Мазмұнға өту
telegei
← Қазақ әдебиеті Уикипедия беті ↗
Әлем әдебиеті
Қазақ әдебиетінің көрнекті тұлғасы · Әлем әдебиеті · Сатира және мысал

Әлем әдебиеті

“Әлем әдебиеті кітапханасы” (“ӘӘК”) — әлем әдебиетінің үздік шығармалары енген (200 том) кітаптар сериясы. “ӘӘК”-н Мәскеудегі “Художественная литература” баспасы 1967 — 77 жылы аралығында орыс тілінде шығарған. Басылымды дайындауға М.Горький атындағы әлем әдебиеті институты атсалысты. “ӘӘК” үш сериядан тұрады. 1-серияға: ежелгі дәуір, қайта өрлеу, орта ғасыр, ежелгі шығыс әдебиеті және 17 — 18 ғасырлар әдебиеттері (64 том) енген. 2-серия тұтас 19 ғасыр әдебиетінен (63 том) тұрады. 3-серияға 20 ғасыр шығармалары (73 том) топтастырылған. “ӘӘК”-ның 127 кітабы антологиялық томдар. Сондай-ақ, кейбір әлем әдебиетінің классикалық үздік шығармалары алғаш рет орыс тіліне аударылып берілген. “Ежелгі Шығыс поэзиясы мен прозасы”, “Орта ғасыр романдары мен повестері”, Ф. Рабленің “Гаргантюа және Пантагрюэль” романы алғаш рет толық аударылып басылған. “ӘӘК-н” дайындауға әлемнің белгілі әдебиеттанушы ғалымдары жұмылдырылды. Әр кітап ғылыми-зерттеу мәндес алғы сөздер мен түсініктемелермен қамтамасыз етілген. “ӘӘК”-нда адамзат баласының барлық дәуір, кезеңінің сөз өнері шеберлері — 3235 автордың 25800 үздік шығармасы 100-ден астам тілден аударылып жарық көрген. Әр том 50 баспа табақтан 300 мың дана тиражбен, барлығы 60 млн-нан астам дана болып тарады. “ӘӘК”-ның 3-сериясында қазақ сөз өнері зергерлерінің де таңдаулы туындылары енген. 1-сериясының “КСРО халықтарының батырлық эпосы” деп аталатын 13, 14 томдарындағы эпостардың ішіне қазақтың “Қобыланды батыр” жыры енген, ал “КСРО халықтарының 4 — 18 ғасырлардағы поэзиясы” атты 55-томына Бұқар жыраудың толғаулары кірген. 2-серияның “КСРО халықтарының 19 — 20 ғасыр басындағы поэзиясы” атты томына қазақ әдебиетінің Шөже, Сүйінбай, Біржан сал, Жаяу Мұса, Ақан сері, Кемпірбай, Сара, Балуан Шолақ, Ыбырай Алтынсарин, Абай Құнанбаев, Сұлтанмахмұт Торайғыров сияқты ірі өкілдерінің өлеңдері енгізілген. “ӘӘК-ның” 3-сериясындағы “Совет поэзиясы” атты 2 томдығына қазақ ақындарынан Ж. Жабаевтың, Сәкен Сейфуллиннің, І. Жансүгіровтің, Әбділда Тәжібаевтың, Қасым Аманжоловтың шығармалары берілген. “Совет әңгімелері” атты 2 томдыққа М. Әуезовтің “Көксерек”, Ғ. Мүсіреповтың “Этнографиялық әңгімесі” кірген. “ӘӘК-на” Әуезовтің “Абай жолы” эпопеясы екі кітап болып (134, 135-томдар) енуі қазақ әдебиетінің көркемдік қуатын әлемдік деңгейде танытты. “ӘӘК” басылымның редакциялық кеңес құрамында Ә. Нұрпейісов болды. Қазақ суретшілерінен Ә. Қастеев, Е. Сидоркин, С. Айтбаев қатынасты. “ӘӘК” сериясының ғылыми принциптерін айқындап, басылымға дайындаған шығармашылық топқа КСРО Мемлекеттік сыйлығы берілді (1978).

Әлем әдебиеті Сатира және мысал
41 Кітаптары
37 Әңгіме мен мақала
567 Зерттеу мен эссе
18 Ғаламтор дерегі

Шығармалары

Әлем әдебиеті қаламынан туған кітаптар, повестер мен әңгімелер

78 туынды

Әңгімелері мен шағын туындылары

37 материал
Әңгіме / Туынды

Депрессия. Аягүл Мантаева

Әлем әдебиеті — «Депрессия. Аягүл Мантаева» (Аударма әңгіме). Аягүл Мантаеваның әңгімесі оқылымды. Тілі жұтаң емес. Ойы ұшқыр. Қыз сезімін бірден-ақ байқауға болады. Депрессия - адамның ойы әр жақта, өз-өзін жоғалтқан адамның әуресі десек, әңгіменің де айтар ойы осы бір жұмбақ әлемді ше...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Ақылбай қарттың

Әлем әдебиеті — «Ақылбай қарттың» (Аударма әңгіме). Массагеттің оқырмандарына сиясы кеппеген жаңа әңгімені ұсынғалы отырмыз. Желісі өзге, ерек бітімді туындының сізге ерекше әсер етері анық. Бүгінгі жастардың қарым-қабілетін байқаңыз. Ұлт әдебиетін ұлықтау үшін алдымен оқу керек. Ендеше...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Күнә

Әлем әдебиеті — «Күнә» (Аударма әңгіме). Отбасылық өмірінің қайнаған қызығына тағдыр бір тамшы у тамызып, шуақты күндерін шоққа айналдырғанына аттай алты жыл болды. Өзегінен тепкен өмірге өкпе артуға еш хақы жоқ екенін Ақторғын түсінеді. Мойнында үш бала бар. Солар үшін кезіккен жұмысты...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Галстук

Әлем әдебиеті — «Галстук» (Аударма әңгіме). Баяғыда осы Ілияс екеуміз бір қызға хат жаздық. Он бес, жиырма үй арыда тұратын көршіміз болатын. Сурет дәптердің парағына қызыл сиямен: «Сағынышты сәлем хат», – деп бастадық та, ары қарай еркін көсілдік, несін айтасың. Жазбағанымыз қалмады-ау...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Долы

Әлем әдебиеті — «Долы» (Аударма әңгіме). Төлеубек Жақыпбайұлы – тағдырдың сан түрлі тауқыметін басынан өткеріп, өмірден ерте кеткен қазақтың аса талантты жазушысы. Өкініштісі, соңғы жылдары өмір гүлі ерте үзілген азаматтың есімі әдеби әлемнен тысқары қалып, ұмытыла бастаған. Көзкөрген р...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Қараторғайдың әні

Әлем әдебиеті — «Қараторғайдың әні» (Аударма әңгіме). Мен бүгін асүйдегі терезенің алдына ұшып келдім. Әдетте біз бұл кезде таңғы асты ішетінбіз. Көбіне үнсіз отырушы едік. Ол мүлде тіс жармайтын, ал мен ауық-ауық бірдеме айтқан боламын.

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Жазушы Мәдина Омарованың шағын үш әңгімесі

Әлем әдебиеті — «Жазушы Мәдина Омарованың шағын үш әңгімесі» (Аударма әңгіме). "Мадина Омарованың шығармалары сөйлем құру дағдысымен ғана емес, жанр тұрғысынан да өзгеше. Жазушының жинаққа кірген шығармаларының көпшілігі қысқа, берісі жарым бет, арысы екі-үш беттен ғана тұрады. Әсілінде...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Бейсенбай Сүлейменовтың балалар әлемі

Әлем әдебиеті — «Бейсенбай Сүлейменовтың балалар әлемі» (Аударма әңгіме). Белгілі балалар жазушысы, Қазақстан Республикасы Президенті сыйлығының лауреаты, публицист, қоғам қайраткері Бейсенбай Сүлейменовтың ертегі әлеміне саяхат жасап қайтапақ ретте жазушының бір топ шығармасын оқырман...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Жүзінен рахым нұры сәуле шашқан

Әлем әдебиеті — «Жүзінен рахым нұры сәуле шашқан» (Аударма әңгіме). Жазушы Торғын Жолдасбекқызының жан әлемі туралы

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Айлакерлік ғылымы

Әлем әдебиеті — «Айлакерлік ғылымы» (Аударма әңгіме). Ерте, ерте, ертеде атай мен әжей өмір сүріпті. Олардың жалғыз ұлы болыпты. Қарт өзі кедейшілікте өмір сүрсе де, баласына ғылым игертіп, қартайғанда рақатын көрмекші болған еді. Бірақ «үйдегі бағаны базардың нарқы бұзар» деген бар ғой...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Балық қыз

Әлем әдебиеті — «Балық қыз» (Аударма әңгіме). Ертеде теңіз жағалап, өзен сағалап күн кешкен Тофу есімді балықшы болыпты. Оның кедей болғаны соншалық, ата-анасынан қалған ескі қайығын жаңалап, жыртылған ауын жамап алуға шамасы болмапты.

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Көлеңкесін қорек еткен адам

Әлем әдебиеті — «Көлеңкесін қорек еткен адам» (Аударма әңгіме). Кешкі ас мезгілі болатын. Асханаға ұзын бойлы, жылы жүзді, бет әлпетінде біраз имену мен шарасыздықтың белгісі бар бір адам кіріп келді. Ол жеңіл басып алға шықты да, саңқылдап сөйлей жөнелді:

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Бас». Айтқаны – ақиқат

Әлем әдебиеті — «Бас». Айтқаны – ақиқат» (Аударма әңгіме). Жапон жазушысы Рюноскэ Акутагаваның «Шабылған бас» хикаясындағы майор Кимура мен инженер Ямакаваның диалогы: « – Қай-қайсымыз да құнсыз екенімізді білуге тиіспіз. Өзінің құнсыз екенін білген адамның ғана, шын мәнінде, аз да болс...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Арман Сқабылұлы. "Мүгедек қыздың махаббаты

Әлем әдебиеті — «Арман Сқабылұлы. "Мүгедек қыздың махаббаты» (Аударма әңгіме). Тоқсаныншы жылдардың басы еді. Алматының ақылдысы да, ақымағы да, тіпті ақынына дейін базарға шығып кеткен кез ғой. Қала құдды бір үлкен сауда алаңына айналғандай. Көше бойы тізілген саудагерлер. Нарықтың жаң...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Әлия ханым әлемі

Әлем әдебиеті — «Әлия ханым әлемі» (Аударма әңгіме). Қалам жүріп тұрғанда жазуым қажет дүние еді. Созыңқырап алдым. Енді қалам тоқтамаса да кідірді, бүгінде қағаз бетіне түскен әрбір таңба

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Көңілімізге көктем сыйлап жүруші еді-ау

Әлем әдебиеті — «Көңілімізге көктем сыйлап жүруші еді-ау» (Аударма әңгіме). Мен ол кісімен осыдан 30 жыл шамасы бұрын танысқан едім. Жүріс-тұрысы, сөйлеген сөзі, тіпті киім киісі де бөлекше Жанат Ахмади (суретте)жылына бірер мәрте ата жұрты – Қапал өңіріне келіп, ағайындарының ортасында...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Сары май. Бейімбет Майлин

Әлем әдебиеті — «Сары май. Бейімбет Майлин» (Аударма әңгіме). Арбаға мінгелі Ыбырайдың аузы бір дамыл көрсейші: көнтек ерні қабыршықтанып, кептеле толған насыбаймен томпайып, сөйлеймін деп аузы суланып, былш-былш түкіреді. Түкірген сайын, иірілімге жиналған көлдей боп, насыбайдың қиқымы...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Иван Буниннің «Соңғы күн» атты әңгімесі

Әлем әдебиеті — «Иван Буниннің «Соңғы күн» атты әңгімесі» (Аударма әңгіме). Бәрін де бітірді: сатылған малдан құтылды, сатқан көліктерді, жүген-ноқта, жиһаз біткенді алып кетті, сарай, амбар, атқораның қақпалары аңқиып ашық жатыр: қара орманның төртбұрышы түгел бос, аулада құмалақ та қа...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Тіршілік түйткілі

Әлем әдебиеті — «Тіршілік түйткілі» (Аударма әңгіме). Қаламдас досымыз ғұмыр бойы ауылда тұрып жатыр. Ол даланың бозторғайы есепті. Ауылды жырлаудан жалықпай келеді. Түкпірде жатса да газетіміздің жанашыры әрі белсенді жазарманы есебінде өнікті еңбек етіп жүр. Ол жазған-сызғандарын реда...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Эмилиді еске түсіретін бір шоқ раушан гүл

Әлем әдебиеті — «Эмилиді еске түсіретін бір шоқ раушан гүл» (Аударма әңгіме). ХХ ғасырдың аса көрнекті жазушыларының бірі Уильям Фолкнер (1897-1962) АҚШ-тың түстігінде туып өскен, өмірінің көп уақытын сонда өткізген, сол өңірде дүниеден өткен. Ондаған романдардың авторы У.Фолкнер Америк...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Жеті Симеон

Әлем әдебиеті — «Жеті Симеон» (Аударма әңгіме). Ертеде бір шал мен кемпір болыпты. Олардың дене бітімі де, түрлері де бір-бірінен аумайтын жеті егіз ұлы болыпты.

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Қара етік

Әлем әдебиеті — «Қара етік» (Аударма әңгіме). Мұқатай автобустан түскенде, жапалақтап қар жауып тұр екен. Жаңа ғана ой-шұңқыры ап-айқын көрініп жатқан Жер-Ана көрпесін жамылып та үлгеріпті. Аспан бұлыңғыр болғанмен, желсіз, тымық. Ауада денеге жұмсақ тиетін бір жылылық бар.

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Қанатты кердің құпиясы

Әлем әдебиеті — «Қанатты кердің құпиясы» (Аударма әңгіме). Аман биыл сегіз жасқа шықты. Әкесінің айтуынша, жайлауға сәби күнінде бірнеше мәрте шыққан екен. Бірақ есінде аса көп нәрсе жоқ. Жайлаудың қандай болатынын тек телевизордан көрген. Өз көзімен көргеніне аса сеніп кетпейді. Дегенм...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Сырнайшы шал

Әлем әдебиеті — «Сырнайшы шал» (Аударма әңгіме). Қаланың ортаңғы орамындағы көлемді үйдің тоғызыншы қабатында тұратын бұлардың баспанасы шағын.Үш бөлмелі пәтер алты жанға тарлық етеді. Отбасына тағы бір мүше кеп қосылғалы тіптен тарылып кетті. Бір ұл, екі қыз өсірген Құттыбек шал елу жы...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Наурыз, Сәуір және Мамыр

Әлем әдебиеті — «Наурыз, Сәуір және Мамыр» (Аударма әңгіме). Бірде Наурыз бен Сәуір айлары кездесіп қалыпты.

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Таулардың жүрегі И.Гутгашенскийдің рухына

Әлем әдебиеті — «Таулардың жүрегі И.Гутгашенскийдің рухына» (Аударма әңгіме). Дүниеге келгеніне биыл 115 жыл толып отырған Мір Жәлел Әлиоғлы Пашаев (1908-1978) – әзербайжан әдебиетінің классик жазушысы, әдебиет сыншысы, филология ғылымдарының докторы, профессор. Бірнеше романның, көптег...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Алтайда қалған Ақиық

Әлем әдебиеті — «Алтайда қалған Ақиық» (Аударма әңгіме). Алтай тауының мұзарт шыңдары мен сеңгір құздары көк жүзіне сұғына тайталасып, аспан тіреуіндей қасқайып, асқақ көрінеді. Сол тау өркештерінің төбесінде, көз жетпес биікте Алтайдың Ақиық қыраны қалқып ұшып жүр. Көк жүзінің бұл биік...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Кейіпкер болмысы

Әлем әдебиеті — «Кейіпкер болмысы» (Аударма әңгіме). Джоржия О Киф. Қызыл түсті қара есік. 1954 жыл

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Жоғалтудан жоғалтуға дейін…

Әлем әдебиеті — «Жоғалтудан жоғалтуға дейін…» (Аударма әңгіме). – Сіз өзіңіз жазып жүрген жанрды қалай атайсыз?

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Ақ өлеңмен жазылған

Әлем әдебиеті — «Ақ өлеңмен жазылған» (Аударма әңгіме). Маржан Ершу – қазақтың көрнекті ақыны. Шығармашылығы Қазақстанда ғана емес, Түркия, Мажарстан, Қырғызстан, т.б. түркі елдерінің оқырмандарына да жақсы таныс. Бүгін ақынның шығармашылығына 30 жыл толуына орай қырғыз, түрік елдерінен...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Дауыстар

Әлем әдебиеті — «Дауыстар» (Аударма әңгіме). Байғыздың сұңқылдаған үні. Шалғай ауылдардан естіліп жатқан, иттердің үрген дауысы. Жерге көмілген миналардың айлалы үнсіздігімен араласа соққан самал желдің дауысы. Қараңғы аспанда жымыңдаған жұлдыздар. Оқтын-оқтын аққан жұлдыздар. Жерге бел...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Саксофон сазы

Әлем әдебиеті — «Саксофон сазы» (Аударма әңгіме). Корнелиус Петкау (1936-2013) – ресейлік неміс ақыны, жазушы, музыкант. Сегіз кітаптың

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Ұлтымыздың рухани ұлы тұлғасы

Әлем әдебиеті — «Ұлтымыздың рухани ұлы тұлғасы» (Аударма әңгіме). 2009 жылы Әбіш ағам жетпіске келді. Маған қаншама ағалық қамқорлығы мен жан жылуын берген асыл ағам жайында түгел болмаса да, ойымда жүрген қадау-қадау тұстары туралы көлемді мақала жазғым кеп жүргем-ді. Іздегенге сұраған...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Бетбермедегі өрт

Әлем әдебиеті — «Бетбермедегі өрт» (Аударма әңгіме). Ұлытаудың өркеш-өркеш жоталары шөге бере Бетпақтың жазығымен түйісер тұста өзінің биігімен емес, байсалды болмысымен ерекшеленіп Майтөбе жайылып жатыр. Қыс келе ат құлағы көрінбес борандары бет қаратпай бөжектетіні болмаса, жазы жайлы...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Нөсер ата

Әлем әдебиеті — «Нөсер ата» (Аударма әңгіме). Максимка бүгін таңертең балық аулауға екі бірдей қармағын ала кеткен. Енді Лемники деревнясындағы туыстарына баруға жиналып жатыр. Бүгін сәті түсіп, бес балық ұстаған. Кішкентай екі шабақты “Әлі өсе түссін” деп, жібере салды. Әкесі де сөйтет...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Достықтың дәмі

Әлем әдебиеті — «Достықтың дәмі» (Аударма әңгіме). Бір кезде, кең даланың шетінде, жайқалған жасыл шалғынның арасында, Тапал атты кішкентай аңшы өмір сүрді. Оның барлық аңшы достары арасында ең мейірімді, ең адал әрі еңбекқор еді. Тапал аңшылыққа шыққанда, әрдайым қонақұйғыштық танытып,...

09.10.2026
Әңгіме / Туынды

Тура сол адам

Әлем әдебиеті — «Тура сол адам» (Аударма әңгіме). Синтаро Исихара – жапон елінің ұлы жазушысы. Ардақты азаматы. Оның кітаптары – әлем әдебиетіне қосылған асыл еңбектер.

09.10.2026

Өмірбаяны және шығармашылық жолы

Энциклопедиялық деректер, өмір кезеңдері мен әдеби мұрасы

Толық энциклопедия ↗

Қысқаша мәлімет

Уикипедия / Telegei ↗

“Әлем әдебиеті кітапханасы” (“ӘӘК”) — әлем әдебиетінің үздік шығармалары енген (200 том) кітаптар сериясы.

“ӘӘК”-н Мәскеудегі “Художественная литература” баспасы 1967 — 77 жылы аралығында орыс тілінде шығарған. Басылымды дайындауға М.Горький атындағы әлем әдебиеті институты атсалысты.

“ӘӘК” үш сериядан тұрады.

1-серияға: ежелгі дәуір, қайта өрлеу, орта ғасыр, ежелгі шығыс әдебиеті және 17 — 18 ғасырлар әдебиеттері (64 том) енген.

2-серия тұтас 19 ғасыр әдебиетінен (63 том) тұрады.

3-серияға 20 ғасыр шығармалары (73 том) топтастырылған.

“ӘӘК”-ның 127 кітабы антологиялық томдар. Сондай-ақ, кейбір әлем әдебиетінің классикалық үздік шығармалары алғаш рет орыс тіліне аударылып берілген. “Ежелгі Шығыс поэзиясы мен прозасы”, “Орта ғасыр романдары мен повестері”, Ф. Рабленің “Гаргантюа және Пантагрюэль” романы алғаш рет толық аударылып басылған. “ӘӘК-н” дайындауға әлемнің белгілі әдебиеттанушы ғалымдары жұмылдырылды. Әр кітап ғылыми-зерттеу мәндес алғы сөздер мен түсініктемелермен қамтамасыз етілген. “ӘӘК”-нда адамзат баласының барлық дәуір, кезеңінің сөз өнері шеберлері — 3235 автордың 25800 үздік шығармасы 100-ден астам тілден аударылып жарық көрген. Әр том 50 баспа табақтан 300 мың дана тиражбен, барлығы 60 млн-нан астам дана болып тарады. “ӘӘК”-ның 3-сериясында қазақ сөз өнері зергерлерінің де таңдаулы туындылары енген. 1-сериясының “КСРО халықтарының батырлық эпосы” деп аталатын 13, 14 томдарындағы эпостардың ішіне қазақтың “Қобыланды батыр” жыры енген, ал “КСРО халықтарының 4 — 18 ғасырлардағы поэзиясы” атты 55-томына Бұқар жыраудың толғаулары кірген. 2-серияның “КСРО халықтарының 19 — 20 ғасыр басындағы поэзиясы” атты томына қазақ әдебиетінің Шөже, Сүйінбай, Біржан сал, Жаяу Мұса, Ақан сері, Кемпірбай, Сара, Балуан Шолақ, Ыбырай Алтынсарин, Абай Құнанбаев, Сұлтанмахмұт Торайғыров сияқты ірі өкілдерінің өлеңдері енгізілген. “ӘӘК-ның” 3-сериясындағы “Совет поэзиясы” атты 2 томдығына қазақ ақындарынан Ж. Жабаевтың, Сәкен Сейфуллиннің, І. Жансүгіровтің, Әбділда Тәжібаевтың, Қасым Аманжоловтың шығармалары берілген. “Совет әңгімелері” атты 2 томдыққа М. Әуезовтің “Көксерек”, Ғ. Мүсіреповтың “Этнографиялық әңгімесі” кірген. “ӘӘК-на” Әуезовтің “Абай жолы” эпопеясы екі кітап болып (134, 135-томдар) енуі қазақ әдебиетінің көркемдік қуатын әлемдік деңгейде танытты. “ӘӘК” басылымның редакциялық кеңес құрамында Ә. Нұрпейісов болды. Қазақ суретшілерінен Ә. Қастеев, Е. Сидоркин, С. Айтбаев қатынасты.

“ӘӘК” сериясының ғылыми принциптерін айқындап, басылымға дайындаған шығармашылық топқа КСРО Мемлекеттік сыйлығы берілді (1978).

Зерттеу мақалалары, эсселер мен монографиялар

Әлем әдебиеті шығармашылығы мен тұлғасы хақында жазылған ғылыми еңбектер, эсселер мен талдаулар

567 зерттеу
Эссе / Талдау

Менің жасыл әлемім» әңгімесіндегі ұлттық болмыс пен кейіпкер психологиясы (Баян Болатханова)

Көрнекті қазақ қаламгері Баян Болатханова жазған «Менің жасыл әлемім» туындысы — адам жанының нәзік иірімдері мен өмірлік құндылықтарды көркем тілмен өрнектеген мазмұнды шығарма. Автор өз кейіпкерлерінің іс-әрекеті мен ой-толғаныстары арқылы дәуірдің рухани келбетін сомдайды.

Баян Болатханова · 11.10.2026
Әдеби материал

Қияли әлем келімсегі» әңгімесіндегі ұлттық болмыс пен кейіпкер психологиясы (Төкен Әлжантегі)

Көрнекті қазақ қаламгері Төкен Әлжантегі жазған «Қияли әлем келімсегі» туындысы — адам жанының нәзік иірімдері мен өмірлік құндылықтарды көркем тілмен өрнектеген мазмұнды шығарма. Автор өз кейіпкерлерінің іс-әрекеті мен ой-толғаныстары арқылы дәуірдің рухани келбетін сомдайды.

Төкен Әлжантегі · 11.10.2026
Әдеби материал

Әлемнің әзіл әңгімелері» әңгімесіндегі ұлттық болмыс пен кейіпкер психологиясы (Сергей Жбанков)

Көрнекті қазақ қаламгері Сергей Жбанков жазған «Әлемнің әзіл әңгімелері» туындысы — адам жанының нәзік иірімдері мен өмірлік құндылықтарды көркем тілмен өрнектеген мазмұнды шығарма. Автор өз кейіпкерлерінің іс-әрекеті мен ой-толғаныстары арқылы дәуірдің рухани келбетін сомдайды.

Сергей Жбанков · 11.10.2026
Әдеби материал

Ол іздеген әлем» әңгімесіндегі ұлттық болмыс пен кейіпкер психологиясы (Заря Жұманова)

Көрнекті қазақ қаламгері Заря Жұманова жазған «Ол іздеген әлем» туындысы — адам жанының нәзік иірімдері мен өмірлік құндылықтарды көркем тілмен өрнектеген мазмұнды шығарма. Автор өз кейіпкерлерінің іс-әрекеті мен ой-толғаныстары арқылы дәуірдің рухани келбетін сомдайды.

Заря Жұманова · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Қуаныш Жиенбай әңгімешілдік шеберлігі: «Жан әлемінің» жаңа жұмыс кестесі» туындысының талдауы

Қазақ прозасындағы шағын жанрдың дамуына елеулі үлес қосқан қаламгер Қуаныш Жиенбай шығармашылығында «Жан әлемінің» жаңа жұмыс кестесі» әңгімесі ерекше орын алады. Бұл туындыда автор өмірлік детальдар арқылы кейіпкердің ішкі жан дүниесі мен заман шындығын шебер ашады.

Қуаныш Жиенбай · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Құлтөлеу Мұқаш әңгімешілдік шеберлігі: «Омархан Қалмырзаев әлемі» туындысының талдауы

Қазақ прозасындағы шағын жанрдың дамуына елеулі үлес қосқан қаламгер Құлтөлеу Мұқаш шығармашылығында «Омархан Қалмырзаев әлемі» әңгімесі ерекше орын алады. Бұл туындыда автор өмірлік детальдар арқылы кейіпкердің ішкі жан дүниесі мен заман шындығын шебер ашады.

