Мазмұнға өту
telegei
Харуки Мураками
Қаламгер · Әлем әдебиеті

Харуки Мураками

Харуки Мураками (жапон. 村上 春樹 Мураками Харуки, 12 қаңтар 1949 жыл, Киото) — атақты жапон жазушысы және аудармашы. Постмодернизм бағытында көптеген шығармалардың авторы. Мураками ағылшын тілінен жапон тіліне Фрэнсис Скотт Фицджеральд, Труман Капот, Джон Ирвинг, Джером Сэлинджер және тағы басқа XX ғасырдағы американ прозашыларының шығармаларын, сондай-ақ Ван Альсбург пен Урсула ле Гуиннің ертегілерін аударған. Атақты «Егеуқұйрықтар» атты трилогиясы бар.

3 Кітаптары
3 Әңгіме мен мақала
5 Зерттеу мен эссе
19 Ғаламтор дерегі

Шығармалары

Харуки Мураками қаламынан туған кітаптар, повестер мен әңгімелер

6 туынды

Әңгімелері мен шағын туындылары

3 материал
Әңгіме / Туынды

Үнсіздік

Харуки Мураками — «Үнсіздік» (Аударма әңгіме). - Одзава мырза, сіз өміріңізде біреуді ұрып көрдіңіз бе?

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Лексингтондағы елестер

Харуки Мураками — «Лексингтондағы елестер» (Аударма әңгіме). Харуки Мураками 1949 жылы Жапонияның көне астанасы Киотодағы классикалық филология оқытушысының жанұясында дүниеге келген. 1971 жылы өзінің сыныптасы Екоға үйленген. 1974 жылы Токиодағы Кокубундзи ауданында «Питер Кэт» джаз-ба...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Таксидегі қансорғыш

Харуки Мураками — «Таксидегі қансорғыш» (Аударма әңгіме). Кейде жаманшылықтың адамға бірінен кейін бірі жамалар қасиеті болады. «Бақытсыздық келді — қақпаңды аш»—деген сөз тегіннен-тегін айтылмаса керек. Ал егер шынымен бәрі қиғаш — қиыс кетіп бара жатса ше? Онда бүл жай әшейін халық да...

09.10.2026

Өмірбаяны және шығармашылық жолы

Энциклопедиялық деректер, өмір кезеңдері мен әдеби мұрасы

Толық энциклопедия ↗

Қысқаша мәлімет

Уикипедия / Telegei ↗

Харуки Мураками (жапон. 村上 春樹 Мураками Харуки, 12 қаңтар 1949 жыл, Киото) — атақты жапон жазушысы және аудармашы. Постмодернизм бағытында көптеген шығармалардың авторы. Мураками ағылшын тілінен жапон тіліне Фрэнсис Скотт Фицджеральд, Труман Капот, Джон Ирвинг, Джером Сэлинджер және тағы басқа XX ғасырдағы американ прозашыларының шығармаларын, сондай-ақ Ван Альсбург пен Урсула ле Гуиннің ертегілерін аударған. Атақты «Егеуқұйрықтар» атты трилогиясы бар.

