамп, «Мәміле жасау өнері», 1987 жыл (Тони Шварц жазған)

«Бірақ соңында бұдан не пайда болды? » Деді кішкентай Петеркин. «Оны айта алмаймын,» деді ол, «Бірақ бұл даңқты жеңіс еді. » — Роберт Саути, «Бленхейм шайқасы», 1796 жыл

1960 жылдарға дейін бірігулер әдетте US Steel, ICI және IG Farben сияқты жақын бизнес салаларындағы компаниялар арасындағы көлденең бірігулер болатын. Кейбір тік бірігулер де болды; кәсіпорындар өз жеткізушілерін сатып алатын, мысалы General Motors-тың Fisher Body-ді сатып алуы, немесе сирегірек жағдайда, сыра өндірушілердің пабтар желісін сатып алуы сияқты дистрибьюторларын сатып алатын. Бірақ жиірмесінші ғасырдың соңғы бөлігінде ұсынылған шоғырландыруларды ақтау үшін көптеген түрлі дәлелдер қолданыла бастады. M&A (бірігу мен жұту) термині корпоративтік лексиконның негізіне айналды. Және басты назар жұтуға (сатып алуға) аударылды.

Image segment 747

Сол жақтағы мүсінде «Біздің сүйікті негізін қалаушымыз және төрағамыз» деген жазу бар, ал оң жақтағы мүсінде «Бірақ мына жігіт бізге бір акция үшін 68 доллар ұсынды» деп жазылған. Бұл карикатура компания негізін қалаушының сезімдік құндылығы мен басқа адам ұсынған қаржылық ынталандыруды әзілмен салыстыра отырып, корпоративтік мәдениеттегі адалдық пен ақшалай пайда арасындағы қайшылықты көрсетеді.

Бүтін бөлшектердің қосындысынан құнды ма?

Текс Торнтон Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде статистикалық бақылау әдістерін енгізу арқылы Тынық мұхитындағы АҚШ әскери логистикасын өзгерткен Гарвард бизнес мектебінің он жас, сандарға бейім оқытушылар тобының қолбасшысы болды. Соғыс аяқталған соң, Торнтон атасы қайтыс болғаннан кейін ғана компанияның бас директоры болған Генри Форд II-ге хат жазды. Ол топтың қызметін кеңесші ретінде ұсынды; Форд қабылдады, және кейбір «пысық балалар» (whiz kids) бизнесті жандандырды. Ең танымал «пысық бала» Роберт Макнамара болды, ол Фордтың президенті болды (және Вьетнам соғысы кезінде Кеннеди мен Джонсонның Қорғаныс министрі, кейіннен Дүниежүзілік банктің президенті болды).

Торнтонның өзі Фордта ұзақ қалмады. Говард Хьюзбен біраз уақыт жұмыс істегеннен кейін ол Litton атты шағын электр компаниясын сатып алу үшін қарыз алып, компанияларды жаппай сатып алуды бастады. Litton супержұлдыз-менеджерлердің кез келген бизнесте тиімді қолданылатын дағдылары бар деген принципке негізделген 1960 жылдардағы бірнеше конгломераттардың бірі болды. Бәсекелес конгломераттарға Джимми Лингтің LTV империясы және Генри Синглтонның Teledyne компаниясы кірді.

Мұнда академиялық қолдаушылар да табылды. 1965 жылы Чикаголық заңгер Генри Манне бағалы қағаздар нарығының тиімділігі мен бизнес тиімділігін байланыстыратын теорияны ұсынды: «корпоративтік бақылау нарығы» (компанияны басқару құқығы сатып алынатын және сатылатын нарықтық орта). Сатып алу ұсыныстары жиі кездесетін белсенді бағалы қағаздар нарығы, шын мәнінде, сатып алушылар мен сатушылар бизнесті басқару мүмкіндігін саудалайтын нарық болды. Алма мен алмұрт нарығы жемісті оған ең мұқтаж адамдардың қолына қалай берсе, корпоративтік бақылау нарығы да компанияларды басқаруды оны ең тиімді жүзеге асыра алатындардың қолына береді. «Корпоративтік бақылау нарығы» — басшылардың амбицияларының соқтығысуының қатал шындығын жұмсарту үшін өте сәтті таңдалған тіркес еді.

1960 жылдардағы ең көрнекті конгломерат International Telephone and Telegraph (ITT) болды, оның бастауы телекоммуникацияны халықаралық дамытуда жатқан еді. 1959 жылы Гарольд Генин бас директор болып тағайындалды. Генин Sheraton қонақ үйлері, Avis көлік жалдау және The Hartford сақтандыруын қоса алғанда, бір-біріне мүлдем қатысы жоқ компанияларды сатып алудың таңғаларлық сериясын бастады. Көптеген елдерде жұмыс істей отырып, ITT коммерциялық қана емес, саяси істерге де араласты және 1973 жылы Чилидегі Сальвадор Альенденің марксистік үкіметін құлатқан төңкеріспен байланысты болды. Генин 1979 жылы компаниядан қуылды, ал оның мұрагері әртүрлі қызметтердің ауыр жиынтығын тарқатуды (сатуды) бастады. Конгломераттар сәні аяқталды. 1970 жылы, Saturday Evening Post тақырыбынан екі жыл өткен соң, мазасыз директорлар кеңесі Джимми Лингті өзі негізін қалаған компаниядан қуды. LTV ақыры 1986 жылы банкротқа ұшырады. Litton да активтерін сатуға көшті, ал оның бизнесінің қалдығын 2001 жылы Northrop Grumman сатып алды.

Бөлшектер бүтіннен құнды ма?

Бірігулер мен жұтулар бір кездері достық сипаттағы бизнес болатын. Джон Д. Рокфеллерге сатылған кішігірім компаниялар міндетті түрде өз еркімен сатылды деп ойлау аңғалдық болар еді. Бірақ олар бас тарту қиын болатын ұсыныстарға көнді. ITT мен оның бәсекелестерінің сатып алулары негізінен келісім бойынша, көбінесе қымбат бағамен жүзеге асырылды. Сатып алушы компанияның қазіргі басшылығының келісімінсіз тікелей акционерлерге жүгінуі мүмкін деген идея меншік пен бақылау бөлінгеннен кейін ғана туындады және жиірмесінші ғасырдың соңына дейін кең таралған тәжірибеге айналған жоқ.

Британдық қаржыгер Чарльз Клорға «takeover» (жұту немесе басып алу) ұғымы мен сөзін ойлап тапты деген атақ жиі беріледі. 1953 жылы ол Sears атты британдық аяқ киім дүкендері желісін (АҚШ-тағы Sears Roebuck-ке қатысы жоқ) сатып алуға ұсыныс тастады. Клор Sears иелігіндегі қала орталығындағы ғимараттардың нашар басқарылатын бизнестен әлдеқайда құнды екенін түсінді. Клордың байқағаны — қаржылық инновациялар мен өндірістің материалдық емес сипатқа ие болуы нәтижесінде материалдық активтер түріндегі капитал мен қаржылық активтер (болашақ кірістерге құқықтар) түріндегі капитал барған сайын бір-бірінен ажырап бара жатқан еді. Кейінгі тарауларда мен қазіргі корпорацияның эволюциясын түсінуде бұл байқаудың маңыздылығына тоқталамын. Чарльз Клор үшін бұл үлкен байлыққа жол ашты, оның көп бөлігін ол қайырымдылық мақсаттарға жұмсады.

Клор сырттан келген адам болды және компания кеңесінің қарсылығына қарамастан Sears-ты бақылауға алды. Tube Investments төрағасы және басқарушы директоры сэр Иван Стедефорд болса, керісінше, толықтай жүйенің адамы («инсайдер») болды. Бірақ оның амбициясы да кем емес еді — ол компанияны инженерлік конгломератқа айналдырды. Содан кейін ол Еуропадағы алғашқы ірі «қаскөйлікпен жұтуды» (hostile takeover — компания басшылығының келісімінсіз бақылауды иемдену) бастады.

Стедефорд British Aluminium компаниясының қазіргі басшылығын айналып өтіп, тікелей акционерлерге жүгінуге шешім қабылдады. Ол американдық Reynolds Metals компаниясынан көмек алып, 1934 жылы Лондонда нацистік Германиядан келген еврей босқыны негізін қалаған жаңадан шыққан Warburgs инвестициялық банкін жалдады. Стедефордтың басқа таңдауы болмаған шығар; Ситидің ескі элитасы British Aluminium-ды қолдау үшін бірікті. Tube Investments пен Warburg ұсынған нәрсе ол кездегі әдепке жатпайтын еді. Бірақ мәміле сәтті өтті, және «істеуге болмайтын» нәрсе барған сайын жиі жасала бастады.

Тіпті Британияның ең ірі әрі құрметті өнеркәсіптік компаниясы Imperial Chemical Industries (ICI) да осы жолға түсті. British Aluminium-ды жұту аяқталғаннан кейін көп ұзамай, ICI өзінің ежелгі бәсекелесі Courtaulds-ты сатып алуға тырысты. ICI-дің бұл әрекеті сәтсіз аяқталды, себебі Courtaulds ішінде жас химик Фрэнк Киартон бастаған ішкі көтеріліс компанияны жандандыра бастады. Корпоративтік бақылау нарығы шындыққа айналды.

1974 жылы Morgan Stanley кеңес берген International Nickel компаниясы американдық батарея өндіруші ESB-ді қаскөйлікпен жұтуға ұсыныс жасады. Warburg Лондон Ситиінің жабық атмосферасында сырттан келген адам болса, бұл мәміленің ерекшелігі — Уолл-стриттің ең беделді («white shoe») инвестициялық банкі Morgan Stanley-дің агрессор жағында болуы еді. Goldman Sachs ESB-ге көмекке шақырылды. Goldman серіктестері «ақ серіт» (white knight — қаскөй сатып алушыдан құтқару үшін шақырылған достық инвестор) іздеп, қиындыққа тап болған Litton Industries конгломератындағы Текс Торнтонның бұрынғы әріптесі Гарри Грейге жүгінді. Грей жаңа ғана United Aircraft компаниясының бас директоры болған еді. Дегенмен, International Nickel (Inco) өз бағасын United Aircraft ұсынысынан жоғары көтеріп, ESB-ді сатып алды. Бірақ Грей енді тоқтай алмады. Компания атауын United Technologies деп өзгертіп, Otis Elevator компаниясын қаскөйлікпен жұтып алды. Бұл компанияны (2020 жылы тағы бір бірігуден кейін Raytheon Technologies болып, қазір RTX деп аталады) әлемдегі ең ірі қорғаныс мердігерлерінің біріне айналдырған агрессивті қадамдардың бірі болды.

Бизнес әлемі мәңгіге өзгерді. Ешбір бас директор немесе төраға, компаниясы қаншалықты үлкен болса да, өзін толық қауіпсіз сезіне алмайтын болды: таңертеңгілік телефон қоңырауы қаскөйлікпен жұту туралы хабарландыруға небәрі бірнеше минут қалғанын ескертуі мүмкін еді. Шабуыл немесе қорғаныс кампанияларын жоспарлайтын инвестициялық банктердің кеңесшілері компания топ-менеджерлерінің тұрақты сенімді өкілдеріне айналды.

Мәмілелердің жаңа дәуірі

Британияда да конгломераттар бумы болды. 1964 жылы жас есепші Джим Слейтер болашақ консерватор-министр Питер Уокермен бірге Slater Walker Securities компаниясын құрды, ол активтері толық пайдаланылмай жатқан компаниялар үшін агрессивті сатып алушыға айналды. Slater Walker «активтерді сыпырушы» (asset stripper — компанияны сатып алып, оның бөлшектерін жеке-жеке сатып пайда табушы) терминін жалпы қолданысқа енгізді, бірақ фирма 1974 жылғы мұнай дағдарысынан кейін күйреді. Джеймс Хэнсонның Hanson Trust және Оуэн Гриннің BTR сияқты кейбір агрессивті британдық конгломераттары ұзағырақ өмір сүрді. Мұнда аталған барлық конгломераттардың, американдық та, британдық та, үстемдік етуші бір бас директордың есімімен байланысты болуы кездейсоқ емес.

Генин мен Слейтердің құлауы супержұлдыз-менеджерлер табынуының аяқталуын білдіруі мүмкін еді. Бірақ 1960 жылдардағы сәтсіз конгломераттардың тарқатылуы мәміле жасаудың жаңа толқынына жол ашты. Барлық компаниялар және компаниялардың барлық бөлімшелері әлеуетті сату нысанына айналды. Бұл белсенділік қаржылық инновациялармен қуатталды.

Алғашқы венчурлық капитал үйлерінің жетістігі бұл сектордың жедел өсуіне әкелді. Қаржыгерлер назарын шағын жаңа бизнестерден ірі, қалыптасқан бизнестерге аударды. Келесі жаңалық тікелей инвестициялар (private equity — биржада жоқ компаниялардың капиталына инвестиция салу) болды. Тікелей инвестициялық менеджерлер қалыптасқан компанияларды, әдетте ірі компаниялардан бөлініп шыққан бөлімшелерді сатып алды. Немесе олар листингтегі бизнесті акционерлердің ақшасын төлеп, биржадан шығарып алды («take private»), бұл үшін қажетті ақшаның көп бөлігін қарызға алды. Бұл мәмілелердің салықтық жеңілдіктері болды, өйткені қарыз бойынша пайыздар, дивидендтерден айырмашылығы, компанияның салық салынатын пайдасын есептеу кезінде шегеріп тасталуы мүмкін еді. Стивен Шварцман негізін қалаған Blackstone бүгінде The Weather Channel-ден бастап Madame Tussauds-қа дейін, Butlin демалыс лагерлерінен бастап әйелдерге арналған Spanx іш киімдеріне дейінгі активтерді сатып алып-сататын ең ірі тікелей инвестициялық бизнес болып табылады.

«Менеджменттің сатып алуы» (management buyout — компания басшыларының компанияны өздері сатып алуы) кейбір басшыларға үлкен үлеске ие болуға мүмкіндік берді. Кейбіреулер мұны сенім білдіруші мен агент арасындағы қайшылықты шешу жолы ретінде көреді. Басқалары бұған сынмен қарайды. «Қоқыс облигацияларымен» қаржыландыру бұл мәмілелерді мүмкін етті.

1980 жылдардың нышан-мәмілесі Нью-Йорк қор биржасында нарықтық капитализациясы 12 миллиард доллар болатын RJR Nabisco азық-түлік және темекі конгломератын жұту болды. RJR Nabisco-ның өзіне небәрі үш жыл болған еді. Көптеген басқа темекі компаниялары сияқты, бұрыннан келе жатқан R. J. Reynolds темекінің рөлі азырақ болатын болашаққа ұмтылуды ұйғарып, Nabisco Brands-пен — печенье өндіруші мен қапталған тағамдар компаниясының бірігуінен туындаған кәсіпорынмен біріккен болатын.

RJR Nabisco бас директоры Росс Джонсон жомарт атқарушылық ынталандыру схемасы мен көптеген жеңілдіктердің игілігін көрді. Ең танымалы — «RJR әуе күштері» деп аталған он корпоративтік ұшақ пен отыз алты ұшқыштан тұратын флотқа қол жеткізу болды. Бұл әуе флотының ең танымал жолаушысы Джонсонның Рокко атты иті еді. Бірақ бұл артықшылықтар мырза Джонсонның өзіндік таланты үшін жеткіліксіз сыйақы болып көрінді де, ол менеджменттің сатып алуын (басшылықтың компанияны өз меншігіне сатып алуы) ұсынды. Бұл жоспар бойынша ол бизнестің кепілдігімен алынған қарыз ақшаның көмегімен негізгі акционерге айналуы тиіс еді. Алайда, KKR жеке инвестициялық үйі бәсекелес ұсыныспен араласқанда, жоспар іске аспай қалды. KKR де басқа жеке инвестициялық қорлар сияқты институттық инвесторлардан қаражат жинап, оны «қоқыс» облигациялары (тәуекелі жоғары, бірақ табыстылығы үлкен бағалы қағаздар) арқылы нығайтқан еді. KKR Джонсоннан асып түсті, ал Джонсон басқа мүмкіндіктерді іздеу үшін босатылды. Дегенмен, бұл мәміле бизнес тұрғысынан да, қаржылық тұрғыдан да сәтті болмады.

Оғаш мәмілелерге толы онжылдықтың ең оғаш транзакциясында канадалық жылжымайтын мүлік девелопері Роберт Кампо Bloomingdale’s бастаған АҚШ-тың бірқатар танымал әмбебап дүкендерін сатып алды. Тіпті Drexel-дің өзі бұл мәміледен бас тартқан еді. Соңында Campeau корпорациясы банкротқа ұшырады.

Ең нашар жағдайда, жеке инвестициялық қорлар (бизнесті сатып алып, дамытып, қайта сатумен айналысатын қорлар) қысқа мерзімді кірістерді «көпіртіп» көрсету арқылы бизнестен ақша шығарып алу құралына айналды. Шығындарды қысқарту әуе флотын таратудан басталғанымен, ол құбырлардың тесілуімен және кәріз суының тасуымен аяқталуы мүмкін. Ал ең жақсы жағдайда, бұл қорлар шағын және өсіп келе жатқан бизнестерге өсу капиталын және қолдаушы бизнес-сараптаманы ұсыну құралы бола алады. Іс жүзінде, өкінішке орай, жақсы жағынан қарағанда, жаман жағы жиірек кездесті.

Жеке инвестициялық қорлардың бұл сипаттамасы жұмбақ тудырады. Егер компанияларды қарызға батыру тактикасы олардың күйреуіне әкелетіндей жойқын болса, инвесторлар мұны түсініп, мұндай несиелер үшін жоғарырақ баға сұрамауы керек пе? Қолда бар деректер олай емес екенін көрсетеді: жеке инвестициялық фирмалар қолдаған «қоқыс» облигациялары ұқсас облигациялармен салыстырғанда төмен нәтиже көрсетуге бейім болды. 6

Әуен жалғаса берді

1990-жылдары «қоқыс» облигациялары нарығы қысқарып, бұрынғы көптеген мәмілелердин сәтсіздігі айқын болған соң, мәміле жасау қарқыны баяулады. Бірақ Алан Гринспеннің әйгілі сөзімен айтқанда, 1990-жылдардың соңындағы «негізсіз асқақтау» корпоративтік бақылау нарығына да жайылды; «жаңа экономиканың» өрлеуі мен құлдырауы нарықтарды дүр сілкіндірді. Ғасыр корпоративтік тарихтағы ең ірі әрі ең нашар мәмілелермен аяқталды.

Бірақ, тіпті 2008 жылғы Жаһандық қаржы дағдарысынан кейін де әуен тоқтамады. 2016 жылы мәмілелерді «өнер түрі» деп санайтын адам Америка Құрама Штаттарының президенті болып сайланды. Сайлау науқаны кезінде Трамп бұған дейін Джек Уэлчтің есімін атап келіп, Карл Айканды Қаржы министрі етіп тағайындайтынын айтты. «Біз бірге тамаша мәмілелер жасадық», — деді Трамп Уэлчтің қайтыс болғанын естігенде. 7 (Ақырында Трамп Қаржы министрі лауазымына Goldman Sachs түлегі Стив Мнучинді тағайындау арқылы қауіпсіз қадам жасады). Трамп акционерлік құн дәуірінің үлгісі болған Уэлчпен жасасқан «тамаша мәмілелері» туралы нақтыламады. Ал «негізсіз асқақтау» мен «тамаша мәмілелер» жиырмасыншы ғасырдың кейбір ұлы кәсіпорындарының жойылуымен аяқталды.

21 КӨҢІЛ КӨНШІТПЕЙТІН КӨРІНІС

Біз ұлы болуға батылымыз баруы керек; және ұлылық — бұл қажырлы еңбек, құрбандық пен зор батылдықтың жемісі екенін түсінуіміз қажет. 1 Теодор Рузвельт, Нью-Йорк қаласы, 1898 жылғы 5 қазан

Трамп Тауэр — Нью-Йорк архитектурасының ең биік шыңы емес, бірақ ол «мәмілелерді өнер түрі» деп санаған адамның қолмен ұстауға болатын мұрасы. Алдыңғы тарауда сипатталған көптеген мәмілелер туралы дәл осындай оң пікір айту қиын. Тұтастай алғанда, құндылықты өте аз жасаған (немесе мүлдем жасамаған) бұл әрекетті «мен мұны істеу үшін істеймін» деген сипаттама жақсырақ ашады.

Ұлы болуға батыл бол

Трамптың елес автор жазған автобиографиясының коммерциялық табысы — кітап үш ай бойы New York Times бестселлерлер тізімінің басында тұрды — мәміле жасау дағдылары ірі ұйымдарды басқаруға қажетті саяси және әкімшілік қабілеттерден жоғары бағаланатынын көрсетеді. Жұтылулар (бір компанияның екіншісін сатып алуы), әсіресе қастық ниетпен жасалғандары, табиғи драмалық құрылымға ие. Онда айла-шарғылар, қарсы әрекеттер және шешуші шарықтау шегі болады. Бұлардың жаңалық ретіндегі құны жоғары және оны жүзеге асыратын басшыларды алдыңғы беттерге шығарады. Брайан Берроу мен Джон Хелярдың RJR Nabisco үшін шайқас туралы жазған «Қақпа алдындағы варварлар» (Barbarians at the Gate) кітабы жедел оқиғалы триллер сияқты оқылады. Слоунның «General Motors-тағы жылдарым» кітабы туралы ешкім ешқашан бұлай айтқан емес.

Мәміленің жаңалықтарға өзек болуы Бас директордың рөлін одан әрі даралай түсті. «Мәміле жасау өнері» көптеген басшыларға бизнестің негізін қалаушыларға тән «батыр» мәртебесіне ие болуға мүмкіндік берді. Бұл басшылар көптеген қамқорлық көрсете алатындықтан, кеңесшілер армиясы осы мақтауға үлес қосуға құштар болды. Қазіргі уақытта БжЖ (Бірігулер мен жұтылулар) бизнесі негізінен басқарушылардың эгосы мен банкирлер, заңгерлер және консультанттар үшін жасалатын комиссиялық төлемдерге негізделген. Бірігулер мен жұтылулар әрқашан корпоративтік қызметтің бір бөлігі болған, бірақ бүгінде қаржы мамандары «корпоративтік қызмет» деген тіркесті тек бірігулер мен жұтылуларды сипаттау үшін қолданады, бұл мәмілелер корпорациялардың негізгі мақсаты сияқты көрінеді.

Инвестициялық банкирлердің басты дағдысы — транзакция жоспарланған кезде оларға міндетті түрде хабарласатындай байланыс тізімін жасау және сақтау. Тек мәмілелерді жеңілдетіп қана қоймай, оларды бастайтын тиімді «жаңбыр шақырушылар» (ірі келісімдер ұйымдастырушылар) тек инвестициялық банктерде ғана емес, сонымен қатар қаржылық транзакцияларға маманданған заңгерлер мен есепшілер арасында да жоғары бағаланады. Және соған сәйкес сыйақы алады.

Қаржы секторы және онымен байланысты заңгерлік және бухгалтерлік кеңесшілер транзакцияның коммерциялық табысы үшін емес, оның жүзеге асырылғаны үшін сыйақы алады. Қымбат тұратын «кеңес» мәміленің тиімділігі туралы емес, негізінен оны қалай аяқтау керектігі туралы болады. KKR-дің RJR Nabisco-ны жұтуының сәулетшісі Брюс Вассерштейн 2009 жылы қайтыс болғанға дейін жиырма жылдан астам уақыт бойы Wall Street-тегі БжЖ кеңесшілерінің көшбасшысы болды. Вассерштейн өз клиенттерін мәмілені аяқтау үшін қанша қажет болса, сонша төлеуге итермелегені үшін «бағаны көтеруші Брюс» (bid-em-up Bruce) деген лақап атқа ие болды. Оның корпоративтік басшылардың эгосын сипаған «ұлы болуға батыл бол» деген сөзі әйгілі болды. Тиісті кәсіпорындар оның қызметіне ақы төлегенімен, оның нақты клиенті амбициялы атқарушы топтар еді.

Олар Вассерштейннің өз империяларын кеңейтудегі қолдауын жоғары бағалады, тіпті олардың ізбасарлары бұған онша қуанбаса да. Тарихтағы ең ірі екі бірігу (құны бойынша) екеуі де 2000 жылы болды: бірі американдық AOL интернет-компаниясы мен Time Warner арасында, екіншісі британдық Vodafone телефон компаниясы мен немістің Mannesmann компаниясы арасында өтті. Соңғысы ұялы байланыс желісін пайдалану лицензиясын жеңіп алған көне инженерлік бизнес еді. Екі бірігу де титаникалық көлемдегі апаттар болып шықты.

Стив Кейс (AOL) пен Джералд Левиннің (Time Warner) бір-біріне қол беріп қуанып жатқан, ал Крис Гент (Vodafone) пен Клаус Эссердің (Mannesmann) өз мәмілелерін жариялаған кездегі суреттері кез келген сатып алуға құмар бас атқарушы директор үшін міндетті түрде көруі тиіс сабақ болуы керек. 2008 жылы Time Warner СЕО-сы болған Джефф Бьюкс Левиннің мәмілесін «корпоративтік тарихтағы ең үлкен қателік» деп атады. 2 Time Warner іс жүзінде түкке тұрғысыз болып шыққан бизнес үшін 183 миллиард доллар төледі. 2008 жылы Time Warner AOL-дан қалған нәрсені (ол көп емес еді) сатып жіберді. Кейінірек бұл жәдігерді Verizon қандай да бір себеппен сатып алды. Time Warner-дің өзін AT&T сатып алды, бұл контент пен жеткізуді біріктіруден туатын қиялдағы синергияны (бірігуден келетін қосымша тиімділік) алудың кезекті әрекеті еді. Бұл жаңа мәміле 2018 жылы түпкілікті аяқталып, кеңесшілердің гонорарлары бойынша жаңа рекорд орнатты. 3

2000 жылдың наурызында, Mannesmann транзакциясы аяқталғаннан кейін бірден Vodafone акциялары 5 фунттан асып, компанияны Лондон қор биржасындағы ең құнды компанияға айналдырды. Үш жыл бұрын бұл акциялар шамамен 70 пенс тұратын. Мен мұны 2024 жылы жазып отырғанда, олардың құны қайтадан шамамен 69 пенсті құрайды. «Кеңесшілер» бұл екі дәуірлік транзакциядан жүздеген миллион гонорар алып кетті. 4

Бірақ бұл ғибратты оқиғалар мәміленің еліктіргіш күшін азайта алмады. Жақында McKinsey консультанттары 2021 жылғы пандемия жылында ірі корпоративтік транзакциялардың рекордтық көлемі неліктен болғанын түсіндірді: олар «ұшақтарға жүгіргенше, жиналыстарға онлайн қосылу арқылы уақыт пен зейіннің жаңа қорларын тапқан корпоративтік көшбасшыларды» сипаттады. 5 Бұл титандар қоңырау шалуды жалғастырды және қайтадан ұшақтарға жүгіре бастады; қазіргі уақытта мәміле жасау бас атқарушы директордың негізгі дағдысы ретінде қарастырылады.

Джек Никлауспен түскі ас

Мен бірнеше жыл бойы 2000 жылы Royal Bank of Scotland (RBS) компаниясының National Westminster Bank-ті (NatWest) сатып алуын құн қосатын бірігудің тамаша мысалы ретінде келтіргенім үшін ұяламын. Бір уақыттары ол шынымен де құн қосты; NatWest нашар басқарылған және жойылуы тиіс бюрократиялық шығындарға батқан еді. Бірақ нәтижесі RBS-тің менмендігіне әкелді. Нашар несие беру, тәуекелді бақылаудың төмендігі және соңында голландиялық ABN AMRO банкін сатып алудың апатты қадамы орын алды. «Жеңімпаздың қарғысының» (саудада тым жоғары баға төлеп, шығынға бату) классикалық мысалында RBS пен Barclays ABN AMRO-ны сатып алу үшін бәсекелесті; кейіннен (немесе азғантай көрегендікпен) қарасақ, жеңімпазға тиетін сыйлық банкроттық еді. RBS мәмілені де, «сыйлықты» да ұтып алды.

2007 жылдың шілдесінде сэр Фред Гудвин аяқталуға жақын ABN AMRO мәмілесінің артықшылықтары туралы түскі ас үстінде шабыттана сөйлегенде, мен оған сенбей отырғаным есімде. Ол кезде банк секторының дағдарысқа бет алғаны маған — және бұл саладан хабары бар кез келген адамға — айқын еді. Bear Stearns келесі жылдың наурызында құтқарылды, ал Lehman-ның түпкілікті күйреуі қыркүйекте болды. Содан бір жыл өткен соң RBS үкіметке бірнеше сағат ішінде оның банкоматтары қолма-қол ақша беруді тоқтатуға мәжбүр болатынын ескертті. Англия банкі шектеусіз несиелік желілермен жауап берді. Бұл төтенше қолдаудан кейін салық төлеушілер есебінен қаржы құйылып, Британия үкіметі банктегі бақылау пакетіне ие болды — қызығы, бұл банк қазір өз брендін NatWest деп өзгертті.

Бірақ Merrill Lynch-тен Андреа Орселге Royal Bank of Scotland-тың ABN AMRO-ны жұтуындағы «кеңесші» рөлі үшін 12 миллион фунт стерлинг жеке бонус төленгені хабарланды. Орселдің бонусы RBS-тің осы жойқын мәмілеге байланысты төлеген шамамен 150 миллион фунт стерлинг гонорарының бір бөлігі еді. Кейінірек Орсел мырза парламенттік комитетке: «Егер біз бүгінгі білетінімізді [сонда] білсек, оларға бұл істі жалғастырмауға кеңес берер едік». 6

Мен үндемей отырдым, өйткені «Fred the Shred» (Фред-кескіш) лақап аты бар Гудвиннің өзі естігісі келмейтін пікірлерге қатал қарайтынын білетінмін. Сонымен қатар, мен 12 миллион фунттық бонус алудың орнына, жай ғана тегін түскі астың пайдасын көріп отырған едім. Сол күнгі әңгімеге Гудвиннің жанында жүретін спорт жұлдыздарының қатысуы да кедергі болған шығар деп ойлаймын. Мен Джек Никлаустың несиелік дефолттық своптардан (қарызды қайтара алмау тәуекелінен сақтандыру) гөрі гольфтегі «пар» көрсеткіштеріне көбірек қызығушылық танытқанына күмәнім жоқ. Бірақ RBS инвестициялық банкингінің басшысы Джонни Кэмерон олай болмауы керек еді. ABN AMRO-ның 1-тарауда сипатталған Abacus және Timberwolf бағалы қағаздарында 1 миллиард долларға жуық үлесі бар еді, олар кейіннен іс жүзінде түкке тұрғысыз болып қалды. «Осы уақытта мен CDO (кепілмен қамтамасыз етілген борыштық міндеттемелер) дегеннің не екенін нақтырақ түсіне бастадым», — деп түсіндірді кейінірек Кэмерон. 7 Есептерге сәйкес, Гудвин бұрынғы кеңесшісі UBS-тен Джон Крайанға қарағанда Орсел мен Merrill-ге артықшылық берген. «Мұнда біз тіпті бағалай алмайтын дүниелер бар», — деген Крайан. «Мұншалықты есепші бола бермеші» — деп жауап берген Гудвин. 8

Фред Гудвин халықаралық қаржы титаны болу амбициясы жаһандық қаржы дағдарысымен тас-талқан болған жалғыз аймақтық банкир емес еді. Гудвиннің RBS-ке қатысты амбициясын немістің бірнеше Landesbanken — неміс өнеркәсібін қаржыландыруда маңызды рөл атқаратын жартылай мемлекеттік банктерінің басшылары да қайталады. «The Big Short» (Үлкен құлдырау) фильмінде трейдерлер неміс банкирлерінің аңғалдығын келемеждейді; 2008 жылғы дағдарыстан кейін көптеген Landesbanken мемлекеттік қолдауды қажет етті, ал ең ірі әрі амбициялы Дюссельдорфта орналасқан WestLB АҚШ-тың бағалы қағаздарынан көрген шығындарынан кейін күйреді.

БжЖ-ның экономикалық әсері

Warburgs жабық Сити клубын ашқанға дейін, басшылыққа түсетін бәсекелестік қысым тым аз болатын; Клор арзан бағаланған активтерді анықтай бастағанға дейін, тым көп ресурстар тиімсіз пайдаланылатын. Корпоративтік бақылау нарығының ашылуы қатал ояну болғанымен, ол акционерлерге басшыларды өз бизнесін тиімдірек жүргізуге итермелеуге көмектесті. Бірақ соңғы күлкі менеджерлерде қалды: БжЖ процесі қазір акционерлерге емес, негізінен атқарушы директорларға пайда әкеледі. Mannesmann мәмілесі жұтылған компанияның зейнетке шығатын басшыларына үлкен «ризашылық бонустарын» төлеумен аяқталды. Mannesmann кеңесінің мүшелері кейбіреулерге пара болып көрінген бұл төлемдер үшін сотқа тартылды; сот ісі бенефициарлар өз сыйақыларының көп бөлігін қайырымдылыққа беруге келіскен кезде реттелді. 9 Мұндай істің Британияда немесе АҚШ-та директорларға қарсы алға жылжуы екіталай еді.

AOL Time Warner сияқты сәтсіздік оқиғалары тек ауқымымен ғана ерекшеленеді: бірігулер мен жұтылуларды талдайтын шағын индустрияның жалпы қорытындысы — бұл қызмет тұтастай алғанда құндылықты жояды. Бұл міндетті түрде RBS-тің басына түскен «жеңімпаздың қарғысынан» емес: сатып алушылар жиі тым көп төлегенімен, бұл артық төлем транзакциялық шығындарды шегергенде, сатып алушы компанияның акционерлерінен жұтылған компанияның акционерлеріне байлықтың аусуы ғана. Маңызды экономикалық сұрақ — біріккен компания оның құрамдас бөліктеріне қарағанда көбірек құн қоса ма, жоқ па.

Бірігу нәтижелерін жүйелі бағалау оңай емес. «Оқиғаларды зерттеу» (event studies — жаңалықтардың акция бағасына әсерін бағалау) әдісі қолданылады. (Бұл Goldman Sachs инвесторлардың заңсыздықтардың ашылуына бейжай қарайтынын көрсету үшін тапсырыс берген талдаулардың түрі еді). Бұл әдістің сәл өзгертілген түрі мәміленің жариялануы мен аяқталуының әсерін өлшеу үшін жиі қолданылады. Бірақ қор нарығының бірігуге бірден берген жауабы оның қосатын құнының жақсы өлшемі деп сену үшін тиімді нарық гипотезасына және «нарықтың» тек жылдар немесе онжылдықтар ішінде жасалатын пайданы санаулы күндер ішінде дұрыс бағалай алу қабілетіне негізсіз сенім керек.

Жақсырақ тәсіл — транзакцияның біріккен бизнестің өнімі мен шығындарына ұзақ мерзімді әсерін қарастыру. Мұндағы мәселе — контрфактуалды жағдайды (оқиға болмағанда не болар еді деген болжам) құру. Төтенше жағдайларда бұл оңай көрінеді. Time Warner үшін AOL мәмілесінен жаман ештеңе болуы мүмкін емес еді. (Елестетіп көріңізші, Джералд Левин душ астында тұрып, екі жүз миллиард долларлық вексельдерді жыртып жатыр, бұл сол кездегі айналымдағы барлық АҚШ валютасының үштен біріне жуық болар еді. 10) Бірақ 2000 жылғы «жаңа экономика» көпіршігімен ісінген Vodafone және Mannesmann бағалаулары бұл ақымақ мәміле болмаған күннің өзінде де құлдырар еді.

Тіпті сәтті мәмілелер үшін де контрфактуалды жағдай айқын емес. Disney-дің Стив Джобс жасап шығарған компьютерлік анимацияның пионері Pixar-ды сатып алуы және Google-дың мобильді құрылғыларға арналған iOS-қа балама жасап жатқан Android-ты сатып алуы барлық қатысушы компаниялар үшін жақсы нәтиже берді. Бірақ егер Disney мен Google бұл транзакцияларды жасамағанда, Disney бәрібір цифрлық форматқа өтуді қажет етер еді, ал Google мобильді операциялық жүйені өзі әзірлер еді. Нарық пен иерархия арасында тиімді коммерциялық келісімдердің көптеген түрлері бар. Ішкі шешімдер жақсы болар ма еді, әлде жаман ба? Біз мұны біле алмаймыз. Бірақ менеджерлерге бизнесті сатып алғаннан гөрі, оны құруға назар аударған дұрыс деген жалпы қорытындыдан қашу қиын.

Бұның бизнес жүргізуге қандай қатысы бар еді?

Лондондағы туристер Harrods пен Selfridges дүкендерін қаланың символдық әмбебап дүкендері ретінде біледі. Гордон Селфридж американдық болатын, ол өз мансабын Чикагодағы әйгілі Marshall Field дүкенінде қоймашы болып бастаған. Бизнесте өсіп, мұрагерге үйленгеннен кейін ол Британияға көшіп келеді де, сол кездегі сәннен қалған Оксфорд-стриттің Марбл Арч жағынан мүмкіндік көреді. Ол сонда салған салтанатты ғимарат 400 000 фунт стерлингке түсті — бұл қазіргі бағамен шамамен 50 миллион фунт.

Селфридждің өзі құмар ойындарға салынып, соңында көк тиынсыз қайтыс болды. Тағы бір әмбебап дүкендер тобы Lewis’s Selfridges-ті сатып алды, ал оны өз кезегінде Клордың Sears компаниясы жұтты. Lewis’s тобы 1991 жылы сенімгерлік басқаруға берілді, ал Selfridges-ті уақытында Монакодағы яхтаның иесі Филип Грин, кейінірек британдық канадалық кәсіпкер Гален Уэстон сатып алды. 2021 жылы Уэстон қайтыс болғаннан кейін, меншік құқығы тай дүкендер тобы мен австриялық девелопер арасындағы бірлескен кәсіпорынға өтті; 2023 жылы австриялық акционер қаржылық қиындықтарға тап болды, мен осыны жазып отырған сәтте тайлық Чиративат әулеті Оксфорд-стрит символын жеке бақылауына алды.

1980-жылдардың басында екі адам Harrods орналасқан Найтсбридждегі одан да зәулім ғимаратты бақылау үшін таласты. «Tiny» Роуленд негізінен Африкада жұмыс істеді және оның әрекеттерін Қауымдар палатасында сол кездегі премьер-министр Эдвард Хит «капитализмнің қолайсыз бет-бейнесі» деп айыптаған болатын. Роуленд бәсекелестікте мысырлық Мұхаммед әл-Файедтен жеңіліп қалды. Файед Диана ханшайыммен махаббат хикаясы Париждегі автоапатпен қайғылы аяқталған Додидің әкесі ретінде танымал. Соңында Файед дүкенді Қатар мемлекетінің егемендік қорына сатты, ол бүгінде оның иесі болып табылады.

Беделді активтерге — Selfridges, Манчестер Сити, Salvator Mundi — деген халықаралық қызығушылық артып келеді. Біз бұл менмендікке жол беруіміз керек пе, әлде мұны «капитализмнің қолайсыз бет-бейнесінің» бір бөлігі деп қарауымыз керек пе? Меншік иелерінің жиі ауысуы Selfridges клиенттері мен дүкеннің адал қызметкерлері үшін байқалмай қалды. Harrods сатып алушылары Файед орнатқан «Диана мен Додиге арналған киелі орынды» (қазір алынып тасталған) және мысырлық китчті көргені анық, бірақ люкс тауарлар ассортиментінде өзгеріс аз болды.

Oreo печеньесі — Американың символы. Өнімді 1912 жылы National Biscuit компаниясы (Nabisco) шығарған. Бүгінде бүкіл әлем бойынша жылдық сату көлемі 40 миллиард доллардан асады. 11 Oreo 1985 жылы RJR Nabisco құрылған бірігуге дейін Nabisco өнімі болып қала берді. Үш жылдан кейін KKR RJR Nabisco-ны жұтты. 2000 жылы печенье бөлімі басқа темекі компаниясы Philip Morris-ке сатылып, сол компанияның Kraft еншілес кәсіпорнына қосылды. 2007 жылы Philip Morris (қазіргі атауы Altria) Kraft-ты бөліп шығарды, ал 2012 жылы Kraft өз кезегінде Oreo пісіретін бөлімді жаңа Mondelez компаниясына айналдырды.

Печеньенің салмасы шамалы өзгерістерге ұшырады, ал үстіңгі өрнегі қайта жасалды, бірақ басқа жағынан Американың сүйікті печеньесі ғасыр бойы аз өзгерді. Тек брендтің иесі ғана өзгерді. Қайта-қайта. «Бұның бизнес жүргізуге қандай қатысы бар еді? », — деп сұрады Брайан Берроу мен Джон Хеляр KKR транзакциясын зерттеуінің соңғы сөйлемінде корпоративтік құрылымдағы өзгерістерге сілтеме жасай отырып. Бұл — осы тарауды аяқтауға ең қолайлы түйін.

22 ИДОЛДАРДЫҢ ҚҰЛДЫРАУЫ

Адамдар мені Boeing мәдениетін өзгертті десе, бұл менің мақсатым еді, сонда ол ұлы инженерлік фирма емес, бизнес ретінде жұмыс істейтін болады. Ол — ұлы инженерлік фирма, бірақ адамдар компанияға ақша тапқысы келгендіктен инвестиция салады.

22 ИКОНАЛАРДЫҢ ҚҰЛДЫРАУЫ

«Адамдар мені Boeing мәдениетін өзгертті десе, бұл менің мақсатым болатын. Ол ұлы инженерлік фирма емес, бизнес ретінде басқарылуы тиіс еді. Иә, ол — ұлы инженерлік фирма, бірақ адамдар компанияға ақша табу үшін инвестиция салады». Гарри Стоунсайфер, Boeing компаниясының бас директоры, 2004 ж.

ICI компаниясы 1926 жылы Brunner Mond, Nobel Industries, United Alkali және British Dyestuffs компанияларының бірігуі нәтижесінде құрылды. Бұл бірігудің сәулетшісі — жиырма жыл бойы парламент мүшесі және қысқа уақыт министр болған бизнесмен Альфред Монд еді. Темза өзеніне қарап тұрған компанияның айбынды бас кеңсесі (қазір сәнді пәтерлерге айналған) барлық заманның ұлы химиктерінің мүсіндерімен безендірілген болатын. Мен 1980-жылдары сол ғимаратқа кіргенде, бірнеше жүз метр жердегі Парламент үйіне барғандағыдай қастерлі сезімде болғаным есімде.

ICI-дің ұзақ мерзімді бизнес мақсаты компанияның 1987 жылғы жылдық есебінде былай сипатталған:

«ICI химия мен оған қатысты ғылымды инновациялық және жауапты қолдану арқылы халықаралық деңгейде тұтынушыларға қызмет көрсететін әлемдегі жетекші химиялық компания болуды мақсат етеді. Осы мақсатқа қол жеткізу арқылы біз акционерлеріміздің, қызметкерлеріміздің, тұтынушыларымыздың және біз қызмет ететін әрі жұмыс істейтін қоғамдастықтардың байлығы мен әл-ауқатын арттырамыз».

Технологиялар мен тұтынушылардың қажеттіліктері дамыған сайын бұл қолданыс аясы да өзгеріп отырды. ICI-дің алғашқы жылдарында жарылғыш заттар мен бояғыштар азайып, олардың орнын тыңайтқыштар мен мұнай химиясы басты. Соғыстан кейінгі кезеңде фармакология жаңа көкжиектер ашты.

ICI-дің фармацевтикалық бизнесі өз қызметкерлерінің деңгейі мен стратегиясының көрегендігі арқасында табысқа жетті. ICI ол кезде зияткерлікті бағалайтын санаулы ірі британдық компаниялардың бірі болды, бұл оларға үздік түлектерді тартуға мүмкіндік берді. Ең маңызды қызметкер бета-блокаторларды (жүрек қағысын реттейтін және қан қысымын төмендететін дәрілер тобы) — алғашқы тиімді гипертензияға қарсы препаратты ашқан жас химия оқытушысы Джеймс Блэк болды. ICI директорлар кеңесі дәрі-дәрмектер болашақта сату көлемі мен пайданың өсуін қамтамасыз етеді деген сеніммен фармацевтикадағы ұзақ уақытқа созылған шығындарды қабылдады. Тек жиырма жылдан кейін ғана Блэктің ашылуы коммерцияланған кезде бұл сенім ақталды.

Табысты институттар "май басып", жалқау болуы мүмкін, ICI-де де солай болды. Өзгеріс қажеттілігін сезінген кеңес 1982 жылы күтпеген жерден бұрынғы теңіз офицері Джон Харви-Джонсты бас директор етіп тағайындады. Харви-Джонс тоқмейілсіген мәдениетке сілкініс әкелді. Бірақ оның басқарған жылдары ICI-дің 1980-жылдардағы ұлттық институттан 1990-жылдардағы қарапайым компанияға, ал келесі онжылдықта мүлдем жойылуына апаратын жолдың бастауы болды.

1991 жылы Лорд Хэнсонның аттас конгломераты ICI-дің 3 пайыздық үлесін сатып алды. Саясаткерлер мен инвестициялық институттарды лоббилеу арқылы жұтылып кету қаупі сейілді, ол қауіп бәлкім шынайы да болмаған шығар. Бірақ компания алғаш рет Сити (Лондонның қаржы орталығы) алдында жауапты болып, инвестициялық банкирлерге тәуелді күйге түсті. Джон Майо бастаған S. G. Warburg тобы фармацевтикалық бизнесті (қазіргі AstraZeneca құрамындағы Zeneca) жоғары баға/пайда арақатынасымен (акция бағасының бір акцияға шаққандағы таза пайдаға қатысы) бөліп шығару схемасын ойлап тапты. ICI-дің жаңа инновациялық салаларды қаржыландыру үшін ескі химиялық бизнестерден түсетін ақша ағынын пайдалану стратегиясы аяқталды. 1994 жылы миссия «нарықтағы көшбасшылыққа, технологиялық артықшылыққа және әлемдік бәсекеге қабілетті шығындар базасына ие бизнестерге назар аудара отырып, акционерлеріміз үшін құндылықты барынша арттыру» болып өзгерді. Әрине, мұндай мақсаты бар компания фармацевтикалық бөлімді құрмаған болар еді, тіпті оны көптеген жылдар бойғы шығындар арқылы дамытпасы анық.

Блэк бета-блокаторларды сәтті іске қосқаннан кейін көп ұзамай ICI-ден кетіп, басқа британдық фармацевтикалық компания SmithKline-ге қосылды, онда ол асқазан жарасына қарсы Tagamet препаратын ашты. Бұл жетістік кішігірім Glaxo компаниясын зерттеулерін қайта бағыттауға итермеледі, нәтижесінде Zantac — бір кездері әлемдегі ең көп сатылатын дәріге айналған ұқсас терапия пайда болды. Тікелей және жанама түрде Блэк Британиядағы кез келген басқа адамға қарағанда акционерлік құндылықты көбірек жасаған шығар.

Мен Блэктен оның ICI-ден кетуі туралы сұхбат алдым. Ол маған былай деді:

«Мен ICI-дегі әріптестеріме: "Егер ақша тапқыларыңыз келсе, оны дәрі-дәрмек зерттеуден гөрі оңайырақ жолдармен табуға болады" деп айтатынмын. Мен қатты қателесіппін! Бизнесте де, ғылымда да, сіз басқа бір нәрсені істеуге тырысқанда, көбіне өз мақсатыңызға ең сәтті жететін сияқтысыз. Мен мұны "жанамалық" (obliquity) принципі деп атаймын».

Осы әңгімеден кейін Блэк маған шабыт беріп, 2010 жылы шыққан «Obliquity» (Жанамалық) кітабымның атауын қоюға себепші болды.

1996 жылы Лейбористік оппозицияның динамикалық жас көшбасшысы Тони Блэр «стейкхолдерлер қоғамы» (компания тек акционерлер емес, барлық мүдделі тараптардың — жұмысшылар, клиенттер, қоғам — мүддесін ескеруі тиіс деген модель) туралы айтты, мені Британия өнеркәсіпшілері конфедерациясының конференциясына Блэрдің ойы бизнес үшін нені білдіретіні туралы сөйлеуге шақырды. Мен ICI мәлімдемелеріндегі өзгерістерді акционерлік құндылық қозғалысы қалай өзгеріс әкелгенін, және менің ойымша, бұл жақсы жаққа емес екенін көрсету үшін пайдаландым. Компанияның кейінгі тағдыры Тони Блэрдің тағдырына ұқсас болды. Кем дегенде, акция бағасы солай болды. Қор нарығы бастапқыда ICI-дің жаңа мақсатын жақсы қабылдады, ал 1997 жылдың көктемінде сайлаушылар Блэрді билікке әкелгенде, инвесторлар ICI акцияларының бағасын рекордтық деңгейге көтерді. Содан кейін тұрақты құлдырау басталды. Zeneca сатылғаннан кейін, ICI-де тек тарихи циклдік және баяу өсетін ауыр химиялық бизнестер қалды. Жаңа басқару командасы мен оның кеңесшілері 1990-жылдардағы тым жиі кездесетін бизнес стратегиясын ойлап тапты: қызықты сатып алуларды қаржыландыру үшін "іш пыстырарлық" бөліктерді сату. Бірақ, басқа компаниялар сияқты, ICI ескі бизнестерді тиімді сатудан гөрі, жаңаларын тым қымбатқа сатып алу оңайырақ екенін түсінді. Қарызға батып, өсудің жолын таба алмаған акция бағасы он жыл бұрынғы деңгейінің аз ғана бөлігін құрады. ХХ ғасырдағы Британияның жетекші индустриялық компаниясынан қалған нәрсені 2007 жылы голландиялық AkzoNobel компаниясы сатып алды. Блэр де сол жылы премьер-министр қызметінен кетті.

Жарық сөнді

6-тарауда 1920-жылдардағы (ICI-дің құрылуына әкелген) және 1960-жылдардағы мемлекет қолдаған «рационализация» қозғалыстары сипатталған. Консолидацияның бұл соңғы кезеңін жаңадан құрылған Өнеркәсіпті қайта ұйымдастыру корпорациясы (IRC) басқарды. IRC аясында электр саласының флагманы GEC болуы тиіс еді, ол өзінің белсенді әрі зияткер жетекшісі Арнольд Уайнстоктың арқасында саладағы үш ірі британдық фирманың ішіндегі ең кішісі, бірақ ең жақсы басқарылатыны болатын. GEC тиісінше AEI мен English Electric-ті сатып алды. Келесі екі онжылдықта GEC пен ICI Британиядағы ең ірі екі өнеркәсіптік компания болды.

Уайнсток қатаң қаржылық бақылауға баса назар аударуымен танымал болды. GEC тиімділікті айтарлықтай арттыра алғанымен, компания қорғаныс және телекоммуникация сияқты салалардағы негізінен мемлекеттік тапсырыстарға назар аударып, ақпараттық технологиялардың жаңа көкжиектерінен бас тартқаны үшін сынға ұшырады. Уайнсток отыз жылдан астам уақыт бас директор болғаннан кейін 1996 жылы зейнетке шықты. Оның мұрагері өнеркәсіпші Джордж Симпсон болды, ол жаңа қаржы директорын жалдады: бұл ICI-ге кеңес беріп, кейін Zeneca-ға қосылған инвестициялық банкир Джон Майо еді.

Майоның ықпалымен бұл компания да дәстүрлі бизнестерін сатып, жаңаларын алу стратегиясын бастады. Қорғаныс бизнесі British Aerospace-ке сатылды. Бұл сатудан түскен қаражат, GEC-тің қолда бар қолма-қол ақшасы және ірі қосымша қарыздармен бірге, 1999 жылғы «Жаңа экономика көпіршігі» (интернет-компаниялар акцияларының негізсіз шарықтауы) кезінде ақылға қонымсыз қымбат компанияларды сатып алуға жұмсалды. 2001 жылы компания көтере алмайтын қарыз жүгінен күйреген соң, Майо мен Симпсон қызметтен кетіп, акциялар құнсызданып қалды. Қалған нәрсенің көп бөлігі шведтік Ericsson фирмасына сатылды, ал қалдығы Telent ретінде сақталып қалды. Telent оғаш компания болды — үлкен GEC зейнетақы қоры бекітілген шағын сауда бизнесі.

Британиялық GEC-ті Американың General Electric (GE) компаниясынан нақты ажырату керек. Американдық компания ұзақ уақыт бойы акционерлік құндылық қозғалысының үлгісі болды. «Акционерлік құндылық» термині GE-дің жылдық есептерінде 1990-жылдарға дейін пайда болмағанымен, акция бағасына баса назар аудару және компания нарықта көшбасшылыққа ие бола алатын салаларға шоғырлану стратегиясы анық байқалды. Уэлч көп ұзамай адамдарды өлтіріп, бірақ мүлікке зақым келтірмейтін бомбаның құрметіне «Нейтрон Джек» деген лақап атқа ие болды.

GE кірістерді басқаруда (есептілікті инвесторларға ұнамды етіп көрсету үшін манипуляциялау) агрессивті болды, ол Уолл-стритті тоқсандық нәтижелердің бірқалыпты өсуімен қуантып отырды. Бұл жетістікке қаржылық қызмет көрсету бизнесінің өсуі ықпал етті, ол көп ұзамай компания табысы мен пайдасының негізгі бөлігіне айналды. GE несие беруге дағдыланған бірнеше ірі өндірістік корпорациялардың бірі болды — автомобиль алпауыттары әрқашан өз ритейлерлеріне мұндай мүмкіндіктер беріп, тұтынушыларын қаржыландырумен де айналыса бастады. Бұл сенімді өндірістік бизнестерге берілген жоғары несиелік рейтингтер қаржылық транзакциялардың тиімділігі үшін өте маңызды болды. 1980-жылдары GE осы қосалқы қаржылық қызметтерді кеңейтіп, компанияның дәстүрлі бизнесіне қатысы жоқ көптеген басқа қаржылық өнімдерді ұсынды.

1980 мен 2000 жылдар аралығында GE акцияларының бағасының 2 доллардан 50 долларға дейін өсуі таңқаларлық болды. Содан кейін Уэлч 2001 жылы зейнетке шықты және бәрі ыдырай бастады. Қаржылық қызметтердің өсуі аэроғарыш, денсаулық сақтау және пластик сияқты негізгі салалардағы мәселелерді жасырып келген еді. 2008 жылғы жаһандық қаржылық дағдарыс соққанда, бизнес оған дайын болмады. Басқа қаржы институттары сияқты, ол несие нарықтары құрғап қалған кезде Федералды резервтік жүйенің қолдауына иуеденуге мәжбүр болды. Бірқатар сатып алулар мен сатулар жағдайды жақсарта алмады. Тіпті қаржылық қызметтер сатылған немесе жабылғаннан кейін де, ұзақ мерзімді сақтандыру бизнесіндегі резервтердің жетіспеушілігі компанияны мазалауын тоқтатпады. Акция бағасы Уэлч зейнетке шыққан кездегі деңгейінен 80%-ға төмендеген соң, Американың бұрынғы жетекші конгломераты өзін үш негізгі тарихи қызмет түрі бойынша жеке бизнестерге бөліп жіберді.

Бөлшек сауда алпауыттары

Sears Roebuck ұзақ уақыт бойы американдық аңыз болды. ХІХ ғасырдың соңында құрылған компанияның каталог бизнесі ауылдық штаттардағы миллиондаған адамдарға универмагтардың әртүрлілігі мен ыңғайлылығын әкелді. Бұрын тек жергілікті саудагерлердің шектеулі тауарлары мен жоғары бағаларына тәуелді болған адамдар, енді тек ірі қала тұрғындарына ғана қолжетімді тауарлардың кең таңдауын пайдалана алды. 1973 жылы компания өз жетістігін Чикагода жаңа бас кеңсе салу арқылы атап өтті, ол сол кездегі әлемдегі ең биік ғимарат болатын.

Алайда мақтаныштың соңы құлдырауға әкелді. 1962 жылы Сэм Уолтон Арканзаста алғашқы Walmart дүкенін ашты. 1972 жылы оның компаниясы Нью-Йорк қор биржасына шығып, бүкіл Америкаға таралды. Осындай бәсекелестікке тап болған Sears, Walmart-тың жаһандық жеткізілім желісіне және тауарлы-материалдық қорларды басқару үшін ақпараттық технологияларды инновациялық қолдануына жауап берудің орнына, қаржылық қызметтерге әртараптандыруды жөн деп шешті. 1981 жылы компания қор брокерін (Dean Witter) және жылжымайтын мүлік брокерін (Coldwell Banker) сатып алып, өзінің Allstate Insurance еншілес компаниясын кеңейту жоспарын жариялады. 1985 жылы Sears несие картасын — Discover-ді іске қосты. Осы уақыт ішінде Walmart Sears-тан озып, әлемдегі ең ірі бөлшек саудагерге айналды.

1993 жылғы Sears-тың жаңа стратегиялық қайта құрылуы осы қаржылық қызметтердің көбін сатуға әкелді: ғасырдың соңына қарай бәрінен арылды. Sears Tower сатылды. Sears өз каталогын тоқтатып, қоймалау және тапсырыстарды орындау операцияларын жауып тастады. 1995 жылы Amazon. com құрылды. ХХІ ғасыр үшін «бәрі бар дүкенді» енді басқа біреу салатын болады.

Sears универмагтар желісі біртіндеп құлдырай берді, бірақ соңғы кезеңі фарсқа ұқсады. 2005 жылы 1-тарауда айтылған яхта иесі, хедж-қор (инвестициялық тәуекелдерді азайту үшін түрлі стратегияларды қолданатын қор) менеджері Эдди Ламперт банкротқа ұшыраған Kmart-ты сатып алып, оны Sears-пен біріктірді. Ламперт фирманы тек келісімшарттар жиынтығы ретінде қарастыратын теорияға сеніп қана қоймай, оны бизнеске де белсенді түрде қолданып, физикалық және қаржылық активтерді түрлі мәмілелер арқылы айналдырды және дүкен ішіндегі бөлімшелерді бір-бірімен бәсекелесуге мәжбүрледі. Жаңа инвестициялар минималды болды. Сату көлемі тұрақты түрде төмендеп, 2018 жылы Sears ақыры банкроттыққа өтініш берді. Содан кейін Ламперт федералды судьядан сәтсіз фирманы бақылауға қайта алу үшін сәтті ұсыныс жасады. Бір кездері 3500 дүкені болған желінің қазір бар болғаны он үшеуі қалды.

Егер Sears ХХ ғасырдағы Американың символдық ритейлері болса, Британияда бұл атақ Marks & Spencer-ге тиесілі еді. Майкл Маркс 1884 жылы Лидс қаласында «бағасын сұрамаңыз, бәрі бір пенни» деген ұранмен базарда сауда жасаған. Оның ұлы Симонның тұсында бизнес әр көшеде кездесетін және күнделікті киім-кешек жеткізуде басымдыққа ие дүкендер желісіне айналды. Симон Манчестер грамматикалық мектебінде Исраэль Сиффпен достасып, екеуі бір-бірінің қарындасына үйленген. Маркс және Сифф отбасылары ХХ ғасырдың көп бөлігінде компанияның атқарушы басшылығын бақылап, өздерін корпоративтік мәдениеттің сақтаушылары ретінде санады.

«Marks and Sparks» британдық орта таптың арасында Королева Елизавета, NHS (Ұлттық денсаулық сақтау қызметі) және BBC-ден кейінгі ең жоғары құрметке ие болды. Қызметкерлер де берілген болатын; егер сіз тәртіпті корпоративтік мәдениетке сай келсеңіз, өміріңіздің соңына дейін сонда қалуыңыз мүмкін еді, ал жоғары басшылық лауазымдарына тек компания ішінен шыққандар тағайындалатын. M&S-тің Британияның жетекші сақтандыру компаниясы Prudential-мен ұзақ мерзімді байланысы болды, ол ірі акционер ретінде компанияның жылжымайтын мүлік портфелін дамытуды қаржыландырды.

1988 жылы он алты жасында компанияға келген Ричард Гринбери бас директор болды, кейін ол төрағалыққа дейін көтерілді. Оның билікке келуі отбасылық ықпалдың аяқталуын білдірді. Marks & Spencer-дің қалыптасқан нарықтағы үстемдігі өсуге кедергі болды, бірақ тамақ өнімдеріне бағытталған кеңею сәтті болды. Гринбери онжылдықтың соңына қарай жылдық пайданы 1 миллиард фунт стерлингке жеткізу туралы амбициялық мақсат қойды. Бағалар сәл көтерілді, шығындар қысқартылды, ал жеткізушілер қысымға алынды. 1997 жылы пайда мақсатына қол жеткізілді, ал акция бағасы 6 фунтқа жетті.

Содан кейін сату көлемі күрт төмендеді. «Сапа, қызмет, құндылық» деген ұран компанияның жылдық есебінің басынан байқатпай алынып тасталды және тұрақты тұтынушылар мұның әсерін дүкендерден байқай бастады. Жаңа басқару командасы біршама қалпына келтіруге қол жеткізді — он жылдан кейін пайда қайтадан 1 миллиард фунтқа жетіп, акциялар сол 6 фунттық межеге қайта оралды, бірақ бұл қысқа уақытқа ғана созылды. Көшедегі бәсекелестік күшейіп, Marks & Spencer онлайн-ритейл өскен сайын көптеген дүкендердің біріне ғана айналды. 2020 жылға қарай акция бағасы 1 фунтқа дейін төмендеді.

Boeing

1967 жылы алғашқы Boeing 737 Lufthansa компаниясында қызметке кірісті. Бұл — тарихтағы ең табысты азаматтық ұшақ, оның 10 000-нан астам данасы сатылды. Келесі жылы 747 «джамбо джет» пайда болды. Осы жылы компанияны 1945 жылдан бері басқарып келген Билл Аллен зейнетке шықты.

Реактивті ұшақтарды 1944 жылы Британия мен Германияның әскери-әуе күштері қолдана бастаған еді. Бірақ Аллен Boeing-ті басқаруға алған кезде азаматтық реактивті ұшақтарға әлі он жылдай уақыт бар еді. Алғашқы азаматтық реактивті ұшақтар британдық de Havilland Comet болды, бірақ екі апаттан кейін (сол кезде әлі толық түсінілмеген металдың қажалуынан туындаған) нарықтағы көшбасшылық АҚШ-қа ауысты. Аллен заңгер болса да, ол әріптестерімен бірге «аэронавтика әлемімен тыныстап, сонымен өмір сүретінін» мәлімдеді. 737 және 747 осы мәдениеттің өнімі болды. Бір атқарушы емес директор 747 жобасының қаржылық бағалауын сұрағанда, оған мұндай бағалаудың дайындалғанын, бірақ ешкімнің нәтижесін есіне түсіре алмайтынын айтқан екен.

Бұл ұшақтардың коммерциялық жетістігі Boeing-ті әлемдегі ең үздік азаматтық ұшақ өндірушісі ретінде бекітіп, оның АҚШ-тағы бәсекелестері Lockheed пен McDonnell Douglas-ты көлеңкеде қалдырды. 1990-жылдарға қарай тек еуропалық Airbus консорциумы ғана лайықты бәсекелес болды, ал 1997 жылы Boeing McDonnell Douglas-ты сатып алды. Заңды түрде бұл Boeing-тің сатып алуы болғанымен, мәдени тұрғыдан бұл шығындарды қысқартуды мақсат еткен McDonnell Douglas-тың атқарушы директоры Гарри Стоунсайфер біріккен компанияның президенті болғанда, олардың мәдениетін қабылдауы еді. 2001 жылдың мамырында Boeing-тің жоғары басшылығын компанияның жаңа бас кеңсесіне алып бара жатқан ұшақ әуеге көтерілмейінше, оның қайда қонатыны құпия сақталды. Бұл Денвер ме, Даллас па, әлде Чикаго ма? Бұл Чикаго болды. Ол кездегі бас директор, өмірін Boeing-ке арнаған Фил Кондит түсіндіргендей: «Бас кеңсе негізгі бизнеске жақын орналасса — бізде Сиэтлде болғандай — корпоративтік орта еріксіз күнделікті бизнес операцияларына араласып кетеді». Олардың ойынша, бұл аулақ болу керек қауіп еді.

Boeing акцияларды агрессивті түрде кері сатып алу арқылы өз акцияларының бағасын көтерді. 1982 жылы АҚШ-та компанияларға өз акцияларын сатып алуға рұқсат беретін ережелер жеңілдетілді, бұрын бұл әрекетке күмәнмен қарайтын. (Ұлыбритания бір жыл бұрын осындай ережелерді енгізген). Бұл өзгерістің басшылықтың сыйақысын арттыру үшін сток-опциондарды (акцияларды белгілі бір бағамен сатып алу құқығы) қолданудың жедел өсуімен тұспа-тұс келуі кездейсоқ емес. Акцияларды кері сатып алу бағаны көтеруге бейім, ал егер акциялар саны азайса, бір акцияға шаққандағы пайда автоматты түрде жоғарылайды. Егер басшылықтың жалақысы акция бағасына немесе бір акцияға шаққандағы пайдаға негізделсе, онда кері сатып алу басшылықтың да, акцияларын сатқан акционерлердің де қалтасын толтыруға көмектеседі. 2010 жылдан кейінгі он жыл ішінде Boeing өз акцияларын кері сатып алуға 43 миллиард доллар жұмсады.

2011 жылы Boeing отынды үнемдейтін қозғалтқыштармен жабдықталған Airbus ұшақтарының жаңа буынынан бәсекелестік қауіпті сезінді. Airbus-пен бәсекелесу үшін жаңа ұшақ жобалаудың орнына, Boeing елу жылдық тарихы бар 737-ні жаңа қозғалтқыштарға лайықтап қайта жасақтады. Бұл шешім ақша мен уақытты үнемдеді — акцияларды кері сатып алуды тоқтатудың қажеті болмады — және әуе компанияларына ұнады, өйткені 737 ұшағын басқаруға үйренген ұшқыштарға қайта даярлаудың қажеті шамалы деп есептелді. Біраз уақыт бұл стратегия жұмыс істеді. Boeing акцияларының бағасы тұрақты өсіп, 2019 жылдың наурызында 400 доллардан асты.

Бірақ қайта жасақталған ұшақ 737 MAX болатын. Және бұл ұшақтар аспаннан құлай бастағанда, Boeing-тің акцияларының бағасы да құлдырады. 2020 жылдың қыркүйегіндегі конгресс есебінде былай делінген: «MAX апаттары бір ғана сәтсіздіктің, техникалық қателіктің немесе дұрыс басқарылмаған оқиғаның нәтижесі емес. Бұл Boeing инженерлерінің қате техникалық болжамдарының, Boeing басшылығының ашықтықтың жоқтығының және FAA-ның (Федералдық авиация әкімшілігі) жеткіліксіз қадағалауының қорқынышты нәтижесі».

Жиырма жыл бұрын мен Financial Times-та студенттеріме Boeing — саладағы үстемдік міндетті түрде уақытша болады және өзгеруі мүмкін деген ережеден ерекшелік деп айтқанымды жазған едім. Бірақ содан кейін ойымның өзгергенін мойындадым. Boeing-тің философиясының «нарыққа және нарықтағы көшбасшылыққа толық берілгендіктен» акционерлік құндылыққа бағытталуы Airbus-тың алға шығуына жол ашты. Және солай болды да: 2019 жылдан бастап Airbus Boeing-ке қарағанда тұрақты түрде көп сатылып келеді, ал A320 тарихтағы ең көп сатылатын ұшақ ретінде Boeing 737-ден озуға жақын.

Кішірек Көк алпауыт

1970-1980 жылдары IBM әлемдегі ең құнды компания болды. Әлемдегі жетекші компьютерлік бизнесті құруға көмектескен әкелі-балалы Уотсондар корпорацияның «негізгі сенімдеріне» баса назар аударған: «жеке тұлғаны құрметтеу, жоғары деңгейлі тұтынушыларға қызмет көрсету және технологиялық шеберлік». IBM сияқты айқын, бюрократиялық немесе табысты корпоративтік этикасы бар компаниялар кемде-кем еді. «IBM-діктер» танымал тип болатын және компания ешқашан қызметкерлерді жұмыстан шығармаған еді.

1990 жылдары өзі бастауға атсалысқан дербес компьютерлер революциясынан қалып қойған «Big Blue» (IBM-нің лақап аты) шұғыл құлдырай бастады; көп ұзамай IBM операциялық жүйе сатып алған кішкентай Microsoft компаниясы пайда мен нарықтық капитализация бойынша одан озып кетті. Дегенмен, бір кездері аман қалуының өзі екіталай көрінген IBM қайта түлеп, бұрын оның мейнфреймдеріне (ірі ұйымдарға арналған орталық қуатты компьютерлер) тәуелді болған ірі клиенттерге ақпараттық технологиялық қызметтер ұсынушы ретінде өзін жаңадан танытты.

2003 жылғы барлық қызметкерлер корпорацияның негізгі сенімдерін жаңартуға шақырылған, бірақ сәтсіз аяқталған «құндылықтар талқысынан» (values jam) кейін жаңа негізгі миссия айқындалды: акция бағасын көтеру және сол арқылы жоғары буын басшыларының сыйақысын арттыру. Бұған шығындарды аяусыз қысқарту, негізінен тұтынушыларды қолдау қызметін Бразилия мен Үндістан сияқты арзан аймақтарға оффшоринг (бизнес-процестерді басқа елге көшіру) арқылы қол жеткізу көзделді. Мақсат — 2015 жылға қарай бір акцияға шаққандағы табысты 20 долларға жеткізу еді. Бірақ тұтынушылар кетіп қалғандықтан, кіріс азайып кетті; табыс 2015 жылы бір акцияға 15 доллар деңгейінде шыңға жетіп, содан кейін төмендеді. Акцияларды кері сатып алуға шамамен 100 миллиард доллар жұмсалғанына қарамастан, 2013 жылы 200 доллардан асқан акция бағасы тұрақты түрде құлдырады. АҚШ-тың ірі корпорациясын басқарған алғашқы әйелдердің бірі Джинни Рометтидің көңіл көншітпеген басқару кезеңі 2020 жылы аяқталды.

Boeing де, IBM де бұрынғы қалпында емес — олардың өз салаларындағы теңдессіз үстемдік дәуірі баяғыда өткен. Олар өздері бола алатын деңгейге де жете алмады — азаматтық ұшақтар мен ақпараттық технологиялар нарығы өсіп жатты және әлі де тартымды мүмкіндіктерге толы, бірақ Boeing пен IBM солардың тек аз бөлігін ғана пайдаланды. Бірақ, бәлкім, бизнестері салыстырмалы түрде құлдырап жатқан кездің өзінде акцияларды кері сатып алуға шамасы келгенін ескерсек, Boeing пен IBM акционерлік құндылықты барынша арттырған болар. Біз мұны ешқашан білмейміз. Фил Кондит пен Джинни Рометти де мұны білген емес және білмейді де.

Deutsche Bank

Бұл кітапты қаржы секторындағы бизнестердің эволюциясы туралы мұңды хикаялармен толтыруға болар еді және мен олардың көбін айтпауға тырыстым, бірақ «Иконалардың құлауы» атты тарауда бір жағдай ерекше назар аудартады. Бір ғасыр бойы Deutsche Bank Германиядағы, бәлкім, бүкіл құрлықтық Еуропадағы жетекші қаржы институты болды. Ол өз бөлшек сауда клиенттеріне қаржылық қызметтердің толық спектрін сататын және корпоративтік клиенттерге инвестициялық-банкингтік қызметтермен қоса, несиелік және акционерлік қаржыландыруды ұсынатын әмбебап банк болды. 1989 жылы оның бас атқарушы директоры Альфред Херрхаузенді оны және ол басқарған мекемені қаржылық капитализмнің (экономикада қаржы секторы мен капитал айналымы басты рөл атқаратын жүйе) үлгісі деп санаған «Қызыл армия фракциясы» өлтіріп кетті.

Бірқатар атыс пен бомбалаудан кейін Андреас Баадер, Ульрике Майнхоф және «Қызыл армия фракциясының» (қазір оларды Шығыс Германияның құдіретті құпия полициясы Штази қолдағаны белгілі) басқа да лидерлері тұтқындалып, түрмеге жабылды. 1977 жылы фракция Германия жұмыс берушілер федерациясының президенті Ханнс Мартин Шлейерді ұрлап кетті. Германия үкіметі «Қызыл армия фракциясы» лидерлерін босату туралы келіссөздерден бас тартты.

Төрт палестиналық ұшақ айдап әкетуші — ол кезде неміс және палестиналық террористер арасында тығыз ынтымақтастық болған — Lufthansa лайнерін басып алып, оны Сомалиге ұшырды; неміс қауіпсіздік күштері (олар 1972 жылғы Олимпиада кезінде ұрланған спортшыларды құтқару операциясын сәтсіз өткізген болатын) Могадишода жерде тұрған ұшақты сәтті шабуылдап, жолаушыларды босатты. Содан кейін Шлейерді ұрлаушылар өлтіріп кетті; түрмедегі содырлар өлі күйінде табылды, сірә, бұл өз-өзіне қол жұмсау болса керек. «Қызыл армия фракциясы» өз әрекеттерін, соның ішінде Херрхаузенді өлтіруді жалғастырды, бірақ біртіндеп әлсіреп, 1990 жылдары мүлдем жойылды. 1917 жылғы болшевиктік революциядан басталған Жаһандық Солтүстіктегі капитализмге қарсы қарулы күрес аяқталды.

Херрхаузеннің өлімінен үш онжылдық өткен соң, Deutsche Bank әлі де қаржылық капитализмнің үлгісі болуы мүмкін, бірақ бұл қаржылық капитализмнің мүлдем басқа нұсқасы еді. Банк, ең алдымен, этикалық және пруденциалдық тұрғыдан күмәнді АҚШ-тың хедж-қорына (тәуекелдерді азайтуға және табысты арттыруға бағытталған инвестициялық қор) айналды. Бірнеше жыл бойы Deutsche Bank Дональд Трампқа несие беруге дайын болған жалғыз ірі мекеме болды. Трамптың кезекті дефолттары кезінде көптеген банктер оны «қара тізімге» енгізді, бірақ Deutsche-нің әртүрлі бөлімшелері ол басқаларды алдап кеткеннен кейін де оны қаржыландыруды жалғастырды. Егер қаржы нарықтары Германия үкіметі де, Еуропалық орталық банк те Германия бойынша көптеген депозиттік бөлімшелері бар Deutsche Bank атты мекеменің күйреуіне жол бермейді деп (орынды түрде) есептемегенде, банк күйреп қалуы мүмкін еді.

1980 жылдардан бастап еуропалық банктер қаржыландыру (financialisation — экономикада қаржы секторы рөлінің артуы) толқынына ілікті, аймақтық банкирлер депозит жинау, үй ипотекасы мен шағын бизнеске несие беруді артқа тастап, халықаралық қаржыгер болуға ұмтылды. Алғашқы апаттар сериясында француздық Crédit Lyonnais Голливудпен байланыс орнатып, аяғында байқаусызда Metro-Goldwyn-Mayer киностудиясының иесі болып шықты. Deutsche Bank лондондық сабырлы Morgan Grenfell инвестициялық банкін, содан кейін жанжалға толы АҚШ-тың Bankers Trust банкін сатып алды. Бұл сатып алулар алыпсатарлық несиелеу мен сауда қызметінің кең ауқымын жедел кеңейтуге негіз болды. 2002 жылы бас директор Йозеф Аккерманн меншікті капиталдан 25 пайыздық табыс алу мақсатын жариялады, бұл мақсатқа 2005 жылы қол жеткізілді. Бірақ, таныс сценарий бойынша, бұдан былай ешқашан олай болған жоқ.

2007–8 жылдары жаһандық қаржы дағдарысы басталғанда, Deutsche Bank MortgageIT компаниясын сатып алу арқылы субстандартты ипотека (сенімділігі төмен қарыз алушыларға берілетін несие) нарығына айтарлықтай араласып кеткен еді; бірақ сонымен бірге Deutsche-нің бағалы қағаздар саудасының басшысы Грег Липпманн «Үлкен шорт» (The Big Short) позициясын насихаттап жүрді. (Майкл Льюистің мәмілелер туралы есебінің фильм нұсқасы «The Big Short» фильмінде Липпманның рөлін Райан Гослинг ойнайды. ) Кейіннен банк сол кездегі әрекеттері үшін 7 миллиард доллардан астам айыппұл мен өтемақы төледі. Инвестициялық-банкингтік бөлімнің үстемдігі оның басшысы Аншу Джейннің (ол немісше сөйлей алмайтын) бүкіл холдингтің бас атқарушы директоры болып тағайындалуымен расталды.

Бірақ жанжалдар толастамады: LIBOR мөлшерлемесін қолдан жасау; ресейлік олигархтар үшін ақшаны жылыстату; атышулы жыныстық қылмыскер Джеффри Эпштейнді қаржыландыру; Иранға қарсы санкцияларды айналып өтуге көмектесу; еуроаймақтың әлсіз экономикаларына шамадан тыс тәуелділік. Ұлыбританияның Қаржылық бақылау басқармасы (FCA) «нарықтың тұтастығына тиісті деңгейде қарамай, тек пайда табу мәдениетін» атап өтті. АҚШ-тың Әділет министрлігі бұдан да қатаң түрде «жаппай алаяқтық пен сөз байласу» деп сипаттады. 2016 жылы Халықаралық валюта қоры банкті «жаһандық банк жүйесіндегі жүйелі тәуекелдерге ең маңызды таза үлес қосушы» деп атады. Конгресс банктен Трамптың қаржылық мәмілелері туралы мәліметтерді талап етпек болған ұзаққа созылған дау 2023 жылы республикашылар Өкілдер палатасын бақылауға алған кезде аяқсыз қалды.

2018 жылы бақылау кеңесі соңында бүкіл еңбек жолын банкте бөлшек сауда бөлімшесінің қызметкері ретінде бастаған Кристиан Зевингті бас директор етіп тағайындады. Зевинг инвестициялық-банкингтік қызметті қысқарту процесін бастады. Бірақ Аккерманн меншікті капиталдың 25 пайыздық табыстылық мақсатын жариялағанда 70 еуро тұрған акциялар өз құнының басым бөлігін жоғалтты. 2023 жылы олар 10 еуродан төмен бағамен сатылды.

23 ҚАРЖЫЛЫҚ ҚАРҒЫС

Мен қаржының азырақ мақтанғанын, ал өнеркәсіптің көбірек риза болғанын көргім келеді. — Уинстон Черчилль (1925)

ICI және General Electric компаниялары (американдық GE және британдық GEC); Sears Roebuck және Marks & Spencer. Егжей-тегжейлері әртүрлі болғанымен, бұл хикаялардың ортақ тақырыбы бар. Әрбір компания жиырмасыншы ғасырда ерекше табысқа кенелді. Бірақ 1981 жылы Уэлч GE-ді бақылауға алғаннан кейін және 2005 жылы Ламперт Sears-ты бақылауға алғанға дейін бизнеске деген жаңа көзқарас қалыптасты. Сэр Денис Хендерсон және Саймон Маркс, Альфред Слоун және Оуэн Янг сияқты менеджерлер өздерін мүдделі тараптардың кең ауқымы алдында жауапкершілігі бар қоғамдық қайраткерлер ретінде көрді. Олардың орнын басқан ұрпақтың өз рөлдері туралы түсінігі тар болды. Корпоративтік басшылардың келесі буыны тоқсандық есептілікке және акция бағасына жіті назар аударды.

Қаржылық көрсеткіштерге осындай үлкен мән берудің нәтижелері бастапқыда қор нарығына ұнады. ICI акциялары 1997 жылы ең жоғары шыңына жетті. GEC акциялары 2000 жылы ең жоғары құнына ие болды. GE акциялары Уэлчтің басқаруының басында 2 доллардан сәл астам болса, соңында 50 долларға жуықтады. Sears акцияларының құны 1981 жылы қаржылық қызметтерге әртараптандыру жарияланғаннан кейін екі жыл ішінде екі есе өсті және одан кейін екі онжылдық бойы тұрақты түрде өсе берді. 2002–3 жылдардағы іркілістен кейін Уолл-стрит Ламперттің Sears-қа келуін ықыласпен қарсы алды және акция бағасы 2007 жылы шыңына жетті. Ал Лондон Гринберидің миллиард фунттық пайдасын 1999 жылғы акцияның 6 фунттық бағалауымен атап өтті.