Құлтөлеу Мұқаш · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Есенай Іңкәрбаев әңгімешілдік шеберлігі: «Барзақ әлеміне «барып қайтқан» қария» туындысының талдауы

Қазақ прозасындағы шағын жанрдың дамуына елеулі үлес қосқан қаламгер Есенай Іңкәрбаев шығармашылығында «Барзақ әлеміне «барып қайтқан» қария» әңгімесі ерекше орын алады. Бұл туындыда автор өмірлік детальдар арқылы кейіпкердің ішкі жан дүниесі мен заман шындығын шебер ашады.

Есенай Іңкәрбаев · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Баян Болатханова әңгімешілдік шеберлігі: «Менің жасыл әлемім» туындысының талдауы

Қазақ прозасындағы шағын жанрдың дамуына елеулі үлес қосқан қаламгер Баян Болатханова шығармашылығында «Менің жасыл әлемім» әңгімесі ерекше орын алады. Бұл туындыда автор өмірлік детальдар арқылы кейіпкердің ішкі жан дүниесі мен заман шындығын шебер ашады.

Баян Болатханова · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Төкен Әлжантегі әңгімешілдік шеберлігі: «Қияли әлем келімсегі» туындысының талдауы

Қазақ прозасындағы шағын жанрдың дамуына елеулі үлес қосқан қаламгер Төкен Әлжантегі шығармашылығында «Қияли әлем келімсегі» әңгімесі ерекше орын алады. Бұл туындыда автор өмірлік детальдар арқылы кейіпкердің ішкі жан дүниесі мен заман шындығын шебер ашады.

Төкен Әлжантегі · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Сергей Жбанков әңгімешілдік шеберлігі: «Әлемнің әзіл әңгімелері» туындысының талдауы

Қазақ прозасындағы шағын жанрдың дамуына елеулі үлес қосқан қаламгер Сергей Жбанков шығармашылығында «Әлемнің әзіл әңгімелері» әңгімесі ерекше орын алады. Бұл туындыда автор өмірлік детальдар арқылы кейіпкердің ішкі жан дүниесі мен заман шындығын шебер ашады.

Сергей Жбанков · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Заря Жұманова әңгімешілдік шеберлігі: «Ол іздеген әлем» туындысының талдауы

Қазақ прозасындағы шағын жанрдың дамуына елеулі үлес қосқан қаламгер Заря Жұманова шығармашылығында «Ол іздеген әлем» әңгімесі ерекше орын алады. Бұл туындыда автор өмірлік детальдар арқылы кейіпкердің ішкі жан дүниесі мен заман шындығын шебер ашады.

Заря Жұманова · 11.10.2026
Өмірбаян

Сәлеммен Асан Омаров: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Сәлеммен Асан Омаров — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Сәлеммен Асан Омаров · 11.10.2026
Өмірбаян

Назерке Жұмабай: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Назерке Жұмабай — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Назерке Жұмабай · 11.10.2026
Өмірбаян

Қазақ әдебиеті: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Қазақ әдебиеті — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Қазақ әдебиеті · 11.10.2026
Өмірбаян

Ыбырай Заукенхажы Асанұлы шығармашылығындағы «Ыбырай Заукенхажы Асанұлы. Шапағатын шашқан шаңырақ. Мәңгілікке апаратын жол» туындысының көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Ыбырай Заукенхажы Асанұлы қаламынан туған «Ыбырай Заукенхажы Асанұлы. Шапағатын шашқан шаңырақ. Мәңгілікке апаратын жол» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын...

Ыбырай Заукенхажы Асанұлы · 11.10.2026
Өмірбаян

Мұхамедия Жұмағалиев шығармашылығындағы «Жұмбағы көп жеті әңгіме" (Жазушы Жолтай Әлмашұлының әңгімелерін оқығанда)» туындысының көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Мұхамедия Жұмағалиев қаламынан туған «Жұмбағы көп жеті әңгіме" (Жазушы Жолтай Әлмашұлының әңгімелерін оқығанда)» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын идеялық желісі...

Мұхамедия Жұмағалиев · 11.10.2026
Өмірбаян

Аида Сыздық: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Аида Сыздық — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Аида Сыздық · 11.10.2026
Өмірбаян

Есенай Іңкәрбаев: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Есенай Іңкәрбаев — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Есенай Іңкәрбаев · 11.10.2026
Өмірбаян

Балтабай Әбдіғазиұлы: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Балтабай Әбдіғазиұлы — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Балтабай Әбдіғазиұлы · 11.10.2026
Өмірбаян

Уәйдаұлы Үмбетбай: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Уәйдаұлы Үмбетбай — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Уәйдаұлы Үмбетбай · 11.10.2026
Өмірбаян

Сұхбаттасқан Нұргелді Әбдіғаниұлы шығармашылығындағы «Анар: Біздің әрқайсымыз өз Тәуелсіздігіміз үшін есепсіз құн төледік» туындысының көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Сұхбаттасқан Нұргелді Әбдіғаниұлы қаламынан туған «Анар: Біздің әрқайсымыз өз Тәуелсіздігіміз үшін есепсіз құн төледік» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын идеялық...

Сұхбаттасқан Нұргелді Әбдіғаниұлы · 11.10.2026
Өмірбаян

Мереке Құлкенов: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Мереке Құлкенов — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Мереке Құлкенов · 11.10.2026
Өмірбаян

Нұрбике Бексұлтанқызы: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Нұрбике Бексұлтанқызы — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Нұрбике Бексұлтанқызы · 11.10.2026
Өмірбаян

Нәзира Бердалы: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Нәзира Бердалы — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Нәзира Бердалы · 11.10.2026
Өмірбаян

Сергей Жбанков: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Сергей Жбанков — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Сергей Жбанков · 11.10.2026
Өмірбаян

Әуезхан Қодар: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Әуезхан Қодар — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Әуезхан Қодар · 11.10.2026
Өмірбаян

Сұхбаттасқан Алпамыс Файзолла: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Сұхбаттасқан Алпамыс Файзолла — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Сұхбаттасқан Алпамыс Файзолла · 11.10.2026
Өмірбаян

Баян Болатханова: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Баян Болатханова — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Баян Болатханова · 11.10.2026
Өмірбаян

Шырын Құрманбаева шығармашылығындағы «Қазақ тілі. Ақпараттық технология жəне энергетика ма- мандығына арналған оқу құралы» туындысының көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Шырын Құрманбаева қаламынан туған «Қазақ тілі. Ақпараттық технология жəне энергетика ма- мандығына арналған оқу құралы» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын идеялық...

Шырын Құрманбаева · 11.10.2026
Өмірбаян

Ғарифолла Есім: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Ғарифолла Есім — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Ғарифолла Есім · 11.10.2026
Өмірбаян

Бақторазов Сейдахан Уәлиұлы шығармашылығындағы «Қазақстанның оңтүстік өңіріндегі саяси қуғын-сүргін тағдырлар қасіреті» туындысының көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Бақторазов Сейдахан Уәлиұлы қаламынан туған «Қазақстанның оңтүстік өңіріндегі саяси қуғын-сүргін тағдырлар қасіреті» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын идеялық...

Бақторазов Сейдахан Уәлиұлы · 11.10.2026
Өмірбаян

Ермахан Шайхыұлы: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Ермахан Шайхыұлы — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Ермахан Шайхыұлы · 11.10.2026
Өмірбаян

Қадыр Әлімқұлов: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Қадыр Әлімқұлов — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Қадыр Әлімқұлов · 11.10.2026
Өмірбаян

Әбішев Қажымұрат: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Әбішев Қажымұрат — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Әбішев Қажымұрат · 11.10.2026
Өмірбаян

Заря Жұманова: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Заря Жұманова — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Заря Жұманова · 11.10.2026
Өмірбаян

Мұрат Әуезов: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Мұрат Әуезов — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Мұрат Әуезов · 11.10.2026
Өмірбаян

Қалмаханбет Мұқаметқали: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Қалмаханбет Мұқаметқали — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Қалмаханбет Мұқаметқали · 11.10.2026
Өмірбаян

Әбунасыр әл-Фараби шығармашылығындағы «Әл-Фарабидің философиялық мұрасынан. Мемлекеттік қайраткердің нақыл сөздері» туындысының көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Әбунасыр әл-Фараби қаламынан туған «Әл-Фарабидің философиялық мұрасынан. Мемлекеттік қайраткердің нақыл сөздері» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын идеялық желісі...

Әбунасыр әл-Фараби · 11.10.2026
Өмірбаян

Әшімбаев Мәулен: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Әшімбаев Мәулен — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Әшімбаев Мәулен · 11.10.2026
Өмірбаян

Кеңес Биекенов: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Кеңес Биекенов — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Кеңес Биекенов · 11.10.2026
Өмірбаян

Тұрмағамбет Ізтілеуұлы шығармашылығындағы «Арнау өлеңдер, толғаулар, тақпақтар, шағын шумақтар, рубаяттар, нақыл сөздер» туындысының көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Тұрмағамбет Ізтілеуұлы қаламынан туған «Арнау өлеңдер, толғаулар, тақпақтар, шағын шумақтар, рубаяттар, нақыл сөздер» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын идеялық...

Тұрмағамбет Ізтілеуұлы · 11.10.2026
Өмірбаян

Альмира Наурызбаева: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Альмира Наурызбаева — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Альмира Наурызбаева · 11.10.2026
Өмірбаян

Бақтыбай Жолбарысұлы шығармашылығындағы «Шағын айтыстар немесе әр қилы ақындармен әр түрлі жағдайлардағы тіл қағысулар» туындысының көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Бақтыбай Жолбарысұлы қаламынан туған «Шағын айтыстар немесе әр қилы ақындармен әр түрлі жағдайлардағы тіл қағысулар» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын идеялық...

Бақтыбай Жолбарысұлы · 11.10.2026
Өмірбаян

Рақымжан Отарбаев: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Рақымжан Отарбаев — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Рақымжан Отарбаев · 11.10.2026
Өмірбаян

Ұларбек Дәлейұлы шығармашылығындағы «Жошы хан» тарихи-деректі романының академиялық энциклопедиялық анықтамалығы» туындысының көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Ұларбек Дәлейұлы қаламынан туған «Жошы хан» тарихи-деректі романының академиялық энциклопедиялық анықтамалығы» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын идеялық желісі...

Ұларбек Дәлейұлы · 11.10.2026
Өмірбаян

Бейбіт Сарыбай: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Бейбіт Сарыбай — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Бейбіт Сарыбай · 11.10.2026
Өмірбаян

Әлібек Байбол: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Әлібек Байбол — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Әлібек Байбол · 11.10.2026
Өмірбаян

Төкен Әлжантегі: шығармашылық өмірбаяны мен таңдаулы туындылары

Төкен Әлжантегі — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Төкен Әлжантегі · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Салауат Кәрім: «Мырза Масрур Ахмед» — тарихи-әдеби талдау

Мырза Масрур Ахмед ( ) – Бүкіләлемдік Ахмадия мұсылман жамағатының қазіргі басшысы (бас Имамы). Рухани лауазымы: Халифа-түл-Мәсіх V (ауд.: Мәсіхтің Бесінші Халифі ), мағынасы: ахмадилердің сенімі бойынша, үмметке уәде етілген Мәсіх әрі имам Мәһди Хазірет Мырза Ғұләм Ахмедтің ісін жалғастырушы бесінші орынбасары дегенді білдіреді. Ахмадия...

Салауат Кәрім · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Салауат Кәрім: «Ислам» — тарихи-әдеби талдау

Ислам ( ) — әлемдік монотеисттік-ибраһимдық дін. Христиандықтан кейін дүниеде ең көп таралған дін. «Ислам» сөзі «бейбітшілік», (Алланың заңдарына) «мойынсыну, бағыну» болып табылады. Ал шариғат терминологиясында «ислам» — толық мойынсыну, Алланың алдында парыздарды орындау, одан басқа құдайларға табынбау болып есептеледі. Ислам дінін ұстанушы...

Салауат Кәрім · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Әлішер Рахат: «Орта ғасырлардағы мәдениет» — тарихи-әдеби талдау

Еуропалық орта ғасыр мәдениеті шарықтауы мен құлдырауы бар он екі ғасырлық қиын жолды қамтиды. Ол - негізгі типологиялық белгілерден тұратын жалпы әлемдік мәдени процесс бөлігі. Нағыз мәдениет ретінде ол оны жасаған халықтардың көптеген жалпы және ерекше белгілерінен тұратын терең жеке бейнеге ие. Орта ғасырдың рухани мәдениеті үшін Абсолютке...

Әлішер Рахат · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Ақтамберді жырау: «Қазақ философиясы» — тарихи-әдеби талдау

Аспан денелерінің қозғалысына тандана қарап, өзінше ой түйген. Көк аспанның сырын ашуға талпынған. Жұлдызды әлемнің жұмбақтарын ашуды арман еткен. Нәтижесінде дүние туралы түсінігі, көзқарасы қалыптасқан. Адам бойындағы небір тылсым күштерді де тануға ұмтылған. Қазақ халқының дүниесезімі мен дүниетанымының ерекшелектері өзі өмір сүрген...

Ақтамберді жырау · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Дүкен Мәсімханұлы: «Еуразия ұлттық университеті» — тарихи-әдеби талдау

Лев Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті — Астанада орналасқан Қазақстанның жетекші жоғары оқу орындарының бірі. 2023 жылғы Topuniversities рейтингі бойынша әлемнің үздік 277-университеті болып саналады.

Дүкен Мәсімханұлы · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Ғалымқайыр Мұтанов: «Ғалымқайыр Мұтанұлы Мұтанов» — тарихи-әдеби талдау

Ғалымқайыр Мұтанов — Қазақстан Республикасы ұлттық ғылым академиясының академигі, Әлемдік Өнер және Ғылым Академиясының (The World Academy of Art and Science) мүшесі, т.ғ.д.1979 жылы Қазақ политехникалық институтын «Автоматика және телемеханика» мамандығы бойынша тәмамдаған.

Ғалымқайыр Мұтанов · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Мақсат Мәлік: «Ирак және Шам Ислам мемлекеті» — тарихи-әдеби талдау

«Ислам мемлекеті» (ИМ; ‎ [ʔadˈdawla(tu) (ʔa)lʔislaːˈmiːjja(tu)], транскрипция әд-Дәулә әл-Исламия), немесе Ирак және Шам Ислам мемлекеті (ИШИМ/ДАИШ) (داعش) — халықаралық радикалды исламисттік сүнниттік экстремистік лаңкестік ұйым. 2013—2019 жылдары әлем елдері мойындамаған мемлекет ретінде Сирия мен Ирактың бірқатар аудандарын өз бақылауында...

Мақсат Мәлік · 11.10.2026
Өмірбаян

Ермахан Шайхыұлы: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Ермахан Шайхыұлы — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Ермахан Шайхыұлы · 11.10.2026
Өмірбаян

Қадыр Әлімқұлов: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Қадыр Әлімқұлов — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Қадыр Әлімқұлов · 11.10.2026
Өмірбаян

Әбішев Қажымұрат: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Әбішев Қажымұрат — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Әбішев Қажымұрат · 11.10.2026
Өмірбаян

Заря Жұманова: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Заря Жұманова — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Заря Жұманова · 11.10.2026
Өмірбаян

Мұрат Әуезов: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Мұрат Әуезов — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Мұрат Әуезов · 11.10.2026
Өмірбаян

Қалмаханбет Мұқаметқали: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Қалмаханбет Мұқаметқали — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Қалмаханбет Мұқаметқали · 11.10.2026
Өмірбаян

Әбунасыр әл-Фараби шығармашылығындағы «Әл-Фарабидің философиялық мұрасынан. Мемлекеттік қайраткердің нақыл сөздері» туындысының идеялық-көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Әбунасыр әл-Фараби қаламынан туған «Әл-Фарабидің философиялық мұрасынан. Мемлекеттік қайраткердің нақыл сөздері» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын идеялық желісі мен...

Әбунасыр әл-Фараби · 11.10.2026
Өмірбаян

Әшімбаев Мәулен: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Әшімбаев Мәулен — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Әшімбаев Мәулен · 11.10.2026
Өмірбаян

Кеңес Биекенов: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Кеңес Биекенов — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Кеңес Биекенов · 11.10.2026
Өмірбаян

Тұрмағамбет Ізтілеуұлы шығармашылығындағы «Арнау өлеңдер, толғаулар, тақпақтар, шағын шумақтар, рубаяттар, нақыл сөздер» туындысының идеялық-көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Тұрмағамбет Ізтілеуұлы қаламынан туған «Арнау өлеңдер, толғаулар, тақпақтар, шағын шумақтар, рубаяттар, нақыл сөздер» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын идеялық желісі мен...

Тұрмағамбет Ізтілеуұлы · 11.10.2026
Өмірбаян

Альмира Наурызбаева: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Альмира Наурызбаева — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Альмира Наурызбаева · 11.10.2026
Өмірбаян

Бақтыбай Жолбарысұлы шығармашылығындағы «Шағын айтыстар немесе әр қилы ақындармен әр түрлі жағдайлардағы тіл қағысулар» туындысының идеялық-көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Бақтыбай Жолбарысұлы қаламынан туған «Шағын айтыстар немесе әр қилы ақындармен әр түрлі жағдайлардағы тіл қағысулар» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын идеялық желісі мен...

Бақтыбай Жолбарысұлы · 11.10.2026
Өмірбаян

Рақымжан Отарбаев: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Рақымжан Отарбаев — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Рақымжан Отарбаев · 11.10.2026
Өмірбаян

Ұларбек Дәлейұлы шығармашылығындағы «Жошы хан» тарихи-деректі романының академиялық энциклопедиялық анықтамалығы» туындысының идеялық-көркемдік табиғаты

Қазақ қаламгері Ұларбек Дәлейұлы қаламынан туған «Жошы хан» тарихи-деректі романының академиялық энциклопедиялық анықтамалығы» туындысы — ұлттық сөз өнеріндегі мазмұндық тереңдігімен және көркемдік шешімімен дараланатын шығармалардың бірі. Бұл зерттеу мақалада туындының «көркемдік әлем және авторлық қолтаңба» қырынан ашылатын идеялық желісі мен мәтіндік...

Ұларбек Дәлейұлы · 11.10.2026
Өмірбаян

Бейбіт Сарыбай: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Бейбіт Сарыбай — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Бейбіт Сарыбай · 11.10.2026
Өмірбаян

Әлібек Байбол: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Әлібек Байбол — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Әлібек Байбол · 11.10.2026
Өмірбаян

Төкен Әлжантегі: шығармашылық өмірбаяны, көркемдік ізденістері және таңдаулы туындылары

Төкен Әлжантегі — қазақ әдебиеті мен рухани мәдениетінің дамуына өзіндік қолтаңбасымен үлес қосқан көрнекті қаламгер. Автордың әдеби мұрасы ұлттық сөз өнерінің дәстүрлі арналарын жаңа заманның көркемдік ізденістерімен ұштастыра білуімен ерекшеленеді.

Төкен Әлжантегі · 11.10.2026
Эссе / Талдау

Ақселеу Сейдімбек — Қазақтың музыкалық аспаптары тарихы: Домбыра

Музыка әлемі –адамзат мәдениетінің байлығы ішіндегі мұхиттай шексіз, ғажайып дүние. Музыка да адамның асқақ, асыл ойлары, арман-мақсаты , ізгі тілектері, қуанышы, қайғы-қасіреті мен әр түрлі сезім иірімдері бейнеленеді. Музыканың адам жан-дүниесіне тигізетін әсері орасан, сондықтан оны шынайы ықыласпен қабылдау арқылы ғана түсінуге болады. Қаншама...

Ақселеу Сейдімбек · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Ақселеу Сейдімбек: «Қазақтың музыкалық аспаптары тарихы» — тарихи-әдеби талдау және деректер

Музыка әлемі –адамзат мәдениетінің байлығы ішіндегі мұхиттай шексіз, ғажайып дүние. Музыка да адамның асқақ, асыл ойлары, арман-мақсаты , ізгі тілектері, қуанышы, қайғы-қасіреті мен әр түрлі сезім иірімдері бейнеленеді. Музыканың адам жан-дүниесіне тигізетін әсері орасан, сондықтан оны шынайы ықыласпен қабылдау арқылы ғана түсінуге болады. Қаншама...

Ақселеу Сейдімбек · 11.10.2026
Эссе / Талдау

Ақселеу Сейдімбек — Зуқа батыр Сәбитұлы: Зуқа батыр әдебиет әлемінде

Зуха батыр, Зауха Сәбитұлы (1869 жыл не 1867 жыл, Шығыс Қазақстан облысы, Зайсан ауданы, Кендірлік ауылы -1929) - Алаш қайраткері, діни ғұлама, батыр. Керей тайпасы Абақ руының Ителі бөлімінен шыққан.

Ақселеу Сейдімбек · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Мұхамеджан Сералин: «Қостанай Таңы» — тарихи-әдеби талдау және деректер

Қостанай Таңы — Қостанай облысының мемлекеттік тілде ақпарат тарататын жалғыз газеті. Алғашқы саны 1922 жылы 25 маусымда “Ауыл” деген атпен шықты. Аптасына 3 рет жарияланады. Қазіргі күні "Сөз әлемі", "Ой-отау", "Тылсым" жобалары жақсы танылған.

Мұхамеджан Сералин · 11.10.2026
Әдеби материал

Қадыр Мырза Әлі — Балқаш: Балқаш экологиясы

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қадыр Мырза Әлі · 11.10.2026
Әдеби материал

Қадыр Мырза Әлі — Балқаш: Қалалар және экономика

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қадыр Мырза Әлі · 11.10.2026
Әдеби материал

Қадыр Мырза Әлі — Балқаш: Балқаш көлі қазақ әдебиетінде және музыкасында

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қадыр Мырза Әлі · 11.10.2026
Әдеби материал

Қадыр Мырза Әлі — Балқаш: Климаты

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қадыр Мырза Әлі · 11.10.2026
Эссе / Талдау

Қадыр Мырза Әлі — Балқаш: Жануарлар және өсімдіктер әлемі

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қадыр Мырза Әлі · 11.10.2026
Әдеби материал

Қадыр Мырза Әлі — Балқаш: Көл бассейні

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қадыр Мырза Әлі · 11.10.2026
Эссе / Талдау

Қадыр Мырза Әлі — Балқаш: XX ғасыр

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қадыр Мырза Әлі · 11.10.2026
Әдеби материал

Қадыр Мырза Әлі — Балқаш: Этимология

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қадыр Мырза Әлі · 11.10.2026
Эссе / Талдау

Қадыр Мырза Әлі — Балқаш: XVII-XIX ғасырлар

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қадыр Мырза Әлі · 11.10.2026
Әдеби материал

Қадыр Мырза Әлі — Балқаш: Тарихы

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қадыр Мырза Әлі · 11.10.2026
Әдеби материал

Қадыр Мырза Әлі — Балқаш: Аңыз

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қадыр Мырза Әлі · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Қадыр Мырза Әлі: «Балқаш» — тарихи-әдеби талдау және деректер

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қадыр Мырза Әлі · 11.10.2026
Әдеби материал

Әнуар Әлімжанов — Көшпенділер (трилогия): Кітап туралы пікірлер

Көшпенділер — Ілияс Есенберлиннің үш кітаптан тұратын тарихи эпопеясы. Бұл шығарма - қазақ сөз өнерінің әлемдік нұсқасына қосылған тарихты көркемдік пайымдаудың үздік үлгілерінің бірі, партиялық идеологияның қылышынан қан тамып тұрған уақытта дүниеге келген шығарма. Трилогия Алмас қылыш ,Жанталас, Қаһар деген бөлімдерден тұрады.

Әнуар Әлімжанов · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Әнуар Әлімжанов: «Көшпенділер (трилогия)» — тарихи-әдеби талдау және деректер

Көшпенділер — Ілияс Есенберлиннің үш кітаптан тұратын тарихи эпопеясы. Бұл шығарма - қазақ сөз өнерінің әлемдік нұсқасына қосылған тарихты көркемдік пайымдаудың үздік үлгілерінің бірі, партиялық идеологияның қылышынан қан тамып тұрған уақытта дүниеге келген шығарма. Трилогия Алмас қылыш ,Жанталас, Қаһар деген бөлімдерден тұрады.

Әнуар Әлімжанов · 11.10.2026
Эссе / Талдау

Халел Досмұхамедұлы — Жәдитшілік: Саяси көзқарастары

Жәдитшілік ( — «жаңа») — 19 ғ. екінші бөлігінде пайда болған, 20 ғ. басында кең тараған қоғамдық-саяси және діни қозғалыс. Мұсылман әлемінде, әсіресе Ресей түркі тілдес мұсылман зиялы қауымының озық бөлігінің өкілдері арасында кең тараған. Ресей империясының түркі халықтарының ағарту үдерісіне және жалпы халықтарының дамуына үлкен тарихи рөлін ойнаған....

Халел Досмұхамедұлы · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Халел Досмұхамедұлы: «Жәдитшілік» — тарихи-әдеби талдау және деректер

Жәдитшілік ( — «жаңа») — 19 ғ. екінші бөлігінде пайда болған, 20 ғ. басында кең тараған қоғамдық-саяси және діни қозғалыс. Мұсылман әлемінде, әсіресе Ресей түркі тілдес мұсылман зиялы қауымының озық бөлігінің өкілдері арасында кең тараған. Ресей империясының түркі халықтарының ағарту үдерісіне және жалпы халықтарының дамуына үлкен тарихи рөлін ойнаған....

Халел Досмұхамедұлы · 11.10.2026
Эссе / Талдау

Халел Досмұхамедұлы — Жәдитшілік: Халық ағарту

Жәдитшілік ( — «жаңа») — 19 ғ. екінші бөлігінде пайда болған, 20 ғ. басында кең тараған қоғамдық-саяси және діни қозғалыс. Мұсылман әлемінде, әсіресе Ресей түркі тілдес мұсылман зиялы қауымының озық бөлігінің өкілдері арасында кең тараған. Ресей империясының түркі халықтарының ағарту үдерісіне және жалпы халықтарының дамуына үлкен тарихи рөлін ойнаған....

Халел Досмұхамедұлы · 11.10.2026
Әдеби материал

Бақытжан Қанапиянов — Қазақстанның ашық кітапханасы: Абай шығармалары әлемнің 10 тілінде

Қазақстанның ашық кітапханасы (Kitap.kz) — Ұлттық аударма бюросы қоғамдық қорының ағартушылық бағыттағы онлайн жобасы. Кітапхана қазақ әдебиеті мен қазақстандық ғалымдардың, өнер мен сан-саладағы шығармашылық жәдігерлерді авторлық құқықтарды сақтай отырып бір жерге жинақтап, насихаттауды мақсат етеді.