Харуки Мураками 1949 жылы Киото қаласында дүниеге келген. Атасы буддизм жолында сопылықпен айналысқан адам еді. Әкесі мектепте жапон тілі және әдебиеті бойынша дәріс жүргізген. Васэда университетінде "классикалық драма" бөлімінде білім алған. 1950 жылы жазушы отбасымен Асия қаласына көшіп кетеді. 1971 жылы Еко есімді сыныптасымен отбасы құрады. 1974 жылы жеке "Питер Кэт" атты джаз-бар ашады(Токио қаласы). 1978 жылдың сәуір айында бейсбол ойыны барысында кітап жазу жайында ой келеді(бірақ әлі күнге дейін оның себебін білмейді). Муракамидің өз сөзінен алғанда: " Мен жай ғана солай болу керектігін түсіндім". Мураками барда түнге дейін қалып жаңа кітаптарына текст жазумен уақытын өткізетін. 1979 жылы "Самалдың әнің тында"(Егеуқұйрық" трилогиясының 1-бөлімі) атты хикаяты жарық көрді. Сол еңбегі үшін «Гундзо синдзин-сё» сыйлығын алған. Ал кейінірек " Нома премиясын" алған еді. ЖЫлдың соңына қарай бұл кітап рекордты сатылым жасап, 150 мың экземпляры сатылды.1980 жылы " Пинбол 1973" атты келесі хикаятын жазып шығарады( "егеуқұйрық" трилогиясының 2-бөлімі). 1981 жылы Мураками өзінің құрған барының лицензиясын сатып, толықтай әдебиет өміріне өзін арнайды. 1982 жылы өзінің алғашқы романың "Саулықты аулау" жазып бітіреді. Сол шығармасы үшін тағы да "Нома" сыйлығын алды. 1983 жылы екі әңгімелер жинағы жарық көреді("Баяу шлюпкамен Қытайға" және " Кенгуру үшін үздік күн"). 1984 жылы "Жарық қоңыз" әңгімелер жинағы жарық көрді. 1985 жылы "Тоқтаусыз Ғажайыптар әлемі және Өркениеттін соңы" атты романы жарық көріп "Танидзаки" сыйлығын ұтып алды. Осы романнан бөлек сол жылы Сасаки Макидің салынған өңдеулерімен "Саулықтың жаңа жылы" атты балаларға арналған шығармасы жарық көрді.1986 жылы Мураками жұбайымен бірге Италияға, кейінде Грецияға көшіп кетті. Жапонияда " Нан дүкеніне кезекті жорық" атты әңгімелер жинағы жарық көрді. 1987 жылы Лондонға көшіп кетеді. Сол жылы "Норвегиялық орман" шығармасы жарық көрді. 1988 жылы Лондонда Мурками " Дэнс,Дэнс,Дэнс" романының бітіреді( Егеуқұйрық трилогиясының жалғасы). 1990 жылы " Телепузиктардың жауапты соққысы" атты шығармасы шықты. 1991 жылы Мураками АҚШ көшіп, Принстон университетінде зерттеуші-стажер мамандығы бойынша жұмысқа кірді. Жапонияда 8 томдық барлық шығармалары жинақталған кітабы жарық көрді. Батысқа көшіп кеткен Муракамидің өмірлік көзқарасы үлкен өзгеріске ұшырады. Мураками: Мен АҚШ-қа бес жылға жуық уақытқа кетіп қалдым. Бір мезетте мен Жапондықтар мен Жапония жайында жазғым келді. Кейде өткен жайында, кейде қазіргі өмір жайында. Өз мемлекетін жайында өзін тысқарыда болғанда жазған оңай. Алшақта болып өз мемлекетінді басқа қырынан көруге болады. Бұл уақытқа дейін тек өзім және өзімнің өмірім жайында жазғым келді. 1993 шілде айында Санта-Ана қаласына көшіп кетеді. Уильям Говард Тафт университетінде жаңа заман әдебиеті жайында лекция оқи бастайды. Қытай мен Моңғолияға сапармен барып келеді. 1994 жылы Токио қаласыннда " Бұрандалы құс" романының 2 томы жарық көреді. 1995 жылы 3 томы жарық көреді. 1996 жылы "Лексингтон елестері" шығармасын жазып шығарды. жапонияға қайтып келіп, Токио қаласына тұрақтады. Біраз уақыт бойы "зариндық теракт" оқиғасының куәгерлерімен ұзақ кездесулер мен әңгімелесу арқасынд " Жерасты метро" , "Арман жер". 1999 жылы " Менің сүйікті серігім" атты романы жарық көрді. 2000 жылы "Құдайдың барлық балалары билей алады" романы жарық көрді. 2001 жылдың қаңтарында Оисо қаласына көшіп кетеді( әлі күнге дейін). 2002 жылы өзінің кезекті шығармасы " Жағажайдағы Кафка" жарық көрді.» 2006 жылы Франц Кафканың сыйлығын алды.

Жеке өмірі

Уикипедия / Telegei ↗

Үйленген, балалары жоқ. Триатлонмен, жүгірумен айналысады. 1990 жылы ток-шок жүргізушісі болған. Біршама фотоальбомдармен жолсілтеуіштер жазған( тамақ әзірлеу, батыс әндері). Джазды сүйіп тындайды.

Романдары:

Уикипедия / Telegei ↗

«Желдің әнін тыңда» (1979);

«Пинбол 1973» (1980);

«Қойларға шабуыл» (1982);

«Норвег орманы» (1987);

«Дэнс, Дэнс, Дэнс» (1988);

«1Q84» (2009,2010).

Зерттеу мақалалары, эсселер мен монографиялар

Харуки Мураками шығармашылығы мен тұлғасы хақында жазылған ғылыми еңбектер, эсселер мен талдаулар

5 зерттеу
Зерттеу мақала

Кітап арқылы адам жанын тану: New York Times репортерінің құпиясы

New York Times тілшісі Элизабет Иганның авторлардың оқу әдеттері мен ішкі әлемін зерттеу тәжірибесі туралы материал. Әйгілі жазушылардың кітапханасы мен олардың шығармашылық жолындағы әдебиеттің рөлі баяндалады.

A Reporter Who Looks for the Books That Make You Tick - The New York Times · 18.03.2026
Әдеби материал

Өкініштің салмағы: Тарих пен тағдыр алдындағы таңдау

Өкініш — адам жанының ең күрделі сезімдерінің бірі. Бұл мақала саяси қайраткерлердің ауыр шешімдерінен бастап, жеке тұлғаның ішкі санасы мен өткенге деген көзқарасына дейінгі өкініштің түрлі қырларын зерттейді.

Regret · 06.03.2026
Эссе / Талдау

Кешқұрым

Бұл әңгіме — бүгінгі алмағайып заманның жаһандық бейнесі. Миннеаполистегі саяси толқулар, сананың жұмбақ әлемін зерттеген Майкл Полланның ізденістері мен Харуки Муракамидің қараңғылық философиясы тоғысқан заманауи нарратив.