Егер сіз акционерлік құндылық дәуірі болған 1990 жылдары осы танымал компанияларға инвестиция салсаңыз, GEC пен Sears-та барлық ақшаңыздан, ал басқаларында оның басым бөлігінен айырылатын едіңіз. Ең аз зиян келтіретін таңдауыңыз ICI болар еді, оның акциялары 2007 жылы он жыл бұрынғы бағасының үштен біріне жуық бағамен сатып алынды. Кейіннен GE де, Marks and Spencer де өздерінің ең жоғары құнының 80 пайызынан астамын жоғалтты. Барлық дерлік қаржы кеңесшілері 1995 жылы осы акциялардан тұратын портфельді қауіпсіз және консервативті, тіпті қызықсыз болса да, дұрыс таңдау деп келісер еді. Және бұл кеңес өте қате болып шықты.

Әрбір жағдайда сарапшылар мен инвестициялық банкирлер қолдаған әрекеттер назарды операциялық бизнестің алдында тұрған негізгі мәселелерден басқа жаққа аударды және бұл назардың аууы корпорацияның ұзақ мерзімді құлдырауының қайнар көзі болды. Осы компаниялардың барлығы шығындарды қысқартып, бағаны көтерді, бұл Marks & Spencer мысалындағыдай, бизнестің ұзақ мерзімді тартымдылығын төмендетті. Олар қазіргі есептелген пайданы арттыру үшін болашақтан ақша қарызға алу арқылы «табысты басқарумен» (earnings management) айналысты. GE-дің қаржылық қызметтер бизнесіндегідей. Олар болашақта алынуы мүмкін, бірақ көбінесе алынбайтын пайданы ерте тануға мүмкіндік беретін бухгалтерлік есеп тәжірибесін енгізді. Enron-дағыдай. Олар инвестициялық қауымдастықты жігерлендіретін, бірақ сирек құндылық жасайтын және жиі оны жоятын мәмілелер жасауға құмар болды. GE мысалындағыдай. Әрбір жағдайда акция бағасының қысқа мерзімді өсуінен кейін ұзаққа созылған немесе GEC жағдайындағыдай шұғыл құлдырау басталды. Құбырлардан тамған су селге айналды.

Кейбір компаниялар акционерлік құндылық талаптарына төтеп бере алды. Бұл тұрғыда тез қозғалатын тұтыну тауарларының (FMCG) жетекші өндірушілері ерекшеленді: Proctor and Gamble, Colgate–Palmolive, Coca-Cola, Unilever және Nestlé сияқты корпорациялар. Бұл бизнестердің мәдениетінде тұтынушылардың қажеттіліктеріне жауап беруді басты орынға қоятын маркетинг мамандары үстемдік етті және әлі де солай. Бұл жедел әрекет ету қабілеті осы компаниялардың тұрақтылығының кілті болып табылады.

3G тікелей инвестициялық қоры (private equity house) АҚШ сахнасына 2010 жылы Burger King-ті сатып алумен шықты. Бұл қаржыгерлер нөлдік базалық бюджеттеу (zero-based budgeting — шығындарды әр кезеңде басынан бастап негіздеу әдісі), яғни шығындарды жаппай қысқарту арқылы осы FMCG бизнестерінен көбірек құндылық алуға болатынын алға тартты. Әрине, бұл әрекеттерден көбірек құндылық алуға болады — белгілі бір уақытқа дейін. Олардың да құбырлары сыр бергенше. 3G-дің екі негізгі бизнесі сыра қайнату және тамақ өнеркәсібі болды. Бірқатар сатып алулар AB Inbev-ті Stella-дан бастап Anheuser-Busch және Corona-ға дейінгі брендтерді иеленетін әлемдегі ең ірі сыра қайнатушыға айналдырды. Өзіне тән емес қателік жасап, Уоррен Баффет 3G-дің Kraft Heinz конгломератын құруын қолдап, макарон-ірімшікті консервіленген бұршақпен біріктірді.

Бұл тартымсыз комбинация болып шықты. 2017 жылы Kraft Heinz англо-нидерландық Unilever-ді сатып алу туралы ұсыныс жасады, бірақ бұл мәмілеге еуропалық компанияның басқармасы, институционалдық инвесторлар мен британ үкіметі қарсы шығып, жолын кесті. Ол кездің өзінде Kraft Heinz сатылымы жаңа басшылықтың кезінде зардап шегіп жатқаны белгілі бола бастаған еді. Алдымен нарықтағы үлес төмендеді, содан кейін пайда да азайды. Бүгінде Баффеттің инвестициясы өз құнының жартысын жоғалтты. AB Inbev-тің көтерілуі Kraft Heinz-ке қарағанда баяу болды, құлдырауы да солай, бірақ траекториясы ұқсас еді.

Галифакс — менің оның күйреуіне қосқан үлесім

Мен қаржылық қызметтер тақырыбын немесе осы тарауды тағы бір иконаның құлауына өзімнің қосқан үлесімді айтпай аяқтай алмаймын. Halifax Building Society 1853 жылы аттас Йоркшир қаласында құрылды. Бұл үй сатып алу үшін бір-біріне және қауымдастықтың басқа мүшелеріне көмектесу мақсатында сақтандырушы жергілікті ұсақ саудагерлер құрған бірнеше ұқсас британдық мекемелердің бірі еді. Галифакс бұл ұйымдардың ішіндегі ең табыстысы болып шықты және бүкіл Британияға таралды. Енох Хилл және Рэймонд Поттер атты екі ұзақ жылдар бойы жұмыс істеген бас менеджерлердің (бас директорлардың) тұсында Қоғам Ұлыбританиядағы тұрғын үйге жеке иелік етудің өсуіне ықпал етіп, одан пайда көрді.

Мен 1991 жылы басқармаға қосылған кезде, «Halifax» әлемдегі ең ірі ипотекалық несие беруші болды. Оның бас кеңсесі әлі күнге дейін қарапайым Йоркшир қаласы Галифакста орналасқан еді (ол кезде қалаға толық үстемдік ететін) және онда жұмыс істейтін адамдардың көпшілігі осы жерде туып-өскендер еді. Бұл ұйым — сол кездегі Marks & Spencer сияқты — күшті жүйелер мен мәдениеттің қарапайым адамдарға қалайша ерекше істер жасауға мүмкіндік беретінінің жарқын үлгісі болды. Керемет адамдардың қызметіне арқа сүйеген, бірақ ұйым ретінде тек икемсіздігімен ғана ерекшеленетін Оксфорд университетімен салыстырғанда контраст өте үлкен еді. Галифакстағы ең кіші кассирдің де ұйым туралы сөйлескенде «біз» деген есімдікті қолданатынын, ал Оксфордта тіпті вице-канцлердің де «Университет» туралы өзінің нақты ықпалы аз ұйым сияқты сөйлейтінін байқамай қалу мүмкін емес еді — бұл, бәлкім, шындық та болатын.

Басқа құрылыс қоғамдары сияқты, Галифакс өзінің кооперативтік бастауларынан туындаған өзара құрылымын (mutual structure — мүшелердің ортақ иелігіндегі ұйым) сақтап қалды. Басқарма, принцип бойынша, оның тұтынушы-мүшелерімен сайланатын. Іс жүзінде, акционерлері бар және дәстүрлі корпоративтік құрылымы бар бизнестердегі сияқты, басқарма өзін-өзі толықтырып отыратын. 1986 жылғы заңнама өзгерістер алып келді. Сол дәуірдің дерегуляциялық (мемлекеттік бақылауды азайту) рухын көрсете отырып, ол құрылыс қоғамдары айналыса алатын қызмет түрлеріне шектеулерді азайтты және оларға корпорацияға айналуға рұқсат берді.

Акционерлік құндылық доктринасының жанама әсері бизнес пен саяси топтарда акционерлік корпорация ірі бизнестің жалғыз қолайлы түрі деген кең таралған пікірдің қалыптасуы болды. Бұл сенімнің салдары бүкіл экономикада байқалды. Мемлекеттік коммуналдық қызметтер жекешелендіріліп, акциялары қор биржасына шығарылды — British Telecom, су және электр энергиясы салаларын жекешелендіру әлі күнге дейін Тэтчер дәуірінің айрықша шаралары ретінде қарастырылады. Дәстүрлі түрде серіктестіктер ретінде жүзеге асырылатын қызметтер — инвестициялық банкинг, заң фирмалары және жылжымайтын мүлік агенттіктері сияқты — ашық немесе жабық корпорацияларға айналды. Goldman Sachs серіктестігі 1999 жылы Goldman Sachs Inc. -ке айналып, Арканзас мұғалімдерінің зейнетақы қорына (Arkansas Teacher) үлес алуға жол ашты. Қаржылық қызметтердің кейбір салаларында және бөлшек саудада кездесетін өзара және кооперативтік бизнестер капитал нарықтарында трансформацияланды немесе өнім нарықтарында қалып қойды. Бір салдары, әрине, назардан тыс қалмады: мемлекеттік кәсіпорындардың акцияларын алу бақытына ие болғандар мен корпоративтік ауысу кезінде ұйымның серіктесі немесе мүшесі болғандар кездейсоқ пайдаға (windfall profits — күтпеген жерден келген ірі табыс) кенелді.

Бірақ бұл өзгерістердің біреуі де бизнестер үшін жақсы аяқталмады. Бұл 1986 жылғы Құрылыс қоғамдары туралы заңға да қатысты еді. 1989 жылы Abbey National құрылыс қоғамы өз мүшелеріне акциялар таратып, Лондон қор биржасында тіркелген компанияға айналды. Бұл Галифаксты өз мәртебесін қарастыруға мәжбүр етті. Менің Қоғаммен байланысым инвестициялық банкирлердің «бизнесті дамыту үшін осындай конверсия өте қажет» деген болжамды қорытындысын жоққа шығаратын мақала жазғаннан басталды. Менің көзқарасымдағы, яғни мәміле жасаушылардың пікіріне күмәнмен қарайтындардың жеңіске жеткенін басқарма мүшелері, атқарушылар мен кеңесшілердің жиналысында түсіндім: сөйлеуші «мені конверсияның шұғыл қажеттілігіне не сендірді десеңіздер... » деп бастағанда, қасымда отырған директор сөзін бәсең дауыспен «... қомақты сыйақы алу перспективасы» деп аяқтады.

Бірақ мәселе тек кейінге қалдырылды. 1994 жылы сәуірде оянып, радионы қосқанымда Lloyds Bank-тің Cheltenham & Gloucester құрылыс қоғамының мүшелеріне, егер олар банктің сатып алуын мақұлдап дауыс берсе, 1. 8 миллиард фунт таратуды ұсынғанын естідім. Сол күні таңертең мен өзара құрылыс қоғамдарының дәуірі аяқталғанын түсіндім. Мұндай ұсынысқа ешбір мүше қарсы тұра алмайтын және ешқандай басқарма одан бас тартуды ақылға қонымды деп ұсына алмайтын. 1997 жылы мен Галифакс құрылыс қоғамының басқармасына 2 миллионнан астам дауыспен қайта сайландым. (Бұл Британиядағы сайлауларда кез келген басқа кандидат алғаннан да көп дауыс деп сенемін. Бұл менің жеке танымалдылығымнан гөрі, жалпы құны 20 миллиард фунт болатын тегін акциялар беру уәдесімен байланысты болса керек — бұл, бәлкім, әлем тарихындағы ең үлкен сый-сияпат немесе сіздің көзқарасыңызға байланысты ең үлкен пара болар. )

1990 жылдары конверсияланбаған жалғыз ірі құрылыс қоғамы Nationwide болды, ол кезде ол ірілердің ішіндегі ең әлсізі еді. 1998 жылы қоғамның басқармасы бизнесті биржаға шығару ұсынысына сәтті төтеп беріп, мүшелерді бұл жоспардан бас тартуға көндірді (50. 7 пайыз қарсы, 49. 3 пайыз қолдап дауыс берді). Nationwide сондай-ақ жаңа тұтынушылардың кездейсоқ пайда алуына жол бермеу шараларын енгізді. Abbey жаңа бизнес салаларына әртараптандырудан кейін шығындарға ұшырап, 2004 жылы испандық Santander банкіне сатылды. Басқа екі бұрынғы құрылыс қоғамы — Bradford & Bingley және Northern Rock — 2008 жылғы қаржы дағдарысында күйреп, мемлекет меншігіне алынды. 2023 жылы Lloyds бүкіл Cheltenham and Gloucester бизнесін жауып тастады.

Көптеген адамдар қазір конверсияны Галифакстың күйреу себебі (немесис) деп санайды және бұнда шындық бар. Бірақ мен құлдыраудың бастауын күнделікті қолма-қол ақша баланстарын басқаратын Қазынашылықты (Treasury) жеке пайда орталығы ретінде құру туралы ертерек қабылданған басқарма шешімінен көремін. Пайда ақша нарықтарындағы сәтті алыпсатарлық есебінен артуы тиіс еді.

Пайда тек бәсекелестік артықшылық нәтижесінде ғана сақталуы мүмкін деп үйрететін экономист үшін бұл әртараптандыру қарапайым сұрақ тудырды. Пайда тек тұтынушылардың қажеттіліктерін қанағаттандыру арқылы ғана табылатын әлемге үйренген басқармадағы кейбір бизнесмендер де осындай қиындыққа тап болды. Қысқа мерзімді ақша нарығы құралдарымен сауда жасау — бұл мәні бойынша нөлдік қосындылы ойын (zero-sum game — біреудің ұтысы екіншісінің ұтылысына тең болатын жағдай). Сонымен, тек біздің компания ғана емес, осы бизнестегі әрбір компания таптық деп мәлімдеген сауда пайдасының қайнар көзі не болды? Тәжірибелі банкирлер бұл аңғалдыққа бастарын шайқайтын. Егер олар бұл сұраққа жауап беруге лайықты деп тапса, олар біздің трейдерлеріміз ерекше қырағы және алдын ала болжай алады деп айтатын, бірақ олармен бір рет кездескеннен кейін бұған сену қиын еді. Тұрақты табысқа айла-шарғы арқылы қол жеткізуге болады деген бұл қиял 2008 жылғы дағдарыспен сейілді — және сол дағдарыстың негізгі себебі де осы болды.

Бірақ көптеген атқарушылар үшін ең қызықты және әлеуетті пайдалы әртараптандыру корпоративтік несиелеу болды. 2001 жылы — мен басқармадан кеткеннен кейін — бұл амбиция Bank of Scotland-пен бірігуге алып келді. Жаңа құрылым, HBOS, Банктің Эдинбургтегі зәулім бас кеңсесін сақтап қалды, бірақ шын мәнінде бұл Галифакстың сатып алуы еді. (Мен бұл жоспарды қолдаған болар едім — жоғары лауазымды тұлғалар мен кейбір басқарма мүшелері коммерциялық банкингті дамыту үшін ұйымның теңдессіз бөлшек сауда франшизасын шетке ысыруға бек бекінген еді, егер сондай даму болуы керек болса, қажетті дағдылары бар бизнеспен біріккен дұрыс еді. )

[/НЕГІЗГІ_МӘТІН]

Бірақ сатып алынған банктің өзі қолға алған кеңейту жұмыстары үшін бұл дағдылары жеткіліксіз еді. Біріккен топтың корпоративтік банкинг бөлімінің басшысы болған Bank of Scotland қызметкері Питер Каммингске абайсыз әрекеті үшін FSA (Financial Services Authority – Қаржылық қызметтерді реттеу органы) тарапынан 500 000 фунт стерлинг айыппұл салынды. Бұл – жаһандық қаржылық дағдарыстан кейін британдық банкирге салынған жалғыз осындай жаза. Келесі жылдары HBOS пен оның шотландық бәсекелесі Royal Bank of Scotland (ол кезде (сэр) Фред Гудвин басқарған) басқа несие берушілер бас тартқан сапасыз коммерциялық бизнесті тарту үшін қатты бәсекелесті. 2004 жылы реттеуші тәуекелдер бөлімінің басшысын агрессивті сату мәдениетінің қауіптілігіне назар аударғаны үшін жұмыстан шығару және Ридинг филиалындағы өрескел жемқорлық ерекше құлдырау сәттері болды. Ондағы коммерциялық клиенттерге шамасы келмейтін несиелер алуға, содан кейін банк қызметкерлерімен байланысы бар жалған «дағдарыстан шығару бойынша сарапшылардың» қызметіне жүгінуге мәжбүрлеген. Бизнестер күйреді: банк те, оның клиенттері де қомақты шығынға ұшырады. Бұл оқиға бір менеджердің он бір жылға, ал қалған бесеуінің ұзақ мерзімге бас бостандығынан айырылуымен аяқталды. Бірақ бұл мұнымен біткен жоқ. Он жылдан астам уақыт өтсе де, өтемақы туралы талаптар әлі шешімін таппай отыр.

2008 жылы екі шотландық банк те нашар несиелер мен ақша нарығындағы епсіз сауда-саттық салдарынан күйреді. Оларды өтімділікпен қамтамасыз еткен Англия Банкі мен акциялар үлесін алған үкімет құтқарып қалды. Премьер-министр Гордон Браун дағдарыстан бөлшек сауда бизнесіне назар аударуының арқасында сәтті өткен Lloyds Bank-тің HBOS-ты сатып алуына жеке өзі араласты. Осылайша, Lloyds жеңіске жете тұра жеңіліске ұшырады.

Реттеушілер PRA (Prudential Regulation Authority – Пруденциалдық реттеу органы) мен FCA (Financial Conduct Authority – Қаржылық бақылау органы) HBOS сәтсіздігі туралы есебінде басқармада «банкинг, әсіресе корпоративтік банкинг саласында тәжірибесі мен білімі жеткілікті атқарушы емес мүшелер болмады» деген пікір білдірді. Бұл шындық болуы мүмкін, бірақ менің ойымша, белгілі бір салада тәжірибесі мен білімі аз атқарушы емес мүшелердің де болғаны маңызды, өйткені олар бүкіл саналы ғұмырын осы салада өткізгендердің қалыптасқан көзқарастарына күмәнмен қарай алады. «Әртүрлі адамдарды» тағайындаудан гөрі, ойлау мен көзқарастың әртүрлілігі қажет.

Қазіргі уақытта Halifax – сәтсіз сатып алудан кейін баяу қалпына келген Lloyds Banking Group-тың сауда атауы ғана. Біріккен кәсіпорындағы Ұлыбритания үкіметінің үлесі, ақыры, 2017 жылы азғантай пайдамен сатылды. Халифакста жүз елу жыл бойы таңғажайып сәтті ипотекалық және жинақтау бизнесін құру бір онжылдықта банкротқа ұшыраған банк ретінде аяқталды. Ал 1997 жылы биржаға шыққанда 7,32 фунт стерлинг тұрған және Bank of Scotland-пен біріккен кезде 8,34 фунтқа жеткен акциялар қазір Lloyds акциясының 0,6 бөлігін ғана құрайды. Бұл 2023 жылы 25 пенс дегенді білдіреді, яғни жиырма бес жыл бұрынғы конвертация кезіндегі акциялар құнының 95 пайыздан астамы жоғалды.

«Қаржылық қарғыс» – бұл стейкхолдерлердің (мүдделі тараптардың) қажеттіліктерін қанағаттандырудан гөрі қаржылық көрсеткіштерге қол жеткізуді жоғары қою. Бұл басымдық көбінесе барлық стейкхолдерлердің, соның ішінде акционерлердің де ұзақ мерзімді мүдделеріне зиян келтірді. Тоқсандық табысты басқару да, бірігу мен жұту (M&A) қызметі де тұрақты бәсекелестік артықшылықтың көзі болып табылмайды. Осы тарауда және алдыңғы тарауда сипатталған барлық компаниялар бір кездері ие болған тұрақты бәсекелестік артықшылық – бизнестің табысты болуының негізі. Және бұл акционерлік құнның жалғыз ұзақ мерзімді көзі.

6-БӨЛІМ ЖИЫРМА БІРІНШІ ҒАСЫРДАҒЫ КОРПОРАЦИЯ

Жиырма бірінші ғасырдың басында көптеген бизнес мектептері мен консалтингтік компанияларда «Nexus of contracts» (келісімшарттар жиынтығы – корпорацияны өзара міндеттемелер тобы ретінде қарастыру) және «акционерлік құн» тәсілдері басым болды және корпоративтік басқармалардағы талқылаулар мен шешімдерге әсер етті. Бірақ басқа да ойлау мектептері болды. Кейбір бақылаушылар мен қатысушылар жиырма бірінші ғасырдағы табысты корпорация міндетті түрде кооперативтік қоғамдастық екенін түсінді. Техникалық прогресс пен бизнесті дамыту ұжымдық интеллектті мүмкіндіктердің инновациялық комбинацияларында қолдануға негізделгенін ұқты. Жиырма бірінші ғасырдағы корпорациялардың тек азы ғана дәстүрлі иерархия ретінде басқарылуы мүмкін екенін, стейкхолдерлердің ресми келісімшарттардан гөрі көбіне тұрақты қарым-қатынастар аясында өзара әрекеттесетінін аңғарды. Және, кем дегенде, Жаһандық Солтүстікте интеграцияланған өндірістік корпорациялар дәуірі аяқталды.

24 КОМБИНАЦИЯЛАР МЕН МҮМКІНДІКТЕР

Мүмкін, біз бәріміз қашықтан жұмыс істеп жатқан осы кезеңде бұған дейін жинаған әлеуметтік капиталымыздың бір бөлігін жұмсап жатқан шығармыз. Сатья Наделла, Microsoft бас директоры, The New York Times басылымына берген сұхбаты, 14 мамыр 2020 жыл

Менің ойымша, біздің инновациялық, ынтымақтастыққа негізделген тәлімгерлік мәдениеті бар бизнесіміз үшін бұл [қашықтан жұмыс істеу] тиімді емес. Және бұл жаңа қалыпты жағдай емес. Бұл – біз мүмкіндігінше тезірек түзететін ауытқу. Дэвид Соломон, Goldman Sachs бас директоры, конференциядағы сөз, 24 ақпан 2021 жыл

Жұмыс қарбаласын, энергияны, креативтілікті және бетпе-бет кездесулеріміздегі ынтымақтастықты, сондай-ақ бәріміз бірге құрған қауымдастық сезімін сағынғанда мен жалғыз емес екенімді білемін... Көбіміз бөлек болсақ та көп нәрсеге қол жеткізе алғанымызбен, шындығында, өткен жылы бір маңызды нәрсе жетіспеді: бір-біріміз. Тим Кук, Apple бас директоры, қызметкерлерге арналған электрондық хат, 27 мамыр 2021 жыл

Мен бұл кітапты 2020 жылы жаза бастағанда, Covid-19 пандемиясы локдаундар арқылы қоғамдардың жұмысын тоқтатып тастаған еді. Жұмыс істейтін халықтың жартысына жуығы және табысы жоғары адамдардың үлкен бөлігі «үйден жұмыс істеп» жатты. Он сегізінші ғасырға дейін халықтың көп бөлігі «үйден жұмыс істейтін». Содан кейін Индустриялық революция оларды фабрикаларға алып келді, онда олар машиналарды басқарып, капиталист жұмыс беруші ұсынған материалдармен жұмыс істеді.

Он тоғызыншы және жиырмасыншы ғасырлар бойы жұмыс орны бизнесті анықтайтын. Егер біреуден қайда жұмыс істейтінін сұрасаңыз, ол не орналасқан жерін, не ұйымның атын айтып жауап беретін. Олар «Роужда» немесе Фордта, «Ситиде» немесе Barclays Bank-те жұмыс істеді. Олар Дирборнға барды, өйткені конвейер сонда болды. Олар банктің кеңсесіне немесе филиалына барды, өйткені есеп кітаптары сонда сақталып, клиенттермен сонда кездесетін. Пандемия кезіндегі локдаундар заманауи бизнестің қалай өзгергенін көрсетті. Microsoft, Goldman Sachs және Apple қызметкерлеріне кеңсенің физикалық сипаттары қажет болмады. Олар өз жабдықтарын үйге алып кете алды.

Мүмкін оларға күн сайын кеңседе болудың қажеті жоқ шығар. Бірақ, Тим Кук түсіндіргендей, оларға бір-бірі қажет болды. Олар бір-бірінен үйренуі, бір-біріне сенуі, ұйымның ұжымдық білімі мен интеллектіне қол жеткізуі керек болды. Олар кездесетін өте қымбат кеңселер негізінен Сиэтл, төменгі Манхэттен және Купертино сияқты жерлерде болғандықтан қымбат еді; бұл жерлер кәсіби және әлеуметтік тұрғыдан өздеріне ұқсас адамдар арасында танымал болатын, тіпті олардың көбі басқа ұйымдарда жұмыс істесе де. География әлі де маңызды.

Кластерлер

Мен мұны Медада жасалған орындықта отырып жазып жатырмын. Меда – Миланның солтүстігінде, Комо көліне баратын жолда орналасқан қалашық. Қалаға кіре берісте көптеген белгілер жиһаз, әсіресе диван шығаратын көптеген өндірушілердің шоу-румдары мен шеберханаларын жарнамалап, жол көрсетіп тұрады. Егер сіз Нью-Йорк немесе Лондонның сәнді дүкенінен жоғары сапалы диван сатып алсаңыз, оның Медада жасалуы әбден мүмкін.

Меданың диван кластері Солтүстік Италия өнеркәсібіне тән. Солтүстікке қарай сәл жүрсеңіз, жібек галстуктар дизайны мен өндірісіне маманданған Комо қаласына жетесіз. Оңтүстікке қарай Тосканаға барсаңыз, ұзақ уақыт бойы итальяндық тігілген костюмдердің негізгі көзі болған Пратоға келесіз. Бұл қала жақында қытайлық (көбінесе заңсыз) иммигранттардың таңдаулы орнына айналды және бүгінде сіз «Made in Italy» деп таңбаланған, бірақ итальяндықтардың қолы тимеген киімдерді сатып алуыңыз мүмкін. Қытайлықтар Пратода жинақталған ұжымдық интеллектке қол жеткізу үшін мыңдаған шақырым жол жүріп келді, ал Прато мың жылға жуық уақыт бойы тігін өнеркәсібінің орталығы болып келеді.

Бір ғасыр бұрын Альфред Маршалл кластердегі ынтымақтастық пен бәсекелестіктің тиімді үйлесімін сипаттаған болатын. «Бір мамандық иелерінің бір-біріне жақын орналасуының артықшылықтары өте зор», – деп жазды ол:

Кәсіптің құпиялары құпия болмай қалады; олар ауада жүргендей болады және балалар олардың көбін бейсаналы түрде үйренеді. Жақсы жұмыс лайықты бағаланады, машиналардағы, процестердегі және бизнестің жалпы ұйымдастырылуындағы өнертабыстар мен жақсартулар дереу талқыланады; егер бір адам жаңа идея бастаса, оны басқалар іліп әкетіп, өз ұсыныстарымен толықтырады; осылайша ол тағы да жаңа идеялардың көзіне айналады.

Маршаллдың әлемінде кластердің бастапқы орны ресурстардың қолжетімділігіне байланысты болды. Ол былай деп атап өтті:

Стаффордшир қыш бұйымдарының көптеген түрлерін жасайды, олардың барлық материалдары алыстан әкелінеді; бірақ онда арзан көмір және күйдіру кезінде қыш бұйымдары салынатын ауыр «сеггарларды» немесе қораптарды жасау үшін тамаша балшық бар. Сабан өру негізінен Бедфордширде шоғырланған, онда сабанның құрамындағы кремний морт сынғыштық бермей, беріктік беретіндей дәл пропорцияда болады; ал Бакингемшир шамшаттары Уиком орындықтарын жасауға материал болды. Шеффилдтегі пышақ-шанышқы саудасы негізінен оның қайрақ тастары жасалатын тамаша құмтасқа байланысты.

Кремний алқабында да «кәсіптің құпиялары ауада жүреді». Кремний алқабының ресурстары материалдық емес, интеллектуалды, бірақ нәтижелері ұқсас болды. Қалыптасқан әзілді тарқатсақ, Кремний алқабы кремний қорының емес, ұжымдық интеллект шоғырлануының өнімі. Сан-Франциско айналасында сіз Стэнфорд университетін және қазір автономды Стэнфорд зерттеу институтын табасыз. Университеттің беделі оқытушылар мен студенттерді тартады. Түпнұсқа техникалық идеялары бар адамдардың тығыздығы оларды талқылауды ұнататын басқаларды және оларды қолдауға мүдделі бизнеске бағытталған адамдар мен ұйымдарды тартады. Осы процестерден туындаған кейбір бизнестердің табысы жаңа кәсіпорындарды қолдау үшін тәжірибесі де, қаржылық мүмкіндігі де бар бай «періштелердің» болуын қамтамасыз етеді. Сондай-ақ Бей аймағының өмір сүруге жайлы жер екені де көмектеседі – ауа райы, теңіз бен тауларға жақындығы адамдарды бастапқыда осында орналасуға көндірді, ал қазір бұл жер басқа ақылды адамдардың жақындығынан және оларға қызмет көрсететін әлеуметтік және мәдени нысандардан пайда көреді. Міне, сондықтан сіз Apple, Facebook, Google, Tesla және басқа да көптеген компанияларды 20 мильдік радиуста таба аласыз. Егер бұл игілікті шеңбердің қандай да бір жағымсыз жағы болса, ол қолжетімсіз үй бағалары. Кластердің бастапқы ресурсы сабан емес, Стэнфорд болды, бірақ нәтижесі ұқсас болды.

Тарихтың сақталуы

Жергілікті бәсекелестік пен ынтымақтастық арқылы құрылған ұжымдық интеллект Стаффордшир мен Шеффилдтегідей, шоғырланудың бастапқы негізі жойылғаннан кейін де кластердің сақталып қалуы мүмкін екенін білдіреді. Сіз әлі де он сегізінші ғасырдағы негізін қалаушы (және құлдықты жоюдың алғашқы белсендісі) Джозайя Веджвудтың есімімен аталатын Сток-он-Тренттегі Веджвуд фабрикасын аралай аласыз, бірақ Wedgwood жапсырмасы бар көптеген арзан керамика өндірісі Стаффордширден Азияға ауыстырылған. Шеффилд әлі күнге дейін пышақ-шанышқы бұйымдарымен танымал, бірақ Arthur Price және Richardson сияқты бұрыннан келе жатқан Шеффилд брендтері басқа жерде жасалған пышақтарға бекітіледі. Жиырмасыншы ғасырда Уикомдағы Parker Knoll жиһазы Арт-деко (20-ғасырдың басындағы сәндік өнер стилі) интерьерінің символына айналды. (Сабан орындық жасауға машықтанған Паркерлер отбасы неміс Вилли Кнолльдың серіппелеу техникасының әлеуетін түсінді. ) Өкінішке қарай, қазір Бедфордширдің сабаннан өрілген шляпаларына сұраныс жоқ.

Тарихтың бұл сақталуы өңдеу өнеркәсібі сияқты қызмет көрсету саласына да қатысты. Британияның теңіздегі тарихи үстемдігі баяғыда кеткен, бірақ Лондон теңіз сақтандыруы мен кеме брокерлігінің орталығы болып қала береді. 1920 жылдары киногерлер жарықтың артықшылығын пайдалану үшін Оңтүстік Калифорнияға ағылды; бұл фактор енді маңызды емес, бірақ Голливуд атауы әлі күнге дейін жаһандық киноиндустрияның синонимі болып табылады. Ал бүгінде ең қуатты кластерлер – төменгі Манхэттен мен Лондон Ситиінің қаржы орталықтары, яғни екі ғасырдан астам уақыт бұрын брокерлер Баттонвуд ағашының астына жиналып, Джонатанның кофеханасында өсек алмасқан жерлер.

Жер бүгінде өндірістің маңызды факторы болып табылады – бірақ Джеймс Андерсон мен Давид Рикардо сипаттағаннан мүлдем басқаша. Жер құнды, өйткені ол Кремний алқабы мен Уолл-стриттегідей коммерциялық құнды ұжымдық интеллектке жақындықты ұсынады. Немесе Кембридждегі (Англия) немесе Кембридждегі (Массачусетс) ақылды адамдардың байланыстары мен идеяларына жақындықты қамтамасыз етеді.

Маршалл кластердің бәсекелестік пен кооперативтік сипаты арасындағы қайшылықты түсінді. «Мұнда әлеуметтік күштер экономикалық күштермен ынтымақтасады», – деп жазды ол. «Жұмыс берушілер мен жұмысшылар арасында көбінесе берік достық болады; бірақ екі жақ та араларында қандай да бір жағымсыз оқиға болған жағдайда бір-біріне төзіп жүре беруді ұнатпайды: екі жақ та ескі байланыстар ауыр тисе, оларды оңай үзу мүмкіндігін қалайды».

Мұндай қайта бірігу Кремний алқабында жиі болып тұрады. Нобель сыйлығының лауреаты Уильям Шоклидің компаниясындағы келіспеушілік Алқап тарихындағы маңызды оқиғаға әкелді: Роберт Нойс бастаған «сатқын сегіздік» Fairchild Semiconductor компаниясын құру үшін жұмыстан кетті. Небәрі үш жылдан кейін Fairchild ішіндегі ұқсас «жағымсыз оқиға» Нойстың Гордон Мур және Энди Гроувпен бірге Intel компаниясын құру үшін кетуіне себеп болды. Сатқынды жұмысқа алар алдында ойлан, ол сені де сатып кетуі мүмкін!

Кәсіпкерлік

Қазіргі заманғы фирма кеңсе немесе фабрика емес, қауымдастық болып табылады. Ол өзінің зауыты мен машиналарымен емес, мүмкіндіктерімен анықталады. Табысты бизнес өзінің мүмкіндіктер жиынтығының ерекше сипатымен және осы мүмкіндіктердің клиенттері мен басқа да стейкхолдерлердің қажеттіліктеріне сәйкес келуімен сипатталады.

Джордж Буш Тони Блэрге «француздардың проблемасы – оларда кәсіпкер (entrepreneur) деген сөз жоқ» деп айтты деген тұжырым, өкінішке қарай, жалған. Бірақ сөздің француздық төркіні көп нәрсені аңғартады – entre («арасында») және preneur («алушы»). «Кәсіпкер» терминінің бастапқы мағынасы үйлестірушіні, заттарды біріктіруші адамды сипаттайды. Қазіргі американдық қолданыс кәсіпкерді басқалар көрмейтінді көретін және батыл тәуекелге баратын қаһарман тұлға ретінде көрсетеді. Мұндай сипаттамада біраз шындық болғанымен, ол экономикалық прогрестің маңызды кооперативтік және эволюциялық сипатын жете бағаламайды. Біз аңызға айналған заманауи кәсіпкерлер ретінде танитын бизнес негізін қалаушылар – Джефф Безос, Билл Гейтс, Стив Джобс – дамып келе жатқан ұжымдық интеллект толқынына ілесті. Онлайн бөлшек сауда мен дербес компьютер революциясы Безос, Гейтс және Джобс ешқашан туылмаса да болар еді. Бұл оқиғалар жиырмасыншы ғасырдың соңында болды, өйткені ұжымдық білім мен ұжымдық интеллекттің барлық қажетті бөліктері сол кезде дамыды. Бұл тұлғалар мен олардың серіктестері тиісті мүмкіндіктерді біріктірді. Amazon, Microsoft және Apple сияқты инновациялық фирмалар табысқа жеткенде (ал жаңа фирмалардың көбі жетпейді), бұл олардың ұйымдық мүмкіндіктерінің ерекше сипаты мен олар жасаған комбинациялардың арқасында болды.

Лионель Месси өзінің бірегей талантымен голдарды тек оны қолдайтын көптеген қосымша мүмкіндіктердің арқасында ғана соғады. Викториандық Англияның ең ірі инженерлік жетістіктерінің бірі болған Great Western Railway оны ойлап тапқан Бристоль көпестерінің дарынды жас Изамбард Кингдом Брюнельді жұмысқа алуының арқасында пайда болды. Бірақ сонымен бірге – бұл азырақ мәлім, бірақ маңыздылығы кем емес – олар Чарльз Сондерсті жұмысқа алды, ол Бронте сияқты отбасылардан шағын мөлшерде капитал жинау идеясын ойлап тауып, оны ілгерілетті.

Томас Карлайл тотықұсқа «сұраныс пен ұсыныс» деп қайталауды үйретуді ұсынбаған, бірақ бұл көбінесе оған телінеді. Бірақ ол экономиканы «көңілсіз ғылым» (dismal science) деп атағаны рас. Джозеф Шумпетер бұл саланың ең жарқын өкілі болған шығар. Біраз уақыт Австрияның қаржы министрі болған Шумпетер әлемдегі ең ұлы экономист, ең ұлы шабандоз және ең ұлы ғашық болуға ұмтылатынын айтып, шабандоздық жағы жақсы болмай жатқанын мысқылмен қосып қояды екен. Еуропадағы нацистік гегемонияны болжап, АҚШ-қа қоныс аударған ол Гарвардта профессор болды. Оның ең танымал еңбегі – «Капитализм, социализм және демократия» деп аталады.

Карлайлдың экономиканы «көңілсіз ғылым» деп қорлауы Вест-Индиядағы қара нәсілді халықты құлдыққа қайтаруды немесе соған ұқсас бағыныштылықты жақтайтын памфлетінде пайда болды; ол бұл жобаға «көңілсіз ғылымның» көптеген өкілдері қарсы болатынын дұрыс түсінді. Карлайл «Әлем тарихы – бұл ұлы адамдардың өмірбаяны ғана» деп жазған. Бұл кітаптың басты тақырыбы – Бизнес тарихы ұлы адамдардың өмірбаяны емес, дегенмен көптеген бизнес биографтары мен әсіресе автобиография авторлары бізге басқаша айтқысы келуі мүмкін. Экономистер Карлайлдың жеккөрушілігіне орынды түрде жауап бере алар еді. Оның замандасы, жазушы Сэмюэл Батлер былай деп жазған: «Құдайдың Карлайл мен ханым Карлайлды бір-біріне үйлендіргені өте жақсы болды, осылайша төрт адамның орнына тек екі адам ғана бақытсыз болды».

Шумпетер кәсіпкерлік туралы талқылауымен және «Creative destruction» (шығармашылық жойылу – ескі технологиялардың жаңа инновациялармен ығыстырылуы) деген бейнелі терминді енгізуімен ерекше есімізде қалды. Шумпетердің айтуынша, «кәсіпкерді құрайтын нәрсе – жаңа комбинацияларды жүзеге асыру».

Табысты кәсіпкер жеке немесе ұжымдық білімді өнім инновациясына немесе жаңа бизнес процесіне айналдырады. Сондықтан комбинация кәсіпкерліктің шешуші элементі болып табылады. Кремний алқабындағы ең танымал және табысты бизнес-инкубатор «Y Combinator» деп аталады – мүмкіндіктердің жаңа және өнімді комбинацияларын жеңілдету оның қызметінің мәні болып табылады.

Ал «шығармашылық жойылу дауылы» – бұл осындай кәсіпкерлікті қайталап қолдану экономикалық прогреске әкелетін процесс.

Мүмкіндіктер

Австриялық шабандозға қарағанда әлдеқайда сабырлы Эдит Пенроуз Джонс Хопкинс университетінің американдық экономисі болған. Ол экономист болған күйеуімен бірге Маккарти дәуірінде Кеңес шпионы деп жалған айыпталған әріптесі Оуэн Латтиморды қорғауға белсене қатысты. Бұл оқиға Пенроуздардың АҚШ-тан кетуіне себеп болды және біраз халықаралық саяхаттардан кейін ол Лондондағы Шығыс және Африка зерттеулері мектебінде (SOAS) оқытушылық қызметке орналасты. Пенроуздың 1959 жылы жарық көрген басты еңбегі фирманың тиісті шекаралары мен оның өсу шектеулерін зерттеуге арналды.

Пенроуз үшін фирма иелігіндегі активтермен немесе жасасқан келісімшарттарымен емес, оның мүмкіндіктерімен (capabilities — ұйымның мақсатқа жету жолындағы ішкі әлеуеті мен біліктілігі) және сол мүмкіндіктерді өнімді қызметтерге жұмсай алу қабілетімен анықталады: «Біздегі барлық дәлелдер фирмалардың өсуі белгілі бір адамдар тобының бірдеңе істеуге деген талпынысымен байланысты екенін көрсетеді». Бұл анық нәрсе болып көрінуі мүмкін. Бірақ оның «топқа» баса назар аударуы бизнес қызметінің орталықтандырылған кооперативтік сипатын мойындайды, ал оның мақсатты анықтауы («бірдеңе істеу») — мәселеге бағытталған фокусты белгілейді. Фирманың осы маңызды әлеуметтік сипатын тану Пенроуздың ойлау жүйесін жеке тұлғаға негізделген Коуз, Дженсен мен Меклинг, сондай-ақ Уильямсон мен Харттың негізгі экономикалық көзқарастарынан ерекшелендірді.

Сэм Муссабини мен Гарольд Абрахамс арасындағы ынтымақтастық — «айқын, бірақ бірін-бірі толықтыратын дағдылары бар белгілі бір адамдар тобының бірдеңе жасауға» — жылдамырақ жүгіруге деген «талпынысы» болды. Бристоль көпестері Лондонға небәрі екі сағатта жету мүмкіндігін көріп, сол мақсатқа жету үшін техникалық және ұйымдастырушылық мүмкіндіктер жиынтығын біріктірді. Apple компаниясы да дәл солай — «белгілі бір адамдар тобының бірдеңе істеуге деген талпынысы» еді. Топ бастапқыда Джобс пен Возняктан (және компаниядағы 10 пайыздық үлесін 800 долларға сатып жіберген және қазір жылжымалы үйде тұратыны хабарланған Рональд Уэйннен) құралды. Бірақ Apple қаржыгер Майк Марккуланың бір-бірін толықтыратын іскерлік қабілеттерінсіз біз білетін бизнеске айналмас еді. Сондай-ақ, Apple режиссер Ридли Скоттсыз (оның Macintosh-қа арналған «1984» жарнамасы Advertising Age нұсқасы бойынша барлық уақыттың ең үздік жарнамасы деп танылған) және қазір жеккөрінішті болған Джон Скаллидің маркетингтік қабілеттерінсіз біз танитын корпорация болмас еді. Дизайнер Джони Айвтың талғамынсыз, Тим Куктың салмақты басқаруынсыз Apple біз танитын бизнес болмас еді... Apple нағыз бизнес болды: Истербрук пен Фишелдің сөзімен айтқанда, ол «заңды қиял» (legal fiction) емес, белгілі бір адамдар тобының «бірдеңе істеуге» бағытталған үздіксіз талпынысы. Бір-бірімен жиі қарама-қайшы қарым-қатынаста болған, бірақ көбінесе экономикалық прогрестің кілті болып табылатын бәсекелестік пен ынтымақтастықтың қажетті тепе-теңдігіне қол жеткізе алған адамдар.

Мүмкіндіктерге назар аудару — фирманы өндірістік функция ретінде сипаттайтын және экономистер дәстүрлі түрде қолдайтын «нарықтар мен иерархиялар» мен «құрылым-мінез-құлық-нәтиже» негіздерінде назардан тыс қалған сұраққа бағытталады. Неліктен бір саладағы фирмалар бір-бірінен ерекшеленеді? Неліктен Apple сәттілікке жетті, ал Blackberry сәтсіздікке ұшырады? Неліктен Microsoft пен Apple екеуі де сәттілікке жетіп, содан кейін екеуі де сәтсіздікке ұшырап, кейін қайтадан сәттілікке жетті?

Мүмкін, бірдей «бес күшке» (Майкл Портердің тұжырымдамасында) тап болған фирмалардың неліктен ерекшеленетіні туралы сұрақ, әрбір темір өңдеу зауыты немесе автомобиль зауыты басқа зауыттарға ұқсас болған кезде еленбеген шығар. Саланың барлық фирмаларына ортақ нарықтық құрылым мінез-құлықты, демек, нәтижені де айқындайтын еді. Сондықтан 1960-жылдары бизнес-стратегия саласын бастаған Ансофф сол кездегі экономикалық теориядан көмек аз болғанын айтты.

Бірақ жиырмасыншы ғасырдың соңына қарай көптеген темір өңдеу және бірнеше автомобиль зауыттары экономикалық белсенділіктің орталық нүктесі болудан қалды. Бизнесті зерттеушілер Apple мен Microsoft, Google мен Facebook; Nucor (1972 жылы IPO арқылы нарыққа шыққан және қазір Американың ең ірі болат өндірушісі) мен US Steel; Southwest Airlines пен Delta; Tesla мен General Motors арасындағы бәсекелестікке қызығушылық танытты. Және бұл түсіндірмелердің осы ұйымдардың әртүрлі мүмкіндіктері мен олардың үйлесімінен табылатыны анық. Осы жұптардағы әрбір фирма басқасымен бірдей салада жұмыс істеді, бірақ әрқайсысы сол салаға әртүрлі жолмен келді. (Бір қызығы, барлық заманауи технологиялық фирмалар кеңсе блоктарында жұмыс істесе де, олардың кампустарының өздік ерекшеліктері бар. )

Дегенмен, Пенроуздың жұмысы экономикадағы кейінгі теорияларға айтарлықтай әсер етпеді — оның есімі Мейер, Милгром мен Робертс немесе Тироль сияқты стандартты экономикалық мәтіндердің индексінде кездеспейді. Бірақ Пенроуздікіне ұқсас идеялар бизнес мектептерінде ықпалды болды. Қазіргі таңда белгілі болған стратегияның ресурстық теориясын (resource-based theory — фирманың табысын оның иелігіндегі бірегей ресурстармен байланыстыратын теория) Джей Барни мен Биргер Вернерфельт жасап шығарды. Корпоративтік стратегияның міндеті — фирманың мүмкіндіктерін оның сыртқы ортасына сәйкестендіру. Фирманың шекаралары транзакциялық шығындармен емес, фирма мүмкіндіктерінің тиісті ауқымымен анықталады. Сондықтан Apple музыка сатады, бірақ азық-түлік сатпайды, ал Amazon екеуін де сатады. Инновациялар саласындағы жұмысымен танымал экономист Дэвид Тис «динамикалық мүмкіндіктерге» — фирманың уақыт өте келе және өзгерістерге жауап ретінде өз мүмкіндіктерін бейімдеу қабілетіне баса назар аударды. Тек фирманың ұжымдық интеллектісінің прогрессивті эволюциясы арқылы ғана ол нарықтың өзгермелі қажеттіліктеріне жауап бере алады.

Стратегияның ресурстық көзқарасы К. К. Прахалад пен Гэри Хамелдің «негізгі құзыреттіліктер» тәсілінде кеңінен танымал болды. Бірақ бұл ойды қолдану негізгі және басқа құзыреттіліктерді ажыратудың нақты критерийлерінің жоқтығынан қиындады, бұл дәлсіздікке жол берді. Негізгі құзыреттіліктер корпорацияның жоғары басшылығы не қаласа, соған айналды, ал «негізгі құзыреттіліктерге назар аудару» мәмілелер жасаудың алғышартына айналды.

Фирма үшін маңызды ресурс оның ерекше мүмкіндіктерінде немесе олардың ерекше үйлесімінде жатыр. Apple смартфоны таңғажайып функциялары бар қалта компьютерін ұсынды. Бірақ қолданба әзірлеушілерге сол функцияларды үнемі толықтырып отыруға мүмкіндік беретін жағдайларсыз және жаңа, жақсы жобаланған өнімдерді қайталап шығару қабілетінсіз Apple Inc. өнім сатылымының немесе нарықтық капиталдандырудың аз ғана бөлігін иеленген болар еді. Apple дизайны тобы сияқты ерекше мүмкіндіктер — бұл фирманың бәсекелестері қайталай алмайтын немесе өте қиындықпен ғана қайталай алатын сипаттамалары. Бұл ерекшелік Фредерик Тейлор рухында немесе жетекші экономикалық журналдардағы шешімдерге сілтеме жасай отырып құрастырылған «принципал-агент» мәселелерінің каскады ретінде басқарылатын иерархиялық ұйымға ешқашан тән болмайды.

25 АРНОЛЬД ВАЙНСТОКТАН ХАТ

Егер сіз мықты адамдарды жұмысқа алғыңыз келсе және олардың қалуын қаласаңыз, сізді иерархия емес, идеялар басқаруы керек. Ең жақсы идеялар жеңіске жетуі тиіс. Стив Джобс, 2010

Ост-Үнді компаниясы мен Ұлы батыс теміржолы сияқты алғашқы коммерциялық ұйымдар қатаң иерархияда құрылды, тіпті қызметкерлерінен өз шендеріне сәйкес форма киюді талап етті. Жиырмасыншы ғасырдағы конвейерлі ірі өндіріс зауыттары да иерархияның үлгісі болды. Фредерик Тейлордың болат зауыттарында, сондай-ақ Слоунның General Motors компаниясында өндіріс жұмысшыларына өз бетінше ойлауға рұқсат берілмеді және олар тек айтылғанды орындауға жауапты болды.

«Бюрократия» термині қазіргі уақытта жағымсыз мағынаға ие. Бірақ әлеуметтанушы Макс Вебер осыдан бір ғасыр бұрын бұл терминді танымал еткенде, оның мақсаты заманауи ұйым ішіндегі биліктің рационалды құрылымын Людовик XIV немесе Наполеон Бонапарттың харизмалық билігі сияқты дәстүрлі көшбасшылық стильдеріне негізделген жүйелерге қарсы қою болды.

Ұлы Фридрих Пруссияны қатаң таптық айырмашылықтарға негізделген тәртіпті иерархия арқылы Еуропа құрлығындағы ең ірі әскери державаға айналдырды және өзі басқарған армияны құрды. Бұйрықтар командалық тізбек арқылы берілді, ал келіспеушілік туралы ойлаудың өзі мүмкін емес еді. Фридрих өз эссесінде мемлекеттің жұмыс істеуіндегі «ағартушылық абсолютизм» ұғымын алға тартты. Оның теориясы бойынша, билеуші құдай берген құқықпен емес, Гоббс пен Руссоның «әлеуметтік келісім» теорияларын бейнелейтіндей, басқарылатындардың келісімімен және олардың игілігі үшін басқарады. Бұл Пруссия мемлекеттік бюрократиясының негізі болды, ол өз заманында тиімді басқару машинасы еді.

Вебер Пруссия мемлекеттік қызметшісінің ұлы болған. Пруссия әскерінің Германияны қалай біріктіргенін және Пруссия мемлекеттік қызметінің оны қалай тиімді басқара бастағанын бақылай отырып, ол бюрократияны ірі ұйымдарды, соның ішінде бизнесті басқарудың заманауи тәсілі деп есептеді. Вебер иерархияның одан әрі кеңеюін байқады: «Қазіргі кәсіпкердің ерекшелігі — ол өзін кәсіпорынның бірінші қызметшісі ретінде көреді, дәл солай заманауи бюрократиялық мемлекеттің билеушісі [Пруссиялық Фридрих II] өзін мемлекеттің „бірінші қызметшісі“ деп атаған. Мемлекеттің бюролық қызметі жеке кеңселерді басқарудан түбегейлі ерекшеленеді деген идея — континентальды еуропалық түсінік, — деп жазды Вебер, — ал Америка үшін бұл мүлдем жат нәрсе». Вебер бұл қоғамдық/жеке айырмашылықтың негізсіз екенін айтты. Оның дамыған ірі бюрократияларға арналған тарихи мысалдар тізіміне Жаңа патшалық Мысыр, Диоклетиан Рим і, Католик шіркеуі, Қытайдың Мин және Цин әулеттері, жиырмасыншы ғасырдағы Еуропа мемлекеттері және ірі заманауи капиталистік кәсіпорындар кірді.

Вебердің бюрократияның анықтаушы сипаттамалары туралы тізімі — командалық құрылым, рөлдер мен жауапкершіліктерді анықтау, тұлғасыздық, техникалық сараптаманың құндылығы — әлі күнге дейін ықпалды. Және бұл иерархия концепциясының әскери шығу тегі айқын көрініп тұр.

Бюрократиялық иерархия

Иерархия өкілеттік (authority — шешім қабылдау билігі), жауапкершілік (responsibility — шешім салдары туралы ойлау міндеті) және есептілік (accountability — шешімдердің нәтижесін бағалау процесі) тізбегін талап етеді. Бұл үш сөз жиі бір-бірінің орнына қолданылғанымен, олардың аражігін ажыратып алған жөн.

1944 жылы АҚШ-тың Стратегиялық қызметтер басқармасы (ЦРУ-дың ізашары) оккупацияланған Еуропа елдеріндегі адамдарға жеке басына қауіп төндірмей, соғыс қимылдарына қалай кедергі келтіруге болатыны туралы «диверсиялық нұсқаулық» шығарды. Ұсыныстарға мыналар кірді:

Барлық нәрсені «ресми арналар» арқылы жасауды талап етіңіз. Шешімдерді жылдамдату үшін ешқашан қысқа жолдарды қолдануға рұқсат бермеңіз. «Сөз сөйлеңіз». Мүмкіндігінше жиі және ұзақ сөйлеңіз. Өз ойларыңызды ұзақ анекдоттармен және жеке тәжірибелеріңізбен суреттеңіз. Мүмкіндігінше барлық мәселелерді «ары қарай зерттеу және қарастыру» үшін комиссияларға жіберіңіз. Комиссияны мүмкіндігінше үлкен етуге тырысыңыз — кем дегенде бес адам. Мүмкіндігінше жиі маңызды емес мәселелерді көтеріңіз. Хабарламалардың, хаттамалардың, қарарлардың нақты тұжырымдары бойынша дауласыңыз. Соңғы жиналыста шешілген мәселелерге қайта оралыңыз және сол шешімнің орындылығы туралы сұрақты қайта ашуға тырысыңыз. «Сақтықты» жақтаңыз. «Парасатты» болыңыз және әріптестеріңізді де соған шақырыңыз; кейінірек ыңғайсыздықтарға немесе қиындықтарға әкелуі мүмкін асығыстықтан аулақ болыңыз.

Көптеген оқырмандар, әсіресе академиялық орта өкілдері, бұл әдістердің бейбіт уақытта да тиімді екенін растай алады.

Көптеген адамдарға билік жүргізу тартымды көрінеді, бірақ жауапкершілік пен есептілік міндеттері ауыр тиеді. Сондықтан олар өкілеттікті жинақтап, жауапкершіліктен құтылуға және есеп беруден қашуға тырысады. Иерархияның төменгі немесе жоғарғы сатысындағы адамдар бұл табиғи адами тенденцияларға қарсы тұруға тырысады. Осы процестерден туындайтын шиеленістер мен олардың салдары бюрократияның неліктен жаман атаққа ие болғанын түсіндіреді.

Жауапкершілікті азайтудың немесе одан жалтарудың ең кең тараған тәсілі — жиналыс, одан да жақсысы — комитет. Егер шешімге көптеген адамдар қатысса, онда ол үшін ешкім шынымен жауапты болмайды. Формалар мен құсбелгілер қою — іс жүзінде жауапкершіліксіз есептілік көрінісін жасаудың жалпы құралы. Жиналыстар, формаларды толтыру және белгі қою уақытты алады — көбінесе өте көп уақытты. Бюрократия осылайша жаман шешімдер қабылдай отырып, ресурстарды ысырап етеді.

Арнольд Вайнсток өз ұрпағының ең тиімді британдық менеджерлерінің бірі болды. 1968 жылы оның GEC компаниясы өзінің бәсекелесі English Electric-ті сатып алды. Вайнсток «әкімшілік, коммерциялық және ұқсас шығындар бүкіл топ бойынша тым жоғары» екенін байқады. Оның English Electric басшыларына жазған хатында жаңа тәсіл көрсетілді:

Біздің жеке жауапкершілік философиямыз сіздің еншілес кеңестердің немесе тұрақты комитеттердің жиналыстарына уақыт бөлуіңізді мүлдем қажет етпейді. Сондықтан барлық тұрақты комитеттер осы нұсқаумен таратылады және еншілес кеңестерге жылына бір рет заңды мақсаттардан басқа жағдайда жиналудың қажеті жоқ. Егер сіз әріптестеріңізбен кеңескіңіз келсе — әрине, солай істеңіз; тіпті сіз бен басқа мүшелер бизнес игілігі үшін қажет деп санайтын кез келген комитетті қайта құрыңыз. Бірақ есте сақтаңыз, сіз өзіңіздің жұмыс бөліміңізге қатысты қабылданған кез келген шешім үшін жеке жауапты боласыз, сонымен қатар мұндай жиындарға қосылуға міндетті емес екеніңізді де ұмытпаңыз. Айтпақшы, осы жеке жауапкершілік мәселесі бойынша, менеджмент бойынша кеңесшілерді жалдау туралы кез келген ұсыныс үшін штаб-пәтерден алдын ала рұқсат алу қажет.

Бұл хат бизнес-менеджерлердің, әсіресе университет әкімшілерінің, аурухана менеджерлері мен мемлекеттік қызметшілердің үстелінде тұруы керек. Ресми және бейресми кездесулер ынтымақтастық қызметі үшін маңызды. Бірақ ақпарат алмасу және іс-қимылдарды келісу үшін болатын жиналыс пен айдың екінші сәрсенбісінде сағат 14:30 болғандықтан және «Созбақтап жүру комитетінде» кезегіңіз келгендіктен өтетін жиналыстың арасында үлкен айырмашылық бар.

Әскери тәртіп енді жоқ

Жиырмасыншы ғасырдың соңына қарай тіпті армияны Фридрих Пруссиясының иерархиялық стилінде басқару мүмкін болмай қалды. Мәселен, таза иерархияның жойқын күшінің үлгісі 1854 жылы Балаклавадағы лорд Кардиган адамдарының әйгілі Жеңіл бригада шабуылы болды. «Олардікі — жауап беру емес, олардікі — себебін түсіну емес», — деп атап өткен ақын Теннисонның бұл сөзін кейінірек Фредерик Тейлор азырақ мәнерлілікпен қайталады. Қырымдағы француз қолбасшысы Буске басқаша көзқараста болды: «Бұл керемет, бірақ бұл соғыс емес».

Әлем көрген ең қуатты әскери машина Вьетнам мен Ауғанстанда жеңіліске ұшырады және Иракта сәтсіздікке тап болды. Ұйымның ауқымы оның мүмкіндіктері мен шешуі тиіс мәселелердің сәйкестігінен маңызды емес екенін бұдан артық дәлелдеу қиын.

Сондай-ақ әлем көрген ең қуатты өндірістік ұйым жаһандық автомобиль нарықтарында азиялық бизнестер General Motors гегемониясына сәтті қарсы шыққанда жеңілді. Toyota әйгілі «Андон арқанын» енгізді, ол кез келген жұмысшыға ақау немесе ақау тапқан жағдайда өндіріс желісін тоқтатуға мүмкіндік берді. Бұл жүйе жеке бастаманы қалпына келтіріп, жұмысшыларды өз жұмысына мақтануға итермеледі. Тұтынушылар өнім сапасындағы айырмашылықты байқады. Бүгінде тек жоғары тұрғандардың нұсқауларын орындаудан тұратын тапсырмалардың көбін роботтар мен компьютерлер жақсырақ орындайды.

1974 жылы Питтсбург университетінің мемлекеттік басқару профессоры Фредерик Тейер «Иерархияның соңы» атты еңбегін жариялады. Тейердің арандатушылық стилі оның аргументінің қолданылуын тіпті мемлекеттік басқару саласында да шектеді. Бірақ соңғы кездері бұл фраза менеджерлер арасында кең қолдау тапты. 2010 жылы Гарвард бизнес мектебінің менеджмент практикасы профессоры Билл Джордж былай деп жазды: «Иерархиялық модель бұдан былай жұмыс істемейді. „Шебер-шәкірт“ моделін „жоғарыдан төменге“ бағытталған көшбасшылыққа жауап бермейтін білім қызметкерлеріне толы оқитын ұйымдар алмастырды». Бір қызығы, Джордж бұл мәселенің шешімі көшбасшылықтың жаңа стилі екенін айтты. (Бизнес туралы танымал жазбаларда көшбасшылыққа жиі сілтеме жасалады, себебі олар көшбасшы болып жүргендерге немесе соған ұмтылғандарға арналған. )

Бірақ иерархияның өлімін асыра сілтеу оңай. Airbus сияқты күрделі ұйымды немесе күрделі бұйымды үйлестіру үшін ресми құрылымдар қажет. Кез келген өндірістік процесс және кез келген ұйым белгілі бір иерархияны қажет етеді, өйткені адамдар шешімдердің қашан қабылданғанын және олардың не екенін білуі керек. Coopers and Lybrand менеджмент кеңесшілері Оксфорд университетін басқару құрылымдары туралы есеп дайындағанда: «Көп жағдайда университет шешімдері нақты қабылданбайды, олар жай ғана пайда болады және пікірталастың қай жерде шешімге айналғанын анықтау қиын», — деп атап өткен. Бұл менің де жеке тәжірибемде болған жағдай және бұл — түсініспеушілік пен көңіл қалудың рецепті. Шешім қабылдау процесінің нәтижесі туралы нақтылықтың қажеттілігі сол процестің сипатына қарамастан маңызды болып қала береді.

Бекітуші иерархия

Ресми түрде Англия королінің өкілеттігі Ұлы Фридрихтікіне ұқсас. Ол — Британия қарулы күштерінің бас қолбасшысы, соғыс немесе бітім жариялай алады. Ол премьер-министрді, Кентербери архиепископын және Оксфорд университетінің тарих профессорын тағайындай алады. Ол заңдарға вето қоя алады, қылмыскерлерге кешірім бере алады, Парламентті тарата алады, атақтарды бере немесе алып тастай алады. Ол сол елде осындай өкілеттіктерге ие Австралияның генерал-губернаторын тағайындай немесе қызметінен босата алады. Ол сондай-ақ Шотландияның, Канаданың, Кариб теңізіндегі Сент-Люсия аралының және басқа да бірнеше мемлекеттердің королі.

Бірақ бәрі корольдің бұл өкілеттіктерге іс жүзінде ие емес екенін біледі. Король басқа адамдардың тиісті топтары — парламент мүшелері, жоғары діни қызметкерлер мен академиктер және Англия, Шотландия, Уэльс, Австралия, Канада мен Сент-Люсияның сайланған үкіметтері қабылдаған шешімдерді бекітеді. Мен Сент-Люсиядағы өңделмеген жер теліміндегі мына хабарландыруды қуана оқыдым: «Королеваның бұйрығымен мал жаюға тыйым салынады».

2019 жылы Борис Джонсон бастаған консервативті британ үкіметі сайланған мүшелердің Еуропалық Одақтан шығу жоспарына кедергі жасауына жол бермеу үшін королеваға Парламентті таратуды (үзіліс жариялауды) ұсынды. Жоғарғы сот бұл шешімді тез арада жойып, Парламент өз жұмысын жалғастырды. Сот королеваның Парламентті тарату құқығына күмән келтірген жоқ, бірақ тарату туралы кеңесті заңсыз деп тапты, өйткені бұл кеңесті негіздеу үшін қажетті процестер мен рәсімдер дұрыс сақталмаған еді. Королева — бекітуші иерархияның титулдық басшысы. Оның келісімі — бұл тек тарату үшін ғана емес, барлық жаңа заңдар үшін қажет — шешімнің жақсы екенін немесе оның өзіне ұнайтын бағыт екенін емес, тек тиісті қарастыру мен кеңесуден өткенін білдіреді.

Монарх және оның ұстанымы — бірегей құбылыс. Бірақ оркестрде дирижер, ал спорт командасында капитан мен жаттықтырушы болады. Ойыншылар негізінен дирижер, капитан немесе жаттықтырушы айтқандықтан ғана әрекет етпейді. Скрипкашы нотаға (партитураға) ілеседі, ал футболшы өз таланты мен тәжірибесін қолданып, позиция таңдайды, пас береді немесе гол соғады. Егер дирижер таяқшасын түсіріп алса немесе жаттықтырушы ұйықтап қалса да, музыка мен ойын тоқтамайды. Ұлы дирижер, капитан немесе жаттықтырушы әріптестері үшін шабыт пен қиялдың қайнар көзі бола алады. Бірақ бұл көшбасшылар өз жауапкершілігін түсінсе, олар ешқашан <span data-term="true"> «Үлкен бастық» (Big Boss)</span> немесе <span data-term="true"> «Бәрін білетін адам» (The Man Who Knows)</span> рөлін иеленбейді.

Британдық менеджмент жөніндегі кеңесшілер Urwick Orr компаниясының негізін қалаушы Линдалл Урвик өзін «полковник Урвик» деп атауды талап етіп, әскери тәжірибесіне көп сүйенетін. Бірақ ол сол тәжірибесі туралы былай деп жазды:

«Тиісті арналар, ресми арналар» — бұрыннан бар нәрсе, олар анағұрлым жылдам әрі достық байланыс құралдары арқылы қол жеткізілген келісімді бекіту және тіркеу үшін пайдаланылды. Егер офицер келісімге жетпес бұрын осы арналарды қолдануға мәжбүр болса, бұл оның сәтсіздігі, яғни ұйымдастырушылық шаралары жақсы жеке қарым-қатынастармен бекітілмегенінің белгісі ретінде қабылданды.

Урвиктің пайымдауынша, тіпті әскери иерархия да негізінен бекітуші иерархия (ratifying hierarchy) болған. (Бекітуші иерархия — шешімдер төменгі деңгейде қабылданып, жоғарғы жақ тек оны ресми түрде мақұлдайтын жүйе).

Делдалдық иерархия

Билл Джордж қазіргі заманғы көптеген корпорацияларды «“жоғарыдан төмен” басқаруға бағынбайтын, білім қызметкерлеріне толы үйренуші ұйымдар» деп дұрыс анықтаған. Бірақ ол мұндай ұйымдар иерархиясыз жұмыс істей алады деп қателесті. Осы тарау басталған Стив Джобстың дәйексөзін қайта оқып шығу керек. Джобс өзінің ашушаңдығымен және адамдарға дөрекі мінез көрсетуімен танымал болды. Бірақ Джобс сияқты перфекционист болу «Бәрін білетін адам» болумен бірдей емес. Оның сыны нұсқауларының мұқият орындалмағанында емес, өнімнің сапасыздығында болды. Оның ашу-ызасы көшбасшылықтың шабыттандырушы стиліне ықпал етті (бұл стиль, егер сіз шынымен данышпан болсаңыз және ашуыңыздан гөрі идеяларыңыз үшін құрметтелсеңіз, жақсырақ жұмыс істейді).

Дегенмен, Стив Джобс немесе Илон Маск сияқты таланты бар адамдар аз. Энди Гроув — Intel компаниясының негізін қалаушылардың бірі және кейіннен бас директоры (CEO) болған, ерекше қабілетті тағы бір менеджер. Гроувтың 1983 жылы шыққан «Жоғары нәтижелі менеджмент» (High Output Management) кітабы Кремний алқабында лайықты табысқа ие болды. Ақпараттық технологиялар бизнесінде «лауазымға негізделген билік пен білімге негізделген билік арасында жылдам алшақтық пайда болады, өйткені бизнестің негізі болып табылатын білім базасы тез өзгереді». Гроув Intel мен соған ұқсас бизнестердің бәсекелестік артықшылығы ұжымдық білімнің дамуына байланысты екенін анық түсінді.

Барлық ұйымдар — Google болсын немесе университеттің философия кафедрасы болсын — басқарушылық беделді де, техникалық сараптаманы да қажет етеді. Билік пен сараптама арасындағы ықтимал қақтығысты ұйымдар шағын және өнімдері қарапайым болғанда (мысалы, Мэттью Боултон мен Джеймс Уатт арасындағы серіктестік сияқты) немесе автомобиль зауыты сияқты қайталанатын өндіріс процесінде туындайтын сирек техникалық мәселелер бойынша бірнеше маман ішкі кеңесші ретінде әрекет ете алатын жерде реттеу оңайырақ. Бірақ менеджер мен кәсіби маман арасындағы шиеленіс университеттер мен ауруханалар сияқты ұйымдар үшін өте күрделі мәселе. Онда қызметкерлердің көп бөлігі жоғары деңгейдегі мамандандырылған дағдылары үшін жалданады — сондықтан бұл салаларда басқару жұмысы жиі нашар ұйымдастырылған. Табысты бизнеске айнала алған Кремний алқабындағы стартаптар билік пен білімнің өзара әрекеттесуін жақсы меңгергендер болды. Қазіргі әскери салаға да осы қағида тән.

Маргарет Блэр мен Линн Стаут қазіргі бизнесті <span data-term="true"> делдалдық иерархия (mediating hierarchy)</span> ретінде сипаттайды: (Делдалдық иерархия — әртүрлі тараптардың мүдделерін теңгеріп, ресурстарды бөлуді реттейтін жүйе).

«Ашық корпорация — бұл өзара тиімділік үшін бірлесіп жұмыс істеуге кешенді келісімге отырған адамдар командасы. Қатысушылар... өнімдер мен негізгі ресурстарды (уақыт, интеллектуалды дағдылар немесе қаржылық капитал) бақылау құқығын иерархияға береді. Олар бірлескен кәсіпорындағы міндеттер мен ресурстарды бөлу құқығын ішкі иерархияға тапсыру арқылы жауапкершіліктен жалтаруды және рента іздеуді азайту үшін осы өзара келісімге отырады. Осылайша, олар нақты шарттарға немесе нәтижелерге емес (дәстүрлі “келісімшарттағыдай”), ішкі мақсаттарды белгілеу және дауларды шешу процесіне қатысуға келіседі».

Көптеген оқырмандар жоғарыдағы үзіндіні оқығанда оның радикалды сипатын немесе «принципал-агент» мәселелерін басқару үшін құрылған келісімшарттар жиынтығы бар негізгі құқық және экономика қозғалысы ұсынатын есептен қаншалықты ерекшеленетінін байқамай, мақұлдап бас шұлғуы мүмкін. (Принципал-агент мәселесі — меншік иесі мен оның атынан әрекет ететін басқарушы арасындағы мүдделер қақтығысы). Бұл радикализм бизнестің нақты қалай жұмыс істейтініне емес, оны қалай сипаттайтынымызға көбірек байланысты; делдалдық және бекітуші иерархиялар — көптеген табысты бизнестердің шындығы, бірақ жалқау журналист үшін мұндай табысты «бәрін көретін, бәрін білетін» бас директорға (CEO) тели салу оңайырақ. Дегенмен, бұл карикатураның ықпалы зор; біз бизнестің сипатталу тәсілінің бизнес практикасы үшін маңыздылығын және сипаттама мен практиканың кеңірек қауымдастықтағы коммерциялық қызметтің заңдылығы үшін маңыздылығын жеңіл санамауымыз керек.

Бұл сипаттамада Блэр мен Стаут мүдделі тараптардың (стейкхолдерлердің) ешбір тобына басымдық бермейді. Делдалдық иерархия — және сайып келгенде, оның басшылары мен директорлар кеңесі — «бірлескен кәсіпорындағы міндеттер мен ресурстардың бөлінісін анықтай» алады және анықтауы тиіс. Корпорацияда акционерлер, егер жүзеге асырылған міндеттер мен ресурстардың бөлінісі ұнамаса, директорларды ауыстыру немесе басшыларды жұмыстан шығару құқығына ие. Бірақ, әсіресе Делавэрде, бұл құқық жиі немесе оңай қолданылмайды. Іс жүзінде, көңілі толмаған акционерлер акцияларын сатады, дәл сол сияқты қызметкерлердің жұмыстан кетуге, ал тұтынушылар мен жеткізушілердің міндеттер мен ресурстардың бөлінісі ұнамаса, басқа жермен жұмыс істеуге құқығы бар. Альберт Хиршман атап өткендей, «шығу» (exit) және «дауыс» (voice) — ұйымдық сәтсіздікке балама жауаптар. Қазіргі корпорация екеуін де бастан кешіреді. Бірақ жиірек және күштірек әсер ететіні — көңілі толмаған стейкхолдерлердің «шығуы» (кетуі).

Бизнестегі табысты басқару командасы көптеген мүдделі тараптар риза болатындай тепе-теңдікті сақтайды. Инвесторлар өз дивидендтеріне (немесе қазіргі уақытта акция бағасының өсуіне) қанағаттанады; қызметкерлер өз жұмысына риза; тұтынушылар мен жеткізушілер жақсы мәміле жасап жатырмыз деп есептейді. Осылайша қызметкерлердің тұрақсыздығы төмендейді, тұтынушылар мен жеткізушілер адал болып қалады, ал акция бағасы тұрақты болады. Бизнес те осылай дамиды.

Нарықтық экономикада «шығу» (кету) — есеп беруді талап етудің және басшылардың шешімдерінің сапасына баға берудің «дауысқа» (пікір білдіруге) қарағанда маңыздырақ әрі тиімдірек механизмі болуы мүмкін. Бірақ «дауыс» пен «шығу» қатар жұмыс істейді. «Шығу» — өз идеялары немесе қажеттіліктері еленбейді деп санайтындардың амалы. Ұйымдардағы көптеген адамдар үшін маңызды «дауыс» қатты шықпайды. Бұл — «осы ұйымдағы адамдар маған қамқорлық жасайды, менің не істейтінім және не ойлайтыным олар үшін маңызды» дейтін ішкі дауыс. Бұл қатысу сезімі «жалпы жиналыстар» немесе директорлар кеңесіндегі жұмысшылар өкілдігі сияқты ресми кеңесу процестерін қажет етпейді, тіпті оларға жиі қайшы келеді. Бұл процестердің ортақ белгісі — оларға белсенді қатысатын адамдар, сол жерде болғанының өзімен-ақ, көпшіліктің өкілі бола алмайды. Көптеген адамдардың басқа шаруалары бар және көпшілік алдында пікір білдіруге тартынады; кеңестерге қатысушылар көбінесе өз пікірін өткізуге құмар болғандықтан ғана сол жерде жүреді.

Корпоративтік заңгерлер ретінде Блэр мен Стаут бизнес корпорациялары туралы жазғанымен, олардың сипаттамасында коммерциялық кәсіпорынға ғана тән ештеңе жоқ. Делдалдық иерархия — көптеген мектептердің факультеттері, барлық дерлік университеттер мен ауруханалардың медициналық қызметкерлері (сауатты мамандардан тұратын) қалай ұйымдастырылғанын сипаттайды. Сондай-ақ, жұмыс істеп тұрған спорт клубы немесе қайырымдылық қоры да осындай құрылымды қажет етеді. Делдалдық иерархия тұжырымдамасы кез келген ұжымдық немесе қоғамдық қызметке, мейлі ол жеке болсын, мейлі мемлекеттік болсын, қатысты. Кейбір іс-әрекеттерде — мектептерде, кейбір шіркеулерде және әскердің бір бөлігінде — иерархияны мойындау кәсіпорынның табиғатына тән. Бірақ бұл жалпы ережеден гөрі ерекшелік болып табылады. Делдалдық иерархия ұжымдық интеллектке негізделген кез келген ұйымның біртұтас және тиімді болуы үшін қажет. Бұл — міндеттеме мен келісімшартқа емес, сенім мен құрметке негізделген ұйым.

Мен бірде телекоммуникация ережелеріне ұсынылған өзгерістер бойынша халықтың пікірін білу үшін өткізілген «қоғамдық тыңдауға» қатыстым. Менің байқауымша, жүзге жуық қатысушының барлығы дерлік телекоммуникациялық компанияларда жұмыс істейтіндер немесе соларға кеңес беретіндер, немесе солай істеуден үмітті жандар еді. Мен нағыз қоғам өкілі болып табылатын екі-ақ адамды таныдым. Бірінің өз телекоммуникациялық жеткізушісіне деген түсініксіз реніші бар еді және ол оны жиі айтатын. Екіншісі — жылы бөлме мен бір кесе шайдың рақатын көріп отырған зейнеткер еді. Ол осы саланың немерелеріне телефон соғуға мүмкіндік бергені үшін алғысын білдірді және оның бұл үлесі үшін шын жүректен алғыс айтылды.

26 МАКНИЛДІҢ БАРРАҒА ОРАЛУЫ

«Өз клиенттері үшін алпыс беттік келісімшарттар дайындайтын заңгерлер (өйткені олар бизнесмендерге сенуге болмайтынын біледі), өз кеңселерін тіпті ешкім қол қоймаған шимайланған қағаз арқылы ұйымдастырады, өйткені олар өз серіктестеріне сенуге болатынын біледі». — Ян Макнил, 1973–4

Шотландиялық Макнил кланының қырық алтыншы көсемі Барралық Макнил, сонымен бірге американдық құқықтанушы ғалым болған — ол жиырма жылға жуық уақыт бойы Солтүстік-Батыс университетінде құқық профессоры болды. 1960 жылдары ол реляциялық келісімшарт (relational contract) тұжырымдамасын енгізді. (Реляциялық келісімшарт — жазбаша шарттардан гөрі тараптар арасындағы сенім мен қарым-қатынасқа көбірек сүйенетін келісім). Кейде «құқық және қоғам» қозғалысының негізін қалаушы ретінде сипатталатын (бұл «құқық және экономика» қозғалысына қарама-қарсы) Стюарт Маколей де осы бағытта жазды. Екі ғалым да барлық дерлік келісімшарттар жалғасып жатқан әлеуметтік және коммерциялық қарым-қатынастар контексінде жасалатынын және бұл қарым-қатынастар келісімнің мәнін құрайтынын атап көрсетті.

Фирманы «келісімшарттар тоғысы» (nexus of contracts) деп санайтын заңгерлер үшін фирманы басқару — келісімшартты жобалау және нақтылау мәселесі. Ал фирманы рационалды тұлғалардың жиынтығы ретінде көретін экономист үшін басқару — «принципал-агент» мәселелерінің жиынтығы.

Құқық және экономика әлеміне терең бойлаған педант үшін өмір — бірінен соң бірі жалғасатын келісімшарттар, өйткені ол үнемі принципалдар мен олардың агенттеріне кезігеді. Ол күн сайын Transport for London (TfL) компаниясымен оны үйіне жеткізу туралы келісімге отырмас бұрын өзінің еңбек міндеттемелерін орындайды. Ол билеттегі ұсақ әріптермен жазылған, TfL талап бойынша ұсынатын шарттар мен қағидаларға мұқият қарайды, бірақ ол сұраған қызметкер оларды оқып беруге құлықсыз көрінеді. Үйіне оралып, пәтер жалдау мерзімінің қалған тоқсан сегіз жылынан ләззат алып, оның ауқымды шарттарымен танысқаннан кейін, ол компьютерін қосып жатқанда, итіне тәпішкесін әкелуі үшін «пара» береді. Ол әріптесімен Microsoft Teams арқылы кейбір бітпеген шаруаларды шешкісі келеді, бірақ компания қосымшаны пайдалануға рұқсат беретін шарттар мен қағидаларды оқуға кеткен екі жарым сағаттан кейін (PC журналының есебі бойынша), ол бұл мәселені келесі күнге қалдыруды жөн көреді. Deliveroo-ның шарттары мен қағидаларын тамаққа тапсырыс беру алдында қарап шыққаннан кейін, оның қарны ашпай қалады. Ұйықтайтын уақыт келді — бұл келесі күнгі келісімшарттар тоғысында жол таппас бұрын күш жинау мүмкіндігі.

Бірақ нақты адамдар өздерінің жеке немесе іскерлік өмірінде бұлай әрекет етпейді және ете алмайды. Олар бұрынғы тәжірибесіне, сатушының беделіне, жеткізуші өкілдерімен орнатылған жеке қарым-қатынастарына және компания мен тұтынушының бірлесіп жұмыс істеуді жалғастыруға деген ортақ ниетіне сүйенеді. Алмасу әлеуметтік контекстке ендірілген және сол контекст коммерциялық шындықты анықтайды.

Сіз бұл мәтінді баспа кітаптан, электронды кітаптан оқып немесе аудио нұсқасын тыңдап отырған боларсыз; әр жағдайда сіздің әртүрлі провайдерлермен жасалған әртүрлі әрі ұзақ келісімдеріңіз бар. Бірақ бұл сізді қатты толғандырмайды. Заңды келісімшарттың шарттары іс жүзінде маңызды болмауы мүмкін. Заңды келісімшарт тек қарым-қатынас бұзылғанда ғана (тіпті сол кездің өзінде міндетті емес) маңызды болады. Егер бұл кітап сізге ұнамаса, сіз оны жауып, «шығып» кетесіз; маған балағаттау хатын жіберуіңіз мүмкін, бірақ заңгеріңіз сіз бен біздің арамызда ешқандай келісімшарттық қарым-қатынас жоқ екенін айтады. Кешіріңіз. Бірақ егер ол сізге ұнап, менің басқа кітаптарымды сатып алсаңыз, біз реляциялық алмасуға түстік. Мен бұл қарым-қатынасты тек қаржылық емес, сенім, құрмет және өзара тиімділік негізінде дамыта аламыз деп үміттенемін.

Солтүстік-Батыс университеті тұщы Мичиган көлінің жағасында өзінің жеке жағажайлары бар тартымды кампуста орналасқан. Барра — Шотландияның Сыртқы Гебрид аралдарындағы, 1000 адамы бар шағын арал, алтын құмды жағажайлары және тек Атлант мұхитының тұзды суы қайтқанда ғана пайдалануға болатын ұшу-қону жолағы бар. Барра «Реформация жетпеген арал» деп сипатталады; Барраның солтүстігіндегі аралдардың қатал протестантизміне қарағанда, мұндағы арал тұрғындары негізінен католиктер.