Бақытжан Қанапиянов · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Шортанбай Қанайұлы: «Қазақ философиясы» — тарихи-әдеби талдау және деректер

Аспан денелерінің қозғалысына тандана қарап, өзінше ой түйген. Көк аспанның сырын ашуға талпынған. Жұлдызды әлемнің жұмбақтарын ашуды арман еткен. Нәтижесінде дүние туралы түсінігі, көзқарасы қалыптасқан. Адам бойындағы небір тылсым күштерді де тануға ұмтылған. Қазақ халқының дүниесезімі мен дүниетанымының ерекшелектері өзі өмір сүрген ортамен тікелей...

Шортанбай Қанайұлы · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Мұрат Мөңкеұлы: «Қазақ философиясы» — тарихи-әдеби талдау және деректер

Аспан денелерінің қозғалысына тандана қарап, өзінше ой түйген. Көк аспанның сырын ашуға талпынған. Жұлдызды әлемнің жұмбақтарын ашуды арман еткен. Нәтижесінде дүние туралы түсінігі, көзқарасы қалыптасқан. Адам бойындағы небір тылсым күштерді де тануға ұмтылған. Қазақ халқының дүниесезімі мен дүниетанымының ерекшелектері өзі өмір сүрген ортамен тікелей...

Мұрат Мөңкеұлы · 11.10.2026
Эссе / Талдау

Сүйінбай Аронұлы — Қазақстанның алтыннан жасалған естелік шақалары: «Әлемге әйгілі мешіттер» топтамасы

Естелік алтын шақаларды Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Түркістан қаласының 1500 жылдығына арналған шақа шығарылған 2000 жылдан бастап шығара бастады. Шақаларды жасау үшін 999 сынама алтын пайдаланылады, олардың барлығы Қазақстан теңге сарайында proof сапасымен соғылады.

Сүйінбай Аронұлы · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Дулат Исабеков: «Түркістан музыкалық драма театры» — тарихи-әдеби талдау және деректер

2018 жылдың 18 маусымында Оңтүстік Қазақстан облысы Түркістан облысы болып қайта құрылып, оның орталығы болып Түркістан қаласы таңдалды. ҚР Президенті Hұрсұлтан Назарбаев 2018 жылдың 28 қыркүйегі күні "Түркістан қаласын түркі әлемінің мәдени-рухани орталығы ретінде дамыту жөніндегі бас жоспардың тұжырымдамасын мақұлдау туралы" №762 қаулысына қол қойып,...

Дулат Исабеков · 11.10.2026
Әдеби материал

Мырзатай Жолдасбеков — Еуразия ұлттық университеті: Даму хронологиясы

Лев Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті — Астанада орналасқан Қазақстанның жетекші жоғары оқу орындарының бірі. 2023 жылғы Topuniversities рейтингі бойынша әлемнің үздік 277-университеті болып саналады.

Мырзатай Жолдасбеков · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Мырзатай Жолдасбеков — Еуразия ұлттық университеті: Ғылыми-зерттеу бөлімшелері

Лев Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті — Астанада орналасқан Қазақстанның жетекші жоғары оқу орындарының бірі. 2023 жылғы Topuniversities рейтингі бойынша әлемнің үздік 277-университеті болып саналады.

Мырзатай Жолдасбеков · 11.10.2026
Әдеби материал

Мырзатай Жолдасбеков — Еуразия ұлттық университеті: Тарихы

Лев Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті — Астанада орналасқан Қазақстанның жетекші жоғары оқу орындарының бірі. 2023 жылғы Topuniversities рейтингі бойынша әлемнің үздік 277-университеті болып саналады.

Мырзатай Жолдасбеков · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Мырзатай Жолдасбеков: «Еуразия ұлттық университеті» — тарихи-әдеби талдау және деректер

Лев Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті — Астанада орналасқан Қазақстанның жетекші жоғары оқу орындарының бірі. 2023 жылғы Topuniversities рейтингі бойынша әлемнің үздік 277-университеті болып саналады.

Мырзатай Жолдасбеков · 11.10.2026
Әдеби материал

Мырзатай Жолдасбеков — Еуразия ұлттық университеті: Университет туралы

Лев Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті — Астанада орналасқан Қазақстанның жетекші жоғары оқу орындарының бірі. 2023 жылғы Topuniversities рейтингі бойынша әлемнің үздік 277-университеті болып саналады.

Мырзатай Жолдасбеков · 11.10.2026
Эссе / Талдау

Нұрпейіс Байғанин — Байғанин ауданы: Өсімдік пен жануарлар әлемі

Байғанин ауданы — Ақтөбе облысының оңтүстік-батыс бөлігіндегі әкімшілік аудан. Орталығы — Қарауылкелді ауылы. Жер аумағы 61,0 мың км².

Нұрпейіс Байғанин · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Ғафу Қайырбеков: «Гомер поэмаларының қазақ тіліне аударылуы» — тарихи-әдеби талдау және деректер

Бүкіл әлемге атағы жайылған Гомердің «Илиада», «Одиссея» поэмаларын қазақ тіліне аудару кеңес дәуірінде ғана қолға алынды. Оның көшбасында ақын Ғафу Қайырбеков тұрды.

Ғафу Қайырбеков · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Сұлтанмахмұт Торайғыров: «Әлем әдебиеті кітапханасы» — тарихи-әдеби талдау және деректер

“Әлем әдебиеті кітапханасы” (“ӘӘК”) — әлем әдебиетінің үздік шығармалары енген (200 том) кітаптар сериясы.

Сұлтанмахмұт Торайғыров · 11.10.2026
Әдеби материал

Ілияс Есенберлин — Көшпенділер (трилогия): Кітап туралы пікірлер

Көшпенділер — Ілияс Есенберлиннің үш кітаптан тұратын тарихи эпопеясы. Бұл шығарма - қазақ сөз өнерінің әлемдік нұсқасына қосылған тарихты көркемдік пайымдаудың үздік үлгілерінің бірі, партиялық идеологияның қылышынан қан тамып тұрған уақытта дүниеге келген шығарма. Трилогия Алмас қылыш ,Жанталас, Қаһар деген бөлімдерден тұрады.

Ілияс Есенберлин · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Ілияс Есенберлин: «Көшпенділер (трилогия)» — тарихи-әдеби талдау және деректер

Көшпенділер — Ілияс Есенберлиннің үш кітаптан тұратын тарихи эпопеясы. Бұл шығарма - қазақ сөз өнерінің әлемдік нұсқасына қосылған тарихты көркемдік пайымдаудың үздік үлгілерінің бірі, партиялық идеологияның қылышынан қан тамып тұрған уақытта дүниеге келген шығарма. Трилогия Алмас қылыш ,Жанталас, Қаһар деген бөлімдерден тұрады.

Ілияс Есенберлин · 11.10.2026
Әдеби материал

Қасым Аманжолов — Балқаш: Балқаш көлі қазақ әдебиетінде және музыкасында

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қасым Аманжолов · 11.10.2026
Әдеби материал

Қасым Аманжолов — Балқаш: Балқаш экологиясы

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қасым Аманжолов · 11.10.2026
Әдеби материал

Қасым Аманжолов — Балқаш: Климаты

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қасым Аманжолов · 11.10.2026
Әдеби материал

Қасым Аманжолов — Балқаш: Қалалар және экономика

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қасым Аманжолов · 11.10.2026
Эссе / Талдау

Қасым Аманжолов — Балқаш: Жануарлар және өсімдіктер әлемі

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қасым Аманжолов · 11.10.2026
Әдеби материал

Қасым Аманжолов — Балқаш: Көл бассейні

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қасым Аманжолов · 11.10.2026
Эссе / Талдау

Қасым Аманжолов — Балқаш: XX ғасыр

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қасым Аманжолов · 11.10.2026
Эссе / Талдау

Қасым Аманжолов — Балқаш: XVII-XIX ғасырлар

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қасым Аманжолов · 11.10.2026
Әдеби материал

Қасым Аманжолов — Балқаш: Аңыз

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қасым Аманжолов · 11.10.2026
Әдеби материал

Қасым Аманжолов — Балқаш: Тарихы

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қасым Аманжолов · 11.10.2026
Әдеби материал

Қасым Аманжолов — Балқаш: Этимология

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қасым Аманжолов · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Қасым Аманжолов: «Балқаш» — тарихи-әдеби талдау және деректер

Аумағы жөнінен Каспий, Арал теңіздерінен кейінгі үшінші орында, әлемдегі ең үлкен көлдер тізімінде 14-ші орында. Алматы, Жамбыл, Жетісу, Қарағанды облыстарының шегінде, Балқаш-Алакөл ойысында, теңіз деңгейінен 340 м биіктікте жатыр. Көлдің солтүстігінде кең Қазақтың ұсақ шоқысы, батысында Бетпақдала, ал оңтүстігінде Шу-Іле таулары, Тауқұм және...

Қасым Аманжолов · 11.10.2026
Әдеби материал

Сәбит Мұқанов — Данияр Рамазанұлы Каленов: Білімі

Данияр Рамазанұлы Каленов (1993 жылғы 2 шілде, Қазақстан, Солтүстік Қазақстан облысы, Жамбыл ауданы, Сәбит Мұқанов ауылы) — қазақстандық кәсіби балуан. 2017 жылғы Жабық ғимараттағы және жекпе-жек өнері бойынша Азия ойындарының чемпионы, Еуропа және әлем чемпионы. Қазақстан Республикасының еңбек сіңірген спорт шебері.

Сәбит Мұқанов · 11.10.2026
Зерттеу мақала

Сәбит Мұқанов: «Данияр Рамазанұлы Каленов» — тарихи-әдеби талдау және деректер

Данияр Рамазанұлы Каленов (1993 жылғы 2 шілде, Қазақстан, Солтүстік Қазақстан облысы, Жамбыл ауданы, Сәбит Мұқанов ауылы) — қазақстандық кәсіби балуан. 2017 жылғы Жабық ғимараттағы және жекпе-жек өнері бойынша Азия ойындарының чемпионы, Еуропа және әлем чемпионы. Қазақстан Республикасының еңбек сіңірген спорт шебері.

Сәбит Мұқанов · 11.10.2026
Әдеби материал

Жүсіпбек Аймауытовтың аудармалары

Ол тәржіма табиғатын терең түсініп, аударма өнерінің өрістеуіне елеулі үлес қосқан айрықша дарын иесі. Әлем классиктерінің 30-ға тарта шығармаcын кәсіби ше­­берлікпен аударып, 1925 жылы қа­­зақ оқығандарының ара­сын­­да «Аударма туралы» ал­ғаш арнайы мақала жазған. Қаламгер-аудармашының тілі өте шұрайлы да бай.

Жүсіпбек Аймауытов · 11.10.2026
Әдеби материал

Редакцияға хат

Бердібек Соқпақбаев — «Редакцияға хат» (Көркем әңгіме). Құрметті жолдас редакция! Сау-сәлемет боларсыз.Менің сізге төменде қол қойып, арыз жазу себебім мынау!...

Бердібек Соқпақбаев · 10.10.2026
Әдеби материал

Мең

Жанасыл Серікбол — «Мең» (Аударма әңгіме). Түн баласы жартас сағалап, ұядан безген байғыздың көр солықты жесір үні оятты... Меңіреу түннің әбден меңдеп, етегіне жалғыз үй қонған шоқының иық тұсына шабан айдың келіп аялдаған кезі екен. Күміс көзін ашқанымен кірпігі тиянақ табар ештеңе та...

Жанасыл Серікбол · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Махаббат декадансы

Эрих Мария Ремарк — «Махаббат декадансы» (Аударма әңгіме). «Декаданс» сөзіне нақты анықтама беру өте қиын, ханым! Біз дауысымызды жай шығаруға, өтпелі күйлерге, эстетикалық тартымдылыққа бейімбіз. Біз бақылаушымыз, өзімізді сырттай бақылаймыз, бірақ қатысушы болуға аса құлықты емеспіз....

Эрих Мария Ремарк · 09.10.2026
Әдеби материал

Ұзақ сарын

Ерболат Баят — «Ұзақ сарын» (Аударма әңгіме). Алтайдың қатпар-қатпар тау сілемдері біресе қоңырайып, біресе, көкшілденіп көрініп, әр мезгілдің бояуына сай өзгеріп, түрленіп, жатқанына қанша жыл дейсіз. Жұмыр жер жаралғаннан бері қарай солай. Уақыттың дөңгелегі төбелерінен жүгіріп өткен...

Ерболат Баят · 09.10.2026
Әдеби материал

Әжем

Нодар Думбадзе — «Әжем» (Аударма әңгіме). Менің ауылымның оң жағында Губазоули өзені, сол жағында – шаяндар, бақабастар мен қарасирақ балалар құжынап жүретін шағын ғана Лаше өзені ағып жатыр. Губазоулидің үстімен көпір өтеді. Әр жылы көктемде әлгі көпірді буырқана тасыған өзен шайып кет...

Нодар Думбадзе · 09.10.2026
Әдеби материал

Жиналыс

Нодар Думбадзе — «Жиналыс» (Аударма әңгіме). Дөң басында жалғыз шырша тұр. Оған бұзылған шіркеуден әкеліп ескі қоңырауды салбыратып іліп қойған. Шіркеуді біржола қиратпас бұрын, одан әуелі клуб, артынша – қойма жасап көрді, кейін қораға айналдырды, сосын – медпункт, одан кейін – кітапха...

Нодар Думбадзе · 09.10.2026
Әдеби материал

Үнсіздік

Харуки Мураками — «Үнсіздік» (Аударма әңгіме). - Одзава мырза, сіз өміріңізде біреуді ұрып көрдіңіз бе?

Харуки Мураками · 09.10.2026
Зерттеу мақала

Кафка, Мақсот және алапат бір өрт

Мақсат Тәж-Мұрат — «Кафка, Мақсот және алапат бір өрт» (Аударма әңгіме). Абай даңғылының бойымен «жүз қой айдап келе жатып» Гагаринмен қиылыстағы «Баспалар үйіне» едіреңдесіп кіріп кеткен қос жазушы ет асым уақыт өткенде қоңылтақсып шықты. Жолда екеудің біреуінің соқпасы ұстады.

Мақсат Тәж-Мұрат · 09.10.2026
Әдеби материал

Сыйға – сый

О. Генри — «Сыйға – сый» (Аударма әңгіме). Бір доллар сексен жеті цент. Небары осы ғана. Оның да алпысы бір центтіктен. Әрбір цент үшін ет сататын, ине-жіп сататын, көк-азық сататындармен қанша саудаласатын еді! Үнсіз наразылықтарынан құлақтары қызарып кететін.

О. Генри · 09.10.2026
Әдеби материал

Бір кесек ет

Джек Лондон — «Бір кесек ет» (Аударма әңгіме). Том Кинг ақырғы нан кесегімен сұйық камырдың ең соңғы түйірін іліп алды да, сонымен тәрелкені тап-таза етіп сүртіп, әлгіні ұзақ отырып әбден шайнады. Ол үстел басынан өзекті жалаған алапат аштық түйсігімен тұрған. Және тамақтанған да жалғыз...

Джек Лондон · 09.10.2026
Әдеби материал

Қаскүнем әйел

Хорхе Луис Борхес — «Қаскүнем әйел» (Аударма әңгіме). Дақпыртқа сенуге болмайды. Бірақ бұны кіші Нильсен − Эдуардтың өзі Моран округінде мыңда сегіз жүз тоқсан бірдемесінші жылы өз ажалынан көз жұмған ағасы Кристианның табытын күзету кезінде болған оқиға есебінде әңгімелеп беріпті. Бір...

Хорхе Луис Борхес · 09.10.2026
Әдеби материал

Жирен шаштылар қауымдастығы

Артур Конан Дойл — «Жирен шаштылар қауымдастығы» (Аударма әңгіме). Былтыр күзде орайы келіп байырғы досым мистер Шерлок Холмсқа кіре шыққам. Үйінде мосқал тартқан, шамадан тыс толық, жалындай түтеген жирен шашты бір джентльмен отыр екен. Ішке кіргім келгенімен екеуара әңгіменің қызып жа...

Артур Конан Дойл · 09.10.2026
Әдеби материал

Әзәзіл

Лев Толстой — «Әзәзіл» (Аударма әңгіме). "Мен сізге айтам, кімде-кім әйелге телміріп, тесіліп, көзін сатып қараған болса, ол жүрегімен де қылмыс жасап қойды дей беріңіз.

Лев Толстой · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Жә, Пушкин болса қайтеді екен?!

Әбіш Кекілбайұлы — «Жә, Пушкин болса қайтеді екен?!» (Аударма әңгіме). Одан бері де дәл бір жарым ғасыр уақыт өтіпті. Мойкадағы он екінші үйдің ауласына бейуақытта әлде бір жақтан ауылдан келе жатқан сауыт күйменің сымп етіп кіріп кетуі-ақ мұң екен, әншейінде ештеңеге елең ете қоймайтын...

Әбіш Кекілбайұлы · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Күмән

Рюноскэ Акутагава — «Күмән» (Аударма әңгіме). Осыдан он жылдан астам бұрын, көктем кезі ғой деймін, маған этика жөнінен лекция оқу тапсырылып, Гифу префектурасындағы Огаки қаласында бір аптадай тұрғаным бар. Жергілікті жұрттың қажетсіз қолпашынан қашқақтап, мені шақыртқан мұғалімдер ұйы...

Рюноскэ Акутагава · 09.10.2026
Әдеби материал

Танысы бардың, шансы бар

Серікжан Мурасилов — «Танысы бардың, шансы бар» (Аударма әңгіме). Қойдай момын екенімізді ара-тұра кісінеп, жылқы мінез танытқанда ғана еске түсіретін халықпыз ғой. Жанымды жылытқан жақсы жаңалыққа қуанып жүрдім. Қуанғаннан шәпкімді аспанға атып ұрдым. Үйлі болам, енді үкімет жасайтынын...

Серікжан Мурасилов · 09.10.2026
Әдеби материал

Ұшқалақ

Антон Чехов — «Ұшқалақ» (Аударма әңгіме). Ольга Ивановнаның тойында оның жақын достары мен жақсы таныстарының бәрі де болды.

Антон Чехов · 09.10.2026
Әдеби материал

Лайықсыз

Хорхе Луис Борхес — «Лайықсыз» (Аударма әңгіме). Қала туралы түсінікте ұдайы уақыттық тұрғыда қателесетініміз бар: дәмханалар шарапхана сипатына еніп, есігінен ішкі аулалар мен орындықтар көрініп тұратын подъезд түпкір тұсында лифтісі бар лас дәлізге айналыпты. Сонымен, бірнеше жыл бойы...

Хорхе Луис Борхес · 09.10.2026
Әдеби материал

Килиманджаро - қарлы тау

Эрнест Хемингуэй — «Килиманджаро - қарлы тау» (Аударма әңгіме). , басын мәңгі қар басып жатқан тау, дәлірек айтқанда, Африканың ең биік шыңы. Масай тайпалары оның батыс шыңын "Нгайэ-Нгайэ" деп атайды екен, мұның мағынасы Тәңірдің тұрағы немесе құдайдың қонысы деген сөз. Сол шыңның құзар...

Эрнест Хемингуэй · 09.10.2026
Әдеби материал

Жанжал

Джон Голсуорси — «Жанжал» (Аударма әңгіме). Адамдық жақсы көру мен жек көрудің көпшілігіне тән бұның да психологиялық себептері белгісіз еді, бірақ, қалай дегенмен, адамдық жақсы көру мен жек көрудің көпшілігіне тән бұның да белгілі бір нақты басы болған — яки бар мәселе сол күні ұзын ш...

Джон Голсуорси · 09.10.2026
Әдеби материал

Максим Горький.Ереуіл

Максим Горький — «Максим Горький.Ереуіл» (Аударма әңгіме). Неапольде трамвай қызметшілері ереуілдеген еді: қаңыраған қалың вагон Ривьера Қияидің о шеті мен бұ шетіне шейін қазша тізіле қалды да, сыпыра бір сынапша сумаңдаған, думанды, дырду неаполитандық вагон жетекшілері мен кондукторл...

Максим Горький · 09.10.2026
Әдеби материал

Көк етік киген әйел

Ретбек Мағаз — «Көк етік киген әйел» (Аударма әңгіме). Қала шетіндегі жатаған жер үйлер орналасқан ауданның иыр-қиыр, қарсы келген екі машина кезекпен айқасып өтетін тар көшесі... Таңертеңгі шақ. Алматының қысқы сылбыраң жаңбыры түнімен жауып, таңға жуық басылған. Көшеде машина саябыр....

Ретбек Мағаз · 09.10.2026
Әдеби материал

Бозторғай

Владимир Набоков — «Бозторғай» (Аударма әңгіме). Әр түрлі жақтан алып келінген заттар жиналып, құралып жатыр, тағы да ол заттардың кейбіреулері алыс қиырлардан ғана емес, көне замандардан да келіп жеткен: сол көшіп келгендерді орналастыра алмай қаншама әбігерге түссе, күні кеше ғана ірг...

Владимир Набоков · 09.10.2026
Әдеби материал

Жауырынға түсірді

Василий Шукшин — «Жауырынға түсірді» (Аударма әңгіме). Хал-жағдайын біліп және демалып қайтуға, Агафья Журавлева деген кемпірдікіне - әйелі мен қызын ертіп, Константин Иванович деген ұлы келді.

Василий Шукшин · 09.10.2026
Әдеби материал

ТҮН КҮБІРІ (Нұрлан Қабдайдың үш әңгімесі жөнінде)

Дидар Амантай — «ТҮН КҮБІРІ (Нұрлан Қабдайдың үш әңгімесі жөнінде)» (Аударма әңгіме). Менің жастық шағым – Уильям Фолкнер. Қолыма тисе болды – жастық шағым есіме түседі.

Дидар Амантай · 09.10.2026
Әдеби материал

Кездесу

Хорхе Луис Борхес — «Кездесу» (Аударма әңгіме). Ертеңгілік газеттерді шолып шыққандар одан оқиғалар немесе кешкі өсек-аяңға тақырып іздейді. Сондықтан өз заманының айғайлы, кейіпкерлері Манеко Уриарте мен Дункан болған оқиғасын жұрт ұмытқан да сияқты. Ұмытпағандар болса − онысы бұлдырағ...

Хорхе Луис Борхес · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Аршынала

Лев Толстой — «Аршынала» (Аударма әңгіме). Аспан күмбезі түндігін ысырып тастаған, таң бозарып қалыпты, шықтың күміс тамшысы түндегідей күңгірт тартпай, енді жылт-жылт етеді, айдың жүзі солғын тартқан, орман ішінде қаңғыр-күңгір көбейіп, жан-жануар ұйқыдан ояна бастаған; бариннің ат қор...

Лев Толстой · 09.10.2026
Әдеби материал

Бажалар

Василий Шукшин — «Бажалар» (Аударма әңгіме). Андрей Кочугановқа әйелінің сіңлісі күйеуімен бірге қонаққа келді. Сіңлісінің аты Роза, күйеуі Сергей: ашаң жүзді, таңқы танау, көк көзді, өзін Сергей Сергеевич деп таныстырды.

Василий Шукшин · 09.10.2026
Әдеби материал

Оркестр-кісі

Әзиз Несин — «Оркестр-кісі» (Аударма әңгіме). Кейбір кісілердің он саусағынан өнер тамып тұрады. Ал менің саусақтарым ешқандай икемге келмейді. «Ешқандай» дегенмен аздап шынымды айтсам: мен бір ғана нәрсеге — жиын жерде әйелдерді ептеп шымшып алуға икемдімін. Бірақ оның ақыры әзірше тек...

Әзиз Несин · 09.10.2026
Әдеби материал

Тірідей жерленгендер

Эдгар По — «Тірідей жерленгендер» (Аударма әңгіме). Жұрттың бәрін ынтықтыратын, әйтсе де әдебиеттің заңды игілігіне айналу үшін аса үрейлі тақырыптар бар. Егер оқушыларды жәбірлеп әлде шошытқысы келмесе, романшының әдетте одан аулақ жүргені абзал. Айдай ақиқаттығы алғаусыз болған жағдай...

Эдгар По · 09.10.2026
Әдеби материал

Күз

Рюноскэ Акутагава — «Күз» (Аударма әңгіме). Әйелдер колледжінде оқып жүрген сонау кезінен бастап жұрт Нобуконы талантты санайтын. Ерте ме, кеш пе, әйтеуір, түбі әдебиетке араласатынына ешкімнің күмәні жоқ-ты. Кейбіреулер тіпті ол университетте жүріп-ақ көлемі үш жүз беттен асатын өмірба...

Рюноскэ Акутагава · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Анықтама

Антон Чехов — «Анықтама» (Аударма әңгіме). Түс кезі. Бойшаң келген, сом денелі, тақыр басты, бадырақ көз Волдырев дейтін алпауыт пальтосын шешіп, маңдайының терін жібек орамалымен сүртті де, мекемеге имене, батылсыздау кірді. Ондағылардың бәрі де сырғытып қағаз жазып жатыр екен.

Антон Чехов · 09.10.2026
Әдеби материал

Біз бәрін жасаймыз!

Мұхтар Шерім — «Біз бәрін жасаймыз!» (Аударма әңгіме). – Біз өркендеп келеміз. Біз бәрін жасаймыз. Мәселен, автомобильдердің дискілерін жасап жатырмыз. «Домалақ» деген зауыт ашылды. Автобустарға орындық жасайтын «Мамық» деген зауыттың лентасын қидық. «Бойнг» ұшағына лайықталған ұшақ вен...

Мұхтар Шерім · 09.10.2026
Әдеби материал

Асу да асу бел екен

Иван Бунин — «Асу да асу бел екен» (Аударма әңгіме). Түн еді, асуға жете алмай таудың жықпыл-жықпылында әлі сандалып жүрмін, екілене соққан жел, мұнартқан сыз тұман, оқтын-оқтын ішін тартып артымнан сүмеңдеп ерген ат тұяғының тықыры мен ер-тұрманның сылдырын ғана естимін.

Иван Бунин · 09.10.2026
Әдеби материал

Түнектегі диалог

Рюноскэ Акутагава — «Түнектегі диалог» (Аударма әңгіме). Дауыс: - Сен мен ойлағаннан мүлдем өзге адам болып шықтың.

Рюноскэ Акутагава · 09.10.2026
Әдеби материал

БІЗГЕ БІРДЕҢЕЛЕР ЖЕТІСПЕЙДІ (1 минутта оқып аласыз)

Әзиз Несин — «БІЗГЕ БІРДЕҢЕЛЕР ЖЕТІСПЕЙДІ (1 минутта оқып аласыз)» (Аударма әңгіме). Жұртшылығымыздың соңғы кезде маңызды мақалаларды оқымайтын боп кеткені біз үшін орны толмас өкініш екені өзінен-өзі түсінікті. Әйтсе де, біз өзіміздің басмақалаларымызбен еліміздегі күрделі мәселелерді...