Кешқұрым (әңгіме) · 06.03.2026
Эссе / Талдау

Назар – жаңа валюта: Сана лабиринті мен сату өнерінің тоғысқан тұсы

Мақалада заманауи жазушының ішкі әлемі мен сыртқы нарық арасындағы тартысы, Майкл Полланның сана туралы ізденістері және әдебиеттегі «сенім мен алаяқтық» феномені аналитикалық тұрғыдан талданады.

Adriatikus Založba d.o.o. · 03.03.2026

Автор туралы зерттеу кітаптар мен жинақтар

1 кітап

Ғаламтордағы жарамды материалдар

Харуки Мураками туралы ашық дереккөздердегі, әдеби порталдар мен басылымдардағы материалдар

19 дереккөз
Әдеби материал Қазақша Уикипедия ↗

Норвег орманы

Харуки Мураками Коданся Норвег орманы (жап. ノルウェイの森, Норувэй но мори) — жапон жазушысы Харуки Муракамидің 1987 жылы жарық көрген романы. Роман алғаш рет

Әдеби материал Қазақша Уикипедия ↗

Магиялық реализм

Грасс Исаак Башевис Сингер Франц Кафка Итало Кальвино Анжела Картер Хулио Кортасар Милан Кундера Харуки Мураками Бен Окри Салман Рушди Карлос Фуэнтес

Әдеби материал Қазақша Уикипедия ↗

Антидін

between 1924 and 1928. During his government the Cristero War began. Харуки Мураками , Japanese novelist who wrote: "God only exists in people’s minds. Especially

Әдеби материал Әдебиет порталы ↗

Харуки Мураками: Я всегда на стороне яйца…

Харуки Мураками: Я всегда на стороне яйца… Әдебиет порталы

18.09.2017
Әдеби материал Әдебиет порталы ↗

К югу от границы , на запад от солнца

К югу от границы , на запад от солнца Әдебиет порталы

14.08.2022
Әдеби материал Әдебиет порталы ↗

Край обетованный

Край обетованный Әдебиет порталы

14.08.2022
Әдеби материал Әдебиет порталы ↗

Слушай песню ветра

Слушай песню ветра Әдебиет порталы

02.11.2018
Әдеби материал Әдебиет порталы ↗

Харуки Мураками ответит на все вопросы читателей

Харуки Мураками ответит на все вопросы читателей Әдебиет порталы

13.01.2015
Әдеби материал Әдебиет порталы ↗

Кафка на пляже-Харуки Мураками

Кафка на пляже-Харуки Мураками Әдебиет порталы

05.11.2018
Әдеби материал Әдебиет порталы ↗

Мураками Харуки

Мураками Харуки Әдебиет порталы

12.04.2013
Әдеби материал Әдебиет порталы ↗

"Крестный отец" и "Властелин колец" утверждены для перевода на казахский язык.

"Крестный отец" и "Властелин колец" утверждены для перевода на казахский язык. Әдебиет порталы

21.11.2013
Әдеби материал Әдебиет порталы ↗

Я думаю, что в Казахстане можно сделать бестселлер

Я думаю, что в Казахстане можно сделать бестселлер Әдебиет порталы

10.08.2020
Әдеби материал Әдебиет порталы ↗

Презентация книги Алии Исеновой «Лёша» в столичной библиотеке

Презентация книги Алии Исеновой «Лёша» в столичной библиотеке Әдебиет порталы

13.12.2019
Әдеби материал El.kz ↗

Личности - El.kz

Личности El.kz

07.12.2012
Әдеби материал Әдебиет порталы ↗

Популярный по ту сторону мира: творчество Сесара Айра

Популярный по ту сторону мира: творчество Сесара Айра Әдебиет порталы

23.06.2017
Зерттеу мақала Әдебиет порталы (Adebiportal.kz) ↗

Харуки Мураками — Әдебиет порталындағы шығармалары, өмірбаяны және зерттеулер

«Әдебиет порталы» қорындағы Харуки Мураками туралы әдеби-зерттеу мақалалар, сын-пікірлер және мұрағаттық деректер.

Эссе / Талдау Abai.kz порталы ↗

Харуки Мураками — Abai.kz ақпараттық-танымдық порталындағы мақалалар мен эсселер

Abai.kz сайтында жарияланған Харуки Мураками шығармашылығы мен тұлғасы хақындағы эсселер, зерттеулер мен танымдық жазбалар.

Эссе / Талдау Қазақ әдебиеті газеті ↗

Харуки Мураками — «Қазақ әдебиеті» газетіндегі әдеби сын мен эсселер

«Қазақ әдебиеті» басылымында жарық көрген Харуки Мураками мұрасы туралы зерттеулер, естеліктер мен әдеби талдаулар.

Өмірбаян Қазақша Уикипедия ↗

Харуки Мураками — Қазақша Уикипедия энциклопедиялық деректері

Қазақша Уикипедиядағы Харуки Мураками өмірбаяны, шығармалар тізімі және энциклопедиялық мақалалар.

Басқа танымал авторлар

Есімін басып, келесі автордың шығармалары мен зерттеулеріне өтіңіз