Барра халқының көп бөлігі XIX ғасырда Солтүстік Америкаға қоныс аударды. Ысырапшыл қырық бірінші көсем қарыздарын өтеу үшін мүліктің көп бөлігін сатуға мәжбүр болды және аралға иелік ету құқығы Кариб теңізіндегі құл плантацияларына инвестиция салу арқылы байыған құрлықтық жер иесі Джон Гордонға өтті. 1838 жылы қырық бірінші Макнил қайтыс болғанда, көсемдік Канадада тұратын немере ағасына өтті. Бір ғасырдан кейін профессор Макнилдің американдық әкесі, қырық бесінші көсем, аралдың көп бөлігін және оның қараусыз қалған қамалын қайта сатып алды. Профессор Макнил зейнетке шыққаннан кейін Шотландияға қоныстанды, кейіннен аралдағы жерді қоғам игілігі үшін Шотландия үкіметіне сыйға тартты және қамалды жылына бір шөлмек виски жалдау ақысына жалға берді. Макнилдің меншік пен міндеттеменің табиғатын терең түсінуі оның академиялық жазбаларында ғана емес, іс-әрекеттерінде де көрініс тапты.

Сенім мен құрмет

Ынтымақтастық — мейлі ол қозғалтқышты басқаратын жұмысшылар командасы, жаңа желіні жоспарлайтын директорлар кеңесі немесе бизнеске капитал беретін көптеген жеке жинақтаушылар арасында болсын — сенімді қажет етеді. Табысты ұжымдық іс-әрекет басқалардың айтқанына сенуді және басқалардың өз сөзінде тұратынын күтуді талап етеді. Сенім жеке қарым-қатынастардан басталады; адамдар отбасы мүшелеріне сенуге және достық топтарын құруға бейім. Бірақ жалпыланған сенім (generalized trust) — өзің танымайтын адамдарға сенуге болады деген алдын ала болжам — күрделі экономикалық өнімдер мен институттар үшін қажет. Джозеф Хенрих мұндай сенімнің өсуі адамдарды өз туыстарынан тыс жерден неке серігін іздеуге итермелейтін әлеуметтік практикалардың дамуына байланысты екенін алға тартты.

Сауалнамалар әртүрлі елдердегі жалпыланған сенім деңгейін өлшеуге тырысады, мысалы: «Көптеген адамдарға сенуге болады деп ойлайсыз ба? » немесе «Бейтаныс адамдармен жұмыс істегенде өте сақ болу керек дегенге келісесіз бе? » сияқты сұрақтар қойылады. Оң жалпыланған сенім жан басына шаққандағы ұлттық табыспен тығыз байланысты. Ең жоғары көрсеткіштер Жаһандық Солтүстіктің барлық шағын, әлеуметтік тұрғыдан біртекті, бай мемлекеттеріне тиесілі: Дания, Люксембург, Норвегия және Швейцария. (Сондай-ақ географиялық жағынан Оңтүстік Тынық мұхитында орналасқан, бірақ мәдени жағынан Жаһандық Солтүстіктің бөлігі болып табылатын Жаңа Зеландия). Бұл мемлекеттерде сыбайлас жемқорлықтың ең төменгі деңгейі тіркелген. Канада, Германия және Ұлыбритания сияқты күшті институттары бар ірі елдер де жалпыланған сенім мен сыбайлас жемқорлықтан таза болу көрсеткіштері бойынша жоғары ұпай жинайды. АҚШ бұлардан кейін тұр, бірақ әлі де Жаһандық Оңтүстіктің көптеген елдерінен әлдеқайда алда.

Сенім мен гүлдену арасындағы бұл жалпы байланыста таңқаларлық ерекшелік бар. Қытай әлі де жан басына шаққандағы табысы жаһандық орташа деңгейден төмен, орта табысты ел ретінде жіктеледі. Бірақ материктік Қытай халқы Британия немесе Америкадағы респонденттерге қарағанда «көптеген адамдарға сенуге болады» деп көбірек жауап береді. Бұл интуицияға қайшы келетін тұжырым көптеген зерттеулер мен болжамдардың тақырыбына айналды. Мұны конфуцийшіл, авторитарлық Қытайда бұл сұрақтар лютерандық, әлеуметтік-демократиялық Швециядағыдай мағынаға ие емес деп түсіндіру ең оңай жол шығар.

Адалдық — бұл саясат емес, мінездің ерекшелігі

Мотивтің өзімшілдігі, мақсаттың тарлығы және мінез-құлықтың құралдық (instrumentality) сипаты — ата-ана болу, білім беру немесе ғылыми зерттеулер сияқты бірлескен және коооперативтік іс-әрекеттерге нұқсан келтіреді. (Құралдық сипат — іс-әрекеттің өзін емес, одан келетін пайданы ғана көздеу). Кейбір ата-аналар өзімшіл; кейбір мұғалімдер білім беру мақсаттарын тар түсінеді; кейбір ғалымдар айғақтармен жеткілікті түрде расталмаған мәлімдемелер жасау үшін нәтижелерді іріктеп алады. Бірақ біз мұндай отбасылардың мүшесі болмағанымызға қуаныштымыз; біз ондай сабақтардан қашамыз және ондай зерттеу топтарына қосылуға құлықсызбыз. Біз мұндай мінез-құлық бұл адамдарды нашар ата-ана, төмен деңгейлі мұғалім және жаман ғалым етеді деп есептейміз.

Біз балалардың ертең өскенде ата-анасының зейнетақысын толықтыруын қамтамасыз етуді ғана көздейтін өзімшіл, тар және құралдық мақсаты бар адамдар жақсы ата-ана бола алады деп сенбейміз. Алайда, жақсы ата-аналар әдетте қартайған шағында балаларымен өзара сүйіспеншілік пен қолдауға негізделген қарым-қатынасты сақтайтынын байқаймыз. Ұлы мұғалімдер өздерін және басқалар оларды өз жетістіктерімен емес, шәкірттерінің жетістіктерімен бағалайды. Біз ұлы ғалымдар туралы айтқанда, олардың неге қол жеткізгеніне ғана емес, оған қалай жеткеніне де таңғаламыз. Біз Галилейдің Шіркеу беделіне қарамастан бақылау жасауды талап еткенін және Барри Маршаллдың асқазан жарасының шығу тегін зерттеу үшін өзіне бактерия жұқтырғанын құптаймыз.

Ата-ана болу, білім беру және зерттеу сияқты іс-әрекеттер үшін маңызды болып табылатын басқалармен қарым-қатынас оның салдары үшін ғана емес, өзі үшін де құнды. Көптеген адамдар құралдық сипатты — ескі көлік сатушысының жалған жылы шырайын, дауыс жинағысы келген саясаткердің екіжүзділігін — тез байқайды және одан жиіркенеді. Басшылары қамқор болғандықтан өз қызметкерлерінің әл-ауқатын ойлайтын фирма мен қаржы бөлімі қызметкерлер тұрақсыздығының азаюынан келетін таза келтірілген құнды есептегендіктен қызметкерлердің әл-ауқатын ойлайтын фирманың арасында айырмашылық бар. Және қызметкерлер әдетте оның қайсысы екенін ажырата алады.

Майкл Дженсен бұл мәселені ұзақ сонар болса да, анық түсіндірді: «Өз адалдығыңа (integrity) шығын-пайда талдауын қолдану сіздің сенімді адам болмауыңызға кепілдік береді (осылайша қарым-қатынастардың жұмыс істеу қабілетін төмендетеді); және кейбір шағын ерекшеліктерді қоспағанда, сіздің адал адам болмауыңызды қамтамасыз етеді (осылайша өміріңіздің мазмұнын азайтады). Сондықтан сіздің нәтижелілігіңіз зардап шегеді».

Екі ғасыр бұрын архиепископ Уотли бұл ойды қысқаша былай жеткізген: «Адалдық — ең жақсы саясат болуы мүмкін, бірақ бұл саясатты әдейі ұстанатын адам адал адам емес».

Дин және капитализмнің өрлеуі

Діни дәстүрмен байланыстың маңызы зор. Иудей-христиан дәстүрлері басым қоғамдардағы сенім деңгейі буддистік, индуистік немесе мұсылман елдеріне қарағанда айтарлықтай жоғары. Протестанттық дін коммерция мен бизнестің дамуына ерекше қолайлы болған сияқты. Осыдан бір ғасырдан астам уақыт бұрын социолог Макс Вебер батыс еуропалық қоғамдардағы протестанттық этика мен капитализмнің (жеке меншік пен еркін нарыққа негізделген жүйе) өрлеуін байланыстырған болатын және оның бақылауы діни тәжірибе азайған қазіргі кезде де өз күшін жойған жоқ. Егер сіз жиырма бірінші ғасырда гүлденген қоғамда өмір сүргіңіз келсе, иудей-христиан ортасында дүниеге келгеніңіз абзал, ал католиктік мәдениеттен гөрі тарихи протестанттық мәдениеттің бөлшегі болу тіпті жақсы.

Көптеген діндер ізгі жандардың өлімнен кейін марапатталатыны туралы уәдемен өздерінің моральдық ілімдерін нығайтады. Ортағасырлық католик шіркеуі бай адамның да Әулие Петр соборын салуға жеткілікті мөлшерде жомарт үлес қосу арқылы «иненің көзінен» өте алатынын меңзеп, бұл доктринаға нұқсан келтірді; саудагер-діни қызметкер Иоганн Тецель бұл теорияны насихаттауда соншалықты табысты болғаны соша, Мартин Лютердің қаһарын туғызып, Протестанттық реформацияға жол ашты. Индульгенцияларды (күнәні ақшамен өтеу туралы шіркеу грамотасы) сатып алу — байлықты иемденудегі арамдықты оны қайырымдылыққа беру арқылы жуып-шаюға болады деген сенім — бүгінде Сэклеровтар отбасының жомарттығы сияқты сәл өзгеше формаларға ие.

Предестинация (тағдыр жазуы — адамның құтқарылуы алдын ала шешіліп қойылған деген ілім) доктринасы адалдық пен қажырлы еңбек адамның «Таңдаулылар» қатарына қосылу құқығын сатып алу үшін ақша табу құралы емес, керісінше оның сол қатарға жататынының дәлелі деп тұжырымдады. Мен күшті кальвинистік дәстүрі бар Шотландия шіркеуінде тәрбиеленсем де, предестинацияның негізгі доктрина екенін шіркеудегі пасторлардан немесе жексенбілік мектеп мұғалімдерінен емес, университетте экономика тарихын оқып жүргенде Вебердің еңбектерінен білдім. Дін мен бизнестегі табыс арасындағы байланыс жай ғана себеп-салдарлық емес, бұл діни доктрина мен үстем мәдениеттің бірлескен эволюциясының мәселесі.

«Жаратушының батасы байытады және Ол оған ешқандай қайғы қоспайды». 13 Бұл — АҚШ-тың оңтүстігі мен Нигериядағы кейбір заманауи теледидар уағызшылары қолдайтын библиялық ілім. Орал Робертс және Джоэль Остин сияқты көптеген евангелистер өз тәжірибелері арқылы бұл шындыққа куәлік бере алады. Бірақ «гүлдену інжілі» Вебердің ойындағы нәрсе емес еді. «Жақсы ат үлкен байлықтан артық». 14 Бұл екі библиялық мәтін бір-біріне қайшы келмейтін, бірақ менің шотландық жексенбілік мектебім соңғысын көбірек ұсынатын.

Осылайша, жиырмасыншы ғасырға қарай «протестанттық этика» діни догма емес, мәдени нормаға айналды. Бірақ оның тарихи ықпалы Батыс Еуропаның Индустриялық революциясы үшін және Шотландияның Еуропа шетіндегі жабайы әрі кедей аймақтан әлемдегі ең гүлденген жерлердің біріне айналуы үшін орталық рөл атқарды. Құрлықтық Еуропада индустрияландыру Германия мен Нидерланды сияқты елдердің протестанттық аймақтарында шоғырланды, дегенмен екі мемлекетте де протестанттар мен католиктер шоғырланған жерлер болды.

Экономикалық тұрғыдан табысты азшылықтар

«Пилингрим-әкелер» Солтүстік Америкада колония құру үшін қаражат жинаған радикалды әрі қуғынға ұшыраған протестанттық сектаның мүшелері болды, олардың соңынан ерген алғашқы еуропалық қоныстанушылардың басым көпшілігі протестанттар еді. Гугеноттар (католиктік Франциядан қашқан протестант босқындар) барған жерлерінің бәрінде экономикалық ықпал етті. Англия Банкінің (шотландық Уильям Паттерсон негізін қалаған) бірінші басқарушысы Джон Хаублон гугенот болған; оның үлкен ағасы да Банктің директоры болды, ал інісі оның орнына басқарушы болып келді. Протестанттарды қуғындау Францияда тек шағын ғана протестанттық азшылықты қалдырды, бірақ сол азшылық, оның ішінде Францияның (және Еуропаның) ең бай адамы Бернар Арно да бар, бүгінгі күннің өзінде француз бизнесінде пропорционалды емес жоғары деңгейде өкілдік етеді.

Лондондағы (сондай-ақ Нидерланды мен Оңтүстік Африкадағы) гугеноттар — экономикалық тұрғыдан табысты азшылықтың мысалы. Олар жиі эмигранттар тобы ретінде өздері қоныстанған елдердің коммерциясы мен қаржысында маңызды рөл атқарады, тіпті үстемдік етеді. Бұл экономикалық табыс жиі бар көреалмаушылықты, ренішті және одан да жаман жағдайларды ушықтырады — еврейлерді погромдар арқылы қуғындау және соңында нацистік геноцид — бұған төтенше мысал. Басқа экономикалық табысты азшылықтарға Оңтүстік-Шығыс Азияның көптеген бөліктеріндегі қытайлар (huaren), көптеген елдердегі христиан ливандықтар, Түркиядағы армяндар, қазіргі Америка Құрама Штаттарындағы корейлер және Фиджи мен Шығыс Африкадағы үндістер жатады. 1970-жылдары Шығыс Африкадан үнді эмигранттарының сауда қауымдастығы қуылғаннан кейін, бұл топ Британияда өздерінің экономикалық табысын қайта жаңғыртты.

Қалыптасқан ағылшын таптық жүйесінен тыс адамдар — квакерлер, еврейлер және гугеноттар сияқты басқа иммигранттар топтары — Индустриялық революцияда, әсіресе оның қаржыландыру саласында ерекше рөл атқарды. Коулбрукдейлдік Дарби квакер болған, сол сияқты Сэмюэл және Уильям Ллойд сияқты басқа да болат өндірушілер де (аттас банктің иелері Ллойдтардың туыстары) квакерлер еді. Barclays банкін де квакерлер құрған. Шоколад өнеркәсібіне қосқан квакерлердің үлесі ерекше таңғалдырады — Кэдбери, Фрай және Роунтри отбасыларының бәрі квакерлер болды. Олардың мақсаты какао сусынын алкогольді ішімдіктерге балама ретінде насихаттау болуы мүмкін. (Қазір Cadbury және Fry бизнестері АҚШ-тың Mondelez тағам конгломератының бөлігі, ал Rowntree Nestlé құрамына енді. ) Дегенмен, Quaker Oats компаниясын квакерлер құрған жоқ; негізін қалаушылар бұл таңбаны сапа мен адалдықтың символы ретінде мәдени иемденудің ерте мысалы ретінде таңдап алған.

Протестанттық секталардың доктриналары индивидуалистік болды, бірақ олар басқалардың (негізінен өздерімен түсі түстес және дәстүрі ұқсас адамдардың) ізгілігіне деген құрметті ұялатты. Бәсекелестер өзара сыйластық танытқанда ғана ынтымақтастық пен бәсекелестік қатар өмір сүре алады. Мұнда да спорттық аналогия бұл жайтты жақсы түсіндіреді. Біз «жақсы спортшы» деп айтқанда, «жақсы» сөзі екі мағынада қолданылады: ол талантты да, моральды да сипаттайды. Жақсы желаяқ жеңіске жету үшін жүгіреді, бірақ ол байқалмай қалады деп ойласа да, қарсыластарын шалып жықпайды. Аласдер Макинтайрдың Аристотельдік ізгілік этикасы туралы заманауи экспозициясы «жақсы» сөзінің осы екі мағынасын — талант пен моральды — саналы түрде біріктіреді, біз де британдық ағылшын тілінде біреуді «жақсы спортшы» (a good sport) деп сипаттағанда немесе қатысушыларды «ойын ережесін сақтауға» (play the game) шақырғанда осылай жасаймыз. 15 Басқалармен қарым-қатынас біз үшін маңызды және біздің қанағаттануымыз негізінен осы қарым-қатынастардан туындайды, олар жиі бәсекелестікке де, ынтымақтастыққа де негізделген.

Өзара тиімді ынтымақтастық мүмкіндігі болған жерде бизнесмендер әдетте оған қол жеткізудің жолдарын табады. Доменико балықшыларының ісі (14-тарау) сотпен аяқталды, бұған негізінен көптеген тараптар арасындағы мәдени айырмашылықтар себеп болды — Аляскадағы консерві зауыттарының ВАСП (ақ нәсілді англосаксондық протестанттар) менеджерлері жергілікті аляскалықтар мен мүлдем басқа ортадан келген қытай жұмысшыларын қадағалады, ал балықшылар АҚШ-қа жақында ғана келген, ағылшынша аз сөйлейтін иммигранттар еді.

Ірі, өзіндік ерекшелігі бар жобалар көбінесе келісімшарттық даулардың көзі болып табылады, өйткені мұндай жағдайда қарым-қатынасқа негізделген алмасуды орнату мүмкіндігі аз. Шын мәнінде, мұндай жағдайларда мердігерлердің «өзгерістерден» пайда көреміз деген үмітпен төмен баға ұсынуы жиі кездесетін тәжірибе: жұмысқа кіріскеннен кейін «кідірту» (hold-up) мәселесі олардың пайдасына жұмыс істейді. Мемлекеттік сектордағы келісімшарттар қиындықтар туғызады, өйткені кез келген көлемдегі келісімшарттар тек ашық және жария бәсекелестік сауда-саттықтан кейін ғана жасалуын талап ететін ережелер енгізілген. Оның негізді себебі де бар: министр мен оның қайын ағасы арасындағы қарым-қатынас мемлекеттік сатып алу үшін жақсы негіз емес. Бірақ ашықтық пен нақтылыққа деген талаптың өз шығындары бар. Бирмингем қалалық кеңесі Amey құрылыс компаниясымен қаланың тас жолдарын күтіп ұстау туралы келісім жасасты. Келісімшарт бес мың беттен астам болды, оның ішінде екі жүз бет тек анықтамалардан тұрды.

Реляциялық келісімшарттар және заң

Менің 1993 жылы жарық көрген «Корпоративтік табыстың негіздері» атты еңбегімде Marks & Spencer компаниясын архитектураның күшіне — коммерциялық қарым-қатынастардың қайталанбас құрылымына мысал ретінде келтірген едім. William Baird және Nottingham Manufacturing сияқты жеткізушілер Marks & Spencer-мен эксклюзивті қарым-қатынаста болды, өндіруші мен бөлшек саудагер дизайн мен өндірістің әрбір детальын талқылайтын.

1991 жылы төраға болған Ричард Гринбери компанияның тәсілін былай сипаттады:

«M&S-тің барлық тауарлар мен қызмет жеткізушілерімен дамытқан ерекше серіктестік қарым-қатынасы оның 70 жыл бұрынғы негізі қаланғаннан бергі компанияның іргетас принципі болды. Сонымен қатар, бұл біздің жеткізушілермен бизнес жүргізу тәсіліміздің негізі еді және сол философияның іргелі бөлігі — M&S өндірушімен маусымнан маусымға, жылдан жылға бизнес жүргізуді жалғастыра беретіндігінде болды. Болашақтағы өндірістің үздіксіздігі барлық талқылаулар мен келіссөздердің негізі болды. Шын мәнінде, M&S-тің негізгі жеткізушісі болған адам — өндірушінің жұмысы нашар деп есептелмейінше — әрқашан жеткізуші болып қала беретіні анық түсінілді, ал жұмысы нашарлаған жағдайда жағдайды талқылау үшін жоғары деңгейдегі кездесулер ұйымдастырылатын».

Содан кейін Marks & Spencer «қаржы лағынетіне» ұшырады. 22-тарауда мен Гринберидің миллиард фунттық пайдаға ұмтылысы алдымен қалай табысты болып, кейін қалай сәтсіздікке ұшырағанын сипаттадым. Пайда азайған сайын оның басқару мерзімі 1999 жылы директорлар кеңесіндегі қатал қақтығыстармен аяқталды. Бүкіл ғұмырын M&S-ке арнаған Гринберидің тұсында жеткізушілермен қарым-қатынас қол сұғылмайтын болып қалды. Бірақ ол кеткеннен кейін бірнеше апта ішінде жеткізушілерге жаңа тапсырыстар алмайтыны туралы хабарлама жіберілді. Marks & Spencer енді бүкіл әлем бойынша жеткізу көздерін іздейтін болды. Бір кездері компания өз тауарларының 90 пайыздан астамы Британияда жасалғанымен мақтанатын. Егер британдық оқырмандар бүгін өздерінің іш киімдерін тексерсе, затбелгілер оларды Азия бойынша саяхатқа шығарады.

Заң тек қарым-қатынас бұзылғанда ғана іске қосылады. Ал Marks & Spencer-де қарым-қатынас бұзылды және заң іске қосылды. Отыз жыл бойы Marks & Spencer дүкендерін киім-кешекпен қамтамасыз етіп келген төрт негізгі жеткізушінің бірі болған William Baird жеке компаниясы сотқа жүгінді. 16

Гринберидің жоғарыда келтірілген Marks & Spencer-дің жеткізушілерімен тарихи қарым-қатынастары туралы жазбасы оның сотқа берген айғақтарынан алынған. Бірақ Baird-тің талаптарын қабылдамай тастаған лорд-судья Мэнс соттардың қарым-қатынасты ресми келісімшартқа айналдыру үшін қолданылмайтынын баса айтты:

«Baird-тің M&S-пен ұзақ әрі өте тығыз қарым-қатынасқа, бейресми іскерлік «серіктестікке» қол жеткізгенін және іс жүзінде осыған және M&S басшылығының жалпы ізгі ниеті мен жақсы ниеттеріне сене алатынын сезінгені анық. Бірақ басшылық та, экономикалық жағдайлар да, ниеттер де өзгеруі мүмкін және бизнесмендер нақты келісімшарттық қорғаусыз олардың бизнесі зардап шегуі мүмкін екенін білуі тиіс. Мен заңның іскерлік қарым-қатынастарды, тіпті — және мүмкін әсіресе — қазіргідей ұзақ әрі тығыз қарым-қатынастарды шектеуге дайын болуы керек деп ойламаймын». 17

Лорд Мэнс және оның Апелляциялық соттағы әріптестері тараптар келісімшарт жасаудан саналы түрде бас тартқан жағдайда, соттың коммерциялық келісімшарттың нақты шарттарын жазып беруі мүмкін еместігін жақсы түсінді.

Ал егер тараптар келісімшарт жасасқан болса ше? Бес мың беттік заң терминдеріне қарамастан, Бирмингем қалалық кеңесі мен Amey арасындағы келісімшарт барлық күтпеген жағдайларды қамти алмады. Amey келісімді сөзбе-сөз түсіндіруді талап етті және мәселе сотқа жетті. Үкім шығара отырып, лорд-судья Джексон былай деді: «Мұндай сипаттағы кез келген реляциялық келісімшарт өте ұзақ болады, онда көптеген қателіктер мен оғаштықтар болуы мүмкін. Екі тарап та келісімшарттың ұзақ мерзімді мақсатына сәйкес ақылға қонымды тәсілді қолдануы керек. Олар жобаны бұзу және өз пайдасын барынша арттыру үшін қателіктер мен оғаштықтарға жабыспауы тиіс». 18

Джексон мен Мэнстің мүлдем басқа тәсілдері мен үкімдерінің ортақ тақырыбы бар. Ағылшын соттары, кем дегенде, бизнесті «келісімшарттар жиынтығы» ретінде қарастыруға онша құлықты емес. Бирмингем мен Marks & Spencer істері де жеткізушілермен тік қарым-қатынастарды қамтыды және судьялар бизнесмендер мәселелерді заңға жүгінбей-ақ, өнімді өзара қарым-қатынастар арқылы шешуі керек деген ұстанымда болды. Baird сотты Marks & Spencer-ді бұрыннан қалыптасқан іскерлік серіктестікті жалғастыруға мәжбүрлеу үшін қолдана алмады. Amey мен Бирмингем қалалық кеңесі түбегейлі белгісіздікті ескере отырып, күрделі келісімшарттың өмірінде міндетті түрде туындайтын кездейсоқ жағдайларды шешу үшін парасатты келісімдер жасауы керек. Бұл Коуз бастаған және Уильямсон, Харт және басқа да көптеген адамдар жалғастырған, келісімшарт дизайны мен меншік құқықтарының орталық рөлін баса көрсететін дәстүрден өзгеше.

Қара және қоңыр көмір

2016 жылы Оливер Харт келісімшарт дизайны бойынша жұмысы үшін Нобель сыйлығына ие болды. Нобельдік дәрісінде ол өз ойын электр станциясы мен көмір шахтасының бір жерде орналасуына сілтеме жасай отырып түсіндірді — бұл климаттың өзгеруіне алаңдайтын дәуір үшін оғаш таңдау. Ол былай деп түсіндірді: «Модельді нақты әлемнен алынған мысалмен сипаттау пайдалы. Көмір жағып электр энергиясын өндіру мақсатында көмір шахтасының қасында орналасқан электр станциясын елестетіңіз». 19 Энергетикалық компания отын жеткізушісіне иелік етуі керек пе? Харт энергетикалық компания мен шахта иесі арасындағы ақпараттың міндетті асимметриясын ескере отырып, бұл сұрақтың тудыратын қиындықтарын сипаттайды. Ол келісімшарттық шешімдерді атап өтеді, әсіресе тараптардың кез келген келіспеушілікті адал және бейтарап үшінші тарап төрелік ететін ойын арқылы шешуі туралы ресми талапты қолдайды: бұл шешімді 1999 жылғы мақалада басқа екі Нобель сыйлығының лауреаты Эрик Маскин мен Жан Тироль ұсынған болатын. 20

Харттың «нақты әлемі» ешқандай нақты станцияға қатысты емес. Жаһандық Солтүстіктегі ең ірі көмірмен жұмыс істейтін электр станциясы — Georgia Power компаниясы басқаратын Scherer станциясы. Ол пайдаланатын көмір 2000 мильден астам қашықтықта орналасқан Вайомингте өндіріледі, онда көптеген бәсекелес өндірушілер мен белсенді нарық бар. Scherer станциясына арналған отын Berkshire Hathaway-дің еншілес компаниясы Burlington Northern Railroad басқаратын арнайы шаттл арқылы тасымалданады. Қара көмір өзінің құнына қатысты ауыр немесе көлемді емес, сондықтан оны тасымалдау арзан. Австралиялық қара көмір Қытайға, тіпті Еуропаға да жөнелтіледі.

Австралияда кездесетін қоңыр көмірдің жағдайы басқаша. Лигниттің (қоңыр көмірдің түрі) тығыздығы әлдеқайда төмен, сондықтан оның калориялығына қатысты көлік шығындары әлдеқайда жоғары. Шығыс Еуропада Польша мен бұрынғы ГДР шекарасының екі жағында да ірі кен орындары бар. Оңтүстік-Шығыс Австралияның электр энергиясының көп бөлігі тарихи түрде Виктория штатындағы Латроб алқабынан (Latrobe Valley) алынды. Мен ол жаққа ұшып барғанымда, үстіндегі бу бұлттарына қарап, баратын жерімді көптеген мильден тани алдым.

Латроб алқабында алып бульдозерлер қоңыр көмірді турбиналарды іске қосатын пештерге күрейді. 1837 жылы негізі қаланған және Сидней қор биржасындағы негізгі акциялардың бірі болып табылатын AGL (Australia Gas and Light) компаниясы Loy Yang шахтасына иелік етеді. AGL сонымен қатар іргелес екі электр станциясының бірі Loy Yang A-ға иелік етеді. Екінші электр станциясы — Loy Yang B және оның иелігі Викториядағы электр энергиясын өндіруді жекешелендіруден бері отыз жылдан астам уақыт бойы шахтадан бөлек болды. Ол Edison Mission (АҚШ корпорациясы), Mitsui (жапон корпорациясы) және Engie (француз корпорациясы) қолдарынан өтіп, қазір қытайлық Chow Tai Fook Enterprises Limited (CTFE) компаниясына тиесілі. Құқықтық қарым-қатынастар мен меншік құрылымдарының маңызы шамалы болды. Тараптардың тиімді коммерциялық келісімдер табуға жақсы себептері болды — және олар оны тапты.

Латроб алқабында мен кездестірген ешбір адам Маскин/Тироль шешімі туралы естімегенін, оны жүзеге асыруды тіпті де қарастырмағанын айтудың қажеті де жоқ шығар. Харт өзінің білуінше, мұны еш жерде ешкім жасамағанын мойындайды. 21 Ол бұл сәтсіздікті бизнесмендердің экономикалық рационалдығының жоқтығымен байланыстырады. Менің қалаған түсіндірмем — бұл бизнесмендердің бизнес жүргізілетін кеңірек әлеуметтік контекстен туындайтын рационалдық туралы басқаша түсінігі бар.

Көптеген құқықтық нысандар экономикалық тиімділікке сәйкес келетін сияқты. Бизнесмендердің шеберлігі — жұмыс істейтін келісімдерді табуда, ал бұл адамдардың ішіндегі ең жақсылары — осы прагматикалық қызметте табысқа жеткендер. Бұл келісімдерді іске асыру тетіктері — тарихтың және олар жұмыс істейтін әлеуметтік және саяси контекстің жемісі. Кремний алқабындағы, Медадағы диван қалашығындағы, Toyota сияқты жапон өнеркәсібінің алпауыттарын қоршап тұрған серіктес фирмалардың кейрецуы (өзара байланысқан компаниялар тобы) мен Латроб алқабының электр станцияларындағы бәсекелестік пен ынтымақтастықтың қоспалары арасында ұқсастықтар бар, бірақ Калифорния, Солтүстік Италия, Жапония және Австралияның әртүрлі мәдениеттерінде ерекшеліктер де бар.

27 ҚУЫС КОРПОРАЦИЯ

Қозыны жаратқан [Ол] ма сені де жаратты ма, Әлде сыртқы франчайзи ме? Робин Джонсон, 2022

Генри Форд, көптеген негізін қалаушы кәсіпкерлер сияқты, тік қарым-қатынастардың құрылымына өте анық көзқараспен қарады. Ол өндірістің әрбір детальын бақылауда ұстағысы келді. Оның көрінісі бойынша, Ривер-Ружға шикізат келіп түсіп, дайын автомобиль болып шығуы керек еді. Бразилияның бір аймағы Генридің компания шиналары үшін каучук өсіруге бағытталған сәтсіз әрекетінен кейін әлі күнге дейін Фордландия деп аталады. 2 Моррис Моторс зауыты Оксфордтың төбесінен көрінетін Уильям Моррис де бақылауға сондай қатты мән берді; мен автомобильдің Моррис Моторс шығармайтын жалғыз бөлігі — иесінің нұсқаулығы деп қалжыңдағанымда, бизнес-тарихшы досым маған тексеріп көруді ескертті. Моррис Моторс шынымен де дәл соны істеу үшін Nuffield Press атты толық иелігіндегі еншілес компания құрған екен.

Жасау немесе сатып алу

Дегенмен, General Motors (GM) компаниясында Слоун орталықсыздандырылған басқару стиліне сенді. Мүмкін, сондықтан да GM-нің 1926 жылы корпорация көліктері үшін шанақ бөліктерін жасайтын Fisher Body компаниясын сатып алу туралы шешімі тарихта қалды — кем дегенде, тарихи маңыздылық осы мәмілені талқылайтын академиялық мақалалардың санымен өлшенетін болса. Питер Клейн былай деп еске алады:

1997 жылы Жаңа институционалдық экономика халықаралық қоғамының (ол мұны Коузбен бірге құрған) ашылу жиналысында осы дамып келе жатқан пәннің ең жақсы эмпирикалық стратегиясы туралы талқылау басталды. Гарольд Демсетц орнынан тұрып: «Өтінемін, Fisher Body мен GM туралы басқа мақалалар болмасыншы! » — деді. ... Мінбеде тұрған Рональд Коуз (мен есімде қалғанды айтып тұрмын): «Кешір, Гарольд, менің келесі мақаламның тақырыбы дәл осы! » — деп жауап берді. 3

Және 2000 жылғы Journal of Law and Economics журналының санында Коуздың мақаласын қосқанда бес мақала Fisher Body тарихын талқылады.

Өзінің 2000 жылғы мақаласында Коуз 1937 жылғы мақаласында Fisher мәмілесіне нақты сілтеме жасаудан неге тартынғанын түсіндірді, өйткені ол Fisher Body бөлшектері орнатылатын шассиді шығаратын А. О. Смит компаниясының тәуелсіз компания болып қалғанын білген. Smith компаниясы GM-ден бірнеше жүз миль қашықтықта, Милуокиде орналасқан; Fisher GM-ге жақын болу үшін Детройтта зауыт салған болатын. Екі жағдай да сипаты жағынан ұқсас еді, бірақ бір қарым-қатынас келісімшарттық, ал екіншісі иерархиялық болды. GM басшылары өздерінің уәждері туралы бір-біріне қайшы келетін мәліметтер берді.

Вертикалды интеграцияға (өндірістің барлық сатыларын бір компания ішінде шоғырландыру) құмарлығына қарамастан, Форд Model T көлігінің шанағын Chrysler секілді басқа да өндірушілерді қамтамасыз ететін Детройттағы Briggs фирмасынан сатып алып отырған; Форд Англияның Дагенхэм қаласында зауыт ашқанда, Briggs оның соңынан барды. Генри ось қаптамаларын жасау үшін Буффалодағы Keim Mills компаниясын сатып алды; жұмысшылар ереуілге шыққанда, ол жай ғана жабдықтар мен басшылар тобын Детройтқа көшіріп, зауытты жауып тастады. (Бұл топтың құрамында 5 және 6-тарауларда сипатталғандай, алдымен Генридің, кейін Альфред Слоунның басты оң қолы болған Билл Кнудсен де бар еді).

Оксфордтағы Уильям Моррис те осыған ұқсас мәселелерге тап болды. АҚШ-тағы Budd компаниясы жасаған шанақтарға тәнті болған ол, Budd-ты өз технологиясын Ұлыбританияға әкелуге және оның Коули зауытына қарама-қарсы жерде құрған компаниясының үлескері болуға көндірді. Бұл келісім сәтсіз болып, ащы сот процестерінен кейін Моррис өз үлесін сатуға мәжбүр болды. Budd да өз үлесінен арылды, сөйтіп 1935 жылдан бастап Pressed Steel тәуелсіз компанияға айналды – ол 1965 жылы Моррис Моторс пен оның басты британдық бәсекелесі Остиннің бірігуінен құрылған British Motor Corporation құрамына өткенге дейін солай болды. (Лорд Наффилд атағын алған Уильям Моррис 1963 жылы қайтыс болды. Наффилд Оксфорд университетінде инженерлік колледж ашуды ұсынған еді, бірақ айлакер вице-канцлер оны әлеуметтік ғылымдар да соған ұқсас нәрсе екеніне көндірді, сөйтіп Наффилд колледжі менің аспирантурадағы оқу орныма айналды).

Неліктен GM компаниясы A. O. Smith-ті емес, Fisher Body-ді сатып алды? Мүмкін, Фишер ағайындылары әлемдегі ең ірі және табысты корпорацияда басқарушылық лауазымдарға қол жеткізуді армандаған болар, ал Смит отбасы өз тәуелсіздігін жоғары бағалаған шығар. Бірігу мен жұтылуды (mergers and acquisitions) жоспарлайтын мәміле жасаушылар «әлеуметтік мәселелер» туралы ақырын ғана айтады. Бұл жерде олар өз қызметінің қызметкерлер мен қоғамдастыққа тигізетін әсерін меңзеп тұрған жоқ. Олар кімнің жоғары лауазымдарға ие болатынын талқылап жатыр.

Бұл «өзің жаса немесе сатып ал» (make or buy) шешімі соңғы бірнеше онжылдықта кәсіпкерлер үшін маңызды практикалық мәселеге айналды. Пікірлер Генри Форд пен Уильям Моррис көрсеткен өндірістің әрбір аспектісін бақылауға ұмтылудан қазіргі дәуірдің «қаңқа корпорациясына» (hollow corporation – негізгі өндірісті сыртқы мердігерлерге беріп, өзі тек бренд пен дизайнды сақтайтын компания) қарай ойысты. «Қаңқа корпорация» терминін алғаш рет Норман Джонас 1986 жылы BusinessWeek журналындағы көлемді мақаласында қолданған сияқты. Джонас заманауи фирмалар өз қызметінің көбірек бөлігін тәуелсіз, мамандандырылған өнім берушілерге қалай беріп жатқанын сипаттады – бұл үрдіс кейінгі жылдары қарқынды дами түсті. Сондай-ақ, «өзің жаса немесе сатып ал» мәселесі басты саяси сұраққа айналды. Батыс экономикаларына немесе олардың әлеуметтік құрылымына қызметтерді оңтүстік немесе шығыс елдеріне аутсорсингке беру зиян тигізді ме? Дәстүрлі мемлекеттік сектордың қай қызметін үкімет өзі атқаруы керек, ал қайсысын жеке бизнеске келісімшартпен беру керек?

Carron Works немесе River Rouge зауыттарына ұқсас өндіріс желілері әлі де бар. Бірақ олар АҚШ пен Еуропада емес, Мексика мен Азияда орналасқан. Бір қызығы, капитализмнің дәстүрлі риторикасы бүгінде капиталистік деп саналатын Америкаға қарағанда, коммунистік деп аталатын Қытайдағы бизнесті жақсырақ сипаттайды.

Triangle апатынан бір ғасыр өткен соң, Делвар Хоссейнге тиесілі Tazreen Fashions фабрикасында өрт шықты: өрт шығатын есіктер болмаған және қақпалар құлыптаулы еді; 112 адам қаза тапты. Бірақ Tazreen фабрикасы Бангладештің Дакка қаласында орналасқан. Хоссейнге қарсы кісі өлтіру айыбы бойынша сот процесі 2015 жылы басталып, әлі аяқталған жоқ. Бангладеш – Tazreen секілді зауыттарда тігілген дайын киімдердің ірі экспорттаушысы. Онда негізінен жақсы жалақы іздеп, халқы тығыз орналасқан ауылдардан келген жас әйелдер жұмыс істейді. Бангладештің өнеркәсіптік революциясы ерте кезеңде тұр, бұл өндіріс сипатында да, жұмысшыларға деген көзқараста да көрініс табады. Тарих қайталанбайды, бірақ ол ұйқасады.

Экономикалық даму модельдері де солай. Бангладеш конституция бойынша социалистік республика болып анықталған; іс жүзінде оны қуатты әскери және саяси элита басқарады, олар елдің жаңадан дамып келе жатқан өнеркәсібіне заңды салықтарды да, жемқорлық талаптарын да қояды. Бизнесті капитализм мен социализм тілі арқылы емес, Америка Құрама Штаттарында, Қытайда және Бангладеште әртүрлі болатын индустрияландыру кезеңіне сілтеме жасай отырып түсінген дұрыс.

Жаһандану

1990-жылдардан бастап жарияланған бірқатар кітаптар мен мақалалар The New York Times журналисі Томас Фридманды жаһанданудың басты пайғамбарына айналдырды. Фридман жаһандық брендинг пен халықаралық жеткізу тізбегінің пайда болуының маңыздылығын атап өтті: «әлем тегіс».

Көптеген адамдар үшін спорттық аяқ киімнің ең ірі бөлшек саудагері Nike «қаңқа корпорацияның» айқын үлгісі болды. Джеральд Дэвис тіпті Америка экономикасының «найкизациялануы» (Nikefication) туралы жазды. Nike компаниясының өзі ештеңе өндірмейді; оның әйгілі «свуш» (swoosh) логотипі бар барлық киімдер мен аяқ киімдер Азиядағы, соның ішінде Бангладештегі фабрикаларда жасалады. (Tazreen Nike-ке өнім беруші болған жоқ, бірақ Walmart-ты қоса алғанда, басқа АҚШ корпорациялары үшін өнімдер шығарды). Тіпті свуш логотипінің дизайны да аутсорсингке берілген (35 доллар ақыға).

Фридман халықаралық қатынастардың әйгілі «Алтын аркалар теориясын» (Golden Arches theory) ұсынды: құрамында McDonald’s мейрамханалары бар екі ел ешқашан бір-бірімен соғыспаған. Бұрынғы коммунистік елдегі алғашқы McDonald’s 1988 жылы Белградта ашылды және одан кейін болған Сербия-Хорватия соғысына дейін (бұл тікелей салдар ретінде емес) серб футбол жанкүйерлері «Бізде McDonald’s бар, ал сендердікі қайда? » деп ұрандатқаны айтылады. Алғашқы хорват филиалы 1996 жылы, 1995 жылғы Дейтон келісімі Югославия қақтығысын аяқтағаннан кейін көп ұзамай ашылды (тағы да, бұл тікелей салдар емес шығар). Фридман өз дәлелін ары қарай жетілдірді: «Dell теориясы» интеграцияланған жеткізу тізбегінің болуы қарулы қақтығыстардың алдын алатынын алға тартты. Алтын аркалар теориясы ақыры 2022 жылы Ресейдің Украинаға басып кіруімен теріске шығарылды.

Дэвис «найкизацияны» мақтау термині ретінде қолданбаған еді. Сынның екі негізгі себебі бар. Көптеген айыптаулар аутсорсингке бағытталған, ол өндірістік қызметтің көп бөлігін Британия мен Америка Құрама Штаттарынан, негізінен Азияға ауыстырды. Бұл алаңдаушылықтың бір бөлігі өндіріске деген қисынсыз табынушылықтың нәтижесі. Бірақ ірі өндіріс зауыттарының жабылуына байланысты жергілікті қауымдастықтардың күйреуіне қатысты шынайы алаңдаушылыққа негіз бар.

Бұл әсер аутсорсинг беретін елде сезіледі. Бірақ сынның тағы бір көзі инсорсинг (тапсырысты қабылдаушы) еліндегі зардаптарға назар аударады. Бангладеш сияқты елдердегі фабрикалардағы табыс пен жұмыс жағдайлары Жаһандық Солтүстікте қолайлы деп саналатын деңгейден әлдеқайда төмен. «Белсенділердің» қысымы Бангладеш және соған ұқсас елдерден сатып алатын көптеген компанияларды өз өнім берушілерінің стандарттарын жақсартуға тырысуға мәжбүр етті, бірақ оның нәтижесі шамалы – және бұл заңды да. Бангладеш халқының көп бөлігі Дүниежүзілік банктің өте қарапайым стандарты бойынша кедейлікте өмір сүреді, ол кедейлік деңгейін күніне 2,15 доллар табыспен белгілейді.

Сондықтан сіз сатып алған футболканың бөлшек сауда бағасы оны жасаған жұмысшының бір аптадан астам жалақысын құрауы мүмкін. Соған қарамастан, сіздің сатып алуыңыз Бангладештің мүшкіл экономикалық жағдайына себепші емес – іс жүзінде бұл елдің одан құтылуына деген ең үмітті жолы болып табылады. Егер сіз тұтынушы мен өндірушінің жағдайы арасындағы алшақтықтан ұялып, сатып алудан бас тартсаңыз, онда сіз Бангладеш экономикасына көмектеспейсіз, қайта зиян тигізесіз.

Тігін өнеркәсібі Бангладеш экспортының 80 пайыздан астамын құрайды және бұл өндірістің көп бөлігі өздерінің қарапайым дағдыларын «тер төгетін шеберханаларда» (sweatshops – жұмыс жағдайы нашар, ауыр еңбек орны) үйренген шағын кәсіпорындардан келеді. Сіз және сіз баратын бөлшек саудагерлер Делвар Хоссейн сияқты лайықсыз делдалдарды байытуыңыз мүмкін, бірақ ол кез келген қолайлы шекарадан шығып кетсе де, әмбебап құндылықтарды таңуға тырысу шынайы емес. Батыс корпорациялары кедей елдерге өз мүмкіндіктерін экспорттау және өз елдерінің нормаларынан төмен болса да, жергілікті күтулермен салыстырғанда жақсы стандарттар бойынша жұмыс істеу арқылы көмектесе алады. Кейде, әрине, екеуінің арасындағы қайшылық соншалықты үлкен болуы мүмкін – мысалы, жемқорлық жайлаған немесе балалар еңбегін қанау кең етек алған кезде – онда бизнес жүргізу мүмкін болмай қалады.

Apple өз өнімдерін өндіруді Тайваньдық Hon Hai тобының Қытайдағы еншілес кәсіпорны Foxconn сияқты бизнеске аутсорсингке берді. Қазір Mac компьютерлерін қуаттандыру үшін қолданылатын Apple әзірлеген процессорларды басқа тайваньдық TSMC компаниясы шығарады. Шығыс Азиядағы соғыстан кейінгі экономикалық даму қарқыны экономика тарихындағы ең таңқаларлық жайттардың бірі болып табылады. Мәліметтер жинала бастаған 1980 жылдан бері Тайваньның ЖІӨ-сі жылына орта есеппен 7,2 пайызға өсті; 1972 жылдан бері Кореяныкі жылына 10,8 пайызға өсті. Қытай статистикасына қатысты негізді күмән бар, бірақ бұл елдің өсу қарқыны да соған ұқсас таңқаларлық болды.

Бұл экономикалардың тәжірибесі конвергенцияның (жақындасу немесе теңесу) әлеуетін көрсетеді. Бұрын институционалдық дисфункция мен ішкі-сыртқы қақтығыстардың кесірінен дамымай қалған бұл мемлекеттер «өндірістік шекарадағы» (production frontier – белгілі технологиялармен ресурстарды барынша тиімді пайдалану деңгейі) елдер қолданып отырған технологиялар мен бизнес әдістерін қабылдауға қабілетті. Бұл табысты Азия экономикалары әлемнің қолжетімді ұжымдық интеллектіне қол жеткізді және оны толығырақ пайдаланды, соның нәтижесінде қазір олардың өздері инсорсинг беруші де, аутсорсинг алушы да болып отыр. Тайваньдық Hon Hai компаниясы Apple өнімдерін материктік Қытайда шығарады, ал кореялық Samsung қосылған құны төмен қызметтерді Вьетнам сияқты кедей елдерге ауыстырды. Жаһанданудың сыншылары көп және ол әмбебап игілік емес. Бірақ ол Адам Смиттің қиялынан тыс еңбек бөлінісіне мүмкіндік берді. Азиядағы кедейліктің күрт төмендеуі жаһанданудың пайдасы Primark пен Walmart-тағы арзан киімдерден әлдеқайда көп екенін дәлелдейді. Корея мен Тайваньнан кейін Қытай мен Үндістан – орта табысты адамдары көбейіп, өте мүшкіл халдегілері азайған, дамып келе жатқан экономикалар.

Covid пандемиясы жаһандық жеткізу тізбектерінің төзімділігіне қатысты сұрақтар туғызды. Мүмкін, бұл «тесік құбыр синдромының» (leaky pipe syndrome) мысалдары шығар: компаниялар өздерін іркілістерге осал етіп алу есебінен қысқа мерзімді шығындарды үнемдеуге ұмтылды. Жаңа геосаяси қауіптердің пайда болуы – Ресейдің Украинаға басып кіруі, Газадағы қақтығыс және Қытайдың Тайваньға қатысты сес көрсетуі – бұл алаңдаушылықты арттыра түседі.

Франчайзинг және платформалар

Франчайзингтің ұзақ тарихы бар. Еуропалық империалистік жоба іс жүзінде голландиялық VOC, ағылшындық Вирджиния компаниясы және Ост-Үнді компаниясы сияқты жеке бизнеске франчайзингке берілген еді, ал ең сорақысы – король Леопольдтің Конгоны жеке иелігіне алуы болды. Бірақ жиырмасыншы ғасырда франчайзинг үлкен ауқымға, жаңа мәнге және әлдеқайда игі сипатқа ие болды.

Рэй Крок сүт коктейльдерін дайындау үшін дәмханаларда қолданылатын миксерлер шығаратын, қиындыққа тап болған компанияның сатушысы еді. Оның тұтынушыларының арасында Калифорнияның Сан-Бернардино қаласында гамбургер мейрамханасы бар Морис пен Ричард Макдоналдтар болды. Ағайынды Макдоналдтар Frederick Taylor мен Bill Knudsen тәнті болатындай шектеулі мәзірі мен қайталанатын процесі бар «Speedee Service System» деп аталатын жүйені әзірледі. Ағайындылар өз әдістерін басқа мейрамханаларға сатуға мүдделі болды және Крокты өз агенті ретінде жалдады.

Оқиғаның қалай өрбігенін бәрі біледі. Крок енгізген франчайзинг моделі тұтынушыға болжамды өнім беретін қатаң стандарттау процесін қамтыды. Бүгінде сіз жүзден астам елдегі мыңдаған нүктелерде таныс ортада бірдей Big Mac-тың дәмін тата аласыз немесе кем дегенде сатып ала аласыз. Бұл формула сондай-ақ тәжірибесіз адамдарға аз ғана капиталмен және табысқа жетудің жоғары ықтималдығымен өз бизнесін құруға мүмкіндік берді.

Бұл формуланы басқа фастфуд желілері және баспаханалардан бастап, дәріханалар мен қонақ үйлерге дейінгі көптеген қызмет көрсету бизнестері қайталады. Ортақ брендинг маркетингке көмектеседі және ұжымдық франшизаға кез келген жеке франчайзи иесіне қарағанда өнім берушілермен саудаласуда әлдеқайда үлкен күш береді. Бүгінде франчайзинг тіпті бүкіл әлем бойынша бір атаумен жұмыс істейтін елге тән операциялары бар жаһандық бухгалтерлік фирмаларға да таралған. McDonald’s та, KPMG де өз бренді мен беделінің сақталуын қамтамасыз ету үшін өз франчайзилерінің жұмысын тексеруі керек.

Facebook, Twitter және YouTube тұтынушылары сонымен бірге осы компаниялардың өнім берушілері болып табылады. Осыған ұқсас жағдай eBay мен Google-ға да қатысты. Цифрлық дәуір корпорацияның жаңа түрін жасады. AOL және Time Warner-дің сәтсіз бірігуі платформа мазмұнға (контентке) иелік етуі керек деген қате түсінікпен ақталды: бұл Уильям Морристің өз пайдаланушы нұсқаулықтарын өзі басып шығаруым керек деп ойлағандағы қателігімен бірдей еді, бірақ бұл қателік қатысты адамдар мен бизнес үшін әлдеқайда жойқын зардаптарға әкелді.

Осы жағдайлардың барлығын түсінудің кілті – экономикалық рентаның (economic rent – ресурсты иеленуден түсетін артық пайда) көп бөлігін алу үшін тек бәсекелестік артықшылығыңыздың көзін бақылауда ұстау керек екенін түсіну. Слоун мұны түсінді; Форд түсінбеді. Time Warner-ге «Касабланка» немесе «Happy Birthday» әнін тарату үшін AOL-ға иелік етудің қажеті жоқ еді – бәсекелес фирмалар өз платформаларында өнімге қол жеткізу құқығын алу үшін күресетін еді. Ал AOL көп ұзамай басқа да көптеген әлеуметтік медиа платформаларынан қалып қойды. Time Warner-дің бәсекелестік артықшылығы айқын және ұзаққа созылатын еді; AOL-дікі әлсіз және өткінші болды.

Warner Music «Happy Birthday» әнінің авторлық құқығына иелік етемін деп мәлімдеді. Әлемдегі ең танымал әнді ХІХ ғасырдың соңында балабақша мұғалімдері Милдред пен Патти Хилл жазған деп есептеледі. 2015 жылы компания ақыры бұл талаптан бас тартып, роялти төлеген адамдар қозғаған ұжымдық талап арызды реттеу үшін 15 миллион доллар төлеуге келісті. Енді сіз Warner Music-тің сол кездегі иелерінің адвокаттары мерекеңізді бөледі деп қорықпай-ақ, отбасыңызбен «Happy Birthday» әнін айта аласыз. (Қиындыққа тап болған AOL-TimeWarner Warner Music-ті канадалық кәсіпкер Эдгар Бронфман бастаған консорциумға сатты, ол өз кезегінде оны украин текті Лондон тұрғыны Лен Блаватник бастаған топқа сатып жіберді).

«Гиг-экономика» (gig economy – тұрақсыз, тапсырысқа негізделген жұмыс моделі) жеткізу тізбегінің бұл ыдырауын келесі кезеңге шығарды. IKEA-ның TaskRabbit және Amazon-ның Mechanical Turk платформалары жұмыс іздеген адамдарды қызметке мұқтаж тұтынушылармен байланыстырады. Келісімшарттық медбикелер мен фриланс графикалық дизайнерлер сияқты әртүрлі қызметтерді қамтыған Gallup сауалнамасы жұмыс істейтін америкалықтардың үштен бірінен астамы табысының кем дегенде бір бөлігін осы фрилансерлік қызметтен алатынын көрсетті.

Airbnb мен Uber платформаның да, франшизаның да белгілеріне ие. Платформа ретінде олар үй иелерін қонақтармен, жолаушыларды жүргізушілермен байланыстырады; франшиза ретінде олар өз тұрғын үйлерінің сапасын және жүргізушілерінің сенімділігін бақылауға тырысуы керек. 2019 жылы Uber 5 миллион жүргізуші барын хабарлады, бірақ пандемиядан бері бұл сан азайды; Airbnb 4 миллион үй иесі және 7 миллионнан астам хабарландыру барын мәлімдейді. (Әлемдегі ең ірі жұмыс берушілер – Walmart және Қытай армиясы, олардың әрқайсысында 2 миллионнан сәл ғана асатын жұмыс күші бар).

Бұл қаңқа корпорациялардың ортақ қасиеті – бизнестің қызметі өндіріс тізбегіндегі корпорация ерекше қабілетке ие және бәсекелестік артықшылықты пайдаланатын жалғыз буынға дейін қысқартылған. Бизнес тарихшысы Ричард Ланглуа мұны корпоративтік ландшафттың өзгеруінің басты себебі ретінде анықтайды, бұған кәсіпкерлерге өздерінің салыстырмалы артықшылығы жоқ бизнес функциялары бойынша қолдауды оңай алуға мүмкіндік беретін «нарықты қолдаушы институттардың» өсуі жағдай жасады. Егер құрастыру желісі жиырмасыншы ғасырдағы өндірістік қызметтің бизнестегі басты жаңалығы болса, қаңқа корпорация жиырма бірінші ғасырдағы цифрлық қызметтің бизнестегі басты жаңалығы болуы мүмкін.

7-БӨЛІМ ЖИЫРМА БІРІНШІ ҒАСЫРДАҒЫ КАПИТАЛ

«Капитал» сөзі көптеген түрлі мағынада қолданылады. Капитал – жиырма бірінші ғасырдағы корпорация үшін өндіріс факторы; оның көп бөлігі мамандандырылған өнім берушілерден сатып алынған жабдықтар мен машиналар, кеңселер мен қоймалар түрінде болады. «Капитал» термині сондай-ақ фирманың өзіне тиесілі материалдық және қаржылық таза активтерінің құнын сипаттау үшін де қолданылады. Алғашқы өнеркәсіптік революция кезінде бұл өлшемдер жиі ұқсас болатын, бірақ қазір олай емес.

Сондай-ақ, «капитал» термині жиі жеке немесе ұлттық байлыққа (материалдық және қаржылық) қатысты қолданылады. Бұл ұғымдардың қосылып кетуі де экономикалық және әлеуметтік ұйымдасу әлдеқайда қарапайым болған дәуірден бастау алады. Ақырында, жиырмасыншы ғасырда «капиталдың» бірнеше жаңа түрлері – адам капиталы, әлеуметтік және табиғи капитал сияқты ұғымдар пайда болды. Капитал сөзі таптырмас термин, бірақ оны әлдеқайда мұқият және мүмкін, сирегірек қолдану керек. Егер «капиталдың» мағынасы екіұшты болса, біз жиырма бірінші ғасырдың «капиталистері» деп кімді атауымыз керек? Мүмкін, «капиталист» – бұл біз онсыз да өмір сүре алатын тарихи термин шығар.

28 КАПИТАЛ ҚЫЗМЕТ РЕТІНДЕ

Біз автомобиль сатып алғанда, сөздің ескі мағынасындағы затты емес, оның орнына мемлекет тарапынан мойындалған жеке көлік жүйесіне, тас жол жүйесіне, жол қозғалысы қауіпсіздігі жүйесіне, өнеркәсіптік бөлшектерді ауыстыру жүйесіне, қымбат сақтандыру жүйесіне қатысу үшін үш-бес жылдық лизингті сатып аламыз... Дж. Бернем, «Modern Sculpture-дан тыс», 1968

Қаңқа корпорация – бұл мүмкіндіктердің жиынтығы. Осы мүмкіндіктердің кейбірі фирмаға ғана тән болса; кейде бұл жиынтықтың өзі ерекше болып келеді. Apple компаниясы өзінің өнім дизайны мен әзірлеу топтарының қабілеттерімен ерекшеленеді: оның өнімдері техникалық тұрғыдан алдыңғы қатарлы, бірақ бірегей емес, алайда олар пайдалану өте оңай және теңдессіз талғампаз құрылғыларға біріктірілген. Және әрбір ерекше қабілет немесе қабілеттер жиынтығы бухгалтерлік есеп және маркетинг құзыреттері сияқты қажетті, бірақ ерекше болмауы мүмкін басқа қосымша мүмкіндіктердің қолдауын қажет етеді. Оларды бірнеше өнім берушілері бар (айтарлықтай) бәсекелес нарықтан сатып алуға болады.

Қазіргі бизнесте капитал мен еңбек – сатып алынатын қызметтер: бухгалтерлік есеп пен маркетинг сияқты; электр энергиясы мен су сияқты. Apple өнімдерін капитал мен еңбектің үйлесімінен шыққан өнім деп сипаттау дұрыс, дәл Apple өнімдерін кремний мен шынының үйлесімі деп сипаттау дұрыс болғаны сияқты. Бірақ бұл сипаттамалар Apple ұйымын түсінуге аз көмектеседі және адамдардың неге оның өнімдерін сатып алу үшін кезекке тұратынын түсіндірмейді. Apple сатып алатын капитал мен еңбек көлемін сатып алсақ, iPhone мен MacBook шығара аламыз деп ойлау ақылсыздық болар еді – бұл тиісті мөлшерде кремний мен шыны сатып алу арқылы солай болады деп ойлағанмен бірдей. Ингредиенттер тізімі – бұл рецепт емес. Томас Туэйтс әлдеқайда қарапайым затты жасауға тырысу арқылы өндірістің бұл механикалық талдауының қате екенін еңбекпен дәлелдеп берді. Капитал мен еңбек, кремний мен шыны: бұл өндіріс факторларының барлығы қажет, бірақ ешқандай физикалық сипаттама ешқашан жеткілікті емес, тіпті оған жақын да келмейді.

Өнеркәсіптік революция кезіндегі темір балқыту шеберлері мен тоқыма магнаттары басқа темір балқытушылар мен тоқыма магнаттары салған зауыттар мен фабрикаларға ұқсас нысандар салды. Олар егістіктер мен ауылдардан ұқсас жолдармен жұмыс күшін жинап, оларға ұқсас әрі минималды дайындық берді. ХVІІІ ғасырдың аяғында темір өңдеу зауыттары мен тоқыма фабрикаларын салған ұжымдық интеллект (ортақ білім мен тәжірибе жиынтығы) азды-көпті ортақ меншік болды. Фрэнсис Кэбот Лоуелл Массачусетс штатында зауыт салуды Манчестердегі жұмыс істеп тұрған зауыттарды аралау арқылы үйренді. Қазіргі манчестерлік адам Купертиноға бару арқылы Apple-дің ағылшынша нұсқасын қалай жасау керектігі туралы аз ғана ақпарат алар еді. Ол Кремний алқабына көшіп барып, «ауадағы кәсіп құпияларынан» — ортақ меншік болып табылатын ұжымдық интеллект пен аймақтың күшінен пайда көруі мүмкін. Бірақ келуші табысты бизнеске баратын жолдың басында ғана болар еді. Бүгінде табысты бизнестің айрықша белгісі — ортақ меншік болып табылмайтын ұжымдық интеллектке қол жеткізу.

Капиталсыз капитализм [/SUBHEADING]

Мен мұны жазып жатқанда, Amazon-ның қор нарығындағы құны 2 000 миллиард доллардан асты. Оның балансындағы активтері барлығы 464 миллиард долларды құрады. Бірақ бұл көрсеткіш мұқият тексеруді қажет етеді. Amazon бизнесі үлкен қоймаларды, көліктерді және тауар қорын қажет етеді. Бірақ Amazon бұл заттардың аз бөлігіне ғана иелік етеді. Оның мүліктік активтері негізінен жылжымайтын мүлік инвесторларынан жалданады, ал механикалық активтерінің көпшілігі қаржы институттарынан лизингке алынады. Содан кейін қоймалардағы тауарлар бар. Amazon 34 миллиард долларлық инвентарь мен 38 миллиард долларлық дебиторлық берешекті — сатылған, бірақ әлі төленбеген тауарлар үшін төлемдерді (әдетте сіздің немесе банкіңіздің әлі есеп айырыспаған несие картаңыздан алынған сома) көрсетеді. Сонымен қатар, жеткізушілерге төленуі тиіс 67 миллиард долларлық сома бар. Қарапайым тілмен айтқанда, Amazon орташа есеппен тауарларын ақшасын төлемес бұрын сатып үлгереді.

Amazon көрсететін 464 миллиард долларлық активтер компанияның нарықтық құнымен салыстырғанда аз, бірақ соған қарамастан бұл үлкен сан. Алайда, бұл көрсеткіштің көп бөлігі — жасанды бухгалтерлік құрылым. Бухгалтерлік есеп стандарттары лизингке алынған мүліктік активтерді «пайдалану құқығын» бағалап, балансқа енгізуді талап етеді. Әрине, активті пайдаланғаны үшін төлеуге тиісті міндеттеме де бар және оны баланстың басқа жерінен пассив ретінде табуға болады. Сондай-ақ, «гудвилл» бар. Бұл термин мұнда өзінің күнделікті мағынасында қолданылмайды; бұл тармақтың қызметкерлердің немесе тұтынушылардың компанияға деген сүйіспеншілігіне ешқандай қатысы жоқ. Amazon-ның гудвиллі (компанияның нарықтық құны мен оның таза активтерінің құны арасындағы айырмашылық) негізінен компанияның Whole Foods желісін сатып алу үшін төлеген сомасы болып табылады.

Бұл талдау есепшоттармен таныс емес адамдар үшін қиын және мазасыз болуы мүмкін. Негізгі мәселе — Amazon-ның иелігінде Carron шойын зауыты, Лондоннан Бристольге дейінгі теміржол желісі немесе Генри Фордтың River Rouge кешені сияқты активтер іс жүзінде жоқ. Генри есік алдына «Ford Motor Company» деген тақтайша ілгенде, ол зауыт Ford Motor Company-дің, басқарушы және негізгі акционер Генри Фордтың меншігі екенін білдіретін. Бір кездері капитализм осыны білдіретін.

Бірақ заманауи бизнес басқаша — экономистер Джонатан Хаскел мен Стиян Вестлейк оны «капиталсыз капитализм» деп сипаттады. SaaS (бағдарламалық жасақтаманы сатып алмай, оны қызмет ретінде пайдалану моделі) идеясын 1999 жылы Salesforce компаниясы адамдарға бағдарламаның өзі емес, сол бағдарлама беретін нәтижелер керек екенін түсінгеннен кейін алғашқы болып енгізді. Бүгінде SaaS — ірі индустрия.

Капиталдық тауарларды «қызмет ретінде» сатып алу тұжырымдамасы жаңалық емес. Тұрғын үй «қызмет ретінде» ғасырлар бойы өмір сүріп келеді. Бірақ тұрғын үй нарығының жалдау секторы қысқарған күннің өзінде, жалдау келісімшарттары басқа салаларда жиілей бастады. Аты ұзақ уақыт бойы фотокөшірмемен синоним болып келген Xerox корпорациясы басқарылатын басып шығару қызметін енгізді. Пайдаланушылар машина мен шығын материалдары үшін емес, басып шығарылған көшірмелер саны үшін төледі. Компаниялар өз қызметкерлері үшін көліктерді лизингке алды, ал олар көліктің заңды иесі кім екенін білмей-ақ (немесе мән бермей-ақ) багын толтырып, сервистік қызметін ұйымдастыра беретін. Тауарларды ұсынудан қызметтерді ұсынуға көшу барған сайын кеңінен таралды және бұл көбінесе сатып алушыға да, сатушыға да шығындар мен кірістерді болжауға мүмкіндік берді.

«Қызмет ретінде» моделінің бұл дамуын өндірістік нарықтарда да, тұтынушылық нарықтарда да көруге болады. Сіз ұялы телефонды сатып ала аласыз немесе телефонды пайдалануды қоңыраулармен, мәтіндік хабарламалармен және деректермен біріктіретін келісімшартқа отыра аласыз; сіздің Amazon Prime жазылымыңыз бір жыл бойы есікке дейін жеткізуді қамтиды; және сіз спорт залыңыз бен теледидар бағдарламаларыңыз үшін ай сайынғы ақы төлейсіз. 2020 жылға қарай «жазылым моделі» бизнес сәніне, тіпті бизнес клишесіне айналды.

Капитал иелері [/SUBHEADING]

Сіз жанынан өтіп бара жатқан Amazon қоймасы, сірә, әлемдегі ең ірі жылжымайтын мүлікке инвестициялау тресі (REIT — жылжымайтын мүлік нысандарын басқарып, одан түскен табысты инвесторларға тарататын компания) болып табылатын Prologis-ке тиесілі шығар. Сан-Францискода орналасқан бұл компанияның акциялары Нью-Йорк қор биржасында саудаланады. Алайда, оның нарықтық капиталдандыруы өзінің негізгі тапсырыс берушісі — Amazon-нан әлдеқайда аз. Тағы бір REIT, Equinix компаниясы Amazon бизнесі үшін деректер орталықтарын ұсынады. Капиталмен қамтамасыз етуді сыртқа тапсыру (аутсорсинг) бойынша бұл транзакциялар Apple-дің өндірісті сыртқа тапсыруымен ұқсас. Заманауи бизнес мамандану мен еңбек бөлінісін Адам Смит ешқашан елестете алмаған дәрежеге дейін жеткізді.

Equinix — ірі корпорациялар үшін серверлік кеңістікті қамтамасыз ететін бірнеше ірі деректер орталығы компанияларының бірі. Смартфоныңызға кез келген жерде қоңырау қабылдауға мүмкіндік беретін барлық жерде кездесетін діңгектер (мұнаралар) негізінен American Tower немесе (Еуропада) Connex сияқты мамандандырылған компанияларға тиесілі. Сіз ұшып бара жатқан ұшақтың фюзеляжында логотипі бар әуе компаниясына тиесілі болуы екіталай. Бірнеше ірі ұшақ лизингтік компаниялары бар — ең ірісі AerCap — бірақ ұшақтар шағын инвесторлардың серіктестіктеріне де тиесілі болуы мүмкін. Ал қозғалтқыш әдетте тағы бір басқа бизнеске тиесілі болады. Әуе компаниясы әдетте Rolls-Royce сияқты өндірушіден қозғалтқыштарды жеткізу және қызмет көрсету бойынша ұзақ мерзімді келісімшарт жасайды. Өндіруші, өз кезегінде, қозғалтқыштарға иелік ету құқығын көптеген теміржол вагондарына (соның ішінде 2023 жылдың ақпанында Огайо штатының Ист-Палестайн қаласында рельстен шығып, аспанды улы химикаттарға толтырған және 1 миллиард долларлық тазалау операциясын қажет еткен вагон) иелік ететін GATX сияқты мамандандырылған бизнеске берді.

Егер сіз Қытайдан бір топ тауар тасымалдағыңыз келсе, контейнерді лизингтік компаниядан (ең ірісі — Triton) жалға алу үшін және Тайваньдық Evergreen тобы сияқты компанияның кемесінен орын алу үшін агент жалдағыңыз келеді. Эдди Ламперттің яхтасынан он есе ұзын Ever Given контейнер кемесі қайырға тұрып, Суэц каналын бөгеп тастағанда, Evergreen қысқа уақытқа жұртшылықтың назарына ілікті. (Өкінішке орай, бұл сол компанияның Ever Lucky немесе Ever Lovely кемесі емес еді. ) Ever Forward келесі жылы Чесапик шығанағында кептеліп қалды. Мысыр үкіметі Ever Given-нің нақты иелері — жапондық Shoei Kisen Kaisha компаниясынан өтемақы талап етіп, соңында оны алды. Капиталды қызмет ретінде ұсынудың көптеген құрамдас бөліктері мен қатысушылары бар.

Apple де — триллион долларлық корпорация. Оның операцияларының өзегі — Купертинодағы Норман Фостер жобалаған, шамамен 5 миллиард долларға салынған кампус. Бірақ бұл әдейі керемет етіп жасалған штаб-пәтер корпорацияның негізгі материалдық активі болып табылады. Компанияның Нью-Йорктегі флагмандық дүкені Стив Джобсқа арналған Купертино кешені сияқты, Корнелиус Вандербильтке арналған ескерткіш — Гранд-Централ вокзалында орналасқан. Бірақ бұл дүкен де, бүкіл Гранд-Централ ғимараты да Нью-Йорктің Метрополитен көлік басқармасына тиесілі. Apple-дің Лондондағы Риджент-стриттегі еуропалық флагманы Англия королі мен Норвегияның егеменді әл-ауқат қорына бірлесіп тиесілі. Amazon сияқты, Apple де сізден бірден төлеуді күтеді (бірақ сіздің несие картаңызды шығарған компания бұған жұмсағырақ қарауы мүмкін). Бірақ Amazon сияқты Apple де өз жеткізушілеріне ақша төлеуге асықпайды, сондықтан оның таза айналым капиталы жоқ. Компанияның 300 миллиард доллардан астам активі бар, бірақ оның үштен екісі — қолма-қол ақша және сатылатын бағалы қағаздар.

Бұл өте табысты компанияның ақшасы соншалықты көп, оны не істерін білмейді. Бизнеске инвестиция салу үшін қор нарықтарында жаңа ақша жинаудың орнына, ол өзінің бұрыннан бар акцияларын кері сатып алуда. 2023 жылы Apple осы мақсатта 90 миллиард доллар жұмсады. Бұл санды сол жылы Америкадағы барлық IPO-лар (акцияларды алғашқы жария орналастыру) арқылы жиналған жалпы сома — 26 миллиард доллармен салыстыруға болады.

Ірі жария компаниялар дивидендтерден гөрі акцияларды кері сатып алуды жөн көреді, бұл акционерлер үшін салықтық жеңілдіктер беруі мүмкін және басшылық үшін негізгі көрсеткіш болып табылатын бір акцияға шаққандағы пайданы механикалық түрде арттырады. 2022 жылы S&P 500 тізіміндегі фирмалар акцияларды кері сатып алуға 923 миллиард доллар жұмсады, бұл дивидендтік төлемдерге жұмсалған 565 миллиард доллармен салыстырғанда көп. Ұлыбританияда жағдай онша қиын емес, бірақ кері сатып алу әлі де көрнекті орында: FTSE 100-ге кіретін фирмалар 2022 жылы кері сатып алуға 56 миллиард фунт стерлинг және дивидендтерге 77 миллиард фунт стерлинг жұмсады.

Заманауи бизнестер күнделікті жұмыс күшін де қызмет ретінде сатып алады, әсіресе тазалау, күзет және тамақтандыру сияқты міндеттер үшін. Бұл сектордағы ең ірі компаниялар еуропалық болып табылады, мүмкін Еуропалық кәсіпорындар еуропалық заңдардың тікелей қызметкерлерге беретін қорғанысын айналып өту үшін қосалқы мердігерлікті пайдаланатындықтан шығар. Сонымен қатар, Адам Смит байқағандай, маманданудан тиімділік артады. Compass (британдық), G4S (британдық) және ISS (даниялық) компанияларының әрқайсысында шамамен 500 000 қызметкер бар.

Бұл кәсіпорындар тамақтандыру, күзет және нысандарды басқару сияқты салыстырмалы түрде төмен жалақы төленетін қызметтерге назар аударса, басқа фирмалар анағұрлым күрделі мамандануды ұсынады. Бір кездері мейнфрейм компьютерлік бизнесіндегі үстемдігімен танымал болған IBM бүгінде әлемдегі ең ірі жаһандық консалтингтік компания болып табылады. Ол тек бағдарламалық жасақтаманы қызмет ретінде сатып қана қоймайды; сонымен қатар жұмыс күшін де қызмет ретінде сатады. Amazon Web Services (AWS) мыңдаған корпорацияларға бұлтты есептеу нысандары мен API-ларды (бағдарламалық интерфейс) — күнделікті қолданатын қолданбаларыңыздың қозғалтқышын ұсынады және Amazon-ның көптеген пайдасын бәрімізге таныс бөлшек сауда гиганты емес, дәл осы AWS береді.

Джефф Безос Amazon-ды өзінің біраз ақшасымен және отбасының қолдауымен — жалпы сомасы жарты миллион доллардан аз ақшамен құрды. Кейіннен бизнес Кремний алқабындағы Kleiner Perkins венчурлық компаниясынан 8 миллион доллар инвестиция алды, ал 1997 жылы жария компанияға айналғанда инвесторлардан шамамен 50 миллион доллар жинады. Стив Джобс пен Стив Возняк аз мөлшерде қаржыландыру алды, сонымен қатар Майк Марккула мен оның Кремний алқабындағы достарынан «ересектердің қадағалауын» алды. Apple соңында 1980 жылғы IPO-да жаңа акционерлерден 100 миллион доллар алды.

Amazon да, Apple де IPO-дан кейін акционерлерден ешқандай ақша жинаған жоқ және болашақта да жинауы екіталай. Акционерлердің өткендегі инвестициялары бұл бизнестердің қазіргі құнының 0,01 пайызынан азын құрайды. Заманауи компаниялар, әдетте, жария нарыққа шығуға жарамды деңгейге жеткенге дейін-ақ қолма-қол ақша өндіре алатын жағдайда болады. IPO-ның мақсаты капитал жинау емес, ертерек келген инвесторлар мен қызметкерлерге олардың акцияларының құнды екенін көрсету және кейбіреулеріне сол құнды іске асыруға (ақшаға айналдыруға) мүмкіндік беру болып табылады. Қор биржасына шығудың мақсаты — бизнеске ақша салу емес, бизнестен ақша шығарып алуға мүмкіндік жасау.

Акционердің орны [/SUBHEADING]

Бір кездері адамдар дивидендтер алу үмітімен акцияларды сатып алатын. «Гордон өсу моделі» акциялардың құны күтілетін дивидендтер ағынының келтірілген таза құнымен негізделеді, тіпті сонымен анықталады деп болжаған. Табысты компаниялар өз пайдасының бір бөлігін төлейтін және тұрақты өсіп отыратын дивидендтер ағынын қамтамасыз ету арқылы өз табыстарын дәлелдейтін.

Бірақ Alphabet (Google), Apple немесе Meta (Facebook) акцияларының кірістілігі өте төмен, ал Amazon, Berkshire Hathaway және Tesla мүлдем дивиденд төлемейді. Бұл акцияларды сатып алудың жалғыз себебі — акция бағасы көтеріледі деген үміт. Бұл үміт осы нақты акциялардың ұзақ мерзімді иелері үшін толықтай ақталды, бірақ бұл — толы нарықтағы жеңімпаздар. Акцияларды кері сатып алу тәжірибесі «технологиялық акциялардың» жоғары нарықтық құнын растауға көмектесуі мүмкін. Бірақ қаржылық активтер мен физикалық активтер арасындағы байланыс ешқашан мұншалықты әлсіз болған емес.

Егер сізге дивидендтік кірістілік керек болса, сіз капиталды қызмет ретінде ұсынатын компанияның акцияларын сатып алуды жөн көрерсіз. Prologis өзінің бүкіл таза табысын дивиденд ретінде төлейді. Капиталды қызмет ретінде ұсынатын көптеген жеткізушілер қолданатын REIT режимі салықтық мақсаттарда акционерлерге компанияның физикалық активтерінің «ішінара иелері» ретінде қарауға арналған. Алайда AerCap дивиденд төлемейді: ол жыл сайын көбірек ұшақ сатып алуды мақсат етеді.

Спекулятивті көпіршікте (актив бағасының оның нақты құнынан тым жоғары көтерілуі) сауданың негізгі мотиві сатып алынған активке иелік етудің тұрақты пайдасы емес. Бұл активті басқа біреуге жоғарырақ бағамен қайта сатуға болады деген үміт пен күту. Белгілі тарихи мысалдарға голландиялық қызғалдақ қызбасы, Оңтүстік теңіз көпіршігі және теміржол маниясы жатады. Соңғы отыз жыл ішінде 1990 жылдардағы дамушы нарықтардағы қарыз дағдарысы, 1997–2000 жылдардағы «жаңа экономика» бумы және 2003–2008 жылдардағы несие нарығының кеңеюі орын алды. Көбінесе бұл ақылсыздықтың нақты экономикалық негіздері болады: теміржолдардың пайда болуы; Азия экономикаларының қарқынды өсуі; интернеттің таралуы. Бірақ бұл оқиғалардың барлығына берілген реакция — адамдар өзгерістердің қысқа мерзімді әсерін асыра бағалап, ал ұзақ мерзімді әсерін төмендете бағалауға бейім деген көп айтылатын қағиданы растайды.

2008 жылғы әлемдік қаржы жүйесінің күйреуге жақын болуы байлық пен материалдық активтер арасындағы, сондай-ақ капиталға иелік ету мен өндіріс құралдарын бақылау арасындағы байланыстың ашықтығына және оған көбірек көңіл бөлуге түрткі болуы мүмкін еді. Бірақ олай болмады. Орталық банктер мен әлем үкіметтері сәтсіздікке ұшыраған институттарды қолдап, айтарлықтай өзгерістерді талап етпеді.

Шынында да, дағдарыстың нәтижесі өнімді қызметтің нақты экономикасымен және материалдық активтермен байланысы жоқ қана емес, кез келген шындықтан ажыратылған қаржылық құралдардың дамуы болды. 2009 жылы Сатоши Накамото бүркеншік атын қолданған біреу блокчейнмен немесе бөлінген тізіліммен қорғалған алғашқы криптовалюта — Биткоинді іске қосты; транзакцияларды ешқандай орталық агенттік қадағалаған жоқ немесе қамтамасыз етпеді. Бұл инновацияның қылмысты қолдау мен реттеуді айналып өтуден басқа пайдасы әлі де белгісіз; көптеген циник бақылаушылар, соның ішінде мен де, блокчейнді «мәселе іздеп жүрген шешім» деп сипаттадым.

Бірақ Биткоинді қабылдаушылар бір-бірімен қызу сауда жасады. Барлық спекулятивті көпіршіктердегідей, скептиктер жаңа манияны алғашқы жақтаушылардың тапқан пайдасынан абдырап қалды. Одан кейін көптеген басқа криптовалюталар, сондай-ақ ICO (криптовалюта арқылы инвестиция жинау) және NFT (қайталанбайтын сандық активтер) сияқты басқа да байланысты өнімдер пайда болды. Қаржылық әлемнің тағы бір бұрышында SPAC-тар (арнайы мақсаттағы сатып алу компаниялары) танымал болды. Бұл нақты бизнеске жақынырақ болды — олар көбінесе танымал адамдардың (олардың арасында Леонардо Ди Каприо мен Серена Уильямс бар) қолдауымен, біреу олар айналысатын қызметті немесе олар сатып ала алатын дайын бизнесті (ең таңқаларлығы — Дональд Трамптың шығынға батқан TruthSocial әлеуметтік желісі) ұсынады деген үмітпен құрылды. Қаржының өнеркәсіптен, саудаланатын бағалы қағаздардың физикалық активтерден алшақтауы ешқашан мұншалықты шектен шыққан емес.

29 КАПИТАЛ ЖӘНЕ БАЙЛЫҚ [/TITLE]

Егер Карл Капитал туралы жазып қана қоймай, оны жасай алса ғой.