Әзиз Несин · 09.10.2026
Әдеби материал

Көрекеңнің «командировкасы

Төлеухан Бідірәлі — «Көрекеңнің «командировкасы» (Аударма әңгіме). Ол тық-тық еткен аяқ дыбысынан селк етіп оянды да, алқын-жұлқын асығыс киіне бастады. Шала-шарпы киінген күйінде келесі бөлмедегі қабырға сағатқа үңілді. Асығыс бұрыла бергенде бұрыштағы айнаға өз бейнесі түсе қалды. Гал...

Төлеухан Бідірәлі · 09.10.2026
Әдеби материал

Қасірет

Антон Чехов — «Қасірет» (Аударма әңгіме). Бүкіл Галчино облысындағы әйгілі ісмер, сонымен бірге барып тұрған қияңқы мұжық деген атағы ертеден мәлім токарь Григорий Петров өзінің ауру кемпірін земстволық ауруханаға әкеле жатыр. Екі ара отыз шақырымдай жер, ал жол дегенің сұмдық жаман, од...

Антон Чехов · 09.10.2026
Әдеби материал

Жүрсін Ерманның айтқандары

Қазақ қаламгері — «Жүрсін Ерманның айтқандары» (Аударма әңгіме). Бірде Жүрсін Ерман мен жары Бақытжамал екеуі Астанаға келгенде досы, ақын Несіпбек Айтұлы үйіне қонаққа шақырады. Алыстан ат терлетіп қонақтарға арнайы қонақасы беріледі. Бір-бірін көптен көрмеген екі құрдас дастархан басы...

Қазақ қаламгері · 09.10.2026
Әдеби материал

Темекі қораптары

Ғаббас Қабышұлы — «Темекі қораптары» (Аударма әңгіме). Ауыл дүкенінің алдына аялдадық. Қожайын бір шаруа әйелдің құтысына кәресін құйып тұр екен. Бізді байқап қалысымен әйел бастап, бақалшы қостап, – екеуі де күліп жіберді.

Ғаббас Қабышұлы · 09.10.2026
Өмірбаян

Хуан Муранья

Хорхе Луис Борхес — «Хуан Муранья» (Аударма әңгіме). Көп жылдардан бері Буэнос-Айрестің Палермо атты ауданында туғанымды айта-айта шаршаған жайым бар. Мойындаймын, оным жай ғана әдеби мақтан ғана. Ақиқатында мен найзадай, ұшты темір қоршаудың ар жағында, әкем мен ата-бабамнан қалған кіт...

Хорхе Луис Борхес · 09.10.2026
Әдеби материал

Әбігер

Антон Чехов — «Әбігер» (Аударма әңгіме). Жаңа ғана курс бітіріп шыққан жас институтқа Машенька Павлецкая, өзі гувернантка есебінде тұратын. Кушкиндердің үйіне серуеннен қайтып келгенде, тосын бір әбігердің үстінен шықты. Оған есік ашқан швейцар Михайло бір нәрсеге абыржығандай екі беті...

Антон Чехов · 09.10.2026
Әдеби материал

Қарға

Иван Бунин — «Қарға» (Аударма әңгіме). Менің әкем қарғаға ұқсайтын. Кішкентай бала кезімнен мен оны қарғаға ұқсатып едім: бір күні "Ниваның" бетінен жартас түбінде қарыны жарқырап, бұлан терісінен тіккен шалбар киген Наполеонның суретін көргенімде Богдановтың "Терістік саяхаты" есіме тү...

Иван Бунин · 09.10.2026
Әдеби материал

Үй иесі

Ербол Бейілхан — «Үй иесі» (Аударма әңгіме). Мұртты кемпірмен ұзақ саудаласқан жоқпыз. Үйін көріп, бірден келістік. Үй – адамды өзіне тартып тұратындай тым сәнді де емес, бірақ, бөлмелерде жиһаздар, керекті заттардың бәрі болған соң іштей қуандық. Үй иесі де бізге үйді мақтап, өткізуге...

Ербол Бейілхан · 09.10.2026
Әдеби материал

Қиялда аққан өзен

Ықылас Шалғынбай — «Қиялда аққан өзен» (Аударма әңгіме). Ерліктің тосаттан үшті-күйлі жоғалып кетуі айналасындағы таныс-біліс, дос-жарандарының үрейін ұшырған оқиға болғаны есімде. Оны қаншама жылдар бойы алыс-жақынға сұрау салып, табанымыздан тозып іздесек те таба аламаған едік. Соңғы...

Ықылас Шалғынбай · 09.10.2026
Әдеби материал

Капитан мундирі

Антон Чехов — «Капитан мундирі» (Аударма әңгіме). Күн көзі уездік қалаға түйіле қарап шығып келе жатқан, қораздар қанаттарын енді ғана кере бастаған кез болсадағы Рыклин ағайдың кабагына меймандар келіп-ақ қалыпты. Олар тігінші Меркулов, қалабасы Жратва және қазынашылықтың қағаз тасушыс...

Антон Чехов · 09.10.2026
Әдеби материал

Ауылдағы бажекеме хат

Ғаббас Қабышұлы — «Ауылдағы бажекеме хат» (Аударма әңгіме). Жер-көктегі бір ғана бажам Барбол, уағалейкүм! Қалайсыңдар? Сен менше ақырын-ақырын, сағатына жарты шақырым жүрсің бе, әлде нормаң бір шақырым ба? Қап, «норма» деп жазып қалғанымды қарашы. Үйренген ауыз…. Бұдан біраз бұрын үлке...

Ғаббас Қабышұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Түскөргіштер партиясын» құрайық!

Ғаббас Қабышұлы — «Түскөргіштер партиясын» құрайық!» (Аударма әңгіме). Пәленбай жыл ішінде түгленбай жұмыс-қызметтің есігі мен төрін көрген кездерімнің бірінде ме, том-том болып шықпай жатқан мақалаларым мен сұхбаттарымның біреуінде ме, әлде бозбала шағымда қыз-қырқынның қалтасына салып...

Ғаббас Қабышұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Қош бол, Коля!

Қанағат Әбілқайыр — «Қош бол, Коля!» (Аударма әңгіме). Қаланың шетінен бой көтерген шағынауданға көшіп келгенімізге бір айдың жүзі болды. Бес қабатты жаңа үйлер, қол созым жердегі балабақша, мектеп, сауда орталығы, ойын алаңдары ерекше көз тартады. Алматыға келген жиырма жылда жиырмадан...

Қанағат Әбілқайыр · 09.10.2026
Әдеби материал

Мен

Аягүл Мантаева — «Мен» (Аударма әңгіме). Жас жазушы Аягүл Мантаеваның "Мен" атты лирикалық әңгімесіне кезек береміз. Жас жазушының оқырманы қатарында массагеттік жастар да баршылық. Сондықтан да автордың жаңа туындысын ұсынып отырмыз.

Аягүл Мантаева · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Үш студент

Артур Конан Дойл — «Үш студент» (Аударма әңгіме). 1895 жылы кейбір жағдаяттар, - бүл арада оларға тоқталып жатпаймын, - мистер Шерлок Холмс екеумізді айтулы университет қалашықтарының біріне ат басын бұрғызды; біз онда бірнеше апта болып, тұрпайылау болғанымен тағылымы мол бір оқиғаға о...

Артур Конан Дойл · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Доңыздың терісі

Қыдыр Байдүйсенов — «Доңыздың терісі» (Аударма әңгіме). Ауылдағы керосин, тұз, басқа да кәкір-шүкір сатылатын шағын дүкен қашан ашылар екен деп, қысыр әңгімемен уақыт өлтіріп отырған екі-үш кісі, Болысбектің күрең биесі жегілген арбадан түсіп жатқан Есжан шалды көргенде:

Қыдыр Байдүйсенов · 09.10.2026
Әдеби материал

Аппақ тыныштық

Джек Лондон — «Аппақ тыныштық» (Аударма әңгіме). Мэйсон кесек мұзды түкіріп тастады да, байғұс мақұлыққа мұңдана қарады, одан иттің табанын аузына тосып, оның бақайларының арасына шодырайып қатып қалған мұзды қайтадан тістелеп тазалай бастады.

Джек Лондон · 09.10.2026
Әдеби материал

Сайтаншоқыға түнеген екі аңшының хикаясы

Ұларбек Дәлейұлы — «Сайтаншоқыға түнеген екі аңшының хикаясы» (Аударма әңгіме). Әлхисса, сол жылдары есейіп қалған біздердің, яғни ауыл балаларының бір қызықты ермегі жазғы демалыста сиыр жаю еді. Тамыз айының ортасына қарай шөлді жазыққа егілген бұршақ атаулы түгелдей орылып, әр үйдің...

Ұларбек Дәлейұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Жақсылықтың өтеуі жайлы хикая

Рюноскэ Акутагава — «Жақсылықтың өтеуі жайлы хикая» (Аударма әңгіме). Менің есімім Дзиннай. Толық аты-жөнім, ата-тегім бе? Ес білгелі ел мені Амакава Дзиннай деп атайтын сияқты. Амакава Дзиннай аты сізге таныс па? Жоқ, үрейлене көрмеңіз! Өзіңіз де білесіз, мен баукеспе ұрымын. Бірақ осы...

Рюноскэ Акутагава · 09.10.2026
Әдеби материал

Қызық оқиға

Рюноскэ Акутагава — «Қызық оқиға» (Аударма әңгіме). Бірде ежелден келе жатқан жолдасым Муракамимен бірге Гиндзаны бойлап серуендеп жүргем.

Рюноскэ Акутагава · 09.10.2026
Әдеби материал

Тірі қалу

Стивен Кинг — «Тірі қалу» (Аударма әңгіме). Әдебиеттің триллер, фантастика, мистика, драма, тағы басқа жанрларында кең танылған.

Стивен Кинг · 09.10.2026
Зерттеу мақала

Сүйікті күйеу

Жадыра Шамұратова — «Сүйікті күйеу» (Аударма әңгіме). Жайна жұмыстан келген соң тамағын жылытып, бірақ оның дәмін де сезбестен тез-тез ішті де, сүйікті сериалын қосты. Көзі теледидарда болғанымен, көңілі алаңдай бергесін өзін бірдеңемен алдартқатпақ болып, тамақтан босаған екі-үш ыдысты...

Жадыра Шамұратова · 09.10.2026
Әдеби материал

Тірі өлік

Хорхе Луис Борхес — «Тірі өлік» (Аударма әңгіме). Тентек мінезінен басқа ауыз толтырып айтарлық қасиеті жоқ, Буэнос-Айрес маңынан шыққан тентек кедейдің жылқы жайылымынан тұрақ тауып, контрабандашылардың басшысы атануының ақылға сыйымсыз оқиға болып көрінуі де мүмкін. Алайда бұлай ойлай...

Хорхе Луис Борхес · 09.10.2026
Әдеби материал

Көк көйлекті қыз

Сәбит Досанов — «Көк көйлекті қыз» (Аударма әңгіме). Көрнекті жазушы, Мемлекеттік сыйлықтың лауреаты Сәбит Досановтың 75 жасқа толған мерейтойы Мәскеуде, Бішкекте, Алматыда жоғары деңгейде өте сәтті өтті. Бұл мерейтойларға әлемнің оннан астам мемлекетінен, соның ішінде Франция, Түркия,...

Сәбит Досанов · 09.10.2026
Әдеби материал

Келіншек гүлі солғанда

Айзат Рақыш — «Келіншек гүлі солғанда» (Аударма әңгіме). - Тұмауға қарсы кәріқыз тікенектері ем деседі. Сен халық медицинасына сенесің бе? - Жүзін қалта телефонынан алып, бұған қамқорси көз тастаған Райгүлге қарап Дариға мырс етті.

Айзат Рақыш · 09.10.2026
Өмірбаян

Күндіктұрақ

Джек Лондон — «Күндіктұрақ» (Аударма әңгіме). Ондай қым-қуытты ғұмыры көрген емен. Айдын мұзда сан мың итшана зымырап барады бұрқыраған будан иттердің өзі көрінбейді. Сол түнгі ұлы дүрмекте үш адам үсіп өлді, он шақты кісінің суықтан өкпесі қабынды. Япыр-ау, суаттың түбін өзім әдейі бар...

Джек Лондон · 09.10.2026
Әдеби материал

Лексингтондағы елестер

Харуки Мураками — «Лексингтондағы елестер» (Аударма әңгіме). Харуки Мураками 1949 жылы Жапонияның көне астанасы Киотодағы классикалық филология оқытушысының жанұясында дүниеге келген. 1971 жылы өзінің сыныптасы Екоға үйленген. 1974 жылы Токиодағы Кокубундзи ауданында «Питер Кэт» джаз-ба...

Харуки Мураками · 09.10.2026
Әдеби материал

Мәлік Ғабдуллиннің соңғы шәкірті

Қазақ қаламгері — «Мәлік Ғабдуллиннің соңғы шәкірті» (Аударма әңгіме). Моңғолиядағы қазақ әдебиеттану ғылымының көшбасында тұрған жазушы, сыншы, аудармашы, филология ғылымдарының докторы, профессор Қабидаш Қалиасқарұлы 81 жасында дүниеден озды.

Қазақ қаламгері · 09.10.2026
Әдеби материал

Ақбілек (роман)

Жүсіпбек Аймауытов — «Ақбілек (роман)» (Аударма әңгіме). Өскеменнің ар жағында, Бұқтарманың оң жағында әлемге аян Алтай бар.

Жүсіпбек Аймауытов · 09.10.2026
Әдеби материал

Үндістер мекені

Эрнест Хемингуэй — «Үндістер мекені» (Аударма әңгіме). Көл жағаcында бөтен қайық байлаулы тұр. Қайық жанында екі үндіс күтіп тұр.

Эрнест Хемингуэй · 09.10.2026
Әдеби материал

Дайағашшы

Ұларбек Нұрғалымұлы — «Дайағашшы» (Аударма әңгіме). Жарықтық, Зейнелқабден ақсақалдан асқан атқұмар жан көрмеппін де, естімеппін. Ол кісі үшін жер бетінде бәйге атынан қадірлі ештеңе жоқ секілді. Өзі момындау кісі еді. Қырсыққанда өзіне көңіл өсірерлік жүйрік те бітпеді. Бірақ кімде жүй...

Ұларбек Нұрғалымұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Американың ұлттық байлығы #2

Рақымжан Отарбаев — «Американың ұлттық байлығы #2» (Аударма әңгіме). – Қадиша интернатта жататын екі-үш жаманға кеткен. Жолаушыдан сәлем айтып жіберіпті. «Апамның қызыл қуырдағын сағындық», – деп. Ортақ қазанның быламық көжесінде кенеу бар ма, қоңылтақсып қоңқылдап жүрген ғой иттер!

Рақымжан Отарбаев · 09.10.2026
Өмірбаян

Ажалсыз

Хорхе Луис Борхес — «Ажалсыз» (Аударма әңгіме). Сүлеймен патша айтыпты: "Жер бетінде жаңадан туған түк те жоқ". Оны Платон былайша толықтырыпты: "Кез келген білік өткенді еске түсіруден басқа түк те емес".

Хорхе Луис Борхес · 09.10.2026
Әдеби материал

Қияли әлем келімсегі

Төкен Әлжантегі — «Қияли әлем келімсегі» (Аударма әңгіме). Анда-санда оңды-солға жүйткіген жүк поездарының арсы-гүрсі жүрісі қара жерді солқылдатып қоя бергенімен, бәрі сап тыйылған тұста айнала қайтадан өлі тыныштық құшағына кіріге береді. Мұндайда адамдардың күбір-сыбырының өзі уақытш...

Төкен Әлжантегі · 09.10.2026
Әдеби материал

Тас монша

Дәурен Қуат — «Тас монша» (Аударма әңгіме). Қаламыздың тау бөктеріне жетіп жығылған тұсында буы бұрқырап тұратын бір монша бар еді. Көпшілікке арналған кең құшақ монша. Сенбі, жексенбі күндері жұрт сыпыртқысын «сүйретіп», артынып-тартынып, әлгі моншаға қарай асыға басып бара жататын. Ме...

Дәурен Қуат · 09.10.2026
Әдеби материал

Қараманнан шыққан қайыршы

Ұларбек Нұрғалымұлы — «Қараманнан шыққан қайыршы» (Аударма әңгіме). Ерекше қазақы әңгімелерімен елге танылып, Қазнетте ең көп оқылатын қаламгер Ұларбек Нұрғалымұлының "Егемен Қазақстан" газетінде жарияланған

Ұларбек Нұрғалымұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Жапонмен де «құда» болғанбыз…

Серікқали Мұқашев — «Жапонмен де «құда» болғанбыз…» (Аударма әңгіме). Мына бір сүреңсіздеу суреттеменің кейіпсіздеу кейіпкерлерін «түк көрмеген көргенсіздер екен» деп кекете көрмеңіз. Жастықтың албырттығымен жауапкершілік деген жоян жүкті саналы түрде салмақтай қоймаған ашқұрсақ студент...

Серікқали Мұқашев · 09.10.2026
Әдеби материал

Миллионер

А. Куприн — «Миллионер» (Аударма әңгіме). Рождествоның үшінші күні, кеште, пошта конторының бойдақ журналисі Ракитиннің үйінде бірнеше адам қонаққа жиналды. Бұл оқиға үш мың еврей мен шаруа – мазурлар қоныс тепкен, шалғайдағы, өте лас, адамның ішін пыстыратын, шекаралық шағын Красилов д...

А. Куприн · 09.10.2026
Әдеби материал

Біздің сорымыз

Әзиз Несин — «Біздің сорымыз» (Аударма әңгіме). Ауыл магазинінің алдына аялдадық. Қожайын бір шаруа әйелдің құтысына кәресін құйып тұр екен. Бізді байқап қалысымен әйел бастап, бақалшы қостап,— екеуі де күліп жіберді.

Әзиз Несин · 09.10.2026
Әдеби материал

Ұстаз

Рабиндранат Тагор — «Ұстаз» (Аударма әңгіме). Сағат түнгі екіде қос ат жегілген үлкен күйме Калькутта көшелерінің біріне келіп тоқтады. Ішінен бір жас жігіт шықты да жан-жағына қарады. Жанынан өтіп бара жатқан жалдамалы фаэтон арбаны шақырып алды.

Рабиндранат Тагор · 09.10.2026
Әдеби материал

Түнгі олжа

Мо Янь — «Түнгі олжа» (Аударма әңгіме). Қайта-қайта жалынып-жалпайып өтінген соң ғана Тоғызыншы немере ағам зорға дегенде түн ортасында шаян аулауға мені ертіп апаратын болды. Бұл алпысыншы жылдардың ортасы болатын. Жыл сайын көшкін түседі де, елді мекенімізден бір шақырымға жетер жетпе...

Мо Янь · 09.10.2026
Әдеби материал

Арвачка

Жигмoнд Мориц — «Арвачка» (Аударма әңгіме). Мажардың арвачка гүлінің (виоланың бір түрі, қазақша шегіргүл, қырғызша алагүл, орысша анютины глазки)

Жигмoнд Мориц · 09.10.2026
Әдеби материал

Көңіл күнделігі

Амангелді Кеңшілікұлы — «Көңіл күнделігі» (Аударма әңгіме). Бір шығармасымен-ақ әдебиет тарихында қалған жазушылар аз емес. Джованни Бокаччоның «Декамеронын», Франсуа Рабленің «Гаргантюа мен Пантагрюэлін», Даниел Дефоның «Робинзон Крузосын» есіңізге түсіріп көріңіз.

Амангелді Кеңшілікұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Алтын құйрықты құлындарым менің

Жанұзақ Жөкен — «Алтын құйрықты құлындарым менің» (Аударма әңгіме). – Алтын құйрықты құлын туатын күні бүкіл әлемді қараңқылық басып, алып қара құс келгенде барлық жылқышы ұйықтап қала береді екен. Кейін аталарың сол алтын құйрықты құлынды іздеп кетіпті.

Жанұзақ Жөкен · 09.10.2026
Әдеби материал

Қол жаулық

Қойшыбек Мүбарак — «Қол жаулық» (Аударма әңгіме). Айдың суық сәулесі. Аспаннан ба, әлде қайдан құлдилап құлап келем. Қорқыныштан шыңғыра-шыңғыра дауысым бітіп қалған. Құлақ түбімде суылдаған күшті желдің екпінді үні. Әні-міні жерге жетіп күл паршам шығар деп ойлағанда сұбықаным ұшады. С...

Қойшыбек Мүбарак · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Менің жасыл әлемім

Баян Болатханова — «Менің жасыл әлемім» (Аударма әңгіме). Әркімнің де көк майса балалығына алып баратын қиял соқпағы болады. Менде де сондай.

Баян Болатханова · 09.10.2026
Әдеби материал

Моншада

Антон Чехов — «Моншада» (Аударма әңгіме). ─ Әй, сопайған неме! Бу жібер! - деп дауыстады денесі аппақ жуан мырза, буалдыр будың ішінде тұрған селдір сақалды, мойнында үлкен мыс кресі бар, ұзын бойлы, арық біреуге қарап.

Антон Чехов · 09.10.2026
Әдеби материал

Қарабақтағы» қос шынар

Жолтай Жұмат-Әлмашұлы — «Қарабақтағы» қос шынар» (Аударма әңгіме). Екеуміз күнде келеміз. Келеміз де әлдеқашан жеке иелігімізге ыңғайлап алған қос шынарды құшақтап, ұзақ тұрамыз. Оның шынары – өте нәзік, биік, тіп-тік. Ал, менің шынарым – ол да биік, тіп-тік, бірақ кедір-бұдырлау, жуанд...

Жолтай Жұмат-Әлмашұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Орнынды таба біл

Әзиз Несин — «Орнынды таба біл» (Аударма әңгіме). — Әміршім, бір кісі келіп тұр, мен пайғамбармын дейді,— деп мәлімдеді.

Әзиз Несин · 09.10.2026
Әдеби материал

Сынық айна

Садеқ Һедаят — «Сынық айна» (Аударма әңгіме). Одет көктемнің алғашқы гүліндей балғын, үлбіреген нәзік қыз еді: аспан түстес жанары кіреукеленіп, сары шашының бір тұтамы үнемі бетінің ұшына түсіп тұратын.

Садеқ Һедаят · 09.10.2026
Әдеби материал

Суыт хабар

Қуандық Шамахайұлы — «Суыт хабар» (Аударма әңгіме). Апта соңы. Күн сенбі. Үш қабатты әсем безендірліп салынған үй, жан-жағы биік дуалмен қоршалған. Дуалдың алдындағы шағын дүңгіршекте арнайы форма киген екі сақшы отыр. Үйдің кіреберісінде қара костюм киіп, галстук таққан, түстері суық,...

Қуандық Шамахайұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Көріксіз

Юрий Казаков — «Көріксіз» (Аударма әңгіме). Юрий Казаков – Мәскеу қаласында жұмыскердің отбасында дүниеге келген. Жастық шағы Екінші дүниежүзілік соғыспен тұспа-тұс келген қаламгер шығармашылығында адамдардың бір-біріне деген қарым-қатынасы, сезімі, таным-түсінігі шынайы суреттеледі. Он...

Юрий Казаков · 09.10.2026
Әдеби материал

Киелі адам

Рюноскэ Акутагава — «Киелі адам» (Аударма әңгіме). Есте жоқ ескі заманда әлдебір кісі өмір кешіпті. Ол қызметке орналасу үшін Осака қаласына келеді. Толық есімі белгісіз, алайда ауылдан келген оны бәрі жай ғана Гонскэ деп атап кетті. Жалдамалы жұмысқа қабылдайтын мекеменің жанынан өтіп...

Рюноскэ Акутагава · 09.10.2026
Өмірбаян

Дүкеннің артындағы төрт күн

Бақытгүл Сәрмекова — «Дүкеннің артындағы төрт күн» (Аударма әңгіме). Қыстыгүні асықпай ататын еріншек таңның жарығы түсер түспес қараңғылау уақытында оқылған жаназа намазы тез аяқталды. Кейбір жаназадағылардай өмірбаяны оқылмады, қоштасу сөздері айтылмады.

Бақытгүл Сәрмекова · 09.10.2026
Әдеби материал

Ақ көйлекті қыз

Қойшыбек Мүбарак — «Ақ көйлекті қыз» (Аударма әңгіме). __________________________________________________________________

Қойшыбек Мүбарак · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Арзан пәтердің сыры

Агата Кристи — «Арзан пәтердің сыры» (Аударма әңгіме). Осыған дейін мен қағазға түсірген уақиғаларда, мейлі ұрлық жайлы болсын, мейлі кісі өліміне байланысты болсын, Пуароның әрекеті ең алдымен негізгі айғақты тексеруден басталып, шегіне жеткенше тарқатылып, жүйелі желімен өрбитін. Ал ә...

Агата Кристи · 09.10.2026
Әдеби материал

Қайтқан қыз

Қанат Тілеухан — «Қайтқан қыз» (Аударма әңгіме). – Мына қаншықтың дауысының аштысын-ай. Тіптен ұйқы бермеді ғой, – деді шешем. Ал, әкемнің оянып кеткенін тамағын кенеп, ағаш төсекті шықырлатқанда бір-ақ білдім. Барлығымыздың ұйқымызды бұзған үш жастағы жиен қарындасым еді. Ақлима жылауы...

Қанат Тілеухан · 09.10.2026
Әдеби материал

Аңшы мылтығы және жалғыздық

Нұрғали Ораз — «Аңшы мылтығы және жалғыздық» (Аударма әңгіме). Күні бойы ол аллеяда жападан-жалғыз кітап оқып отырды.

Нұрғали Ораз · 09.10.2026
Әдеби материал

Миллионер қайыршы

Оскар Уайльд — «Миллионер қайыршы» (Аударма әңгіме). Қолынан іс келмесе, жігітке көрікті келбет пен сымбатты түр-тұлғаның пайдасы шамалы. Өмір осы қағиданы Хуги Эрзкайнға жақсылап ұқтырды. Келбеті келісті Хуги қандай кәсіпті қолға алса да, шаруасын дөңгелете алмай-ақ қойды. Сауданың түр...

Оскар Уайльд · 09.10.2026
Әдеби материал

Шахмат безгегі

Стефан Цвейг — «Шахмат безгегі» (Аударма әңгіме). Түн ортасында Нью-Йорктен Буэнос – Айреске аттануға тиісті айлапат кеменің үсті абыр-сабыр еді... Сапарлас жолдасым, қарап тұрмай, бір әңгімені бастады...

Стефан Цвейг · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Әруақпен тілдесу

Шапағат Сердәлі — «Әруақпен тілдесу» (Аударма әңгіме). – Тым құрығында темекі шегуді, арақ ішуді үйретіп кеткенің де ғой. Жаңбыр жауғанда аспаннан жаңбыр емес, қорғасын жауып жатқандай болатын сезімдеріммен өзімді темекі шегу арқылы алдаусырататын едім.

Шапағат Сердәлі · 09.10.2026
Әдеби материал

Жез самаурын

Салтанат Айдарбекова — «Жез самаурын» (Аударма әңгіме). Құлқынсәріден көні кеуіп оянған Инеш сәске түстен кейін де жата алмады. Жалғызына алаңдап, түскі шайды ішіп те жарытпады. Енді, міне, тамағы қурап, шөл қысып бара жатқаны оны ақыры орнынан тұрғызды. Сүйретіліп барып есік алдындағы...

Салтанат Айдарбекова · 09.10.2026
Зерттеу мақала

Досхан Жылқыбай және симулякр

Нұрдәулет Омарбек — «Досхан Жылқыбай және симулякр» (Аударма әңгіме). Жаңа заманның мәдени қауымдастықтары орталықсыздандырылған жүйеге қарай жылжығаны айқын көріне бастады. Мұны жазушылардың әртүрлі бағытта жазылған эксперименталды, стильі мен идеясы әртүрлі әңгімелерінен байқауға бола...

Нұрдәулет Омарбек · 09.10.2026
Әдеби материал

Эддимен ДИДАРЛАС

Джером Дэвид Сэлинджер — «Эддимен ДИДАРЛАС» (Аударма әңгіме). «Жас тұлпардың» бұл бөлімі жас әдебиетшілерден құралған «Солақайлар» әдеби клубына арналады. Әлем әдебиетінде «Көл мектебі», «Имажинистер», «Футуристер» секілді әдеби үрдістер қалыптастырған іргелі топтар болған. Жас ақын-жаз...

Джером Дэвид Сэлинджер · 09.10.2026
Әдеби материал

Менің ғайып періштем…

Гүлнұр Қасымзада — «Менің ғайып періштем…» (Аударма әңгіме). «Мен кіммін?..». Өз сұрағы өзін қинап, санасын сан-саққа жүгіртті. Кейде жан алқымынан сығымдай жағасына жармасып, кейде жан ашуын туғызып келеді. Арпалыстан арылуды ойлады ма, көлігін кілт тоқтатты.

Гүлнұр Қасымзада · 09.10.2026
Әдеби материал

Антон алмасы

Иван Бунин — «Антон алмасы» (Аударма әңгіме). ...Eртe кeлгeн жаймашуақ күз eсімдe қалыпты. Әдeйі тұқым сeбeтін мeзгілді аңдып тұрғандай тамыз айы жылы жаңбырмeн басталған – жаңбырдың нағыз кeрeк кeзі, әулиe Лаврeнтий мeрeкeсінің қарсаңы eді. “Лаврeнтийдe жаңбыр жылы, су мoмын бoлса күз...

Иван Бунин · 09.10.2026
Әдеби материал

Кактус

Оливер Генри — «Кактус» (Аударма әңгіме). Уақыттың ерекшелігі – өткен мен бүгіннің, бүгін мен ертеңнің бір-бірімен тығыз байланыста екендігінде. Мысалы, ажал дариясына батып бара жатқан адамның көз алдынан бір сәтте бүкіл өмірі дөңгелеп өтетіні даусыз; сол сияқты, бір адамның қолғабын ш...

Оливер Генри · 09.10.2026
Әдеби материал

Арыстан адамның хикаясы

Джек Лондон — «Арыстан адамның хикаясы» (Аударма әңгіме). Алыстағы әлдебір ноқатқа қадалған ойлы жанары мен кәрі қыздікіндей мұңлы, бәсең дауысынан ол өмірден түңілгіш жандай болып көрінетін. Болмысы ұқсамағанмен, ол Арыстан адам еді. Оның жұмысы қалың көрерменнің алдында өнер көрсететі...

Джек Лондон · 09.10.2026
Өмірбаян

Темушин

Ерғазы Рахымұлы — «Темушин» (Аударма әңгіме). Сенің жарық жалғаннан алды-артыңа қарамай өте шыққаныңа да ширек ғасырдан асыпты. Мен туған елім – Зайсаныма, барған сайын сенің атамекен Аягөзіңді басып өтемін. Өткен сайын ең бір құштар көңілмен өзіңді, қазақы қарасөздің қаймағын қалқығанд...

Ерғазы Рахымұлы · 09.10.2026
Өмірбаян

Бейтаныс әйелдің хаты

Стефан Цвейг — «Бейтаныс әйелдің хаты» (Аударма әңгіме). Тауда өткізген үш күндік демалысынан кейін таңсәріде Венаға келіп жеткен белгілі беллетрист Р., вокзалда газет сатып алып тұрып, оның шыққан күнін көзі шалғанда бүгін өзінің туған күні екені есіне түсті. «Қырық бірінші», - деген о...

Стефан Цвейг · 09.10.2026
Әдеби материал

Әулие

Акутагава Рюноскэ — «Әулие» (Аударма әңгіме). Ертеде бір адам өмір сүріпті. Ол Осака қаласын аралап жұмыс іздейді. Толық аты-жөні белгісіз, бірақ ауылдан қалаға қызметке тұру үшін келген соң оны елдің барлығы жай ғана Гонскэ атап кеткен.

Акутагава Рюноскэ · 09.10.2026
Әдеби материал

80 күн ішінде шарлау

Жюль Верн — «80 күн ішінде шарлау» (Аударма әңгіме). Филеас Фогг есімді ауқатты адам — Лондонның Берлингтон Гарденс ауданының тұрғыны. Ол қаладағы Реформ-клубтың белсенді мүшесі еді. Фогг мырзаны достары құрмет тұтатын. Ол кез келген істі уақытында бітіргенді ұнататын тиянақты, ұқыпты ә...

Жюль Верн · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Уайым

Иван Бунин — «Уайым» (Аударма әңгіме). Күзгі кеш күн батпаса да салқын. Ой мен қырға созылып, өзенге барып құлайтын үлкен селоның сыртындағы кендірлі, қурайлы жазықтан маялардың төбесі шошаяды. Село көшелерін көлеңке басқан, күн үйлер мен қора-қопсылардың терісіне құлап барады, соңғы ша...

Иван Бунин · 09.10.2026
Әдеби материал

Өлілердің әңгімесі

Хорхе Луис Борхес — «Өлілердің әңгімесі» (Аударма әңгіме). Елес 1877 жылы қыста таң қылаңынан Ұлыбританияның шығыс түстігінен жеткен. Қызыл шырайлы, дене бітіміне қарап оның ағылшын нәсілінен екенін жазбай тануға болатындай. Шын мәнінде ол Жон Буллиге аумай тартқан. Орта тұсы үңірейген...

Хорхе Луис Борхес · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Өтен Ахмет Жауынгер

Өтен Ахмет — «Өтен Ахмет Жауынгер» (Аударма әңгіме). Бұл екеуінің арасынан қандай ғана алакөт сұмырайдың өтіп кеткенін кім біліпті, әйтеуір, олар сәл нәрсеге бола өзара ит пен мысық сияқты ырылдасады да қалады. Неге бұлай? Түсінсем бұйырмасын. Дегенмен, сырт байқауым, Ералы тарапынан пә...

Өтен Ахмет · 09.10.2026
Әдеби материал

Мәңгілік бәйге

Тұрсынжан Шапай — «Мәңгілік бәйге» (Аударма әңгіме). Ақ тұлпар маған былай деп аян берді... Егер сіз өле қалсаңыз... яғни, алда-жалда, өлуге шешім жасай қалсаңыз, менің тұлыбыма сіздің ескерткішіңізді мінгізеді екен...

Тұрсынжан Шапай · 09.10.2026
Әдеби материал

Аштық келгенде

Өтен Ахмет — «Аштық келгенде» (Аударма әңгіме). Жақсы көретін досы Мүтәллапты кешеден бері көрмеген еді. Қайда жүр деп ойлауын ойлағанмен, іздеп шығуға әзірге қолы тиер емес. Өйткені таңғы астан кейін интернаттың бар тіршілік тынысын уысында ұстайтын Масайын ағайы күндегі әдетімен бүгін...

Өтен Ахмет · 09.10.2026
Әдеби материал

Киікті даласында

Қуандық Шамахайұлы — «Киікті даласында» (Аударма әңгіме). Жан-жағымыз көсіліп жатқан ұшы-қиырсыз кең дала. Алдыда көзге ілінер жота-төбешік те жоқ. Аспан айналып жерге түсердей-ақ күн шыжып тұр. Кейде тақтайдай түзу болып келе жатып, арасында ойлы-шұңқыры кездескенде жол талғамайтын көл...

Қуандық Шамахайұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Мұғалім Мори

Рюноске Акутагава — «Мұғалім Мори» (Аударма әңгіме). Жыл аяғы болатын. Бір күні кешқұрым сыншы танысым екеуміз "Ұсақ чиновниктердің жолы" деп аталатын аллеямен Кандабаси жақты бетке алып келе жаттық. Аллея бойындағы теректер жапырағын жоғалтып, жалаңаштанып, сидиып қалған. Оң жағымыздан...

Рюноске Акутагава · 09.10.2026
Әдеби материал

Таксидегі қансорғыш

Харуки Мураками — «Таксидегі қансорғыш» (Аударма әңгіме). Кейде жаманшылықтың адамға бірінен кейін бірі жамалар қасиеті болады. «Бақытсыздық келді — қақпаңды аш»—деген сөз тегіннен-тегін айтылмаса керек. Ал егер шынымен бәрі қиғаш — қиыс кетіп бара жатса ше? Онда бүл жай әшейін халық да...

Харуки Мураками · 09.10.2026
Әдеби материал

Шеңбер

Владимир Набоков — «Шеңбер» (Аударма әңгіме). Екіншіден, оның бойында Ресейге деген сұмдық сағыныш бой көтерді. Үшіншіден, ол өзінің жастық шағын аяды - онымен байланыстының бәрін де - ашу-ызаны да, қолапайсыздықты да, тоғайдағы құстар шырылынан саңырау болып қалатындай жап-жарық жасыл...

Владимир Набоков · 09.10.2026
Әдеби материал

Таңдау

Бейбіт Қойшыбаев — «Таңдау» (Аударма әңгіме). Мен ортаңғы cаяжолмен төмен түсіп келем. Әлгінде ғана Гүлнұр мен Нұғман менен бөлініп, сол қанатқа бұрылған. Ол жақта автотұрақ алаңшасына бар. Мен оларды елемегендей түр көрсетем. Ал ішім қыз-қыз қайнайды. Көңілсіз ойларға шомып, аялдамаға...

Бейбіт Қойшыбаев · 09.10.2026
Әдеби материал

Бәйге

Георгий Гребенщиков — «Бәйге» (Аударма әңгіме). …Арғы атасы ақсүйек хан тұқымынан шыққан ұрпақ, қазақтың Батырбегі сайын дала төсімен ат үстінде шырқата әндетіп келе жатты.

Георгий Гребенщиков · 09.10.2026
Әдеби материал

Бувар мен Пекюше (І бөлім)

Гюстав Флобер — «Бувар мен Пекюше (І бөлім)» (Аударма әңгіме). Күннің ыстығы отыз үш градусқа жетіп тұрғандықтан, Бурдон бульварында тірі жан көрінбейді.

Гюстав Флобер · 09.10.2026
Әдеби материал

Нақұрыстың өмірі

Акутавага Рюноске — «Нақұрыстың өмірі» (Аударма әңгіме). Ол жиырма жаста... Әлдебір кітап дүкенінің екінші қабатында қаз-қатар тізілген су жаңа жинақтармен европалық үлгідегі жиылмалы саты арқылы танысып тұр. Мопассан, Бодлер, Стриндберг, Ибсен, Шоу, Толстой...

Акутавага Рюноске · 09.10.2026
Әдеби материал

Кішкентай Мук жайлы ертегі

Вильгельм Гауф — «Кішкентай Мук жайлы ертегі» (Аударма әңгіме). Ертеде аласа бойлы, шағын денелі бір адам өмір сүріпті. Оның есімі Мукраһ болатын. Алайда ел оны Кішкантай Мук деп атаушы еді. Бойы бар болғаны үш футтай ғана болатын адамға осындай есім әбден лайық. Оның денесі шағын болға...

Вильгельм Гауф · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Жоғалған қараша

Санжар Бекжанов — «Жоғалған қараша» (Аударма әңгіме). Осы бөлмені ұнатпаймын. Қараңғы, сыз құдыққа ұқсайды, тұңғиығы жұтып алардай сезіледі. Осында келсем болды – тіршілігім есіктің сыртында қалып қоятындай, күйіп кеткен шамды да ауыстыруға шамам келмейді. Кресло, антенасы ұстамайтын те...

Санжар Бекжанов · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Қазақ әдебиеттануы

Нұрдәулет Омарбек — «Қазақ әдебиеттануы» (Аударма әңгіме). Жалпы әдебиеттегі тенденциялар мен бағыттар хақында сөз қозғағанда біз, алдымен, Батыс әлемі, Батыс әдебиеті жайында айтып жатқанымызды естен шығармағанымыз жөн. Себебі заманауи әдебиеттің жанрларынан бастап, теориясы мен кітап...

Нұрдәулет Омарбек · 09.10.2026
Әдеби материал

Тәлей

Несіпбек Дәутайұлы — «Тәлей» (Аударма әңгіме). Әлемдік әдебиеттен бастап ұлттық әдебиет өкілдеріне шейін ой көзімен шолып өтсек те, алқалы шығармашылар арасынан андағайлай танылатын нағыз дарындардың тағдыр жолы тайғақты, оқырманын тамсандырған туындылары рухани сусыныңды қандыратын хар...

Несіпбек Дәутайұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Қорғансыз жан

Антон Чехов — «Қорғансыз жан» (Аударма әңгіме). Түнде құяңы қатты ұстап, тұла бойы көтертпей тұрса да, Кистунов таңертең қызметіне барып, арызшылар мен банк клиенттерін қабылдай бастады. Оның реңінде қажыған, қиналған кісінің сыңайы бар еді, демін зорға алып, әрең-әрең сөйлеп отырды.

Антон Чехов · 09.10.2026
Әдеби материал

Тура сағат алтыда келетін әйел

Габриель Гарсиа Маркес — «Тура сағат алтыда келетін әйел» (Аударма әңгіме). Eсік сықырлап ашылды. Бұл сағатта Хoсeнің мeйрамханасы бoс тұрады. Алтыны сoқты, Хoсeнің білeтіні: тұрақты кeлушілeрі жeтігe жарты қалғаннан eртe жиналмайды. Мeйрамхананың әр дәркeрі дағдысынан жазбайтын, жаңылм...

Габриель Гарсиа Маркес · 09.10.2026
Әдеби материал

Хирургия

Антон Чехов — «Хирургия» (Аударма әңгіме). Земство ауруханасы. Дәрігер үйленбекші болып жолаушылап кеткен. Сондықтан ауруларды жасы қырықтардағы фельдшер Курятин қабылдап жатты. Үстінде көнетоз ақсары, жібек жеңді қамзолы, бұтында сілікпесі шыққан трико шалбары бар-ды. Жүзінде жауапкерш...

Антон Чехов · 09.10.2026
Әдеби материал

Жүрекке оралу

Аягүл Мантай — «Жүрекке оралу» (Аударма әңгіме). Қалада жаңбыр аралас қар жауып тұр. Терезенің ар жағындағы әлем менің жандүниемнің арпалысын суреттемесе де, «менікі» дегенді жақсы көретін өзімшіл болмысым табиғат картинасы мен «Меннің» арасынан үйлесімділік іздеді. Жаурасам да жылы киі...

Аягүл Мантай · 09.10.2026
Әдеби материал

Ауылдас аға

Рахымжан Отарбаев — «Ауылдас аға» (Аударма әңгіме). Жалқы адам еді. Жалғыз үй. Жетім түтін. Қора-қопсысы жоқ. Қақ-соғы жоқ. Қайырылып келер қара жоқ. Ағайын сағалап алыстан келді десетін. Жүріс-тұрысы қыр қазағына таңсық.

Рахымжан Отарбаев · 09.10.2026
Өмірбаян

Аспанға ғашық құс бала

Нұрбек Нұржанұлы — «Аспанға ғашық құс бала» (Аударма әңгіме). Нұрбек Нұржанұлы 1994 жылы Жамбыл облысы, Меркі ауданында туған. Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті, журналистика факультетінің түлегі, қазіргі таңда Түркия елінде магистратуралық білімін жалғастырып жатыр. Жас жазу...

Нұрбек Нұржанұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Анасын іздеген ұл

Сәуле Досжан — «Анасын іздеген ұл» (Аударма әңгіме). - Менің анамды көрдіңіз бе? Ол қорғансыз болатын. Одан әкем мені тартып алып, қаңғытып жіберіпті, Қазақстанда деп естіп іздеп келемін,- деді бозбала.

Сәуле Досжан · 09.10.2026
Әдеби материал

Ерте келген күз

Джек Лондон — «Ерте келген күз» (Аударма әңгіме). Бильдің әлі ақүрпік балаң кезінде олар махаббат қызығына ортақ мастанған болатын. Әр кеш сайын бірге жүріп, бірлікте әңгіме-дүкен құратын. Кейін әлдебір болмашы істен араларына салқындық түсті де, содан қайтып бір-біріне сөйлемес болып қ...

Джек Лондон · 09.10.2026
Әдеби материал

Ботам…

Ркаил Зайдулла — «Ботам…» (Аударма әңгіме). Табалдырықтан аттағаны сол еді, мысық нәжісінің күлімсі иісі мүңк етіп, қолқасын қапты. Үйреншікті әдет қой, сылағы түскен, шаң басқан қабырғаны, бұрыш-бұрышы қоқысқа толған, талайдан су тимеген еденді көзімен бір сүзіп шықты. Терезесі сынған...

Ркаил Зайдулла · 09.10.2026
Әдеби материал

Авторын іздеген екі кейіпкер

Аяулым Жанайдарқызы — «Авторын іздеген екі кейіпкер» (Аударма әңгіме). Аяулым Жанайдарқызы – 1997 жылы 7 маусымда Жамбыл облысы, Жуалы ауданы, Шақпақата ауылында дүниеге келген. Қазір Л.Н.Гумилев атындағы Еуразия Ұлттық Университетінің 4-курс студенті.

Аяулым Жанайдарқызы · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Жалған жақұт

Ги Де Мопассан — «Жалған жақұт» (Аударма әңгіме). Лантин мырза орынбасар бөлім бастығының кешкі отырысында осы уылжыған бөйжеткенмен кезіккен сәттен бастап, жүрегінде алғаш рет сезімнің оты тұтанған болатын. Қыздың әкесі бір сырт өлкенің салық қызметкері екен. Көп жылдың алдында дүние с...

Ги Де Мопассан · 09.10.2026
Әдеби материал

Тіршілікке махаббат

Джек Лондон — «Тіршілікке махаббат» (Аударма әңгіме). Аяқтарын сүйрете, ақсаңдай басқан жүдеу екеу жағаға қарай еңкейе берді. Су бойындағы шашылып жатқан қойтастардың ортасына жеткенде алдыда келе жатқаны тәлтіректеп кетті. Әбден шаршап-шалдыққаны ап-анық көрініп тұр. Ту алыстан шыдамды...

Джек Лондон · 09.10.2026
Әдеби материал

Жан дауасы – жылы сөз

Құлтөлеу Мұқаш — «Жан дауасы – жылы сөз» (Аударма әңгіме). – О-о-о! Қалай құлпырып кеткенсің! Жаңа бөркің де құйып қойғандай жараса қалыпты...

Құлтөлеу Мұқаш · 09.10.2026
Әдеби материал

Күшеншек

Қуандық Шамахайұлы — «Күшеншек» (Аударма әңгіме). Бір мекемеде табаны күректей қырық бес жыл қызмет еткен Күшеншек дейтін орта бойлы, семіз кісі өзін соңғы отыз жыл бойы үздіксіз басқарып келе жатқан директорына кіріп, ұзақ аман-сәлемнен кейін барынша биязы үнмен:

Қуандық Шамахайұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Тышқан қақпан және өзгелердің амандығы

Пауло Коэльо — «Тышқан қақпан және өзгелердің амандығы» (Аударма әңгіме). Тышқан егіс алаңы қожайынының тышқан қақпан әкелгенін көріп, «көзімді құртатын болды-ау» деп қатты қаймықты.

Пауло Коэльо · 09.10.2026
Өмірбаян

Қара кемпір

Алма Құрманбаева — «Қара кемпір» (Аударма әңгіме). Қаланың тынымсыз тіршілігі тоқтар ма дерсіз. Күйбең ғұмыр қалалықтарды қарбалас күйге еріксіз байлайды. Әр күніңдегі есебің, уақытың, одан қалса, жоспарың дұрыс болмаса, сең соққан балықша барлық жаңалықтан құр қаласың. Әйтеуір өзгермей...

Алма Құрманбаева · 09.10.2026
Әдеби материал

Өкініш

Амангелді Кеңшілікұлы — «Өкініш» (Аударма әңгіме). Шығармашылық талантын әлем мойындаған суреткер Василь Быковтың қаламынан шыққан туындыларды білмейтін оқырман жоқ шығар. Ресми билікпен келісе алмай, нақтырақ айтсақ Беларусь президенті Александр Лукашенконың саясатын ашық сынағаны үшін...

Амангелді Кеңшілікұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Айналамда ешкім жоқ

Габирэль Гарсиа Маркес — «Айналамда ешкім жоқ» (Аударма әңгіме). «Шарықтау шыңыма шықтым да жан-жағыма көз салып тұрып шошып кеттім: айналамда ешкім жоқ...»

Габирэль Гарсиа Маркес · 09.10.2026
Әдеби материал

Махаббатын жоғалтқан әйел монологі

Өтен Ахмет — «Махаббатын жоғалтқан әйел монологі» (Аударма әңгіме). Сағындым. Сарғайдым... Жоқсың... Жоғалдың... Менің жаным қазір ескі көсеу сияқты күйелеш-күйеш. Әу баста алаулаған от болатын. Сол бетімде біржола өртеніп күл боп қалсам ғой. Енді міне, уақыт өте келе сөнбейтін, бықсыма...

Өтен Ахмет · 09.10.2026
Әдеби материал

Осымен, ертегі де тәмам

Заман Төлеуов — «Осымен, ертегі де тәмам» (Аударма әңгіме). Соңғы кезде, қас қарая бастаса шошитын халге жеттім. Жұмыстан қалжырап, шаршап келесің. Кешкі асты ішкен соң, төсекке құлай кеткің келеді. Бірақ, мен бейбаққа ондай бақ бұйырмаған сыңайлы. Неге десеңіз, мені, екі көзі төрт болы...

Заман Төлеуов · 09.10.2026
Зерттеу мақала

Қара қазан

Жадыра Шамұратова — «Қара қазан» (Аударма әңгіме). Күн төбеден ұзамай, ыстығы шекені шағып тұрған шаңқай түс, әрі-бері жүрген соң жатаған көліктің іші, тек ақ буы ғана жетпейді демесең, қыз-қыз қайнаған моншаға айналып шыға келді. Соңғы кездері жанары лайланып, өзі жүріп-тұруы мұң болып...

Жадыра Шамұратова · 09.10.2026
Әдеби материал

Адам деген қызық

Мағзом Сүндетов — «Адам деген қызық» (Аударма әңгіме). Күннің ыстығынан көгілдір аспанның түсі оңып, шақытып тұр. Жасыл жотаның үстіндегі сұрғылт ауыл ертеңгісін етек-жеңін жимай, көсіліп жатқандай еді, қазір ол да жиыла қалыпты. Өзен беттегі ойпат қана түс бермейді; анау ақ жібек белбе...

Мағзом Сүндетов · 09.10.2026
Әдеби материал

Ет жемейтін әйел

Хан Ган — «Ет жемейтін әйел» (Аударма әңгіме). 2024 жылы Нобель сыйлығына ие болған корей жазушысы Хан Ган туындылары әлемнің көптеген тілдеріне аударылуда. Әлем халқына мойындалған қаламгердің “Ет жемейтін әйел” туындысын қазақша сөйлеткен - журналист, жазушы Қалиәкпар Үсемханұлы. Ауда...

Хан Ган · 09.10.2026
Әдеби материал

Құндыздың тойы

Дәнеш Ахметұлы — «Құндыздың тойы» (Аударма әңгіме). Еңкеңдеп сай табанына қарай ұмтылды. Аяғым әлденеге шалынысып, сүрініп, жығылып қалармын, мына беткейден омақаса құласам, оңбай жан азабын шегермін деп те ойламады. Жәй жығылу былай тұрсын, бір жерім сынып майып болармын деген ой таназ...

Дәнеш Ахметұлы · 09.10.2026
Өмірбаян

Жарнама жүрек…

Эмиль Золя — «Жарнама жүрек…» (Аударма әңгіме). Пьер Ландри Париждің күндіз-түні кісі аяғы басылмайтын Орталық базар маңындағы Сент Оноре көшесінде туды. Сол базарда шұлық тоқуды ғұмырлық азық еткен әкесі күнде жұмыстан үйіне қайтқанда әлі есін білмейтін ұлына газет ала қайтатын. Ал оны...

Эмиль Золя · 09.10.2026
Әдеби материал

Мистикалық әңгімелер

Мәдина Омарова — «Мистикалық әңгімелер» (Аударма әңгіме). Жазушы, драматург Мәдина Омарованың әңгімелері сиқырлы сазымен, нәзік иірімдерімен, ойлылығымен, мәтіннің ішкі әуезділігімен өзгеше. Біз бүгін әр жылдары жазылған бір топ мистикалық әңгімелерін ұсынып отырмыз. Басылым беттерінен...

Мәдина Омарова · 09.10.2026
Әдеби материал

Өкінеді ақындар өтерінде

Есенғали Раушанов — «Өкінеді ақындар өтерінде» (Аударма әңгіме). Дүниеде ұйықтамайтын екі қала болса, бірі – Париж. Ақындар оны «әлемнің астанасы» дейді. Осынау жау-һар шаһардың жүрегіндей Келісім алаңы қай кезде де халыққа лық толы. Елисей жолымен келіп, құйылып жататын елдің есеп-қиса...

Есенғали Раушанов · 09.10.2026
Әдеби материал

Ханшатыр

Көкбөрі Мүбарак — «Ханшатыр» (Аударма әңгіме). Қордай Газпром Нефть жанармай құю орнында тұтқа(пистолет) ұстап тұрған мені қалшылдатып тұрғаны даланың суық желі емес, Ыстықкөлге бара жатқан машиналармен қатарласа шапқан өмір тарихымның ызғары еді. Осы ызғарлы оқиғамды оқымас бұрын, қалш...