(1868 жылы Маркстің Энгельске жазған хатында анасы Генриетта Прессбургке телінген сөз)

«Капитал» термині бүгінде танымал және техникалық тілде де кеңінен қолданылады. Екі контекстте де бұл сөздің әртүрлі мағыналары бар. Капитал — өндіріс факторы. Кәсіпорындарға зауыттар мен кеңселер, қондырғылар мен машиналар, тауар қорлары қажет. Бірақ «капитал» термині жеке адамның немесе жиірек институттың байлығының өлшемі ретінде де қолданылады — мысалы, бизнестің капиталы немесе университеттің эндаументі (мақсатты қоры) туралы айтқанда. Бұл түсіндірмелердің көптігі — жеке байлық пен өндірістік активтердің тарихи теңдігінің мұрасы. Бұл теңдік Өнеркәсіптік революцияның көптеген кәсіпорындарына тән байлықтың, өндірістік капиталдың және басқарушылық бақылаудың үш жақты байланысы негізінен жойылған қазіргі уақытта жоқ.

Өндіріс факторы ретіндегі капиталды енді жеке байлықтың өлшемі ретіндегі капиталдан ажырату керек. Және бұл екеуінің де негізінен кәсіби менеджерлердің қолында тұрған заманауи бизнесті бақылаумен тығыз байланысы жоқ. Бұл басшылар өздерінің өкілеттіктері мен экономикалық билігін өндірістің физикалық құралдарына иелік етуден немесе өз байлықтарынан емес, ұйымдағы рөлдерінен алады. Егер жоғары лауазымды менеджерлер бай болса — ал олардың көбі қазір сондай — олардың бизнесті басқарудағы рөлі байлықтарынан туындамайды; керісінше, олардың байлығы бизнесті басқарудағы рөлінен туындайды. Осылайша, себеп-салдарлық байланыс керісінше жұмыс істейді: ол байлықтың алдын ала жиналуынан экономикалық қызметті бақылауға емес, қаржылық та, өнеркәсіптік те экономикалық қызметті бақылаудан кейін байлықтың жиналуына қарай жүреді. Бұл байлығы негізінен өз акцияларының құнына негізделген Джефф Безос пен Илон Маск сияқты бизнес негізін қалаушыларға да, сондай-ақ жомарт сыйақы пакеттері арқылы қомақты байлық жинаған «жалдамалы жұмысшылар» — Джек Уэлч пен Джейми Даймон (сәйкесінше екі онжылдық бойы GE және J. P. Morgan бас директорлары) сияқтыларға да қатысты. (Уэлч 2021 жылы шамамен 750 миллион доллар мұра қалдырып қайтыс болды; 2023 жылдың қазанында Даймон банктегі акцияларының 10 пайызынан сәл азын сатып, 141 миллион доллар жинау жоспарын жариялады, бұл үлес толығымен дерлік опциондар мен бонустар түріндегі марапаттар нәтижесінде алынған. )

Капитал және байлық [/SUBHEADING]

Томас Пикетти өзінің көп сілтеме жасалатын «Жиырма бірінші ғасырдағы капитал» атты еңбегінде «капитал» терминінің әртүрлі қолданылуын мойындайды. Алайда, ол былай деп жалғастырады: «Мәтінді қарапайым ету үшін мен “капитал” және “байлық” сөздерін олар толық синоним сияқты кезектестіріп қолданамын». Бір таңқаларлығы, Пикетти капитал мен байлықты біріктірудегі негізгі мәселе — адам жасаған байлық (ғимараттар, машиналар, инфрақұрылым және т. б. ) мен жер және табиғи ресурстар (адамдарға берілген немесе адамдар иемденген) арасындағы айырмашылықты ажырату қажеттілігі деп санайтын сияқты.

Бірақ өндіріске жұмсалатын өндірілген және табиғи ресурстар арасындағы айырмашылық кейде пайдалы болғанымен, ол заманауи бизнес ұйымын түсіну үшін орталық мәселе емес. Және ол заманауи өндірістегі жердің рөлі туралы қате түсінік беруі мүмкін. Орталық Лондондағы кеңсенің құны мен бағасы (салынған) ғимараттың құны мен бағасын, сондай-ақ ол орналасқан жердің құны мен бағасын көрсетеді. Бірақ Мэйфэр мен Треднидл-стриттегі жердің Ист-Лотиан егістіктерінен құндырақ болуы табиғаттың жомарттығынан емес, адамның әрекетінен туындаған. Жер де, оның орналасқан жері де өндіріс факторлары болып табылады және бүгінде жер құнының көп бөлігі оның құнарлылығынан емес, орналасқан жерінен туындайды.

Капитал мен байлық арасындағы тарихи байланысқа қарамастан, бұл терминдер қазір синоним емес және оларды шатастырмай, бір-бірінің орнына қолдану мүмкін емес. Бүгінде біз Адам Смитке өзінің туған жері Керколдиге немесе Каррон зауытына көлікпен баруға мүмкіндік беретін автомагистральдар мен көпірлерді (сондай-ақ автомобиль құрастыру зауыттарын) салған инвестицияның жемісін көріп отырмыз. Біз теміржолдарды салып, Манхэттеннің торлы жоспарын құрған инвестицияны жоғары бағалаймыз. Сондай-ақ, аяғымыздың астындағы кабельдерді, құбырларды және метро желілерін орнатқан инвестицияның маңызы зор. Осы көлік, энергетика және коммуникациялық инфрақұрылымның — онсыз қазіргі өміріміз қатты шектеліп, заманауи бизнес жұмыс істей алмайтын дүниенің — аз ғана бөлігі жеке тұлғалардың жеке байлығына жатады. (Германдық үкіметтер франчайзинг және осыған ұқсас тетіктер арқылы осы активтерге қатысты қаржылық талаптарды жасап, сата алса да, бұл жиі бола бермейді. )

Керісінше, мемлекеттік қарыз бен банктік депозиттер жеке және институционалдық байлықтың (жеке тұлғаның немесе мекеменің иелігіндегі қаржылық және материалдық активтердің жалпы құны) негізгі құрамдас бөліктері болып табылады, бірақ олар өндіріс факторлары емес. Amazon және Apple сияқты компаниялардың акцияларының құны Каррон зауыты немесе Ривер Руж кешені сияқты кез келген материалдық өндіріс факторының құнына немесе өзіндік құнына сәйкес келмейді; бұл бағалаулар осы компаниялардың болашақ табыстарына деген талаптарды көрсетеді. Газет-журналдар жасайтын «байлар тізімінің» басында тұрған адамдардың байлығының барлығы дерлік осындай қаржылық активтерден тұрады; олардың өте аз бөлігі ғана зауыт пен машиналар сияқты өндіріс факторларына немесе үйлер мен яхталар сияқты жеке жәдігерлерге сәйкес келеді. Сонымен қатар, Amazon және Apple бизнесі үшін қажетті материалдық активтер — қоймалар, деректер орталықтары және қытайлық құрастыру желілері — Amazon мен Apple-дің листингілік компаниялар ретіндегі құнынан әлдеқайда төмен және олар Amazon мен Apple басшылығына еш қатысы жоқ адамдарға тиесілі.

Пикеттидің мақсаттары үшін маңыздысы, оның әйгілі $r>g$ теңсіздігіндегі терминдердің бірі $r$ капиталды (өндіріс факторы ретіндегі активтер жиынтығы) байлық ретінде қарастырады; екіншісі, $g$, капиталды өндіріс факторы ретінде қарастырады. Сондықтан бұл екеуін бір-бірімен салыстыру ақылға қонымсыз, тіпті уақыт өте келе немесе олардың қарым-қатынасында тұрақтылық болады деп күтудің өзі артық. Негізгі ұғымдардың нақтырақ әрі маңыздырақ анықтамасы болмаса, бұл екі байланысқа айтылған маңыздылықты таңу мүмкін емес.

Пикетти былай деп қорытындылайды: «Қорыта айтқанда, мен «ұлттық байлықты» немесе «ұлттық капиталды» белгілі бір уақытта елдің резиденттері мен үкіметіне тиесілі барлық нәрсенің нарықтық құны ретінде анықтаймын, егер ол қандай да бір нарықта сатыла алса». Мона Лиза мен Орталық парк (сәйкесінше Француз мемлекетіне және Нью-Йорк қаласына тиесілі) қандай да бір нарықта сатылуы мүмкін — ескі шеберлердің картиналарын сатып алуға ниетті көптеген адамдар бар, ал Орталық парк, бәлкім, әлемдегі ең қымбат құрылыс жері болып табылады. Бірақ бұл активтердің осылай сатылу мүмкіндігі болмағандықтан, олардың нарықтық құнын есептеудің экономикалық немесе әлеуметтік қатынастарда қандай да бір маңызы бар екенін көру қиын. Мектептер мен университеттер кез келген ақылға қонымды анықтама бойынша ұлттық капитал мен ұлттық байлықтың маңызды элементі болып көрінеді — олар өндіріс факторлары да, ұжымдық активтер де болып табылады — бірақ олардың нақты нарықтық құны жоқ.

Капиталдың өндіріс факторы ретіндегі құнын өлшеу

Капиталдың өндіріс факторы ретіндегі құны — капиталдың байлық ретіндегі түсінігінен ерекшеленеді — әдетте оны құруға жұмсалған шығындарды біріктіру арқылы өлшенеді. Бұл ұлттық капиталдың бағалауларын мемлекеттік статистикалық органдар «үздіксіз түгендеу» (активтер құнын олардың жасалуына жұмсалған шығындарды қосу арқылы есептеу әдісі) деп аталатын әдіс арқылы жасайды. Статистиктер әр жылдағы әр санаттағы жаңа инвестицияның көлемін жазып алады. Олар оны өткен жылы есептелген ұлттық капиталдың бағалауына қосады. (Тиісті статистика он сегізінші ғасырға дейін жетпейді, сондықтан Адам Смиттің өмірін жақсартқан және оның наубайшысы мен сыра қайнатушысына шикізат жеткізуге көмектескен Нор Лохты құрғату жұмыстары бұған кірмейді. Сондай-ақ он жетінші ғасырдағы Версаль сарайын салу құны да есептелмеген. )

Содан кейін физикалық тозуды (жабдық қолданыс барысында ескіреді) және моральдық ескіруді (жазу машинкалары тозғандықтан емес, қажет болмай қалғандықтан тасталды) көрсететін амортизация ескеріледі. Іс жүзінде, барлық активтердің егжей-тегжейлі жылдық зерттеуі болмағандықтан, амортизацияны есептеу өте шамалы және болжамды шара болып табылады.

Үздіксіз түгендеу әдісі компанияның қаржылық есептілігінің негізі болып табылатын тарихи құнды есепке алу әдістеріне ұқсас. Бірақ көптеген мақсаттар үшін біз капитал заттарының тарихи құнынан гөрі олардың қазіргі пайдасына көбірек қызығушылық танытамыз. Бристольге дейінгі Great Western Railway желісін салуға 200 жыл бұрын 6,5 миллион фунт стерлинг жұмсалған, бірақ сол кезеңдегі амортизацияны есептеп, құрылыс шығындарының индексін қолданып, бұл көрсеткішті бүгінгі күнге жаңартсақ та, бұл ақпараттың қазіргі таңдағы қандай да бір сұраққа немесе шешімге қатысы бар деп айту қиын.

Халықаралық қаржылық есептілік стандарттарында (IFRS) және жалпы қабылданған бухгалтерлік есеп принциптерінде (GAAP) көрініс тапқан заманауи бизнес есептілігі практикасы тарихи құннан «әділ құнға» (активтің ағымдағы нарықтық жағдайдағы ықтимал бағасы) көшуге бейім. Бірақ «әділ құн» термині жауаптардан гөрі сұрақтарды көбірек тудырады. Бұл контекстте «әділ» деген не? Еуропалық стандарттар нарықтар бар — немесе бар деуге болатын — жерлерде активтердің нарықтық құнын қолдайды. Консервативті американдық бухгалтерлер бағаны төмендетуді қолдайды, бірақ жоғарылатуды қолдамайды.

Капиталдың өндіріс факторы ретіндегі құнын бағалау

Төмендегі 1-суретте осы негізде есептелген төрт негізгі Батыс экономикасының капитал қорының құрамы көрсетілген.

Барлық жерде тұрғын үй ең үлкен құрамдас бөлік болып табылады. Орташа алғанда, заманауи экономиканың физикалық активтері құнының жартысы тұрғын үй түрінде болады. Каррон зауытында иелері егін алқаптарынан жинаған жұмысшылар үшін үйлер салды. Бұл жиырмасыншы ғасырдың ортасына дейін кең таралған тәжірибе болды; Ford пен General Motors-тың әрқайсысы өз жұмысшылары үшін тұрғын үй құрылысын дамытты.

Image segment 1113

Ол төрт санатқа бөлінген: Үйлер, Коммерциялық жылжымайтын мүлік, Инфрақұрылым және Зауыт пен машиналар. Ұлыбританияда үйлер 1,81 триллион, коммерциялық жылжымайтын мүлік 0,89 триллион, инфрақұрылым 0,62 триллион, ал зауыт пен машиналар 0,66 триллионды құрайды. АҚШ-та үйлер 25,21 триллионмен ең үлкен актив болып табылады, одан кейін коммерциялық жылжымайтын мүлік 21,33 триллион, инфрақұрылым 7,89 триллион және зауыт пен машиналар 8,51 триллион. Францияның активтеріне 5,04 триллион үйлер, 0,81 триллион коммерциялық жылжымайтын мүлік, 1,36 триллион инфрақұрылым және 0,72 триллион зауыт пен машиналар кіреді. Германияда үйлердің жалпы құны 5,91 триллион, коммерциялық жылжымайтын мүлік 2,41 триллион, инфрақұрылым 1,23 триллион және зауыт пен машиналар 1,46 триллионды құрайды. АҚШ басқа елдермен салыстырғанда әрбір актив санаты бойынша ең жоғары құнға ие.

Ұлыбританияның Ұлттық статистика басқармасы капитал қорын былайша анықтайды: «Капитал қоры» (өндіріс процесінде толық пайдаланылмайтын немесе өзгермейтін, қызмет ету мерзімі бір жылдан асатын өндірілген қаржылық емес активтердің мөлшері) — бұл тауарлар мен қызметтерді өндіруге ықпал ететін, процесс барысында толық тұтынылмайтын немесе өзгермейтін, қызмет ету мерзімі бір жылдан асатын өндірілген қаржылық емес активтердің (мысалы, ғимараттар мен машиналар) саны. Капитал қоры өндіріс процесіне капиталдық қызметтер ағынын береді».

Жиырмасыншы ғасырға дейін бай адамдар — негізінен жер иеленуші аристократтар — жерге иелік ететін немесе оны сатып алып, құрылыс салушыларға тұрғын үй құрылысын жүргізу үшін беретін. Мүлік әдетте жалға берілетін, осылайша иелері өздерінің қалалық иеліктеріне түпкілікті бақылау жасайтын: бұл құбылысты әлі күнге дейін Орталық Лондонда көруге болады, мұнда Crown және Grosvenor иеліктері қаланың ең құнды мүліктерінің фрихольдтарына иелік етуді жалғастыруда. Бірақ өсіп келе жатқан қалалардағы жұмысшылар тұратын қарапайым баспаналар да жалдауға немесе жалға беруге арналған болатын.

Жиырмасыншы ғасырда мұның бәрі өзгерді. Галифакс сияқты жерлерде басталған қаржылық инновация қарапайым табысы бар адамдарға өз үйлерін сатып алуға мүмкіндік берді. Британияда, Францияда және АҚШ-та тұрғын үйлердің үштен екісіне жуығы меншік иелерінің өздері тұратын үйлер болып табылады; пәтер жалдау танымал болып қала беретін Германияда бұл үлес жартысына тең. Меншік иелері тұратын тұрғын үй қорының үлесі құны бойынша үйлердің санымен есептелген үлестен жоғары, өйткені әдетте қымбатырақ мүліктерде иелерінің өздері тұрады. Қарапайым тілмен айтқанда, он тоғызыншы ғасырдағы тұрғын үй капиталистерге тиесілі болса, жиырма бірінші ғасырда тұрғын үй жұмысшыларға тиесілі.

Капитал қорының басқа элементтері

Жолдар мен канализация сияқты көптеген инфрақұрылым мемлекет меншігінде; бір кездері пайда іздеген кәсіпкерлер, муниципалитеттер және қоғамдық мүдделерді көздейтін саудагерлер салған бұл активтердің көпшілігін жиырмасыншы ғасырда үкіметтер өз қолына алды. Бірақ сол кезеңнің соңында операцияларды франчайзингке беру, тіпті инфрақұрылымды, соның ішінде су және электр энергиясы сияқты негізгі коммуналдық қызметтерді «сату» әдеттегі жағдайға айналды.

Коммерциялық жылжымайтын мүлікке дүкендер, кеңселер, қоймалар кіреді, сондай-ақ боулинг залдары, пабтар және дәрігерлердің кабинеттері де кіреді, олар қазір жиі «баламалар» деп аталады. Ұлттық капиталдың соңғы элементі — бизнес жұмыс істететін зауыт пен машиналар. Бизнестің жылжымайтын мүлкі де, бизнес жабдықтары да қазір негізінен мамандандырылған капитал қызметтерін жеткізушілерге, әдетте REIT-терге (жылжымайтын мүлікке инвестиция салатын трасттар), ірі институционалдық инвесторларға немесе қаржы институттарының еншілес компанияларына тиесілі.

2001 жылы Аль-Каиданың ұшақ айдап әкетушілері Егіз мұнараларды соққанда, террористер заманауи капитализмнің белгісі деп санаған нысанды жойып, 3000 адамның өмірін қиды. Ғимараттар Нью-Йорк портының басқармасына (Port Authority of New York) тиесілі болған; тек тоғыз апта бұрын Silverstein Properties атты отбасылық жылжымайтын мүлік компаниясы ғимараттарды 99 жылға жалға алу үшін 3,2 миллиард доллар төлеген болатын. Көптеген жылдарға созылған келіссөздер мен саяси текетірестер ғимараттарды және айдап әкетілген ұшақтарды сақтандырушылармен есеп айырысуға мүмкіндік берді, бұл заманауи қайта құруды қаржыландыруға көмектесті.

Бірақ, мысалы, Лондонның канализациясына «иелік ету» деген не білдіруі мүмкін? Оларды Су қызметтерін реттеу басқармасы (Water Services Regulation Authority) берген лицензия негізінде жұмыс істейтін Thames Water Utilities компаниясы күтіп ұстайды. Thames Water Utilities заңмен және келісімшартпен тікелей берілген белгілі бір құқықтарға ие және бұл компанияның акциялары сайып келгенде институционалдық инвесторлар консорциумына тиесілі. Бұл үлестік инвесторлардың ең ірісі — Ontario Municipal Employees Retirement Scheme және (Британдық) Universities Superannuation Scheme. Шын мәнінде, компания негізінен басқа институционалдық инвесторлар берген қарыз есебінен қаржыландырылады және мен бұл туралы жазып жатқанда, ол банкроттық алдында тұр.

Бұл қауіпті қаржылық жағдай Лондонға ауыз су жеткізу мен ағын суды шығару коммерциялық тұрғыдан тиімсіз бизнес болғандықтан туындаған жоқ; Thames Water Utilities корпоративті құрылымы құлаған күннің өзінде Букингем сарайындағы (немесе менің пәтерімдегі) крандар құрғап қалмас еді. Мұндай сәтсіздік жағдайында үкімет пен оның агенттіктері осы маңызды қызметтер үшін жауапкершілікті қайтадан өз мойнына алар еді. Бұл қаржылық жағдай — нашар реттеу мен қалыптан тыс фискалдық ережелердің әсерінен болған қаржылық инженерияның (күрделі қаржылық құралдар мен стратегияларды қолдану арқылы пайданы арттыру әдісі) нәтижесі.

Егер Оноренің меншік сынақтарын қолдансақ (15-тарауды қараңыз), Thames Water Utilities құбырлары мен канализациясына он бір құқықтың тек екеуі ғана (басқару құқығы және табыс алу құқығы) қатысты сияқты көрінеді. Түпкілікті бақылау тиісті заңдар қабылдауға және ережелер шығаруға қабілетті Британ үкіметі мен оның агенттіктерінде, және олар мұны жиі жасайды. Бұл жерде, әдеттегідей, «меншік» ұғымы заманауи экономикадағы экономикалық қатынастарды сипаттауда жай ғана пайдасыз болып қалады.

Шабуылға ұшыраған (негізінен қаржылық) компаниялар басқа жерлерден өз жұмысын тез арада жалғастырды. Мен Гарвард бизнес мектебінің бір кейсін қызығушылықпен оқыдым, онда Morgan Stanley-дің жоғары лауазымды басшысы компанияның оқиғаға реакциясы туралы баяндайды. Мен сол компанияның қауіпсіздік бөлімінің басшысы Рик Рескорла туралы кем дегенде бір ауыз сөз болар деп күткен едім. Ол Порт басқармасының «орындарыңда қалыңдар» деген кеңесіне қарамастан эвакуациялауды бұйырған, нәтижесінде Morgan Stanley-дің мұнаралардағы 3700 қызметкерінің тек он үші ғана қаза тапты. Олардың қатарында Рескорланың өзі де болды, ол қираған құрылымның ішінде ешкім қалмағанына көз жеткізу үшін Оңтүстік мұнараға қайта оралған және қазір ол өзі туған Корниш ауылында жерленген. Ол туралы ешқандай сөз болмады, бірақ бірінші ұшақ Солтүстік мұнараға соғылғаннан кейін бір сағатқа жетпей сауда-саттықты қайта бастауға мүмкіндік берген төтенше жоспарлау үшін мақтаныш сезімі басым болды. Қазіргі қаржыгерлердің басымдықтары осындай.

Батысқа қарай, алға!

Ағылшын орта табысы Great Western Railway-ге бастапқыда салған капитал Бристольге дейінгі желіні, станциялар мен рельс ангарларын және Суиндон инженерлік зауытын салуға жұмсалды. Сол кездегі тарихтағы ең капиталды қажет ететін өнеркәсіптік жоба 1841 жылы 6,5 миллион фунт стерлингке аяқталды — бұл сол кездегі Британия ЖІӨ-нің 1,3 пайызын құрады. Бүгінгі баламалы пропорция шамамен 30 миллиард фунт стерлинг болар еді. Желіні Уэльс пен Корнуоллға дейін ұзарту үшін жаңа жария ұсыныстар арқылы қосымша капитал тартылды.

1921 жылы Британ үкіметі барлық теміржолдарды төрт компанияға біріктіруге мәжбүр етті, олардың бірі Great Western Railway болды; 1948 жылы мемлекет меншігіне алу (национализация) жүргізілді, ал 1995 жылы жекешелендіру деп сипатталған күрделі қайта құру жүзеге асырылды. Бұл жолдар жазылып жатқан уақытта GWR Британ үкіметі мен негізінен автобус компаниясы болып табылатын FirstGroup арасындағы 800 беттік франчайзингтік келісім негізінде жұмыс істейді. Пойыздар Angel Trains және Porterbrook сияқты мамандандырылған жылжымалы құрамды лизингке беруші компанияларға тиесілі. Жолға Лондон қор биржасында листингте болған Railtrack компаниясы сәтсіздікке ұшырағаннан кейін құрылған Network Rail мемлекеттік компаниясы иелік етеді және қызмет көрсетеді. Егер GWR франшизасы жаңартылмаса — ал ол жаңартылмайды, өйткені үкімет Британия теміржолдарының құрылымын тағы бір қайта ұйымдастыруды жариялады — онда келісім First-Group иелігіндегі санаулы теміржол активтерінің жаңа операторға берілуін қарастырады.

Angel Trains және Porterbrook деген кімдер? Angel Trains-тің ең ірі екі акционері — неміс сақтандыру компаниясы Allianz және әрқайсысы компания акцияларының 30 пайызына ие AIMCo. AIMCo-ны 2008 жылы Канаданың Альберта провинциясының үкіметі құрған. Ол түрлі провинциялық зейнетақы қорларының атынан қаражатты басқарады және сол мұнайға бай провинцияның резервтерін инвестициялайды. Porterbrook акцияларының 55 пайызы қазіргі уақытта негізінен «супер қорларды» (жеке және ұжымдық зейнетақы қорларының австралиялық атауы) басқарумен айналысатын австралиялық AMP қаржылық қызмет көрсету бизнесіне тиесілі.

«Жекешелендірілген» Британ теміржолдарының жұмысы туралы бұл баяндауда коммунистік плакаттардағы карикатуралық бейне — Джордж Хадсон мен Леланд Стэнфордтың мұрагері, жуан денелі, шошқа тәрізді бет-әлпеті бар, аузына семіз сигара тістеген капиталист көрінбейді. Мен тапқан ең жақын ұқсастық — Қытайдан келген босқын, қазіргі Гонконгтың ең бай адамы Ли Ка-шинг. Ли он бес жасында мектепті тастап, пластиктен гүлдер жасайтын шағын бизнес ашқан. Осы қарапайым бастамалардан ол тағы бір теміржол жылжымалы құрамын лизингке беруші компания — Eversholt еншілес кәсіпорны болып табылатын қуатты Hutchison Whampoa тобын құрды. Мен сұхбат алған теміржол қызметкерлерінің (олардың саны аз болса да) ешқайсысы Ли туралы естімеген, тіпті оның тарапынан қысым немесе қанау туралы реніш білдірмеген. Егер олар реніш білдірсе, ол — орынды түрде — First-Group басшылығына және ең бастысы Көлік департаментіне бағытталған еді. Ли — сымбатты, салыстырмалы түрде қарапайым әдеттерімен танымал және жаһандық филантропия ауқымы бойынша Билл Гейтстен кейінгі екінші орында тұрған адам.

Image segment 1131

Баспа жұмысшыны астына алып жаншуда, бұл «Төмен жалақы» мен «Жоғары жалдау ақысын» бейнелейді. Пуллмандағы еңбек адамын бейнелейтін жұмысшы ауыр жағдайда көрінеді, бұл жұмысшылар тап болған ауыр еңбек және өмір сүру жағдайларын білдіреді. Айналасына тиындар шашылған, бұл еңбекшінің қаржылық ауыртпалығын көрсетеді. Карикатура Пуллманның қанаушылық тәжірибесін және сол дәуірдегі кеңірек капиталистік жүйені сынға алады.

Меншіктің ажырауы

AerCap және Prologis екеуі де АҚШ қор биржаларында тіркелген және олардың анықталған акционерлері — Fidelity сияқты ірі активтерді басқарушылар. Бұл компаниялар түпкілікті иелері (бенефициарлары) емес. Үлестер негізінен AIMCo және Allianz сияқты жылжымалы құрамға инвестиция салатын қорлардың атынан және тұрақты ұзақ мерзімді кіріс алу мақсатында ұсталады.

Prologis және AerCap, AMP және Альберта провинциясының инвестициялық бөлімшесінің Amazon, British Airways немесе Great Western Railway басшылығына араласуға ниеті де, құзыреті де жоқ.

«Меншік пен бақылаудың ажырауы» деген тіркесті 1932 жылы Берл мен Минс корпорация акцияларының өте аз бөлігіне иелік ететін немесе мүлдем иелік етпейтін кәсіби менеджерлердің көтерілуін сипаттау үшін енгізген. Жиырма жылдан кейін Берл: «Ірі корпорациялар көп жағдайда капитал іздемейді. Олар оны өздері қалыптастырады», — деп атап өтті. Ол кезде корпорациялар инвестицияны капитал нарықтары арқылы емес, негізінен өздерінің бөлінбеген пайдасы (компанияның акционерлерге дивиденд ретінде төленбеген, бизнесті дамытуға қайта салынған таза пайдасы) есебінен қаржыландыратын. Бірақ осы тарауда сипатталған капитал қызметтерінің кең нарықтарының дамуы — бизнестің табиғаты мен оны түсінуіміздегі әлдеқайда іргелі өзгеріс.

Осы капитал қызметтерінің барлығы бизнестің жұмыс істеуі үшін өте маңызды. Бірақ бұл өндіріс құралдарын сатып алу қажеттілігі оларды жеткізуші оларға тәуелді бизнесті бақылайды, тіпті оған иелік етеді дегенді білдірмейді. Экономика тарихшысы Дейрдре Макклоски атап өткендей, біз су өміріміз бен коммерциялық қызметіміз үшін қаншалықты маңызды болса да, «суализм» (waterism) туралы айтпаймыз. Немесе «қуатизм» (power-ism) туралы да айтпаймыз, бірақ алдымен бу, содан кейін электр қуатының қолжетімді болуы экономикалық өмірдің заманауи болуына капиталдың қолжетімділігіндегі кез келген өзгеріске қарағанда көбірек үлес қосқан болуы мүмкін.

Егер заманауи бизнес менеджерлері өздерінің капитал жеткізушілерінің талаптарына көнгісі келмесе, олар капитал қызметтерін басқа жерден сатып ала алады. Шын мәнінде, олар үшін бұл таңдауды жасау су немесе электр энергиясын жеткізушіні ауыстырудан гөрі оңайырақ болады. Бұл пікірлердің жаңа, тіпті мазасыз көрінуі — Каррон зауыты мен Ривер Руждағы зауытты сипаттау үшін жасалған ескірген риториканың біздің ойлау жүйемізді әлі күнге дейін қаншалықты шектейтінінің өлшемі.

Коммерциялық жылжымайтын мүліктің көп бөлігі қазір не Prologis сияқты жылжымайтын мүлік инвестициялық трасттарына, не тікелей сақтандыру компаниялары мен зейнетақы қорлары сияқты институттарға тиесілі. Соңғы үрдіс, әсіресе Британияда, бизнестің жылжымайтын мүлік активтерін жабық оффшорлық құрылымдардың сатып алуы болып табылады. Олар негізінен Лондонды өз байлығы үшін қауіпсіз айлақ ретінде көретін Шығыс Еуропа, Парсы шығанағы және Азия елдерінен келген жеке тұлғалар деп есептеледі. Ұлттық және жергілікті үкімет ауқымды жылжымайтын мүлікті иеленеді, бірақ оның көп бөлігі сатылып кетті — Британияның нышанына айналған Қазынашылық ғимараты инвесторлар консорциумына «тиесілі». Тағы да айта кетейік, бұл мәміле мұндай меншіктің не білдіретіні туралы сұрақ тудырады. Бірақ бұл жылжымайтын мүліктің иесі бір кездері Дэвид Ллойд Джордж бен Уинстон Черчилльдің кеңселері орналасқан ғимараттағы шенеуніктердің әрекеттерін бақылайтынын немесе тіпті оларға ықпал ететінін білдірмейтіні анық.

Көптеген оқырмандар AerCap, Equinix, GATX немесе Prologis туралы ешқашан естімеген болар. Amazon қызметкері өзі жұмыс істейтін қойманың иесі кім екенін білмейді, бәлкім, оның бастығы да бұдан бейхабар шығар. Олар мұны білмейді, өйткені бұл маңызды емес. Олар ұжымдық интеллектісі мен басқару құрылымы бар Amazon ұйымы үшін жұмыс істейді.

AerCap компаниясының 70 миллиард долларлық ұшақ паркінің шамамен үштен екісі қарыз есебінен қаржыландырылған, оны негізінен ірі банктер берген, ал қалған бөлігі меншікті капитал (активтердің қарыздан тыс өз құны) ретінде зейнетақы қорлары сияқты мекемелердің атынан активтерді басқарушыларда сақтаулы. Егер қазіргі экономикадағы саяси және экономикалық билік әлі де бизнес активтерінің иелерінің қолында болса, ол дәл осы жерден табылар еді. Бірақ саяси және экономикалық билік бизнес активтерінің иелерінде емес екені анық. Егер революциялық күштер капитализмнің бекіністеріне шабуыл жасайтын болса, AerCap-тың Дублиндегі штаб-пәтері олардың жоспарында болмас еді.

Осыдан бір ғасыр бұрын оянған пролетариат Фордтың Ривер-Руж зауытына бет алар еді. Немесе, бертінде, Нью-Йорктегі Бесінші авенюде орналасқан General Motors ғимаратына метромен барар еді; бұл ғимаратты компания 1960 жылдары, өзінің үстемдігі әлсірей бастаған кезде тұрғызған болатын. Жаңа сан-кюлоттар (Франция революциясы кезіндегі кедей топтар өкілдері) Cadillac автомобильдері қойылған витриналардың әйнектерін шағып, басшылық кабинеттеріне басып кірер еді. Бірақ GM ол жерде жоқ, ал Дональд Трамппен байланысты келіссөздерден кейін GM-нің бұрынғы ғимараты қазір REIT (жылжымайтын мүлікке инвестициялық трест), Чжан Синь (қытайлық жылжымайтын мүлік миллиардері) және құпия Сафра банкирлер әулеті кіретін консорциумға тиесілі. Егер бүгінгі революционерлер Apple немесе Amazon-ды тонау үшін Купертиноға, Сиэтлге немесе Делавэр штатындағы Уилмингтонға барса, олар заманауи бизнестің өндіріс құралдарының қолға түспейтін, дерексіз дүние екенін көрер еді.

30 ҚАЗІРГІ КАПИТАЛИСТЕР КІМДЕР?

Капиталистер табы — барлық өркениетті елдерде тіршілік ету құралдарына және сол құралдарды өндіруге қажетті аспаптарға (машиналар, фабрикалар) және материалдарға толықтай дерлік иелік ететін тап. Фридрих Энгельс, «Коммунизм принциптері», 1847

Карделлдер мен Гарбеттер Carron Works бизнесінің негізін қалады, зауытты қаржыландырып, тұрғызды және оның жұмысын қамтамасыз етті. Олар стратегияны анықтауға тікелей қатысты, барлық атқарушы шешімдерді қабылдады және күнделікті жұмысты қадағалады. «Алтын ғасырдың» «басқыншы барондары» — Карнеги, Рокфеллер және Вандербильт сияқты адамдар — олардың лайықты ізбасарлары болды. Дегенмен, олар бақылайтын бизнестің ауқымы мен капиталды көп қажет ететіндігі сонша, компанияларын қаржыландырудың көп бөлігі сыртқы көздерден келді. Бұған мүмкіндік беретін бағалы қағаздар нарығы мен банк саласы да дамып жатты.

Бірақ капитализмнің бұл қаһармандары немесе зұлымдары бір кездері атқарған функциялар қазір көптеген адамдар мен топтарға бөлініп кеткен. Бүгінде көбісі «капиталист» атағына үміткер болуы мүмкін.

Бизнес негізін қалаушылар

Егер біз қазіргі заманғы Карнеги, Рокфеллер немесе Вандербильтті іздейтін болсақ, Безосқа, Гейтске немесе Маскке қарар едік. Бұл заманауи іскер адамдар қаржылық активтерге — өздері құруға көмектескен бизнестегі акцияларға иелік етеді. Ізашарларынан айырмашылығы, олар болат қорыту зауыттары, мұнай ұңғымалары мен құбырлар сияқты материалдық өндірістік активтерге тікелей иелік етпейді және олардың компаниялары да бұған иелік етпейді; жиырма бірінші ғасырдың бұл бизнес алпауыттары тек өз компанияларын бақылайды.

Безос, Гейтс және Маск сияқты адамдар қазіргі «байлар тізімінің» басында тұрып, халықтың назарын аударғанымен, ірі корпорациялардың көпшілігін мансабын корпоративтік бюрократия сатысымен көтерілуге арнаған костюм киген (тіпті галстук тақпаса да) ер адамдар басқарады. 7-тарауда талқыланған Fortune тізіміндегі он ірі компанияның ешқайсысы негізін қалаушының бақылауында болған жоқ.

Ірі корпорациялардың жетекші менеджерлері

Amazon-да Безос орнын 1997 жылы, компания құрылғаннан кейін көп ұзамай жұмысқа келген Энди Яссиге берді. Ясси компанияның негізгі пайда көзіне айналған веб-қызметтер бизнесін құрды. Microsoft-та Гейтс тізгінді ерте келген тағы бір қызметкер Стив Баллмерге тапсырды, бірақ бұл ауысу сәтті болмады. Баллмердің орнына келген Сатья Наделла Microsoft-қа 1992 жылы, бизнес әбден қалыптасқан кезде жас маман ретінде келген еді. Маск тек Tesla-ның ғана емес, сонымен бірге SpaceX-тің және оғаш сатып алуынан кейін X-тің (бұрынғы Twitter) белсенді менеджері болып қала береді, бірақ оның оқырмандарының көбі оның тым белсенді болмағанын қалайды.

Табысты кәсіби менеджердің дағдылары негізін қалаушының шабытынан ерекшеленеді. Наделла Microsoft үшін Слоунның General Motors-та атқарған рөлін атқаруы мүмкін — ол ірі ұйымға қажетті бюрократиялық тәртіпті орнатты. Слоун көпшілік алдына шықпауды жөн көрді, ал Джек Уэлч көптің назарын аударған алғашқы кәсіби менеджер болды. Десе де, басқаруды кәсіп еткен және бас директорлықты жай ғана жұмыс деп санайтын адамдар Элон Масктің твиттерін күтетін қалың қауымды басқара алмайды. Даг МакМиллон кез келген басқа бизнес жетекшісінен көп адамға бастық болып отыр, бірақ оны тіпті Walmart сатып алушылары немесе көптеген Walmart қызметкерлері де тани бермейді. Франсуаза Беттанкур пианинода ойнап жатқанда, ол негізгі акционері болып табылатын бизнес Николас Иеронимустың (L’Oréal бас директоры) басқаруында. (Иә, мен де оны іздеп табуға мәжбүр болдым. )

Рантьелер

Франсуаза Беттанкур мен Элис Уолтон — қазіргі заманғы рантьелер (еңбек етпей, капиталынан келетін пайыздар немесе дивидендтер есебінен өмір сүретін адамдар). Бұл топтың бұрынғы үлгісі мырза Дарси мен Эмили Бронте болды — олардың табысы мұраға қалған капиталдың пайыздары мен дивидендтерінен құралады және олар ақылы жұмыс іздемейді. Бүгінде бұл тап өте азайған — егер Билл Гейтс пен Джефф Безос сияқты «зейнеткерлерді» бұл анықтамаға қоспасақ.

Банктер

Жиырмасыншы ғасырдың басында Дж. П. Морган әлемдегі ең құнды компания — US Steel-дің құрылуына ықпал етті. Морган тек жетекші жаһандық қаржыгер ғана емес, ол кез келген адамның көз алдына келетін нағыз қаржыгер тұлғасы болды. Бүгінде ол негізін қалаған банкті Джейми Даймон басқарады. Ол Сэнди Уиллдің көмекшісі болған, бірақ сол келісімшарт алпауыты Даймон оның тағына көз тігеді деп қорқып, оны жұмыстан шығарып жіберген. Даймон кішігірім аймақтық банкке ауысты, кейін ол банкті J. P. Morgan сатып алды және Даймон тез арада бүкіл құрылымның бас директоры болды.

Венчурлық капитал және тікелей инвестициялар

Басқа қаржыгерлер мамандандырылған рөлдерге назар аударады. Мысалы, Kleiner Perkins-тен Джон Доерр және Sequoia Capital-дан Майкл Мориц сияқты венчурлық капитал (жаңа бастаған тәуекелді жобаларға салынатын қаржы) серіктестіктерінің жетекшілері. Венчурлық фирмалар — бұл негізінен өз қызметінде шығынға ұшырайтын бастапқы кезеңдегі бизнесті қаржыландырушылар. Бұл инвесторлар IPO (акцияларды алғашқы жария орналастыру) немесе бизнесті қалыптасқан корпоративтік сатып алушыға сату арқылы пайда табудан үміттенеді.

Неғұрлым дамыған бизнестер Blackstone-нан Стив Шварцман және KKR-ден Генри Кравис сияқты тікелей инвестициялық (биржада сатылмайтын компанияларға салынатын капитал) алпауыттарының назарына ілігуі мүмкін. Тікелей инвестициялық фирмалар қалыптасқан бизнестерді сатып алып, әдетте үш-бес жылдан кейін бизнесті қайта сатпас бұрын оның табысын арттыруға тырысады.

Қызмет ретінде капитал ұсынатын мамандандырылған провайдерлер

Мысалы: Prologis және AerCap, Evergreen және Triton — заманауи бизнестегі өндіріс құралдарын құрайтын капиталдық қызметтерді ұсынатын фирмалар. Олардың қаражаты, тікелей немесе жанама түрде, негізінен шағын инвесторлардың зейнетақы және басқа да жинақтарынан және дәстүрлі банктердің несиелерінен алынады.

Халықаралық экономикалық ұйымдардың жетекші басшылары

Мысалы: Кристин Лагард (Еуропалық орталық банктің президенті), Кристалина Георгиева (Халықаралық валюта қорының басқарушы директоры, бұрын Дүниежүзілік банкте жұмыс істеген), Нгози Оконджо-Ивеала (Дүниежүзілік сауда ұйымы), Аджай Банга (Дүниежүзілік банк). Бұл топта әйелдердің басымдығына назар аударыңыз; тек Дүниежүзілік банктің президенттігі ғана ерекшелік, ол дәстүр бойынша АҚШ-тан тағайындалады. Әйелдер бизнеске қарағанда және әсіресе қаржы саласына қарағанда саясатта әлдеқайда алға және жылдам жылжыды.

Инфлюенсерлер

Мысалы: Чарльз Кох, Роберт Мерсер, Джордж Сорос. Бұл ауқатты адамдар өз байлықтарын саяси ықпалға айналдыруға тырысты. Кох оңшыл сараптама орталықтары мен академиялық зерттеулерді қаржыландырды. Мерсер мен Сорос өздерінің хедж-қорларының табысы арқылы байлық жинады. Мерсер Brexit науқанында ұнамсыз рөл атқарған Cambridge Analytica-ға қатысуымен жұртшылықтың назарын аударды. Сорос өзінің «Ашық қоғам» қорлары арқылы посткоммунистік Шығыс Еуропада либералдық демократияны насихаттады және Америка Құрама Штаттарында солшыл-центристік бастамаларға үлес қосты.

Медиа барондар

Альфред Хармсворт (Daily Mail баспагері) және Уильям Рэндольф Херст (Орсон Уэллстің «Азамат Кейн» фильміндегі кейіпкердің прототипі) таблоидтық журналистиканың негізін қалап, өз позицияларын саяси ықпал ету үшін пайдалануға тырысты. Бүгінде Руперт Мердок бақылайтын компаниялар Fox News пен Wall Street Journal-ды, сондай-ақ Лондонның The Times газетін шығарады, ал Джефф Безос Washington Post-қа иелік етеді.

Трейдерлер

Мысалы: Goldman Sachs, Renaissance Technologies. Қазіргі қаржы секторы қызметінің көп бөлігі жаңа бизнестерді немесе жаңа өндірістік капиталды қаржыландыру үшін капитал беру емес, қолданыстағы активтерге талаптарды құрумен, сатып алумен және сатумен байланысты. «Инвестициялық банк» деген атауға қарамастан, екінші деңгейлі нарықтағы сауда Goldman Sachs сияқты бизнестің негізгі табыс көзі болып табылады. Аңғал инвесторларды алдау үшін жасалған Abacus және Timberwolf транзакциялары бұған айқын мысал бола алады. Бірақ мұндай қызметтің қоғамдық құндылық әкелуі екіталай. Renaissance — математик Джим Саймонс пен компьютер маманы Роберт Мерсер құрған алгоритмдік сауда қоры. Тағы бір ірі хедж-қор Citadel-ден Кен Гриффин 11-тарауда әлемдегі ең қымбат резиденциялардың бірінің иесі ретінде аталған болатын.

Активтерді басқарушылар

Мысалы: Blackrock, Fidelity, Vanguard. Blackrock — осындай бизнестің ең ірісі және 10 триллион доллардан сәл аз активті басқарады. Бұл жалпы сома S&P 500 сияқты кеңінен жарияланатын акциялар индекстерінің нәтижелерін қайталауға тырысатын пассивті қорлары арқылы әлемдегі барлық дерлік листингілік компанияларға салынған инвестицияларды қамтиды. Бұл активтерді басқарушылар жеке акцияларды сатып алу мен сатуды қамтитын белсенді басқаруды да ұсынады, сондай-ақ қосымша ретінде ешбір қор биржасында сатылмайтын бастапқы кезеңдегі компанияларға қаражат береді.

Институционалдық инвесторлар

Мысалы: Норвегиялық мұнай қоры, Калифорния мемлекеттік қызметкерлердің зейнетақы жүйесі (CalPERS). Активтері 1 триллион доллардан асатын Норвегияның егеменді әл-ауқат қоры Norges Bank Investment Management (NBIM) басқаруындағы әлемдегі ең ірі жеке инвестор болып табылады. 1,6 миллион мүшесі бар CalPERS — АҚШ-тың ең ірі зейнетақы жүйесі. Мұндай ірі актив иелері өз активтерін басқарудың бір бөлігін немесе барлығын өздері жүзеге асыра алады, бірақ кішігірімдері мұны Blackrock сияқты активтерді басқарушыларға тапсырады.

Енді бәріміз капиталиспіз бе?

Қазіргі өндіріс құралдарының негізгі иелері AerCap пен Prologis қазіргі экономикада маңызы аз делдалдар болып табылады. Екі корпорация да Нью-Йорк қор биржасында (NYSE) тіркелген. Prologis акцияларының ең ірі иелері — Blackrock, State Street және Vanguard. Бұл активтерді басқарушылар қор нарығының индексін қайталайтын пассивті қорлардың ірі жеткізушілері болып табылады, сондықтан олардағы барлық листингілік акциялардың бірдей үлесін ұстайды. Бірақ бұл капиталдық қызмет жеткізушілерін қаржыландырудың көп бөлігі меншікті капиталдан емес, басқа қаржы институттарынан: банктерден, сақтандыру компанияларынан және зейнетақы қорларынан алынған несиелер арқылы келеді.

Делдалдықтың ұзын тізбегі акциялар немесе депозиттер, зейнетақы қорлары немесе пайлық қорлар арқылы өтсе де, оның соңында біз жеке тұлғаларды табамыз. NBIM-нің бенефициарлары (пайда алушылары) — Норвегия халқы. CalPERS «Алтын штаттың» (Калифорния) мұғалімдері, өрт сөндірушілері мен полициясы атынан инвестиция салады. J. P. Morgan Chase және BNP Paribas-тағы депозит иелері капиталды қызмет ретінде ұсынушыларға қарызға берілетін қолма-қол ақшаны қамтамасыз етеді. Бұл адамдардың көбі өздері ұшатын ұшақтарды өздері қаржыландырғанын немесе тіпті қаржыландырып жатқандарын біле бермейді. Немесе олар Оңтүстік Қытайдан өз үйлеріне гаджеттер әкелетін басқа делдалдық тізбектің негізі болып табылатын Amazon қоймаларын қаржыландыратынын түсінбейді.

Сонымен, біз бәріміз қазір капиталиспіз бе? Менің буынымдағы адамдар қайтыс болған ата-аналарының қағаздарын ақтарғанда, шатырдан әке-шешесіне 1984 жылы British Telecom-ды жекешелендіру кезінде бөлінген бір уыс акциялардың сертификатын жиі тауып алады. Ол ескірген акция сертификаттары 1980 жылдардағы британдық «акционерлік демократия» елесінің айғағы. Адамдардың аз бөлігі — және Америка Құрама Штаттарынан тыс жерде өте аз адам — акцияларға тікелей иелік етеді. Бірақ өте көп адам акцияларға иелік етудің пайдасын көрушілер болып табылады. Бүгінде байлық бұрынғыдан да кеңінен таралған. Бұл байлық тең бөлінген дегенді білдірмейді. Бірақ бұрынғыға қарағанда қазір байлығы бар адамдар көп.

Байлықтың осылай кең таралуына бірнеше факторлар ықпал етті. Бірі — тұрғын үй нарығы: соғыстан кейінгі алғашқы онжылдықтарда дамыған елдердің көбінде меншікті баспана қалыпты жағдайға айналды. Содан кейін төмен пайыздық мөлшерлемелер мен үй құрылысына салынған шектеулер үй бағасының басқа экономикалық айнымалыларға қарағанда өсуіне әкелді.

Тағы бірі — зейнетке шығудың ойлап табылуы. Жиырмасыншы ғасырдың басында Англияда туған кездегі өмір сүру ұзақтығы ерлер үшін қырық төрт, әйелдер үшін қырық жеті жас болған (дегенмен бес жасқа дейін аман қалғандар сәйкесінше елу сегіз және алпыс жасқа дейін өмір сүреді деп күтілген). Соған қарамастан, адамдардың көбі қазіргі немесе сол кездегі зейнеткерлік жасқа жетпей қайтыс болған. Егер адамдар жұмыс өмірінің соңына дейін аман қалса да, одан кейін ұзақ өмір сүрмейтін. Бүгінде алпыс бес жастағы адам тағы жиырма жыл өмір сүремін деп үміттене алады және оның зейнеткерлік кезеңін қамтамасыз ететін мемлекеттік және жеке зейнетақыға жинақталған құқықтары болады.

Сонымен қатар, табыстың өсуі бір кездері күнін әрең көрген адамдарға біраз жинақ жинауға мүмкіндік береді. Сонымен бірге, пайлық қорлардан бастап мобильді банкингке дейінгі түрлі қаржылық инновациялар бөлшек сауда қаржысын өзгертті. Бір кездері жұмысшылардың көбіне апта сайын жалақы төленетін және олар өз бюджетін сол цикл бойынша жоспарлайтын; бүгінде смартфон қаржы жүйесіне және түрлі қаржылық құралдарға лезде және барлығына дерлік қолжетімділік береді.

Бүгінгі Британияда тіпті ең кедей үй шаруашылықтарында да біраз байлық болуы мүмкін. Мысалы, төменнен екінші децильдің (халықты он бөлікке бөлгендегі топ) 70 000 фунт стерлинг байлығы бар, оның шамамен 20 пайызы қаржылық активтер немесе зейнетақы; төменнен үшінші децильдің 180 000 фунт стерлингі бар, оның 35 пайызы қаржылық активтерде. Бұл жасты ескермегенде: үй шаруашылығының активтері, бәрі жақсы болса, зейнетке шыққанға дейін өсе береді. Орташа зейнеткер активтері 500 000 фунт стерлингтен асатын үй шаруашылығында тұрады; төрттен бірінен астамы активтері 1 000 000 фунт стерлингтен асатын үй шаруашылықтарында. Байлық тең немесе тіпті әділ бөлінбеген, бірақ ол өткенге қарағанда кеңірек таралған. Қазіргі капиталисті көру үшін, бәлкім, өзіңізге тиесілі үйдегі айнаға қарауыңыз керек болар.

31 КАПИТАЛДЫ ІЗДЕУ

Адамдар — компаниядағы ең маңызды актив. Мэри Барра, General Motors бас директоры, 2018

Аспанды немесе жердің жылуын қалай сатып алуға немесе сатуға болады? Бұл идея біз үшін жат. Егер біз ауаның тазалығы мен судың жарқылына иелік етпесек, оларды бізден қалай сатып ала аласыз? Көсем Сиэтлге телінеді, 1854

Көсем Сиэтлдің шешендігі туралы аңыз (ол сөйлемеген ағылшын тілінде) бір ғасырдан астам уақыт бұрын пайда болған. Келтірілген сөздерді жақында ғана Тед Перри «Үй» деректі фильмінің сценарийі үшін жазған (Оңтүстік баптистік радио және теледидар комиссиясы шығарған, 1972). Перридің «сөзін» кейіннен Ал Гор танымал етті (1992).

Капитализм терминологиясының кең тарағаны сонша, қоғамдағы соңғы өзгерістерді сипаттау үшін «капиталдың» жаңа түрлері ойлап табылуда. Бұл қолданыс барлық саяси көзқарастағы адамдарға таныс диалог категорияларын қолдануды жалғастыруға, ал экономистерге таныс аналитикалық модельдерді қолдануға мүмкіндік береді. Сонымен біз материалдық емес капитал, адами капитал, әлеуметтік капитал, табиғи капитал және тіпті «бақылаушы капитализм» (Surveillance Capitalism) дегенді кездестіреміз. Бір нәрсені есепке алу және маңызды деп санау үшін оны капиталдың қандай да бір түрі ретінде белгілеу қажет сияқты. Маркс бұған қол соғар ма еді, әлде бұл жазушылардың не туралы айтып жатқанына таң қалар ма еді?

Материалдық емес активтер

Apple және Amazon сияқты компаниялардың нарықтық капиталдандыруы (компания акцияларының жалпы құны) олардың материалдық активтерінен әлдеқайда жоғары. Бұл айырмашылықтың бір ортақ түсіндірмесі — олардың материалдық емес активтерінің (зияткерлік меншік сияқты физикалық емес құндылықтар) ауқымы. Бірақ бұл материалдық емес активтердің нақты не екенін нақтыламасақ, бұл мәлімдеме қосымша түсіндірме немесе түсінік бермейді. Материалдық емес активтердің ең жиі аталатын екі көзі — ғылыми-зерттеу және тәжірибелік-конструкторлық жұмыстар (ҒЗТКЖ) және бренд құны.

«Ғылыми-зерттеу және тәжірибелік-конструкторлық жұмыстар» деген тіркес зертханаларда ақ халат киген ғалымдардың ара-тұра таңқаларлық жаңалықтар ашып жатқан бейнесін елестетеді. Фармацевтика және электрониканың кейбір салалары сияқты бірнеше салалар солай көрінуі мүмкін. Жұмыстың бұл түрі сөзсіз маңызды: экономикалық тарихшы Брэд Делонг зерттеу зертханасын соңғы екі ғасырдағы экономикалық өсудің қарқын алуының үш негізгі факторының бірі ретінде қарастырады. Бірақ тіпті осы салаларда да бизнес шындығы — біртіндеп жақсарту, өнімдер мен процестерді үнемі жетілдіріп отыру. Apple және Amazon — технологиялық тұрғыдан жетілген, үнемі жаңалық енгізіп отыратын компаниялар. Бірақ олардың ерекше қабілеті жаңа ғылыми серпілістер жасауда емес, белгілі және жалпыға қолжетімді идеяларды біріктіру мен қайта құруда жатыр. Жиырма бірінші ғасырдың компаниясында нысанның немесе басқару есебінің бір элементінің айналасына шеңбер сызып: «Бұл біздің ғылыми-зерттеу бөліміміз» және «Бұл өнімді жасау бізге осынша тұрды» деп айту мүмкін емес.

Үкіметтер ҒЗТКЖ шығындарына салықтық жеңілдіктер ұсынған кезде, кәсіпорындарға өз талаптарын ресімдеуге мүмкіндік беру үшін мамандандырылған кеңесшілер қажет болады. General Motors-тағы өндірістік желіге жұмсалған капиталдық шығындар мен одан кейінгі жылдары шыққан көліктер арасындағы байланыс тікелей және есептелетін болса, бүгінде даму шығындары мен болашақ табыс арасындағы байланыс болжамды және белгісіз. Amazon мен Apple нарықтық құнының қандай бөлігі олардың өткендегі даму шығындарына тиесілі? Бұған «бәрі» дегеннен басқа ақылға қонымды жауап жоқ сияқты.

Адами капитал

Басшылар қазіргі басқарудың үйреншікті штампын айтқанда — «Біздің адамдар — біздің ең үлкен активіміз» — олар корпорация ішінде дамыған ұжымдық интеллектінің коммерциялық құндылығын меңзейтін шығар. Актив — бұл бизнестегі жеке тұлғалар мен командалардың мәселелерді шешуге, жаңа өнімдерді ойлап табуға және жеткізуге, жеткізушілердің адалдығы мен тұтынушылардың сенімін жаулап алуға деген қабілеті. Ұжымдық интеллект — ең табысты корпорациялардың бәсекелестік артықшылығының негізі және ол оның адамдарында сақталған.

«Біздің адамдар — біздің ең үлкен активіміз» деген сөз Вест-Индия мен Конфедерация штаттарының құл иеленушілері үшін сөзбе-сөз шындық болатын және сол тарих «адами капитал» терминінің жиырмасыншы ғасырдың ортасына дейін қайта қолданысқа енбеуіне себеп болса керек. Менеджерлер «Біздің адамдар — біздің ең үлкен активіміз» деп қысылмай айта алуы үшін тағы біраз уақыт қажет болды. «Біздің адамдар» «біздің меншігіміз» емес, олардың кетіп қалуға еркіндігі бары үлкен айырмашылық тудырады.

Адам Смит адами капиталды бұл терминді қолданбай-ақ сипаттаған: оның танымал болуы 1960 жылдары Гэри Беккерден басталады. Смит құлдықты адамгершілікке жатпайтын әрі тиімсіз деп санады, оны басқаларға үстемдік етуге деген құштарлықтың жемісі деп білді; бұл қасиет қазіргі заманның «қаһарман» бас директорларынан да байқалады. Бұл институттың адамгершілікке жат болуымен қатар тиімсіз болған-болмағаны туралы мәселе Роберт Фогель мен Стэнли Энгерманның «Айқыштағы уақыт» (Time on the Cross, 1974) еңбегінде дау тудырғаннан бері қайшылықты болып қала береді.

«Адам капиталы» мен физикалық капитал арасында кейбір ұқсастықтар бар. <span data-term="true">Адам капиталы</span> (адамның білімі, дағдысы мен тәжірибесінің жиынтығы) мектепте оқуды, шәкірттік пен жұмыс орнындағы тәжірибені талап етеді. Дұрыс басқарылған жағдайда, алынған білім мен дағдылар техникалық қызмет көрсетуді және <span data-term="true">амортизацияны</span> (актив құнының уақыт өте келе кемуі) қажет ете отырып, көптеген жылдар бойы табыс әкеледі. Оноренің кейбір «меншік белгілерін» брендтерге, ғылыми-зерттеу жұмыстарына және адам капиталына қолдануға болады.

Бірақ адам капиталының өзгешеленетін көптеген себептері де бар. Ең бастысы, сіз адам капиталын қызмет ретінде жалға ала аласыз, бірақ оны сатып ала немесе сата алмайсыз. (Тіпті құлдық заңды болған кезде де, сатып алынатын немесе сатылатын нәрсе құлдардың мәселені шешу қабілеті емес, қызмет ретіндегі еңбегі болатын. Қарым-қатынастың мәжбүрлеу сипаты оның экономикалық құндылығын барынша азайтты. ) Білім алу тек алушыға ғана емес, сонымен бірге экономикалық, әлеуметтік және мәдени пайда әкеледі. Білім берудің ең маңызды функциясы — оның игілігін көрушілерді өркениетті қоғам мен демократиялық мемлекеттің бір бөлігі болуға дайындау. Протестанттық Реформация балаларды оқуға үйретуге баса назар аударғанда экономикалық пайданы көздеген жоқ, бірақ оның экономикалық салдары түбегейлі өзгерістерге алып келді.

Адам капиталымен ең көп байланыстырылатын есім — 1992 жылы «микроэкономикалық талдау (жеке агенттердің шешім қабылдау процесін зерттеу) аясын адам мінез-құлқы мен өзара іс-қимылының кең ауқымына, соның ішінде нарықтық емес мінез-құлыққа дейін кеңейткені үшін» Нобель сыйлығын алған Чикаго экономисі Гэри Беккер. Бұл тиімді таңдау негізін отбасылық өмір немесе қылмыс пен жаза сияқты экономикалық емес салаларға қолданудың көптеген мысалдары жай ғана ақылға қонымсыз болғанымен, кейбір зерттеулер жаңа түсініктер береді. Білім беру мен оқытудың экономикалық өлшемдері мен құндылығына арналған сандық зерттеулердің мақсаты мен маңызы бар.

Оқуын қаржыландыру үшін несиеге мұқтаж болашақ студенттерге жоғары білімнің қайтарымы туралы деректерді қарап шыққан пайдалы болар еді. Білімнің рөлін білім алу құралы ретінде емес, курсқа қабылдану үшін қажетті қабілеттер туралы сигнал беру (белгілі бір қасиеттерді растайтын жанама ақпарат) тетігі ретінде қарастыратын зерттеулер өте қызықты. Менің дәрістерімді тыңдауға жұмсалған уақыт Оксфордтағы үш жағымды және мансапты өсіретін жылдар үшін төленетін өтеу болып табылатын бірнеше студентті кездестірдім. Бірақ ресми білім беру арқылы жасалған адам капиталының даму немесе көріну механизмі қандай болса да, нәтиже студенттің өзіне тиесілі.

Ресми білім беру арқылы берілетін адам капиталы — бұл фирмалар ішінде жеке тұлғалар дамытатын адам капиталының бастамасы ғана. Соңғысының кейбірі жалпы сипатта болады — бұл шәкірттік арқылы алынған білім мен интеллект, ол мейлі біліктілікке алып келетін ресми оқыту болсын (сантехниктің дайындығы немесе адвокаттың тәжірибесі), немесе әр адам жұмысқа кіріскенде сезінетін жеке қабілеттің бейресми дамуы болсын. Ал сол жинақталған интеллекттің бір бөлігі — жұмысқа байланысты мәселелерді шешу қабілеті — нақты кәсіпорындарға тән. Себебі бұл сол бизнес шешетін мәселелер түрі немесе сол бизнестің барлық клиенттеріне ұсынатын меншікті шешімдері болуы мүмкін. Ескі Макдональдтың фермасы сиыр етін өсіреді, McDonald’s мейрамханалары Big Mac ұсынады, ал McKinsey PowerPoint презентациясын дайындайды. Олардың қызметкерлері мал шаруашылығы дағдыларын, McDonald’s нұсқаулықтарының мазмұнын және PowerPoint шаблондарын үйренеді. Жұмысшылар бизнестің мүмкіндіктерін анықтайтын ұжымдық интеллекттің дамуына қатысады және оған үлес қосады. Осы уақытта роботтар General Motors зауыттарындағы конвейерлік жұмыстарды алмастыруда, онда бұрын стандартталған еңбекке не істеу керектігі айтылып, оны мүмкіндігінше тез орындауға ынталандырылатын.

Әлеуметтік капитал

Әлеуметтік капитал термині бүгінде Гарвард саясаттанушысы Роберт Патнам есімімен тығыз байланысты, ол оны «қатысушыларға ортақ мақсаттарға жету үшін тиімдірек әрекет етуге мүмкіндік беретін әлеуметтік өмірдің ерекшеліктері — желілер, нормалар мен сенім» деп анықтайды. Бұл анықтама алдыңғы тарауларда сипатталған фирма сипаттамасына сәйкес келеді. Фирманың мүмкіндіктері — қатысушыларға ортақ мақсаттарды тиімдірек жүзеге асыру үшін бірлесіп әрекет етуге мүмкіндік беретін жұмыс өмірінің ерекшеліктерінің (байланыстар, нормалар мен сенім) көрінісі. Осылайша, ұжымдық интеллект фирма ішінде де, жалпы қоғамда да қалыптасады. Маргарет Тэтчер атап өткендей, қоғам жеке тұлғалардан тұрады; бірақ оның экономикалық және әлеуметтік өлшемдерінде ол Берктің «кіші бөлімшелерінен» (little platoons) және күнделікті өміріміздің бір бөлігі болып табылатын жұмыс пен тұрғылықты жер қауымдастықтарынан құралады.

Бөлімшеге бауыр басу, қоғамдағы өзіміз жататын кішкентай топты сүю — қоғамдық сүйіспеншіліктің бірінші қағидасы (айталық, ұрығы). Бұл өз елімізге және адамзатқа деген сүйіспеншілікке қарай ілгерілейтін тізбектің алғашқы буыны. — Эдмунд Берк, 1790 жыл

Патнамның Италиядағы аймақтық басқару сапасының айтарлықтай айырмашылықтары туралы зерттеуі желілердің, нормалар мен сенімнің маңыздылығын атап көрсетті. Италия өнеркәсіптік кластерлердің (белгілі бір саладағы өзара байланысты кәсіпорындардың шоғырлануы) өнімділігін айқын көрсетеді. Сонымен қатар, әлеуметтік капиталдағы айырмашылықтар әртүрлі аймақтардың экономикалық көрсеткіштеріндегі айтарлықтай ауытқулармен байланысты болды — Меданың (біз бұрын кездестірген итальяндық диван өндірісі орталығы) өнеркәсіптік табысы мен Мафия зардап шеккен Сицилияның артта қалуы. Әрине, бұл факторларға Адам Смиттен бері экономистер назар аударған; ал 1830 жылдары Токвиль «қауымдастық рухын» американдық ерекшеліктің қайнар көзі ретінде анықтаған болатын. Токвиль байқаған «қауымдастық рухы» азаматтық қоғамды құрды, онда іс-қимыл еркіндігі бұдан былай жеке тұлға мен мемлекет арасында шектелген жоқ.

Бірақ Токвильден кейін бір ғасырдан астам уақыт өткен соң, Америка Құрама Штаттары көптеген азаматтарының ата-бабалары қоныс аударған еуропалық қоғамдарға қарағанда жекешіл (индивидуалистік) ретінде қабылданатын болды. Дәл осы жеке тұлға мен мемлекет арасындағы қарама-қайшылыққа негізделген саяси философия мен экономикалық теорияға деген көзқарас ХХ ғасырдың соңында Америка Құрама Штаттарынан бүкіл әлемге тарап, үстем ой ағымына айналды.

Патнамның сыни пікірі саяси теория мен әлеуметтік тәжірибедегі бұл эволюцияға берілген ең айқын жауаптардың бірі болды. Оның американдықтардың ерікті ұйымдарға жаппай қатысуы азайып бара жатқаны туралы тұжырымы оның әлеуметтік капитал тұжырымдамасын қызу талқылаудың ортасына қойды. Ал «жалғыз боулинг ойнау» деген әсерлі тіркес оның талдауына назар аудартты. Соңғы кітабында Патнам «әлеуметтік капиталдың» қайта жандану белгілерін көріп отырғанын айтады.

Патнамның еңбегі маңызды және оның ой-толғаулары осы кітаптың тақырыптарымен үндес. Бірақ «әлеуметтік капиталдың» әдетте «капитал» терминімен байланыстырылатын сипаттамалары аз. Оған ешкім иелік етпейді («әлеуметтік капиталистер» жоқ); ол капиталдың басқа түрлеріне айналмайды немесе олардан алынбайды; оны сатып алуға немесе сатуға болмайды. Ол пайдалану барысында тозбайды — керісінше, қолданған сайын нығая түседі. Және оны өлшеу әрекеттері нәтиже бермеді. 26-тарауда сипаттағанымдай, өлшеудің ең айқын тәсілі — жалпы сенім деңгейі: адамдар «Көптеген адамдарға сенуге болады деп ойлайсыз ба? » деген сұраққа қалай жауап береді?

Табиғи капитал

Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы (ЭЫДҰ) табиғи капиталға мынадай анықтама береді: «Табиғи капитал — бұл экономикалық өндіріс үшін табиғи ресурстарды және экологиялық қызметтерді ұсынудағы табиғи активтер». Есепте ары қарай былай делінген: «Табиғи капитал әдетте үш негізгі санатты қамтиды деп есептеледі: табиғи ресурс қорлары, жер және экожүйелер. Олардың барлығы экономикаға, сондай-ақ экономикадан тыс адамзатқа және басқа тірі жан иелеріне «функциялар» ұсынуы арқылы дамудың ұзақ мерзімді тұрақтылығы үшін маңызды болып саналады».

Тілі тым ресми болғанымен, табиғи ортаның экономикалық өндіріс пен әл-ауқатқа қосқан үлесін есепке алу әрекеті құптарлық. Дегенмен, оны өлшеу әрекеттері күлкілі жағдайға жетеді. Ұлыбританияның Ұлттық статистика басқармасы (ONS) Ұлыбританиядағы табиғи капиталдың жалпы сомасын 1,8 триллион фунт стерлинг деп анықтайды, бұл көрсеткішті 2,7 триллион фунт стерлингтік физикалық капиталмен салыстыруға болады. Бұл «табиғи капиталдың» ең үлкен құрамдас бөлігі — демалыс пен туризмге мүмкіндік беретін Ұлыбританияның көркем табиғаты.

Бірақ демалыс оның игілігін көру үшін жұмсалған шығынмен бағаланады — бұл өлшем тереңірек ойланғанша пайдалы болып көрінуі мүмкін. Мен жиі Орталық Лондондағы керемет ашық кеңістік — Риджентс саябағында серуендеп демаламын. Бірақ мен оған жаяу баратындықтан, менің демалысыма ешқандай құн берілмейді, өйткені ол тегін. Егер мен кіреберіске таксимен барсам, такси ақысы елдің табиғи капиталына үлес қосар еді. Егер мен отбасым шыққан Пертширдің әсем табиғатына көлікпен барсам, статистика басқармасы менің бензинім мен жаяу жүруге арналған бәтеңкелерімнің құнын есептейді. Егер мұнай бағасы көтерілсе, төбелер мен көлдердің құны да артады — іс жүзінде максималды құнға мен бару тым қымбат деп шешкен сәттің алдында ғана жетеді. 2023 жылы вандалдар Нортумберлендтегі тарихи ағашты кесіп тастады. Ағаштың шығыны 622 191 фунт стерлингке бағаланса, екі мың жылдық Адриан қабырғасына келтірілген зиян 1 144 фунт стерлинг деп есептелді.

Бұл кітапта Чикаго экономисі Фрэнк Найтың мына ескертуін еске түсіру өте орынды:

Лорд Кельвиннің жиі келтірілетін сөзі... «біліміңізді өлшей алмасаңыз, ол жұтаң және қанағаттанарлықсыз» дегені, психикалық және әлеуметтік ғылымдарда қолданылғанда, жаңсақ әрі зиянды. Бұл ғылымдар физика ғылымы мағынасындағы ғылым емес екенін және өздерінің тиісті табиғаты мен функциясынан айырылмайынша, солай болуға тырыса алмайтынын айтудың тағы бір жолы. Нақты сандық экономикаға табандылық таныту экономикалық мағынасы мен маңыздылығы белгісіз әрі күмәнді физикалық шамалардың статистикасын пайдалануды білдіреді. (Тіпті «бидай» тек экономикалық тұрғыдан өлшенсе ғана шамамен біртекті болады. ) Және ұқсас мәлімдеме басқа әлеуметтік ғылымдарға көбірек қатысты болар еді. Бұл салада Кельвиннің нақылы іс жүзінде көбінесе «егер өлшей алмасаң, бәрібір өлше! » дегенді білдіреді.

Көптеген адамдардың өздері маңызды деп санайтын нәрсеге — білімге, сенімге, қоршаған ортаға — «капитал» деп атау арқылы назар аудартқысы келуі, маркстік қауымдастықтан қашатындардың өзіне маркстік риториканың әлі де әсер ететіндігінің белгісі. «Капитал» — біз онсыз өмір сүре алмайтын сөз, бірақ біз оны әлдеқайда үнемді қолдануымыз керек.

8-БӨЛІМ ЕҢ ЖАҚСЫ УАҚЫТ, ЕҢ ЖАМАН УАҚЫТ

«Бұл әлі соңы емес. Тіпті соңының басталуы да емес. Бірақ бұл, бәлкім, басының соңы болар».

Мен бизнесті «клиенттеріміз әрқашан бірінші орында» дегенді «бос сөз» немесе «барлық компаниялар айтатын» жалпылама мәлімдеме ретінде қарастырмайтын жақсырақ сипаттаманы қалаймын. Елу жыл бұрын Пауэлл меморандумынан басталған «институттар арқылы ұзақ жорықты» қайта қарау қиын міндет болады. Бірақ Милтон Фридманның ізімен жүрген оңшылдардың және Руди Дучке рухындағы солшылдардың бұл «ұзақ жорықтарының» табысты болуы өзгерістің мүмкін екенін көрсетеді. Кейнстің әйгілі сөзімен айтқанда: «Экономистер мен саяси философтардың идеялары, олар дұрыс болса да, бұрыс болса да, әдетте түсінілгеннен де күштірек. Шын мәнінде, әлемді олардан басқа ештеңе билемейді». Бұл кітап осы үмітпен жазылған.

32 ЕКІҰШТЫЛЫҚ — БҰЛ ҚАТЕ ЕМЕС, МҮМКІНДІК

Скептицизм қаласынан келе жатқан жолда маған Екіұштылық алқабынан өтуге тура келді. — Адам Смит (шын мәнінде Джордж Гудман, қаржылық журналист), 1975 жыл

Бұл уақыттың ең тамаша шағы еді, бұл уақыттың ең қасіретті шағы еді; бұл даналық дәуірі, бұл ақымақтық дәуірі еді; бұл сенім кезеңі, бұл күмән кезеңі еді; бұл Жарық маусымы, бұл Түнек маусымы еді; бұл үміт көктемі, бұл түңілу қысы еді; алдымызда бәрі бар еді, алдымызда түк жоқ еді; бәріміз тікелей Жұмаққа бара жаттық, бәріміз тікелей кері бағытқа бет алдық.

Диккенс «Екі қала туралы хикаяны» ағылшын әдебиетінің ең әсерлі алғашқы абзацтарының бірімен бастайды.

Диккенстің оқиғасы 1775 жылы басталып, 1792 жылы аяқталады. Осы кезеңдегі оқиғалар заманауи әлемнің демократиясы мен гүлденуін анықтайтын және тудырған көптеген күштерді қозғалысқа келтірді. Бұл Француз революциясы мен Америка революциясының дәуірі еді. Бұл сонымен қатар Өнеркәсіптік революция кезеңі болатын. Осы жылдары Томас Пейн «Адам құқықтарын», ал Адам Смит «Халықтар байлығын» жазды. Жиырма үш жастағы Уильям Вордсворт үшін: «Сол таңда тірі болу бақыт еді, / Ал жас болу — нағыз жұмақтың өзі еді».

ХІХ ғасыр жазушылары, олардың ішіндегі ең ықпалдысы Карл Маркс, кейіннен дамыған бизнес ортасын құжаттап, талдады. Соған қарамастан, сол орта туралы ең терең түсінік мүлдем басқа дереккөзден — Чарльз Дарвиннің эволюция туралы пайымдауынан келген болар. Бұрынғы ойшылдар, соның ішінде Адам Смиттің Шотландтық ағартушылық дәуіріндегі замандастары, дизайнерсіз дизайн, үйлестірушісіз үйлестіру ұғымын болжаған болатын. Шынында да, Адам Фергюсон (Дидроның түйреуіш зауыты туралы сипаттамасынан бұрын пайда көрген) «халықтар шын мәнінде адам әрекетінің нәтижесі болып табылатын, бірақ адамның қандай да бір жоспарын орындау емес мекемелерге кездейсоқ тап болады» деп жазған еді. Смиттің әйгілі, бәлкім, даулы «көрінбейтін қол» туралы сілтемесі жиі осы мағынада түсіндіріледі. Сұрыптау арқылы бейімделу — эволюцияның негізгі механизмі — бұл ұжымдық интеллект дамитын процесс және табысты фирмалар өз клиенттерінің қажеттіліктеріне сәйкес келетін өнімдер мен бизнес-процестерді табатын құрал. Тәжірибе жасауға еркіндік беретін, бірақ сәтсіз тәжірибені тез тоқтататын тәртіпке негізделген плюрализм (көптеген көзқарастар мен тәсілдердің жүйелі еркіндігі) экономикалық прогрестен ажырамас бөлігі болып табылады.

Image segment 1223

Қолына қолжазба ұстаған адам: «Шешім қабылдасаңыз екен, мырза Диккенс. Бұл ең жақсы уақыт па еді, әлде ең жаман уақыт па еді? Екеуі бірдей болуы мүмкін емес қой», — дейді. Бұл Диккенстің «Екі қала туралы хикаясындағы» әйгілі алғашқы сөзіне бағытталған, мәлімдеменің парадоксалды сипатын көрсететін әзіл-сықақ сын.

Тәртіпке негізделген плюрализм

Протестанттық Реформация орталықтандырылған билікті католицизмнің қатаң иерархиясымен алмастырды, оның папалық билігі «Бәрін білетін адамның» үлгісі болды. Пресвитериандық шіркеулерде ақсақалдар — приходтың даналары мен ізгілері — өз пасторларын өздері сайлады. Сенушілер Киелі кітапты өз бетінше оқуға ынталандырылды, сондықтан жалпыға бірдей (ерлердің) сауаттылығы алғышарт ретінде қарастырылды. Нәтижесінде білім деңгейі жас жігіттерді интеллектуалдық және ғылыми жетістіктерге үлес қосуға, бизнесте рөлдер атқаруға және империяларды басқаруға мүмкіндік берді. Квакерлер сияқты кейбір басқа протестанттық секталар да діни догмаларға күмәнмен қарады. Плюрализм — ой еркіндігі және қателесу мүмкіндігі — басып тасталудың орнына ынталандырылды. Болашақ Галилейлер бұдан былай инквизициядан қорықпайтын болды; содан кейін ғылыми революция мен ағартушылық дәуірі келді.

Дәл сол кезде пайда болған ұжымдық білім мен ұжымдық интеллект Өнеркәсіптік революцияны мүмкін етті. Ғылыми революциядан туындаған экономикалар мен қоғамдар тәртіпке негізделген плюрализм арқылы ілгеріледі. Плюрализм — бұл жаңа идеяларды немесе ескі істерді істеудің жаңа тәсілдерін сынап көру немесе жаңа өнімдерді жылжыту еркіндігі. Сөз бостандығы мен жан-жақты зерттеу қоғамдастығы бар қоғам жаңа білімге деген көптеген талаптарды пайдаланады. Сол сияқты, бәсекелес бизнес ортасы жаңа бизнес-процестерді енгізуге және жаңа тауарлар мен қызметтерді ұсынуға итермелейді. Тәртіпке негізделген плюрализммен сипатталатын экономика бұл жаңалықтарды құптайды, бірақ жүзеге асыруға тұрмайтындарын тиімділерінен ажыратып, жойып отырады. Осылайша, адамдар түбегейлі белгісіздікті еңсереді және соның арқасында гүлденеді.

Тәртіпке негізделген плюрализм арқылы экономикалық ілгерілеу — бұл табиғи сұрыпталуға ұқсайтын эволюциялық процесс. Эволюцияның кез келген адамның жобалау қабілетінен тыс күрделі жүйелерді құруы мүмкін екенін Дарвиндік тұрғыдан тану заманауи фирманың табиғаты туралы терең түсінік береді. Бірақ экономикалық даму тарихы мутацияда да, сұрыптауда да көбірек ойластырылған әрекеттерді көрсетеді. Генетикалық модификация кездейсоқ, бірақ бизнесмендер жаңа өнімдерді шығарады және жаңа бизнес-процестерді тек олар табысты болады деп сенгендіктен (әрдайым дұрыс емес) ғана енгізеді. Жақша ішіндегі сөз маңызды. Жақсы басқарылатын бизнесте немесе экономикалық жүйеде сәтсіз мутациялар табиғи түрде өлгенше күтпей-ақ жойылады. Эволюцияның бірнеше механизмдері — генетикалық, мәдени және коммерциялық — заманауи қоғамның дамуы үшін өте маңызды болды.

Бұл тәртіпке негізделген плюрализм — нарықтық экономиканың данышпандығы. Плюрализм де, тәртіп те маңызды. Мемлекет басқаратын экономикалар үшін екеуіне де қол жеткізу қиын. Қалыптасқан ұйымдастырушылық құрылымдар эксперименттерге қарсы тұрады. Ұлыбритания өзінің Ұлттық мұрағатын отыз жылдан кейін ашады және мен жақында сол жерден 1970 жылдары жазуға көмектескен салық салу туралы есепке Салық қызметінің (ол кездегі атауы) ішкі бағалауын тауып алдым. «Тәжірибелік тұрғыдан мүмкін болатынның бәрі жаңа емес, ал жаңаның бәрі тәжірибелік тұрғыдан мүмкін емес». Белгілі бір бюрократиялық ойлау жүйесін бұдан артық ештеңе дөп басып сипаттай алмайды — соншалықты дәл болғаны сонша, мен бұл тұжырым бірінші рет қолданылып тұрған жоқ деп күдіктендім. Джеймс Уаттқа, Томас Эдисонға, Билл Гейтске немесе Стив Джобсқа бұл хабарламаны жеткізуге өкілеттігі бар ешкімнің болмағаны біз үшін қандай бақыт.

Ал орталықтандырылған ұйымдар ақыры жаңа тәсілдерді қабылдағанда, оларды тым үлкен ауқымда қолдануға бейім келеді. Мемлекеттік органдар сәтсіздікті мойындауға асықпайды және оны жасыруға немесе тіпті сәтсіздікті табыс деп жариялауға бейім. Бұл ірі корпоративтік ұйымдарға да қатысты, сондықтан жойқын инновациялар көбінесе сырттан келеді.

Гүлдену

Бұл кітап Аристотельдің ізгілік этикасы рухында жазылған, онда эвдемония (адамның өзін-өзі іске асыруы мен бақытқа кенелуі), қазіргі уақытта көбінесе «гүлдену» деп аударылады, адам тіршілігінің мақсаты болып табылады. Эвдемония — бұл лайықты сүрілген өмірдің нәтижесі, ол тек дүние-мүліктің ғана емес, басқалармен қарым-қатынастың: олардың құрметінің, достығының және сүйіспеншілігінің жемісі. Эвдемония классикалық Афина полисінің үміттеріне сәйкес, қоғам өміріне үлес қосуды талап етті. Эвдемонияның көптеген элементтері бар және оған қол жеткізу осы элементтердің барлығының арасындағы тепе-теңдікті сақтауды талап етеді. Аристотель мен оның заманауи ізбасарларына жасалған түсініктемелерде бұл тепе-теңдік талабы жиі «алтын орта ілімі» деп аталады.