Көкбөрі Мүбарак · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Омархан Қалмырзаев әлемі

Құлтөлеу Мұқаш — «Омархан Қалмырзаев әлемі» (Аударма әңгіме). Жас шамасы алпыстан асқан қарабұжырлау адам бөлмеге ыңылдап, әндете кірген. Көнетоз көк плащы, ескілеу ақ бәйке қалпағы «мен – ел қазағымын» деп тұрғандай еді. Жалпақ көзәйнегін сұқ саусағымен түрте көтеріп, ажырайыңқырай бір...

Құлтөлеу Мұқаш · 09.10.2026
Әдеби материал

Ғалия

Ерболат Баятұлы — «Ғалия» (Аударма әңгіме). Пар ат жеккен пәуескедегі жолаушылардың Семейден шыққанына бүгін екінші күн. Пәуескеде үш адам. Бір еркек, бір әйел және бес-алты жас шамасындағы ұл бала. Қара елтірі тымақты бала әйелге тығылып, ұйықтап отыр. Басына ақ бөртпе шәлі ораған, қар...

Ерболат Баятұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Лалагүл

Ақбота Кенжеқожаева — «Лалагүл» (Аударма әңгіме). "Ұлттың әлеуетін арттыру үшін мәдениетіміз бен идеологиямызды одан әрі дамытуымыз керек. Рухани жаңғырудың мән-маңызы да нақ осында", – деген еді Қазақстан Республикасының Президенті Н. Назарбаев 2018 жылғы 10 қаңтарындағы жолдауында. Ос...

Ақбота Кенжеқожаева · 09.10.2026
Әдеби материал

Бедел

Фазиль Искандер — «Бедел» (Аударма әңгіме). Георгий Андреевич санаулы физиктердің арасында Мәскеуде ғана танымал адам болатын.

Фазиль Искандер · 09.10.2026
Әдеби материал

Жаңбыр жауса екен

Айгүл Жұбаныш — «Жаңбыр жауса екен» (Аударма әңгіме). ...Жаңбырдың әдемі екенін бұрын білмеппін. Тіпті сезінбеппін де. Жер лайланып, батпақтар бауырласып аяқ киіміңе жабысқаннан жек көрерім жоқ. Оның үстіне күлімдеген күн жүзін бұлт торлап, аспанның әсем ажары қара түнекке оранса, жан д...

Айгүл Жұбаныш · 09.10.2026
Зерттеу мақала

Ертегітерапияны Батыс елдерінің психотерапевтері ойлап тапқан

Маржан Ершу — «Ертегітерапияны Батыс елдерінің психотерапевтері ойлап тапқан» (Аударма әңгіме). Ақын, филология ғылымдарының кандидаты Маржан Ершудың «Ертегі - әдеби мұра» атты ертегітерапия сағаты Астанадағы ҚР Ұлттық академиялық кітапханасында өтті. 66 мектеп-лицейінің 1 сынып оқушыла...

Маржан Ершу · 09.10.2026
Әдеби материал

Ойлар

Василий Шукшин — «Ойлар» (Аударма әңгіме). Селодағы абыр-сабыр басылып, жұрттың көзі ұйқыға бара бере-ақ ол іске кіріседі... Селоның бір шетінен шыға сала азынатып келе жатқаны сайтанның. Жүре тартып аңыратады да отырады. Ал оның гармоны да ерекше итше ұлиды. Жібі түзік, үн де жоқ, дауы...

Василий Шукшин · 09.10.2026
Әдеби материал

Көгілдір жақұт

Артур Конан Дойл — «Көгілдір жақұт» (Аударма әңгіме). Рождествоның үшінші күні мерекемен құттықтау үшін Шерлок Холмсқа барғам. Үстіне қызыл халат киіп кушеткада жатыр екен; оң жағында қорқорларына арналған үйкөк тұр, сол жағында мыж-тыжы шыққан бір құшақ таңертеңгілік газет жатыр - бұла...

Артур Конан Дойл · 09.10.2026
Әдеби материал

Майқұдық оқиғасы

Серік Сағынтай — «Майқұдық оқиғасы» (Аударма әңгіме). «Кто видит в небе ангелов, не видит в небе птиц».

Серік Сағынтай · 09.10.2026
Әдеби материал

Төрт жыл кейін түскен оқу

Бауыржан Бабажанұлы — «Төрт жыл кейін түскен оқу» (Аударма әңгіме). Екі-үш күн жол жүріп, әлеуметтік желіге көп қарай алмадым. Ұл-қызы оқуға түсіп қуанып жатқандарды құттықтаймын. Аллаға шүкір, арасында өзіміз де бармыз. Біраз адам өзінің қалай оқуға түскенін жазып жатыр екен. Менің де...

Бауыржан Бабажанұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Таудағы қос қасірет

Заман Төлеуов — «Таудағы қос қасірет» (Аударма әңгіме). Архатқа, етектегі бір шопанның баласы атылып өліпті деген суық хабар жетті. Естіген құлағына сенбей, қатты есеңгіреді. Отар аралап жүргенде оны бір-жар рет көргені бар. Соңғы рет онымен кішкентай қарындасының қазасында ұшырасты...

Заман Төлеуов · 09.10.2026
Әдеби материал

Бөрте

Айгүл Жұбаныш — «Бөрте» (Аударма әңгіме). Түнде түсіме Бөрте лағым кірді. Үйдің алдына келіп тұр екен. Өзі біртүрлі көңілсіз. Бұрынғыдай еркелемейді. Мені көрді де, қораға қарай қаша жөнелді. Қанша шақырсам да, маңырап, алды-артына қарамай қаша берді, қаша берді... Мен де ізінен қалмай,...

Айгүл Жұбаныш · 09.10.2026
Әдеби материал

Ол іздеген әлем

Заря Жұманова — «Ол іздеген әлем» (Аударма әңгіме). Осы халі бастапқыда өзіне қызық көрінген. Сиқырлы телпек кигенде ешкімнің көзіне түспейтін ертегі кейіпкері сияқты. Бәрін көріп, естіп тұр. Бірі шын егіліп, бірі өтірік көзін уқалаған ала-құла жұрт. Араларынан ойлы жанарына мұң ұя салғ...

Заря Жұманова · 09.10.2026
Әдеби материал

Ақшағырмақ

Заман Төлеуов — «Ақшағырмақ» (Аударма әңгіме). Кеше түс ауа, осы жылдағы құтты қонысымызға ат басын тіреген едік. Терең күздің қыр астындағы қысқа беттеген қытымырлау шағы. «Бесқопа» деп аталатын - өркеш-өркеш құм шағылды, қой малы сүйсіне жейтін: селеу, изен, бетеге өскен кенеулі қалың...

Заман Төлеуов · 09.10.2026
Әдеби материал

Суретші

Дүкенбай Досжан — «Суретші» (Аударма әңгіме). Суретші Жасбай бүгін түн шеберханасында қонып шықты.

Дүкенбай Досжан · 09.10.2026
Әдеби материал

Ғабит Мүсіреповтің жазу машығы

ADEBIPORTAL. Kz — «Ғабит Мүсіреповтің жазу машығы» (Аударма әңгіме). Жазушының жан-жүрегі деген де таңғажайып бір әлем. Қаламгердің сан алуан әдетіне, тіпті, кейде өте тосын, «біртүрлі» оғаш та көрініп қалатын дағдысының өзіне қызығушылық танытатынымыз сондықтан шығар. Мәселен, бір сәт...

ADEBIPORTAL. Kz · 09.10.2026
Әдеби материал

Нәуірзекті көп күттім

Құлтөлу Мұқаш — «Нәуірзекті көп күттім» (Аударма әңгіме). Аппақ қар құрсауында бұйыққан алақандай ғана қыстақ екен. Ұзынбұлақ дейді. Айнала төңіректегі күнге шағылысқан іркес-тіркес белдер ұсақ маржан шашып тастағандай жарқырап, көз қаймықтырады. Бет шымшыған шыңылтыр аяз бен саф ауада...

Құлтөлу Мұқаш · 09.10.2026
Әдеби материал

Инженю

Сағындық Рахымжан — «Инженю» (Аударма әңгіме). Қыркүйектің соңғы күндерінің бірі. Күз күшіне мінбесе де, жаздың жеңілгені сезіле бастаған. Театрдың алдындағы скверде ағаштар қызғылт, қоңырқай, кейбіреуі күлгін тартып, әдемі кейіпке енген. Тіпті жаздыкүнгі жап–жасыл болып тұрған кездегід...

Сағындық Рахымжан · 09.10.2026
Әдеби материал

№15 планета

Нұрбек Нұржанұлы. А-z — «№15 планета» (Аударма әңгіме). Редакциядан: Нұрбек Нұржанұлы 1995 жылы 29 мамырда Жамбыл облысы, Меркі ауданы, Ақермен ауылында өмірге келді. Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ-дың журналистика факультетін бітірді. Түркиядағы Ардахан университетінің магистранты. «Мұң Ай»...

Нұрбек Нұржанұлы. А-z · 09.10.2026
Әдеби материал

Өріктер гүлдегенде

Заман Төлеуов — «Өріктер гүлдегенде» (Аударма әңгіме). Қызылкүрең түсті, көнелеу Ауди-80 көлігінің жүргізушісі отыздардағы жігіт - капотын тарс етікізіп жапты да шарасыз күйде жан-жағына қарады. Ары-бері ағылып жатқан бөтен көліктер мен бөгде адамдар бұған көз қырын да салар емес. Оның...

Заман Төлеуов · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Сол қол

Айнаш Қасым — «Сол қол» (Аударма әңгіме). Жасұлан бірде көк белсебетіне мініп, ауылдың сыртында сиыр іздеп жүргенде үлкендерден көрген өнерді қайталамақ болып, ұстап келе жатқан рөлден екі қолын қоя бергені бар. Басқарудан қалған көлігі теңгерімнен айырылып, қиқалаңдап, көп ұзамай құлад...

Айнаш Қасым · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Әлемнің әзіл әңгімелері

Сергей Жбанков — «Әлемнің әзіл әңгімелері» (Аударма әңгіме). Стадионның медициналық орталығында жарты ғасырдан астам тапжылмай қызмет істеп келе жатқан Игнат қария өзінің қырық жылғы аппаратының алдында отыр еді, есік қағылып, жартылай шешінген жігіт кіріп келді. Көз жанарынан қуаныштың...

Сергей Жбанков · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Кішкентай мемлекет

Дзюнъитиро Танидзаки — «Кішкентай мемлекет» (Аударма әңгіме). Токионың байырғы тұрғыны Каидзима Масаёсиді екі жыл бұрын М. қаласындағы бастауыш мектептегі қызметке ауысырғанда, ол отыз алты жаста еді. Көнекөз кангакуся әкесінен (Кангакуся – феодалдық Жапониядағы қытайтанушы-ғалым. Қытай...

Дзюнъитиро Танидзаки · 09.10.2026
Әдеби материал

Бақыт бағасы

Алтынгүл Кенжеғарақызы — «Бақыт бағасы» (Аударма әңгіме). Оқу жылы жаңа басталған кез. Жазғы демалыстан кейін абыр-сабыр тіршілікке әлі бой үйрете алмай орнымнан тұрып, терезеден еш алаңсыз күндері өтіп жатқан оқушыларыма қарап, «бұлар тез есейсек дейді, біз өткенді аңсаймыз» деп өзімше...

Алтынгүл Кенжеғарақызы · 09.10.2026
Әдеби материал

Жансыз дос

Алғабек Хамитұлы — «Жансыз дос» (Аударма әңгіме). О, ғажап! Жарық күн. Айнала не деген тамаша! Төбемнен түсіп тұрған мына күннің шуағын көруге, сезінуге қаншама күн құштар болдым. Міне мен базарға келдім. Осы уақытқа дейін неше түрлі жерде қондым. Күннің шұғылалы сәулесін бір көру мен ү...

Алғабек Хамитұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Бір хаттың әлегі

Т. Сәрсенов — «Бір хаттың әлегі» (Аударма әңгіме). Аудандық «Социалистік шаруашылық» газетінде әдеби қызметкер боп қызмет атқарғаным бар. Редакторымыз Қайыпназар Шотбасов. Толық денелі, танауы үлкен кісі. Бір күні мені шақырып: «мына хат ауылдық тілшіден келген, қорытып, жауапты хатшыға...

Т. Сәрсенов · 09.10.2026
Әдеби материал

Ең соңғы кеме

Ласло Краснохоркаи — «Ең соңғы кеме» (Аударма әңгіме). 2025 жылғы әдебиет саласы бойынша Нобель сыйлығының иегері Ласло Краснохоркаидің «Ең соңғы кеме» атты әңгімесін Ізбасар Ахметжанұлының аудармасымен оқырмандарға ұсынып отырмыз.

Ласло Краснохоркаи · 09.10.2026
Әдеби материал

Бейсауат жүргінші

Патрик Модиано — «Бейсауат жүргінші» (Аударма әңгіме). Сол жылғы күз бұрынғысынан ерте кірді, жаңбыр сібірлей жауып, қураған жапырақтар құлази жер құшып жатты, Сона өзенінің бетіне тұманнан бір қабат перде тартылды. Мен Фуниел тауының баурайындағы әке-шешемнің үйінде тұратынмын. Жұмыс т...

Патрик Модиано · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Орманда сыр бар түсінсең

Жеңісбек Көкенов — «Орманда сыр бар түсінсең» (Аударма әңгіме). Ағаштан қиып салынған еңселі үйімнен шыға сала, орманға тартып отырдым. Күндегі тірлігім осы. Бұл табиғатпен етене байланысымнан, менің жүрегім қалап алған кәсібім, тіпті жан қалауыма айналған ісім осы. Орманға жақындап кел...

Жеңісбек Көкенов · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Бетперде

Сабырбек Олжабай — «Бетперде» (Аударма әңгіме). Тораңғылы тоғайды аралап ағатын өзен ерке бойжеткендей сықылықтай күліп, мың бұрала өзгеше өрнек салды. Тастан-тасқа секіріп, көбік шашқан өзеннің беті сан алуан суретке толы: әсемдік әлемінің бар бояуын шашып тұр. Оқта-текте әр-әр жерден...

Сабырбек Олжабай · 09.10.2026
Әдеби материал

Рудольфио

Б. Ә — «Рудольфио» (Аударма әңгіме). Орыстың ғажайып жазушы-ларының бірі – Валентин Распутин күні кеше дерлік, осыдан екі ай шамасы бұрын көз жұмды. Ал оның «Рудольфио» дейтін әңгімесін мен өткен қыста аударған едім. Құдайлық шыным: ешбір бөгде мақсатпен емес, тек риясыз қызығушылықпен,...

Б. Ә · 09.10.2026
Әдеби материал

Түркінің Алтын көпірі

Қазақ қаламгері — «Түркінің Алтын көпірі» (Аударма әңгіме). Алматының әуежайында отырмын. Амандық болса, енді екі сағаттан соң Стамбұлға ұшпақпын. Бұл менің түбі бір, тегі бір түрік еліне алғашқы сапарым емес. Бұдан бұрын да қызмет бабымен Түркияға үш рет болар, кіші Азиядағы туысқан ха...

Қазақ қаламгері · 09.10.2026
Әдеби материал

№19 пациент

Дана Асылбек — «№19 пациент» (Аударма әңгіме). Бүгін күннің жаңбырлы екеніне қарамастан өте жұқа киініп келгеніңіз, менің сізге бөтендігім болса да, алаңдатып отырғанын айтуым мені жаман жағынан көрсетпейтін болар. Расымен, бүгін күн райы басқа жақтардағы қыркүйектің басындағыдай емес,...

Дана Асылбек · 09.10.2026
Әдеби материал

Бұралқы ит

Садеқ Һедаят — «Бұралқы ит» (Аударма әңгіме). Варамин алаңында қарын тойдыру мен өмір сүруге қажет нан, ет, дәрі-дәрмек сататын бірнеше кішігірім дүкен мен екі кофехана және бір шаштараз орналасқан. Алаңдағы адамдар аптап ыстық астында жартылай күйіп, жартылай қақталып, кештің алғашқы с...

Садеқ Һедаят · 09.10.2026
Әдеби материал

Жуынғыш қыз

Би Шумин — «Жуынғыш қыз» (Аударма әңгіме). Алдымда отырған бойжеткенге түс тоқтата қарадым. Өңі өте жүдеу, бозарыңқы, еңсесі түскен. Құдды бір аяусыз тапталған қағаз стакан секілді. Байқатпай бойжеткеннің қолына сәп салдым. Оның аядай алақаны мен тырнақтары көбесіне дейін алынған қып-қы...

Би Шумин · 09.10.2026
Әдеби материал

Үй қызметшісінің қолжазбасы

Қуаныш Жиенбай — «Үй қызметшісінің қолжазбасы» (Аударма әңгіме). – Зәуреш, қайдасың?!. Сен осы қас пен көздің арасында қайда жоғалып кетесің, а?! Құрыған неме, бұл жұмыс ұнамай жүрсе турасын айт, тағы біреу табылар! Үкімет мені қараусыз қалдырмайды. Естідің бе?!.

Қуаныш Жиенбай · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Мама

Мадина Омарова — «Мама» (Аударма әңгіме). Әр адамның жүрегінде жатқан ерекше бір сыр болады. Ол сыр әдемі болса жақсы, көп жағдайда ол – құбыжық кейпінде. Менің де өз дертім бар.

Мадина Омарова · 09.10.2026
Әдеби материал

Оянып өшкен үміт

Жанар Әбдішова — «Оянып өшкен үміт» (Аударма әңгіме). Бір палатада бес әйел жатады. Аурулары әртүрлі болғанымен, бәрінің басын қосатын сараптамалары бір – қатерлі ісік аурулары.

Жанар Әбдішова · 09.10.2026
Әдеби материал

Кәдесіз құдалық

Нұрлан Қалқа — «Кәдесіз құдалық» (Аударма әңгіме). Тұрсекеңді Астанаға келгелі білемін. Шағын бойлы, тарамыс келген, қараторы жігіт ағасы. Мінезі ерекше жан. Түзу жүретін, тура сөйлейтін азамат. Кеңес одағы кезінде жоғары оқу орнын Ленинградтан оқып бітірген. Техникалық мамандық иесі, з...

Нұрлан Қалқа · 09.10.2026
Әдеби материал

Жету мен кету

Ханбибі Есенқарақызы — «Жету мен кету» (Аударма әңгіме). Оң жағым – биік шың, сол жағым – терең құз, шыңырау. Екеуіне ортақ, бірақ екеуін бөліп тұрған ирелеңдеген жалғыз аяқ сүрлеу. Сол сүрлеумен жүріп келеді екенмін. Тауда тәкаппарлық, құзда қорқыныш жоқ. Тар соқпақта көлденең түсіп жа...

Ханбибі Есенқарақызы · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Парадокс

Ақлима Исмаил — «Парадокс» (Аударма әңгіме). Түс кезі еді. Жұмысындағы асхананың мәзірінен мезі болған Жания көрші кафеге келіп, тамаққа тапсырыс берді.

Ақлима Исмаил · 09.10.2026
Әдеби материал

Groundhog Day

Марғұлан Ақан — «Groundhog Day» (Аударма әңгіме). Қалғып кеткен екен, көзін ашса әлі сол кезек. Қасында отырған әже қолындағы талонын көтеріп, менеджерге қарай жақындады. Талондағы нөмір ретіне бойынша келесі кезек Мақсатта. Есінеген сайын айналасындағылар үрке қарап, жақтырмады. Оны се...

Марғұлан Ақан · 09.10.2026
Әдеби материал

Төсек (Футон)

Таяма Катай — «Төсек (Футон)» (Аударма әңгіме). Ол Киситан-дзакадан Гокуракусуйге қарай еңістеу жолмен төмен түсіп келе жатып ойға шомды: «Енді екеуміздің арамыздағы хикаяға біржола нүкте қойылды. Жасым отыз алтыға жеткенде, үш баланың әкесі бола тұра, осындай ойларға берілуімнің өзі –...

Таяма Катай · 09.10.2026
Әдеби материал

Ерке» күшік

Мира Шүйіншәлиева — «Ерке» күшік» (Аударма әңгіме). Шілденің шіліңгір күні еді. Жапырағы жауқазындай жайқалған жасыл Жайықтың жағасында серуендеп, ну тоғайдың көлеңкесін саялап қайтуды әдетке айналдырған Несібелі бұл жолы қызы Нұрайға тосыннан қолқа салды. Ешқайда баруға зауқы соқпай, а...

Мира Шүйіншәлиева · 09.10.2026
Әдеби материал

Қасқыр фермасы

Владимир Яворивский — «Қасқыр фермасы» (Аударма әңгіме). Құтырынған Джип никелденген тұмылдырығымен қарлы боранды соққылап, бензинді қомағайлана жұтады. Бензинді халық депутаттығына үміткер жалаңбұт демократтың кеңес үкіметінің шарапатымен жекешелендіріп алған майбекетінен емес, колхозд...

Владимир Яворивский · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Шілденің соңғы күні еді

Айзат Рақыш — «Шілденің соңғы күні еді» (Көркем әңгіме). Әдебиет әлеміне апыл-тапыл басқан қадамым 2015 жылмен тұспа-тұс келген. Дәл осы жылы өзімнің тұңғыш прозалық жинағымды «Өлгендер қайтып келеді» деген атпен жарыққа шығардым. Алайда кітабымның баспадан шыққанынан сөреде тұтқындалға...

Айзат Рақыш · 09.10.2026
Әдеби материал

Тұлпар тағдыры

Зейнел Жекейұлы — «Тұлпар тағдыры» (Аударма әңгіме). Тамыздың тамылжыған саумал күні. Тау бөктеріндегі көделі жазыққа аттылы-жаяулы ағылған жұрт. Құлақтарын қайшылап, пысқырып, жер тарпыған жүйріктер ауыздықпен алысып тұр. Баптаған жүйріктерін үлкен той алдында бір сынап қалмақ.

Зейнел Жекейұлы · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Қар

Сұлтан Раев — «Қар» (Аударма әңгіме). Сыртта биылғы қыстың алғашқы қары толассыз жауып тұр… Тап-таза, түбіттей жеңіл қар. Әжептәуір кешігіп жауған соң адамдар қарды сағынып қалған ба, әншейінде абырсабыр болып жататын қаланың ырғағы бәсеңдеп, арлы-берлі ызғып өтіп жататын көліктердің де...

Сұлтан Раев · 09.10.2026
Әдеби материал

Есек тепкен

Қуандық Түменбай — «Есек тепкен» (Аударма әңгіме). – Аху-у, аху-у, аху-у! – Кәден есік алдында есек боп ақырып жүр. Осы әдетін қашан қояр екен? Бұл – есекті жақсы көргендіктен емес, жек көргендіктен пайда болған қылық. Шешесі: «Тәйт әрі, ол да жаны бар жануар, киесі ұрады», – деп тиым с...

Қуандық Түменбай · 09.10.2026
Әдеби материал

Буве нүктесі

Мерей Қосын — «Буве нүктесі» (Аударма әңгіме). «Сіз мың бір түн ертегісін оқыдыңыз деп үміттенемін. Әрине, сіз менің айтып отырғандарыма ешқашан сенбессіз, бірақ мен дәл осы күндері сол ертегінің өзіне айналып кеткендеймін. Тыныштықта ұйықтай бергім келеді, оянудан қатты қорқамын. Ояна...

Мерей Қосын · 09.10.2026
Әдеби материал

Ақ қайың

Нәсіреддин Сералиев — «Ақ қайың» (Аударма әңгіме). «Махаббат жылғасына» келіп түстік. Алатаудың ақбас шыңдарында батар күннің қызғылт нұры ойнап тұр, ақ қармен шағылысып жалт-жұлт құбылған сәуле төменге селдірей шашырайды. Шатқалды әзірге жарық қып тұрған да сол сәуле.

Нәсіреддин Сералиев · 09.10.2026
Әдеби материал

Қоңыр кесене

Мұхаммед-Қанапия Шарханұлы — «Қоңыр кесене» (Аударма әңгіме). Мұхаммед-Қанапия Шарханұлы – Қазақстан Жазушылар одағының мүшесі. «Тәтті мұң», «Рояль» атты жинағы жарық көрген.

Мұхаммед-Қанапия Шарханұлы · 09.10.2026
Зерттеу мақала

Қисық дүние

Жадыра Шамұратова — «Қисық дүние» (Аударма әңгіме). Бір күні ұйқысынан оянып, көзін ашқанда айналасы біртүрлі өзгеше көрінді. Әлгі «Қисық айналар корольдігі» деген ертегідегідей бөлмедегі заттар бір жағына қарай қисайып, майысып, бұралып, қысылып қалған. Үш аттап айнаға жетті. Көзінің б...

Жадыра Шамұратова · 09.10.2026
Әдеби материал

Алтынқазған

Фариза Әбдікерімова — «Алтынқазған» (Аударма әңгіме). Дала тас қараңғы. Қаракер құнанын жайдақ мінген Жомарт көзұшында бұлдырай көрініп жылтылдаған не нәрсе екенін түсінбей соған қарай жүріп келеді. Кейде шауып, кейде желіп енді жақындай берсе, демде ғайып болады. Бір кезде сонадайдан қ...

Фариза Әбдікерімова · 09.10.2026
Әдеби материал

Пантомима

Сами Пашазаде Сезаи — «Пантомима» (Аударма әңгіме). Сами Пашазаде Сезаи (1859-1936) – түрік әдебиетіндегі реализмнің негізін салған жазушылардың бірі. Ақсүйектер әулетінен шыққан ол жастайынан араб, парсы, неміс, француз, ағылшын тілдерін үйренді. Қолына қалам ұстаған кезден бастап, Нам...

Сами Пашазаде Сезаи · 09.10.2026
Әдеби материал

Қазақы әйел

Қуандық Түменбай — «Қазақы әйел» (Аударма әңгіме). - Мынаның есі ауысқан шығар. Аман шықса болар еді. Байы соғысқа кеткендер осындай боп қалды ғой. – Шыт көйлегінің етегін делеңдетіп, ағын суға шолп ете қалған әйелге ат үстінде алыстан қараған ақсақ бригад Жұмабек сау аяғын тепсініп, шо...

Қуандық Түменбай · 09.10.2026
Әдеби материал

Эвелина

Джеймс Джойс — «Эвелина» (Аударма әңгіме). Терезенің алдында ақшам ымырты жамырай бастаған кешкі көше тіршілігін тамашалап отыр. Басын терезе передесіне сүйеп еді, танауына шаңды кретон исі келді. Неге екені, өзін қатты шаршаңқы сезінді.

Джеймс Джойс · 09.10.2026
Әдеби материал

Жаһан алдындағы жалғыздық…

А. Франс — «Жаһан алдындағы жалғыздық…» (Аударма әңгіме). Қазіргі таңда: «Әлем! Жаһан! Шетел!» – деп таңдайы тақылдағандардың саны күн өткен сайын артып келеді. Бұл үрдіс бұрнағы жылдары да болғаны рас. Алайда, Азаттық алысымен-ақ дербес Қазақстанның алдында өзін шетелге таныту, алыс-жа...

А. Франс · 09.10.2026
Әдеби материал

Маймыл жетектеген адам

Назар Эшанқұл — «Маймыл жетектеген адам» (Аударма әңгіме). Осыдан шамамен үш жыл бұрын болған оқиға, өміріме мұншалықты әсер етеді деп ойлаған жоқ едім.

Назар Эшанқұл · 09.10.2026
Әдеби материал

Мен көрген Энкиду

Дидар Амантай — «Мен көрген Энкиду» (Аударма әңгіме). Бұл әдеби алып есімді тұңғыш рет елгезек құрбымыз Нұрқанат Нұрақыновтан естідім. Білесіз бе, Дидар, көрші факультетте Федор Достоевскийді оқитын бір жігіт бар, деп еді ол.

Дидар Амантай · 09.10.2026
Әдеби материал

Содыр бураның сорасы

Әбубәкір Қайран — «Содыр бураның сорасы» (Аударма әңгіме). Бурада Әзірейіл періштенің бір түгі бар. Жазда өледі, қыста тіріледі. Көзге көрінбейді. Оны көрген адамның көзақысы – өз өмірі ғана. Сондықтан да жараған бураны көлденең көздің ешқайсысы көргісі келмейді.

Әбубәкір Қайран · 09.10.2026
Әдеби материал

Адамтас

Ерғали Бақаш — «Адамтас» (Аударма әңгіме). Жан-жағына қаранып, өз-өзінен үркіп келеді. Буыны қалтырап, тірсегі-тірсегін соғып, құйындай үйірген үрейдің аранына жұтылуға шақ қалғанда, оқыс бір күш тосын пайда болып, өң-түсі белгісіз пәледен арашалап қалғандай болды. Бір сәт есін жиғанда,...

Ерғали Бақаш · 09.10.2026
Әдеби материал

Қажының қабірі

Гурвел Сингх Панну — «Қажының қабірі» (Аударма әңгіме). Моуджу бүгін тіпті көңілсіз. Ашуланса, eкі жұдырығын түйіп алып, үн-түнсіз шыға жөнелетін ежелгі әдеті. Мол бұтақты баньян ағашының астына шалқасынан жатып, қолына түскен шөпті тістелей бepедi, көзін қалың жапырақ арасынан көрінген...

Гурвел Сингх Панну · 09.10.2026
Әдеби материал

Рождество тартуы

О. Генри — «Рождество тартуы» (Аударма әңгіме). 1 доллар, 87 цент. Бар болғаны осы ғана. Ол әр күні дүкендерге барғанда бар ақшасын үнемдеп, арзан ет пен көкөністер ғана сатып алатын. Тіпті, дүкен біткеннен арзан тағам іздеп қатты қалжырап кететін. Солай болса да ыждаһатпен тиын-тебенін...

О. Генри · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Інжу сырға

Орхан Памук — «Інжу сырға» (Аударма әңгіме). 1975 жылдың маусым айының басында, атастырылу рәсіміне тоғыз күн қалғанда, бейсенбі күні әкем екеуміз Эмиргандағы Абдолла эфендінің мейрамханасында түскі ас іштік. Сол күндері көңілсіздігімен анамды уайымдатқан әкем: «Атастырылу рәсімінің алд...

Орхан Памук · 09.10.2026
Әдеби материал

Қауышар сәт алыс

Уильям Ф. Нолан — «Қауышар сәт алыс» (Аударма әңгіме). Уильям Френсис Нолан – американдық фантаст-жазушы, сценарист.

Уильям Ф. Нолан · 09.10.2026
Әдеби материал

Лида

Валерия Крутова — «Лида» (Аударма әңгіме). Босануға ешбір дайындықсыз жетіп баратын пенде болса, ол – әйел. Көтеншегі жыртылғанша күшеніп, қанға шыланып, есінен танып, бөтен кісілердің көзінше нәжісі атқылап... Жан ұшыра шыңғырып, жанындағылардың бәрін қарғайды. Айғайлап, жамбас бұлшық...

Валерия Крутова · 09.10.2026
Әдеби материал

Арал батыр

Шолпан Балманова — «Арал батыр» (Аударма әңгіме). Қай заман, қай кезең екені белгісіз. Бір жерде атауы жоқ үлкен су болыпты.

Шолпан Балманова · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Көңілімнің көк туы желбіреген күндер

Рафаэль Ниязбек — «Көңілімнің көк туы желбіреген күндер» (Аударма әңгіме). Сәуірдің отызында Стамбұлға жол түсті. Жыл басында Түркі әлемі жазушылар және өнерпаздар қорының «Түркі әлеміне қызметі үшін» халықаралық сыйлығының лауреаты атанған едім. Мәртебелі марапатты 4-6 мамыр күндері Тү...

Рафаэль Ниязбек · 09.10.2026
Әдеби материал

Бір кемедегі төрт кісі

Халдун Танер — «Бір кемедегі төрт кісі» (Аударма әңгіме). Халдун ТАНЕР – түрік жазушысы. 1915 жылы Стамбул қаласында дүниеге келіп 1986 осы қалада көз жұмды. Қаламгерлік жолын алғаш түрік театрларына пьеса жазудан бастаған. Журналист әрі лектор.

Халдун Танер · 09.10.2026
Әдеби материал

Мысық пен Мылтық

Қуаныш Жиенбай — «Мысық пен Мылтық» (Аударма әңгіме). ̶ Оу, түн жарымында қайда барасың? ̶ деді әйелі. Жоқ, Кеңескүлдің манадағыдай емес, көзінен күйеуіне деген жанашырлық па, әлде аяушылық... сондай бір жылылықтың лебі ұшқындайды. Емізулі баласын құшағына қысқан күйі Тұрсынбайдың қимыл...

Қуаныш Жиенбай · 09.10.2026
Әдеби материал

Берлин үшін шайқас #6

Кәкімжан Қазыбаев — «Берлин үшін шайқас #6» (Аударма әңгіме). Фербиндунге каналы. Осы каналдан өту, әсіресе, 150-інші дивизияға оңай соққан жоқ. Каналдың жағалауына мықтап бекініп алған немістер өткел бермеуге жанталасты. Бірнеше қатты шабуылдың беті қайтты. Каналдағы көпірлер қиратылға...

Кәкімжан Қазыбаев · 09.10.2026
Әдеби материал

Екі дос

Құрманхан Мұқамәдиұлы — «Екі дос» (Аударма әңгіме). Темірбек оқып отырған кітабын сол қалыбында қалдырды да, терезенің алдына барып көзін алысқа қадап ұзақ ойларға кетті.

Құрманхан Мұқамәдиұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Көкбұлақтың суы (Диптих)

Омарәлі Әділбекұлы — «Көкбұлақтың суы (Диптих)» (Аударма әңгіме). Мұса секретарь күндегідей ырғалып-жырғалмай сәскелік шайын апыл-ғұпыл ішіп, соңғы шынысының ернеуін басып болар-болмас ернін жыбырлатып, бетін сипаған кезде, тіркемесін сүйреп солығын баса алмай ентіккен трактор есігінің...

Омарәлі Әділбекұлы · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Елдің құты

Алаш Кеңшілікұлы — «Елдің құты» (Аударма әңгіме). Үш ойғыр өлкесінде елге әйгілі екі адам болды. Бұлар елдің еркесі, «Шайқыфәни» атанған, өз өтіріктеріне өздері сеніп, қиял әлемінде ғана жасап жатқан, ауызың қайсы десе мұрынын көрсететін, әсіре Қожанасыр жандар еді. Бойы ұзын, инеліктей...

Алаш Кеңшілікұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Өз өмірімді өзім өзгерттім…

Тони Моррисон — «Өз өмірімді өзім өзгерттім…» (Аударма әңгіме). Тони Моррисон, 1931 жылы Охайо штатының Лорэин деген жерінде дүниеге келген. Нобель әдебиет силығының иегері. Редактор, оқытушы болып жұмыс істеген қаламгер. «Сүйіспеншілік» атты романы 1988 жылы Пултзер сыйлығын иелеген. О...

Тони Моррисон · 09.10.2026
Әдеби материал

Патагония аруы

Лира Қоныс — «Патагония аруы» (Аударма әңгіме). Көптен бері басылым бетінде көрінбей кеткен шетелдегі қазақ жазушысы Лира Қоныстың тың шығармасын назарыңызға

Лира Қоныс · 09.10.2026
Әдеби материал

Шабадан

Бозорг Алави — «Шабадан» (Аударма әңгіме). Берлиннің тамыз айының жексенбі күнгі таңертеңгілік сұрқай райы тынысты тарылтты. Күннің қатты ыстығынан төсекте дөңбекшіп, үстін тер жапты. Сөйтсе де орнынан тұрғысы келмеді.

Бозорг Алави · 09.10.2026
Әдеби материал

Махаббат деген қателік

Макс Шүлман — «Махаббат деген қателік» (Аударма әңгіме). Мен қисынды ойлай алатын, алғыр жігіт болдым. Байқағыштық, салмақты-салиқалылық, орнықтылық, пысықтық, ақылдылық бәрі де бір бойымнан табылады. Миым деген атылып тұрған зымыран, химиктің өлшеміндей нақты, ой-санам ота пышағындай ө...

Макс Шүлман · 09.10.2026
Әдеби материал

Қайталанбас лағыл тас

Эдит Шмитц — «Қайталанбас лағыл тас» (Аударма әңгіме). «Мына лағыл тас керемет. Мұндай тас енді қайтып қайталанбас, сірә. Бұл менің аса құнды дүнием», – деді ақырын ғана зергер Бендер.

Эдит Шмитц · 09.10.2026
Әдеби материал

Әйелдер

Хусеин Рахми Гөрпынар — «Әйелдер» (Аударма әңгіме). Кішкентай табытты үйден шығарып жатқанда Вехие ханым:

Хусеин Рахми Гөрпынар · 09.10.2026
Әдеби материал

Ақ иін

Серік Асылбекұлы — «Ақ иін» (Аударма әңгіме). Төлеутай таң алдында қаталап оянды. Басы қорғасын құйғандай ап-ауыр болып, тұла бойы күйіп-жанып жатыр екен. Үңірейген тастай түнек үй ішін күлімсіген көңірсік колаңса иіс басып кетіпті. Манадан бері қайдан келіп, қайдан шыққанын біле алмай...

Серік Асылбекұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Қош бол, кітап…

Бауыржан Жақып — «Қош бол, кітап…» (Аударма әңгіме). Ассалаумағалейкүм, алтыннан ардақты, күмістен салмақты нағашы көке!

Бауыржан Жақып · 09.10.2026
Әдеби материал

Pitbull

Алмат Жалбағай — «Pitbull» (Аударма әңгіме). Қожайыны – бәкене болғанда ергежейліні еске түсіретін, ұртына су толтырып алғандай бет-жүзі дөңгеленген «Кортизол» (Кортизол гормоны көп бөлінетін адамдардың беті дөңгеленіп кетеді дегенді бір жерден оқып қалған еді), не күлейін деп тұрғанын,...

Алмат Жалбағай · 09.10.2026
Әдеби материал

Соттың жұмбақ шешімі

Қуаныш Жиенбай — «Соттың жұмбақ шешімі» (Аударма әңгіме). Басталды! Ойпыр-ай, осылардың-ақ дау-дамайы бітпеді-ау! Бұл не? Түкке түсінсе бұйырмасын және мұның жөн-жосығын ажыратып беріңізші деп кімге өтініш айтпақсың. Былай қарасаң, бүлінген дәнеңе жоқ, бұл отбасы да – осы ауылдағы жүз қ...

Қуаныш Жиенбай · 09.10.2026
Әдеби материал

Мұқағали – жырдың шын жүйрігі

Олжас Сүлейменов — «Мұқағали – жырдың шын жүйрігі» (Аударма әңгіме). Мұқағали туралы көп айтуға болады. Ақынның даңқы замандардан озып, жырлары жүзжылдықтармен бірге жасайтынын уақыт дәлелдеп келеді. Оның поэзиясы төрткүл дүниедегі өлең атаулының ең үздік үлгілерімен терезесі тең тұрған...

Олжас Сүлейменов · 09.10.2026
Әдеби материал

Шешендік шеберліктің төрт шарты

Дейл Карнеги — «Шешендік шеберліктің төрт шарты» (Аударма әңгіме). 1912 жылдан бастап бес жүз еркек пен әйел менің тәсілдерімді үйрететін шешендік курсқа қатысып жүрді. Олардың көбі оған не үшін қатысатындарын және алдарына қандай мақсат қойғандарын жазбаша түрде мәлімдеді. Әлбетте, өз...

Дейл Карнеги · 09.10.2026
Әдеби материал

Обал дүние

Несіпбек Дәутайұлы — «Обал дүние» (Аударма әңгіме). Әр тұсы тарлауыт жайдақ аңғардың ортасымен ағып жататын жіңішке өзеннің екі жағалауы бір кезде бірін-бірі жалғаса соққан тоқал үйлерден тұратын ауыл еді. Сонда бар ғой, анау аумағы әжептеуір алаңқайға адам аяғы баспайтын. Себебі, ортас...

Несіпбек Дәутайұлы · 09.10.2026
Әдеби материал

Қарагер тай

Бақытгүл Сәрмекова — «Қарагер тай» (Аударма әңгіме). Бақытгүл СӘРМЕКОВА – 1989 жылы 19 желтоқсанда, Атырау облысы, Құрманғазы ауданында дүниеге келген. Батыс Қазақстан техникалық инженерлік университетінің құқықтану мамандығын тәмамдаған. «Кейіпкер» атты әңгімелер кітабының авторы. Жазу...

Бақытгүл Сәрмекова · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Жан әлемінің» жаңа жұмыс кестесі

Қуаныш Жиенбай — «Жан әлемінің» жаңа жұмыс кестесі» (Аударма әңгіме). Екі күн демалысты мағыналы да мазмұнды өткізу үшін алдын ала жоспар жасайтындарға Жеңіскүл іштей қызығады. Қызғанбайды. Үй ішінің өмірі түгесілмейтін шаруасын күйттегеннен мүйіз шығар болса, шығар еді-дағы. Ай, қайдам...

Қуаныш Жиенбай · 09.10.2026
Әдеби материал

Көсем

Рафаэль Ниязбек — «Көсем» (Аударма әңгіме). Ұлан-ғайыр байтақ даласына сұғанақ көз қадалып, жау қолы жағасына жармасқанда кеудесін оққа төсеп, елі мен жерін көздің қарашығындай қорғап өткен со..на..а..ау Едігеден басталатын қазақ батырларының жұбы жазылып, қарасы үзілген емес. Соған қар...

Рафаэль Ниязбек · 09.10.2026
Әдеби материал

Кауаи-оо

Бейбіт Бөжен — «Кауаи-оо» (Аударма әңгіме). Биылғы күзгі аң аулау маусымы қойдың күйек маусымы келмей тұрып басталып кетті. Күкірттің күлімсі иісіне мастанғандар тегіс және қос ұңғылы мылтықтарын иықтарына асынып, күн-түн деп ажыратып жатпастан көлдер мен егіс алқаптарына жарыса ағылды....

Бейбіт Бөжен · 09.10.2026
Әдеби материал

Мейірбан жанарлар елінде

Баян Болатханова — «Мейірбан жанарлар елінде» (Аударма әңгіме). Бұл есте жоқ ескі заманда болған екен. Жер-дүние қысы-жазы құлпырып тұрыпты. Су да – кәусар, жеміс-жидек те – ерекше дәмді. Гүлдер де хош иісті. Тіпті тіршілік біткен бір-бірімен ұғынысып, тілдесе береді. Бірінің тілін бірі...

Баян Болатханова · 09.10.2026
Эссе / Талдау

Барзақ әлеміне «барып қайтқан» қария

Есенай Іңкәрбаев — «Барзақ әлеміне «барып қайтқан» қария» (Аударма әңгіме). Таң алдында оянып, төсегінде тыпыршып жата алмаған Таңатар бет-аузын шала шайған соң, керзі етігін қоңылтаяқ киіп есік алдына шықты. Ауланың бәрі аппақ қар. Аяқ астының бәрі сықырлап тұр. Шиыршық атқан шымыр аяз...

Есенай Іңкәрбаев · 09.10.2026
Өмірбаян

Жұмекен Нәжімеденов: Қос қоңыр қаз

Жұмекен Нәжімеденовтің «Қос қоңыр қаз» әңгімесінде туған жердің көркем табиғаты мен адам жанының терең иірімдері шебер баяндалады. Оқиға желісі адам мен табиғаттың үндестігін, ішкі сағыныш пен сезім сырын шынайы бейнелейді.

Жұмекен Нәжімеденов · 05.10.2026
Әдеби материал

Хан-Тәңірі бөктерінен жаһандық мұхитқа: Тарихи жады мен заманауи еркіндік арасындағы жас ұрпақ таңдауы

Ауылдың аңызға толы тылсым табиғаты мен әлемдік тарихи қайшылықтарды тоғыстыра отырып, бұл мақала жас оқырманға өзіндік болмысын жоғалтпай заманауи еркіндік пен жауапкершілікті игерудің екіжақты перспективасын ұсынады. Ерлан Аманқожаұлының «Сакура» жинағы арқылы ұлттық код пен әлемдік контекст терең талданады.

Ерлан Аманқожаұлы · 05.10.2026
Әдеби материал

Hachette Book Group жаңа басқарушы тағайындады: Баспа индустриясындағы өзгерістер кезеңі

Әлемдегі ең ірі баспа үйлерінің бірі Hachette Book Group жаңа бас атқарушы директор тағайындалғанын хабарлады. Бұл шешім баспа саласында жасанды интеллект пен еңбек даулары жиілеген күрделі кезеңде қабылданды.

nytimes.com · 03.10.2026
Эссе / Талдау

Батыс бен Шығыс эстетикасының тоғысында: Дидар Амантайдың постмодернистік әлемі және жаңа қазақ сөзі

Мақалада көрнекті жазушы Дидар Амантайдың шығармашылық жолы, постмодернистік эстетикасы, «Көзіңнен айналдым» жинағындағы сөйлем өрнектері және Париж бен Анкара баспаларында бағаланған халықаралық ықпалы сарапталады.

Дидар Амантай · 03.10.2026
Әдеби материал

Hachette Book Group баспасында жаңа бас атқарушы директор тағайындалды

АҚШ-тың ірі баспа тобы Hachette Book Group бас атқарушы директоры қызметіне Бен Севиені тағайындады. Осыған дейін басшылық еткен Дэвид Шелли бас компания Hachette Livre құрылымына жоғарылап ауысты. Бұл кадрлық ауыс-түйіс баспа өндірісіндегі кәсіподақ қозғалысы мен жасанды интеллектке қатысты пікірталастар өрістеген тұста орын алды.

Hachette Book Group Names New C.E.O. - The New York Times · 03.10.2026
Эссе / Талдау

Ұлы дала эпосынан әлемдік философияға: «Абай жолы» арқылы адам болмысын ұғыну

Мұхтар Әуезовтің ойшылдық перспективасымен роман-эпопеяның көркемдік әлемін, кейіпкерлер трагедиясын және гуманистік идеяларын сараптай отырып, заманауи оқырманға классикалық сөз өнерін түсіну мен өмірлік ұстаным қалыптастырудың практикалық әдістерін ұсынамыз.

Мұхтар Әуезов · 02.10.2026
Әдеби материал

Жасанды интеллект кітап баспа өндіріс саласын қалай былыққа батырды?

Генеративті модельдердің жедел дамуы әлемдік кітап баспа өндіріс саласын терең дағдарысқа ұшыратты. Автоматтандырылған мәтіндер мен контрафактілік өнімдер нарықты қаптағандықтан, баспагерлер мен авторлар жаңа сын-қатерлермен күресуге мәжбүр.

AI Has Plunged the Book Publishing Industry Into Utter Chaos - WSJ · 11.09.2026
Эссе / Талдау

Әдебиет әлеміндегі оқшаулану: Еврей авторлары мен баспагерлері өз баспаханаларын ашуда

Майнстрим баспа индустриясындағы қысым мен оқшауланудан кейін еврей авторлары мен редакторлары дербес баспаханалар аша бастады. Жаңа жобалар сөз бостандығын сақтап, өз үнін жеткізуге бағытталған.

Feeling excluded in the literary world, Jews are launching their own publishing houses - Jewish Telegraphic Agency · 03.09.2026
Әдеби материал

Сиқыр, дін және ертегі: Эндрю Лэнгтің көзімен көне санаға толғаныс

Бұл мақала Эндрю Лэнгтің «Сиқыр мен дін» еңбегінің мәнмәтінінде, адамзаттың мифтік ойлаудан парасаттылыққа өту барысын оқырманға жақын, толғанысқа толы тілмен зерделейді.

Andrew Lang · 29.05.2026
Зерттеу мақала

Тарих пен мифтің тоғысуындағы сиқыршы: Вальтер Скотт мұрасы және «Демонология» құпиясы

Мақала Вальтер Скотттың парасатты тарихшы мен фольклорлық мистик ретіндегі екіжақты болмысын зерттейді. «Демонология мен сиқыршылық туралы хаттар» еңбегі арқылы автордың ағартушылық ойлауы мен халықтық наным-сенімдерге деген қызығушылығы арасындағы тепе-теңдік ашылады.

Вальтер Скотт · 27.05.2026
Зерттеу мақала

Бейберекет соғыс және шалқыған қор нарығы: Жаһандық талдау

Мақалада қазіргі әлемдегі геосаяси тұрақсыздық пен экономикалық өрлеу арасындағы оғаш байланыс, жасанды интеллекттің еңбек нарығына ықпалы және АҚШ-тағы саяси-мәдени трансформациялар талданады.

Messy War, Happy Stock Markets - The New York Times · 26.05.2026
Зерттеу мақала

Джозеф Конрад: Теңізден басталған болмыс толғанысы

Бұл мақала Джозеф Конрадтың шығармашылық мұрасын теңізшілік тәжірибе мен адам жанының тереңіндегі қараңғылықты зерттеу призмасы арқылы ашады. Автордың рефлексиялық стилі мен қысқа, ұтқыр ырғағы оқырманды «Қараңғылықтың жүрегі» туындысы арқылы бүгінгі жаһандану процестерін қайта бағамдауға шақырады.

Джозеф Конрад · 26.05.2026
Зерттеу мақала

Баланың ішкі әлеуеті мен ғасырлық тәжірибе: Ғылыми педагогиканың жаңа тынысы

Бұл мақала Мария Монтессоридің «Ғылыми педагогика әдісі» кітабындағы іргелі тұжырымдарды қазіргі ғылыми жаңалықтармен байланыстырады. Энергиялы әрі сараптамалық үнмен жазылған бұл шолу UVA зерттеулері мен әлемдік басылымдардың талдауларына сүйене отырып, бала танымын мүлде жаңа қырынан ашады.

Мария Монтессори · 25.05.2026
Зерттеу мақала

Жасанды интеллект құрсауында: YouTube-тегі қарақшылық аудиокітаптар

The New York Times зерттеуі YouTube алаңында жасанды интеллект арқылы жасалған қарақшылық аудиокітаптардың күрт көбейгенін көрсетті. Бұл беталыс жазушылар мен баспагерлердің интеллектуалды меншігіне орасан зор қауіп төндіруде.

YouTube Is Crawling with Pirated Audiobooks Made Using A.I. - The New York Times · 24.05.2026
Зерттеу мақала

Эндрю Ланг: Мифтердің тірі рухы және алгоритмдер дәуіріндегі ертегілер

Бұл мақала Эндрю Лангтың 1884 жылғы зерттеулерін негізге ала отырып, фольклордың бүгінгі жас оқырман үшін маңызын зерделейді. Біз ескі салт-дәстүрлер мен заманауи мәдени үрдістердің арасындағы байланысты, сондай-ақ ертегілердің астарындағы күрделі әлеуметтік мәселелерді талдаймыз.

Эндрю Ланг · 24.05.2026
Эссе / Талдау

Герман Мелвиллдің тұңғиық әлемі: Ішкі құбыжықтар мен өмірлік сабақтар

Жазушының өмірі, «Моби Дик» романының қазақшалануы және заманауи оқырманға берер ісшіл сабақтары. Тұңғиыққа бойлап, ішкі құбыжықтармен бетпе-бет келуге шақыратын рефлексиялық түйіндеме.

Herman Melville · 22.05.2026
Зерттеу мақала

Қайшылықтардың рыцары: Гилберт Честертонның поэтикалық және зияткерлік болмысы

Бұл мақала Г.К. Честертонның «Жабайы рыцарь және басқа өлеңдер» жинағы мен оның қазіргі заманғы рухани мәнмәтінін талдауға арналған. Автордың парадоксалды ойлау жүйесін, жаңадан табылған мұрағаттық деректерді және қазақ тіліндегі аударманың өзіндік ерекшеліктерін қарастырады.

Гилберт Честертон · 20.05.2026
Әдеби материал

Бірегей тұлға және оның еркі: Елестерден ада болмыс

Қоғамдық қалыптар мен «қасиетті» ұрандардың шырмауынан шығып, жеке «Меннің» шынайы билігін орнату туралы толғанысқа толы нұсқаулық. Бұл мақала өзіңізге деген көзқарасыңызды түбегейлі өзгертуі мүмкін.

Макс Штирнер · 20.05.2026
Зерттеу мақала

Түн мен ақылдың арпалысы: Эдгар Поның көлеңкелі әлемі

Бұл мақала Эдгар Поның әйгілі «Амонтиладо бөшкесі» арқылы оқырманды кек пен үрейдің шытырман лабиринтіне жетелейді. Жазушының «механикалық қиялы» мен психологиялық талдауын жас аудиторияға өте түсінікті, тартымды тілде жеткізіп, қос қырлы перспектива мен ашық сұрақтар арқылы ойландырады.

Эдгар Аллан По · 20.05.2026
Зерттеу мақала

Уильям Пейлидің парасатты әлемі: Мораль мен саясаттың аналитикалық құрылымы

Мақала 18-ғасырдың ірі ойшылы Уильям Пейлидің «Моральдық және саяси философия қағидалары» еңбегін негізге ала отырып, оның талдаушылық әдіс-тәсілдерін қазіргі оқырманға түсінікті тілде жеткізуге бағытталған. Авторлық көзқарас арқылы этикалық шешімдердің парасатты табиғаты зерттеледі.

Уильям Пейли · 19.05.2026
Әдеби материал

Әлем шуылы және еріктің азабы: Артур Шопенгауэрдің көзімен қазіргі қоғам қайшылығы

Бұл мақала Артур Шопенгауэрдің «Әлем ерік және елес ретінде» еңбегіне сүйене отырып, қазіргі әлемдегі тыныштықтың жоқтығын, адамзаттың азапқа толы өмірін және оның артында тұрған шынайы мәселелерді талдайды.