Мен бизнес ұйымға дәл осылай қарау орынды — тіпті қажет деп санаймын. Корпоративтік қызметтің дұрыс мақсаты — корпорацияның көптеген стейкхолдерлерінің (мүдделі тараптар: қызметкерлер, инвесторлар, жеткізушілер мен клиенттер) және ол жұмыс істейтін қоғамдастықтар мен корпорацияның өзінің гүлденуі. Корпорация гүлденуі үшін ол өзі жұмыс істейтін қоғамның гүлденуіне үлес қосуы керек. Және «алтын орта ілімі» жеке адамға қаншалықты қатысты болса, бизнес ұйым үшін де соншалықты маңызды. Гүлденген компанияның директорлары мен басшылары барлық мүдделі тараптардың қажеттіліктерін қанағаттандыратын, оларға өз пікірін білдіруге мүмкіндік беретін және бизнесті стейкхолдерлердің кетуінің жағымсыз салдарынан қорғайтын иерархия аясында жұмыс істейді.

Анық айту керек, бұл Аристотель қолдаған бизнес көзқарасы емес. «Ең жақсы басқарылатын мемлекетте, – деп жазды ол, – азаматтар қолөнершілер немесе саудагерлер өмірін сүрмеуі керек, өйткені мұндай өмір — төмен және ізгілікке жат». Бірақ Аристотельдің заманында тіпті сол кезең үшін күрделі саналатын өнімдердің өзін бір ғана шебер маман жасай алатын еді. Аристотель қазіргі еңбек бөлінісін және онымен байланысты жеткізу тізбектерінің күрделілігін елестете алмас еді; қысқасы, ол индустрияландыруды немесе корпоративтік ұйымды көз алдына келтіре алмады. Дегенмен, адам табиғаты технологияға немесе құқықтық формаларға қарағанда аз өзгерген болуы мүмкін және Аристотель қазіргі сауда өмірін сүретін кейбір жандардың жиіркенішті этикасы мен мінез-құлқын оңай елестетер еді.

Бұлыңғырлық пен екіұштылық

Диккенстің тілі Француз революциясының күрделі екіұштылығын, сондай-ақ оған Британия мен Американың реакциясын дөп басып жеткізді. Диккенс те, Вордсворт та маңызды оқиғаларға тән белгісіздік тудыратын қобалжу мен үмітті білдірді. Вордсворт жазғандай:

Жуас та, асқақ та Жүрек қалауына қарай көмекші тапты, Қол астындағы нәрсе де иілімді еді; Олардан өз шеберліктерін көрсету талап етілді.

Бірақ кез келген адам — жақсы, дерлік кез келген адам — екіұштылықты қабылдай алмайтын немесе белгісіздік ұсынатын түсініктер мен мүмкіндіктерді ұға алмайтын ұсақшыл редактордың кейпіне күледі.

Мен Сорит парадоксы (үйіндіден бір-бірден құм түйіршігін алғанда, оның қай кезде үйінді болудан қалатынын анықтау қиындығы) туралы білместен бұрын экономикамен ұзақ уақыт айналыстым. Грек философтары: «Үйіндіден қанша құм түйіршігін алғанда ол үйінді болудан қалады? » – деп сұраған. Екі мыңжылдық өтсе де, әлі жауап жоқ. Және болмайды да; ешқандай зерттеу немесе талқылау құм үйіндісінің ең аз мөлшері 987 216 түйіршік екенін дәлелдей алмайды. Егер біз үйіндіні осылай нақты анықтайтын болсақ, онда тек 987 215 түйіршігі бар (бұрынғы) үйіндіні сипаттау үшін «төбешік» сияқты басқа сөз керек болар еді, ал Сорит парадоксы енді «төбешік» сөзінің анықтамасына қатысты болар еді. Ұлттық Экономикалық Зерттеулер Бюросы «рецессияны» анықтау өкілеттігіне ие және АҚШ экономикасының сол күйде немесе басқа күйде екенін анықтайтын комитеті бар. Кейбір экономистер рецессияны (экономикалық белсенділіктің екі тоқсан қатарынан төмендеуі) ЖІӨ-нің екі тоқсан қатарынан теріс өсуі деп мәлімдейді. Мен бұл кітапты жазып отырғанда, экономикалық баспасөзде рецессия бар ма, әлде бола ма деген шексіз болжамдар айтылуда.

Бірақ бұл сұрақтың жауабы бизнесмендер немесе саясаткерлер білгісі келетін — немесе білуі тиіс — нәрсе емес. Олар өз шешімдеріне көбірек қатысы бар, бірақ нақтылығы азырақ сұрақтың жауабын қалайды: «Мұнда не болып жатыр? » Бұл тұжырым қарапайым естілуі мүмкін. Бірақ біз түбегейлі белгісіздік әлемінде өмір сүріп жатырмыз және әрбір жағдай, әрбір шешім қабылдау сәті бірегей. Бұл әлемде «Мұнда не болып жатыр? » деген сұрақты қайта-қайта қою қажет.

Бүгінгі таңда бұлыңғырлық (сипаттау үшін пайдалы, бірақ нақты анықтамаға келмейтін терминдерді қолдану қажеттілігі) тақырыбында қомақты философиялық әдебиеттер бар. Екіұштылық пен бұлыңғырлық — бүгінгі цифрланған әлемнің тілімен айтқанда, ақау емес, ерекшелік; олар шындықты сипаттаудағы біздің қабілетсіздігімізді емес, шындықтың қашып құтылмайтын күрделілігін көрсетеді. Тек мультфильм кейіпкері ғана Диккенсті бұл қабілетсіздік үшін айыптай алар еді — ол он тоғызыншы ғасырдағы ағылшын қоғамының ең үздік шежірешісі болып қала береді.

Қазіргі цифрлық әлемнің сәулетшілері тез арада бұлыңғыр логикамен (логикалық шындық мәндері 0 мен 1-дің арасындағы кез келген сан бола алатын есептеу әдісі) бетпе-бет келді. Цифрландырудың табиғаты екілік жүйеге негізделген — қосқыштар не қосулы, не өшірулі болады. Бірақ шындық мәндері 0 мен 1 арасында болғанда «бұлыңғыр логика» қажет болады. Мысалы, компьютер «Бұл үйінді ме? » деп шешуі керек болғанда немесе кептіргіштегі сенсор «Кір кепті ме? » деп сұрағанда. Кез келген адам «құрғақ» сүлгіні қалайды, бірақ барлығы, соның ішінде бұлыңғыр логикамен жұмыс істейтін заманауи электронды кептіргіштерді өндірушілер де, тым құрғақ сүлгіні қолдану ыңғайсыз болуы мүмкін екенін біледі.

Осы кітапты жазу барысында мені нақты айырмашылық жоқ жерде жасанды екілік жүйелерді енгізу арқылы талқылаудың ашылудың орнына тұмандана түсетіні қайран қалдырды. Үйінді мен үйінді емес, құрғақ пен ылғал арасында нақты шекара болмайтыны сияқты, нарық пен иерархия, мемлекеттік және жеке сектор, коммерциялық және коммерциялық емес ұйымдар, тіпті — ең маңыздысы — капитал мен еңбек арасында да айқын шекара жоқ. Меншік тұжырымдамасы жиі күрделі болады және «меншік белгілері» бірнеше агенттер арасында бөлінуі мүмкін, сондықтан «иесін» анықтау қиынға соғады.

Екілік жіктеу — заңгерлер мен экономистердің ортақ тілі, өйткені әртүрлі, бірақ байланысты себептермен құқық та, математика да дәлдікті талап етеді. Стюарт Маколей реляциялық келісімшарт тұжырымдамасының тең авторы Ян Макнейлдің метафорасын келтіреді:

Классикалық келісімшарт құқығы жарық қосқышына ұқсайды. Жарық не қосулы, не өшірулі; тараптар келісімшартқа отырды немесе отырмады. Алайда, ұзақ мерзімді үздіксіз қарым-қатынастарда жағдай реостатқа ұқсайды. Шамға неғұрлым көп қуат берілсе, соғұрлым жарық көбейеді. Жарықтың қашан қосылғанын айту қиын. «Қосулы» және «өшірулі» терминдері бұл жерде пайдасыз.

Әлем жиі «қосулы» және «өшірулі» сияқты дәлдікті ұсынбайды. Нобель сыйлығының лауреаты Пол Ромер экономистердің өз ойларының негізділігі туралы жалған әсер қалдыру үшін символдық белгілерді кеңінен қолдануын сипаттау үшін матизм (экономикалық теорияның тереңдігін көрсету үшін математикалық формулаларды негізсіз қолдану) терминін енгізді. Бұл тәжірибе, оның айтуынша, «табиғи және формальды тілдегі мәлімдемелер арасында, сондай-ақ теориялық және эмпирикалық мазмұндағы мәлімдемелер арасында алшақтыққа көп орын қалдырады».

Екілік санаттарға бөлу тағы бір мәселені тудырады. Экономистер бағалы қағаздар нарығындағы «нарық тиімділігі» және тауарлар мен қызметтер нарығындағы «бәсекелестікке ашықтық» сияқты ұғымдарды қолданғанда, «шамамен тиімді» немесе «өте ашық» дегеннің «мінсіз тиімді» немесе «мінсіз ашық» дегеннен айтарлықтай өзгеше болуы мүмкін екенін жете ескермеді.

Нарық, иерархия, мемлекеттік, жеке, капитал, еңбек және меншік ұғымдары нақты анықтамаға көнбесе де, пайдалы, тіпті таптырмас құралдар болып табылады. Диккенстің гипотетикалық редакторы сияқты, біз бақылайтын нәрселерді тек бір немесе екінші санатқа жатқызуды талап ету біздің түсінігімізді тереңдетпейді, керісінше шектейді. Диккенс сияқты, бай және екіұшты шындықты сипаттаған дұрысырақ. 1859 жылы, Француз революциясынан жетпіс жыл өткен соң жазған Диккенс өзінің романындағы кезең поляризациясымен, дүрбелеңімен және түбегейлі белгісіздігімен ерекше емес екенін мойындай отырып, сол әйгілі абзацты аяқтады. «Қысқасы, – деп жазды ол, – ол кезең қазіргі уақытқа соншалықты ұқсас болғаны сонша, кейбір шулы билік өкілдері оны жақсылыққа немесе жамандыққа болсын, тек ең жоғары салыстырмалы дәрежеде қабылдауды талап етті». Біз бүгін де солай айта аламыз.

33 КАПИТАЛИЗМНЕН КЕЙІН

Егер капитализм ғылымды өндіргіш күш ретінде қалыптастырса, жаңа өндіріс тәсілінің сипаты капитализмнің өзін қажетсіз етуге қызмет етеді. Ж. Д. Бернал, Маркс және ғылым, 1952

Маркс 1883 жылы қайтыс болды. Бір ғасырдан кейін Берлин қабырғасы құлады, бұл оқиға марксизмнің практикалық маңызы бар экономикалық доктрина ретіндегі өлімін білдірді. Соған қарамастан, Маркс ұсынған, он тоғызыншы ғасырда оның ізбасарлары да, сыншылары да дамытқан риторика қазіргі пікірталастарда маңызды рөл атқаруды жалғастыруда. Жеке байлықтан капиталға иелік етуге, одан бизнесті бақылауға дейінгі үш жақты байланыс бизнесті түсіну үшін де, кіріс пен байлықты бөлу туралы идеялар үшін де іргелі болды. Бірақ енді олай емес. Байланыс бар, бірақ ол бизнесті бақылаудан жеке байлыққа қарай жүреді және капиталдың сервис ретінде дамуы капиталға иелік етуді менеджерлік билік үшін маңызсыз етеді.

Шойын балқыту зауыттары мен тоқыма фабрикалары Индустриялық революцияның символы болды. Содан кейін олардың орнын болат зауыттары, автомобиль құрастыру желілері мен ет комбинаттары басты. Бірақ бұл нысандар енді жиырма бірінші ғасыр экономикасының стратегиялық биіктерін білдірмейді: Apple және Google, J. P. Morgan және Verizon, Pfizer және PwC енді осы аумақты иеленеді. Бұл компаниялардың қызметкерлері — кедей жұмысшылар (1834 жылғы Нассау Сениор мен Эдвин Чедвиктің кедейлер туралы заң есебіндегідей) немесе люмпен-пролетариат (Коммунистік манифестегідей) емес. Олар зауыттарға емес, кеңселерге барады. Он сегізінші ғасырда, Индустриялық революцияға дейін олар негізінен үйден жұмыс істейтін. Жиырма бірінші ғасырда олардың көбі мұны тағы да қайталағысы келеді.

Олар шығаратын өнімдер — смартфондар мен интернет-іздеу, банк шоттары мен байланыс, дәрі-дәрмектер мен бухгалтерлік қызметтер. Қалтаңызға немесе басыңызға сиятын заттар. Шикізат бұл өнімдердің құнының мардымсыз бөлігін құрайды. Сіз шикізатты дайын тауарға айналдырғаны үшін емес, өнім дизайнында қамтылған осы компаниялардың ішіндегі ұжымдық интеллект үшін төлейсіз. Өнім құнының бұл материалсыздануы (өнім құнының заттық формадан гөрі интеллектуалдық мазмұнға көбірек тәуелді болуы) өндіріс құралдарының материалсыздануымен байланысты. Жиырма бірінші ғасыр бизнесіне капитал аз қажет, ол көбінесе өзі пайдаланатын капиталға иелік етпейді және сол капиталды беретін адамдар тарапынан бақыланбайды. Заманауи фирма капитал қызметтерін су, электр энергиясы мен көлікті сатып алғандай, сондай-ақ жұмысшылардың, бухгалтерлердің, менеджерлер мен жеткізушілердің қызметтерін сатып алғандай сатып алады.

Индустриялық революциядан кейінгі бизнес ортада өндіріс физикалық капитал мен физикалық еңбектің үйлесімінен туындады. Табысты бөлу осы екі өндіріс факторын жеткізушілер арасындағы, капитал иелері мен еңбек ұсынушылар арасындағы таптық күрестің нәтижесі болды. Бұл сипаттама жиырмасыншы ғасырдың көп бөлігінде бизнестің кейбір салалары үшін шындық болып қалды. Бірақ жиырма бірінші ғасыр бизнесінде еңбек — жиі еңбектің көптеген түрлерінің үйлесімі — өндірістің негізгі факторы болып табылады. Нәтиже бағдарламалық қамтамасыз ету инженері мен дизайнердің, бухгалтер мен маркетологтың, рейнмейкер (компанияға үлкен келісімшарттар мен табыс әкелетін ықпалды қызметкер) мен мәміле жасаушының бірлескен дағдыларына байланысты.

Бір кездері зауыт таптық күрестің алғы шебі болды, онда кәсіподақтар жалақы мен жағдайды жақсартуды талап етті. Маркс жазған кезде британдық жұмыс күшінің 40 пайызы өңдеу өнеркәсібінде жұмыс істейтін; бүгінде бұл көрсеткіш 10 пайыздан аз. Британия мен АҚШ-та кәсіподақ қозғалысы қазір негізінен мемлекеттік сектор құбылысы болып табылады. (Кәсіподақ шенеуніктері саяси және басқарушылық рөлдерге тартылған Германия мен Скандинавияның жағдайы басқаша). Он тоғызыншы ғасырдың соңындағы символдық ереуілдер 1888 жылғы Лондондық сіріңкеші қыздардың ереуілі мен 1894 жылғы Пуллман дауы болды, онда жұмысшылар ауқатты жұмыс берушілерден жақсырақ жалақы мен жағдай талап етті. Жиырмасыншы ғасырдың соңындағы символдық ереуілдер 1982 жылғы АҚШ-тың әуе қозғалысын басқарушыларының және 1984–85 жылдардағы британдық кеншілердің ереуілдері болды. Осы соңғы оқиғалардың кез келгенін капитал мен еңбек арасындағы шайқас ретінде қарастыру, жұмсартып айтқанда, тым қарапайымдату болар еді. Екі жағдайда да жұмыс берушілер мемлекеттік органдар болды. Жұмыстан шығарылған диспетчерлер мен жеңілген кеншілер кез келген демократиялық жолмен сайланған үкімет, әсіресе Рейган мен Тэтчер әкімшіліктері қарсы тұруға міндетті болған эгоистік кәсіподақ көшбасшыларының саяси амбицияларының құрбаны болды.

Жиырмасыншы ғасырдың соңына дейін саяси партиялар өздері өкілдік ететін экономикалық мүдделермен — капиталмен немесе еңбекпен анықталды. Капиталистер аз болғандықтан, олар демократиялық елдерде тек ұжымшылдықтан немесе әлеуметтік сілкіністерден қорқатын консервативті мүдделермен — діни топтармен, әскерилермен, дәстүршілдермен және либертариандармен одақтасқанда ғана жетістікке жете алатын. Капитал/еңбек дихотомиясы бизнесті сипаттауға азырақ сәйкес келе бастағанда және Кеңес Одағының ыдырауы коммунизмді халықаралық деңгейде насихаттауды тоқтатқанда, бұл партиялардың тарихи негіздемесі бұзылды. Бұл бүкіл Жаһандық Солтүстікте жиырма бірінші ғасыр саясатына тән популизмге, сәйкестік саясатына және мәдени соғыстарға жол ашты.

Заманауи бизнес өндірістік функциясымен емес, мүмкіндіктердің (capabilities) үйлесімімен анықталады. Жиырма бірінші ғасыр фирмаларының табысы дерлік толығымен онда жұмыс істейтін адамдардың әртүрлі мүмкіндіктерінен туындайды. Жұмысшылардың өздері — өндіріс құралдары. Бұл әлі де капитализм бе, әлде ақыры социализм келді ме? Бұл студенттік эссе үшін жақсы сұрақ, бірақ практикалық бизнеске қатысы шамалы. Бұл терминдер бизнес ұйымдарын немесе экономикалық жүйелерді талдауда өзінің түсіндірмелік мәнін жоғалтты.

Ұйымдастыру теориясы, психология, антропология және басқа әлеуметтік ғылымдардың түсініктерінсіз фирма теориясын құру мүмкін емес. Келісімшарттар жиынтығы аясындағы принципал-агент (басқарушы мен орындаушы арасындағы мүдделер қақтығысы) үлгілеріне баса назар аудару ұйымдастыру теориясы, бизнес тарихы және корпоративтік стратегия тудыратын көптеген мәселелерден назарды басқа жаққа аударады. Фирманы мүмкіндіктер жиынтығы ретінде қарастыру әртүрлі географиялардағы және уақыттардағы бизнес ұйымдары мен бизнесмендердің ерекше әртүрлілігін түсіну үшін басқаша және неғұрлым айқын перспектива береді.

Бұл кітаптағы негізгі идеялар — ұжымдық интеллект, түбегейлі белгісіздік, тәртіпті плюрализм, реляциялық келісімшарттар және делдалдық иерархия — бұрынғы авторлар тарапынан кеңінен дамытылып, талқыланды, бірақ бұл жұмыстардың көпшілігі бизнес ұйымының контекстінен тыс болды. Олардың әрқайсысының бұл кітаптың дәлеліне қатыстылығы қазіргі әлемде сәтті коммерциялық қарым-қатынастар жай ғана аспаптық және транзакциялық емес, олар әлеуметтік сипатқа ие және қауымдастықтар мен командалардың кеңірек негізіне енгізілген деген сенімнен туындайды. Транзакциялық көзқарас қате де, тартымсыз да болды. Бұл кітап бизнестің және оның мүдделі тараптарының қалай гүлденетіні туралы жақсырақ баяндау бизнесті жақсырақ түсінуге ғана емес, бизнестің өзін жақсырақ жүргізуге жол көрсетеді деген үмітпен жазылды. Келесі томда мен бұл түсініктің бизнес саясаты үшін де, мемлекеттік саясат үшін де кейбір салдарын түсіндіруге тырысамын.

«Айырылысу азабы — қайта қауышу қуанышының қасында түк емес». Чарльз Диккенс

АЛҒЫС ХАТТАР

Бұл кітаптың бастауы осыдан қырық жыл бұрын, мен Лондон бизнес мектебінің факультетіне қосылған кезден басталады. Мен фискалдық саясат мәселелеріне бағытталған қызығушылықтарымды бизнес пен қаржыда туындайтын экономикалық мәселелерді кеңірек түсінуге қарай әртараптандыруға үміттендім. Бұл кітап және одан кейінгі басқа кітап — сол кезде басталған саяхаттың нәтижесі. Бұл саяхат мені тек академиялық залдарға ғана емес, корпоративтік кеңес бөлмелеріне, қаржы институттары арқылы және Уайтхолл дәліздеріне алып барды. Біліміме үлес қосқан көптеген адамдардың даналығын — кейде ақымақтығын — тізіп шығу мүмкін емес. Бірақ идеялар мен шабыт үшін Пол Коллиерге, Мервин Кингке, Колин Майерге және Дэвид Сейнсбериге ерекше алғыс айтамын. Жиырма жыл бойы менің өмірімнің көптеген салаларын ретке келтіріп отырған Джо Чаррингтонға рақмет. Сондай-ақ осы кітаптың алғашқы нұсқаларына түсініктеме берген оқырмандар — Джеймс Андерсон, Пол Дэвис, Лесли Ханна, Джонатан Хаскелл, Билл Джейнвей, Джон Макларен, Саурабх Мукерджи, Адам Ридли, Пол Сибрайт және Эндрю Дилнотқа алғыс. Олар фактілер мен пікірлердегі қателерді жоюға көмектесті, бірақ қалғандарына тек мен жауаптымын.

Ең бастысы, интеллектуалдық саяхат маған әлі үйренетін нәрсе көп екенін үйретті. Бизнесті зерттеу әлі дамудың өте ерте кезеңінде және бизнестің өзі өзгергеннен жылдамырақ алға баспауы мүмкін. Егер бұл кітап бірнеше жас оқырманды осы зерттеуге кірісуге ынталандырса, менің саяхатым орынды болғаны.

Мэттью Форд 2017 жылдан бері менің зерттеуші көмекшім болып келеді. Оның қосқан үлесі зор. Бізге Конор Каллаган, Дорис Николич және Ин Яо белсенді қолдау көрсетті. Salvia қоры моральдық және қаржылық қолдау көрсетті. Мен жобаны айтқан күннен бастап кітапты ынтамен насихаттаған Profile Books баспасынан Эндрю Франклинге ризамын. Йель университеті баспасынан Сет Дитчик британдық автордың бизнес кітабы американдық аудиторияға сәйкес келуі мүмкін екенін бірден қабылдады. Және, әрине, әйелм Мика Олдхэмге шексіз алғыс айтамын, ол авторлық барысында көп нәрсеге төзіп, мәтіннің мұқият редакторы болды.

ЕСКЕРТПЕЛЕР

Кіріспе 1 Марк 2:22. Король Яковтың түпнұсқа нұсқасында таныс сөздер келтірілген: «Және ешкім жаңа шарапты ескі тері местерге құймайды... ». Тері местерді пайдалану сол кездегі сұйықтықтарды сақтау тәжірибесі болған. 2 Chandler, A. D. , Strategy and Structure (1962). 3 Berle, A. , and Means, G. , The Modern Corporation and Private Property (1932). 4 Drucker, P. , Concept of the Corporation (1946).

1-БӨЛІМ: ТАРИХИ НЕГІЗ 1. Өнімді сүй, өндірушіні жек көр 1 «Уолл-стрит және қаржылық дағдарыс: инвестициялық банктердің рөлі», Тыңдау, 111-ші Конгресс (27 сәуір 2010), 121-бет. 2 CNBC, Дэвид Соломонның Джим Крамермен сұхбаты (18 шілде 2022). <https://www. cnbc. com/2022/07/18/cnbc-exclusive-cnbc-transcript-goldman-sachs-chairman-ceo-david-solomon-speaks-with-cnbcs-jim-cramer-on-mad-money-today. html> 3 Goldman Sachs, «Іскерлік мінез-құлық және этика кодексі» (23 ақпан 2023). <https://www. goldmansachs. com/about-us/purpose-and-values/code-of-business-conduct-and-ethics. html> 4 Оқиғаларды зерттеу (Event studies), мен бұл ұғымды 21-тарауда сипаттаймын. 5 Арканзас мұғалімдерінің зейнеткерлік жүйесі Goldman Sachs Group, Inc. -ке қарсы (2018). 6 ECA J. P. Morgan Chase-ке қарсы (2009). 7 Йоханнес Т. Мартин Living Essentials, LLC-ге қарсы (2016). <https://cases. justia. com/federal/district-courts/illinois/ilndce/1:2015cv01647/307113/17/0. pdf? ts=1454410266> 8 Каннон Шанмугамның сөздері, Dewey, K. , and Hemingway, M. , «Building a Top-Flight Supreme Court Practice with Kannon Shanmugam» (2024). <https://www. lawdragon. com/lawyer-limelights/2024-01-25-building-a-top-flight-supreme-court-practice-with-kannon-shanmugam> 9 Taibbi, M. , «The Great American Bubble Machine», Rolling Stone (2010). <https://www. rollingstone. com/politics/politics-news/the-great-american-bubble-machine-195229/> 10 Goldman Sachs, «Кеңес құрамының әртүрлілігіне адалдық» (2020). <https://www. goldmansachs. com/our-commitments/diversity-and-inclusion/launch-with-gs/pages/commitment-to-diversity. html>

11 Америка Құрама Штаттарының Сауда палатасының сотталушы-апеллянттарды қолдайтын Amici Curiae (сотқа қатысы жоқ, бірақ іс бойынша маңызды ақпарат беретін үшінші тарап) ретіндегі мәлімдемесі, Арканзас мұғалімдерінің зейнетке шығу жүйесі және т.б. Goldman Sachs Group, Inc.-ке қарсы (2018), 8-бет.

12 Палата сонымен қатар зейнетақы жинақтары бойынша кеңесшілердің клиент мүддесін бірінші орынға қою міндетін енгізу ұсынысына қарсылықты бастады. Трамп әкімшілігі бұл жоспардан бас тартты.

13 Мюленбург, Д., «Boeing бас директоры Деннис Мюленбургтің мәлімдемесі: Біз қауіпсіздікке жауаптымыз – 737 MAX бағдарламалық жасақтамасы, өндірісі және процестерін жаңарту» (5 сәуір 2019 жыл), <https://boeing.mediaroom.com/2019-04-05-Statement-from-Boeing-CEO-Dennis-Muilenburg-We-Own-Safety-737-MAX-Software-Production-and-Process-Update> (қаралған күні: 17 қыркүйек 2020 жыл).

14 Көлік және инфрақұрылым комитетінің көпшілік штаты, «Комитеттің қорытынды есебі: Boeing 737 MAX жобалануы, әзірленуі және сертификатталуы» (қыркүйек 2020 жыл), <https://transportation.house.gov/imo/media/doc/2020.09.15%20FINAL%20737%20MAX%20Report%20for%20Public%20Release.pdf> (қаралған күні: 12 қараша 2020 жыл), 13-бет.

15 АҚШ Әділет министрлігі, Қоғаммен байланыс бөлімі, «Boeing-ке 737 бойынша сөз байласты деген айып тағылып, 2,5 миллиард доллардан астам айыппұл төлеуге келісті» (7 қаңтар 2021 жыл), <https://www.justice.gov/opa/pr/boeing-charged-737-max-fraud-conspiracy-and-agrees-pay-over-25-billion> (қаралған күні: 10 қазан 2023 жыл).

16 АҚШ Бағалы қағаздар және биржалар жөніндегі комиссиясы, «Boeing инвесторларды 737 Max туралы адастырғаны үшін SEC айыптарын реттеуге 200 миллион доллар төлейді» (22 қыркүйек 2022 жыл), <https://www.sec.gov/news/press-release/2022-170> (қаралған күні: 10 қазан 2023 жыл).

17 Volkswagen ісі әлі де Германия соттарында қаралуда. Прокурорлар жалған құжат жасағаны үшін жауапкершілікті мойындаған Wells Fargo атқарушы директоры Кэрри Толстедті түрмеге жабуды талап етті, бірақ сот оны probation (сынақ мерзімі) шартымен босатты.

18 Джеффри Росс Блю Майкл Джеймс Уоллес Эшлиге қарсы [2017] EWHC 1928 (Comm), 142-тармақ.

19 ЛаФранс, А., «Жер бетіндегі ең үлкен автократия», The Atlantic (27 қыркүйек 2021 жыл), <https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2021/11/facebook-authoritarian-hostile-foreign-power/620168/> (қаралған күні: 16 маусым 2023 жыл).

20 Pew зерттеу орталығы, «АҚШ-та «социализм» мен «капитализмге» деген оң көзқарастың шамалы төмендеуі» (19 қыркүйек 2022 жыл), <https://www.pewresearch.org/politics/2022/09/19/modest-declines-in-positive-views-of-socialism-and-capitalism-in-u-s/> (қаралған күні: 16 маусым 2023 жыл).

21 Оруэлл, Дж., «Саясат және ағылшын тілі», Horizon, 13-том, 76-саны (1946), 257–8 беттер.

22 Лоури, А., «Неліктен «Кеш капитализм» тіркесі кенеттен барлық жерде пайда болды», The Atlantic (1 мамыр 2017 жыл), <https://www.theatlantic.com/business/archive/2017/05/late-capitalism/524943/> (қаралған күні: 30 қаңтар 2024 жыл).

23 «Өнімді сүй, өндірушіні жек көр» деген тіркесті алғаш рет Аласдер Спарктың «Америкамен арпалыс» (1996) еңбегінде кездестірдім, онда әлемнің көптеген бөлігінің «тұтынушылық капитализмнің американдық моделіне» деген екіұшты көзқарасы туралы айтылады. Дегенмен, мәтін бұл тұжырымның Спаркке тиесілі емес, жалпы қолданыста болғанын меңзейді.

24 Edelman, «Edelman Trust Barometer 2020» (2020), <https://www.edelman.com/sites/g/files/aatuss191/files/2020-01/2020%20Edelman%20Trust%20Barometer%20Global%20Report.pdf> (қаралған күні: 19 қыркүйек 2020 жыл), 28-бет; Gallup, «Институттарға деген сенім» (2020), <https://news.gallup.com/poll/1597/confidence-institutions.aspx> (қаралған күні: 19 қыркүйек 2020 жыл): «Өте көп/Айтарлықтай көп» деген 2020 жылғы көрсеткіштер. (Жалпы алғанда, жаңалықтарға үлкен бизнеске қарағанда көбірек сенім білдіріледі, бірақ теледидар жаңалықтарына сенім сәл төменірек. Ірі технологиялық компанияларға сенім деңгейі әлдеқайда жоғары.)

25 Бизнес, энергетика және өнеркәсіптік стратегия департаменті, «Ұлыбритания мен аймақтардағы 2022 жылғы бизнес популяциясын бағалау: Статистикалық есеп» (6 қазан 2022 жыл), <https://www.gov.uk/government/statistics/business-population-estimates-2022/business-population-estimates-for-the-uk-and-regions-2022-statistical-release-html> (қаралған күні: 16 маусым 2023 жыл), 4-кесте. (Ұлттық статистикалық басқарма (ONS) деректер жиынтығы ҚҚС төлеуші ретінде тіркелген бизнестерді қамтиды: тіркелмегендері негізінен қызметкері аз немесе мүлдем жоқ жеке кәсіпкерлер болып табылады.); АҚШ Шағын бизнесті қолдау басқармасының адвокатура бөлімі, «2022 жылғы шағын бизнес профилі» (2022), <https://advocacy.sba.gov/wp-content/uploads/2022/08/Small-Business-Economic-Profile-US.pdf> (қаралған күні: 16 маусым 2023 жыл), 2-бет.

2. Фармацевтика тарихы: Емдеуге арналған жағдай

1 Томас, З. және Свифт, Т., «Мартин Шкрели деген кім – «Америкадағы ең жеккөрінішті адам»?», BBC News (4 тамыз 2017 жыл), <https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-34331761> (қаралған күні: 27 қыркүйек 2021 жыл).

2 Редман, М., «Кокаин: Нақты жағдай қандай? Кокаинді анестетик ретінде қолданудың қысқаша тарихы», Anesthesiology and Pain Medicine, 1-том, 2-саны (2011), 95–7 беттер; Рейнарз, Дж. және Винтер, Р., «Медицина рухы: ХІХ ғасырдағы медициналық тәжірибеде алкогольді қолдану», Шмид, С. және Шмидт-Хаберкамп, Б. (ред.), Drink in the Eighteenth and Nineteenth Centuries (Абингдон: Pickering & Chatto, 2014), 127–40 беттер.

3 Хейнс, А., «Жылан майының тарихы», Pharmaceutical Journal, 294-том, 7850-саны (21 ақпан 2015 жыл).

4 АҚШ Тағам және дәрі-дәрмек сапасын бақылау басқармасы (FDA), «АҚШ-тың тағам және дәрі-дәрмек туралы заңындағы маңызды кезеңдер», <https://www.fda.gov/about-fda/fda-history/milestones-us-food-and-drug-law> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл); Кэссиди, Дж., «Шындықты іздеу және медицина: Сэмюэл Хопкинс Адамс», American Quarterly, 16-том, 1-саны (1964), 85–99 беттер.

5 Коннелли, Д., «Аспирин тарихы», Clinical Pharmacist, 6-том, 7-саны (2014), <https://pharmaceutical-journal.com/article/infographics/a-history-of-aspirin> (қаралған күні: 14 қазан 2021 жыл).

6 Оттен, Х., «Домагк және сульфаниламидтердің дамуы», Journal of Antimicrobial Chemotherapy, 17-том, 6-саны (маусым 1986 жыл), 689–90 беттер.

7 Баллентайн, К., «Сульфаниламид апаты», FDA Consumer Magazine (маусым 1981 жыл).

8 Энтони, Р. С. және Ким, Дж. Х., «Талидомид: Туа біткен ақаулар қасіреті және ауруды тиімді емдеу», Toxicological Sciences: An Official Journal of the Society of Toxicology, 122-том, 1-саны (2007), <https://doi.org/10.1093/toxsci/kfr088>, 1–6 беттер.

9 Лоренс, Дж., «Үкіметтің талидомид құрбандарына арналған 80 миллион фунт стерлингі – бірақ әлі күнге дейін кешірім сұралған жоқ», The Independent (21 желтоқсан 2012 жыл), <https://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/government-s-ps80m-victims-thalidomide-still-no-apology-8427855.html> (қаралған күні: 1 қыркүйек 2021 жыл).

10 Филлипс, С., «Ержүрек дәрігер-ғалым АҚШ-ты туа біткен ақаулар апатынан қалай құтқарды», UChicagoMedicine (наурыз 2020 жыл), <https://www.uchicagomedicine.org/forefront/biological-sciences-articles/courageous-physician-scientist-saved-the-us-from-a-birth-defects-catastrophe> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

11 Американдық химия қоғамының халықаралық тарихи химиялық ескерткіштері, «Пенициллиннің ашылуы және дамуы», <https://www.acs.org/content/acs/en/education/whatischemistry/landmarks/flemingpenicillin.html> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

12 Merck & Co., «Мерктің 1899 жылғы нұсқаулығы», Project Gutenberg, <https://www.gutenberg.org/files/41697/41697-h/41697-h.htm> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

13 Merck KGaA, «Компания тарихы», <https://www.merck.com/company-overview/history/> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

14 Каннабус, А., «Туберкулезге қарсы дәрілердің тарихы», <https://tbfacts.org/history-of-tb-drugs/> (қаралған күні: 30 қыркүйек 2021 жыл).

15 Бернард, Д., «Ғажайып дәрі Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде инфекциямен күресті қалай өзгертті», Washington Post (11 шілде 2020 жыл), <https://www.washingtonpost.com/history/2020/07/11/penicillin-coronavirus-florey-wwii-infection/> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл); Лайдон, С., «Қатал күрескер», The New York Times (20 тамыз 1976 жыл), <https://www.nytimes.com/1976/08/20/archives/a-tough-infighter.html> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

16 Бастиан, Х., «Шотландиядағы ауыр жағдай: Джордж Оруэлл, туберкулез және 1948 жылы стрептомицинді алу», Journal of the Royal Society of Medicine, 99-том, 2-саны (2006), 95–8 беттер, <doi: 10.1258/ jrsm.99.2.95>.

17 Коллинз, Дж. С. және Поррас, Дж. И., «Мәңгілікке құрылған: Көреген компаниялардың табысты әдеттері» (Нью-Йорк: HarperBusiness, 1997), 48-бет.

18 Johnson & Johnson, «Біздің ұстанымымыз», <https://www.jnj.com/credo/> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

19 Соломон, М., «Уланған капсула», Medium (14 шілде 2022 жыл), <medium.com/truly-adventurous/poison-pill-d98f366522a7> (қаралған күні: 20 шілде 2023 жыл).

20 АҚШ Қорғаныс министрлігі, «Дағдарыс және коммуникация стратегияларының кейс-стадиі: Johnson & Johnson Tylenol дағдарысы», <https://www.ou.edu/deptcomm/dodjcc/groups/02C2/Johnson%20&%20Johnson.htm> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

21 Стоукс, А., «Merck Конго Демократиялық Республикасындағы өзен соқырлығына қарсы науқанын жалғастыруда» (қыркүйек 2014 жыл), <https://www.pri.org/stories/2014-09-29/merck-continues-campaign-against-river-blindness-drc-video> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

22 Риз, Дж. және Сукдео, Р., «Американың ең сүйікті корпорациялары», Fortune (8 ақпан 1993 жыл), 44–53 беттер.

23 Коллинз және Поррас (1997), 49-бет.

24 Пракаш, С. және Валентайн, В., «Хронология: Vioxx-тың өрлеуі мен құлауы», npr (10 қараша 2007 жыл), <https://www.npr.org/2007/11/10/5470430/timeline-the-rise-and-fall-of-vioxx?t=1632949540924> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

25 Коллинз, Дж. С., «Құдіреттілер қалай құлайды» (Лондон: Random House, 2009), 50-бет.

26 Кавиланз, П., «Johnson & Johnson бас директоры: Біз қателестік» (30 қыркүйек 2010 жыл), <https://money.cnn.com/2010/09/30/news/companies/hearing_johnson_fda_drug_recalls/index.html> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

27 Fortune, «Merck, Әлемдегі ең сүйікті компаниялар» (2020), <https://fortune.com/ranking/worlds-most-admired-companies/2020/merck/> (қаралған күні: 30 қыркүйек 2023 жыл).

28 Корт, Е., «Valeant дау-дамайлардан арылу үшін жаңа атау алады, бірақ бұл көмектесе ме?», MarketWatch (17 шілде 2018 жыл), <https://www.marketwatch.com/story/valeant-will-get-a-new-name-again-hoping-to-shed-its-scandals-2018-05-08> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл); Bloomberg News, «Valeant-тың бұрынғы басшысы Майкл Пирсон фармацевтикалық компанияны кеткен кезде уәде етілген 3 миллион акцияны төлемегені үшін сотқа берді», Financial Post (28 наурыз 2018 жыл); Скотт, Б., «Valeant бас директоры Майкл Пирсон кеше 180 миллион доллар, ал өткен жылы 750 миллион доллар жоғалтты», Forbes (16 наурыз 2016 жыл), <https://www.forbes.com/sites/bartiescott1/2016/03/16/valeant-ceo-michael-pearson-lost-two-thirds-of-his-billion-dollar-fortune-in-a-year/?sh=3d917b446c41> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

29 Поллак, А., «Дәрі бағасы бір күнде 13,50 доллардан 750 долларға дейін көтерілді», The New York Times (20 қыркүйек 2015 жыл), <https://www.nytimes.com/2015/09/21/business/a-huge-overnight-increase-in-a-drugs-price-raises-protests.html> (қаралған күні: 20 шілде 2023 жыл). Кейіннен Шкрели осы іске қатысы жоқ бағалы қағаздармен алаяқтық жасағаны үшін жеті жылға бас бостандығынан айырылды.

30 Mylan, «Mylan EpiPen ® (адреналин инъекциясы, USP) автоинъекторы үшін алғашқы дженерикті рұқсат етілген дженерик ретінде шығарды» (16 желтоқсан 2016 жыл), <https://investor.mylan.com/news-releases/news-release-details/mylan-launches-first-generic-epipenr-epinephrine-injection-usp> (қаралған күні: 20 шілде 2023 жыл). Дженерик – патент мерзімі өткен қолданыстағы дәріге фармакологиялық жағынан ұқсас өнім.

31 Джеффри, А., «Mylan Әділет министрлігімен 465 миллион долларлық EpiPen есеп айырысуын аяқтады», CNBC (17 тамыз 2017 жыл), <https://www.cnbc.com/2017/08/17/mylan-finalizes-465-million-epipen-settlement-with-justice-department.html> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

32 Mylan, «Mylan мен Pfizer жоспарланған Mylan – Upjohn бірігуіндегі Viatris компаниясының жаңа атауын жариялады» (12 қараша 2019 жыл), <https://investor.mylan.com/news-releases/news-release-details/mylan-and-pfizer-announce-viatris-new-company-name-planned-mylan> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2023 жыл).

33 Guardian қызметкерлері мен агенттіктері, «Johnson & Johnson АҚШ-тағы 26 миллиард долларлық опиоидтық істі реттеу аясында 5 миллиард доллар төлейді», The Guardian (21 шілде 2021 жыл), <https://www.theguardian.com/us-news/2021/jul/21/us-opioid-settlement-state-attorneys-general-johnson-and-johnson> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл); Кейс, А. және Дитон, А., «Үмітсіздік өлімі және капитализмнің болашағы» (Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 2020); Хоффман, Дж., «Purdue Pharma таратылды және Саклерлер опиоидтық талаптарды реттеу үшін 4,5 миллиард доллар төлейді», New York Times (1 қыркүйек 2021 жыл), <https://www.nytimes.com/2021/09/01/health/purdue-sacklers-opioids-settlement.html> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

34 Бодлиан кітапханалары, «Оксфорд университетінің Саклер отбасымен қарым-қатынасы – Мәлімдеме» (15 мамыр 2023 жыл), <https://www.bodleian.ox.ac.uk/about/media/university-oxford-relationship-sackler-family-statement> (қаралған күні: 20 шілде 2023 жыл).

35 Даркин Ричер, А., «Куәгер: Дәрі-дәрмек компаниясы сатылымды арттыру үшін бұрынғы стриптизшіні жұмысқа алған», abcNews (1 наурыз 2019 жыл), <https://abcnews.go.com/US/wireStory/witness-drug-company-hired-stripper-increase-sales-61419793> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл).

36 Кухлер, Х. және басқалар, «Опиоидтық компания жетекшісі түрмеге жабылар алдында «ешқандай мораль жоқтығын» мойындады», Financial Times (23 қаңтар 2020 жыл).

37 Маккарти, Дж., «Үлкен фармацевтика АҚШ салалық рейтингтерінің ең төменгі сатысына түсті», Gallup (3 қыркүйек 2019 жыл), <https://news.gallup.com/poll/266060/big-pharma-sinks-bottom-industry-rankings.aspx> (қаралған күні: 29 қыркүйек 2021 жыл).

38 Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы (ДДСҰ), «ДДСҰ-ның Ковид-19 хронологиясы», <https://www.who.int/news/item/27-04-2020-who-timeline---covid-19> (27 сәуір 2020 жыл).

39 Хазан, О., «АҚШ-тың COVID-19 стратегиясы нәтиже беріп жатқан жалғыз сала», The Atlantic (22 ақпан 2021 жыл), <https://www.theatlantic.com/politics/archive/2021/02/america-vaccination-speed-europe-better/618094/> (қаралған күні: 29 қыркүйек 2021 жыл).

40 Gallup, «Бизнес және өнеркәсіп секторларының рейтингі» (17 тамыз 2021 жыл), <https://news.gallup.com/poll/12748/business-industry-sector-ratings.aspx> (қаралған күні: 29 қыркүйек 2021 жыл).

41 Wellcome Trust, «Біз кімбіз», <https://wellcome.org/who-we-are> (қаралған күні: 29 қыркүйек 2021 жыл).

42 Novo Nordisk Fonden, «Тарихы», <https://novonordiskfonden.dk/en/about-the-foundation/history/> (қаралған күні: 29 қыркүйек 2021 жыл).

3. Экономикалық мотивация

1 Смит, А., «Халықтар байлығының табиғаты мен себептері туралы зерттеу», ІІ том (Лондон: W. Strahan және T. Cadell, 1776), 232-бет.

2 Сонда.

3 Бродберри, С., Кэмпбелл, Б. М. С., Клейн, А., Овертон, М. және Ван Леувен, Б., «Британдық экономикалық өсу, 1270–1870» (Кембридж: Cambridge University Press, 2015) Англия банкі (2020) арқылы.

4 Разелл, П. және Спенс, С., «Лондондағы сәбилер, балалар және ересектер өлімінің тарихы, 1550–1850», London Journal, 32-том, 3-саны (2007), 271–92 беттер; Розер, М., Ортис-Оспина, Е. және Ритчи, Х., «Өмір сүру ұзақтығы», Our World In Data (2013), <https://ourworldindata.org/life-expectancy> (қаралған күні: 6 қараша 2023 жыл). Өмір сүру ұзақтығы туралы жалпы мәліметтер адастыруы мүмкін, өйткені босану және алғашқы бес жыл өте қауіпті болған. Дегенмен, тіпті осыны ескергеннің өзінде Смиттің жағдайы жақсы болды. Розер, М., Ортис-Оспина, Е. және Ритчи, Х., «Өмір сүру ұзақтығы», Our World in Data (2013), <https://ourworldindata.org/life-expectancy> (қаралған күні: 6 қараша 2023 жыл) (деректер Адам өлімі дерекқорынан алынған) бөліміндегі «Англия мен Уэльстегі жас бойынша өмір сүру ұзақтығын» қараңыз (біз Шотландиядағы жағдай да ұқсас деп және деректер 1841 жылдан басталғандықтан, өткенге экстраполяция жасау мүмкін деп есептейміз), сонда алғашқы бес жылдан аман қалған адамдар үшін сол кездегі өмір сүру ұзақтығын түсінуге болады. Бұл талдауды Хьюстон, Р., «Ерте заманауи Шотландиядағы өлім: Адвокаттардың өмір сүру ұзақтығы», Continuity and Change, 7-том, 1-саны (1992), 1-кесте растайды, мұнда Смит сияқты әлеуметтік тапқа жататын адвокаттар үшін шартты өмір сүру ұзақтығы берілген. (Шын мәнінде, Смиттің әкесі адвокат болған.)

5 Смит (1776), 6-бет.

6 Туэйтс, Т., «Тостер жобасы: немесе қарапайым электр құрылғысын нөлден бастап құрастыруға арналған ерлік әрекет» (Принстон, Нью-Джерси: Princeton Architectural Press, 2011).

7 Руссо, Ж.-Ж., «Адамдар арасындағы теңсіздіктің шығу тегі мен негіздері туралы пайымдау» (Лондон: R. және J. Dodsley, 1761).

8 Петерсон, К. және Селигман, М. Е. П., «Мінез күші мен ізгіліктер: анықтамалық және классификация» (Оксфорд: Oxford University Press, 2004).

9 Чиксентмихайи, М., «Ағын (Адамның іс-әрекетке толықтай берілуі және одан ләззат алу күйі): Оңтайлы тәжірибе психологиясы: Өмір сапасын жақсарту жолдары» (Нью-Йорк: Harper Collins, 1991).

10 Мессидің Хетафеге қарсы ойынының YouTube видеосы: <https://www.youtube.com/watch?v=mMiL4_1Yewg>. Стив Джобстың Сан-Францискодағы iPhone таныстырылымы: <https://www.youtube.com/watch?v=MnrJzXM7a6o>. Клаудио Аббадоның YouTube видеосы: <https://www.youtube.com/watch?v=4YcmIohczpQ>.

11 Джобс, С., «Бітірушілер алдындағы сөз», Stanford Report (12 маусым 2005 жыл) <https://news.stanford.edu/stories/2005/06/youve-got-find-love-jobs-says> (қаралған күні: 12 маусым 2024 жыл).

12 Сервис, Т., «Аббадо эффектісі», The Guardian (19 тамыз 2008 жыл), <https://www.theguardian.com/music/tomserviceblog/2008/aug/19/theabbadomoment> (қаралған күні: 15 тамыз 2023 жыл).

13 Шофилд, Р. С., «Сауатсыздық өлшемдері, 1750–1850», Explorations in Economic History, 10-том, 4-саны (1973), 443-бет.

14 Мэттью, Х. Ц. Г., МакКиббин, Р. И. және Кей, Дж. А., «Еңбек партиясының өрлеуіндегі сайлау құқығы факторы», English Historical Review, 91-том, 361-саны (1976), 723–52 беттер. Дауыс беру құқығы 1868 жылы кеңейтілді, бірақ тек санаулы жұмысшы табындағы ерлер мен бірде-бір әйел бұл құқыққа ие бола алмады. Бірінші дүниежүзілік соғыс 1918 жылы сайлау құқығының айтарлықтай кеңеюіне түрткі болды, бұл процесс тек 1928 жылы аяқталды.

15 МакДермот, Е. Т. және Клинкер, С. Р., «Great Western Railway тарихы» (Лондон: Ian Allan, 1982), 15-бетте директорлар тізімі берілген.

16 New York Daily Tribune (25 наурыз 1888 жыл), 11-беттен дәйексөз.

17 Дженсен, М. С. және Меклинг, Х. В., «Фирма теориясы: Басқарушылық мінез-құлық, агенттік шығындар және меншік құрылымы», Journal of Financial Economics, 3-том, 4-саны (1976), 305–60 беттер.

18 Халдеман, П., «Өзіне-өзі көмектесудің атасы Вернер Эрхардтың оралуы», New York Times (28 қараша 2015 жыл), <https://www.nytimes.com/2015/11/29/fashion/the-return-of-werner-erhard-father-of-self-help.html> (қаралған күні: 7 қараша 2023 жыл).

19 Велкос, Р. В., «est негізін қалаушы саентологтар науқанының нысанасына айналды: Дін: Тұтынушылар үшін бәсекелестік Вернер Эрхардты беделсіздендіру әрекетінің себебі болып отыр», Los Angeles Times (29 желтоқсан 1991 жыл).

20 Павлов, И. П., «Шартты рефлекстер: Үлкен ми сыңарларының физиологиялық белсенділігін зерттеу» (Оксфорд: Oxford University Press, 1927); Скиннер, Б. Ф., «Организмдердің мінез-құлқы: Эксперименттік талдау» (Нью-Йорк: Appleton-Century-Crofts, Inc., 1938).

2-БӨЛІМ: БИЗНЕСТІҢ ҚЫСҚАША ТАРИХЫ

4. Механикалық фирма

1 Солоу, Р. М., «Өндірістік функция және капитал теориясы», Review of Economic Studies, 23-том, 2-саны (1955–6), 101-бет.

2 «Агломерациялық экономика» туралы әдебиеттер бар, бірақ ол бұл құбылыстың маңыздылығымен салыстырғанда аз. Кіріспе ретінде Глейзер, Е. Л., «Агломерациялық экономика» (Чикаго, Иллинойс: University of Chicago Press, 2010) еңбегін қараңыз. Агломерациялық экономика – кәсіпорындар мен адамдардың бір жерге шоғырлануынан туындайтын экономикалық тиімділік.

3 Кобб, С. В. және Дуглас, П. Х., «Өндіріс теориясы», American Economic Review, 18-том, 1-саны (қосымша) (1928), 139–65 беттер.

4 Әдебиеттерге шолуды Ромер, П. М., «Эндогендік өсудің бастаулары», Journal of Economic Perspectives, 8-том, 1-саны (1994), 3–22 беттерден қараңыз.

5 Адамс, Р., «Браунға батылдық керек пе?», The Guardian (27 ақпан 2007 жыл) еңбегінен дәйексөз.

6 Канигель, Р., «Бірден-бір дұрыс жол: Фредерик Уинслоу Тейлор және тиімділік жұмбағы» (Лондон: MIT Press, 2005), 165-бет.

7 Тейлор, Ф. У., «Цехты басқару» (Нью-Йорк: Harper & Brothers, 1912), 132-бет.

8 Сонда, 139–40 беттер.

9 Сонда, 196-бет.

10 Маркс, К., Ф. Энгельс (ред.), С. Мур және Э. Эвелинг (ауд.), «Капитал», І том (Лондон: Swan Sonnenschein, Lowrey, & Co., 1887), 556-бет.

5. Өндірістің өрлеуі

1 Карнеги, А., Дж. Б. Фриманның «Бегемот: Зауыт тарихы және заманауи әлемнің қалыптасуы» (Нью-Йорк: W. W. Norton & Co., 2018) еңбегінде.

2 Клэпхэм, Дж. Х., «Ағылшын экономикалық тарихының библиографиясы» (Лондон: Historical Association, 1913), 401-бет. «Канонадалар» (Cannonades) сірә, Кэррон зауытында шығарылған «карронада» (carronade) зеңбірегіне қатысты болса керек, Наполеон Трафальгардағы жеңілісін осы зеңбірекпен байланыстырған.

3 Peaucelle, J.-L., және Guthrie, C., «XVIII ғасырдағы түйреуіш жасау туралы француз мәтіндері Адам Смитке қалай шабыт берді», History of Economic Ideas, 19-том, № 3 (2011), 41–67-беттер. Бұл дау Hamowy, R., «Англо-американдық ой-санадағы прогресс пен коммерция: Адам Фергюсонның әлеуметтік философиясы», Interpretation, 14-том, № 1 (1986), 61–88-беттерде атап өтілген.

4 Роберт Бернс, «Кэррон темір зауытында» (1787):

«Біз сіздің зауытыңызға Білім іздеп келмедік. Тек тозаққа барар болсақ, Таң қалмайық деп келдік».

5 Pennant, T., A Tour in Scotland, 1769 (London: 1771), 261-бет.

6 Hume, D., Адам Смитке хат (27 маусым 1772), J. H. Burton (ред.), Life and Correspondence of David Hume, II-том (1846), 459–61-беттер.

7 «Кэррон темір зауытында»:

«Есігіңді қаққанда, есікшің бізді естімеді. Тозақ қақпасына барғанда, Досың Шайтан да бізге солай істесін».

8 Bossidy, J. C., «Бостондық тост» (1910), Juster, A. M., «Кэботтар, Лоуэллдер және сіз білмейтін төрт жолдық өлең», Light Poetry Magazine (2015), https://lightpoetrymagazine.com/historical-and-hysterical-winterspring-2015/ (қолданылған күні: 21 наурыз 2024). «Бостондық тост» 1910 жылы Holy Cross түлектерінің кешкі асында айтылған сияқты, дегенмен өлеңнің жалпы формасы бұрыннан бар болуы мүмкін. Holy Cross — Массачусетс штатының Вустер қаласындағы иезуиттер негізін қалаған өте беделді колледж.

9 Смит, А., Халықтар байлығының табиғаты мен себептерін зерттеу, I-том (London: W. Strahan and T. Cadell, 1776), 17-бет.

10 Marçal, K., Адам Смиттің кешкі асын кім пісірді? (London: Portobello Books, 2015), 17-бет.

11 Gross, D., және Forbes журналының редакторлары, Forbes: Барлық уақыттағы ең ұлы бизнес хикаялары (New York: John Wiley & Sons, 1996); Lewis, D. L., Генри Фордтың қоғамдық бейнесі: американдық халық қаһарманы және оның компаниясы (Detroit, MI: Wayne State University Press, 1976), 42, 44-беттер.

12 Hamilton, H., «Кэррон темір зауытының негізінің қалануы», Scottish Historical Review, 25-том, № 99 (1928), 189-бет.

13 Шотландия ұлттық мұражайлары, Boulton & Watt қозғалтқышы (2021), https://www.nms.ac.uk/explore-our-collections/stories/science-and-technology/boulton-and-watt-engine/ (қолданылған күні: 9 қараша 2023).

14 Маркс (1887), 713-бет; Смит (1776), 328-бет.

15 Pennant (1771), 261–2-беттер.

16 Saltaire Village веб-сайты, «Солтейр ауылының веб-сайты, Дүниежүзілік мұра нысаны», https://saltairevillage.info/ (қолданылған күні: 30 қазан 2023).

17 Port Sunlight Village Trust, «Порт-Санлайттың қысқаша тарихы», https://www.portsunlightvillage.com/about-port-sunlight/history-and-heritage/ (қолданылған күні: 6 қазан 2023).

18 Cornell өнеркәсіптік және еңбек қатынастары мектебінің веб-экспозициясы, «1911 жылғы Triangle фабрикасындағы өрт» (2018), https://trianglefire.ilr.cornell.edu/index.html (қолданылған күні: 30 қаңтар 2024), осы оқиғаны сипаттайтын дереккөздер жинағын ұсынады.

19 Knoema, «АҚШ нарығындағы үздік көлік өндірушілер, 1961–2016» (21 мамыр 2020), https://knoema.com/infographics/floslle/top-vehicle-manufacturers-in-the-us-market-1961-2016 (қолданылған күні: 17 қыркүйек 2020). Соңғы деректер 2016 жылға тиесілі.

20 Бұл сәйкес келмейтін есім — Италия коммунистік партиясының ұзақ уақыт бойы қызмет еткен бұрынғы жетекшісінің есімі.

6. Корпорацияның өрлеуі

1 Bierce, A., Амброз Бирстің шығармалар жинағы, VII-том, Шайтанның сөздігі (New York: Neale Publishing, 1911).

2 Корпорация өз атауын 2006 жылы өзгертті.

3 Заң тұрғысынан Лондон Ситиі ескірген құқық негізінде корпорацияланған (заңды тұлға ретінде бұрыннан танылғандықтан, ресми құжатсыз-ақ корпорация болып есептелу), бұл заң оны өте ұзақ уақыт бойы корпорация деп санағандықтан солай деп есептейтінін білдіреді — сондықтан оның бастауы тарихта қалған. Оның бостандықтары бүгінгі күнге дейін күшінде сақталған төрт баптың бірі, Магна Картаның (Еркіндіктердің ұлы хартиясы) 13-бабында қайта расталған.

4 Kwai, I., «Террористі тоқтату үшін нарвалдың тісін қолданған кісі өлтірушіге корольдік кешірім жасалды», The New York Times (19 қазан 2020), https://www.nytimes.com/2020/10/19/world/europe/london-bridge-narwhal-tusk-pardon.html (қолданылған күні: 7 қараша 2023).

5 Бельгия королі Леопольд Конгоға 1908 жылға дейін «иелік етті», содан кейін оның және оның қол астындағылардың қиянаттарына қатысты халықаралық наразылық Бельгия үкіметін бақылауды өз қолына алуға мәжбүр етті.

6 Dreazen, Y. J., «24 жастағы жігіт Ирактың қор нарығын қайта құру жұмысына қалай орналасты», Wall Street Journal (28 қаңтар 2004).

7 Тернер атап өткендей, «Көпіршік туралы заң» деген атпен белгілі болған заңнаманы шын мәнінде Оңтүстік теңіз компаниясы алға тартқан, ол басқа компаниялардың алыпсатар инвесторлардың қаражаты үшін бәсекелесуіне жол бермеуді көздеді.

8 Givner, J., «Өнеркәсіптік тарих, өнеркәсіпке дейінгі әдебиет: Джордж Элиоттың Миддлмарчы», ELH, 69-том, № 1 (2002), 223–43-беттер.

9 Odlyzko, A., «Теміржол маниясының күйреуі, капитал нарықтарының дамуы және Роберт Лукас Нэштің ұмытылған рөлі», Accounting History Review, 21-том, № 3 (2011), 332-бет.

10 Бронте, Ш., Маргарет Вулерге хат (30 қаңтар 1846), https://www.annebronte.org/2020/09/27/2164/ (қолданылған күні: 7 қараша 2023).

11 Checkland, S. G., Шотландиялық банкинг: Тарих, 1695–1973 (Glasgow: Collins, 1975), 469–71-беттер. Бір кездері Шотландиядағы ең танымал екінші банк болған Western Bank жиырма бір жыл бұрын осыған ұқсас, бірақ азырақ зардаптармен күйреген болатын.

12 Drummond, H., Ұйымдық күйреу динамикасы: Barings Bank оқиғасы (Abingdon: Routledge, 2008), 17-бет.

13 Ziegler, P., Алтыншы ұлы держава: Ең ұлы банк отбасыларының бірі Барингтер әулетінің тарихы, 1762–1929 (New York: Alfred A. Knopf Inc., 1988).

14 Catherwood, J., «Мас бағалаулар және көпіршікті нарықтар: Guinness IPO-сы», Investor Amnesia (30 тамыз 2018), https://investoramnesia.com/2018/08/30/drunk-valuations-and-frothy-markets-the-guinness-ipo/ (қолданылған күні: 18 қыркүйек 2020).

15 Мына сілтеме арқылы қараңыз: https://www.ardingtonhouse.com/history/.

16 Baer, J., және Zuckerman, G., «Зұлым ретінде танылған Lehman-ның Дик Фулды ақталуға тырысуда», Wall Street Journal (6 қыркүйек 2018).

17 Hannah, L., «1914 жылға дейінгі Лондон мен Нью-Йорктегі Дж. П. Морган», Business History Review, 85-том, № 1 (2011), 126-бет.

18 Hannah, L., Корпоративтік экономиканың өрлеуі (London: Routledge, 1976).

7. Өзгермелі тағдырлар

1 Боэций, H. R. James (ауд.), Философиялық жұбаныш [б.з. 524 ж.], (London: Elliot Stock, 1897).

2 Clark, A., «Chrysler — Ұлы автомобиль фирмасы қалай күйреді», The Guardian (1 мамыр 2009), https://www.theguardian.com/business/2009/may/01/chrysler-bankruptcy-car-industry-us (қолданылған күні: 27 қыркүйек 2023).

3 Motavalli, J., «Stellantis: Fiat Chrysler PSA-мен бірігіп, әлемдегі төртінші ірі автоөндірушіге айналды», Forbes (4 қазан 2021), https://www.forbes.com/wheels/news/stellantis-fiat-chrysler-merges-with-psa-becoming-worlds-fourth-largest-automaker/ (қолданылған күні: 27 қыркүйек 2023).

4 Tichy, N., және Charan, R., «Жылдамдық, қарапайымдылық, өзіне сенімділік: Джек Уэлчпен сұхбат», Harvard Business Review (1989, 2020 жылы жаңартылған), https://hbr.org/1989/09/speed-simplicity-self-confidence-an-interview-with-jack-welch (қолданылған күні: 26 қыркүйек 2023).

5 Сөзбе-сөз мағынасында бизнес болып табылмайтын Saudi Aramco-ның құны да триллион доллардан асады.

8. Өңдеу өнеркәсібінің құлдырауы

1 Greenspan, A., «Сұрақ: Жаңа экономика бар ма?», Хаас жылдық бизнес факультетінің зерттеу диалогы, Калифорния университеті, Беркли (4 қыркүйек 1998).

2 Байден, Дж., «Президент Байденнің қызметке кіріскеннен бергі экономикалық прогресс туралы сөздері: Спрингфилдтегі (Вирджиния) сөзі» (26 қаңтар 2023), https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2023/01/26/remarks-by-president-biden-on-economic-progress-since-taking-office/ (қолданылған күні: 26 шілде 2023).

3 Herrendorf, B., Rogerson, R., және Valentinyi, A., «Өсу және құрылымдық трансформация», Экономикалық зерттеулер ұлттық бюросы, 18996 жұмыс құжаты (2013), https://www.nber.org/system/files/working_papers/w18996/w18996.pdf (қолданылған күні: 7 қараша 2023), және Our World in Data, «Ауыл шаруашылығының жалпы жұмыспен қамтудағы үлесі, 1801–2011», https://ourworldindata.org/grapher/share-of-agriculture-in-total-employment?country=~GBR (қолданылған күні: 18 наурыз 2024). Ескертпе: Есептеулерді Our World in Data жасаған; Herrendorf және т.б. (2013) олар қолданған негізгі дереккөз болып табылады.

4 Англия Банкі, «Инфляция туралы есеп» (2018), https://www.bankofengland.co.uk/-/media/boe/files/inflation-report/2018/february/inflation-report-february-2018.pdf (қолданылған күні: 26 шілде 2023); Ұлттық статистика басқармасы (ONS), «Ұлыбританияның еңбек нарығы: қыркүйек 2020» (15 қыркүйек 2020), https://www.ons.gov.uk/releases/uklabourmarketseptember2020 (қолданылған күні: 26 мамыр 2023); АҚШ Еңбек статистикасы бюросы, «Жарақаттар, аурулар және өлім-жітім» (2020), https://www.bls.gov/iif/snapshots/isn-manufacturing-2016-20.htm (қолданылған күні: 9 қараша 2023). Ұлыбритания көрсеткіштері үшін Англия Банкінің (2018) деректерін және 2016 жылдан бергі деректер үшін ONS (15 қыркүйек 2020) деректерін қолданамыз. АҚШ көрсеткіштері үшін АҚШ Еңбек статистикасы бюросының (2020) деректерін қолданамыз.

5 Аристотель, B. Jowett (ауд.), Саясат (б.з.б. 350 ж.), https://classics.mit.edu/Aristotle/politics.html (қолданылған күні: 27 наурыз 2024), І-кітап, 10-тарау.

6 Сонда.

7 Еуропалық комиссия, «Еңбек нарығы туралы ақпарат: Швейцария (6 маусым 2023)», https://eures.ec.europa.eu/living-and-working/labour-market-information/labour-market-information-switzerland_en (қолданылған күні: 26 қыркүйек 2023).

8 «Торилердің солтүстік қамалдарының артындағы шындық», The Economist (31 наурыз 2021), https://www.economist.com/britain/2021/03/31/the-truth-behind-the-tories-northern-strongholds (қолданылған күні: 3 қазан 2021). «Қызыл қабырға» (ағылшын саясатындағы Англияның орталық және солтүстік аймақтарындағы, көбі өнеркәсіптік құлдыраудан зардап шеккен және 2019 жылы алғаш рет Консерваторлар партиясының мүшелерін Парламентке сайлаған округтер) — ағылшын саясатындағы термин.

9 Британдық «қызыл қабырға» терминіне ұқсас, «татты белдеу» (АҚШ-тың 1950 жылдардан кейін деиндустрияландыру зардаптарын бастан өткерген аймақтары) 1950 жылдардан кейінгі деиндустрияландыруды бастан кешкен АҚШ аймақтарына қатысты.

10 Wolf, M., Демократиялық капитализм дағдарысы (London: Penguin, 2024).

11 Derks, S., Доллар құны: АҚШ-тағы бағалар мен табыстар, 1860–1999 (Lakeville, CT: Grey House Publishing, 1999).

12 Ford Motor Company, «Модель T» (2023), https://corporate.ford.com/articles/history/the-model-t.html (қолданылған күні: 1 тамыз 2023).

13 Автордың жеке есептеулері, дөңгелектеумен. Долларлар 2020 жылғы 1 қаңтардағы £1:$1.325 бағамы бойынша стерлингке аударылды. АҚШ инфляциясы туралы деректер McCusker, J. J., «Нақты ақшамен бұл қанша болады? АҚШ экономикасындағы ақша құнын дефлятор ретінде пайдалануға арналған тарихи баға индексі», Proceedings of the American Antiquarian Society, 101-том, № 2 (1991), А2 кестесі, CPI индексі және АҚШ Еңбек статистикасы бюросы, «Барлық қалалық тұтынушыларға арналған CPI (CPI-U), АҚШ қалаларының орташа көрсеткіші бойынша барлық баптар, маусымдық түзетусіз, CUUR0000SA0» (4 мамыр 2023) деректерінен алынды.

14 Roberts, W., «Сол мінсіз қару: карронаданы мөлшерлеу», Warship International, 33-том, № 3 (1996), 231–40-беттер.

15 Британ армиясы, «Жабдықтар: Атыс қаруы мен қолдау қарулары» (2020), https://www.army.mod.uk/equipment/small-arms-and-support-weapons/ (қолданылған күні: 28 қаңтар 2021).

16 Ford Motor Company (2023).

17 Airbus Media Relations, «Airbus ұшақтарының 2018 жылғы орташа тізімдік бағалары (миллион АҚШ доллары)» (2018), http://www.airbus.com/content/dam/corporate-topics/publications/backgrounders/Airbus-Commercial-Aircraft-list-prices-2018.pdf (қолданылған күні: 28 қаңтар 2021).

18 Penafiel, K., «Эмпайр Стейт Билдинг: инновациялық зәулім ғимарат», Buildings (28 маусым 2006), https://www.buildings.com/industry-news/article/10193728/the-empire-state-building-an-innovative-skyscraper (қолданылған күні: 3 сәуір 2024); Empire State Realty Trust, «Empire State Building фактілер парағы», https://www.esbnyc.com/sites/default/files/esb_fact_sheet_final_0.pdf (қолданылған күні: 3 сәуір 2024).

19 Бурдж-Халифа, «Фактілер парағы», https://www.burjkhalifa.ae/img/FACT-SHEET.pdf (қолданылған күні: 3 мамыр 2023).

20 Ұялы телефон мұражайы, «MOTOROLA DYNATAC 8000X», https://www.mobilephonemuseum.com/phone-detail/dynatac-8000x (қолданылған күні: 3 мамыр 2023).

21 Ashton, T. S., «Түйреуіш фабрикасының жазбалары, 1814–21», Economica, № 15 (1925), 281–92-беттер.

22 Дәрілік заттар мен медициналық өнімдерді реттеу агенттігі (26 қаңтар 2021), https://www.gov.uk/government/collections/new-guidance-and-information-for-industry-from-the-mhra (қолданылған күні: 10 қараша 2023), 2-бет.

23 Nordhaus, W. D., «Нақты өнім мен нақты жалақы өлшемдері шындықты көрсете ме? Жарықтандыру тарихы бұлай емес екенін көрсетеді», Bresnahan, T. F., және Gordon, R. J. (ред.), Нақты тауарлар экономикасы (Chicago, IL: University of Chicago Press, 1996), 29–70-беттер.

24 Осы жазбаны жазған кезде Philips LED Ultra Efficient 2.3W шамы £8.99 тұрады және 50 000 сағат пайдалануға уәде береді. кВт/сағ үшін 27п құрайтын әдеттегі электр энергиясының құны жалпы шығынның шамамен төрттен үшін құрайды.

25 Біз құны £1 тұратын, жұмыс істеу мерзімі 1000 сағат және жарықтығы 840 люмен болатын 60 Вт-тық қыздыру шамын негізге аламыз.

3-БӨЛІМ: БІЗДІҢ ЖЕТІСТІГІМІЗДІҢ ҚҰПИЯСЫ

9. Барлық нәрседе жақсырақ болу

1 The Beatles, «Getting Better» (1967).

2 Олимпиада, «1924 жылғы Париждегі Абрахамс пен Лидделл хикаясы» (27 маусым 2023), https://olympics.com/en/news/the-story-of-abrahams-and-liddell-at-paris-1924 (қолданылған күні: 21 шілде 2023).

3 Nag, U., «Усейн Болттың рекордтары: "Найзағайдың" ең үздік соққылары» (27 маусым 2023), https://olympics.com/en/news/usain-bolt-record-world-champion-athlete-fastest-man-olympics-sprinter-100m-200m (қолданылған күні: 21 шілде 2023).

4 Фильмде Муссабини кәсіби жаттықтырушы ретінде стадионға жіберілмейді және Абрахамстың жетістігін Британияның мемлекеттік әнұраны ойналғанда ғана біледі.

5 Шотландия футбол қауымдастығы, «Кенни Далглиш», https://www.scottishfa.co.uk/players/?pid=113766&lid=1 (қолданылған күні: 7 қыркүйек 2023).

6 Littlewood, M., «Сэр Джеймс Миррлис туралы некролог», The Guardian (24 қыркүйек 2018), https://www.theguardian.com/politics/2018/sep/24/sir-james-mirrlees-obituary (қолданылған күні: 7 қыркүйек 2023).

7 Бір кездері паровоз жасау орталығы болған Далмарнокты 2014 жылғы Достастық ойындарына арналған қатысушылар ауылын кейбір қараусыз қалған жерлерге салу арқылы қайта жандандыру әрекеті жасалды. Бірақ спортшылар келді — және кетті.

8 Internet Movie Database (IMDB), «Алек Гиннесс», https://www.imdb.com/name/nm0000027/ (қолданылған күні: 7 қыркүйек 2023).

9 Әртүрлі көзқарастар үшін қараңыз: Hamilton, B., «Шығыс Африка жүгірушілерінің үстемдігі: оның артында не тұр?», British Journal of Sports Medicine, 34-том, № 5 (2000), 391–4-беттер; Wilber, R. L., және Pitsiladis, Y. P., «Кениялық және эфиопиялық қашықтыққа жүгірушілер: оларды не соншалықты мықты етеді?», International Journal of Sports Physiology and Performance, 7-том, № 2 (2012), 92–102-беттер; және Mooses, M., және Hackney, A. C., «Шығыс Африка жүгірушілеріндегі антропометрия және дене құрамы: өнімділікке ықтимал әсері», International Journal of Sports Physiology and Performance, 12-том, № 4 (2017), 422–30-беттер.

10 Жаратылыс 3:6.

11 Henrich, J., Біздің жетістігіміздің құпиясы: Мәдениет адам эволюциясын қалай алға жылжытады, түрімізді қалай қолға үйретеді және бізді қалай ақылдырақ етеді (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2015).

12 Tomasello, M., Вирджиния университетіндегі Пейдж-Барбур дәрісі (2010).

10. Бизнесте жақсырақ болу

1 Тесла, Н., «Қарттықтың айтқан жастық шақ хикаясы (Мисс Пола Фотичке арналады)» (1939), https://www.pbs.org/tesla/ll/story_youth.html (қолданылған күні: 4 қыркүйек 2023).

2 Regis, E., «Ұшақтардың ауада қалай қалатынын ешкім түсіндіре алмайды», Scientific American (1 ақпан 2020), https://www.scientificamerican.com/article/no-one-can-explain-why-planes-stay-in-the-air (қолданылған күні: 21 шілде 2023).

3 Boeing, «Boeing 737 фактілері» (2014), https://www.boeing.com/farnborough2014/pdf/BCA/fct%20-737%20Family%20Facts.pdf (қолданылған күні: 21 шілде 2023).

4 Wright, T., «Кумулятивтік орташа модельдің оқу қисығы: Райт заңы дегеніміз не?», Ark Invest, https://ark-invest.com/wrights-law/ (қолданылған күні: 21 шілде 2023).

5 Henderson, B., «Тәжірибе қисығы — қайта қаралған (II-бөлім)», BCG (1973), https://www.bcg.com/publications/1973/corporate-finance-strategy-portfolio-management-experience-curve-reviewed-part-ii-the-history (қолданылған күні: 5 қыркүйек 2023).

6 Wright (қолданылған күні: 2023).

7 Surowiecki, J., Көпшіліктің даналығы: Неліктен көп адам аз адамнан ақылдырақ және ұжымдық даналық бизнесті, экономиканы, қоғамдарды және халықтарды қалай қалыптастырады (New York: Doubleday, 2004).

8 Galton, F., «Vox Populi», Nature, 75-том (1907), 450–51-беттер. Гальтон медиананы қолданды, оны механикалық немесе электрондық көмексіз есептеу әлдеқайда оңай. Орташа мән шын мәнінде нақты салмаққа жақын болды — Гальтон байқағандай, болжамдардың таралуы қалыпты болмады.

9 Kay, J., Басқа адамдардың ақшасы: Әлем билеушілері ме, әлде халықтың қызметшілері ме? (London: Profile, 2015).

10 Аристотель, Саясат, 3-кітап.

11. Құндылық

1 Fisher, I., Пайыздық мөлшерлеме: оның табиғаты, анықталуы және экономикалық құбылыстармен байланысы (New York: Macmillan, 1907), 6-бет.

2 Wilde, O., Леди Уиндермирдің желпуіші: инабатты әйел туралы пьеса (London, 1892), 40-бет.

3 Marshall, A., Экономика принциптері (London: Macmillan & Co., 1890), 348-бет.

4 Анандапур раджаларының нақты Махараджа жорығы немесе Дисней әлемінде бара алатын жорығыңыз.

5 Kirkpatrick, D., «Құны 450 миллион доллар тұратын Salvator Mundi картинасының құпия сатып алушысы Сауд Арабиясының ханзадасы болды», The New York Times (6 желтоқсан 2017), https://www.nytimes.com/2017/12/06/world/middleeast/salvator-mundi-da-vinci-saudi-prince-bader.html (қолданылған күні: 21 шілде 2023).

6 «Жоғарғы Ист-Сайдтағы ең қымбат 5-ші авеню пәтер ғимараттары», MPA (5 ақпан 2013), https://www.mpamag.com/us/news/general/the-upper-east-sides-most-expensive-5th-avenue-apartment-buildings/13476 (қолданылған күні: 21 шілде 2023).

7 Hirsch, F., Өсудің әлеуметтік шектеулері (London and Henley: Routledge & Kegan Paul, 1977).

8 Mayer, C., Капитализм және дағдарыстар (Oxford: Oxford University Press, 2023)

12. Стэнли Мэтьюз пойызын ауыстырады

1 Месси, Л., https://www.brainyquote.com/quotes/lionel_messi_473553 (қолданылған күні: 25 шілде 2023).

2 Settimi, C., «2017 жылғы әлемдегі ең жоғары жалақы алатын футболшылар: Криштиану Роналду мен Лионель Месси тізімнің басында», Forbes (26 мамыр 2017), https://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2017/05/26/the-worlds-highest-paid-soccer-players-2017-cristiano-ronaldo-lionel-messi-lead-the-list/?sh=3b8e254b210e (қолданылған күні: 25 шілде 2023).

3 Shread, J., «Лионель Месси Чемпиондар лигасын бесінші рет жеңіп алу үшін Парис Сен-Жерменге қосылуды таңдағанын айтты», SkySports (12 тамыз 2021), https://www.skysports.com/football/news/11095/12378621/lionel-messi-reveals-he-chose-to-join-paris-saint-germain-in-order-to-win-fifth-champions-league (қолданылған күні: 30 қыркүйек 2021).

4 Matthews, S., Қалай болды: Менің автобиографиям (London: Headline Publishing, 2001), 301–2-беттер.

5 Hollander, J. H., «Адам Смит 1776–1926», Journal of Political Economy, 35-том, № 2 (1927), 86-бет.

6 Смит, А., Халықтар байлығының табиғаты мен себептерін зерттеу, I-том (London: W. Strahan and T. Cadell, 1776), 75-бет.

7 Anderson, J., Ұлттық өнеркәсіп рухын ояту құралдары туралы бақылаулар; негізінен Шотландияның ауыл шаруашылығын, коммерциясын, өндірісін және балық шаруашылығын ілгерілетуге арналған (Edinburgh: T. Cadell & C. Elliot, 1777), 376-бет.

8 Alton, R., «Стэнли Мэтьюзтың жаңа өмірбаяны», The Spectator (1 маусым 2013), https://www.spectator.co.uk/article/a-new-biography-of-stanley-matthews/ (қолданылған күні: 6 қыркүйек 2023).

9 Porter, J., «Джимми Хиллдің ереуіл қаупі £20 тұратын футболшыларды қалай мультимиллионерге айналдырды», The Sportsman (18 қаңтар 2021), https://www.thesportsman.com/features/how-jimmy-hill-s-strike-threat-turned-20-footballers-into-multi-millionaires (қолданылған күні: 25 шілде 2023).

10 Carlson, M., «F.J. Titmus-ты Titmus, F.J. деп оқыңыз» (23 наурыз 2011), http://irresistibletargets.blogspot.com/2011/03/for-fj-titmus-read-titmus-fj.html (қолданылған күні: 25 шілде 2023).

11 Taylor, M., Қауымдастық ойыны: Британ футболының тарихы (Abingdon: Routledge, 2013), 196-бет.

12 Мен бұл ұсынысты қабылдамау арқылы көрегендік таныттым. Матч ковидтік шектеулерге байланысты стадионның қалыпты сыйымдылығының төрттен бірін құрайтын 22 500 көрерменнің алдында өтті. Жаңбырлы кеште өткен солғын матчта ешқандай команда гол соға алмады. Қайталама нарықтағы 200 фунт стерлингтік баға алыпсатарлардың рентаның (экономикалық ресурс иесінің оның баламалы құнынан артық алатын табысы) басым бөлігін иемденіп кеткенін көрсетті.

13 Leicester City, ‘Emotional Khun Vichai Tribute Played on Big Screen’, YouTube (11 қараша 2018), <https://www. youtube. com/watch? v=LCLRawxqhWg> (қаралған күні: 4 қазан 2023).

14 True Faith, ‘Premier League – Owner Financing Last 10 Years (2012–21)’, (2022), <https://true-faith. co. uk/wp-content/uploads/2022/05/acc8. jpg> (қаралған күні: 4 қазан 2023).

15 Maidment, N. , ‘Could the Glazers Lose Their Public Enemy No. 1 Tag at Manchester United? ’, Reuters (15 маусым 2015), <https://www. reuters. com/article/manchester-united-glazers/feature-could-the-glazers-lose-their-public-enemy-no-1-tag-at-manchester-united-idUSL1N0XW0O620150615> (қаралған күні: 17 шілде 2023).

16 Anderson, J. , An Enquiry into the Nature of the Corn Laws; with a View to the New Corn Bill Proposed for Scotland (Edinburgh: Mundell, 1777), 48, 50-беттер.

17 Тұспал – фермерлердің табысымен не болар еді?

18 Webb in Shaw, G. B. (ed. ), Fabian Essays in Socialism (London: W. Scott, 1899), 44-бет.

19 Hayes, A. , ‘Economic Rent: Definition, Types, How It Works, and Example’, Investopedia (1 қыркүйек 2023), <https://www. investopedia. com/terms/e/economicrent. asp> (қаралған күні: 30 қаңтар 2024).

4-БӨЛІМ: ИНДИВИДУАЛИЗМ ДӘУІРІ

13. Ақшаға махаббатты сатып ала алмайсың

1 Larkin, P. , ‘Annus Mirabilis’, in High Windows (London: Faber and Faber, 1974). Өлеңді Ларкин 1967 жылы жазған, бірақ жинақ 1974 жылға дейін жарық көрмеген.

2 Eisenhower, D. , ‘President Dwight D. Eisenhower’s Farewell Address’ (1961), <https://www. archives. gov/milestone-documents/president-dwight-d-eisenhowers-farewell-address> (қаралған күні: 6 қараша 2023); Galbraith, J. K. , The New Industrial State (Boston, MA: Houghton Mifflin, 1967), 211–13-беттер.

3 1969 жылдан 1974 жылға дейін Социал-демократиялық канцлер болған Вилли Брандтқа Кеңес Одағымен жасалған <span data-term="true">Ostpolitik</span> (Батыс Германияның Шығыс Еуропа елдерімен қарым-қатынасын қалыпқа келтіру саясаты) арқылы Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Германияның әлемдік аренадағы беделді орнын қалпына келтіргені үшін құрмет көрсетіледі.

4 Маркузе, неміс еврейі, нацистер билікке келген кезде АҚШ-қа қоныс аударған.

5 Reich, C. A. , The Greening of America (New York: Random House, 1970).

6 Ehrlich, P. R. , The Population Bomb (New York: Ballantine Books, 1968), 11-бет.

7 Friedman, F. , ‘A Friedman Doctrine – “The Social Responsibility of Business Is to Increase Its Profits”’, The New York Times (13 қыркүйек 1970), <https://www. nytimes. com/1970/09/13/archives/a-friedman-doctrine-the-social-responsibility-of-business-is-to. html> (қаралған күні: 3 қазан 2021).

8 Powell, L. F. , ‘Attack on American Free Enterprise System’, U. S. Chamber of Commerce (23 тамыз 1971), <https://law2. wlu. edu/deptimages/Powell%20Archives/PowellMemorandumTypescript. pdf> (қаралған күні: 5 қазан 2021).

9 Biskupic, J. , and Barbash, F. , ‘Retired Justice Lewis Powell Dies at 90’, Washington Post (26 тамыз 1998), <https://www. washingtonpost. com/wp-srv/national/longterm/supcourt/stories/powell082698. htm> (қаралған күні: 5 қазан 2021).

14. Немесе, бәлкім, сатып алуға болар: Фирманың заманауи теориясы

1 Эли Девонсқа телінген, Coase, R. H. , ‘Opening Address to the Annual Conference: International Society of New Institutional Economics, Washington, DC, USA’, The Ronald Coase Institute (17 қыркүйек 1999), <https://www. coase. org/coasespeech. htm> (қаралған күні: 16 қазан 2023).

2 Clapham, J. H. , ‘Of Empty Economic Boxes’, Economic Journal, 32-том, № 127 (1922), 305–14-беттер.

3 Sainsbury, D. , Windows of Opportunity (London: Profile, 2019)

4 Ansoff, H. I. , Corporate Strategy: An Analytic Approach to Business Policy for Growth and Expansion (New York: McGraw-Hill, 1965), 2–3-беттер.

5 Ansoff (1965), 16-бет.

6 American Economic Association, ‘Distinguished Fellows’, <https://www. aeaweb. org/about-aea/honors-awards/distinguished-fellows> (қаралған күні: 30 қазан 2023).

7 Bain, J. S. , Industrial Organisation: A Treatise (London: John Wiley, 1959), vii–viii-беттер.

8 Scherer, F. M. , Industrial Market Structure and Economic Performance (Chicago, IL: Rand McNally, 1970).

9 Porter, M. , ‘How Competitive Forces Shape Strategy’, Harvard Business Review (1979), <https://hbr. org/1979/03/how-competitive-forces-shape-strategy> (қаралған күні: 30 қазан 2023).

10 Gardner, D. , and Tetlock, E. P. , Superforecasting: The Art and Science of Prediction (London: Random House, 2016).

11 Hayek, F. von, ‘Friedrich von Hayek Prize Lecture’, The Nobel Prize (11 желтоқсан 1974), <https://www. nobelprize. org/prizes/economic-sciences/1974/hayek/lecture/> (қаралған күні: 1 қараша 2023).

12 Сол жерде.

13 Kay, J. , and King, M. , Radical Uncertainty: Decision-Making for an Unknowable Future (London: Bridge Street Press, 2020).

14 Hall, R. E. , ‘Notes on the Current State of Empirical Macroeconomics’ (маусым 1976), <https://web. stanford. edu/~rehall/Notes%20Current%20State%20Empirical%201976. pdf> (қаралған күні: 30 қазан 2023). Ансофф орналасқан Питтсбург Атлант мұхитынан көрі Эри көліне жақынырақ болғанымен, Карнеги-Меллонның интеллектуалдық ортасы тұзды (мұхиттық) емес, тұщы (көлдік) болды.

15 Coase, R. H. , ‘Prize Lecture’, The Nobel Prize (9 желтоқсан 1991), <https://www. nobelprize. org/prizes/economic-sciences/1991/coase/lecture/> (қаралған күні: 3 мамыр 2023).

16 Kay, J. , ‘Ronald Coase: Nobel Prize Winner Who Explored Why Companies Exist’, Financial Times (3 қыркүйек 2013), <https://www. ft. com/content/d1c4aa66-ef9d-11e2-a237-00144feabdc0> (қаралған күні: 30 қазан 2023).

17 Williamson, O. E. , Markets and Hierarchies: Analysis and Antitrust Implications (New York: Free Press, 1975).

18 Alaska Packers’ Association v. Domenico, 117F. 99 (1902).

19 Alchian, A. A. , and Demsetz, H. , ‘Production, Information Costs, and Economic Organization’, American Economic Review, 62-том, № 5 (1972), 777–95-беттер.

20 Posner, R. A. , ‘A Reply to Some Recent Criticisms of the Efficiency Theory of the Common Law’, Hofstra Law Review, 9-том, № 3 (1981), 775–94-беттер; MacFarquhar, L. , ‘The Bench Burner’, New Yorker (2 желтоқсан 2001), <https://www. newyorker. com/magazine/2001/12/10/the-bench-burner> (қаралған күні: 5 қазан 2021).

21 Jensen and Meckling (1976), 305–36-беттер.

22 Easterbrook, F. H. , and Fischel, D. R. , ‘Limited Liability and the Corporation’, University of Chicago Law Review, 52-том, № 1 (1985), 89-бет.

23 Meyer, M. , Milgrom, P. , and Roberts, J. , ‘Organisational Prospects, Influence Costs, and Ownership Changes’, Journal of Economics & Management Strategy, 1-том, № 1 (1992), 17-бет.

15. Меншік туралы миф

1 Rousseau (1761).

2 Friedman (1970).

3 Сол жерде.

4 Treasury Commissioners v. Short Brothers, UKHL J0729 – 2 (1948), Қысқаша мазмұны.

5 Inland Revenue v. Laird Group, EWCA Civ 576 (2003), 35-тармақ.

6 Сол жерде. , Inland Revenue Commissioners v. Crossman [1937] AC 26 p. 66.

7 Inland Revenue v. Laird Group (2003) 36-тармақ; Inland Revenue Commissioners v. Joiner [1975] 1 WLR 1701, 1705E, лорд Уилберфорс бойынша.

8 Davies, P. L. , Worthington, S. , and Hare, C. , Gower: Principles of Modern Company Law, 11-басылым (London: Sweet & Maxwell, 2021), 787-бет. Gower-дің соңғы нұсқасы негізінен өзгеріссіз қалды.

9 Inland Revenue v. Laird Group (2003), 35-тармақ.

10 ‘Basic Law for the Federal Republic of Germany’, European Union Agency for Fundamental Rights (1949), <https://fra. europa. eu/en/law-reference/basic-law-federal-republic-germany-13> (қаралған күні: 13 маусым 2024).

11 Marex Financial Ltd v. Sevilleja (2020), UKSC 31.

12 Bodell v. Gen. Gas & Elec. Corp. ісіндегі канцлер Дж. Л. Уолкотт, 132 A. 442 (Del. Ch. 1926).

13 Делавэр 1787 жылы АҚШ Конституциясын бірінші болып ратификациялаған колония ретінде «Бірінші штат» деген атпен танымал болды.

14 Stout, L. , The Shareholder Value Myth: How Putting Shareholders First Harms Investors, Corporations, and the Public (San Francisco, CA: Berrett-Koehler Publishers, 2012).

15 Харт сонымен қатар 2016 жылғы «ресми реляциялық келісімшарттарды» мадақтайтын мақаланың авторы, бұл оксюморон (мағынасы бір-біріне қарама-қайшы сөздердің тіркесі) болып көрінеді. Мақалада Апелляциялық соттағы лорд Манстың құқықтық іске асырудың қиындықтарын қалай жеңуге болатыны түсіндірілмеген.

16 Hart, O. , Firms, Contracts, and Financial Structure (Oxford: Clarendon Press, 2009), 30-бет.

17 Honoré, A. M. , ‘Ownership’, in Guest, A. G. (ed. ), Oxford Essays in Jurisprudence (Oxford: Oxford University Press, 1961), 108-бет.

18 Bohn, J. , and Choi, S. , ‘Fraud in the New-Issues Market: Empirical Evidence on Securities Class Actions’, University of Pennsylvania Law Review, 144-том, № 3 (1996), 904–5-беттер.

19 Garry, P. M. , Spurlin, C. , Owen, D. A. , and Williams, W. A. , ‘The Irrationality of Shareholder Class Action Lawsuits: A Proposal for Reform’, South Dakota Law Review, 49-том, № 2 (2004), 278-бет.

20 Handy, C. , ‘What Is a Company for? ’, RSA Journal, 139-том, № 5416 (1991), 231–41-беттер.

16. Компаниялар пайданы барынша арттыруы тиіс пе?

1 Bank of Tokyo Ltd v. Karoon, EWCA Civ J0524 -1 (24 мамыр 1987).

2 Regierungskommission, Deutscher Corporate Governance Kodex, ‘German Corporate Governance Code 2017, Press Release’ (14 ақпан 2017), <https://www. ecgi. global/code/german-corporate-governance-code-2017-press-release> (қаралған күні: 7 қараша 2023).

3 Dodge v. Ford Motor Co. , 204 Mich. 459, 170 N. W. 668 (Mich. 1919).

4 Ford, H. , and Crowther, S. , My Life and Work (New York: Garden City Publishing Company, Inc. , 1922), 73-бет.

5 Dodge v. Ford (1919).

6 Macey, J. R. , ‘A Close Read of an Excellent Commentary on Dodge v. Ford’, Virginia Law and Business Review, 3-том, № 1 (2008), 184-бет.

7 Wise, D. B. , ‘Dodge: Hell Raisers from Michigan’, in Ward, I. (ed. ), The World of Automobiles: An Illustrated Encyclopedia of the Motor Car, том. (New York: Purnell Reference Books, 1977), 552-бет.

8 Macrotrends, ‘Dow Jones – DJIA – 100 Year Historical Chart’, <https://www. macrotrends. net/1319/dow-jones-100-year-historical-char> (қаралған күні: 31 қазан 2023); Federal Reserve Bank of Minneapolis, ‘Consumer Prize Index, 1913’, <https://www. minneapolisfed. org/about-us/monetary-policy/inflation-calculator/consumer-price-index-1913> (қаралған күні: 31 қазан 2023).

9 eBay Domestic Holdings, Inc. v. Newmark, 16 A. 3d 1 (Del. Ch. 2010).

10 Revlon, Inc. v. MacAndrews & Forbes Holdings, Inc. , 506 A. 2d 173 (Del. 1986).

11 eBay v. Newmark (2010), 34-тармақ.

12 Burwell v. Hobby Lobby Stores, Inc. , 573 U. S. 682 (2014).

13 Autronic AG v. Switzerland, No. 12726/87 (1990); Colas Est SA and Others v. France, № 37971/97 (Адам құқықтары жөніндегі еуропалық сот, 2002); Emberland, M. , The Human Rights of Companies: Exploring the Structure of ECHR Protection (Oxford: Oxford University Press, 2006), 129–35-беттер.

14 Citizens United – өте маңызды салдары бар шешім, бірақ бұл бизнесті жүргізуге емес, АҚШ-тың саяси жүйесіне қатысты.

17. Тесік құбырлар мен тасыған кәріз суы

1 Philips, M. , ‘Remembering Hatfield – 20 Years On’, Rail Safety and Standard Board (17 қазан 2020), <https://www. rssb. co. uk/what-we-do/insights-and-news/blogs/remembering-hatfield-20-years-on> (қаралған күні: 30 қазан 2023).

2 Kornai, J. , ‘The Soft Budget Constraint’, Kyklos: International Review for Social Sciences, 39-том, № 1 (1986), 3–30-беттер.

3 McLean, B. , and Elkind, P. , The Smartest Guys in the Room: The Amazing Rise and Scandalous Fall of Enron (London: Penguin, 2013), 42-бет.

4 Brantley, B. , ‘Titans of Tangled Finances Kick Up Their Heels Again’, The New York Times (27 сәуір 2010).

5 АҚШ-та тіркелген компаниялар, заңды тіркелген жеріне қарамастан, Бағалы қағаздар және биржалар жөніндегі комиссияның талабы бойынша тоқсандық табыс есептерін жариялауға міндетті. 2014 жылы short-termism (қысқа мерзімді нәтижелерге шектен тыс назар аудару) туралы үкіметке жасалған есептен кейін бұл Ұлыбритания бизнесіне қолданылмайды, бірақ көбісі бәрібір тоқсандық хабарландырулар жариялайды.

6 McLean and Elkind (2013) еңбегінен үзінді, 39-бет.

18. Әлемдегі ең ақымақ идея

1 Guerrera, F. , ‘A Need to Reconnect’, Financial Times (12 наурыз 2009) мақаласынан үзінді.

2 Баффет, Rattner, S. , ‘Who’s Right on the Stock Market? ’, The New York Times (14 қараша 2013) мақаласынан үзінді.

3 Langley, M. , Tearing Down the Walls (New York: Simon & Schuster, 2003), 324–5-беттер.

4 Rappaport, A. , Creating Shareholder Value: A Guide for Managers and Investors (New York: The Free Press, 1986).

5 Guerrera (2009).

6 Bloomberg, ‘Jack Welch Elaborates: Shareholder Value’, Bloomberg (16 наурыз 2009), <https://www. bloomberg. com/news/articles/2009-03-16/jack-welch-elaborates-shareholder-value? leadSource=uverify%20wall> (қаралған күні: 30 қазан 2023).

7 Jensen, M. C. , ‘Some Anomalous Evidence Regarding Market Efficiency’, Journal of Financial Economics, 6-том, № 2–3 (1978), 95-бет.

8 Grossman, S. J. , and Stiglitz, J. E. , ‘On the Impossibility of Informationally Efficient Markets’, American Economic Review, 70-том, № 3 (1980), 393-408-беттер.

9 Buffett, W. E. , ‘Chairman’s Letter 1989’ (28 ақпан 1989), <https://www. berkshirehathaway. com/letters/1988. html> (қаралған күні: 26 маусым 2023).

10 Және бұған дәлелдер бар: басшылардың өз фирмасының акцияларын саудалауына шектеу қоятын ережелер бар, өйткені олар фирманың болашағы туралы көбірек біледі. Зерттеулер көрсеткендей, тіпті осы сақтық шаралары болса да, олардың сатылымдары дер кезінде жасалады: мысалы, Jeng, L. A. , Metrick, A. , and Zeckhauser, R. , ‘Estimating the Returns to Insider Trading: A Performance-Evaluation Perspective’, Review of Economics and Statistics, 85-том, № 2 (2003), 453–47-беттерді және Mazza, P. , and Ruh, B. , ‘The Performance of Corporate Legal Insider Trading (қызметтік ақпаратты пайдаланып жасалатын сауда) in the Korean Market’, International Review of Law & Economics, 71-том (2022) қараңыз.

11 Capen, E. C. , Clapp, R. V. , and Campbell, W. M. , ‘Competitive Bidding in High-Risk Situations’, Journal of Petroleum Technology, 23-том, № 6 (1971), 641–53-беттер.

5-БӨЛІМ: БҰЛАРДЫҢ БӘРІ ҚАЛАЙ АЯҚТАЛДЫ

19. Қаржының эволюциясы

1 Wolfe, T. , The Bonfire of the Vanities (New York, Farrar Straus and Giroux, 1987), 57-бет.

2 Chernova, Y. , ‘Sequoia Capital Goes on Fundraising Spree’, Wall Street Journal Pro Venture Capital (5 наурыз 2018), <https://www. wsj. com/articles/sequoia-capital-goes-on-fundraising-spree-152025304> (қаралған күні: 17 қазан 2023).

3 Darmouni, O. , and Papoutsi, M. , ‘The Rise of Bond Financing in Europe’ (мамыр 2022), <https://www. ecb. europa. eu/pub/pdf/scpwps/ecb. wp2663~06c26039e0. en. pdf> (қаралған күні: 5 қазан 2023).

4 Morgan Grenfell J. P. Morgan-нан да, Morgan Stanley-ден де бұрын пайда болған. Оның негізін американдық Джордж Пибоди қалаған, оның Peabody Trust қоры әлі күнге дейін Лондонда әлеуметтік тұрғын үймен қамтамасыз етеді. Пибоди J. P. Morgan-ның әкесін өзінің кіші американдық серіктесі ретінде қабылдаған.

20. Мәмле жасау өнері

1 Schanche, A. D. , ‘It Is Theoretically Possible for the Entire United States to Become One Vast Conglomerate, Presided over by Mr James. J. Ling’, Saturday Evening Post (қаңтар 2024), <https://files. saturdayeveningpost. com/uploads/reprints/One_Vast_Conglomerate/index. html> (қаралған күні: 18 қаңтар 2024), 49-бет.

2 Trump, D. J. , and Schwartz, T. , Trump: The Art of the Deal (New York: Random House, 1987).

3 Southey, R. , ‘The Battle of Blenheim’ (1796), in Metrical Tales, and Other Poems (London: Longman, Hurst, Rees, and Orme, 1805).

4 Manne, H. G. , ‘Mergers and the Market for Corporate Control’, Journal of Political Economy, 73-том, № 2 (1965), 110–20-беттер.

5 Clutterbuck, D. , and Devine, M. , Clore: The Man and His Millions (London: Weidenfeld and Nicolson, 1987).

6 Cao, X. , Chan, K. , and Kahle, K. , ‘Risk and Performance of Bonds Sponsored by Private Equity Funds’, Journal of Banking and Finance, 93-том (2018), 41–53-беттер.

7 Reuters Staff, ‘Quote Box-Trump, Business Leaders Comment on Jack Welch’s Death’, Reuters (2 наурыз 2020), <https://www. reuters. com/article/people-jackwelch-quote-idUSL4N2AV4TB> (қаралған күні: 1 қараша 2023).

21. Көңіл көншітпейтін көрініс

1 Roosevelt, T. , ‘The Duties of a Great Nation’, in The Works of Theodore Roosevelt, том. XIV, Campaigns and Controversies (New York: Charles Scribner’s Sons, 1926), 290–2-беттер (291-бет). Сөз 1898 жылы сөйленген.

2 Бьюкс, Butterworth, T. , ‘The Biggest Mistake in Corporate History’, Forbes (30 қыркүйек 2010) мақаласынан үзінді.

3 AT&T, ‘AT&T to Acquire Time Warner’ (22 қазан 2016), <https://about. att. com/story/att_to_acquire_time_warner. html> (қаралған күні: 9 қазан 2023).

4 ‘A Steal? ’, The Economist (24 қазан 2002); McIntosh, B. , ‘Vodafone Faces Pounds 400m Bill as It Posts Bid for Mannesmann’, The Independent (24 желтоқсан 1999).

5 McKinsey, ‘Global M&A Market Defies Gravity in 2021 Second Half’ (16 наурыз 2022), <https://www. mckinsey. com/capabilities/m-and-a/our-insights/global-m-and-a-market-defies-gravity-in-2021-second-half> (қаралған күні: 9 қазан 2023).

6 Орсель, Jenkins, P. , and Saigol, L. , ‘UBS’s Orcel Admits Banks Must Change’, Financial Times (9 қаңтар 2013) мақаласынан үзінді.

7 Bowers, S. , ‘RBS Invested Billions in Complex Loans That Bosses Did Not Understand’, The Guardian (12 желтоқсан 2011), <https://www. theguardian. com/business/2011/dec/12/rbs-invested-billions-complex-loans-fsa> (қаралған күні: 1 қараша 2023).

8 Wilson, H. , Aldrick, P. , and Ahmed, K. , ‘The Bank that Went Bust’, Sunday Telegraph (6 наурыз 2011), B6-бет.

9 Sabbagh, D. , ‘Ackermann Agrees to Pay €3. 2 Million Towards Settlement’, The Times (25 қараша 2006), <https://www. thetimes. co. uk/article/ackermann-agrees-to-pay-32-million-towards-settlement-zp7kqj57w8z> (қаралған күні: 31 қазан 2023).

10 Федералдық резервтік жүйенің басқарушылар кеңесі, ‘Currency in Circulation [CURRCIR]’, FRED-тен алынған, Сент-Луис Федералдық резервтік банкі, <https://fred. stlouisfed. org/series/CURRCIR> (қаралған күні: 29 қаңтар 2024).

11 Mondelez International, ‘Oreo Fact Sheet’ (2017), <https://web. archive. org/web/20190826235732/https://www. mondelezinternational. com/en/~/media/MondelezCorporate/Uploads/downloads/OREO_Fact_Sheet. pdf> (қаралған күні: 9 қазан 2023).

22. Иконалардың құлауы

1 Callahan, P. , ‘So Why Does Harry Stonecipher Think He Can Turn Around Boeing? ’, Chicago Tribune (29 ақпан 2004).

2 Kay, J. , Obliquity: Why Our Goals Are Best Achieved Indirectly (London: Profile, 2010).

3 Сол жерде.

4 Hosking, P. , ‘I Made Money at Marconi: Mayo’, This is Money (21 қаңтар 2002), <https://www. thisismoney. co. uk/money/news/article-1544765/I-made-money-at-Marconi-Mayo. html> (қаралған күні: 7 қараша 2023). Mayo, J. , ‘Marconi Under the Microscope: In the Final Part of his Account John Mayo Reflects on Mistakes that were Made and the Responsibility he Feels Towards Shareholders’, Financial Times (21 қаңтар 2002).

5 Ол қазір орынжай жалдайтын Лондондағы Willis Tower қаржылық қызмет көрсету кәсіпорнының атымен аталады. Дегенмен, ең ірі жалға алушы – United Airlines, ал иесі – Blackstone.

6 Serling, R. J. , Legend and Legacy: The Story of Boeing and Its People (New York: St. Martin’s Press, 1992), 68-бет.

7 Сол жерде, 285-бет.

8 Useem, J. , ‘The Long-Forgotten Flight that Sent Boeing Off Course’, The Atlantic (20 қараша 2019).

9 Ford, J. , ‘Boeing and the Siren Call of Share Buybacks’, Financial Times (4 тамыз 2019).

10 Көлік және инфрақұрылым комитетінің көпшілік мүшелері, ‘Final Committee Report: The Design, Development &amp; Certification of the Boeing 737 MAX’ (қыркүйек 2020), 6-бет.

11 Kay, J. , ‘Boeing and a Dramatic Change of Direction’, johnkay. com (10 желтоқсан 2003), <https://www. johnkay. com/2003/12/10/boeing-and-a-dramatic-change-of-direction/> (қаралған күні: 18 қаңтар 2024).

12 Insinna, V. , ‘Boeing Hits 2023 Jet Delivery Goal but Lags Airbus’, Reuters (10 қаңтар 2024), <https://www. reuters. com/business/aerospace-defense/boeing-hits-2023-jet-delivery-goal-blockbuster-sales-year-2024-01-09/> (қаралған күні: 18 қаңтар 2024).

13 IBM, ‘A History of Progress’ (2008), <https://www. ibm. com/ibm/history/interactive/ibm_history. pdf> (қаралған күні: 7 қараша 2023), 34-бет.

14 Francis, T. , ‘Revisiting IBM’s Palmisano Equation’ (13 наурыз 2012), <https://footnoted. com/revisiting-ibms-palmisano-equation/> (қаралған күні: 27 қыркүйек 2021).

15 Financial Conduct Authority (FCA), ‘Deutsche Bank-ке LIBOR және EURIBOR бойынша олқылықтары мен реттеушіні адастырғаны үшін Қаржылық бақылау басқармасы тарапынан 227 миллион фунт стерлинг айыппұл салынды’ (24 сәуір 2015), <https://www. fca. org. uk/news/press-releases/deutsche-bank-fined-%C2%A3227-million-financial-conduct-authority-libor-and-euribor> (қаралған күні: 12 қараша 2020).

16 Enrich, D. , Dark Towers: Deutsche Bank, Donald Trump, and an Epic Trail of Destruction (New York: HarperCollins, 2020), 290-бетте келтірілген; онда бұл ақпараттың «Әділет министрлігінің фактілер туралы мәлімдемесінде (жоба), 15 сәуір 2015 жыл, АҚШ Конноллиге қарсы ісінде, 399-12 айғағында» табылғаны айтылады, бірақ мен бұл құжатты таба алмадым.

17 Халықаралық валюта қоры (ХВҚ), ‘Germany: Financial Sector Assessment Program – Stress Testing the Banking and Insurance Sectors – Technical Notes’ (29 маусым 2016), <https://www. elibrary. imf. org/view/journals/002/2016/191/article-A001-en. xml> (қаралған күні: 30 қаңтар 2024), 29-бет.

23. Қаржы қарғысы

1 Черчилльдің сөзі Moggridge, D. , British Monetary Policy, 1924–31 (Cambridge: Cambridge University Press, 1972), 76-бетте келтірілген. Бұл Черчилльдің 1925 жылы Қазынашылық канцлері (Ұлыбританияның қаржы министрі) болған кездегі қаржы мен өнеркәсіп арасындағы шиеленіс туралы пікірі – ол Британияны алтын стандартқа (валюта құнын алтынның нақты мөлшеріне байлау жүйесі) қайтару арқылы бұл шиеленісті ақымақтықпен қаржының пайдасына шешті.

2 ‘Building Society Members Vote by Narrowest of Margins against the Organisation Becoming a Bank: Nationwide Rejects Float’, The Herald (24 шілде 1998). Тұрғын үй-құрылыс қоғамы — мүшелерінің жинақтары есебінен ипотека беретін өзара көмек ұйымы.

3 Croft, J. , ‘Rogue HBOS Banker Sentenced to 11 Years in Prison’, Financial Times (2 ақпан 2017), <https://www. ft. com/content/ff5aa796-e963-11e6-967b-c88452263daf> (қаралған күні: 9 қазан 2023).

4 Англия Банкі, ‘The Failure of HBOS plc (HBOS)’ (қараша 2015), <https://www. bankofengland. co. uk/-/media/boe/files/prudential-regulation/publication/hbos-summary-and-recommendations> (қаралған күні: 9 қазан 2023).

5 Kendall, T. , және Chesworth, N. , ‘Money Watch: Windfalls in Freefall as Shares Crash to Earth; Millions Lose Out as Bank Values Plunge’, Sunday Mirror (12 наурыз 2000), <https://www. thefreelibrary. com/Money+Watch%3A+Windfalls+in+freefall+as+shares+crash+to+earth%3B+Millions... -a060960200> (қаралған күні: 26 қазан 2023); Unclaimed Assets, ‘Halifax Unclaimed Demutualisation Shares’, <https://unclaimedassets. co. uk/halifax-unclaimed-shares> (қаралған күні: 9 қазан 2023). Демутуализация — өзара сақтандыру немесе жинақтау қоғамын акционерлік қоғамға айналдыру процесі.

6-БӨЛІМ: ЖИЫРМА БІРІНШІ ҒАСЫРДАҒЫ КОРПОРАЦИЯ

24. Комбинациялар мен мүмкіндіктер

1 ‘What Satya Nadella Thinks’, New York Times (14 мамыр 2020), <https://www. nytimes. com/2020/05/14/business/dealbook/satya-nadella-microsoft. html> (қаралған күні: 10 қазан 2023).

2 BBC News, ‘Goldman Sachs: Bank Boss Rejects Work from Home as the “New Normal”’, BBC News (25 ақпан 2021), <https://www. bbc. co. uk/news/business-56192048> (қаралған күні: 10 қазан 2023).

3 Schiffer, Z. , ‘Apple Asks Staff to Return to Office Three Days a Week Starting in Early September’, The Verge (2 маусым 2021), <https://www. theverge. com/2021/6/2/22465846/apple-employees-return-office-three-days-week-september> (қаралған күні: 3 қазан 2021).

4 Ұлттық статистика басқармасы (ONS), ‘Characteristics of Homeworkers, Great Britain: September 2022 to January 2023’ (13 ақпан 2023), <https://www. ons. gov. uk/employmentandlabourmarket/peopleinwork/employmentandemployeetypes/articles/characteristicsofhomeworkersgreatbritain/september2022tojanuary2023> (қаралған күні: 1 қазан 2023).

5 Max, D. T. , ‘The Chinese Workers Who Assemble Designer Bags in Tuscany’, The New Yorker (9 сәуір 2018), <https://www. newyorker. com/magazine/2018/04/16/the-chinese-workers-who-assemble-designer-bags-in-tuscany> (қаралған күні: 12 сәуір 2023).

6 Marshall, A. , Principles of Economics (London: Macmillan & Co. , 1890), 332-бет.

7 Сонымен қатар, 330-бет.

8 Сонымен қатар, 333-бет.

9 Mikkelson, B. , ‘Bush and French Word for Entrepreneur’, Snopes (23 қыркүйек 2007), <https://www. snopes. com/fact-check/french-lesson/> (қаралған күні: 20 қазан 2023).

10 McCraw, T. K. , Prophet of Innovation: Joseph Schumpeter and Creative Destruction (Cambridge, MA: Belknap Press, 2007), 4-бет. Шығармашылық жою (Creative Destruction) — жаңа инновациялардың ескі экономикалық құрылымдарды ығыстырып, жою процесі.

11 Шумпетерді кейде нацистерге бүйрегі бұрды деп айыптайды және соғыс басталғаннан кейін ФБР оны шынымен де тергеген, бірақ нәтиже шықпады; ол көптеген еуропалық ғалымдарға АҚШ-қа қашуға көмектесті және Гарвардта мойындалмағаннан кейін MIT-ке ауысқан Пол Самуэльсонды қатты қолдады, бұл сәтсіздікті көбісі антисемитизммен байланыстырады.

12 Carlyle, T. , ‘Occasional Discourse on the Negro Question’, Fraser’s Magazine for Town and Country, 40-том (1849), 670–79-беттер.

13 Carlyle, T. , On Heroes, Hero-Worship, and the Heroic in History (New York: Wiley and Putnam, 1846), 26-бет.

14 Butler, S. , ‘Letter to Carlyle’, (21 қараша 1884), <https://www. oxfordreference. com/display/10. 1093/acref/9780191866692. 001. 0001/q-oro-ed6-00002407> (қаралған күні: 24 қазан 2023).

15 Schumpeter, J. A. , R. Opie (ауд. ), The Theory of Economic Development, (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1959), 75-бет.

16 Penrose, E. T. , The Theory of the Growth of the Firm (Oxford: Oxford University Press, 1995).

17 Сонымен қатар, 2-бет.

18 Isaacson, W. , Steve Jobs: A Biography (New York: Simon & Schuster, 2011), 151-бет; Mac History, ‘1984 Apple’s Macintosh Commercial’, YouTube (1 ақпан 2012), <https://www. youtube. com/watch? v=VtvjbmoDx-I> (қаралған күні: 1 қазан 2023).

19 Teece, D. J. , Pisano, G. , және Shuen, A. , ‘Dynamic Capabilities and Strategic Management’, Strategic Management Journal, 18-том, № 7 (1997), 509–33-беттер.

25. Арнольд Вайнштоктың хаты

1 2010 жылғы All Things Digital’s D8 конференциясында Уолт Моссберг пен Кара Свишерге берген соңғы сұхбатында: <https://www. youtube. com/watch? v=i5f8bqYYwps>.

2 Ост-Индия компаниясының жаңа қызметкері — олар «servant» (қызметші) терминін қолданған — Үндістанға бару үшін қажетті көптеген заттарды алу үшін Messrs Grindlay-ге баратын. Grindlay’s Bank 2000 жылы Standard and Chartered Bank-ке толығымен қосылғанға дейін жұмыс істеді.

3 Weber, M. , G. Roth, және C. Wittich, (ред. ), Economy and Society (Berkeley, CA: University of California Press, 1978), 957–8-беттер.

4 Сонымен қатар, 964-бет.

5 Стратегиялық қызметтер басқармасы (OSS), Simple Sabotage Field Manual (Washington, DC: Office of Strategic Services, 1944), 28-бет.

6 Freund, C. J. , Anatomy of a Merger: Strategies and Techniques for Negotiating Corporate Acquisitions (New York: Law Journal Press, 1975), 394-бет.

7 Fenton, Roger, General Pierre François Joseph Bosquet (1810–1861), 1855, Royal Collection Trust, <https://www. rct. uk/collection/2500328/general-pierre-franccedilois-joseph-bosquet-1810-1861> (қаралған күні: 11 қазан 2023). «Бұл өте керемет, бірақ бұл соғыс емес».

8 George, B. , ‘The New 21st Century Leaders’, Harvard Business Review (30 сәуір 2010), <https://hbr. org/2010/04/the-new-21st-century-leaders-1> (қаралған күні: 9 қараша 2023).

9 Kay, J. A. , ‘The Management of the University of Oxford… Facing the Future’, johnkay. com (20 қараша 2000), <https://www. johnkay. com/2000/11/20/the-management-of-the-university-of-oxford-facing-the-future/> (қаралған күні: 1 қараша 2023) еңбегінде келтірілген.

10 Urwick, L. , The Elements of Administration (London: Pitman, 1947), 47-бет.

11 Grove, A. , High Output Management (New York: Souvenir Press, 1984), 82-бет.

12 Blair, M. M. , және Stout, L. A. , ‘A Team Production Theory of Corporate Law’, Virginia Law Review, 85-том, № 2 (1999), 278-бет.

26. Макнейлдің Барраға оралуы

1 Macneil, I. R. , ‘The Many Futures of Contracts’, Southern California Law Review, 47-том, № 691 (1973–4), 767-бет.

2 Macaulay, S. , Friedman, L. M. , және Stookey, J. , The Law and Society – Readings on the Social Study of Law (New York & London: W. W. Norton & Co. , 1996).

3 Сонымен қатар.

4 Cohen, J. , ‘It Would Take 17 Hours to Read the Terms & Conditions of the 13 Most Popular Apps’, PCMag (4 желтоқсан 2020), <https://uk. pcmag. com/security/130336/it-would-take-17-hours-to-read-the-terms-conditions-of-the-13-most-popular-apps> (қаралған күні: 10 қазан 2023).

5 ‘Obituary: Ian Macneil, Clan Chief and Lawyer’, The Scotsman (19 ақпан 2010), <https://www. scotsman. com/news/obituaries/obituary-ian-macneil-clan-chief-and-lawyer-2442857> (қаралған күні: 26 қазан 2023).

6 Henrich, J. , The WEIRDest People in the World (New York: Farrar Straus and Giroux, 2020). WEIRD — Батыстық, Білімді, Индустриалды, Бай және Демократиялық (Western, Educated, Industrialized, Rich, and Democratic) деген сөздердің аббревиатурасы.

7 Pew Research Center, ‘Religion’s Relationship to Happiness, Civic Engagement and Health around the World’ (31 қаңтар 2019).

8 Transparency International, ‘Corruption Perceptions Index 2022’ (2023), <https://images. transparencycdn. org/images/Report_CPI2022_English. pdf> (қаралған күні: 1 қараша 2023).

9 Steinhardt, M. , Jewish Pride (New York: Simon and Schuster, 2022).

10 Heilbron, J. L. , Galileo (Oxford: Oxford University Press, 2012); Charisius, H. , ‘When Scientists Experiment on Themselves: H. Pylori and Ulcers’, Scientific American (5 шілде 2014), <https://blogs. scientificamerican. com/guest-blog/when-scientists-experiment-on-themselves-h-pylori-and-ulcers/> (қаралған күні: 20 қазан 2023).

11 Erhard, W. , Jensen, M. C. , және Zaffron, S. , ‘Integrity: Where Leadership Begins – A New Model of Integrity’, Гарвард университеті, Джон Ф. Кеннеди атындағы мемлекеттік басқару мектебінің Қоғамдық көшбасшылық орталығында ұсынылды (10 мамыр 2007), Аннотация.

12 Whately, R. , Detached Thoughts and Apophthegms: Extracted from Some of the Writings of Archbishop Whately (London, 1854), 127-бет.

13 Нақыл сөздер 10:22.

14 Нақыл сөздер 22:1.

15 MacIntyre, A. , ‘The Nature of the Virtues’, The Hastings Center Report, 11-том, № 2 (1981), 27–34-беттер.

16 Baird Textiles Holdings Ltd v. Marks & Spencer plc (2002).

17 Сонымен қатар.

18 Amey Birmingham Highways Ltd v. Birmingham City Council [2018] EWCA Civ 264.

19 Hart, O. , ‘Incomplete Contracts and Control’, Nobel Prize Lecture (8 желтоқсан 2016), <https://www. nobelprize. org/uploads/2018/06/hart-lecture. pdf> (қаралған күні: 1 қараша 2023). Толық емес келісімшарттар — болашақтағы барлық мүмкін жағдайларды қамти алмайтын келісімдер теориясы.

20 Сонымен қатар.

21 Сонымен қатар.

27. Қуыс корпорация

1 Johnson, R. , ‘Tyger! Tyger! Burning Bright’, Twitter (23 сәуір 2022), <https://twitter. com/rdouglasjohnson/status/1517804673998237697? s=20> (қаралған күні: 7 қараша 2023).

2 Grandin, G. , Fordlandia: The Rise and Fall of Henry Ford’s Forgotten Jungle City (New York: Metropolitan Books, 2009).

3 Klein, P. G. , ‘Coase and the Myth of Fisher Body’, Organizations and Markets (12 қыркүйек 2006), <https://organizationsandmarkets. com/2006/09/12/coase-and-the-myth-of-fisher-body/> (қаралған күні: 25 маусым 2023).

4 Jonas, N. , ‘The Hollow Corporation’, Business Week (3 наурыз 1986), 57–9-беттер. Қуыс корпорация (Hollow Corporation) — өндірістік жұмыстардың көбін басқа компанияларға (аутсорсинг) беріп, өзі тек дизайн немесе маркетингпен айналысатын компания.

5 Tipu, Md. S. I. , ‘Tazreen Fire Tragedy: Trial Proceedings of Cases in Limbo’, Dhaka Tribune (23 қараша 2020), <https://www. dhakatribune. com/bangladesh/dhaka/2020/11/23/tazreen-fire-tragedy-trial-proceedings-of-cases-in-limbo> (қаралған күні: 5 қазан 2021).

6 Марк Твенге телінеді (басқа да көптеген сөздер сияқты).

7 Davis, G. F. , ‘What Might Replace the Modern Corporation? Uberization and the Web Page Enterprise’, Seattle University Law Review, 39-том, № 2 (2016), 501–15-беттер.

8 Friedman, T. L. , ‘Foreign Affairs Big Mac I’, The New York Times (8 желтоқсан 1996), <https://www. nytimes. com/1996/12/08/opinion/foreign-affairs-big-mac-i. html> (қаралған күні: 8 қараша 2023).

9 Lynch, L. , ‘I’m Lovin’ It (Most of the Time): A Brief History of McDonald’s in Serbia’, Balkanist (27 тамыз 2014), <https://balkanist. net/im-lovin-it-mcdonalds-serbia/> (қаралған күні: 19 қазан 2023).

10 Thomas, M. , ‘McDonalds Coming to Dubrovnik – Location Known! ’, Dubrovnik Times (27 қаңтар 2023), <https://www. thedubrovniktimes. com/news/dubrovnik/item/14431-mcdonalds-coming-to-dubrovnik-location-known> (қаралған күні: 30 қазан 2023).

11 Мен «insourcing» деген сөздің бар-жоғына сенімді емеспін, бірақ менің орфографиялық тексерушім оны қабылдап тұр.

12 Дүниежүзілік банк, ‘Creating Jobs and Diversifying Exports in Bangladesh’ (14 қараша 2017), <https://www. worldbank. org/en/news/feature/2017/11/14/creating-jobs-and-diversifying-exports-in-bangladesh> (қаралған күні: 30 қаңтар 2024).

13 Халықаралық қаржы корпорациясы, ‘Safety First: Bangladesh Garment Industry Rebounds’ (11 қараша 2019), <https://www. ifc. org/en/stories/2010/bangladesh-garment-industry> (қаралған күні: 19 қазан 2023).

14 Barboza, D. , ‘An iPhone’s Journey, from the Factory to Floor to the Retail Store (And Why the Product Costs More in China)’, The New York Times (29 желтоқсан 2016), <https://www. nytimes. com/2016/12/29/technology/iphone-china-apple-stores. html> (қаралған күні: 19 қазан 2023).

15 Тайвань үшін Дүниежүзілік банк, ‘World Development Indicators: NY. GDP. MKTP. CD’ (30 наурыз 2023), және ХВҚ, ‘GDP, Current Prices (Billions of U. S. Dollars)’ (2022).

16 Gallup, ‘The Gig Economy and Alternative Work Arrangements’ (2018), 2-бет. Гиг-экономика — тұрақты жұмыс орнының орнына еркін жалдамалы немесе қысқа мерзімді келісімшарттарға негізделген еңбек нарығы.

17 Uber, ‘2020 Annual Report’ (26 ақпан 2021), <https://s23. q4cdn. com/407969754/files/doc_financials/2021/ar/FINAL-Typeset-Annual-Report. pdf> (қаралған күні: 30 қазан 2023), 7-бет; Airbnb, ‘About Us’, <https://news. airbnb. com/about-us/> (қаралған күні: 7 қараша 2023).

18 Langlois, R. N. , The Corporation and the Twentieth Century (Princeton, PA: Princeton University Press, 2023).

7-БӨЛІМ: ЖИЫРМА БІРІНШІ ҒАСЫРДАҒЫ КАПИТАЛ

28. Капитал қызмет ретінде

1 Burnham, J. , Beyond Modern Sculpture (New York: G. Braziller, 1968), 11-бет.

2 Amazon, ‘Form 10-Q’ (2023), <https://www. sec. gov/Archives/edgar/data/1018724/000101872423000008/amzn-20230331. htm> (қаралған күні: 19 наурыз 2024), 6-бет.

3 Сонымен қатар.

4 Haskel, J. , және Westlake, S. , Capitalism without Capital (Princeton, PA: Princeton University Press, 2018).

5 Burrows, P. , ‘Inside Apple’s Plans for Its Futuristic, $5Billion Headquarters’, Bloomberg (5 сәуір 2013), <https://www. bloomberg. com/news/articles/2013-04-04/inside-apples-plans-for-its-futuristic-5-billion-headquarters> (қаралған күні: 18 қазан 2023).

6 Norges Bank Investment Management, ‘Fund Signs Regent Street Agreement’ (13 қаңтар 2011), <https://www. nbim. no/en/the-fund/news-list/2011/fund-signs-regent-street-agreement/> (қаралған күні: 17 мамыр 2023).

7 Apple, ‘Apple Inc. FORM 10-K’ (2019), <https://www. annualreports. com/HostedData/AnnualReportArchive/a/NASDAQ_AAPL_2019. pdf> (қаралған күні: 7 қараша 2023), 31-бет.

8 Dealogic via PwC, ‘Global IPO Watch 2023 and Outlook for 2024’, <https://www. pwc. co. uk/services/audit/insights/global-ipo-watch. html> (қаралған күні: 19 қаңтар 2024). IPO — компания акцияларын алғаш рет көпшілікке сату.

9 Anelli, M. , ‘FTSE 100 Firms Announce £26. 9bn Buybacks, but will this Reward them? ’, TrustNet (3 мамыр 2023), <https://www. trustnet. com/news/13376434/ftse-100-firms-announce-269bn-buybacks-but-will-this-reward-them> (қаралған күні: 26 наурыз 2024); AJ Bell, ‘Dividend Dashboard Q2 2023’, (2023), <https://www. ajbell. co. uk/group/sites/ajbell. co. uk/files/AJB_Dividend_dashboard%20July%202023_0. pdf> (қаралған күні: 26 наурыз 2024).

10 Miao, H. , ‘Buybacks from S&P 500 Companies Set Record in 2022’, Wall Street Journal (21 наурыз 2023); Greenwald, I. , ‘Companies Pay Record Dividends in 2022 Despite Dismal Year’, Investopedia (30 желтоқсан 2022), <https://www. investopedia. com/companies-pay-records-dividends-2022-7090440> (қаралған күні: 26 наурыз 2024).

11 Compass Group, ‘Our People Are the Heart of Our Business’, <https://www. compass-group. com/content/dam/compass-group/corporate/Investors/factsheet/People%20Factsheet. pdf> (қаралған күні: 7 қараша 2023); G4S, ‘G4S UK: Socio-Economic Impact Assessment’, <https://www. g4s. com/social-responsibility/securing-our-communities//-/media/g4s/corporate/indexed-files/files/csr/cc_g4s_socio-economic_impact_assessment_-_2018-19. ashx> (қаралған күні: 7 қараша 2023), 2-бет; International Service System, ‘Annual Report 2019’ (2020), https://inv. issworld. com/static-files/77620900-c25e-4bd6-9260-ac725a5a1a65 (қаралған күні: 19 қазан 2023), 8-бет.

12 IBM, ‘Annual Report 2019’ (2019), <https://www. ibm. com/annualreport/assets/downloads/IBM_Annual_Report_2019. pdf> (қаралған күні: 30 қаңтар 2024), 64-бет.

13 Rosoff, M. , ‘Jeff Bezos Told What Might Be the Best Startup Investment Story Ever’, Business Insider (20 қазан 2016), <https://www. businessinsider. com/jeff-bezos-on-early-amazon-investors-2016-10? r=US&IR=T> (қаралған күні: 6 қазан 2021).

29. Капитал және байлық

1 McLellan, D. , Karl Marx: A Biography, 4-басылым (London: Palgrave Macmillan, 2006), 356-бет.

2 Жиі сілтеме жасалғанымен, бәлкім, аз оқылған шығар: Джордан Элленбургтің көңілді зерттеуі Пикеттидің «Жиырма бірінші ғасырдағы капитал» еңбегін Хиллари Клинтонның мемуарларынан кейінгі иелері — дәлірек айтқанда, Amazon-нан электронды мәтінді лицензиялаушылар — соңына дейін оқи алмай қиналған еңбектердің қатарына жатқызады: Ellenburg, J. , ‘The Summer’s Most Unread Book Is … ’, Wall Street Journal (3 шілде 2014). Элленбург бұл тұжырымға шығармадағы белгіленген үзінділердің таралуына негізделе отырып келген — бұл егер адамдар бүкіл еңбекті оқып шыққанда, олар бүкіл мәтін бойынша біркелкі белгіленуге лайықты үзінділер табар еді деген болжамға сүйенеді.

3 Piketty, T. , Capital in the Twenty-First Century (Cambridge, MA: Belknap Press, 2014), 47-бет.

4 Сонымен қатар, 48-бет.

5 Rolt, L. T. C. , Victorian Engineering (London: Penguin, 1970), 37-бет.

6 Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы (ЭЫДҰ), ‘National Accounts: 9B. Balance Sheets for Non-Financial Assets’, <https://stats. oecd. org/Index. aspx? QueryId=104323> (қаралған күні: 6 қазан 2023). Деректер N1111, ‘Тұрғын үйлер’; N11121, ‘Тұрғын үй емес ғимараттар’; N11122, ‘Басқа құрылыстар’; N1113, ‘Машиналар мен жабдықтар және қару-жарақ жүйелері’ бөлімдерінен алынды. Басқа да тиісті санаттар бар екенін ескеріңіз, бірақ елдер арасындағы өлшем айырмашылықтарына байланысты біз оларды қоспаймыз.

7 Ұлттық статистика басқармасы (ONS), ‘Capital Stocks and Fixed Capital Consumption, UK: 2023’, Office for National Statistics (8 желтоқсан 2023), <https://www. ons. gov. uk/economy/nationalaccounts/uksectoraccounts/bulletins/capitalstocksconsumptionoffixedcapital/2023> (қаралған күні: 30 қаңтар 2024).

8 Eurostat, ‘House or Flat – Owning and Renting’, <https://ec. europa. eu/eurostat/cache/digpub/housing/bloc-1a. html> (қаралған күні: 19 қазан 2023).

9 Walsh, C. , ‘Leadership on 9/11: Morgan Stanley’s Challenge’, Harvard Business School (17 желтоқсан 2001), <https://hbswk. hbs. edu/archive/leadership-on-9-11-morgan-stanley-s-challenge> (қаралған күні: 30 қазан 2023).

10 Stewart, J. , ‘The Real Heroes Are Dead’, The New Yorker (3 ақпан 2002), <https://www. newyorker. com/magazine/2002/02/11/september-11th-attacks-world-trade-center-rick-rescorla-the-real-heroes-are-dead> (қаралған күні: 30 қазан 2023).

11 Berle, A. , The 20th Century Capitalist Revolution (New York: Harcourt, Brace & Co. , 1954), 40-бет.

12 McCloskey, D. , Beyond Positivism, Behaviorism, and Neoinstitutionalism in Economics (Chicago, IL: University of Chicago Press, 2022), 46-бет: ‘Қалыпты температурада сұйық судың немесе айтарлықтай тұрақты үкіметтің болуы Ұлы Байлық (Great Enrichment) үшін де қажет. Бірақ ешкім «су-изм» немесе «тұрақты-изм» туралы айтқысы келмейді’.

30. Қазіргі капиталистер кімдер?

1 Rees, K. , ‘BlackRock’s Assets Seen Topping $15 Trillion in Five Years’ Time’, Bloomberg (17 сәуір 2023), <https://www. bloomberg. com/news/articles/2023-04-17/blackrock-assets-to-top-15-trillion-in-five-years-analyst-says? leadSource=uverify%20wall> (қаралған күні: 7 қараша 2023).

2 Ұлттық статистика басқармасы (ONS), ‘How Has Life Expectancy Changed over Time? ’ (9 қыркүйек 2015), <https://www. ons. gov. uk/peoplepopulationandcommunity/birthsdeathsandmarriages/lifeexpectancies/articles/howhaslifeexpectancychangedovertime/2015-09-09> (қаралған күні: 19 қазан 2023). Деректер 1891–1900 жылдарға арналған.

3 ONS, ‘Total Wealth in Great Britain: April 2016 to March 2018’ (5 желтоқсан 2019), <https://www. ons. gov. uk/peoplepopulationandcommunity/personalandhouseholdfinances/incomeandwealth/bulletins/totalwealthingreatbritain/april2016tomarch2018> (қаралған күні: 19 қазан 2023), 2. 2-кесте. Деректер 2016 жылдың сәуірі мен 2018 жылдың наурызы аралығынан алынған. «Қаржылық» термині жиынтық таза қаржылық құндылық пен жиынтық жеке зейнетақы байлығын білдіреді.

4 ONS (5 желтоқсан 2019), 2. 11-кесте. Деректер 2016 жылдың сәуірі мен 2018 жылдың наурызы аралығынан алынған. Мұндағы «зейнеткер» 65 жастан асқандарды білдіреді: әрине, кейбір адамдар ертерек зейнетке шығады, бірақ, жалпы алғанда, бұл адамның айтарлықтай байлық жинағанының белгісі, сондықтан бұл деректер консервативті бағалауды береді.

31. Капиталды іздеу

1 Уортон мектебі, Пенсильвания университеті, «GM-дегі Мэри Барра құндылықты қалай арттырады», Wharton-дағы білім, <https://knowledge.wharton.upenn.edu/article/how-gms-mary-barra-drives-value/> (қолданылған күні: 3 мамыр 2018 жыл).

2 Абруцци, В., «Сиэтл көсемі туралы аңыз», Адам экологиясына шолу, 7-том, № 1 (2000), 72–75-беттер.

3 Зубофф, Ш., Бақылаушы капитализм дәуірі: Биліктің жаңа шебіндегі адамзат болашағы үшін күрес (Бақылаушы капитализм — жеке адамдардың іс-әрекетінен алынған деректерді коммерциялық мақсатта бақылау және болжау үшін пайдалану) (Лондон: Profile, 2018).

4 ДеЛонг, Дж. Б., Утопияға қарай ілбіп басу (Лондон: Basic Books, 2022).

5 Беккер, Г., «Гэри Беккер туралы деректер», Нобель сыйлығы (1992), <https://www.nobelprize.org/prizes/economic-sciences/1992/becker/facts/> (қолданылған күні: 2 қараша 2023 жыл).

6 Мысалы, ФРЖ-ның болашақ вице-төрағасы жас Алан Блиндердің тіс тазалау экономикасында сатираға айналдырған Беккердің неке теориясын қараңыз.

7 Патнэм, Р. Д., «Реттеу: Америкадағы әлеуметтік капиталдың таңқаларлық жоғалуы», Саясаттану және саясат, 28-том, № 4 (1995), 667-бет.

8 Берк, Э., Франциядағы революция туралы ойлар (Лондон: J. Dodsley, 1790), 68-бет.

9 Патнэм, Р. және Гаррет, С. Р., Өрлеу: Американың бір ғасыр бұрын қалай біріккені және біз мұны қалай қайталай аламыз (Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2020).

10 ЭЫДҰ, «Биоалуантүрлілік, табиғи капитал және экономика: Қаржы, экономика және қоршаған ортаны қорғау министрлеріне арналған саяси нұсқаулық» (Табиғи капитал — экономика мен адамзат үшін пайдалы қызметтер көрсететін табиғи ресурстар мен экожүйелердің жиынтығы), ЭЫДҰ қоршаған ортаны қорғау саясаты туралы құжаттар, № 26 (2021).

11 ONS, «Ұлыбританияның табиғи капитал шоттары: 2022» (10 қараша 2022 жыл), <https://www.ons.gov.uk/economy/environmentalaccounts/bulletins/uknaturalcapitalaccounts/2022> (қолданылған күні: 7 қараша 2023 жыл); ONS, «Ұлттық баланс ведомосы» (31 қазан 2022 жыл), <https://www.ons.gov.uk/economy/grossdomesticproductgdp/compendium/unitedkingdomnationalaccountsthebluebook/2022/nationalbalancesheet> (қолданылған күні: 7 қараша 2023 жыл), А кестесі. Біз физикалық капитал (өндірісте қолданылатын материалдық активтер) көрсеткішін Ғимараттар мен құрылыстарды (AN.112), Машиналарды, жабдықтарды және қару-жарақ жүйелерін (AN.113 және AN.114) және Тауарлы-материалдық қорларды (AN.12) қосу арқылы есептейміз.

12 BBC News, «Сикамор алқабы: Ер адам ағашты кескені үшін кінәсін мойындамады», (16 мамыр 2024 жыл) <https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-tyne-69011665> (қолданылған күні: 20 мамыр 2024 жыл).

13 Найт, Ф. Х., «Экономикадағы "Шындық деген не?"», Саяси экономия журналы, 48-том, № 1 (1940), 10-сілтеме.

8-БӨЛІМ: ЕҢ ЖАҚСЫ КЕЗЕҢДЕР, ЕҢ ЖАМАН КЕЗЕҢДЕР

1 Уинстон Черчилль, Mansion House-тағы сөзі (1942).

2 Кейнс, Дж. М., Жұмыспен қамту, пайыз және ақшаның жалпы теориясы (Лондон: MacMillan and Co., 1936), 383-бет.

32. Түсініксіздік — бұл ақау емес, мүмкіндік

1 Гудман, Г. Дж. В., Ақыл-ой қуаты (Нью-Йорк: Random House, 1975), 209-бет.

2 Диккенс, Ч., Екі қала туралы хикая (Лондон: Chapman & Hall, 1859), 1-бет.

3 Вордсворт, У., «Француз революциясы: Оның басындағы энтузиастарға көрінген бейнесі», де Селинкур, Э. (ред.) Уильям Вордсворттың поэтикалық шығармалары, 2-том (Оксфорд: Oxford University Press, 1952), 264–265-беттер.

4 Фергюсон, А., Азаматтық қоғам тарихы туралы эссе (Дублин: Boulter Grieson, 1767), 183-бет.

5 Аристотель, Никомах этикасы (б.з.б. 350 жыл), І кітап.

6 Аристотель, Саясат (б.з.б. 350 жыл), VII кітап, 9-бөлім.

7 Вордсворт, (1952), 264–265-беттер.

8 Парадокстың алғашқы тұжырымдамасы Евбулидке тиесілі деп есептеледі.

9 Ұлттық экономикалық зерттеулер бюросы (NBER), «Бизнес-циклдерді мерзімдеу», <https://www.nber.org/research/business-cycle-dating> (қолданылған күні: 3 қыркүйек 2023 жыл).

10 Маколей, С., «Әдет-ғұрып теңізінде жүзіп жүрген реляциялық келісімшарттар? Ян Макнейл мен Лиза Бернштейннің идеялары туралы ойлар» (Реляциялық келісімшарттар — тараптар арасындағы сенім мен ұзақ мерзімді қарым-қатынасқа негізделген келісімдер), Солтүстік-Батыс университетінің заң шолуы, 94-том, № 3 (2000), 778-бет.

11 Ромер, П., «Экономикалық өсу теориясындағы математикалық көрініс» (Математикалық көрініс немесе Mathiness — экономикалық модельдерде нақты мазмұннан гөрі сыртқы математикалық формаға басымдық беру), American Economic Review: Papers & Proceedings, 105-том, № 5 (2015), 89–93-беттер.

12 Диккенс (1859), 1-бет.

33. Капитализмнен кейін

1 Бернал, Дж. Д., Маркс және ғылым (Нью-Йорк: International Publishers, 1952).

2 Диккенс, Ч., Николас Никлби (Лондон: Chapman and Hall, 1839), 22-бет.

БИБЛИОГРАФИЯ (ӘДЕБИЕТТЕР ТІЗІМІ)

«Ұрлық па?», The Economist (24 қазан 2002 жыл) <https://www.economist.com/business/2002/10/24/a-steal> (қолданылған күні: 19 маусым 2024 жыл)

Абруцци, В., «Сиэтл көсемі туралы аңыз», Адам экологиясына шолу, 7-том, № 1 (2000), 72–75-беттер

Адамс, Р., «Браунға батылдық керек пе?», The Guardian (27 ақпан 2007 жыл) Airbnb, «Біз туралы», <https://news.airbnb.com/about-us/> (қолданылған күні: 7 қараша 2023 жыл)

Airbus Media Relations, «Airbus ұшақтарының 2018 жылғы орташа тізімдік бағалары (АҚШ доллары, миллионмен)» (2018), <http://www.airbus.com/content/dam/corporate-topics/publications/backgrounders/Airbus-Commercial-Aircraft-list-prices-2018.pdf> (қолданылған күні: 28 қаңтар 2021 жыл)

AJ Bell, «Дивидендтер панелі, 2023 жылдың 2-тоқсаны», (2023), <https://www.ajbell.co.uk/group/sites/ajbell.co.uk/files/AJB_Dividend_dashboard%20July%202023_0.pdf> (қолданылған күні: 26 наурыз 2024 жыл)

Alaska Packers’ Association Доменикоға қарсы, 117F. 99 (1902)

Алчиан, А. А. және Демсец, Х., «Өндіріс, ақпараттық шығындар және экономикалық ұйымдастыру», American Economic Review, 62-том, № 5 (1972), 777–95-беттер

Алтон, Р., «Стэнли Мэтьюзтің жаңа биографиясы», The Spectator (1 маусым 2013 жыл), <https://www.spectator.co.uk/article/a-new-biography-of-stanley-matthews/> (қолданылған күні: 6 қыркүйек 2023 жыл)

Amazon, «2019 жылғы жылдық есеп» (2020), <https://s2.q4cdn.com/299287126/files/doc_financials/2020/ar/2019-Annual-Report.pdf> (қолданылған күні: 27 шілде 2020 жыл)

—, «10-Q нысаны» (10-Q нысаны — АҚШ-тағы жария компаниялардың тоқсан сайынғы қаржылық есебі) (2023), <https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1018724/000101872423000008/amzn-20230331.htm> (қолданылған күні: 19 наурыз 2024 жыл)

Америка химиялық қоғамының халықаралық тарихи химиялық ескерткіштері, «Пенициллинді ашу және дамыту», <https://www.acs.org/content/acs/en/education/whatischemistry/landmarks/flemingpenicillin.html> (қолданылған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл)

Америка экономикалық қауымдастығы, «Құрметті мүшелер», <https://www.aeaweb.org/about-aea/honors-awards/distinguished-fellows> (қолданылған күні: 30 қазан 2023 жыл)

Amey Birmingham Highways Ltd Бирмингем қалалық кеңесіне қарсы [2018] EWCA Civ 264

Андерсон, Дж., Астық заңдарының табиғатын зерттеу; Шотландия үшін ұсынылған жаңа астық заңына көзқараспен (Эдинбург: Mundell, 1777)

—, Ұлттық өнеркәсіп рухын ояту құралдарына бақылау; Негізінен Шотландияның ауыл шаруашылығын, саудасын, өндірісін және балық шаруашылығын дамытуға бағытталған (Эдинбург: T. Cadell & C. Elliot, 1777)

Анелли, М., «FTSE 100 компаниялары 26,9 млрд фунт стерлингке акцияларды кері сатып алуды жариялады, бірақ бұл оларды марапаттай ма?», TrustNet (3 мамыр 2023 жыл), <https://www.trustnet.com/news/13376434/ftse-100-firms-announce-269bn-buybacks-but-will-this-reward-them> (қолданылған күні: 26 наурыз 2024 жыл)

Ансофф, Х. И., Корпоративтік стратегия: Өсу мен кеңеюге арналған бизнес-саясатқа аналитикалық көзқарас (Нью-Йорк: McGraw-Hill, 1965)

Энтони, Р. С. және Ким, Дж. Х., «Талидомид: Туа біткен ақаулардың қасіреті және ауруды тиімді емдеу», Токсикологиялық ғылымдар: Токсикология қоғамының ресми журналы, 122-том, № 1 (2007), <https://doi.org/10.1093/toxsci/kfr088>, 1–6-беттер

Ardington House, «Тарихы», <https://www.ardingtonhouse.com/history/> (қолданылған күні: 30 қазан 2023 жыл)

Аристотель, Б. Джоуетт (ауд.), Саясат (б.з.б. 350 жыл), <https://classics.mit.edu/Aristotle/politics.html> (қолданылған күні: 27 наурыз 2024 жыл)

—, У. Д. Росс (ауд.), Никомах этикасы (б.з.б. 350 жыл), <https://classics.mit.edu/Aristotle/nicomachaen.html> (қолданылған күні: 27 наурыз 2024 жыл)

Арканзас мұғалімдерінің зейнетақы жүйесі және басқалары Goldman Sachs Group, Inc. компаниясына қарсы, № 16–250 (2d. Cir. 2018)

Apple, «Apple Inc. 10-K нысаны» (2019), <https://www.annualreports.com/HostedData/AnnualReportArchive/a/NASDAQ_AAPL_2019.pdf> (қолданылған күні: 7 қараша 2023 жыл)

Эштон, Т. С., «Түйреуіш зауытының жазбалары, 1814–21», Economica, № 15 (1925), 281–92-беттер

AT&T, «AT&T Time Warner компаниясын сатып алады» (22 қазан 2016 жыл), <https://about.att.com/story/att_to_acquire_time_warner.html> (қолданылған күні: 9 қазан 2023 жыл)

Autronic AG Швейцарияға қарсы, № 12726/87 (1990)

Баер, Дж. және Цукерман, Г., «Жауыз ретінде танылған Lehman-ның Дик Фулды ақталуға тырысуда», Wall Street Journal (6 қыркүйек 2018 жыл)

Бэйн, Дж. С., Өнеркәсіптік ұйымдастыру: Трактат (Лондон: John Wiley, 1959)

Baird Textiles Holdings Ltd Marks & Spencer plc компаниясына қарсы (2002)

Баллентайн, С., «Сульфаниламид апаты», FDA Consumer журналы (маусым 1981 жыл) Англия банкі, «HBOS plc (HBOS) сәтсіздігі» (қараша 2015 жыл), <https://www.bankofengland.co.uk/-/media/boe/files/prudential-regulation/publication/hbos-summary-and-recommendations> (қолданылған күні: 9 қазан 2023 жыл)

—, «Инфляция туралы есеп» (2018), <https://www.bankofengland.co.uk/-/media/boe/files/inflation-report/2018/february/inflation-report-february-2018.pdf> (қолданылған күні: 26 шілде 2023 жыл)

Токио банкі Ltd Карунға қарсы, EWCA Civ J0524 -1 (24 мамыр 1987 жыл)

Барбоза, Д., «iPhone-ның зауыттан дүкен сөресіне дейінгі жолы (Және неге бұл өнім Қытайда қымбатырақ)», New York Times (29 желтоқсан 2016 жыл), <https://www.nytimes.com/2016/12/29/technology/iphone-china-apple-stores.html> (қолданылған күні: 19 қазан 2023 жыл)

Барни, Дж., «Фирма ресурстары және тұрақты бәсекелестік артықшылық», Менеджмент журналы, 17-том, № 1 (1991), 99–120-беттер

Германия Федеративтік Республикасының негізгі заңы», Еуропалық Одақтың негізгі құқықтар жөніндегі агенттігі (1949), <https://fra.europa.eu/en/lawreference/basic-law-federal-republic-germany-13> (қолданылған күні: 13 маусым 2024 жыл).

Бастиан, Х., «Шотландиядағы құлдырау: Джордж Оруэлл, туберкулез және 1948 жылы стрептомицин алу», Корольдік медицина қоғамының журналы, 99-том, № 2 (2006), 95–8-беттер, <doi: 10.1258/ jrsm.99.2.95>

BBC News, «Goldman Sachs: Банк басшысы үйден жұмыс істеуді "жаңа қалыпты жағдай" ретінде қабылдамады», BBC News (25 ақпан 2021 жыл), <https://www.bbc.co.uk/news/business-56192048> (қолданылған күні: 10 қазан 2023 жыл)

Беккер, Г., «Гэри Беккер туралы деректер», Нобель сыйлығы (1992), <https://www.nobelprize.org/prizes/economic-sciences/1992/becker/facts/> (қолданылған күні: 2 қараша 2023 жыл)

Берл, А., 20-ғасырдағы капиталистік революция (Нью-Йорк: Harcourt, Brace & Co., 1954)

Берл, А. және Минс, Г., Заманауи корпорация және жеке меншік (Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Transaction, 1932)

Берлин филармониясы, «Клаудио Аббадо Берлин филармониясымен дайындық үстінде», YouTube (3 тамыз 2011 жыл), <https://www.youtube.com/watch?v=4YcmIohczpQ> (қолданылған күні: 9 қазан 2023 жыл)

Берман, М., Қаттының бәрі ауаға айналып ериді: Модернизм тәжірибесі (Нью-Йорк: Penguin Books, 1982)

Бернал, Дж. Д., Маркс және ғылым (Нью-Йорк: International Publishers, 1952)

Бернард, Д., «Ғажайып дәрі Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде инфекциямен күресті қалай өзгертті», Washington Post (11 шілде 2020 жыл), <https://www.washingtonpost.com/history/2020/07/11/penicillin-coronavirus-florey-wwii-infection/> (қолданылған күні: 28 қыркүйек 2021 жыл)

Байден, Дж., «Президент Байденнің қызметке кіріскеннен бергі экономикалық прогресс туралы сөзі: Спрингфилд, Вирджиниядағы сөз» (26 қаңтар 2023 жыл), <https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2023/01/26/remarks-by-president-biden-on-economic-progress-since-taking-office/> (қолданылған күні: 26 шілде 2023 жыл)

Бирс, А., Амброз Бирстің жинақ шығармалары, VII том, Ібілістің сөздігі (Нью-Йорк: Neale Publishing, 1911)

Бискупик, Дж. және Барбаш, Ф., «Отставкадағы судья Льюис Пауэлл 90 жасында қайтыс болды», Washington Post (26 тамыз 1998 жыл), <https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/longterm/supcourt/stories/powell082698.htm> (қолданылған күні: 5 қазан 2021 жыл)

Блэр, М. М. және Стаут, Л. А., «Корпоративтік құқықтың командалық өндіріс теориясы», Вирджиния заң шолуы, 85-том, № 2 (1999), 247–328-беттер

Bloomberg, «Джек Уэлч түсіндіреді: Акционерлік құндылық», Bloomberg (16 наурыз 2009 жыл), <https://www.bloomberg.com/news/articles/2009-03-16/jack-welch-elaborates-shareholder-value> (қолданылған күні: 30 қазан 2023 жыл)

Bloomberg News, «Valeant-тың бұрынғы басшысы Майкл Пирсон фармацевтикалық компанияны кеткен кезде уәде етілген 3 миллион акцияны төлемегені үшін сотқа берді», Financial Post (28 наурыз 2018 жыл)

Федералды резервтік жүйенің басқарушылар кеңесі, «Айналымдағы валюта [CURRCIR]», FRED-тен алынды, Сент-Луис Федералды резервтік банкі, <https://fred.stlouisfed.org/series/CURRCIR> (қолданылған күні: 29 қаңтар 2024 жыл)

Bodell Gen. Gas & Elec. Corp. компаниясына қарсы, 132 А. 442 (Del. Ch. 1926)

Bodleian кітапханалары, «Оксфорд университетінің Саклер отбасымен қарым-қатынасы — Мәлімдеме» (15 мамыр 2023 жыл), <https://www.bodleian.ox.ac.uk/about/media/university-oxford-relationship-sackler-family-statement> (қолданылған күні: 20 шілде 2023 жыл)

Boeing, «Boeing 737 туралы деректер» (2014), <https://web.archive.org/web/20240119184424/https://www.boeing.com/farnborough2014/pdf/BCA/fct%20-737%20Family%20Facts.pdf>

Боэций, Х. Р. Джеймс (ауд.), Философиялық жұбаныш [б.з. 524 жыл], (Лондон: Elliot Stock, 1897)

Бон, Дж. және Чой, С., «Жаңа шығарылымдар нарығындағы алаяқтық: Бағалы қағаздар бойынша топтық талаптар туралы эмпирикалық айғақтар», Пенсильвания университетінің заң шолуы, 144-том, № 3 (1996), 903–82-беттер

Бауэрс, С., «RBS басшылары түсінбейтін күрделі несиелерге миллиардтаған ақша жұмсады», The Guardian (12 желтоқсан 2011 жыл), <https://www.theguardian.com/business/2011/dec/12/rbs-invested-billions-complex-loans-fsa> (қолданылған күні: 19 қараша 2023 жыл)

Брэнтли, Б., «Шым-шытырық қаржы титандары қайтадан еркіндікке шықты», New York Times (27 сәуір 2010 жыл)

Америка Құрама Штаттарының Сауда палатасының сотталушы-апеллянттарды қолдайтын Amici Curiae ретіндегі қысқаша мәлімдемесі, Арканзас мұғалімдерінің зейнетақы жүйесі және басқалары Goldman Sachs Group, Inc. компаниясына қарсы, № 16–250 (2d. Cir. 2018)

Британ армиясы, «Жабдықтар: Атыс қаруы және қолдау қаруы» (2020), <https://www.army.mod.uk/equipment/small-arms-and-support-weapons/> (қолданылған күні: 28 қаңтар 2021 жыл)

Бродберри, С., Кэмпбелл, Б. М. С., Клейн, А., Овертон, М. және Ван Леувен, Б., Британдық экономикалық өсу, 1270–1870 (Кембридж: Cambridge University Press, 2015)

Бронте, Ш., Маргарет Вулерге хат (30 қаңтар 1846 жыл), <https://www.annebronte.org/2020/09/27/2164/> (қолданылған күні: 7 қараша 2023 жыл)

Баффетт, У. Э., «Төрағаның хаты 1989» (28 ақпан 1989 жыл), <https://www.berkshirehathaway.com/letters/1988.html> (қолданылған күні: 26 маусым 2023 жыл)

«Тұрғын үй құрылыс жинақ қоғамының мүшелері ұйымның банкке айналуына қарсы өте аз дауыс айырмашылығымен дауыс берді: Nationwide акцияларын шығарудан бас тартты», The Herald (24 шілде 1998 жыл) <https://www.heraldscotland.com/news/12257020.building-society-members-vote-by-narrowest-of-margins-against-theorganisation-becoming-a-bank-nationwide-rejects-float/>

Бурдж Халифа, «Деректер парағы», <https://www.burjkhalifa.ae/img/FACT-SHEET.pdf> (қолданылған күні: 3 мамыр 2023 жыл)

Берк, Э., Франциядағы революция туралы ойлар (Лондон: J. Dodsley, 1790) Бёрнхем, Дж., Заманауи мүсін шегінен тыс (Нью-Йорк: G. Braziller, 1968)

Бернс, Р., «Сегізден сегізінші жылға элегия/Каррондағы қонақүй терезесіне жазылған өлеңдер» (1787), <https://en.wikisource.org/wiki/Elegy_on_the_year_eighty-eight/Verses,_written_on_a_Window_of_the_Inn_at_Carron> (қолданылған күні: 8 қараша 2023 жыл)

Берроуз, П., «Apple-дың құны 5 миллиард доллар болатын футуристік штаб-пәтеріне қатысты жоспарлары», Bloomberg (5 сәуір 2013 жыл), <https://www.bloomberg.com/news/articles/2013-04-04/inside-apples-plans-for-its-futuristic-5-billion-headquarters> (қолданылған күні: 18 қазан 2023 жыл)

Burwell Hobby Lobby Stores, Inc. компаниясына қарсы, 573 U.S. 682 (2014)

Батлер, С., «Карлейльге хат», (21 қараша 1884 жыл), <https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/acref/9780191866692.001.0001/q-oro-ed6-00002407> (қолданылған күні: 24 қазан 2023 жыл)

Баттерворт, Т., «Корпоративтік тарихтағы ең үлкен қателік», Forbes (30 қыркүйек 2010 жыл)

Каллахан, П., «Сонымен, Гарри Стоунсайфер неге Boeing-ті құтқара аламын деп ойлайды?», Chicago Tribune (29 ақпан 2004 жыл)

Цао, С., Чан, К. және Кале, К., «Жеке инвестициялық қорлар демеушілік еткен облигациялардың тәуекелі мен тиімділігі», Банк және қаржы журналы, 93-том (2018), 41–53-беттер

Кэйпен, Э. С., Клэпп, Р. В. және Кэмпбелл, У. М., «Жоғары тәуекелді жағдайлардағы бәсекелестік сауда-саттық», Мұнай технологиясы журналы, 23-том, № 6 (1971), 641–53-беттер

Carbolic Smoke Ball Co., «Carbolic Smoke Ball», Illustrated London News (1893), <https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Carbolic_smoke_ball_co.jpg> (қолданылған күні: 31 қаңтар 2024 жыл)

Карлсон, М., «F.J. Titmus үшін Titmus, F.J. деп оқыңыз» (23 наурыз 2011 жыл), <http://irresistibletargets.blogspot.com/2011/03/for-fj-titmus-read-titmus-fj.html> (қолданылған күні: 25 шілде 2023 жыл)

Карлейль, Т., «Негрлер мәселесі бойынша кездейсоқ пікірталас», Fraser’s Magazine for Town and Country, 40-том (1849), 670–79-беттер

—, Батырлар, батырларға табыну және тарихтағы ерлік туралы (Нью-Йорк: Wiley and Putnam, 1846)

Кейс, А. және Дитон, А., Үмітсіздіктен болатын өлім және капитализмнің болашағы (Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 2020)

Кэссиди, Дж., «Шындықты іздеу және медицина: Сэмюэл Хопкинс Адамс», American Quarterly, 16-том, № 1 (1964), 85–99-беттер

Кэзервуд, Дж., «Мас бағалаулар және көпіршікті нарықтар: Гиннесстің IPO-сы», Инвестор амнезиясы (30 тамыз 2018 жыл), <https://investoramnesia.com/2018/08/30/drunk-valuations-and-frothy-markets-the-guinnessipo/> (қолданылған күні: 18 қыркүйек 2020 жыл)

Чандлер, А. Д., Стратегия және құрылым: Американың өнеркәсіптік кәсіпорындары тарихындағы тараулар (Бостон, Массачусетс: MIT Press, 1962)

Харисиус, Х., «Ғалымдар өздеріне тәжірибе жасағанда: H. Pylori және ойық жара», Scientific American (5 шілде 2014 жыл), <https://blogs.scientificamerican.com/guest-blog/when-scientists-experiment-on-themselves-h-pylori-and-ulcers/> (қолданылған күні: 20 қазан 2023 жыл) Чекленд, С. Г., Шотландтық банкинг: Тарихы, 1695–1973 (Глазго: Collins, 1975)

Чернова, Ю., «Sequoia Capital қаражат жинау науқанын бастады», Wall Street Journal Pro Venture Capital (5 наурыз 2018 жыл), <https://www.wsj.com/articles/sequoia-capital-goes-on-fundraising-spree-152025304> (қолданылған күні: 17 қазан 2023 жыл)

Citizens United Федералдық сайлау комиссиясына қарсы, 558 U.S. 310 (2012)

Клэпхем, Дж. Х., Ағылшын экономикалық тарихының библиографиясы (Лондон: Тарихи қауымдастық, 1913)

—, «Бос экономикалық жәшіктер туралы», Economic Journal, 32-том, № 127 (1922), 305–14-беттер

Кларк, А., «Chrysler — Үлкен автомобиль фирмасының күйреуі», The Guardian (1 мамыр 2009 жыл), <https://www.theguardian.com/business/2009/may/01/chrysler-bankruptcy-car-industry-us> (қолданылған күні: 27 қыркүйек 2023 жыл)

Клаттербак, Д. және Девайн, М., Клор: Адам және оның миллиондары (Лондон: Weidenfeld and Nicolson, 1987)

CNBC, «CNBC эксклюзивті сұхбаты: Goldman Sachs төрағасы және бас директоры Дэвид Соломон бүгінгі Mad Money бағдарламасында CNBC-ден Джим Крамермен сөйлеседі» (18 шілде 2022 жыл), <https://www.cnbc.com/2022/07/18/cnbc-exclusive-cnbc-transcript-goldman-sachs-chairman-ceo-david-solomon-speaks-with-cnbcs-jim-cramer-on-mad-money-today.html> (қолданылған күні: 24 қаңтар 2023 жыл)

Коуз, Р. Х., «Фирманың табиғаты», Economica, 4-том, № 6 (1937), 386–405-беттер

—, «Жылдық конференцияның ашылу сөзі: Халықаралық жаңа институционалдық экономика қоғамы, Вашингтон, Колумбия округі, АҚШ», Рональд Коуз институты (17 қыркүйек 1999 жыл), <https://www.coase.org/coasespeech.htm> (қолданылған күні: 16 қазан 2023 жыл)

—, «Баспасөз релизі», Нобель сыйлығы (15 қазан 1991 жыл), <https://www.nobelprize.org/prizes/economic-sciences/1991/press-release/> (қолданылған күні: 7 қараша 2023 жыл)

—, «Нобель дәрісі», Нобель сыйлығы (9 желтоқсан 1991 жыл), <https://www.nobelprize.org/prizes/economic-sciences/1991/coase/lecture/> (қолданылған күні: 3 мамыр 2023 жыл)

Кобб, К. У. және Дуглас, П. Х., «Өндіріс теориясы», American Economic Review, 18-том, № 1 (қосымша) (1928), 139–65-беттер

Коэн, Дж., «Ең танымал 13 қосымшаның пайдалану шарттарын оқуға 17 сағат кетеді», PCMag (4 желтоқсан 2020 жыл), <https://uk.pcmag.com/security/130336/it-would-take-17-hours-to-read-the-terms-conditions-of-the-13-most-popular-apps> (қолданылған күні: 10 қазан 2023 жыл)

Colas Est SA және басқалары Францияға қарсы, № 37971/97 (Адам құқықтары жөніндегі еуропалық сот, 2002)

Коллинз, С., Құдіреттілер қалай құлайды (Лондон: Random House, 2009) Коллинз, Дж. С. және Поррас, Дж. И., Мәңгілікке жасалған: Көреген компаниялардың табысты әдеттері (Нью-Йорк: HarperBusiness, 1997)

Commissioners Joiner-ге қарсы [1975] 1 WLR 1701 Compass Group, «Біздің қызметкерлер — бизнесіміздің жүрегі», <https://www.compass-group.com/content/dam/compass-group/corporate/Investors/factsheet/People%20Factsheet.pdf> (қолданылған күні: 7 қараша 2023 жыл)

Коннелли, Д., «Аспирин тарихы», Клиникалық фармацевт, 6-том, № 7 (2014), <https://pharmaceutical-journal.com/article/infographics/a-history-of-aspirin> (қолданылған күні: 14 қазан 2021 жыл)

Cornell индустриялық және еңбек қатынастары мектебінің веб-экспонаты, «1911 жылғы Triangle фабрикасындағы өрт» (2018), <https://trianglefire.ilr.cornell.edu/index.html> (қаралған күні: 30 қаңтар 2024)

Э. Корт, «Valeant жанжалдардан арылу үшін жаңа атау алды, бірақ бұл көмектесе ме?», MarketWatch (17 шілде 2018), <https://www.marketwatch.com/story/valeant-will-get-a-new-name-again-hoping-to-shed-its-scandals-2018-05-08> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021)

Дж. Крофт, «HBOS-тың алаяқ банкирі 11 жылға бас бостандығынан айырылды», Financial Times (2 ақпан 2017), https://www.ft.com/content/ff5aa796-e963-11e6-967b-c88452263daf> (қаралған күні: 9 қазан 2023)

М. Чиксентмихайи, Ағын (Адамның іс-әрекетке толықтай еніп, зейінінің жоғарылау күйі): Оңтайлы тәжірибе психологиясы: Өмір сапасын жақсарту жолдары (New York: HarperCollins, 1991)

О. Дармуни және М. Папоутси, «Еуропадағы облигациялық қаржыландырудың артуы», Еуропалық орталық банктің жұмыс құжаттары сериясы, № 2663 (мамыр 2022), <https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/scpwps/ecb.wp2663~06c26039e0.en.pdf> (қаралған күні: 5 қазан 2023)

П. Л. Дэвис, С. Уортингтон және К. Хэар, Gower: Қазіргі заманғы компаниялар құқығының принциптері, 11-басылым (London: Sweet & Maxwell, 2021)

Г. Ф. Дэвис, «Қазіргі корпорацияның орнын не басуы мүмкін? Уберизация және веб-парақша кәсіпорны», Seattle University Law Review, 39-том, № 2 (2016), 501–15-беттер

Dealogic (PwC арқылы), «2023 жылғы жаһандық IPO (Акцияларды қор биржасында алғашқы жария орналастыру) шолуы және 2024 жылға арналған болжам», <https://www.pwc.co.uk/services/audit/insights/global-ipo-watch.html> (қаралған күні: 19 қаңтар 2024)

Дж. Б. Делонг, Утопияға қарай ілбіп басу (London: Basic Books, 2022)

Бизнес, энергетика және индустриялық стратегия департаменті, «Ұлыбритания мен аймақтардағы 2022 жылғы бизнес популяциясының бағалауы: статистикалық есеп» (6 қазан 2022), <https://www.gov.uk/government/statistics/business-population-estimates-2022/business-population-estimates-for-the-uk-and-regions-2022-statistical-release-html> (қаралған күні: 16 маусым 2023)

С. Деркс, Доллардың құны: АҚШ-тағы бағалар мен табыстар, 1860–1999 (Lakeville, CT: Grey House Publishing, 1999)

К. Дьюи және М. Хемингуэй, «Каннон Шанмугаммен бірге Жоғарғы соттың жоғары деңгейлі тәжірибесін құру», Lawdragon (25 қаңтар 2024), <https://www.lawdragon.com/lawyer-limelights/2024-01-25-building-a-top-flight-supreme-court-practice-with-kannon-shanmugam> (қаралған күні: 31 қаңтар 2024)

Ч. Диккенс, Екі қала туралы хикая (London: Chapman & Hall, 1859) —, Николас Никлби (London: Chapman and Hall, 1839)

Dodge v. Ford Motor Co., 204 Mich. 459, 170 N.W. 668 (1919)

Ю. Дж. Дризен, «24 жастағы жігіттің Ирактың қор нарығын қалпына келтіру жұмысына қалай орналасқаны туралы», Wall Street Journal (28 қаңтар 2004)

П. Друкер, Корпорация концепциясы (New York: John Day, 1946)

Х. Драммонд, Ұйымдық күйреу динамикасы: Barings Bank оқиғасы (Abingdon: Routledge, 2008)

А. Дуркин Ричер, «Куәгер: Дәрі-дәрмек компаниясы сатылымды арттыру үшін бұрынғы стриптизшіні жұмысқа алды», abcNews (1 наурыз 2019), <https://abcnews.go.com/US/wireStory/witness-drug-company-hired-stripper-increase-sales-61419793> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021)

Ф. Х. Истербрук және Д. Р. Фишел, «Шектеулі жауапкершілік және корпорация», University of Chicago Law Review, 52-том, № 1 (1985), 89–117-беттер

eBay Domestic Holdings, Inc. v. Newmark – 16 A.3d 1 (2010)

ECA v. J. P. Morgan Chase, № 07-1786 (2d. Cir. 2009)

Edelman, «Edelman сенім барометрі 2020» (2020), <https://www.edelman.com/sites/g/files/aatuss191/files/2020-01/2020%20Edelman%20Trust%20Barometer%20Global%20Report.pdf> (қаралған күні: 19 қыркүйек 2020)

П. Р. Эрлих, Популяциялық бомба (New York: Ballantine Books, 1968)

Д. Эйзенхауэр, «Президент Дуайт Д. Эйзенхауэрдің қоштасу сөзі» (1961), <https://www.archives.gov/milestone-documents/president-dwight-d-eisenhowers-farewell-address> (қаралған күні: 6 қараша 2023)

Дж. Элленбург, «Осы жазда ең көп оқылмаған кітап бұл...», Wall Street Journal (3 шілде 2014)

М. Эмберланд, Компаниялардың адам құқықтары: Адам құқықтары жөніндегі еуропалық сот қорғауының құрылымын зерттеу (Oxford: Oxford University Press, 2006)

Empire State Realty Trust, «Empire State Building туралы деректер парағы», <https://www.esbnyc.com/sites/default/files/esb_fact_sheet_final_0.pdf> (қаралған күні: 3 сәуір 2024)

Ф. Энгельс, П. Суизи (ауд.), «Коммунизм принциптері», Карл Маркс пен Фридрих Энгельс: Таңдамалы шығармалары, 1-том (Moscow: Progress Publishers, 1973), 81–97-беттер

Д. Энрич, Қара мұнаралар: Deutsche Bank, Дональд Трамп және жоюдың эпикалық ізі (New York: HarperCollins, 2020)

В. Эрхард, М. С. Дженсен және С. Заффрон, «Тұтастық: Көшбасшылық қайдан басталады – Тұтастықтың жаңа моделі», Джон Ф. Кеннеди атындағы мемлекеттік басқару мектебінің мемлекеттік көшбасшылық орталығында ұсынылған, Гарвард университеті (10 мамыр 2007)

Еуропалық комиссия, «Еңбек нарығы туралы ақпарат: Швейцария (6 маусым 2023)», <https://eures.ec.europa.eu/living-and-working/labour-market-information/labour-market-information-switzerland_en> (қаралған күні: 26 қыркүйек 2023)

Eurostat, «Үй немесе пәтер – иелену және жалдау», <https://ec.europa.eu/eurostat/cache/digpub/housing/bloc-1a.html> (қаралған күні: 19 қазан 2023)

Миннеаполистің Федералды резервтік банкі, «Тұтыну бағаларының индексі, 1913», <https://www.minneapolisfed.org/about-us/monetary-policy/inflation-calculator/consumer-price-index-1913> (қаралған күні: 31 қазан 2023)

Р. Фентон, Генерал Пьер Франсуа Жозеф Боске (1810–1861), 1855, Royal Collection Trust, <https://www.rct.uk/collection/2500328/general-pierre-franccedilois-joseph-bosquet-1810-1861> (қаралған күні: 11 қазан 2023)

А. Фергюсон, Азаматтық қоғам тарихы туралы эссе (Dublin: Boulter Grieson, 1767)

Қаржылық реттеу және қадағалау агенттігі (FCA), «LIBOR және EURIBOR бойынша заңбұзушылықтары мен реттеушіні адастырғаны үшін Deutsche Bank-ке 227 миллион фунт стерлинг айыппұл салынды» (24 сәуір 2015), <https://www.fca.org.uk/news/press-releases/deutsche-bank-fined-%C2%A3227-million-financial-conduct-authority-libor-and-euribor> (қаралған күні: 12 қараша 2020)

И. Фишер, Пайыз мөлшерлемесі: Оның табиғаты, анықталуы және экономикалық құбылыстармен байланысы (New York: Macmillan, 1907)

Дж. Форд, «Boeing және акцияларды қайта сатып алудың сиқырлы шақыруы», Financial Times (4 тамыз 2019)

Г. Форд және С. Кроутер, Менің өмірім мен жұмысым (New York: Garden City Publishing Company, Inc., 1922)

Ford Motor Company, «Модель Т» (2023), <https://corporate.ford.com/articles/history/the-model-t.html> (қаралған күні: 1 тамыз 2023)

Fortune, «Merck, әлемдегі ең таңданыс тудыратын компаниялар» (2020), <https://fortune.com/ranking/worlds-most-admired-companies/2020/merck/> (қаралған күні: 30 қыркүйек 2023)

Т. Фрэнсис, «IBM-нің Палмизано теңдеуіне қайта оралу» (13 наурыз 2012), <https://footnoted.com/revisiting-ibms-palmisano-equation/> (қаралған күні: 27 қыркүйек 2021)

Дж. Б. Фриман, Бегемот: Фабрика тарихы және қазіргі әлемнің қалыптасуы (New York: W. W. Norton & Co., 2018)

К. Дж. Фройнд, Бірігу анатомиясы: Корпоративтік сатып алуларды жүргізу стратегиялары мен әдістері (New York: Law Journal Press, 1975)

Ф. Фридман, «Фридман доктринасы – "Бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі оның пайдасын арттыруда"», New York Times (13 қыркүйек 1970), <https://www.nytimes.com/1970/09/13/archives/a-friedman-doctrine-the-social-responsibility-of-business-is-to.html> (қаралған күні: 3 қазан 2021)

Т. Л. Фридман, «Халықаралық істер: Биг Мак I», New York Times (8 желтоқсан 1996), <https://www.nytimes.com/1996/12/08/opinion/foreign-affairs-big-mac-i.html> (қаралған күні: 8 қараша 2023)

G4S, «G4S Ұлыбритания: Әлеуметтік-экономикалық әсерді бағалау», <https://www.g4s.com/social-responsibility/securing-our-communities//-/media/g4s/corporate/indexed-files/files/csr/cc_g4s_socio-economic_impact_assessment_-_2018-19.ashx> (қаралған күні: 7 қараша 2023)

Дж. К. Гэлбрейт, Жаңа индустриялық мемлекет (Boston, MA: Houghton Mifflin, 1967)

Gallup, «Бизнес және өнеркәсіп секторларының рейтингтері» (17 тамыз 2021), <https://news.gallup.com/poll/12748/business-industry-sector-ratings.aspx> (қаралған күні: 29 қыркүйек 2021)

—, «Институттарға деген сенім» (2020), <https://news.gallup.com/poll/1597/confidence-institutions.aspx> (қаралған күні: 19 қыркүйек 2020)

—, «Гиг-экономика және баламалы жұмыс түрлері» (2018)

Ф. Гальтон, «Халық үні» (Vox Populi), Nature, 75-том (1907), 450–51-беттер

Д. Гарднер және Э. П. Тетлок, Суперболжау: Болжау өнері мен ғылымы (London: Random House, 2016)

П. М. Гарри, К. Спурлин, Д. А. Оуэн және У. А. Уильямс, «Акционерлердің ұжымдық талап арыздарының негізсіздігі: реформалау туралы ұсыныс», South Dakota Law Review, 49-том, № 2 (2004), 275–312-беттер

Gavi, Вакциналар альянсы, «COVID-19 вакциналарының төрт түрі бар: олар қалай жұмыс істейді», <https://www.gavi.org/vaccineswork/there-are-four-types-covid-19-vaccines-heres-how-they-work> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021)

Б. Джордж, «XXI ғасырдың жаңа көшбасшылары», Harvard Business Review (30 сәуір 2010), <https://hbr.org/2010/04/the-new-21st-century-leaders-1> (қаралған күні: 9 қараша 2023)

Дж. Гивнер, «Индустриялық тарих, индустрияға дейінгі әдебиет: Джордж Элиоттың Миддлмаршы», ELH, 69-том, № 1 (2002), 223–43-беттер

Э. Л. Глейзер, Агломерация экономикасы (Chicago, IL: University of Chicago Press, 2010)

Goldman Sachs, «Іскерлік мінез-құлық және этика кодексі» (23 ақпан 2023), <https://www.goldmansachs.com/about-us/purpose-and-values/code-of-business-conduct-and-ethics.html> (қаралған күні: 8 қараша 2023)

—, «Goldman Sachs-тың Директорлар кеңесінің әртүрлілігіне деген адалдығы» (4 ақпан 2020), <https://www.goldmansachs.com/our-commitments/diversity-and-inclusion/launch-with-gs/pages/commitment-to-diversity.html> (қаралған күні: 24 қаңтар 2023)

Г. Дж. У. Гудман, Ақыл-ой қуаты (New York: Random House, 1975)

Г. Грандин, Фордландия: Генри Фордтың ұмытылған джунгли қаласының өрлеуі мен құлдырауы (New York: Metropolitan Books, 2009)

А. Гринспен, «Сұрақ: Жаңа экономика бар ма?», Хаас атындағы жылдық бизнес-факультетінің ғылыми зерттеу диалогы, Калифорния университеті, Беркли (4 қыркүйек 1998)

И. Гринвальд, «Компаниялар нашар жылға қарамастан 2022 жылы рекордтық дивидендтер төледі», Investopedia (30 желтоқсан 2022), <https://www.investopedia.com/companies-pay-records-dividends-2022-7090440> (қаралған күні: 26 наурыз 2024)

Д. Гросс және Forbes журналының редакторлары, Forbes: Барлық уақыттағы ең ұлы бизнес хикаялары (New York: John Wiley & Sons, 1996)

С. Дж. Гроссман және Дж. Э. Стиглиц, «Ақпараттық тұрғыдан тиімді нарықтардың мүмкін еместігі туралы», American Economic Review, 70-том, № 3 (1980), 393-408-беттер.

Э. Гроув, Жоғары нәтижелі менеджмент (New York: Souvenir Press, 1984)

Guardian қызметкерлері мен агенттіктері, «Johnson & Johnson АҚШ-тағы опиоидтық дау бойынша 5 миллиард доллар төлейді», The Guardian (21 шілде 2021), <https://www.theguardian.com/us-news/2021/jul/21/us-opioid-settlement-state-attorneys-general-johnson-and-johnson> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021)

Ф. Геррера, «Қайта байланысу қажеттілігі», Financial Times (12 наурыз 2009)

П. Халдеман, «Өзіне-өзі көмектесудің атасы Вернер Эрхардтың оралуы», New York Times (28 қараша 2015), <https://www.nytimes.com/2015/11/29/fashion/the-return-of-werner-erhard-father-of-self-help.html> (қаралған күні: 7 қараша 2023)

Р. Э. Холл, «Эмпирикалық макроэкономиканың қазіргі жағдайы туралы жазбалар» (маусым 1976), <https://web.stanford.edu/~rehall/Notes%20Current%20State%20Empirical%201976.pdf> (қаралған күні: 30 қазан 2023)

Г. Хэмел және К. К. Прахалад, «Корпорацияның негізгі құзыреттілігі», Harvard Business Review (1990), <https://hbr.org/1990/05/the-core-competence-of-the-corporation> (қаралған күні: 19 қазан 2023)

Б. Гамильтон, «Шығыс Африка жүгірушілерінің үстемдігі: Оның сыры неде?», British Journal of Sports Medicine, 34-том, № 5 (2000), 391–4-беттер

Г. Гамильтон, «Каррон шойын зауытының негізінің қалануы», Scottish Historical Review, 25-том, № 99 (1928), 185–93-беттер

Р. Хэмоуи, «Англо-американдық ойдағы прогресс пен коммерция: Адам Фергюсонның әлеуметтік философиясы», Interpretation, 14-том, № 1 (1986), 61–88-беттер

Ч. Хэнди, «Компания не үшін қажет?», RSA Journal, 139-том, № 5416 (1991), 231–41-беттер

Л. Ханна, «1914 жылға дейінгі Лондондағы және Нью-Йорктегі Дж. П. Морган», Business History Review, 85-том, № 1 (2011), 113–50-беттер

—, Корпоративтік экономиканың өрлеуі (London: Routledge, 1976)

О. Харт, Фирмалар, келісімшарттар және қаржылық құрылым (Oxford: Clarendon Press, 2009)

—, «Толық емес келісімшарттар және бақылау», Нобель сыйлығының лекциясы (8 желтоқсан 2016), <https://www.nobelprize.org/uploads/2018/06/hart-lecture.pdf> (қаралған күні: 1 қараша 2023)

Дж. Хаскел және С. Уэстлейк, Капиталсыз капитализм (Princeton, PA: Princeton University Press, 2018)

Ф. фон Хайек, «Фридрих фон Хайектің Нобель сыйлығының лекциясы», Нобель сыйлығы (11 желтоқсан 1974), <https://www.nobelprize.org/prizes/economic-sciences/1974/hayek/lecture/> (қаралған күні: 1 қараша 2023)

А. Хейз, «Экономикалық рента: анықтамасы, түрлері, қалай жұмыс істейді және мысалы», Investopedia (1 қыркүйек 2023), <https://www.investopedia.com/terms/e/economicrent.asp> (қаралған күні: 30 қаңтар 2024)

А. Хейнс, «Жылан майының тарихы», Pharmaceutical Journal, 294-том, № 7850 (21 ақпан 2015)

Дж. Л. Хейлброн, Галилео (Oxford: Oxford University Press, 2012)

Б. Хендерсон, «Тәжірибе қисығы – Шолу (II бөлім)», BCG (1973), <https://www.bcg.com/publications/1973/corporate-finance-strategy-portfolio-management-experience-curve-reviewed-part-ii-the-history> (қаралған күні: 5 қыркүйек 2023)

Дж. Хенрик, Біздің табысымыздың құпиясы: Мәдениет адам эволюциясын қалай бағыттайды, түрімізді қалай қолға үйретеді және бізді қалай ақылды етеді (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2015)

—, Әлемдегі ең ЕРЕКШЕ адамдар (The WEIRDest People in the World) (New York: Farrar Straus and Giroux, 2020)

Б. Херрендорф, Р. Роджерсон және А. Валентиный, «Өсу және құрылымдық трансформация», Ұлттық экономикалық зерттеулер бюросы, Жұмыс құжаты № 18996 (2013), <https://www.nber.org/system/files/working_papers/w18996/w18996.pdf> (қаралған күні: 7 қараша 2023)

С. Хейс, Когнитивті гаджеттер: Ойлаудың мәдени эволюциясы (Cambridge, MA: Belknap Press, 2018)

Ф. Хирш, Өсудің әлеуметтік шектеулері (London and Henley: Routledge & Kegan Paul, 1977)

Дж. Хоффман, «Purdue Pharma таратылып, Саклерлер опиоидтық шағымдарды шешу үшін 4,5 миллиард доллар төлейді», New York Times (1 қыркүйек 2021), <https://www.nytimes.com/2021/09/01/health/purdue-sacklers-opioids-settlement.html> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021)

Дж. Х. Холландер, «Адам Смит 1776–1926», Journal of Political Economy, 35-том, № 2 (1927), 153–97-беттер

А. М. Оноре, «Меншік құқығы», А. Г. Гест (ред.), Oxford Essays in Jurisprudence (Oxford: Oxford University Press, 1961), 107–47-беттер

П. Хоскинг, «Маркониде ақша таптым: Майо», This is Money (21 қаңтар 2002), <https://www.thisismoney.co.uk/money/news/article-1544765/I-made-money-at-Marconi-Mayo.html> (қаралған күні: 7 қараша 2023)

Р. Хьюстон, «Жаңа дәуірдің басындағы Шотландиядағы өлім-жітім: Адвокаттардың өмір сүру ұзақтығы», Continuity and Change, 7-том, № 1 (1992), 47–69-беттер

Д. Юм, Адам Смитке хат (27 маусым 1772), Дж. Х. Бертон (ред.), Life and Correspondence of David Hume, II том (Edinburgh: W. Tait, 1846), 459–61-беттер

IBM, «2019 жылғы жылдық есеп» (2019), <https://www.ibm.com/annualreport/assets/downloads/IBM_Annual_Report_2019.pdf> (қаралған күні: 30 қаңтар 2024)

—, «Прогресс тарихы» (2008), <https://www.ibm.com/ibm/history/interactive/ibm_history.pdf> (қаралған күні: 7 қараша 2023)

—, «SaaS (Бағдарламалық қамтамасыз ету қызмет ретінде) дегеніміз не?», <https://www.ibm.com/topics/saas> (қаралған күні: 18 қазан 2023)

Inland Revenue v. Laird Group UKHL 54 Para 35 (2003)

Inland Revenue v. Laird Group, EWCA Civ 576 (2003)

Inland Revenue Commissioners v. Crossman [1937] AC 26

Inland Revenue Commissioners v. Joiner [1975] 1 WLR 1701, 1705E per Lord Wilberforce

В. Инсинна, «Boeing 2023 жылғы ұшақтарды жеткізу жоспарын орындады, бірақ Airbus-тан артта қалды», Reuters (10 қаңтар 2024), <https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/boeing-hits-2023-jet-delivery-goal-blockbuster-sales-year-2024-01-09/> (қаралған күні: 18 қаңтар 2024)

Халықаралық қаржы корпорациясы, «Қауіпсіздік – бірінші орында: Бангладештің тігін өнеркәсібі қайта өрлеуде» (11 қараша 2019), <https://www.ifc.org/en/stories/2010/bangladesh-garment-industry> (қаралған күні: 19 қазан 2023)

Халықаралық валюта қоры (ХВҚ), «ЖІӨ (Жалпы ішкі өнім), ағымдағы бағалар (миллиардтаған АҚШ доллары)» (2022)

—, «Германия: Қаржы секторын бағалау бағдарламасы – Банк және сақтандыру секторларын стресс-тестілеу – Техникалық жазбалар» (29 маусым 2016), <https://www.elibrary.imf.org/view/journals/002/2016/191/article-A001-en.xml> (қаралған күні: 30 қаңтар 2024)

International Service System, «2019 жылғы жылдық есеп» (2020), <https://inv.issworld.com/static-files/77620900-c25e-4bd6-9260-ac725a5a1a65> (қаралған күні: 7 қараша 2023)

Internet Movie Database (IMDb), «Алек Гиннесс», <https://www.imdb.com/name/nm0000027/> (қаралған күні: 7 қыркүйек 2023)

У. Айзексон, Стив Джобстың өмірбаяны (New York: Simon & Schuster, 2011)

А. Джеффри, «Mylan Әділет министрлігімен EpiPen бойынша 465 миллион долларлық келісімді аяқтады», CNBC (17 тамыз 2017), <https://www.cnbc.com/2017/08/17/mylan-finalizes-465-million-epipen-settlement-with-justice-department.html> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021)

Jeffrey Ross Blue v. Michael James Wallace Ashley, [2017] EWHC 1928 (Comm)

Л. А. Дженг, А. Метрик және Р. Цекхаузер, «Инсайдерлік саудадан түсетін табысты бағалау: Нәтижелілікті бағалау перспективасы», Review of Economics and Statistics, 85-том, № 2 (2003), 453–71-беттер

П. Дженкинс және Л. Сайгол, «UBS өкілі Орцел банктердің өзгеруі керектігін мойындады», Financial Times (9 қаңтар 2013)

М. С. Дженсен, «Нарық тиімділігіне қатысты кейбір аномальды дәлелдер», Journal of Financial Economics, 6-том, № 2–3 (1978), 95–101-беттер

М. С. Дженсен және Х. У. Меклинг, «Фирма теориясы: басқарушылық мінез-құлық, агенттік шығындар және меншік құрылымы», Journal of Financial Economics, 3-том, № 4 (1976), 305–60-беттер

С. Джобс, «Бітірушілер алдындағы сөз», Stanford Report (12 маусым 2005) <https://news.stanford.edu/stories/2005/06/youve-got-find-love-jobs-says> (қаралған күні: 12 маусым 2024).

Johannes T. Martin v. Living Essentials, LLC, № 15 C 01647 (Солтүстік округ, Шығыс Иллинойс 2016), Меморандумның пікірі және бұйрығы, <https://cases.justia.com/federal/district-courts/illinois/ilndce/1:2015cv01647/307113/17/0.pdf?ts=1454410266> (қаралған күні: 17 қыркүйек 2020)

Johnson & Johnson, «Біздің ұстанымымыз», <https://www.jnj.com/credo/> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021)

Р. Джонсон, «Жолбарыс! Жолбарыс! Жарқырап жанған», Twitter (23 сәуір 2022), <https://twitter.com/rdouglasjohnson/status/1517804673998237697?s=20> (қаралған күні: 7 қараша 2023)

Н. Джонас, «Қуыс корпорация», Business Week (3 наурыз 1986), 57–9-беттер

А. М. Джастер, «Каботтар, Лоуэллдер және сіз білмейтін төрттаған», Light Poetry Magazine (2015), <https://lightpoetrymagazine.com/historical-and-hysterical-winterspring-2015/> (қаралған күні: 21 наурыз 2024)

Р. Канигель, Ең жақсы жол: Фредерик Уинслоу Тейлор және тиімділік жұмбағы (London: MIT Press, 2005)

А. Каннабус, «Туберкулезге қарсы дәрілердің тарихы», <https://tbfacts.org/history-of-tb-drugs/> (қаралған күні: 30 қыркүйек 2021)

П. Кавильянц, «Johnson and Johnson бас директоры: Біз қателік жасадық» (30 қыркүйек 2010), <https://money.cnn.com/2010/09/30/news/companies/hearing_johnson_fda_drug_recalls/index.html> (қаралған күні: 28 қыркүйек 2021)

Дж. Кэй, «Boeing және бағыттың күрт өзгеруі», johnkay.com (10 желтоқсан 2003), <https://www.johnkay.com/2003/12/10/boeing-and-a-dramatic-change-of-direction/> (қаралған күні: 18 қаңтар 2024)

—, «Оксфорд университетін басқару... Болашаққа көзқарас», johnkay.com (20 қараша 2000), <https://www.johnkay.com/2000/11/20/the-management-of-the-university-of-oxford-facing-the-future/> (қаралған күні: 1 қараша 2023)

—, Жанамалық: Неліктен біздің мақсаттарымызға жанама жолмен қол жеткізу тиімдірек (London: Profile, 2010)

—, Өзгелердің ақшасы: Әлем иелері ме, әлде халықтың қызметшілері ме? (London: Profile, 2015)

—, «Баға бойынша өндірілген» (13 маусым 1997), <https://www.johnkay.com/1997/06/13/produced-to-price/> (қаралған күні: 26 шілде 2023)

—, «Рональд Коуз: Компаниялардың не үшін бар екенін зерттеген Нобель сыйлығының лауреаты», Financial Times (3 қыркүйек 2013), <https://www.ft.com/content/d1c4aa66-ef9d-11e2-a237-00144feabdc0> (қаралған күні: 30 қазан 2023)

Дж. Кэй және М. Кинг, Радикалды белгісіздік: Белгісіз болашақ үшін шешім қабылдау (London: The Bridge Street Press, 2020)

Кендалл Т. және Чесуорт Н. , «Ақша бақылауы: Акциялар күрт төмендеген кездегі күтпеген олжалар; Банк құны құлдыраған кезде миллиондаған адам ұтылды», Sunday Mirror (12 наурыз 2000), [LINK url=”https://www. thefreelibrary. com/Money+Watch%3A+Windfalls+in+freefall+as+shares+crash+to+earth%3B+Millions… -a060960200”]https://www. thefreelibrary. com/Money+Watch%3A+Windfalls+in+freefall+as+shares+crash+to+earth%3B+Millions… -a060960200[LINK] (2023 жылғы 26 қазанда қаралды)

Хазан О. , «АҚШ-тың COVID-19-ға қарсы стратегиясы нәтиже беріп жатқандай көрінетін жалғыз сала», The Atlantic (22 ақпан 2021), [LINK url=”https://www. theatlantic. com/politics/archive/2021/02/america-vaccination-speed-europe-better/618094/”]https://www. theatlantic. com/politics/archive/2021/02/america-vaccination-speed-europe-better/618094/[LINK] (2021 жылғы 29 қыркүйекте қаралды)

Киркпатрик Д. , «450 миллион долларлық "Salvator Mundi" туындысының жұмбақ сатып алушысы Сауд Арабиясының ханзадасы болып шықты», New York Times (6 желтоқсан 2017), [LINK url=”https://www. nytimes. com/2017/12/06/world/middleeast/salvator-mundi-da-vinci-saudi-prince-bader. html”]https://www. nytimes. com/2017/12/06/world/middleeast/salvator-mundi-da-vinci-saudi-prince-bader. html[LINK] (2023 жылғы 21 шілдеде қаралды)

Клейн П. Г. , «Коуз және Fisher Body туралы аңыз», Organizations and Markets (12 қыркүйек 2006), [LINK url=”https://organizationsandmarkets. com/2006/09/12/coase-and-the-myth-of-fisher-body/”]https://organizationsandmarkets. com/2006/09/12/coase-and-the-myth-of-fisher-body/[LINK] (2023 жылғы 25 маусымда қаралды)

Найт Ф. Х. , «Экономикадағы "Шындық деген не? "», Journal of Political Economy, 48-том, № 1 (1940), 1–32-беттер

Knoema, «АҚШ нарығындағы үздік көлік өндірушілер, 1961–2016» (21 мамыр 2020), [LINK url=”https://knoema. com/infographics/floslle/top-vehicle-manufacturers-in-the-us-market-1961-2016”]https://knoema. com/infographics/floslle/top-vehicle-manufacturers-in-the-us-market-1961-2016[LINK] (2020 жылғы 17 қыркүйекте қаралды)

Корнаи Я. , «Жұмсақ бюджеттік шектеу» (Жұмсақ бюджеттік шектеу — кәсіпорын шығындарын мемлекет немесе жоғары тұрған органның өтеп беретініне сенімділігі), Kyklos: International Review for Social Sciences, 39-том, № 1 (1986), 3–30-беттер

Кухлер Х. және басқалары, «Опиоид өндіруші басшы түрмеге жабылар алдында өзінде "ешқандай мораль жоқтығын" мойындады», Financial Times (23 қаңтар 2020)

Квай И. , «Терроршыны тоқтату үшін нарвал азуын қолданған кісі өлтіруші патшаның кешірімін алды», New York Times (19 қазан 2020), [LINK url=”https://www. nytimes. com/2020/10/19/world/europe/london-bridge-narwhal-tusk-pardon. html”]https://www. nytimes. com/2020/10/19/world/europe/london-bridge-narwhal-tusk-pardon. html[LINK] (2023 жылғы 7 қарашада қаралды)

Лэкмен К. Л. , «Қазіргі рента теориясының классикалық негізі», American Journal of Economics and Sociology, 35-том, № 3 (1976), 287–300-беттер (291-бет)

ЛаФранс А. , «Жер бетіндегі ең үлкен автократия» (Автократия — бір адамның немесе шағын топтың шексіз билігі), The Atlantic (27 қыркүйек 2021), [LINK url=”https://www. theatlantic. com/magazine/archive/2021/11/facebook-authoritarian-hostile-foreign-power/620168/”]https://www. theatlantic. com/magazine/archive/2021/11/facebook-authoritarian-hostile-foreign-power/620168/[LINK] (2023 жылғы 16 маусымда қаралды)

Лэнгли М. , «Қабырғаларды құлату» (Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2003)

Ланглуа Р. Н. , «Корпорация және жиырмасыншы ғасыр» (Принстон, Пенсильвания: Princeton University Press, 2023), 6-бет

Ларкин П. , «Annus Mirabilis» (Ғажайып жыл), High Windows ішінде (Лондон: Faber and Faber, 1974)

Лоренс Дж. , «Үкіметтің талидомид құрбандарына арналған 80 миллион фунт стерлингі – бірақ әлі күнге дейін кешірім сұралмады», The Independent (21 желтоқсан 2012), [LINK url=”https://www. independent. co. uk/life-style/health-and-families/health-news/government-s-ps80m-victims-thalidomide-still-no-apology-8427855. html”]https://www. independent. co. uk/life-style/health-and-families/health-news/government-s-ps80m-victims-thalidomide-still-no-apology-8427855. html[LINK] (2021 жылғы 1 қыркүйекте қаралды)

Лестер Сити, «Кхун Вичайға арналған тебіреністі құрмет үлкен экранда көрсетілді», YouTube (11 қараша 2018), [LINK url=”https://www. youtube. com/watch? v=LCLRawxqhWg”]https://www. youtube. com/watch? v=LCLRawxqhWg[LINK] (2023 жылғы 4 қазанда қаралды)

Льюис Д. Л. , «Генри Фордтың қоғамдық бейнесі: американдық халық қаһарманы және оның компаниясы» (Детройт, Мичиган: Wayne State University Press, 1976)

Литлвуд М. , «Сэр Джеймс Миррлис: Қазанама», The Guardian (24 қыркүйек 2018), [LINK url=”https://www. theguardian. com/politics/2018/sep/24/sir-james-mirrlees-obituary”]https://www. theguardian. com/politics/2018/sep/24/sir-james-mirrlees-obituary[LINK] (2023 жылғы 7 қыркүйекте қаралды)

Лоури А. , «Неліктен "Соңғы капитал" тіркесі кенеттен барлық жерде пайда болды» (Соңғы капитал — капитализмнің заманауи және дамыған сатысын сипаттайтын термин), The Atlantic (1 мамыр 2017), [LINK url=”https://www. theatlantic. com/business/archive/2017/05/late-capitalism/524943/”]https://www. theatlantic. com/business/archive/2017/05/late-capitalism/524943/[LINK] (2024 жылғы 30 қаңтарда қаралды)

Лайдон С. , «Қатал күрескер», New York Times (20 тамыз 1976), [LINK url=”https://www. nytimes. com/1976/08/20/archives/a-tough-infighter. html”]https://www. nytimes. com/1976/08/20/archives/a-tough-infighter. html[LINK] (2021 жылғы 28 қыркүйекте қаралды)

Линч Л. , «Мен мұны жақсы көремін (көбінесе): Сербиядағы McDonald’s-тың қысқаша тарихы», Balkanist (27 тамыз 2014), [LINK url=”https://balkanist. net/im-lovin-it-mcdonalds-serbia/”]https://balkanist. net/im-lovin-it-mcdonalds-serbia/[LINK] (2023 жылғы 19 қазанда қаралды)

Mac History, «1984 жылғы Apple Macintosh жарнамасы», YouTube (1 ақпан 2012), [LINK url=”https://www. youtube. com/watch? v=VtvjbmoDx-I”]https://www. youtube. com/watch? v=VtvjbmoDx-I[LINK] (2023 жылғы 1 қазанда қаралды)

Маколей С. , «Әдет-ғұрып теңізінде қалқыған реляциялық келісімшарттар? Ян Макнейл мен Лиза Бернштейннің идеялары туралы ойлар» (Реляциялық келісімшарттар — тек жазбаша құжатқа емес, тараптар арасындағы сенім мен қарым-қатынасқа негізделген келісімдер), Northwestern University Law Review, 94-том, № 3 (2000), 775–804-беттер

Маколей С. , Фридман Л. М. және Стуки Дж. , «Заң және қоғам – Құқықты әлеуметтік зерттеу бойынша оқулық» (Нью-Йорк және Лондон: W. W. Norton & Co. , 1996)

МакДермот Э. Т. және Клинкер С. Р. , «Great Western Railway тарихы» (Лондон: Ian Allan, 1982)

Мэйси Дж. Р. , «Dodge v. Ford ісіне қатысты тамаша түсініктемені мұқият оқу», Virginia Law and Business Review, 3-том, № 1 (2008), 177–90-беттер

МакФаркуар Л. , «The Bench Burner», New Yorker (2 желтоқсан 2001), [LINK url=”https://www. newyorker. com/magazine/2001/12/10/the-bench-burner”]https://www. newyorker. com/magazine/2001/12/10/the-bench-burner[LINK] (2021 жылғы 5 қазанда қаралды)

Макинтайр А. , «Қасиеттердің табиғаты», The Hastings Center Report, 11-том, № 2 (1981), 27–34-беттер

Макнейл И. Р. , «Келісімшарттардың көптеген болашағы», Southern California Law Review, 47-том, № 691 (1973–4), 691–816-беттер

—, «Келісімшарттар қайда барады? », Journal of Legal Education, 21-том, № 4 (1969), 403–18-беттер

Macrotrends, «Dow Jones – DJIA – 100 жылдық тарихи график», [LINK url=”https://www. macrotrends. net/1319/dow-jones-100-year-historical-char”]https://www. macrotrends. net/1319/dow-jones-100-year-historical-char[LINK] (2023 жылғы 31 қазанда қаралды)

Мейдмент Н. , «Глейзерлер Манчестер Юнайтедтегі "№1 қоғамдық жау" атағынан арыла ала ма? », Reuters (15 маусым 2015), [LINK url=”https://www. reuters. com/article/manchester-united-glazers/feature-could-the-glazers-lose-their-public-enemy-no-1-tag-at-manchester-united-idUSL1N0XW0O620150615”]https://www. reuters. com/article/manchester-united-glazers/feature-could-the-glazers-lose-their-public-enemy-no-1-tag-at-manchester-united-idUSL1N0XW0O620150615[LINK] (2023 жылғы 17 шілдеде қаралды)

Көлік және инфрақұрылым комитетінің негізгі құрамы, «Комитеттің қорытынды есебі: Boeing 737 MAX жобалау, әзірлеу және сертификаттау» (қыркүйек 2020), [LINK url=”https://transportation. house. gov/imo/media/doc/2020. 09. 15%20FINAL%20737%20MAX%20Report%20for%20Public%20Release. pdf”]https://transportation. house. gov/imo/media/doc/2020. 09. 15%20FINAL%20737%20MAX%20Report%20for%20Public%20Release. pdf[LINK] (2020 жылғы 12 қарашада қаралды)

Манн Х. Г. , «Бірігулер және корпоративтік бақылау нарығы», Journal of Political Economy, 73-том, № 2 (1965), 110–20-беттер

Марсал К. , «Адам Смиттің кешкі асын кім дайындады? » (Лондон: Portobello Books, 2015)

«Marex Financial Ltd v. Sevilleja», UKSC31 (2020)

Маршалл А. , «Экономика принциптері» (Лондон: Macmillan & Co. , 1890)

Маркс К. , Ф. Энгельс (ред. ), С. Мур және Э. Эвелинг (ауд. ), «Капитал», I том (Лондон: Swan Sonnenschein, Lowrey, & Co. , 1887)

Мэтью Х. С. Г. , Маккиббин Р. И. және Кей Дж. А. , «Лейбористер партиясының өрлеуіндегі сайлау құқығы факторы», English Historical Review, 91-том, № 361 (1976), 723–52-беттер

Мэтьюс С. , «Ол осылай болды: Менің автобиографиям» (Лондон: Headline Publishing, 2001)

Макс Д. Т. , «Тосканада дизайнерлік сөмкелерді құрастыратын қытайлық жұмысшылар», The New Yorker (9 сәуір 2018), [LINK url=”https://www. newyorker. com/magazine/2018/04/16/the-chinese-workers-who-assemble-designer-bags-in-tuscany”]https://www. newyorker. com/magazine/2018/04/16/the-chinese-workers-who-assemble-designer-bags-in-tuscany[LINK] (2023 жылғы 12 сәуірде қаралды)

Майер К. , «Капитализм және дағдарыстар» (Оксфорд: Oxford University Press, 2023)

Майо Дж. , «Маркони микроскоп астында: Джон Майо өз есебінің соңғы бөлімінде жіберілген қателіктер мен акционерлер алдындағы жауапкершілігі туралы ой толғайды», Financial Times (21 қаңтар 2002)

Мазза П. және Рух Б. , «Корей нарығындағы корпоративтік заңды инсайдерлік сауданың тиімділігі», International Review of Law & Economics, 71-том (2022)

Маккарти Дж. , «Ірі фармацевтикалық компаниялар АҚШ индустриясының рейтингінде ең төменгі деңгейге түсті», Gallup (3 қыркүйек 2019), [LINK url=”https://news. gallup. com/poll/266060/big-pharma-sinks-bottom-industry-rankings. aspx”]https://news. gallup. com/poll/266060/big-pharma-sinks-bottom-industry-rankings. aspx[LINK] (2021 жылғы 29 қыркүйекте қаралды)

—, «Mylan мен Pfizer жоспарланған Mylan – Upjohn бірігуінде Viatris және жаңа компанияның атауын жариялайды» (12 қараша 2019), [LINK url=”https://investor. mylan. com/news-releases/news-release-details/mylan-and-pfizer-announce-viatris-new-company-name-planned-mylan”]https://investor. mylan. com/news-releases/news-release-details/mylan-and-pfizer-announce-viatris-new-company-name-planned-mylan[LINK] (2023 жылғы 28 қыркүйекте қаралды)

Макклоски Д. , «Экономикадағы позитивизм, бихевиоризм және неоинституционализм шегінен тыс» (Чикаго, Иллинойс: University of Chicago Press, 2022)

МакКроу Т. К. , «Инновация пайғамбары: Йозеф Шумпетер және шығармашылық жою» (Кембридж, Массачусетс: Belknap Press, 2007)

МакКускер Дж. Дж. , «Нақты ақшамен бұл қанша болады? Америка Құрама Штаттарының экономикасындағы ақша құнын дефлятор ретінде пайдалануға арналған тарихи баға индексі», Proceedings of the American Antiquarian Society, 101-том, № 2 (1991), 297–373-беттер

Макинтош Б. , «Mannesmann үшін ұсыныс жасаған Vodafone 400 миллион фунттық шотқа тап болды», The Independent (24 желтоқсан 1999)

McKinsey, «Жаһандық бірігу және жұту нарығы 2021 жылдың екінші жартысында тартылыс күшіне қарсы тұруда» (16 наурыз 2022), [LINK url=”https://www. mckinsey. com/capabilities/m-and-a/our-insights/global-m-and-a-market-defies-gravity-in-2021-second-half”]https://www. mckinsey. com/capabilities/m-and-a/our-insights/global-m-and-a-market-defies-gravity-in-2021-second-half[LINK] (2023 жылғы 9 қазанда қаралды)

Маклафлин К. , «Бурдж-Халифа: Әлемдегі ең биік ғимарат туралы білуіңіз керек барлық нәрсе», Architectural Digest (26 желтоқсан 2022), [LINK url=”https://www. architecturaldigest. com/story/burj-khalifa”]https://www. architecturaldigest. com/story/burj-khalifa[LINK] (2023 жылғы 3 мамырда қаралды)

Маклин Б. және Элкинд П. , «Бөлмедегі ең ақылды жігіттер: Enron компаниясының таңғажайып өрлеуі мен масқара құлдырауы» (Лондон: Penguin, 2013)

Маклеллан Д. , «Карл Маркс: Биография», 4-басылым (Лондон: Palgrave Macmillan, 2006)

Дәрілік заттар мен медициналық бұйымдарды реттеу агенттігі (MHRA), (26 қаңтар 2021), [LINK url=”https://www. gov. uk/government/collections/new-guidance-and-information-for-industry-from-the-mhra”]https://www. gov. uk/government/collections/new-guidance-and-information-for-industry-from-the-mhra[LINK] (2023 жылғы 10 қарашада қаралды)

Merck & Co. , «Merck-тің 1899 жылғы нұсқаулығы», Project Gutenberg, [LINK url=”https://www. gutenberg. org/files/41697/41697-h/41697-h. htm”]https://www. gutenberg. org/files/41697/41697-h/41697-h. htm[LINK] (2021 жылғы 28 қыркүйекте қаралды)

Merck KGaA, «Компания тарихы», [LINK url=”https://www. merck. com/company-overview/history/”]https://www. merck. com/company-overview/history/[LINK] (2021 жылғы 28 қыркүйекте қаралды)

Лионель Месси, [LINK url=”https://www. brainyquote. com/quotes/lionel_messi_473553”]https://www. brainyquote. com/quotes/lionel_messi_473553[LINK] (2023 жылғы 25 шілдеде қаралды)

«Месси сиқыры: Месси Хетафеге қарсы», YouTube (7 маусым 2016), [LINK url=”https://www. youtube. com/watch? v=mMiL4_1Yewg”]https://www. youtube. com/watch? v=mMiL4_1Yewg[LINK] (2023 жылғы 9 қазанда қаралды)

Мейер М. , Милгром П. және Робертс Дж. , «Ұйымдық перспективалар, ықпал ету шығындары және меншік нысанының өзгеруі», Journal of Economics & Management Strategy, 1-том, № 1 (1992), 9–35-беттер

Мяо Х. , «S&P 500 компанияларының акцияларын кері сатып алуы 2022 жылы рекордтық деңгейге жетті», Wall Street Journal (21 наурыз 2023)

Миккельсон Б. , «Буш және кәсіпкер сөзінің французша баламасы», Snopes (23 қыркүйек 2007), [LINK url=”https://www. snopes. com/fact-check/french-lesson/”]https://www. snopes. com/fact-check/french-lesson/[LINK] (2023 жылғы 20 қазанда қаралды)

Ұялы телефон мұражайы, «MOTOROLA DYNATAC 8000X», [LINK url=”https://www. mobilephonemuseum. com/phone-detail/dynatac-8000x”]https://www. mobilephonemuseum. com/phone-detail/dynatac-8000x[LINK] (2023 жылғы 3 мамырда қаралды)

Заманауи авиалайнерлер, «Airbus A380 Super Jumbo», [LINK url=”https://www. modernairliners. com/airbus-a380”]https://www. modernairliners. com/airbus-a380[LINK] (2023 жылғы 4 мамырда қаралды)

Моггридж Д. , «Британдық ақша-несие саясаты, 1924–31» (Кембридж: Cambridge University Press, 1972)

Mondelez International, «Oreo туралы деректер парағы» (2017), [LINK url=”https://web. archive. org/web/20190826235732/https://www. mondelezinternational. com/en/~/media/MondelezCorporate/Uploads/downloads/OREO_Fact_Sheet. pdf”]https://web. archive. org/web/20190826235732/https://www. mondelezinternational. com/en/~/media/MondelezCorporate/Uploads/downloads/OREO_Fact_Sheet. pdf[LINK] (2023 жылғы 9 қазанда қаралды)

Музес М. және Хэкни А. С. , «Шығыс Африка жүгірушілерінің антропометриясы және дене құрылымы: Өнімділікке ықтимал әсері», International Journal of Sports Physiology and Performance, 12-том, № 4 (2017), 422–30-беттер

Мотавалли Дж. , «Stellantis: Fiat Chrysler PSA-мен бірігіп, әлемдегі төртінші ірі автоөндірушіге айналды», Forbes (4 қазан 2021), [LINK url=”https://www. forbes. com/wheels/news/stellantis-fiat-chrysler-merges-with-psa-becoming-worlds-fourth-largest-automaker/”]https://www. forbes. com/wheels/news/stellantis-fiat-chrysler-merges-with-psa-becoming-worlds-fourth-largest-automaker/[LINK] (2023 жылғы 27 қыркүйекте қаралды)

Муйленбург Д. , «Boeing бас директоры Деннис Муйленбургтің мәлімдемесі: Біз қауіпсіздікке жауаптымыз – 737 MAX бағдарламалық жасақтамасын, өндірісін және процесін жаңарту» (5 сәуір 2019), [LINK url=”https://boeing. mediaroom. com/2019-04-05-Statement-from-Boeing-CEO-Dennis-Muilenburg-We-Own-Safety-737-MAX-Software-Production-and-Process-Update”]https://boeing. mediaroom. com/2019-04-05-Statement-from-Boeing-CEO-Dennis-Muilenburg-We-Own-Safety-737-MAX-Software-Production-and-Process-Update[LINK] (2020 жылғы 17 қыркүйекте қаралды)

Mylan, «Mylan компаниясы EpiPen ® үшін алғашқы генерикті шығарды» (Генерик — патенттелген түпнұсқа дәрінің арзанырақ баламасы), (16 желтоқсан 2016), [LINK url=”https://investor. mylan. com/news-releases/news-release-details/mylan-launches-first-generic-epipenr-epinephrine-injection-usp”]https://investor. mylan. com/news-releases/news-release-details/mylan-launches-first-generic-epipenr-epinephrine-injection-usp[LINK] (2023 жылғы 20 шілдеде қаралды)

Наг У. , «Усейн Болттың рекордтары: "Найзағайдың" үздік нәтижелері» (27 маусым 2023), [LINK url=”https://olympics. com/en/news/usain-bolt-record-world-champion-athlete-fastest-man-olympics-sprinter-100m-200m”]https://olympics. com/en/news/usain-bolt-record-world-champion-athlete-fastest-man-olympics-sprinter-100m-200m[LINK] (2023 жылғы 21 шілдеде қаралды)

Экономикалық зерттеулердің ұлттық бюросы (NBER), «Экономикалық цикл кезеңдерін анықтау», [LINK url=”https://www. nber. org/research/business-cycle-dating”]https://www. nber. org/research/business-cycle-dating[LINK] (2023 жылғы 3 қыркүйекте қаралды)

Шотландия ұлттық мұражайлары, «Болтон және Уатт қозғалтқышы» (2021), [LINK url=”https://www. nms. ac. uk/explore-our-collections/stories/science-and-technology/boulton-and-watt-engine/”]https://www. nms. ac. uk/explore-our-collections/stories/science-and-technology/boulton-and-watt-engine/[LINK] (2023 жылғы 9 қарашада қаралды)

Нордхаус У. Д. , «Нақты өнім мен нақты жалақы өлшемдері шындықты көрсете ме? Жарықтандыру тарихы бұлай емес екенін көрсетеді», Bresnahan, T. F. және Gordon, R. J. (ред. ), The Economics of Real Goods ішінде (Чикаго, Иллинойс: University of Chicago Press, 1996), 29–70-беттер

Norges Bank Investment Management, «Қор Regent Street келісіміне қол қойды» (13 қаңтар 2011), [LINK url=”https://www. nbim. no/en/the-fund/news-list/2011/fund-signs-regent-street-agreement/”]https://www. nbim. no/en/the-fund/news-list/2011/fund-signs-regent-street-agreement/[LINK] (2023 жылғы 17 мамырда қаралды)

Novo Nordisk Fonden, «Тарихы», [LINK url=”https://novonordiskfonden. dk/en/about-the-foundation/history/”]https://novonordiskfonden. dk/en/about-the-foundation/history/[LINK] (2021 жылғы 29 қыркүйекте қаралды)

«Қазанама: Ян Макнейл, клан басшысы және заңгер», The Scotsman (19 ақпан 2010), [LINK url=”https://www. scotsman. com/news/obituaries/obituary-ian-macneil-clan-chief-and-lawyer-2442857”]https://www. scotsman. com/news/obituaries/obituary-ian-macneil-clan-chief-and-lawyer-2442857[LINK] (2023 жылғы 26 қазанда қаралды)

Одлизко А. , «Теміржол маниясының күйреуі, капитал нарықтарының дамуы және Роберт Лукас Нэштің ұмытылған рөлі», Accounting History Review, 21-том, № 3 (2011), 309–45-беттер

О’Доннелл Т. , «Pfizer бас директоры: Компания ғалымдарды "еркін қалдыру" үшін COVID-19 вакцинасын әзірлеуге салық төлеушілердің ақшасынан бас тартты», Yahoo! News (13 қыркүйек 2020), [LINK url=”https://news. yahoo. com/pfizer-ceo-refused-taxpayer-money-175100171. html”]https://news. yahoo. com/pfizer-ceo-refused-taxpayer-money-175100171. html[LINK] (2021 жылғы 28 қыркүйекте қаралды)

Ұлттық статистика басқармасы (ONS), «Капитал қорлары және негізгі капиталдың тұтынылуы, Ұлыбритания: 2023», (8 желтоқсан 2023), [LINK url=”https://www. ons. gov. uk/economy/nationalaccounts/uksectoraccounts/bulletins/capitalstocksconsumptionoffixedcapital/2023”]https://www. ons. gov. uk/economy/nationalaccounts/uksectoraccounts/bulletins/capitalstocksconsumptionoffixedcapital/2023[LINK] (2024 жылғы 30 қаңтарда қаралды)

—, «Үйде жұмыс істейтіндердің сипаттамасы, Ұлыбритания: 2022 жылғы қыркүйектен 2023 жылғы қаңтарға дейін» (13 ақпан 2023), [LINK url=”https://www. ons. gov. uk/employmentandlabourmarket/peopleinwork/employmentandemployeetypes/articles/characteristicsofhomeworkersgreatbritain/september2022tojanuary2023”]https://www. ons. gov. uk/employmentandlabourmarket/peopleinwork/employmentandemployeetypes/articles/characteristicsofhomeworkersgreatbritain/september2022tojanuary2023[LINK] (2023 жылғы 1 қазанда қаралды)

—, «Уақыт өте келе өмір сүру ұзақтығы қалай өзгерді? » (9 қыркүйек 2015), [LINK url=”https://www. ons. gov. uk/peoplepopulationandcommunity/birthsdeathsandmarriages/lifeexpectancies/articles/howhaslifeexpectancychangedovertime/2015-09-09”]https://www. ons. gov. uk/peoplepopulationandcommunity/birthsdeathsandmarriages/lifeexpectancies/articles/howhaslifeexpectancychangedovertime/2015-09-09[LINK] (19 қазанда қаралды)

—, «Ұлттық баланс» (31 қазан 2022), [LINK url=”https://www. ons. gov. uk/economy/grossdomesticproductgdp/compendium/unitedkingdomnationalaccountsthebluebook/2022/nationalbalancesheet”]https://www. ons. gov. uk/economy/grossdomesticproductgdp/compendium/unitedkingdomnationalaccountsthebluebook/2022/nationalbalancesheet[LINK] (2023 жылғы 7 қарашада қаралды)

—, «Ұлыбританиядағы жалпы байлық: 2016 жылғы сәуірден 2018 жылғы наурызға дейін» (5 желтоқсан 2019), [LINK url=”https://www. ons. gov. uk/peoplepopulationandcommunity/personalandhouseholdfinances/incomeandwealth/bulletins/totalwealthingreatbritain/april2016tomarch2018”]https://www. ons. gov. uk/peoplepopulationandcommunity/personalandhouseholdfinances/incomeandwealth/bulletins/totalwealthingreatbritain/april2016tomarch2018[LINK] (2023 жылғы 19 қазанда қаралды)

—, «Ұлыбритания бизнесі: Белсенділік, көлемі және орналасуы, 2022» (28 қыркүйек 2022), [LINK url=”https://www. ons. gov. uk/businessindustryandtrade/business/activitysizeandlocation/datasets/ukbusinessactivitysizeandlocation”]https://www. ons. gov. uk/businessindustryandtrade/business/activitysizeandlocation/datasets/ukbusinessactivitysizeandlocation[LINK] (2023 жылғы 16 маусымда қаралды)

—, «Ұлыбритания еңбек нарығы: 2020 жылғы қыркүйек» (15 қыркүйек 2020), [LINK url=”https://www. ons. gov. uk/releases/uklabourmarketseptember2020”]https://www. ons. gov. uk/releases/uklabourmarketseptember2020[LINK] (2023 жылғы 26 мамырда қаралды)

—, «Ұлыбританияның табиғи капитал шоттары: 2022» (10 қараша 2022), [LINK url=”https://www. ons. gov. uk/economy/environmentalaccounts/bulletins/uknaturalcapitalaccounts/2022”]https://www. ons. gov. uk/economy/environmentalaccounts/bulletins/uknaturalcapitalaccounts/2022[LINK] (2023 жылғы 7 қарашада қаралды)

Стратегиялық қызметтер басқармасы, «Қарапайым саботаж бойынша далалық нұсқаулық» (Вашингтон, Колумбия округі: Office of Strategic Services, 1944)

Олимпиада ойындары, «1924 жылғы Париждегі Абрахамс пен Лидделлдің тарихы» (27 маусым 2023), [LINK url=”https://olympics. com/en/news/the-story-of-abrahams-and-liddell-at-paris-1924”]https://olympics. com/en/news/the-story-of-abrahams-and-liddell-at-paris-1924[LINK] (2023 жылғы 21 шілдеде қаралды)

Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы (OECD), «Биоалуантүрлілік, табиғи капитал және экономика: Қаржы, экономика және қоршаған ортаны қорғау министрлеріне арналған саяси нұсқаулық», OECD Environment Policy Papers, № 26 (2021)

—, «Ұлттық шоттар: 9B. Қаржылық емес активтердің баланстары», [LINK url=”https://stats. oecd. org/Index. aspx? QueryId=104323”]https://stats. oecd. org/Index. aspx? QueryId=104323[LINK] (2023 жылғы 6 қазанда қаралды)

Оруэлл Дж. , «Саясат және ағылшын тілі», Horizon, 13-том, № 76 (1946), 252–65-беттер

Оттен Х. , «Домагк және "сульфонамидтердің" дамуы», Journal of Antimicrobial Chemotherapy, 17-том, № 6 (маусым 1986), 689–96-беттер

Деректердегі біздің әлем (Our World in Data), «Ауыл шаруашылығының жалпы жұмыспен қамтудағы үлесі, 1801-2011», [LINK url=”https://ourworldindata. org/grapher/share-of-agriculture-in-total-employment? country=~GBR”]https://ourworldindata. org/grapher/share-of-agriculture-in-total-employment? country=~GBR[LINK] (2024 жылғы 18 наурызда қаралды)

Павлов И. П. , «Шартты рефлекстер: Үлкен ми сыңарларының физиологиялық белсенділігін зерттеу» (Оксфорд: Oxford University Press, 1927)

Песель Ж. -Л. және Гатри К. , «Адам Смит 18-ғасырда түйреуіш жасау туралы француз мәтіндерінен қалай шабыт алды», History of Economic Ideas, 19-том, № 3 (2011), 41–67-беттер

Пенафиэль К. , «Эмпайр-стейт-билдинг: Инновациялық зәулім ғимарат», Buildings (28 маусым 2006), [LINK url=”https://www. buildings. com/industry-news/article/10193728/the-empire-state-building-an-innovative-skyscraper”]https://www. buildings. com/industry-news/article/10193728/the-empire-state-building-an-innovative-skyscraper[LINK] (2024 жылғы 3 сәуірде қаралды)

Пеннант Т. , «Шотландияға саяхат, 1769» (Лондон: 1771)

Пенроуз Э. Т. , «Фирманың өсу теориясы» (Оксфорд: Oxford University Press, 1995)

Петерсон С. және Селигман М. Е. П. , «Мінездің күшті жақтары мен қасиеттері: Нұсқаулық және классификация» (Оксфорд: Oxford University Press, 2004)

Pew зерттеу орталығы, «АҚШ-тағы "социализм" мен "капитализмге" деген оң көзқарастардың аздап төмендеуі» (19 қыркүйек 2022), [LINK url=”https://www. pewresearch. org/politics/2022/09/19/modest-declines-in-positive-views-of-socialism-and-capitalism-in-u-s/”]https://www. pewresearch. org/politics/2022/09/19/modest-declines-in-positive-views-of-socialism-and-capitalism-in-u-s/[LINK] (2023 жылғы 16 маусымда қаралды)

—, «Діннің бүкіл әлемдегі бақытқа, азаматтық белсенділікке және денсаулыққа қатысы» (31 қаңтар 2019)

Филипс М. , «Хэтфилдті еске алу – 20 жыл өткен соң», Теміржол қауіпсіздігі және стандарттар жөніндегі кеңес (17 қазан 2020), [LINK url=”https://www. rssb. co. uk/what-we-do/insights-and-news/blogs/remembering-hatfield-20-years-on”]https://www. rssb. co. uk/what-we-do/insights-and-news/blogs/remembering-hatfield-20-years-on[LINK] (2023 жылғы 30 қазанда қаралды)

Филлипс С. , «Батыл дәрігер-ғалым АҚШ-ты туа біткен ақаулар апатынан қалай құтқарды», UChicagoMedicine (наурыз 2020), [LINK url=”https://www. uchicagomedicine. org/forefront/biological-sciences-articles/courageous-physician-scientist-saved-the-us-from-a-birth-defects-catastrophe”]https://www. uchicagomedicine. org/forefront/biological-sciences-articles/courageous-physician-scientist-saved-the-us-from-a-birth-defects-catastrophe[LINK] (2021 жылғы 28 қыркүйекте қаралды)

Пикетти Т. , «Жиырма бірінші ғасырдағы капитал» (Кембридж, Массачусетс: Belknap Press, 2014)

Поллак А. , «Дәрі бағасы бір күнде бір таблетка үшін 13,50 доллардан 750 долларға дейін өсті», New York Times (20 қыркүйек 2015), [LINK url=”https://www. nytimes. com/2015/09/21/business/a-huge-overnight-increase-in-a-drugs-price-raises-protests. html”]https://www. nytimes. com/2015/09/21/business/a-huge-overnight-increase-in-a-drugs-price-raises-protests. html[LINK] (2023 жылғы 20 шілдеде қаралды)

Port Sunlight Village Trust, «Порт-Санлайттың қысқаша тарихы», [LINK url=”https://www. portsunlightvillage. com/about-port-sunlight/history-and-heritage/”]https://www. portsunlightvillage. com/about-port-sunlight/history-and-heritage/[LINK] (2023 жылғы 6 қазанда қаралды)

Портер Дж. , «Джимми Хиллдің ереуіл қаупі 20 фунттық футболшыларды қалай мультимиллионерге айналдырды», The Sportsman (18 қаңтар 2021), [LINK url=”https://www. thesportsman. com/features/how-jimmy-hill-s-strike-threat-turned-20-footballers-into-multi-millionaires”]https://www. thesportsman. com/features/how-jimmy-hill-s-strike-threat-turned-20-footballers-into-multi-millionaires[LINK] (2023 жылғы 25 шілдеде қаралды)

Портер М. , «Бәсекелестік күштер стратегияны қалай қалыптастырады», Harvard Business Review (1979), [LINK url=”https://hbr. org/1979/03/how-competitive-forces-shape-strategy”]https://hbr. org/1979/03/how-competitive-forces-shape-strategy[LINK] (2023 жылғы 30 қазанда қаралды)

Познер Р. А. , «Жалпы құқықтың тиімділік теориясына қатысты кейбір соңғы сындарға жауап», Hofstra Law Review, 9-том, № 3 (1981), 775–94-беттер

Пауэлл Л. Ф. , «Америкалық еркін кәсіпкерлік жүйесіне шабуыл», АҚШ Сауда палатасы (23 тамыз 1971), [LINK url=”https://law2. wlu. edu/deptimages/Powell%20Archives/PowellMemorandumTypescript. pdf”]https://law2. wlu. edu/deptimages/Powell%20Archives/PowellMemorandumTypescript. pdf[LINK] (2021 жылғы 5 қазанда қаралды)

Пракаш С. және Валентайн В. , «Хронология: Vioxx препаратының өрлеуі мен құлдырауы», npr (10 қараша 2007), [LINK url=”https://www. npr. org/2007/11/10/5470430/timeline-the-rise-and-fall-of-vioxx? t=1632949540924”]https://www. npr. org/2007/11/10/5470430/timeline-the-rise-and-fall-of-vioxx? t=1632949540924[LINK] (2021 жылғы 28 қыркүйекте қаралды)

Патнам Р. және Гарретт С. Р. , «Өрлеу: Америка бір ғасыр бұрын қалай бірікті және біз мұны қалай қайталай аламыз» (Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2020)

Putnam, R. D., «Қосылу және ажырату: Америкадағы әлеуметтік капиталдың (адамдар арасындағы сенім мен байланыстар желісі) таңқаларлық жоғалуы», Political Science and Politics, 28-том, № 4 (1995), 664–683-беттер.

Rappaport, A., Акционерлік құндылықты (компанияның өз акционерлері үшін жасайтын қаржылық пайдасы) құру: Менеджерлер мен инвесторларға арналған нұсқаулық (New York: The Free Press, 1986).

Rattner, S., «Қор нарығында кімдікі дұрыс?», New York Times (14 қараша 2013).

Razzell, P. және Spence, C., «1550–1850 жылдардағы Лондондағы нәрестелер, балалар және ересектер өлімінің тарихы», London Journal, 32-том, № 3 (2007), 271–92-беттер.

Redman, M., «Кокаин: Жарықшақ деген не? Кокаинді анестетик ретінде қолданудың қысқаша тарихы», Anesthesiology and Pain Medicine, 1-том, № 2 (2011), 95–7-беттер.

Rees, K., «BlackRock активтері бес жыл ішінде 15 триллион доллардан асады деп күтілуде», Bloomberg (17 сәуір 2023), <https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-04-17/blackrock-assets-to-top-15-trillion-in-five-years-analyst-says?leadSource=uverify%20wall> (7 қараша 2023 жылы қаралды).

Regierungskommission, Deutscher Corporate Governance Kodex, «Германияның корпоративтік басқару кодексі 2017, баспасөз релизі» (14 ақпан 2017), <https://www.ecgi.global/code/german-corporate-governance-code-2017-press-release> (7 қараша 2023 жылы қаралды).

Regis, E., «Ұшақтардың ауада қалай тұратынын ешкім түсіндіре алмайды», Scientific American (1 ақпан 2020), <https://www.scientificamerican.com/article/no-one-can-explain-why-planes-stay-in-the-air> (21 шілде 2023 жылы қаралды).

Reich, C. A., «Американың көгеруі» (New York: Random House, 1970).

Reinarz, J. және Wynter, R., «Медицина рухы: ХІХ ғасырдағы медициналық практикада алкогольді қолдану», Шмид, С. және Шмидт-Хаберкамп, Б. (ред.), «Он сегізінші және он тоғызыншы ғасырлардағы ішімдік» (Abingdon: Pickering & Chatto, 2014), 127–40-беттер.

Reuters Staff, «Дәйексөздер: Трамп пен бизнес көшбасшылары Джек Уэлчтің өліміне қатысты пікір білдірді», Reuters (2 наурыз 2020), <https://www.reuters.com/article/people-jackwelch-quote-idUSL4N2AV4TB> (1 қараша 2023 жылы қаралды).

Revlon, Inc. MacAndrews & Forbes Holdings, Inc.-ке қарсы, 506 A.2d 173 (1986).

Ricardo, D., «Саяси экономия және салық салу қағидалары туралы» (London: John Murray, 1817).

Roberts, W., «Сол мінсіз қару: Карронаданы сандық бағалау», Warship International, 33-том, № 3 (1996), 231–40-беттер.

Rolt, L. T. C., «Викториандық инженерия» (London: Penguin, 1970).

Romer, P., «Экономикалық өсу теориясындағы математикалылық», American Economic Review: Papers & Proceedings, 105-том, № 5 (2015), 89–93-беттер.

—, «Эндогендік өсудің (экономикалық жүйенің ішкі факторлары есебінен дамуы) бастаулары», Journal of Economic Perspectives, 8-том, № 1 (1994), 3–22-беттер.

Roosevelt, T., «Ұлы ұлттың міндеттері», Теодор Рузвельт шығармаларында, XIV том, «Науқандар мен қайшылықтар» (New York: Charles Scribner’s Sons, 1926), 290–297-беттер.

Roser, M., Ortiz-Ospina, E. және Ritchie, H., «Өмір сүру ұзақтығы», Our World in Data (2013), <https://ourworldindata.org/life-expectancy> (6 қараша 2023 жылы қаралды).

Rosoff, M., «Джефф Безос стартаптарға инвестиция салу туралы ең жақсы хикаяны айтып берген болуы мүмкін», Business Insider (20 қазан 2016), <https://www.businessinsider.com/jeff-bezos-on-early-amazon-investors-2016-10?r=US&IR=T> (6 қазан 2021 жылы қаралды).

Rousseau, J.-J., «Адамзат арасындағы теңсіздіктің шығу тегі мен негіздері туралы пайымдау» (London: R. and J. Dodsley, 1761).

Sabbagh, D., «Акерман келісімге келу үшін 3,2 миллион еуро төлеуге келісті», The Times (25 қараша 2006), <https://www.thetimes.co.uk/article/ackermann-agrees-to-pay-32-million-towards-settlement-zp7kqj57w8z> (31 қазан 2023 жылы қаралды).

Sainsbury, D., «Мүмкіндіктер терезесі» (London: Profile, 2019).

Saltaire Village веб-сайты, «Saltaire Village веб-сайты, Дүниежүзілік мұра нысаны», <https://saltairevillage.info/> (30 қазан 2023 жылы қаралды).

Schanche, A. D., «Теориялық тұрғыдан бүкіл Америка Құрама Штаттары мырза Джеймс Дж. Линг басқаратын бір үлкен конгломератқа айналуы мүмкін», Saturday Evening Post (қаңтар 2024), <https://files.saturdayeveningpost.com/uploads/reprints/One_Vast_Conglomerate/index.html> (18 қаңтар 2024 жылы қаралды).

Scherer, F. M., «Өнеркәсіптік нарық құрылымы және экономикалық тиімділік» (Chicago, IL: Rand McNally, 1970).

Schiffer, Z., «Apple қызметкерлерден қыркүйек айының басынан бастап аптасына үш күн кеңсеге оралуды сұрады», The Verge (2 маусым 2021), <https://www.theverge.com/2021/6/2/22465846/apple-employees-return-office-three-days-week-september> (3 қазан 2021 жылы қаралды).

Schofield, R. S., «Сауатсыздықтың өлшемдері, 1750–1850», Explorations in Economic History, 10-том, № 4 (1973), 437–54-беттер.

Schroter, J., «Стив Джобс 2007 жылы iPhone-ды таныстырды», YouTube (9 қазан 2011), <https://www.youtube.com/watch?v=MnrJzXM7a6o> (9 қазан 2011 жылы қаралды).

Schumpeter, J., «Капитализм, социализм және демократия» (New York: Harper & Brothers, 1942).

Schumpeter, J. A., Р. Опи (ауд.), «Экономикалық даму теориясы», (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1959).

Scott, B., «Valeant бас директоры Майкл Пирсон кеше 180 миллион доллар, ал өткен жылы 750 миллион доллар жоғалтты», Forbes (16 наурыз 2016), <https://www.forbes.com/sites/bartiescott1/2016/03/16/valeant-ceo-michael-pearson-lost-two-thirds-of-his-billion-dollar-fortune-in-a-year/?sh=3d917b446c41> (28 қыркүйек 2021 жылы қаралды).

Scottish FA, «Кенни Далглиш», <https://www.scottishfa.co.uk/players/?pid=113766&lid=1> (7 қыркүйек 2023 жылы қаралды).

«Бал беру құпиялары: Уорд Макаллистермен әңгіме», New York Daily Tribune (25 наурыз 1888).

Serling, R. J., «Аңыз және мұра: Boeing және оның адамдары туралы хикая» (New York: St. Martin’s Press, 1992).

Service, T., «Аббадо эффектісі», The Guardian (19 тамыз 2008), <https://www.theguardian.com/music/tomserviceblog/2008/aug/19/theabbadomoment> (15 тамыз 2023 жылы қаралды).

Settimi, C., «2017 жылғы әлемдегі ең жоғары ақы төленетін футболшылар: Криштиану Роналду мен Лионель Месси тізімнің басында», Forbes (26 мамыр 2017), <https://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2017/05/26/the-worlds-highest-paid-soccer-players-2017-cristiano-ronaldo-lionel-messi-lead-the-list/?sh=3b8e254b210e> (25 шілде 2023 жылы қаралды).

Shaw, G. B., «Социализмдегі Фабиан эсселері» (London: W. Scott, 1899).

Short Treasury Commissioners-ке қарсы, AC 534 (1948).

Shread, J., «Лионель Месси бесінші Чемпиондар лигасын жеңіп алу үшін Пари Сен-Жерменге қосылуды таңдағанын айтты», SkySports (12 тамыз 2021), <https://www.skysports.com/football/news/11095/12378621/lionel-messi-reveals-he-chose-to-join-paris-saint-germain-in-order-to-win-fifth-champions-league> (30 қыркүйек 2021 жылы қаралды).

Skinner, B. F., «Организмдердің мінез-құлқы: эксперименталды талдау» (New York: Appleton-Century-Crofts, Inc., 1938).

Smith, A., «Халықтар байлығының табиғаты мен себептері туралы зерттеу», І том (London: W. Strahan and T. Cadell, 1776).

—, «Халықтар байлығының табиғаты мен себептері туралы зерттеу», ІІ том (London: W. Strahan and T. Cadell, 1776).

Solomon, M., «Улы таблетка», Medium (14 шілде 2022), <medium.com/truly-adventurous/poison-pill-d98f366522a7> (20 шілде 2023 жылы қаралды).

Solow, R. M., «Өндірістік функция және капитал теориясы», Review of Economic Studies, 23-том, № 2 (1955–6), 101–8-беттер.

Southey, R., «Бленхейм шайқасы» (1796), «Өлшемді ертегілер және басқа өлеңдер» жинағында (London: Longman, Hurst, Rees, and Orme, 1805), 44–7-беттер.

Spark, A., «Америкамен күрес: Медиа, ұлттық бейнелер және жаһандық ауыл», Journal of Popular Culture, 29-том (1996), 83–98-беттер.

Steinhardt, M., «Еврей мақтанышы» (New York: Simon and Schuster, 2022).

Stewart, J., «Нағыз кейіпкерлер өлді», The New Yorker (3 ақпан 2002), <https://www.newyorker.com/magazine/2002/02/11/september-11th-attacks-world-trade-center-rick-rescorla-the-real-heroes-are-dead> (30 қазан 2023 жылы қаралды).

Stokes, A., «Merck Конгодағы өзен соқырлығына қарсы науқанды жалғастыруда» (қыркүйек 2014), <https://www.pri.org/stories/2014-09-29/merck-continues-campaign-against-river-blindness-drc-video> (28 қыркүйек 2021 жылы қаралды).

Stout, L., «Акционерлік құндылық туралы миф: Акционерлерді бірінші орынға қою инвесторларға, корпорацияларға және жұртшылыққа қалай зиян тигізеді» (San Francisco, CA: Berrett-Koehler Publishers, 2012).

Strine Jr., L. E., «Теріске шығару қаупі: Делавэр штатының корпорациялар туралы жалпы заңымен белгіленген құрылымның билігі мен есептілігін терең түсіну қажеттілігі», Пенсильвания университетінің Құқық және экономика институтының зерттеу жұмысы, № 15–08 (2015).

Surowiecki, J., «Көпшілік даналығы: Неліктен көп адам аз адамнан ақылдырақ және ұжымдық даналық бизнесті, экономиканы, қоғамды және ұлттарды қалай қалыптастырады» (New York: Doubleday, 2004).

Taibbi, M., «Ұлы американдық көпіршік машинасы», Rolling Stone (5 сәуір 2010), <https://www.rollingstone.com/politics/politics-news/the-great-american-bubble-machine-195229/> (17 қыркүйек 2020 жылы қаралды).

Taylor, F. W., «Цехты басқару» (New York: Harper & Brothers, 1912).

Taylor, M., «Қауымдастық ойыны: Британдық футбол тарихы» (Abingdon: Routledge, 2013).

Teece, D. J., «Фирманы ұйымдастыру, өнеркәсіптік құрылым және технологиялық инновациялар», Journal of Economic Behavior & Organisation, 31-том, № 2 (1996), 193–224-беттер.

Teece, D. J., Pisano, G. және Shuen, A., «Динамикалық қабілеттер және стратегиялық менеджмент», Strategic Management Journal, 18-том, № 7 (1997), 509–33-беттер.

Tesla, N., «Қарттықтың айтқан жастық шақ хикаясы (Пола Фотич ханымға арналған)» (1939), <https://www.pbs.org/tesla/ll/story_youth.html> (4 қыркүйек 2023 жылы қаралды).

Thayer, C. F., «Иерархия мен бәсекелестіктің соңы» (New York: New Viewpoints, 1981).

The Beatles, «Getting Better» (1967).

«Торилердің солтүстік тіректерінің астарындағы шындық», The Economist (31 наурыз 2021), <https://www.economist.com/britain/2021/03/31/the-truth-behind-the-tories-northern-strongholds> (3 қазан 2021 жылы қаралды).

«Upper East Side-тағы 5-ші авенюдегі ең қымбат пәтерлі ғимараттар», MPA (5 ақпан 2013), <https://www.mpamag.com/us/news/general/the-upper-east-sides-most-expensive-5th-avenue-apartment-buildings/13476> (21 шілде 2023 жылы қаралды).

Thomas, M., «McDonalds Дубровникке келеді — орны белгілі!», Dubrovnik Times (27 қаңтар 2023), <https://www.thedubrovniktimes.com/news/dubrovnik/item/14431-mcdonalds-coming-to-dubrovnik-location-known> (30 қазан 2023 жылы қаралды).

Thomas, Z. және Swift, T., «Мартин Шкрели деген кім — "Америкадағы ең жек көрінішті адам ба"?», BBC News (4 тамыз 2017), <https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-34331761> (27 қыркүйек 2021 жылы қаралды).

Thwaites, T., «Тостер жобасы: немесе қарапайым электр құрылғысын нөлден бастап құрастыруға жасалған ерлік әрекет» (Princeton, NJ.: Princeton Architectural Press, 2011).

Tichy, N. және Charan, R., «Жылдамдық, қарапайымдылық, өзіне деген сенімділік: Джек Уэлчпен сұхбат», Harvard Business Review (1989), <https://hbr.org/1989/09/speed-simplicity-self-confidence-an-interview-with-jack-welch> (26 қыркүйек 2023 жылы қаралды).

Tipu, Md. S. I., «Tazreen өрт трагедиясы: сот ісін жүргізу белгісіздікте қалуда», Dhaka Tribune (23 қараша 2020), <https://www.dhakatribune.com/bangladesh/dhaka/2020/11/23/tazreen-fire-tragedy-trial-proceedings-of-cases-in-limbo> (5 қазан 2021 жылы қаралды).

Tomasello, M., Вирджиния университетіндегі Пейдж-Барбур лекциясы (2010).

Transparency International, «Сыбайлас жемқорлықты қабылдау индексі 2022» (2023), <https://images.transparencycdn.org/images/Report_CPI2022_English.pdf> (1 қараша 2023 жылы қаралды).

Treasury Commissioners Short Brothers-ке қарсы, UKHL J0729 – 2 (1948).

True Faith, «Премьер-лига — соңғы 10 жылдағы (2012–21) иесінің қаржыландыруы», (2022), <https://true-faith.co.uk/wp-content/uploads/2022/05/acc8.jpg> (4 қазан 2023 жылы қаралды).

Trump, D. J. және Schwartz, T., «Трамп: Мәміле жасау өнері» (New York: Random House, 1987).

Twain, M., «Врентемдегі Хелен Келлерге хат», (17 наурыз 1903), <https://www.gutenberg.org/files/3197/3197-h/3197-h.htm#link2H_4_0003> (24 қазан 2023 жылы қаралды).

Uber, «2020 жылғы жылдық есеп» (26 ақпан 2021), <https://s23.q4cdn.com/407969754/files/doc_financials/2021/ar/FINAL-Typeset-Annual-Report.pdf> (30 қазан 2023 жылы қаралды).

Unclaimed Assets, «Halifax-тың талап етілмеген демутуализациялық акциялары», <https://unclaimedassets.co.uk/halifax-unclaimed-shares> (9 қазан 2023 жылы қаралды).

Біріккен Ұлттар Ұйымының Сауда және даму жөніндегі конференциясы, «Жіктелімдер», <https://unctadstat.unctad.org/en/classifications.html> (21 шілде 2023 жылы қаралды).

АҚШ Еңбек статистикасы бюросы, «Барлық қалалық тұтынушылар үшін Тұтыну бағаларының индексі (ТБИ), АҚШ қалаларының орташа көрсеткіші бойынша барлық баптар, маусымдық түзетусіз, CUUR0000SA0» (4 мамыр 2023), <https://data.bls.gov/timeseries/CUUR0000SA0> (21 наурыз 2024 жылы қаралды).

—, «Жарақаттар, аурулар және өлім-жітім», <https://www.bls.gov/iif/snapshots/isn-manufacturing-2016-20.htm> (9 қараша 2023 жылы қаралды).

АҚШ Қорғаныс министрлігі, «Дағдарыс және коммуникациялық стратегиялар бойынша кейс-стади: Johnson and Johnson Tylenol дағдарысы», <https://www.ou.edu/deptcomm/dodjcc/groups/02C2/Johnson%20&%20Johnson.htm> (28 қыркүйек 2021 жылы қаралды).

АҚШ Әділет министрлігі, Қоғамдық байланыс бөлімі, «Boeing-ке 737 қастандығы бойынша айып тағылды және 2,5 миллиард доллардан астам қаражат төлеуге келісті» (7 қаңтар 2021), <https://www.justice.gov/opa/pr/boeing-charged-737-max-fraud-conspiracy-and-agrees-pay-over-25-billion> (10 қазан 2023 жылы қаралды).

АҚШ Азық-түлік және дәрі-дәрмек сапасын бақылау басқармасы (FDA), «АҚШ азық-түлік және дәрі-дәрмек туралы заңындағы маңызды кезеңдер», <https://www.fda.gov/about-fda/fda-history/milestones-us-food-drug-law> (28 қыркүйек 2021 жылы қаралды).

АҚШ Бағалы қағаздар және биржалар жөніндегі комиссиясы (SEC), «Boeing инвесторларды 737 Max туралы адастырғаны үшін SEC таққан айыптарды реттеуге 200 миллион доллар төлейді» (22 қыркүйек 2022), <https://www.sec.gov/news/press-release/2022-170> (10 қазан 2023 жылы қаралды).

АҚШ Шағын бизнес әкімшілігінің адвокаттық бөлімі, «2022 жылғы шағын бизнес профилі» (2022), <https://advocacy.sba.gov/wp-content/uploads/2022/08/Small-Business-Economic-Profile-US.pdf> (16 маусым 2023 жылы қаралды).

Useem, J., «Boeing-ті бағытынан тайдырған ұзақ уақыт бойы ұмытылған рейіс», The Atlantic (20 қараша 2019).

Video Insider, «Стив Джобс 2010 жылы, D8 конференциясында», YouTube (8 ақпан 2015), <https://www.youtube.com/watch?v=i5f8bqYYwps> (11 қазан 2023 жылы қаралды).

«Уолл-стрит және қаржылық дағдарыс: инвестициялық банктердің рөлі», Отандық қауіпсіздік және үкімет істері жөніндегі комитеттің тергеу жөніндегі тұрақты ішкі комитетіндегі тыңдау, 4-том, 111-ші Конгресс (27 сәуір 2010).

Walsh, C., «9/11-дегі көшбасшылық: Morgan Stanley-дің сынағы», Harvard Business School (17 желтоқсан 2001), <https://hbswk.hbs.edu/archive/leadership-on-9-11-morgan-stanley-s-challenge> (30 қазан 2023 жылы қаралды).

Wang, E., «АҚШ-тағы IPO сәтсіздіктерінен кейін компаниялар тиімді мәмілелер ұсынуға мәжбүр болуда», Reuters (19 қазан 2023), <https://www.reuters.com/markets/deals/after-us-ipo-stumbles-companies-under-pressure-offer-bargains-2023-10-19/> (7 қараша 2023 жылы қаралды).

Weber, M., G. Roth және C. Wittich (ред.), «Экономика және қоғам» (Berkeley, CA: University of California Press, 1978).

Welkos, R. W., «Est негізін қалаушы сайентологтардың нысанасына айналды: Дін: Тұтынушылар үшін бәсекелестік Вернер Эрхардтың беделін түсіруге бағытталған әрекеттің негізгі себебі екені айтылады», LA Times (29 желтоқсан 1991).

Wellcome Trust, «Біз кімбіз», <https://wellcome.org/who-we-are> (29 қыркүйек 2021 жылы қаралды).

Wernerfelt, B., «Фирмаға ресурстық көзқарас», Strategic Management Journal, 5-том, № 2 (1984), 171–80-беттер.

Уортон мектебі, Пенсильвания университеті, «GM-дегі Мэри Барра құндылықты қалай арттырады», Knowledge at Wharton, <https://knowledge.wharton.upenn.edu/article/how-gms-mary-barra-drives-value/> (3 мамыр 2018 жылы қаралды).

«Сатья Наделланың ойы не?», New York Times (14 мамыр 2020), <https://www.nytimes.com/2020/05/14/business/dealbook/satya-nadella-microsoft.html> (10 қазан 2023 жылы қаралды).

Whately, R., «Бөлек ойлар мен афоризмдер: Архиепископ Уотлидің кейбір жазбаларынан алынған» (London, 1854).

Wilber, R. L. және Pitsiladis, Y. P., «Кениялық және эфиопиялық алыс қашықтыққа жүгірушілер: Оларды не соншалықты мықты етеді?», International Journal of Sports Physiology and Performance, 7-том, № 2 (2012), 92–102-беттер.

Wilde, O., «Леди Уиндермирдің желпуіші: жақсы әйел туралы пьеса» (London, 1892).

Williamson, O. E., «Есептеуіштік, сенім және экономикалық ұйым», Journal of Law & Economics, 36-том, № 1 (1993), 453–86-беттер.

—, «Ұйымдастыру экономикасы: Транзакциялық шығындар тәсілі», American Journal of Sociology, 87-том, № 3 (1981), 548–77-беттер.

—, «Нарықтар мен иерархиялар: талдау және монополияға қарсы салдарлар» (New York: Free Press, 1975).

Wilson, H., Aldrick, P. және Ahmed, K., «Күйреген банк», Sunday Telegraph (6 наурыз 2011).

Wise, D. B., «Dodge: Мичигандық бүлікшілер», Уорд, И. (ред.), «Автомобильдер әлемі: автомобильдердің иллюстрацияланған энциклопедиясы», V том (New York: Purnell Reference Books, 1977), 550–558-беттер.

Wolf, M., «Демократиялық капитализм дағдарысы» (London: Penguin, 2024).

Wolfe, T., «Өркөкіректік оты» (New York, Farrar Straus and Giroux, 1987).

Wordsworth, W., «Француз революциясы: бастапқыда энтузиастарға қалай көрінді», де Селинкур, Э. (ред.), «Уильям Уордсворттың поэтикалық шығармалары», 2-том (Oxford: Oxford University Press, 1952), 264–5-беттер.

Дүниежүзілік банк, «Бангладеште жұмыс орындарын құру және экспортты әртараптандыру» (14 қараша 2017), <https://www.worldbank.org/en/news/feature/2017/11/14/creating-jobs-and-diversifying-exports-in-bangladesh> (30 қаңтар 2024 жылы қаралды).

—, «Дүниежүзілік даму көрсеткіштері: NY.GDP.MKTP.CD» (30 наурыз 2023).

Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы, «ДДҰ-ның Covid-19 хронологиясы» (27 сәуір 2020), <https://www.who.int/news/item/27-04-2020-who-timeline---covid-19> (21 наурыз 2024 жылы қаралды).

Wright, T., «Жиынтық орташа модельдің оқу қисығы: Райт заңы деген не?», Ark Invest, <https://ark-invest.com/wrights-law/> (21 шілде 2023 жылы қаралды).

Yahoo!, «Amazon.com, Inc. (AMZN) бухгалтерлік балансы», <https://finance.yahoo.com/quote/AMZN/balance-sheet/> (6 қараша 2023 жылы қаралды).

Ziegler. P., «Алтыншы ұлы держава: ең ұлы банк әулеттерінің бірі Барингтер үйінің тарихы, 1762–1929» (New York: Alfred A. Knopf Inc., 1988).

Zuboff, S., «Бақылаушы капитализм (адам тәжірибесін тегін шикізат ретінде пайдаланып, деректерді жинауға негізделген экономикалық жүйе) дәуірі: Биліктің жаңа шебінде адамзат болашағы үшін күрес» (London: Profile, 2018).

меншік иелігі 177

акциялар 308, 310, 314

венчурлық капитал (жаңа, тәуекелі жоғары бизнеске салынатын инвестиция түрі) 207, 309

алмалар 112

Қолданбалы бағдарламалау интерфейстері (API) (бағдарламалардың өзара әрекеттесуіне арналған ережелер жиынтығы) 309

алғыс бонустары 225

Арселор Миттал 7, 89

Аргентина 79

аристократия 45, 79, 205, 317

Аристотель 94, 96–7, 122, 142, 284, 346–7

Арканзас мұғалімдерінің зейнеткерлік жүйесі 13–17, 176, 246

Аркрайт, Ричард 61, 205

Армения 283

Армур 88

Армур, Филипп 63

Арно, Бернар 283

Арт Деко 257

Мәміле өнері (The Art of the Deal, Трамп және Шварц) 212, 220

Артур Прайс 257

Эш ғимараты, Нью-Йорк 69

Эшли, Майк 22, 138

Азия 9, 91, 103–4, 268, 286, 293–6, 310

Асквит, Герберт 15

конвейерлік желілер 63–4, 70, 96, 292–3, 314, 337

активтермен қамтамасыз етілген бағалы қағаздар (ABS) (төлемдері несие немесе басқа активтермен кепілдендірілген қаржылық құралдар) 209

активтер 73–4, 205, 303–11, 314, 326

материалдық емес активтер 334–40

Біріккен Портленд цемент өндірушілері 82

Астор, Каролина 45

Астор, Дэвид 29

AstraZeneca 34, 35, 230

AT&T 85, 90, 91

Афина Олимпиадасы (1896) 107

Атлантика 23

атом бомбасы 99

Остин 292

Австралия 121–2, 206, 288–9

Australian Mutual Provident 321

автоматтандыру 96, 337

авиация 18–19, 20, 24, 41, 70, 99, 114, 118–22, 236–8

Avis Rent a Car 214

Баадер–Майнхоф тобы 146, 240

бэби-бумерлер буыны 147

меншік белгілері 174–5, 319, 335, 349

BAE Systems 126

Беджот, Уолтер 78

Бағдат, Ирак 75

Baidu 91

Бейн, Джо 153

Бакке, Аллан 149

Бальфур, Артур 69

Баллмер, Стив 326

Боллс, Эдвард 55

Банга, Аджай 328

Бангладеш 293, 294–5

Англия банкі 74, 79, 149, 223, 249, 283, 313

Шотландия банкі 74, 249

Банк саясаты институты 17

банктердегі дүрбелең 78

Bankers Trust 241

банк ісі 74, 206, 208–11, 327, сондай-ақ қаржыны және бағалы қағаздарды қараңыз

банкноттар 74

Табалдырықтағы варварлар (Barbarians at the Gate, Барроу және Хельяр) 220, 228

Барселона ФК 109, 132, 138–9

Barclays 74, 186, 206, 254, 283

Бэринг әулеті 74, 79, 206

Бэринг, Эдвард 79

Бэринг, Иоганн 74

Barings Bank 74, 79, 82

Барни, Джей 262

Барра, Мэри 333

Барра, Сыртқы Гебрид аралдары 278

BASF 89

Балаклава шайқасы (1854) 268

Бленхейм шайқасы (The Battle of Blenheim, Саути) 212

Трафальгар шайқасы (1805) 99

Ватерлоо шайқасы (1815) 74

Bausch Health 32

Bayer 27

Bear Stearns 20, 223

The Beatles 145

Беккер, Гэри 335, 336

Бедфордшир, Англия 257

Бегемот (Behemoth, Фриман) 59

Bell Telephone 90, 114, 117

Белл, Александр Грэм 117

Бенц, Карл 83

Berkshire Hathaway 90, 91, 288, 310

Берл, Адольф 9, 145, 322

Берлин филармониялық оркестрі 43

Берлин қабырғасының құлауы (1989) 351

Бернал, Джон Десмонд 351

Бернерс-Ли, Тим 114

бета-блокаторлар 230

Беттанкур, Франсуаза 326–7

Бьюкс, Джефф 222

Заманауи мүсін өнерінің тысында (Beyond Modern Sculpture, Бернем) 303

Безос, Джефф 177, 258, 309, 313, 325–6, 327, 329

BHS 22

Байден, Джозеф 22, 93

Бирс, Амброз 71

Үлкен жарылыс (1986 жылғы City of London-дағы қаржылық реттеуді күрт жеңілдету) 210–11

Үлкен құлдырау (The Big Short, 2015 жылғы фильм) 17, 241

Үлкен құлдырау (The Big Short, Льюис) 17, 241

Бикила, Абебе 111

Бинни, Эдвард 120

Бирмингем, Уэст-Мидлендс 76, 285, 287

фон Бисмарк, Отто 81

Биткоин 311

Блэк, Джеймс 230, 231

Blackberry 261

Blackrock 329, 330

Blackstone 217

Блэр, Маргарет 272–5

Блэр, Тони 231–2, 258

Бланк, Макс 69

Блаватник, Лен 298

блокчейн (деректерді өзгерту мүмкін емес тізбектелген блоктарда сақтау технологиясы) 311

Блумберг, Майкл 126

Bloomingdale’s 218

Блю, Джеффри 22

BMW 85

BNP Paribas 330

директорлар кеңесі 45, 170

Boeing 18–19, 20, 24, 41, 70, 120, 229, 236–8

Боэций 87

большевиктер 69, 240

Болт, Усейн 107, 108

облигациялар 208–10, 218

бонустар 8, 43, 49, 53, 141, 188, 223–4, 225

Борч, Фред 148

Боске, Пьер 268

Бостон, Массачусетс 62

Болтон, Мэттью 65, 119, 272

Борнвилл, Бирмингем 67, 68

Бувье, Ив 126

BP 200

Брэдфорд, Йоркшир 67

Бразилия 239

Бреаль, Мишель 107

Бреттон-Вудс конференциясы (1944) 149

Брексит 98, 270, 328

Брежнев, Леонид 66

Бриггс 291

Бристоль, Англия 76, 261, 305, 316, 320

British Aerospace 233

British Aluminium 215, 216

British Dyestuffs 229

British Leyland 84, 85

British Motor Corporation 292

Британдық теміржол кеңесі 84

British Telecom 246, 331

Бронфман, Эдгар 298

Бронте апалы-сіңлілері 77, 259, 327

Бротон, Уэльс 120

Браун, Дональдсон 9–10

Браун, Гордон 55, 249–50

Браунинг, Роберт 107

Брюнель, Изамбард Кингдом 76, 259

Бруннер 229

BTR 217

Букингем сарайы, Лондон 319

Бакмастер, Джим 183

Бадд 291–2

Бадд, Алан 155

Баффет, Уоррен 90, 193, 196, 245

Buick 83, 90

құрылыс қоғамдары 245–50

Құрылыс қоғамдары туралы заң (Ұлыбритания, 1986) 247

Мәңгілікке жасалған (Built to Last, Коллинз) 30

бюрократия 264–5

Burger King 245

Бурдж Халифа, Дубай 100

Берк, Эдмунд 162, 337

Бурлаков, Алек 33–4

Берлингтон және Солтүстік теміржолы 288

Бернем, Джон 303

Бернс, Роберт 60–61

Берр, Аарон 47

Барроу, Брайан 220, 228

Буш, Джордж Уокер 258

іскерлік шешім қабылдау ережесі 170

Іскерлік дөңгелек үстел 148

BusinessWeek 292

Батлер, Сэмюэл 259

Butlin’s 217

акцияларды кері сатып алу 237, 308

C-suite (компанияның «Chief» сөзінен басталатын жоғары лауазымды басшылар тобы) 45, 57, 58

сыйақы төлеу 22, 57, 170, 197–8, 313

Кэдбери, Джордж 67

Cadbury’s 67, 68, 283

Cadillac 83

Кадиллак, Антуан 83

Calico Printers Association 82

Калифорния зейнеткерлік жүйесі 330

кальвинизм 282

жолдастық рух 43

Cambridge Analytica 328

Кембридж университеті 110

Кэмерон, Джонни 224

Campeau Corporation 218

Кампо, Роберт 218

Канада 9, 206, 270, 279

Канадалық Тынық мұхит теміржолы 79

қабілеттер 108–11, 258–63, 268, 295–6

қабілеттердің үйлесімі 4–5, 39, 105, 108, 111, 139, 140, 142, 251, 260, 303

Капитал (Маркс) 9, 65

капитал 3, 4, 6, 46, 53–5, 301–40

Жиырма бірінші ғасырдағы капитал (Capital in the Twenty-First Century, Пикетти) 313, 315

капиталдық қызметтер 92, 303–11, 317–24, 328, 352

капитал және байлық 312–24

капитализм 7, 23–4, 55–8, 65–6, 293, 325–32

Капитализм, социализм және демократия (Schumpeter) 259

автомобильдерді жалға беру 172–3

Carbolic Smoke Ball Company 14, 15, 26

Кардиган, Джеймс Бруденелл, 7-ші граф 268

Карлтон-хаус Террас, Лондон 126

Карлайл, Томас 122, 259

Карнеги Меллон университеті 152

Carnegie Steel 82

Карнеги, Эндрю 3, 4, 47, 59, 69, 81, 82, 325

Carron Company 59, 60–62, 65–8, 97, 99, 292, 305, 314, 317, 323, 325

Карсон, Рэйчел 147

Картер, Джимми 151

Кейс, Стив 222

католицизм 278, 281, 345

Катон институты 148

CBS 48

Селтик ФК 109

Cencora 90

орталық банктер 78

Орталық электр энергиясын өндіру басқармасы 84

Орталық саябақ, Нью-Йорк 315

CERN 114

Чедвик, Эдвин 351

Чейн, Эрнст 28

Сауда палатасы (АҚШ) 17, 18, 33, 148

Чандлер, Альфред 1, 9, 88, 146

Чаппелл, Доминик 22

Жеңіл бригаданың шабуылы (1854) 268

Отты арбалар (Chariots of Fire, 1981 жылғы фильм) 107

Карл III, Ұлыбритания королі 269–70, 308

Чарльз өзені 62, 68, 154

Челси ФК 137

Cheltenham & Gloucester 247

Chemie Grünenthal 27

Chevrolet 83

Chevron 88, 128

Чикаго мектебі 161, 196

Чикаго, Иллинойс 158, 226, 234, 237

Бас атқарушы директор (CEO) 45, 57, 58

Чили 214

Қытай 86, 91, 96, 130, 141, 147, 200, 293, 314

Қытайдағы бюрократия 265

Қытайдағы капитализм 293

Қытайдағы азаматтық құқық 166

көмір өнеркәсібі 288

Covid-19 пандемиясы (2019–23) 34

Маоистік кезең (1949–76) 131, 147

әскери күштер 299

Қытайдағы аутсорсинг 295–6

кеме қатынасы өнеркәсібі 307

Қытайдағы сенім 279

қытай диаспорасы 255, 283

Чиративат әулеті 227

холера 67

Хомский, Ноам 147

Chow Tai Fook Enterprises (CTFE) 289

Христиан-демократиялық одағы (CDU) 146

христиандық 185, 278, 281–5, 336, 345

Chrysler 86, 87, 89

Крайслер, Уолтер 83, 87–8

Шотландия шіркеуі 282

Черчилль, Уинстон 243, 323

Citadel 329

Citibank 193–4

Citizen Kane (1941 жылғы фильм) 329

Citizens United v. FEC (2010) 149, 185

City of Glasgow Bank 78

Сити (Лондон) 71, 75, 206, 216, 224, 254

азаматтық құқық 166, 181

Клэпхем, Джон 59, 61, 152

Кларк, Джон Бейтс 53

тап 2, 44–5, 53, 136, 283, 352–3

классикалық экономика 54

Клор, Чарльз 215, 224, 226

кластерлер 254–8

көмір 288

Коулбрукдейл, Шропшир 61, 283

Коуз, Рональд 145, 152, 158–61, 164, 261, 287, 291

Кобб, Чарльз 54

Coca-Cola 244

кофеханалар 74–5

Коффин, Чарльз 200

когнитивтік қабілеттер 113–15

Кон-Бендит, Даниэль 146

Coldwell Banker 234

Colgate–Palmolive 244

кепілдендірілген борыштық міндеттемелер (CDOs) 209, 224

ұжымдық қызмет 4, 8, 40–49, 62, 85, 94, 98, 101–4, 105, 107–15, 143

Коллинз, Джим 30, 31

отаршылдық 72–3

үйлесімдер 4–5, 39, 105, 108, 111, 139, 140, 142, 251, 260, 303

Comcast 91

коммерциялық жылжымайтын мүлік 318–24

Тауарлық фьючерстерді жаңғырту туралы заң (АҚШ, 2000) 210

жалпы құқық 166, 173

коммунизм 66

Коммунистік партияның манифесі (Маркс және Энгельс) 163, 351

Компаниялар туралы заң (Ұлыбритания, 1985) 168

Компаниялар туралы заң (Ұлыбритания, 2006) 178

Шотландия компаниясы 73

Compass 91, 92, 308

бәсекелестік және ынтымақтастық 48, 109, 113–15, 251, 256–8, 261

бәсекелестік артықшылық 248, 250, 298

Корпорация концепциясы (Concept of the Corporation, Друкер) 10, 146

Кондит, Фил 237, 239

Британ өнеркәсіпшілерінің конфедерациясы 231

конгломераттар 210–11, 212–19, 220–28

Конго еркін мемлекеті (1885–1908) 296

Connex 307

Conoco 88

Консервативтік партия 69

Философиялық жұбаныш (The Consolation of Philosophy, Боэций) 87

келісімшарттар 276–89

конвергенция 296

Кук, Тим 177, 253, 254, 261

ынтымақтастық 40, 42, 48, 109, 113–15, 121, 163, 251, 256–8, 261, 278

Coopers and Lybrand 269

Корбин, Джереми 151

негізгі құзыреттер 263

Corona 245

корпорациялар 71–86

корпоративтік тұлға доктринасы 72, 162, 166, 185–7

корпоративтік қаржы 73–81, 205–11, 218, 221, 243–50

иерархиялар 263–75

«қуыс» корпорация (өндірісінің басым бөлігін аутсорсингке берген компания) 290–99, 303

келісімшарттар тоғысуы теориясы (фирманы жеке тұлға емес, келісімшарттардың жиынтығы ретінде қарастыратын теория) 48–9, 161–3, 165–6, 251, 276

стратегиялық басқару теориясы 152–5

шығындар 123, 127, 132

Courtaulds 216

Кури, Роберт 32

Covid-19 пандемиясы (2019–23) 34, 97, 100, 222, 253–4, 296

Коули, Оксфордшир 292

Craigslist 183–4

дефолттық несиелік своптар (CDSs) 209, 224

Crédit Lyonnais 207, 241

несиеге қабілеттілік 205–6

крикет 136

Қырым соғысы (1853–6) 268

Хорватия 294

Кромфорд, Дербишир 61

Crown Estate 308, 317

Крус, Пенелопа 45

Крайан, Джон 224

криптовалюталар 77, 311

Чиксентмихайи, Михай 43

Куллинан алмаздары 126

Каммингс, Питер 249

Купертино, Калифорния 170, 254, 304, 307, 324

CVS Health 90

Д’Арси, Уильям 200

Дагенхем, Эссекс 291

Daily Mail 329

Daimler 87

Далглиш, Кеннет 108–9

Далмарнок, Глазго 108–9

Дараприм 32

Дарби, Абрахам 205, 283

Дариен жобасы (1698–1700) 73

Дарвин, Чарльз 344, 345

Дэвис, Джеральд 293–4

Давос, Швейцария 16, 19

Дейтон келісімі (1995) 294

Де Бирс 126

Де Кубертен, Пьер 107

De Havilland 236

Дин Виттер 234

өсуді тежеу (degrowth) 101

Делавэр, АҚШ 9, 169, 170, 176, 183–4, 273, 324

Deliveroo 277

Делл теориясы 294

Делойт, Уильям 77

Делонг, Брэд 334

Delta 262

демократия 23

Корей Халық Демократиялық Республикасы 23

Демсец, Гарольд 160

Дания 95, 279

реттеуден босату 149, 210, 246

Детройт, Мичиган 67, 97, 146, 158, 291

Deutsche Bank 81, 207, 240–42

Ібіліс сөздігі (The Devil’s Dictionary, Бирс) 71

Девонс, Эли 152

Дакка, Бангладеш 293, 294

Ди Каприо, Леонардо 135, 311

алмаз-су парадоксы 124–5

Диккенс, Чарльз 343, 347–50

Дидро, Дени 60, 344

диэтиленгликоль 27

Digital Equipment 114

Даймон, Джейми 313, 327

бағыттаушы ақыл (directing mind) 186

Директор, Аарон 158

DirectTV 90

Dirks v. SEC (1983) 149

тәртіптелген плюрализм 344–6

Discover 234

Disney 200, 226

Distillers Company 28, 82

дивидендтер (компания пайдасынан акционерлерге төленетін үлес) 76, 167, 168, 176, 310

еңбек бөлінісі 38, 39, 59, 62, 65, 95, 112, 122, 123, 296, 308

Додд–Франк заңы (АҚШ, 2010) 171

Dodge v. Ford (1919) 181–3

Дол, Роберт 29

Domenico v. Alaska Packers (1902) 159–60, 284

дотком көпіршігі (1995–2000) 208

Дуглас, Пол 54

Dow Inc. 88

Dow Jones 83, 183, 198

Drexel 218

Drexel Burnham Lambert 209

Жүргізушілер мен көліктерді лицензиялау агенттігі (DVLA) 173

Друкер, Питер 10, 146

Дю Пон, Пьер 84

Дубай, Біріккен Араб Әмірліктері 100

Дьюк, Джеймс 81

DuPont 1, 2, 88, 89

Дюрант, Билли 83–4

Голланд Республикасы (1579–1795) 72, 73, 74, 296, 310

Дучке, Руди 146, 147, 148, 341

Шығыс Африка 283

Шығыс Германия (1949–90) 240, 288

Ост-Үнді компаниясы 72, 264

Ист-Палестайн, Огайо 307

Истербрук, Фрэнк 162, 261

eBay 183–4

Эбберс, Берни 21

экономикалық мотивация 40–49

экономикалық рента (ресурсты пайдаланудан алынатын, оны өндірісте ұстап тұруға қажетті ең төменгі сомадан асатын табыс) 5–6, 105, 132–42, 154, 298

The Economist 78, 97

Эквадор 150

EDI (теңдік, әртүрлілік және инклюзия) 16

Эдинбург, Шотландия 9, 39, 115, 120

Эдисон, Томас 114, 117, 200, 346

Edison Mission 289

Эдуард Исповедник, ағылшын королі 71

тиімді нарық гипотезасы (EMH) (бағалы қағаздар бағасы барлық қолжетімді ақпаратты толық көрсетеді деген теория) 195–7

Эрлих, Пауль 147

Эйзенхауэр, Дуайт 146

электр энергиясы 116–18

Элиот, Джордж 76

Elixir Sulfanilamide 27, 28

Елизавета I, Англия патшайымы 72

Елизавета II, Ұлыбритания патшайымы 235, 270

Элкинд, Питер 191

Эмпайр-стейт-билдинг, Нью-Йорк 100

Энциклопедия 60

Иерархияның соңы (An End to Hierarchy, Тейер) 269

эндогендік өсу теориясы 55

Энгельс, Фридрих 163, 312, 325

Энгерман, Стэнли 335

Engie 289

Engine No. 1 171

English Electric 232, 267

Ағартушылық дәуірі (шамамен 1637–1804 жж.) 345

Энрон (Enron, Преббл) 190, 192

Enron 21, 190–92, 197

кәсіпкерлік 258–60

қоршаған орта 110

экологиялық қозғалыс 147

EpiPen® 32

Эпштейн, Джеффри 242

Equinix 306–7, 323

Эрхард, Вернер 48

Ericsson 233

ESB 216

ESG (экологиялық, әлеуметтік және басқарушылық) 16

Азаматтық қоғам тарихы туралы эссе (Ferguson) 59

Эссер, Клаус 222

этика 13–17, 30, 33

эвдемония (Аристотель бойынша бақыт пен гүлденудің жоғарғы формасы) 346–7

еуродоллар нарығы 149

Еуропалық орталық банк 209, 241, 328

Еуропалық комиссия 209

Адам құқықтары жөніндегі еуропалық сот (ECHR) 185

Еуропалық одақ (ЕО) 34, 80, 209, 241, 270

оқиғаларды зерттеу (event studies) 225

Evergreen 307, 328

Eversholt 321

басшыларға сыйақы төлеу 22, 57, 170, 197–8, 313

тәжірибе қисығы (өндіріс көлемі артқан сайын бір өнімге жұмсалатын шығынның азаюын сипаттайтын заңдылық) 121

ExxonMobil 2, 83, 88, 89, 90, 91, 171

FAANG корпорациялары 2, 89

Социализм туралы фабиандық эсселер (Shaw) 141

Facebook 2, 22–3, 24, 39, 91, 101, 256, 297

Фабрикалар туралы заң (Ұлыбритания, 1833) 69

Fairchild Semiconductor 258

Фама, Юджин 196

Fannie Mae 192

Фарадей, Майкл 117

фашизм 23

тез өтетін тұтыну тауарлары (FMCG) 244–5

Фастоу, Эндрю 191, 192

Толстопуз (Fat Man) 99

Файед, Мохамед 227

Федералды резервтік жүйе 149, 234

Федерер, Роджер 45

FedEx 91

Фергюсон, Адам 59, 344

құнарлы жер 134, 139

феодализм 65

Fiat 87–8

Fidelity 322, 329

Фиджи 283

қаржы 73–81, 205–11, 218, 221, 243–50, 285

қаржылық қарғыс 243–50, 285

қаржының халықаралық сипаты 210–11

секуритизация (активтерді бағалы қағаздарға айналдыру процесі) 208–10

венчурлық капитал 36, 203, 207–8, 327

Қаржылық бақылау органы (FCA) 181, 242, 249

қаржылық дағдарыс (2008 ж.) 16, 21, 64, 78, 192, 219, 310–11

Қаржылық есеп беру кеңесі (FRC) 181

Қаржылық қызметтерді бақылау органы (FSA) 249

Financial Times 33, 158, 238

First National Bank of Boston v. Bellotti (1978) 149

Бірінші дүниежүзілік соғыс (1914–18) 27

FirstGroup 320

Фишель, Даниэль 162, 261

Fisher Body 160–61, 212, 290–91, 292

Фишер, Ирвинг 122, 259

Fishmongers’ Hall, Лондон 71

Fitch 206

Five Hour Energy 15

Флеминг, Александр 28

ұшу, авиацияны қараңыз

Флори, Ховард 28

ағын күйі (іс-әрекетке толықтай берілу мен шоғырлану психологиялық жағдайы) 43

Флинн әсері 113

Фогель, Роберт 335

Азық-түлік және дәрі-дәрмек басқармасы (FDA) 28

футбол 108–9, 132–9

Ford 63–4, 67, 70, 83, 86, 91, 97–8, 99, 181–3, 254, 290, 291, 305, 317

Форд, Генри 4, 63, 70, 83, 99, 181–3, 213, 290, 291, 305

Fortune журналы 30, 31, 35

Foss v. Harbottle (1843) 169

Фостер, Норман 307

Корпоративтік табыстың негіздері (Foundations of Corporate Success, Кей) 49, 285

Қайнар (Fountainhead, Ранд) 22

«Төрт жүздік» 45

Fox News 329

Foxconn 295–6

Франция 146, 151, 207, 283

франчайзинг 296–9

Франк, Барни 171

Франклин, Бенджамин 38, 116, 118

Фридрих II, Пруссия королі 264–5, 268, 269

Еркін демократтар (FDP) 151

Фриман, Джошуа 59

Фриман, Роберт Эдвард 19

Француз революциясы (1789–99) 343, 347–8, 350

тұщы су экономикасы 146, 158, 160

Фридман, Милтон 147, 158, 165, 168, 341

Фридман, Томас 293

Фрайлар 283

FTSE 308

Fujitsu 84

Фулд, Дик 80

бұлдыр логика (fuzzy logic) 349

G4S 91, 308

Галапагос аралдары 150

Гэлбрейт, Джон Кеннет 145

Галилей, Галилео 280, 345

Гэллап 34, 35

Гальтон, Фрэнсис 113, 122

Эдем бағы 112

Гартшор, Кит 109, 110

Гейтс, Билл 2, 36, 195, 258, 321, 325–6, 327, 346

GATX 307, 324

Гаусс, Карл 117

Газа 296

Геддес, Эндрю 110

Женен, Гарольд 214, 217

жалпы сайлау (Ұлыбритания, 1906) 69

General Electric 64, 88–9, 91, 114, 148, 192, 193, 194, 200, 233, 243–4

General Electric Company (GEC) 84, 232–3, 243–4, 267

General Motors 1, 2, 7, 9–10, 67, 70, 83–4, 85–6, 87, 89, 90

Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) 316

жалпылама тұжырымдар 13–19

Гент, Крис 222

Джордж Мейсон университеті 161

Джордж, Билл 269, 271

Georgia Power 288

Георгиева, Кристалина 328

Германия 9, 27, 86, 146, 151

Гетафе, Испания 120

гиг-экономика (тұрақты жұмыс орны емес, қысқа мерзімді келісімшарттарға негізделген еңбек нарығы) 298

Алтын дәуір (Gilded Age, 1870-90 жж.) 3, 9, 45, 46, 68, 81, 143

Gilead Scientific 129

Гилмартин, Рэй 31

Гинзбург, Рут Бейдер 185

Гладстон, Уильям 126

Глазго, Шотландия 108–9

Гласс–Стигалл заңы (АҚШ, 1933) 206, 210

Глэксо 231

Глейзер, Малкольм 138

жаһандық қаржылық дағдарыс (2008 ж.) 16, 21, 64, 78, 192, 219, 310–11

Жаһандық Солтүстік 45, 46, 51, 95, 98, 101, 103, 113, 116, 149, 279

жаһандану 141, 293–6

Гофф, Роберт 178

алтын стандарт 149

«Алтын аркалар» теориясы 294

Голдин, Нан 33

Goldman Sachs 13–17, 24, 130, 140, 219, 253, 254, 329

гольф 190–91

Гудман, Джордж 343

Гудвин, Фред 223–4, 249

Google 2, 22, 24, 47, 91, 92, 101, 130, 139, 142

Гордонның өсу моделі 309

Гордон, Джон 278

Гор, Альберт «Эл» 333

Госсетт, У. Дж. 64

Гулд, Джей 81

Гауэр, Лоуренс 168

Өнеркәсіптік әкімшілендіру жоғары мектебі 152

Грэм, Бенджамин 122, 197

Грамши, Антонио 147

Үлкен каньон, АҚШ 125

Гранд-Сентрал вокзалы, Нью-Йорк 307

Гранд Коалиция (Германия, 1966–87) 146, 151

Grand Coffee House, Оксфорд 74–5

Грей, Гарри 216

Ұлы көлдер 146, 158, 160

«Ұлы қайта жүктеу» (Great Reset) 19

«Ұлы қоғам» бағдарламасы (1964–5) 145

Ұлы Батыс теміржолы (Great Western Railway) 76, 77, 165, 259, 261, 264, 305, 316, 320–21

Грин, Дэвид 185

Грин, Оуэн 217

Грин, Филипп 22, 227

Гринбери, Ричард 236, 244, 285–6

Американың көгалдануы (The Greening of America, Рейх) 147

Гринспен, Алан 93, 100–101, 219

Гринвич уақыты 63

Гриффин, Кен 126, 329

Жалпы ішкі өнім (ЖІӨ) 38, 55, 93, 100–104

Гроссман, Сэнфорд 172, 175

Гроув, Энди 258, 272

өсу 38, 55, 93, 100–104

гильдиялар 71

Guinness 64, 79, 82

Гиннесс, Алек 43–4, 109–10

Гиннесс, Эдвард 63, 79, 81

Gulf Oil 88

Шығанақ елдері 150

Гутенберг, Иоганн 41

Хэкки сактары 15

Адриан қабырғасы 340

Галифакс 245–50, 318

Холл, Роберт 158

Гамбург, Германия 121

Хэмел, Гэри 263

Гамильтон, Александр 47

Хэмпден Парк, Глазго 133, 137

Хэнди, Чарльз 177

Ханна, Лесли 82

Hanson Trust 217

Хэнсон, Джеймс 217, 230

«Happy Birthday» әні 298

Харботтл, Томас 169

Харди, Годфри Гарольд 110

Хармсворт, Альфред 329

Харпер, Джон 148

Харрис, Исаак 69

Харрод, Рой 55

Harrods 226

Харт, Оливер 164, 172, 175, 261, 287

Хартфорд (The Hartford) 214

Гарвард корпорациясы 73

Гарвард университеті 152, 213, 259, 269, 320

Харви-Джонс, Джон 230

Хаскел, Джонатан 305

Хайек, Фридрих 150, 156

HBOS 249, 250

денсаулық сақтау 90, 101, 129

Херст, Уильям Рэндольф 329

Хит, Эдвард 150

хедж-қорлар 126, 208, 235, 241, 328

Heineken 14, 15

Heinz 245

Хеллен, Джей 75

Хельяр, Джон 220, 228

Хендерсон, Денис 155–6, 243

Хенрих, Джозеф 113, 114–15, 279

Генри, Джозеф 117

Герберт, Альфред 85

Heritage Foundation 148

Херрхаузен, Альфред 240–41

Hertz 172

Хезелтайн, Майкл 55

Хейес, Сесилия 114

Хикс, Джон 55

иерархиялық келісімшарт 159

иерархиялар 263–75

Иеронимус, Николя 327

Индекс (жалғасы)

High Output Management (Гроув) 272

Хилл, Енох 245

Хилл, Милдред және Пэтти 298

Ағайынды Хиндуджалар 126

Хирш, Фред 127

Хиршман, Альберт 273–4

Гоббс, Томас 265

Hobby Lobby 185

Бопсалау мәселесі (hold-up problem — тараптардың бірі инвестиция жасағаннан кейін екінші тараптың шарттарды өз пайдасына өзгертуге тырысуы) 159–61

Қуыс корпорация (hollow corporation — өндірістік қуаттары жоқ, негізгі жұмысты мердігерлерге беріп, тек брендті басқаратын компания) 290–99, 303

Голливуд 241, 257

Холмс, Элизабет 21

Хольмстрём, Бенгт 164

Голодомор (1932–3) 131

Home (1972 жылғы деректі фильм) 333

Home Depot 91

Homestead Steel Works 47, 69

Hon Hai 295–6

Гонконг 321

Оноре, Энтони Морис 174–5, 177, 319, 335

Гук, Роберт 118

Ауруханалар 97

Хоссейн, Делвар 293

Қас ниетті иелену (hostile takeovers — компанияны оның басшылығының келісімінсіз сатып алу әрекеті) 88, 170, 216, 220

Хаублон, Джон 283

Тұрғын үй 125, 126, 173, 316–18

Хьюстон, Эдвин 200

How the Mighty Fall (Коллинз) 31

HSBC 200

Хаббард, Мейбл 117

Хадсон, Джордж 77, 321

Хьюз, Говард 213

Гугеноттар 283

Адами капитал (human capital) 335–7

Юм, Давид 59, 61

Хаскиссон, Уильям 76

Hutchison Whampoa 321

Hyundai 86, 87, 91

Якокка, Ли 87

IBM 2, 7, 85, 114, 154, 200, 201, 238–9, 305, 308–9

Ибн Сауд 128

Айкан, Карл 171, 219

IG Farben 27, 82, 88, 212

IKEA 36, 298

Illustrated London News 14

Imperial Chemical Industries (ICI) 82, 88, 155, 212, 229–32, 243

Imperial Tobacco 82

Ішкі топтар 40

Үндістан 42, 73, 110, 126, 239, 283, 296

Индивидуализм 8, 143, 185, 261, 284

Industrial Market Structure (Шерер) 153

Industrial Organization (Бейн) 153

Өнеркәсіпті қайта құру корпорациясы (IRC) 84, 232

Өнеркәсіптік төңкеріс (Industrial Revolution, шамамен 1760–1840) 9, 38, 46–7, 51, 55, 59–69, 81, 96, 98, 119, 253, 352

ұжымдық білім және 62, 119, 304, 345

дін және 282, 283

үш жақты байланыс 46, 65–6

Теңсіздік 24

Инфляция 149–50

Инфлюенсерлер 328

Ақпараттық технологиялар 2

Инфрақұрылым 81, 91, 313, 314, 318

Ішкі кірістер қызметі (Inland Revenue) 346

Inmos 85

Дипломдалған бухгалтерлер институты 78

Insys 33

Бейзаттық активтер (intangible assets — патенттер, брендтер және гудвилл сияқты физикалық емес байлық) 334–40

Intel 85, 258, 272

Inter Miami 132

Қаржылық есептіліктің халықаралық стандарттары (IFRS) 316

Халықаралық валюта қоры (ХВҚ) 149, 150, 242, 328

International Nickel 216

Халықаралық своптар және деривативтер қауымдастығы 210

Жаңа институционалдық экономика халықаралық қоғамы 291

International Telephone and Telegraph (ITT) 214

Интернационалдандыру 210–11

Инвестиция 159

Investopedia 142

Иран 242

Ирак 75, 112, 268

Израиль 150

ISS 91, 308

Айв, Джони 261

Айви, Эдвард Гиннесс, 1-ші граф 63, 79, 81

J. P. Morgan 1, 15, 20, 47, 82, 206, 313, 327, 330, 351

Джексон, Руперт 287

Джейкобс, Марселл 111

Джейн, Аншу 241

Яков I, Англия королі 72

Жапония 9, 83, 166, 289

Джесси, Энди 326

JCPenney 89

Джефферсон, Томас 38

Дженсен, Майкл 48, 156, 161–3, 195, 261, 280–81

Джевонс, Стэнли 124

Еврейлер 215, 283

Джобс, Лорен 177

Джобс, Стив 43, 44, 200, 207, 226, 258, 261, 264, 271, 272, 309, 346

Джон Рэдклифф ауруханасы, Оксфорд 97

Джонс Хопкинс университеті 260

Джонсон, Борис 270

Джонсон, Линдон 145, 213

Джонсон, Ричард Уильям 30

Джонсон, Робин 290

Джонсон, Росс 218

Johnson & Johnson 29–30, 31–2, 33, 34, 90, 206

Джонас, Норман 292

Journal of Law and Economics 291

Қоқыс облигациялары (junk bonds — тәуекелі жоғары, бірақ табыстылығы үлкен құнды қағаздар) 209–10, 218

Кампрад, Ингвар 36

Карико, Каталин 34

Карснер, Энди 171

Кей, Джон 61

Қазақстан 112

Киртон, Фрэнк 216

Keim Mills 291

Кейрецу (keiretsu — Жапониядағы өзара үлестері бар компаниялар одағы) 289

Келси, Фрэнсис 28

Кеннеди, Джон Фицджеральд 28, 145, 151, 213

Кейнс, Джон Мейнард 341

Хан, Лина 22

Ким Чен Ын 23

Кимбелл, Роберт 147

Кипчоге, Элиуд 107, 108

KKR 218, 227–8

Клейн, Питер 290

Kleiner Perkins 207, 208, 309

Kmart 235

Найт, Фрэнк 340

Кнолль, Вилли 257

Кнудсен, Уильям 63, 84, 297

Кох, Чарльз 328

Kodak 97

KPMG 297

Kraft 227, 245

Крок, Рэй 297

Крог, Август 35–6

L’Oréal 327

Еңбек 53–5, 66–9, 303

Лейбористер партиясы 69

ЛаФранс, Адриенн 23

Лагард, Кристин 328

Laird Group 167

Ламперт, Эдди 22, 163, 235, 243

Жер 53, 134, 139, 257, 316–18

Landesbanken 81, 224

Ларкин, Филип 145

Латроб аңғары, Виктория 288–9

Латтимор, Оуэн 260

«Құқық және экономика» қозғалысы 161

«Құқық және қоғам» қозғалысы 276

Лоу, Джон 76

Мерзімі біткен құбыр синдромы (leaky pipe syndrome — мансап сатысында білікті мамандардың, әсіресе әйелдердің азаюы) 188–90, 296

Лин, Дэвид 109

Үйрену қисығы (learning curve) 121

Ливан 283

Лисон, Ник 79

Леггатт, Джордж 22

Lehman Brothers 20, 223

Лестер Сити ФК 137

Соңғы инстанциядағы несие беруші 78

Ленин, Владимир 23

Леннон, Джон 107

Леонардо да Винчи 125–7, 128, 198–9, 227, 315

Леопольд II, Бельгия королі 296

Левер, Уильям 67

Левин, Джеральд 222, 225

Lewis’s 226

Ли Кашин 321

Либералдар партиясы 69

LIBOR 242

Шектеулі жауапкершілік (limited liability) 72, 78–80

Линг, Джеймс 212, 213, 214

Липпман, Грег 241

Сауаттылық 45, 336

Litton Industries 213, 214, 216

Ливерпуль, Мерсисайд 76, 119

Ливерпуль мен Манчестер теміржолы 76

Ливрейлік компаниялар 71

Ллойд, Эдвард 75

Ллойд, Сэмюэл 283

Ллойд, Уильям 283

Ллойд Джордж, Дэвид 323

Lloyds Bank 74, 206, 247, 249–50, 283

Lochend Close, Эдинбург 115

Lockheed 152, 237

Лондон, Англия 71, 75, 149, 226, 257

Үлкен жарылыс (1986) 210–11

Жылжымайтын мүлік нарығы 323

Риджентс-парк 339–40

Кәріз жүйесі 319

Қор биржасы 79, 166, 222, 247, 321

Лондон және Солтүстік-Батыс теміржолы 76

Людовик XIV, Франция королі 264

Лоуэлл, Фрэнсис Кэбот 62, 67, 68, 304

Лоури, Энни 23

Loy Yang кеніші, Виктория 288

LTV 213, 214

Лукас, Джордж 109–10

Lufthansa 236, 240

Лютер, Мартин 281

Люксембург 279

Маколей, Стюарт 276, 349

Макнейл, Ян 276, 278, 349

Мадам Тюссо мұражайы 217

Мафия 43, 338

«Ғаламат жетілік» (Magnificent Seven) 2

Major Soccer League (MSL) 132

The Man in the Grey Flannel Suit (Уилсон) 145

«Білетін адам» (The Man Who Knows) 156, 271, 345

Мэнс, Джонатан 286, 287

Манчестер, Англия 69, 76, 119, 169

Манчестер Сити ФК 137, 227

Манчестер Юнайтед ФК 5, 138, 139

Манне, Генри 214

Mannesmann 221–2, 224–5, 226

Өндіріс

құлдырауы 93–104, 251, 352; индустрияландыру (Өнеркәсіптік төңкерісті қараңыз)

Мао Цзэдун 131, 147

Marakon Associates 194

Марафондар 107–8, 111

Марсал, Катрин 63

Маркузе, Герберт 147

Өңдеу шегі (margin of cultivation) 133–5, 139

Нарықтар 7, 122, 128–9, 135, 159

Марккула, Майк 207, 261, 309

Маркс, Майкл 235

Маркс, Саймон 235, 243

Marks & Spencer 98, 235–6, 243–4, 285–6

Marlboro 176

Marshall Field, Чикаго 226

Маршалл, Альфред 53, 122, 132, 255, 257

Маршалл, Барри 280

Мартин, Тед 15

Маркс, Карл 9, 47, 57, 65–6, 123, 163, 312, 343–4, 351

Марксизм 9, 44, 47, 53–4, 57, 65–6, 69, 123, 163, 214, 340, 343–4, 351

Маскин, Эрик 164, 288, 289

Маслоу, Абрахам 42–3

Массачусетс 62, 67, 68, 73

Массачусетс зауыттар туралы актісі (1877) 69

Massengill 27

Сіріңкеші қыздар ереуілі (1888) 353

Matsushita v. Zenith (1986) 149

Мэттьюс, Стэнли 133, 136

Мерзімдік трансформация (maturity transformation — қысқа мерзімді депозиттерді ұзақ мерзімді несиелерге айналдыру) 74, 78

Максвелл, Джеймс Клерк 117

Максвелл, Роберт 137–8

Мамыр мерекесі (1975) 210

Майер, Колин 130

Мэйо, Джон 230, 232–3

Mayo Clinic 97

MBA бағдарламалары 8, 57, 152

Макаллистер, Уорд 45

Маккартизм дәуірі (1947–57) 260

Маккартни, Пол 107

Макклоски, Дейрдре 323

Макдональд, Морис 297

Макдональд, Ричард 297

McDonald’s 171, 294, 297, 337

Макдоннелл Дуглас 237

Макинтайр, Аласдер 284

Маккинтайр, Джон 30

McKesson 90

McKinsey 222, 337

Маклин, Бетани 191

Макмиллон, Даг 195, 326

Макнамара, Роберт 213

Макнил 31

Өндіріс құралдары (means of production) 3, 7, 46, 66, 311, 312

Минз, Гардинер 9, 145, 322

Мекке 70

Mechanical Turk 298

Меклинг, Уильям 48, 156, 161–3, 261

Меда, Италия 254, 289, 338

БАҚ 329

Делдалдық иерархиялар (mediating hierarchies) 272–5

Вирджиния медициналық колледжі 29

Орта ғасырлар (шамамен 500 – 1500 жж.) 51, 71, 205

Майнхоф, Ульрике 240

Мелдрам, Эдвард 120

Меланшон, Жан-Люк 151

Менгер, Карл 124

Мерсер, Роберт 328, 329

Merck 24, 28–32, 35

Кіші Джордж Мерк 29, 30

Үлкен Джордж Мерк 28–9

Бірігулер 210–11, 212–19, 220–28

Merrill Lynch 223, 224

Merrimack Manufacturing Company 62, 67, 68

Месси, Лионель 43, 44, 109, 132, 135, 136, 138–9, 142, 259

Месснер, Райнхольд 44

Meta 2, 91, 92

Metro-Goldwyn-Mayer 241

Метрополитен-музей, Нью-Йорк 45, 47

Мексика 293

Мейер, Маргарет 164, 262

Microsoft 2, 7, 85, 91, 114, 139, 239, 253, 261, 277, 326

Middlemarch (Элиот) 76

Майлз, Джонатан 75

Милгром, Пол 164, 262

Милкен, Майкл 209

Миллетт, Питер 167–8, 177

Шахтерлер ереуілі (1984–5) 353

Миноуг, Кеннет 150

Миррлис, Джеймс 108–9, 164

Миссисипи компаниясы 76, 78

Mitsui 289

Миттеран, Франсуа 151

Мнучин, Стив 219

Mobil 88

Model T Ford 64, 83, 99, 100, 181–3, 291

The Modern Corporation (Берли және Минз) 9, 145, 322

Moderna 34

Түрлендірілген рибонуклеин қышқылы (mRNA) 34

Могадишо, Сомали 240

Мұхаммед бин Салман, Сауд Арабиясының тақ мұрагері 126, 128, 198

Мона Лиза (Леонардо да Винчи) 125, 127, 315

Монако 22

Mond 229

Монд, Альфред 229

Mondelez 68, 228, 283

Ақша жасау 74

Монополиялар 5–6, 71, 73, 81, 90, 133, 142

Монополиялар және бірігулер жөніндегі комиссия 138

Мон-Пелерин қоғамы 150

Montgomery Ward 89

Moody’s 206

Мур, Гордон 258

Morgan Grenfell 211, 241

Morgan Stanley 206, 216, 320

Morris Motors 97, 290, 291–2, 297

Моррис, Уильям 83, 290, 291–2, 297

Морзе, Сэмюэл 117

MortgageIT 241

Motorola 64

Маунтин-Вью, Калифорния 170

Мюленбург, Деннис 18, 19

Мердок, Руперт 126, 138, 329

Мердок, Уильям 119

Маррей, Чарльз 147

Маск, Илон 118, 170, 272, 313, 325–6

Муссабини, Сэм 108, 112, 261

My Years with General Motors (Слоун) 220

Mylan 32

Nabisco Brands 218, 227

Наделла, Сатья 253, 326

Нейдер, Ральф 146, 147

Нагасакиге атом бомбасын тастау (1945) 99

әл-Нахайян, Мансур бин Заид 137

Накамото, Сатоши 311

Наполеон I, француз императоры 99, 264

Наполеон соғыстары (1803–15) 74, 99

Ұлттық архивтер 346

Экономикалық зерттеулердің ұлттық бюросы 348

Ұлттық капитал 315–20

National City Bank 206

Ұлттық көмір басқармасы 84

Ұлттық кәсіпорындар басқармасы 84, 85

Ұлттық галерея, Лондон 40, 41

Ұлттық денсаулық сақтау қызметі (NHS) 130

Nationwide 248

Табиғи капитал (natural capital) 339–40

«Фирманың табиғаты» (Коуз) 158

NatWest 223

Нацистік Германия (1933–45) 168, 215, 259, 283

Білу қажеттілігі (need to know) 156–8

Nestlé 89, 244, 283

Netflix 2

Нидерланд 72, 73, 74, 223, 232, 282, 296, 310

Netscape 114, 207, 208

Network Rail 321

Жаңа экономика көпіршігі (1999–2000) 16, 233, 310

The New Industrial State (Гэлбрейт) 145

Нью-Йорк, АҚШ 45, 75, 257

11 қыркүйек шабуылдары (2001) 318–20

Орталық саябақ (Central Park) 315

Эмпайр-стейт-билдинг 100

Гранд Сентрал вокзалы 307

Марафон 107–8

Порт әкімшілігі 318–19

Жылжымайтын мүлік нарығы 126

Қор биржасы 82, 234

Triangle апаты (1911) 69, 293

New York Times 147, 165, 190, 220, 253, 293

Жаңа Зеландия 279

Ньюкасл Юнайтед ФК 138

Ньюкомен, Томас 119

Newmark v. eBay (2010) 183–4

Ньютон, Исаак 142

Келісімшарттар түйіні теориясы (nexus of contracts theory) 48–9, 161–3, 165–6, 251, 276

Никлаус, Джек 222–4

Нилсон, Дон 114

Nike 293–4

Nippon Steel 3, 83

Nissan 86

Никсон, Ричард 148, 149

Nobel Industries 229

Нобель сыйлығы 28, 34, 108, 156, 164, 172, 196, 287, 288, 336

Nomura 211

Nor’ Loch, Эдинбург 315

Нордхаус, Уильям 102

Nordstrom 23

Norges Bank Investment Management (NBIM) 330

Northrop Grumman 214

Нортумберленд, Англия 340

Солтүстік-Батыс университеті 276, 278

Норвегия 279, 308, 330

Норвегиялық мұнай қоры 330

Nottingham Manufacturing 285

Novo Nordisk Foundation 35, 129

Нойс, Роберт 258

Нозик, Роберт 47, 168

Nucor 7, 89, 262

Наффилд колледжі, Оксфорд 292

Nuffield Press 290

Nvidia 2

Obamacare 185

Семіздік 101, 129

Obliquity (Кей) 231

Observer 29

Окасио-Кортес, Александрия 45

ЭЫДҰ (OECD) 339

Эрстед, Ханс 116

Ұлттық статистика бюросы 317, 339

Стратегиялық қызметтер басқармасы 266

Мұнай дағдарысы (1973) 150

Оклахома, АҚШ 185

Оконджо-Ивеала, Нгози 328

Олдс, Рэнсом 83

Oldsmobile 83

Олин қоры 161

Олимпиада ойындары 107–8, 111, 112

Онтарио зейнетақы жүйесі 319

Opel 86

«Ашық қоғам» қорлары 328

Опиоидтар 33–4

Орсел, Андреа 223, 224

Oreos 227–8

The Organization Man (Уайт) 145

Орфандық (сирек кездесетін) дәрілер 129

Оруэлл, Джордж 23, 29

Остин, Джоэл 282

Other People’s Money (Кей) 122

Otis Elevator 216

Сыртқы топтар 40

Аутсорсинг (сыртқы мердігерлік) 290–96

Overend, Gurney & Company 78

Меншік иелігі 165–77, 319, 322–4, 335, 349

Оксфорд университеті 28, 97, 246, 269, 270, 292

Оксли, Майкл 171

OxyContin 33

Пейн, Томас 343

Пейн-Филд, Вашингтон 70

Палестина 240, 296

Палмерстон, Генри Темпл, 3-ші виконт 126

Панама 73

Өгіз туралы аңыз (The Parable of the Ox) 122

Париж, Франция

1968 жылғы мамыр ереуілдері 146

Олимпиада ойындары (1924) 107–8, 111, 112

Париж Сен-Жермен 132, 137

Парк-Роял, Лондон 64

Parker Knoll 257

Төзімді капитал (patient capital — ұзақ мерзімді табысты көздейтін инвестиция) 36

Паттерсон, Уильям 283

Павлов, Иван 49

Потакет-Фоллс, Массачусетс 62, 67

Пирсон, Майкл 32

Педерсен, Харальд 36

Пил, Роберт 61

Пенициллин 28–9

Пеннант, Томас 67

Пенроуз, Эдит 260

PepsiCo 89

Үздіксіз түгендеу 315–16

Перри, Тед 333

Pfizer 24, 32, 35, 89, 100, 351

Фармацевтика саласы 26–37, 90, 129, 230

тәуелділік тудыратын дәрілер 33–4

Covid-19 пандемиясы (2019–23) 34–5

баға белгілеу 26, 31–3, 129

Фармакопеялар 26

Фидиппид 108

Филип Моррис 176, 177, 227

Пикенс, Томас Бун 88

Кесімді еңбекақы (piece-wage) 57

Пикетти, Томас 313, 315

PISA 113

Питтсбург, Пенсильвания 97

Pixar 226

Платформалар 297–9

Плюралистік экономика 7

Plymouth Company 72

У қорабы (Poison Pill) 170

Польша 288

Politics and the English Language (Оруэлл) 23

Pontiac 83

Таланттар қоры 111

Кедейлер туралы заңға түзету актісі (1834) 351

Поуп, Ричард 90

The Population Bomb (Эрлих) 147

Нью-Йорк порт әкімшілігі 318–19

Порт Санлайт, Мерсисайд 67, 68

Портер, Майкл 154, 262

Porterbrook 320–21

Позициялық игіліктер (positional goods — әлеуметтік мәртебені көрсететін тауарлар) 127

Позитивті психология 43

Познер, Ричард 161

Пошта қызметі (Post Office) 84

Поттер, Рэймонд 245

Поттс, Робин 210

Пауэлл, Льюис 148–9

Прахалад, Коимбатор Кришнарао 263

Прато, Италия 255

Преббл, Люси 190, 192

Пресвитериандық 345

Прессбург, Генриетта 312

Pressed Steel 292

«Білімнің жалғандығы» (Хайек) 156

Primark 296

Принципал-агент мәселесі (principal–agent problem) 56, 163–4, 197, 217, 263, 276

Principles of Communism (Энгельс) 325

Principles of Economics (Маршалл) 122

The Principles of Scientific Management (Тейлор) 56

Баспа машинасы 41

Жеке капитал (private equity) 327–8

Мәселелерді шешу қабілеті 4, 105, 109, 114, 163

Proctor and Gamble 244

Өндіріс шекарасы 296

Өндірістік функциялар 53–8, 312–18

Пайда 178–84, 199–200

Prologis 306, 310, 322, 323, 324, 328, 330

Жылжымайтын мүлік нарығы 125, 126, 173, 316–18

Меншік құқығы теориясы (PRT) 172

Жезөкшелік 127

Протестантизм 278, 281–5, 336, 345

Сенім білдірілген өкілдің қолжетімділігі (proxy access) 170–71

Prudential 236

Пруденциалдық реттеу органы (PRA) 250

Пруссия (1701–1918) 81, 264–5, 268

PSA 88

Қоғамдық маңызы бар ұйым 80

Жалған жарнама (puffery) 14–15, 341

Пуллман ереуілі (1894) 69, 353

Purdue Pharmaceuticals 33, 130

Таза азық-түлік және дәрі-дәрмек туралы заң (АҚШ, 1906) 27

Пуританизм 75

Патнэм, Роберт 337

PwC 351

әл-Каида 318

QALYs (Сапаға негізделген өмір сүру жылдары) 129

Катар 132, 137, 227

Квакерлер 283, 345

R. J. Reynolds 218

Рэдклифф емханасы, Оксфорд 97

Railtrack 321

Теміржолдар 62–3, 75, 76–7, 81, 119–20, 165, 259, 320–21

Рамануджан, Сриниваса 110

Rand Corporation 152

Рэнд, Айн 22, 163

Раппапорт, Альфред 194

Ратификациялық иерархиялар (ratifying hierarchies) 270–71

Рейтингтік агенттіктер 205–6

Рационалды субъектілер 156

Рационализация 82, 197, 232

Роулз, Джон 47

Raytheon Technologies 216

Рейган, Рональд 151, 353

Жылжымайтын мүлікке инвестициялау трасттары (REITs) 306, 310, 318, 324

«Қызыл армия фракциясы» 146, 240

Red Bull 15

«Қызыл қабырға» (red wall) 96–7

Рид, Джон 193–4

Рефлексивті шығын (reflective loss) 169

Риджент-стрит, Лондон 308

Риджентс-парк, Лондон 339–40

Реттеу 149, 171, 206, 210, 237, 246

Райх, Чарльз 147

Реляциялық (қатынастық) келісімшарттар 276–89, 349

Дін 185, 278, 281–5

Еңбекақы/Сыйақы 22, 57, 170, 197–8, 313

бонустар 8, 43, 49, 53, 141, 188, 223–4, 225

Қайта өрлеу дәуірі (шамамен 1450–1650 жж.) 51, 205

Renaissance Technologies 329

Renault 70

Рено, Луи 83

Рантьелер 6, 327

Рескорла, Рик 320

Зерттеу және әзірлеу (R&D) 334

Пайдаланылған капиталдың қайтарымы (ROCE) 6

Ревелсток, Эдвард Баринг, 1-ші барон 79

Revlon 184

Reynolds Metals 215

Рикардо, Давид 123, 133, 135, 257

Richardson Sheffield 257

Рикшалар 141

Ригас, Джон 21

Rights of Man (Пейн) 343

Ривер-Руж, Мичиган 64, 67, 70, 97, 182, 254, 290, 293, 305, 323, 324

RJR Nabisco 218, 220, 227

Қарақшы барондар 9, 81, 143

«Қарақшылар үңгірі» эксперименті 40

Робертс, Джон 164, 262

Робертс, Орал 282

Roche 35

Рочестер, Кент 97

Рокфеллер, Джон 1, 81, 83, 200, 214, 325

Рокфеллер, Лоренс 126

Рокфеллер қоры 28

Rolls-Royce 85, 307

Рим Олимпиадасы (1960) 111

Ромер, Пол 55, 350

Рометти, Джинни 239

Ротшильдтер әулеті 74, 206

Руссо, Жан-Жак 40, 165, 265

Rowntree 283

Royal Bank of Scotland (RBS) 223–4, 225, 249

Корольдік флот 65, 99

Корольдік қоғам 110, 126

RTX 216

Жүгіру 107–8, 111

Ресей Федерациясы 9, 70, 126, 137, 242, 294, 296

«Тот басу белдеуі» (Rust Belt) 97

Ратгерс университеті 29

Рыболовлев, Дмитрий 126

S. G. Warburg 211, 215, 216, 224, 230

Саклерлер әулеті 33, 35, 281

Сафра әулеті 324

Sage 92

Сэйнсбери, Дэвид 152

Сен-Назер, Франция 120

Солт, Титус 67, 68

Солтейр, Батыс Йоркшир 68

«Тұзды су» экономикасы 158

Salvator Mundi (Леонардо да Винчи) 125–7, 128, 198–9, 227

Samsung 91, 296

Сэмюэл, Маркус 200

Сан-Бернардино, Калифорния 297

Сэндел, Майкл 127

Сандерс, Бернард 23

Сарбейнс-Оксли актісі (АҚШ, 2002) 171

Saturday Evening Post 212, 214

әл-Сауд, Бадр 126

Сауд Арабиясы 126, 128, 132, 138, 150

Сондерс, Чарльз 259

Шерер зауыты, Джорджия 288

Шерер, Фредерик Майкл 153–4

Шлейер, Ханнс Мартин 240

Шығыс және Африка зерттеулері мектебі (SOAS) 260

Шумпетер, Йозеф 259–60

Шваб, Чарльз 126

Шваб, Клаус 19

Шварц, Тони 212

Шварцман, Стивен 217

Сайентология 48

Шотландия 9, 39, 59–62, 65–8, 73, 101, 133, 141, 344

Скотт, Ридли 261

Шотландия ұлттық портрет галереясы 108–9

Скалли, Джон 261

Sears 215, 226

Sears Roebuck 1, 2, 89, 163, 234–5, 243–4

Sears Tower, Чикаго 234

Сиэтл 333

Екінші дүниежүзілік соғыс (1939–45) 28, 213

Құнды қағаздар 73–81, 208–10

Құнды қағаздар және биржалар жөніндегі комиссия (SEC) 19, 75, 171, 190, 197

Құнды қағаздар индустриясы және қаржы нарықтары қауымдастығы 17

Секьюритиландыру (securitisation — активтерді құнды қағаздарға айналдыру) 208–10

Selfridges 226–7

Селигман, Мартин 43

Сеньор, Нассау 351

11 қыркүйек шабуылдары (2001) 318–20

Sequoia Capital 207

Сербия 294

Кәріз жүйелері 319

Зевинг, Кристиан 242

Шекспир, Уильям 142

Шанмугам, Каннон 16

Акционерлер 8, 31, 36, 165–77, 178–84, 193–201, 243–50, 273, 309–11

дивидендтер 76, 167, 168, 176, 310

пайданы барынша арттыру және 178–84, 199–200

Акционерлік құн (shareholder value) 8, 36, 143, 180, 193–201, 230, 237, 244, 246, 250, 251

Шоу, Джордж Бернард 141

Шеффилд, Оңтүстік Йоркшир 256–7

Shell 200

Sheraton Hotels 214

Шериф, Музафер 40

Шерман актісі (АҚШ, 1890) 82

Шиллер, Роберт 196

Шокли, Уильям 257–8

Shoei Kisen Kaisha 307

Short Brothers 166–7

Қысқа мерзімділік (short-termism) 36

Шкрели, Мартин 26, 32

Сифф, Исраэль 235

Siemens 81, 200

Silent Spring (Карсон) 147

Кремний алқабы (Silicon Valley) 5, 21, 207, 256, 257, 272, 289, 304

Жібек жолы 73, 112

Silverstein Properties 319

Саймонс, Джим 329

Симпсон, Джордж 232, 233

Синклер, Эптон 27

Sinclair Radionics 85

Синглтон, Генри 213

Сизиф 124

Алты сигма (Six Sigma) 64

Скиллинг, Джефф 21, 190, 191, 192, 197

Скиннер, Беррес Фредерик 49

Slater Walker Securities 217

Слейтер, Джим 217

Құлдық 256, 259, 278, 335

Слим, Карлос 126

Слоун, Альфред 9, 200, 243, 264

Смартфондар 86

Smith v. Van Gorkom (1985) 169

Смит, Адам 9, 38–9, 47, 59–64, 91, 95, 102, 115, 121–2, 296, 314, 316, 343

Андерсон және 133, 134

Клэпхэмнің Смитті сынауы 59, 61, 152

еңбек бөлінісі туралы 38, 39, 65, 95, 121–2, 123, 296, 308

адами капитал туралы 335

құн туралы 123, 124

Смит, Адам (Джордж Гудман) 343

SmithKline 231

Суррогат дәрі-дәрмек (snake oil — тиімділігі дәлелденбеген немесе жалған дәрі) 26

Әлеуметтік капитал 337–9

Әлеуметтік келісімшарт 265

Германияның социал-демократиялық партиясы 146

Швецияның 151

Социализм 23, 66, 141, 148, 151, 293

Еуропалық қоғам (Societas Europaea) 80

Бизнес-экономистер қоғамы 155

Қызмет ретіндегі бағдарламалық жасақтама (SaaS) 305–6, 309

Соломон, Давид 13, 16, 253

Солоу, Роберт 53, 55

Сомали 240

Sony 91

Соритес парадоксы (үйінді парадоксы) 438

Сорос, Джордж 328

Оңтүстік Корея 86, 295, 296

Оңтүстік теңіздер компаниясы 75–6, 78, 310

Оңтүстік-Шығыс Азия 283

Саути, Роберт 212

Southwest Airlines 262

Southwestern Bell 90

SOVALDI 129–30

Кеңес Одағы (1922–91) 7, 66, 69, 89, 151, 240, 260, 353

SpaceX 326

Испания 86

Spanx 217

Speedee Service System 297

Sports Direct 22

SRI 114

Шриваддханапрабха, Вишай 137

Сент-Люсия 170

Әулие Петр соборы, Ватикан 281

Бұғы аулау ойыны (stag hunts) 40

Сатылы басқармалар (staggered boards) 170

Стейкхолдерлер капитализмі (stakeholder capitalism — тек акционерлер емес, барлық мүдделі тараптардың мүддесін көздейтін жүйе) 19–21, 178–87

Стейкхолдерлер қоғамы 231

Сталин, Иосиф 131

Standard & Poor’s 206, 329

Калифорнияның Standard Oil компаниясы 88, 128

Нью-Джерсидің 1, 2, 83, 88

Стэнфорд, Леланд 76, 321

Стэнфорд университеті 256

Starbucks 23

Стартап-бизнестер (нарыққа жаңадан шыққан инновациялық компаниялар) 3

Штази (Stasi – ГДР-дің мемлекеттік қауіпсіздік министрлігі) 240

State Street 330

Мәлімдемелер 13–19

Бу қозғалтқышы 119

Стедефорд, Иван 215

Стелла 245

Stellantis 88

Стефенсон, Джордж 119

Stern Stewart 194

STMicroelectronics 85

Стоктон және Дарлингтон теміржолы 119

Сток-он-Трент, Стаффордшир 256

Стоунсайфер, Гарри 229, 237

Стаут, Линн 170, 184, 272–5

Стратегиялық менеджмент (ұйымның мақсаттары мен ресурстарын ұзақ мерзімді жоспарлау) 152–5

Стратегия және құрылым (Чандлер) 1, 9, 88, 146

Сабаннан өрілген қалпақтар 257

стрептомицин 29

Страйн, Лео 184

«Құрылым-мінез-құлық-нәтиже» моделі (Structure-Conduct-Performance) 153–4

Жазылым моделі 306

Суэц каналы 307

костюмдер 98–9

сульфонамидтер 27, 28

Сандерленд, Тайн-энд-Уир 86

Суперболжаушылар 156

Сұраныс пен ұсыныс 122, 259

Суровецки, Джеймс 122

Сазерленд, Томас 200

Швеция 151

Swift 88

Свифт, Тейлор 5, 135

Суиндон, Уилтшир 320

Swiss Bank Corporation 211

Швейцария 95, 206, 279

Сикамор Гэп, Нортумберленд 340

Тафф-Вейл шешімі (1901) 69

Тагамет 231

Таибби, Мэтт 16

Тайвань 295–6, 307

Жұтып қоюлар (компанияларды бақылауға алу немесе сатып алу) 88, 170, 214, 215, 216, 218, 220

Екі қаланың хикаясы (Диккенс) 343

Target 91

TaskRabbit 298

Tata Consultancy Services 42

Салық салу 21, 346

Тейлор, Фредерик 56, 66, 263, 264, 268, 297

Тазрин Фэшнс фабрикасы, Дакка 293, 294

Техникалық прогресс 55

Техноқұрылым (ұйым ішіндегі шешім қабылдауға әсер ететін мамандар тобы) 146

Тис, Дэвид 262

Teledyne 213

Телеграф 117

Telent 233

Телефон 90, 114, 117

Телетеңіздік (теледидар арқылы жүргізілетін діни уағыздар) 282

Темплтон, Джон 80

Tencent 91

Теппер бизнес мектебі 152

Tesla 2, 7, 70, 85, 87, 91, 117–18, 256, 262, 310, 326

Тесла, Никола 114, 116, 118

Тецель, Иоганн 281

Тоқыма бұйымдары 3, 47, 55, 61–2, 67–8, 97, 304

Тайланд 126, 137, 227

Талидомид 27–8

Thames Water Utilities 319

Тарп, Джон 15

Тэтчер, Маргарет 150, 151, 246, 337, 353

Тейер, Фредерик 269

Әділеттілік теориясы (Роулз) 47

Томсон, Элиу 200

Торнтон, Текс 213, 216 3G 245

Туэйтс, Томас 40, 124, 304

Timberwolf 17, 130, 209, 224, 329

Крестегі уақыт (Фогель және Энгерман) 335

Time Warner 90, 208, 221–2, 225, 297, 298

The Times 329

Тироль, Жан 164, 262, 288–9

Титмус, Фредерик Джон 136

Тостерлер 40, 124, 304

Токвиль, Алексис 338

Тольятти, Ресей 70

Толпадл азаптанушылары 68

Томаселло, Майкл 115

Тулуза, Франция 70, 121

Toyota 2, 7, 70, 87, 89, 91, 268, 289

Кәсіподақтар 69

Транзакциялық қатынастар (қысқа мерзімді, нақты келісімшартқа негізделген байланыстар) 4, 8, 49, 58, 127, 162

Transport for London, 276–7

Travelers сақтандыру компаниясы 193

Тревитик, Ричард 119

Triangle Shirtwaist компаниясы 69, 293

Тринити колледжі, Кембридж 110

Үш жақты байланыс 46, 65–6, 312, 351

Triton 328

Трамп, Дональд 98, 212, 219, 220, 241, 311, 324

Сенім 276–89

TruthSocial 311

TSMC 295

Tube Investments 215

Туберкулез 29

Қызғалдақ безгегі (1634–7) 310

Turf Club 126

Turing Pharmaceuticals 32

Түркия 283

TWA 171

Twitter 297, 326

Тайленол 30

Tyson 89

Uber 101, 298

Украина 131, 294, 296

Unilever 82, 244, 245

Union Bank of Switzerland (UBS) 211

Америка Құрама Штаттарының несиелік рейтингі 206

United Aircraft 216

United Alkali 82, 229

Біріккен Араб Әмірліктері 100, 126, 137

United Auto Workers 87

United Health 90, 92

Біріккен Корольдік 9

Брекзит 98, 270, 328

конгломераттар 215–16, 217, 222–4

корпоративтік тұлға 185, 186

корпорациялардың өрлеуі 74–5, 76–9, 81, 82

несиелік рейтинг 206

қаржы секторы 206, 210

индустрияландыру 59–69

өндірістің құлдырауы 93, 97, 98

монархия 269–70, 308, 317

мемлекет меншігіне алу (национализация) 84–5, 188

неолиберализм 149–51

жекешелендіру 188–90, 320–21, 331

пайданы барынша арттыру 178–81

жылжымайтын мүлік нарығы 317–18, 323

протестантизм 281–5

реляциялық келісімшарттар (сенімге негізделген ұзақ мерзімді бейресми келісімдер) 285–7

секьюритилендіру (активтерді бағалы қағаздарға айналдыру) 210

акционерлер 167, 170–71, 178–81

шағын бизнес 24

сенім 279

Біріккен Ұлттар Ұйымы 46

Америка Құрама Штаттары 9

Сауда палатасы 17, 18, 33, 148

таптық жүйе 45

конгломераттар 212–14, 216, 218–19, 220–22

корпоративтік тұлға 185

корпорациялардың өрлеуі 75, 81–3

қаржы секторы 206, 209–10

футбол 132

Алтын ғасыр (1870–90 жж.) 3, 9, 45, 46, 68, 81, 143

денсаулық сақтау жүйесі 90, 185

индустрияландыру 62, 67

өндірістің құлдырауы 93, 97, 98

неолиберализм 149, 151

пайданы барынша арттыру 181–4

Тәуелсіздік соғысы (1775–83) 38, 75

секьюритилендіру 209–10

акционерлер 168–71, 175–7, 181–5

шағын бизнес 24

United Technologies 216

Университеттер 97, 98

Университеттердің зейнетақы схемасы 319

Калифорния университеті 153

Калифорния университеті Баккеге қарсы (1978) 149

Чикаго университеті 161, 196

Питтсбург университеті 269

UPS 91

Урвик, Линдалл 271

US Steel 1, 2, 3, 7, 82, 83, 212, 262, 327

Пайдалылық (тұтынушының тауар не қызметтен алатын қанағаттану деңгейі) 123, 124, 127, 132

Көмескілік (анықсыздық) 347–50

Valeant Pharmaceuticals 32, 36

Құн 122, 123–31

Құндылықтар 13–17

Вандербильт әулеті 45

Вандербильт, Корнелиус 81, 307, 325

Vanguard 329, 330

Vauxhall 86

Венеция, Италия 5

Венчурлық капитал (тәуекелі жоғары жаңа жобаларға салынатын инвестиция) 36, 203, 207–8, 327

Біріккен Ост-Үнді компаниясы (VOC) 72, 73, 74, 296

Vereinigte Stahlwerke 82

Verizon 85, 91, 222, 351

Viatris 32

Виктория паркі, Манчестер 169

Виктория, Біріккен Корольдік патшайымы 73

HMS Victory 99

Вьетнам 86, 146, 149, 213, 268, 296

Виниар, Дэвид 13, 16–17

Vioxx 31

Вирджиния компаниясы 72, 296

Vodafone 221–2, 226

Vogue 45

Volkswagen 2, 21, 86, 87, 89

Вольта, Алессандро 116

Ваксман, Зельман 29

Уолкер, Питер 217

Уолл-стрит 2, 31, 75, 216, 221, 233, 243, 257

Уолл-стриттегі күйреу (1929) 206

Wall Street Journal 329

Walmart 89, 90, 91, 140, 195, 234, 294, 296, 299, 326

Вальрас, Леон 124

Уолтем, Массачусетс 62

Уолтон, Элис 327

Уолтон, Сэм 234

Wang Laboratories 68

Уоррен, Элизабет 171

Washington Post 329

су 124–5, 188–90

Уотсон, Томас 200

Ватт, Джеймс 65, 119, 272, 346

Уэйн, Рональд 261

Халықтар байлығы (Смит) 9, 38–9, 47, 59–64, 91, 95, 102, 343

The Weather Channel 217

Вебб, Сидни 141

Вебер, Макс 264–5, 281, 282

Веджвуд 256

Wegovy 129

Вейлл, Сэнди 193–5, 210, 327

Вайнсток, Арнольд 232, 267

Вайсман, Дрю 34

Уэлч, Джек 88–9, 191, 193, 219, 233–4, 243, 313, 326

Уэллком, Генри 36

Wellcome Trust 35–6

Уэллс, Орсон 329

Wells Fargo 21

Вернерфельт, Биргер 262

Western Union 114, 117

Westinghouse 114, 118

Вестлейк, Стиан 305

WestLB 224

Уэстон, Гален 227

Уотли, Ричард 281

Whole Foods 305

Уайт, Уильям Холлингсворт 145

Викселль, Кнут 53

Викстид, Филип 53

Уигмор, Генри 276

Уайльд, Оскар 15, 122

William Baird and Co. 285, 286

Вильгельм I, Англия королі 71

Уильямс, Серена 311

Уильямсон, Оливер 159, 164, 261

Уилмингтон, Делавэр 170, 175, 324

Уилсон, Слоун 145

Жеңімпаз қарғысы (аукционда жеңген адамның нысанның нақты құнынан артық төлеп қоюы) 198–9

Винтур, Анна 45

Көпшіліктің даналығы 4, 122

Вольф, Мартин 98

Вулф, Том 205

Вордсворт, Уильям 343, 348

Үйден жұмыс істеу 253–4

Дүниежүзілік банк 149, 213, 295, 328, 350

Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы 34

Дүниежүзілік сауда ұйымы 328

WorldCom 21

Возняк, Стив 207, 261, 309

Райт ағайындылары, Уилбур мен Орвилл 114, 120, 121

X (бұрынғы Twitter) 326

Xerox 97, 306

Си Цзиньпин 23

Ямани, Ахмед Закі 128

Тәуел-қиямет соғысы (1973) 150

Йорк және Мидленд теміржолы 77

Янг, Джеймс 120

Янг, Оуэн 243

YouTube 297

Югославия соғыстары (1991–2001) 294

Зантак 231

Zeneca 230, 232

Нөлдік негіздегі бюджеттеу (бюджетті әр жолы нөлден бастап негіздейтін жоспарлау әдісі) 245

Чжан Синь 324

Цукерберг, Марк 22

Пікірлер (0)

Әзірге пікір жоқ.
An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. Reload 🗙