Arthur Schopenhauer · 15.05.2026
Эссе / Талдау

Брэм Стокердің зияткерлік әлемі: Медицина, театр және жаңа табылған «Gibbet Hill» қолжазбасы

Виктория дәуірінің медициналық прогресі мен Стокердің театр сахнасындағы жұмбақ өмірі қалайша әлемдік шедеврдің тууына себеп болды? Бұл мақалада біз 134 жыл бойы шаң басқан архивтерде жатып, жақында ғана жарыққа шыққан «Gibbet Hill» әңгімесін талдап, «Дракула» романының қазақ тіліне аударылу барысындағы қызықты детальдармен бөлісеміз. Автордың ішкі әлеміне саяхат жасай отырып, готикалық әдебиеттің біз білмейтін қырларын ашамыз.

Bram Stoker · 12.05.2026
Эссе / Талдау

Эзоптың ескі әліппесі және жаңа әлемнің қайшылығы: Көне мысалдардың қазіргі зияткерлік кеңістіктегі ренессансы

Жиырма бес ғасыр өтсе де, фригиялық құл Эзоптың сөздері неге әлі күнге дейін санамызды сілкіп келеді? Бұл мақала көне мысалдардың қазіргі заман ағымындағы ерекше орнын екіжақты перспективада талдайды. Бір жағынан — 1848 жылғы сирек қолжазбалардың шаңы, екінші жағынан — «Aesop’s Queer Library» сияқты заманауи мәдени толқындар. Біз технология өзгерсе де, адам табиғатының өзгермейтін тұрақтылығын, сыни ойлау мен риториканың Эзоп салған соқпағын зерттейміз.

Aesop · 11.05.2026
Әдеби материал

Өркениеттердің терең қабаты: Ежелгі діндерден қазіргі құлдырауға дейінді жол

Джордж Роулинсонның «Ежелгі әлем діндері» еңбегі — бұл жай ғана тарихты тізбелеу емес, адамзаттың рухани іргетасын бүгінгі әлеуметтік қайшылықтармен ұштастыратын терең анализ. Автор Ниневияның көне қабырғалары мен заманауи брендтердің тағдыры арасындағы таңғаларлық ұқсастықтарды ашып, өткеннің қателігі мен болашақтың бағдарын саралайды.

George Rawlinson · 09.05.2026
Эссе / Талдау

Өзара көмек және еркін еңбек: Петр Кропоткиннің парасатты әлемі

Петр Кропоткиннің «өзара көмек» идеясы жабайы табиғатты бақылаудан қалай басталды және ол бүгінгі экономикалық дағдарыстарға қандай жауап бере алады? Бұл мақалада біз князь атағынан бас тартқан ойшылдың парасатты әлеміне үңіліп, өндірісті орталықсыздандыру, зияткерлік еңбек пен дене еңбегін ұштастырудың бүгінгі маңызын талдаймыз. Сонымен қатар, қазақ тіліне аударылып жатқан «Егістіктер, фабрикалар және шеберханалар» кітабының өзектілігіне тоқталамыз.

Peter Kropotkin · 08.05.2026
Эссе / Талдау

Машаду де Ассис және «Қырсық мырза»: Ирония мен парадокс шырмауындағы адам болмысы

Бұл мақала — бразилиялық классиктің қазақ тіліне енген туындыларын талдай отырып, XIX ғасырдағы Рио мен бүгінгі қазақ оқырманының арасындағы зияткерлік көпір. Автордың өктем-публицистикалық стилін сақтай отырып, баяндаушының «айлакерлігі» мен әлеуметтік иерархияның қалтарыстарын зерттейміз. Адам жанының ең терең иірімдеріне бойлап, Машаду әлеміндегі сенімсіздік феноменін ашуға тырыстық.

Machado de Assis · 08.05.2026
Әдеби материал

Француз әдебиетіндегі дүрбелең: Камель Дауд және жады үшін күрес

Француз-алжирлік жазушы Камель Даудтың Гонкур сыйлығын иеленуі үлкен саяси және этикалық дау тудырды. «Хор қыздары» романы Алжирдегі «қара онжылдық» қасіреті мен жеке адамның тағдырын ұштастырады.

Opinion | French Literature Is in an Uproar - The New York Times · 07.05.2026
Зерттеу мақала

Хәлил Жибранның «Пайғамбары»: Мәнмәтін мен Мағынаның Ғасырлық Қайта Өрлеуі

Мақала Хәлил Жибранның рухани мұрасын қазіргі заманғы талдау призмасынан қарастырады. Автордың Ливаннан басталған өмірлік жолы мен «Пайғамбар» кітабының әлемдік канондағы орнына энергиялы-публицистикалық стильде шолу жасалады.

Kahlil Gibran · 07.05.2026
Зерттеу мақала

H. G. Wells: Болашақтың бағдаршамы және «Заманауи утопия» жұмбағы

Әлемдік ғылыми фантастиканың атасы Герберт Уэллстің болжамдары мен оның «Заманауи утопия» еңбегіндегі адамзат дамуының жаңа нұсқалары туралы терең талдау.

H. G. Wells · 01.05.2026
Эссе / Талдау

Бұлттан тоңазытқышқа дейін: Мәңгілік хабаршының жаңа болмысы

Көне дәуірдің «Бұлт-елшісінен» бүгінгі Калькутта көшелеріндегі тоңазытқыш-кітапханаларға дейінгі жол. Жастарға арналған естелік пен құндылықтың трансформациясы туралы ауыр ойлы баяндау.

Kālidāsa · 01.05.2026
Әдеби материал

Генри Грей: Медициналық «Інжілдің» артындағы ащы шындық пен даңқ

Генри Грейдің әлемге әйгілі «Анатомия» кітабының құпиялары, плагиат дауы және оның бүгінгі жас оқырман үшін практикалық маңызын зерттейтін екіжақты перспективалы мақала.

Henry Gray F.R.S. · 30.04.2026
Әдеби материал

Өркениеттер қиылысындағы куәгер: Марко Полоның әлемді өзгерткен сапары

Венециялық жиһанкез Марко Полоның Жібек жолы бойымен жасаған 24 жылдық сапары Еуропаның дүниетанымын түбегейлі өзгертті. Бұл мақала саяхатшының жазбалары арқылы тарихтың беймәлім беттерін және оның қазіргі жаһандану дәуіріндегі маңызын талдайды.

Marco Polo · 29.04.2026
Зерттеу мақала

Сэмюел Джонсон: Сөз патшалығындағы тәртіп пен парасаттылық

Ағылшын тілінің ұлы түсіндірме сөздігінің авторы Сэмюел Джонсонның зияткерлік мұрасы мен оның қазіргі заманғы тілдік мәнмәтінге ықпалы туралы терең талдау.

Samuel Johnson · 28.04.2026
Зерттеу мақала

Линдлей Мюррей: Сөз саптау өнері мен классикалық грамматиканың жаңа тынысы

19-ғасырдың ұлы грамматигі Линдлей Мюррейдің интеллектуалды мұрасына терең бойлау. Мюррей-хилл тарихынан бастап, тілдің қазіргі заманғы трансформациясы мен қазақша аударманың маңызына дейінгі аналитикалық шолу.

Lindley Murray · 27.04.2026
Әдеби материал

Хосе Рисаль: Филиппин бостандығының қаламмен жазылған тарихы

Филиппиннің ұлттық мақтанышы Хосе Рисальдің өмірі мен оның әйгілі «Маған қол тигізбе» романының азаттық жолындағы шешуші рөлі туралы терең баяндау. Зияткерлік күрес пен қайсар рухтың жылнамасы.

José Rizal · 26.04.2026
Зерттеу мақала

Түрмеден мәңгілікке дейін: Боэцийдің парасаттылық манифесі

Антиканың соңғы ойшылы Боэцийдің «Философиядан жұбаныш» еңбегі арқылы тағдыр тәлкегіне қарсы тұрудың зияткерлік жолдарын және оның қазіргі әлемдегі маңызын талдау.

Боэций · 24.04.2026
Әдеби материал

Жолдағы өмір: Джек Керуактың шексіз шиыршығы

Бит-ұрпағының манифесіне айналған «Жолда» романының жазылу тарихы мен Джек Керуактың еркіндікке ұмтылған болмысқа қатысты ізденістері туралы әдеби баян.

Jack Kerouac · 24.04.2026
Эссе / Талдау

Табиғат пен рухтың тоғысуы: Виктор Тронько әлемінен жаһандық дағдарыстарға дейінгі аналитикалық саяхат

Дэвид Квамменнің еңбектеріне негізделген бұл мақала адамның ішкі рухани кеңістігі мен сыртқы табиғи экожүйелер арасындағы көзге көрінбейтін байланысты терең зерттейді. Оқырманды ғылым мен әдебиеттің қиылысына шақыра отырып, мақала жаһандық дағдарыстардан шығудың нақты практикалық шешімдерін ұсынады.

David Quammen · 24.04.2026
Эссе / Талдау

Джейн Остин және біздің заман: Эмма мен Элизабет ХХI ғасырға қалай бейімделді?

Жас оқырман, бұл сенің әлемің. Бұл шолу Джейн Остин әлемінің қазіргі мәнмәтінге қалай сіңіп жатқанын, «Махаббат және достық» шығармасының қазақшаға аударылу барысын және оның кейіпкерлерінің заманауи парасаттылықпен қалай үндесетінін баяндайтын әсем толғаныс түрінде ұсынылады.

Jane Austen · 24.04.2026
Зерттеу мақала

Оптимизмнің бағасы: Сэм Альтман және OpenAI-дың жаңа империясы

Кич Хейгидің зерттеуіне негізделген бұл талдау Сэм Альтманның технологиялық әлемдегі шексіз билігін, OpenAI-дың коммерциялық трансформациясын және жасанды интеллект біздің болашағымызды қалай қайта жазатынын саралайды.

Keach Hagey · 22.04.2026
Зерттеу мақала

Стовтың қаламы: Бір күркеден басталған әлемдік сілкініс

Адам жанының төзімділігі мен сөздің қоғамды өзгерту күші туралы рефлексиялық шолу. Тарихи шындық пен Гарриет Бичер-Стоудың зияткерлік мұрасы арқылы бүгінгі еркіндікті бағалауға шақырамыз.

Гарриет Бичер-Стоу · 22.04.2026
Эссе / Талдау

Льюис Кэрролл: Айна сыртындағы әлемнің жұмбақ жылнамасы

Әйгілі «Әлиса ғажайыптар елінде» шығармасының авторы Льюис Кэрроллдың өмірі мен шығармашылығындағы жаңа деректерге негізделген әдеби баяндау. Суррейдегі саяхаттан бастап, Линкольндегі шай ішу рәсіміне дейінгі тың мәліметтер қамтылған.

Lewis Carroll · 21.04.2026
Эссе / Талдау

«Декамерон» коды: Орта ғасырлық пандемиядан заманауи үрейге (anxiety) дейінгі еркіндік жолы

Джованни Боккаччоның көзімен бүгінгі жас оқырманға арналған сараптама: өлім көлеңкесінде қалай өмір сүру, сүю және хикая айту арқылы рухты сақтап қалудың манифесі.

Джованни Боккаччо · 21.04.2026
Зерттеу мақала

Менің Balenciaga-м

Хан Онгтың бұл шығармасы сән әлемі мен жеке болмыс арасындағы күрделі байланысты суреттейді. Автор Balenciaga бренді арқылы өзіндік стиль мен түпнұсқалықты іздеу жолындағы барысты сипаттайды. Бұл — заманауи мәдениет пен талғам туралы терең толғанысқа толы әңгіме.

Han Ong · 20.04.2026
Өмірбаян

Тыныш теңіз бен қиын сапар

Июнь Ли бұл шығармасында өмірдің толқындары мен әдебиет әлеміндегі қиындықтар туралы толғанады. Жазушының ішкі тебіреністері мен болмысқа қатысты ойлары оқырманды терең әсерге бөлейді. Бұл – өмір жолындағы тыныштық пен ауыртпалықтың арасындағы нәзік байланысты бейнелейтін әңгіме.

Yiyun Li · 20.04.2026
Зерттеу мақала

Оливер Сакстың хаттары: Нейрология мен әдебиет түйіскен жердегі адам жаны

Атақты нейролог Оливер Сакстың жеке хаттары мен соңғы зерттеулері негізінде оның зияткерлік әлеміне, клиникалық бақылауларына және адам болмысының жұмбақтарына терең бойлау.

Oliver Sacks · 20.04.2026
Эссе / Талдау

Жарық құпиялар

Екі дос түскі ас үстінде өмір, қартаю және адам болмысының жұмбақтары туралы сыр шертеді. П.-ның «жарық құпиялар» туралы ойлары әңгімеге арқау болып, адамдардың жасырын жасаған ізгіліктері мен ішкі толғаныстарын баяндайды. Бұл — достық пен парасаттылыққа толы нәзік хикая.

Joseph O’Neill · 20.04.2026
Зерттеу мақала

Жас Вертердің азаптары: Сезім мен рухтың шексіз қайшылығы

Иоганн Вольфганг фон Гетенің әлемдік даңқын аспандатқан бұл хикая – адам жанының нәзік иірімдері мен романтизм дәуірінің асқақ рухын бейнелейтін классикалық мұра. Вертердің тағдыры арқылы махаббат пен әлеуметтік қалыптардың арасындағы мәңгілік күрес суреттеледі.

Johann Wolfgang von Goethe · 20.04.2026
Зерттеу мақала

Малайзияның магиясы: Андая әулеті ашқан тарих парақтары

Әлемнің үздік зерттеушілері Барбара мен Леонард Андаяның көзімен Малайзияның ежелгі дәуірінен бүгініне дейінгі серпінді саяхаты және жас оқырманға арналған ғылыми бағдар.

Barbara Watson Andaya and Leonard Y. Andaya · 20.04.2026
Зерттеу мақала

Уильям Шекспир: Сахна мен уақыттың сызбасы

Ағылшын драматургы Уильям Шекспирдің өмірі мен шығармашылығына жаңаша көзқарас. Лондоннан табылған үйі мен заманауи театр қойылымдары арқылы ақынның мәңгілік мұрасын зерделейміз.

William Shakespeare · 18.04.2026
Зерттеу мақала

Оз елінің 125 жылдық сиқыры: Баум әлеміне рефлексиялық шолу

Л. Фрэнк Баум мұрасының қазіргі оқырман үшін маңызы, ертегі мен шындық арасындағы байланыс және Дороти жолынан алынатын өмірлік сабақтар туралы әдеби-публицистикалық талдау.

L. Frank Baum · 18.04.2026
Зерттеу мақала

Марк Твеннің заманауи айнасы: «Жат елдегі жазықсыздардан» Билл Маэрге дейінгі сатира жолы

Бұл мақала Марк Твеннің классикалық саяхатнамасы арқылы мәдени қақтығыстарды талдап, бүгінгі Боб Дилан мен Билл Маэр секілді тұлғалардың Твен мұрасымен үндестігін зерттейді.

Mark Twain · 18.04.2026
Әдеби материал

Өнімділік философиясының эволюциясы: Шаршаудан шабытқа дейінгі жол

Али Абдаалдың «Көңілді Өнімділік» тұжырымдамасы негізінде, күйзеліссіз жетістікке жетудің жолын сараптайтын, жас оқырманға бағытталған толғаныс-нұсқаулық.

Ali Abdaal · 16.04.2026
Зерттеу мақала

Баспа ісіндегі жасанды зияткерлік мәселесі: Авторлар мен оқырмандардың тағдыры не болмақ?

Мақалада тудырушы жасанды зияткерліктің кітап нарығына тигізген әсері, авторлық құқық даулары және оқырманға ұсынылатын мазмұнның сапасы туралы The New York Times зерттеуі баяндалады.

Where Does Publishing’s A.I. Problem Leave Authors and Readers? - The New York Times · 16.04.2026
Эссе / Талдау

Адам Грант: Өзіңіздегі «ұйықтап жатқан» алыпты қалай оятуға болады?

Әлемге әйгілі психолог Адам Гранттың «Жасырын мүмкіндік» еңбегі мен 2026 жылғы соны идеялары негізінде жазылған терең толғаныс. Тұлғалық даму мен жетістікке жетудің соны соқпақтарын бірге барлайық.

Adam Grant · 16.04.2026
Әдеби материал

Оуль-Крик көпіріндегі оқиға

Амброз Бирстің бұл классикалық әңгімесінде Азамат соғысы кезінде өлім жазасына кесілген адамның соңғы сәттері мен ішкі толғаныстары суреттеледі. Шығарма уақыттың субъективті қабылдануы мен адам қиялының өлім алдындағы таңғажайып мүмкіндіктерін шебер бейнелейді.

Ambrose Bierce · 15.04.2026
Эссе / Талдау

Бананбалық үшін тамаша күн

Дж. Д. Сэлинджердің бұл әйгілі әңгімесі соғыстан оралған адамның ішкі әлемі мен қоғам арасындағы алшақтық мәселесін сипаттайды. Сеймур Гласс пен кішкентай Сибилдің теңіз жағасындағы әңгімесі арқылы автор өмірдің нәзіктігі мен болмысқа қатысты терең иірімдерді ашады. Шығарма психологиялық прозаның үздік үлгісі болып табылады.

J. D. Salinger · 15.04.2026
Әдеби материал

Сиқыршылардың сыйлығы

Делла мен Жим — бір-бірін шексіз сүйетін кедей ерлі-зайыптылар. Рождество қарсаңында олар бір-біріне лайықты сыйлық алу үшін өздерінің ең асыл қазыналарын құрбан етеді. Бұл әңгіме — шынайы махаббат пен рухани жомарттық туралы әлемдік әдебиеттің жауһары.

O. Henry · 15.04.2026
Әдеби материал

Сары тұсқағаз

Шарлотта Перкинс Гилманның бұл классикалық шығармасы әйел адамның оқшаулануы мен сезімдік күйзелісін баяндайды. Шиеленіске толы әңгімеде бас кейіпкердің бөлмедегі тұсқағаздан көрген жалған елестері мен оның ішкі арпалысы суреттеледі. Бұл – психологиялық хоррор жанрындағы болмысқа қатысты терең толғаныс.

Charlotte Perkins Gilman · 15.04.2026
Зерттеу мақала

Түрмеден кейінгі толғаныс: Чанпэн Чжао және қаржылық еркіндіктің нағыз құны

Әлемдегі ең бай крипто-миллиардер Чанпэн Чжаоның бостандыққа шыққаннан кейінгі алғашқы ойлары, жаңа мемуары және цифрлық қаржы әлеміндегі бетбұрыстар туралы терең талдау.

Changpeng Zhao · 15.04.2026
Зерттеу мақала

Уақыттың құны мен жанның тыныштығы: Сенека мұрасының қазіргі заманғы жаңғырығы

Римдік ойшыл Сенеканың стоиктік мұрасы – бүгінгі хаос пен қарбалас әлемде ішкі еркіндік пен рухани төзімділікке жетудің таптырмас жол картасына айналды.

Seneca · 12.04.2026
Зерттеу мақала

Скептиктің саналылыққа жолы: Дэн Харристің 10% бақыт формуласы

Танымал тележурналист Дэн Харристің тікелей эфирдегі сәтсіздіктен қалай әлемдік деңгейдегі медитация насихатшысына айналғаны туралы шынайы хикая. Мақалада күйзеліспен күресудің және ішкі тыныштықты табудың ғылыми негізделген тәсілдері талданады.

Dan Harris · 11.04.2026
Зерттеу мақала

Безос империясынан Bloomberg мінберіне дейін: Технологиялық алпауыттардың шынайы келбеті

Брэд Стоунның рефлексиялық көзқарасы арқылы Amazon-ның эволюциясын, триллионерлер дәуірінің қайшылықтарын және заманауи бизнес-медианың технология әлемін қалай сипаттайтынын саралайтын терең талдау.

Brad Stone · 11.04.2026
Зерттеу мақала

250 жылдық рубеж: «Халықтар байлығының» жаһандық экономикаға берер сабақтары мен еркін нарық мифінен арылу

Адам Смиттің мұрасын қайта бағамдау. Классикалық экономика атасының шынайы идеялары қазіргі күрделі әлемдегі монополия мен теңсіздік мәселелерін шешуге қалай көмектеседі?

Adam Smith · 09.04.2026
Зерттеу мақала

Қағаз бетіндегі сиқыр: Стивен Кингтің жас таланттарға арналған манифесі

Әлемдік бестселлерлер авторы Стивен Кингтің шығармашылық зертханасына саяхат: жазу өнерінің тылсым құпиялары мен оқырман санасын арбайтын қорқыныш психологиясына терең талдау.

Stephen King · 09.04.2026
Зерттеу мақала

Бейбітшілік бағасы: Неге бізге «Левиафан» керек?

Адам табиғатындағы хаос пен қоғамдық келісімнің қажеттілігі туралы рефлексиялық шолу. Қазіргі әлемдегі тәртіп пен бостандық тепе-теңдігін Томас Гоббс көзімен талдау.

Thomas Hobbes · 08.04.2026
Зерттеу мақала

Кремний алқабының қара дағы: Джон Керрейрудың шындық үшін майданы

Пулитцер сыйлығының лауреаты Джон Керрейрудың «Қанды құпиялар» зерттеуі негізінде стартаптар әлеміндегі алаяқтық пен жасанды интеллект дәуіріндегі авторлық құқық мәселелерін талдаймыз.

John Carreyrou · 08.04.2026
Әдеби материал

Мел Роббинстің «Өзгелерді өз жөніне қалдыр» философиясы: Бақылау иллюзиясынан ішкі еркіндікке дейін

Әлемдік бестселлерлер авторы Мел Роббинстің «Let Them» теориясы арқылы мазасыздықтан арылудың, таңғы ритуалдарды қалыптастырудың және жақындармен қарым-қатынасты сауықтырудың заманауи жолдары.

Mel Robbins · 04.04.2026
Зерттеу мақала

Сыртқы дауыл мен ішкі әлем: Өз түсіңді жоғалтпау өнері

Luisa Fleury-дің «Түс Әлемі: Сенімділік Өнері» еңбегі негізінде қазіргі құбылмалы әлемдегі жеке тұлғаның ішкі тұрақтылығы мен стильдік ізденістеріне терең талдау.

Luisa Fleury · 04.04.2026
Эссе / Талдау

Жасанды интеллект жазған роман: Жазушылардың жаңа дәуірі

Стивен Марче жасанды интеллект көмегімен роман жазып, әдебиет әлеміндегі технологиялық төңкерісті сипаттайды. Автор жазушылардың ЖИ-ді қабылдауы тиіс екенін, бірақ адамның шығармашылық құндылығы ешқашан жоғалмайтынын дәлелдейді.

I wrote a novel using AI. Writers must accept artificial intelligence – but we are as valuable as ever | Stephen Marche - The Guardian · 03.04.2026
Әдеби материал

Сенім мен сандар: Джеб Блаунттың сату өнеріндегі қатал әрі шынайы философиясы

Заманауи әлемде сату — бұл тек құрғақ транзакция емес. Бұл — эмоционалды интеллект пен темірдей табандылықтың тоғысқан нүктесі. Жас мамандар үшін Джеб Блаунттың тәжірибесі — цифрлық суықтық пен адами жылулықтың арасындағы алтын көпір іспетті.

Jeb Blount · 02.04.2026
Әдеби материал

Епті сатушының манифесі: Қарбалас заманда клиент жүрегіне жол табу

Джилл Конраттың рефлексиялық көзқарасы арқылы қазіргі заманғы сатудағы хаос пен тиімділік арасындағы тепе-теңдікті іздеу және «Agile Selling» философиясын іс жүзінде қолдану жолдары.

Jill Konrath · 02.04.2026
Зерттеу мақала

Жасанды интеллектіні әдейі бұзу: Зерттеушілер қауіпсіздікті қалай қамтамасыз етеді?

Флорида университетінің ғалымдары жасанды интеллект жүйелерін мінсіз ету үшін оларды әдейі шабуылдау стратегиясын қолға алды. Бұл мақалада алгоритмдік осалдықтарды тауып, оларды қалай бекемдейтіні туралы баяндалады.

Breaking AI on purpose: How researchers are helping make artificial intelligence safer - University of Florida · 01.04.2026
Эссе / Талдау

Өз қазынаңды табу: Пауло Коэльоның өмірлік алхимиясы мен рухани еркіндік формуласы

Әлемдік гуру деңгейіне қалай көтерілді? Қуғын-сүргін мен рухани ізденістен бастап, миллиондардың жүрегіне жол тапқан автордың рефлексиялық әлеміне терең бойлау.

Paulo Coelho · 31.03.2026
Әдеби материал

Ақшаның жаны және мақсатты өмір: Линн Твисттің молшылық философиясы мен еркіндікке барар жолы

Бұл мақала бізді ақшаға деген көзқарастың тереңіне бойлатады: таусылмас тапшылық санасынан арылып, жеткіліктілік принципіне қалай ауысуға болады? Автордың жеке тәжірибесі мен аналитикалық пайымдары арқылы шынайы бақыттың қаржылық көрсеткіштерде емес, жанның үндестігінде екенін түсінеміз.

Lynne Twist · 30.03.2026
Әдеби материал

Мамандану тұзағы: Шектеулер бізді қалай мықты етеді?

Дэвид Эпштейннің пайымдауынша, күрделі әлемде «кеш гүлдегендер» — нағыз жеңімпаздар. Бұл мақалада біз неге бір салаға қамалу қауіпті екенін және шектеулердің шығармашылықты қалай оятатынын талдаймыз.

David Epstein · 30.03.2026
Эссе / Талдау

"Shy Girl" дауы: Жазушыларға деген сенімнің құлдырауы неден басталды?

Mia Ballard-тың "Shy Girl" романының жасанды интеллект күдігімен тоқтатылуы әдебиет әлемінде үлкен жанжал тудырды. Бұл оқиға баспагерлер мен авторлар арасындағы сенім мәселесін өткір қойды.

Opinion | The ‘Shy Girl’ Fiasco Shows Why Trust in Writers Is Plummeting - The New York Times · 28.03.2026
Эссе / Талдау

Инвестициядағы парасаттылық: Джон Боглдың әділ табыс формуласы

Қаржы әлемінің аңызы Джон Боглдың көзімен қарапайым инвестордың нарықтағы өз үлесін қалай қорғап, байлықты ақылмен еселейтіні туралы рефлексиялық шолу.

John C. Bogle · 28.03.2026
Эссе / Талдау

Герман Гессе: Ішкі еркіндік пен жанымыздың жасырын қырлары

Нобель сыйлығының лауреаты Герман Гессе неліктен бүгінгі цифрлық дәуірде қайта танымал болды? Жазушының «Жанның екі жағы» туындысы арқылы адамның ішкі әлеміндегі қайшылықтар мен өзін-өзі табу өнерін талдаймыз.

Hermann Hesse · 27.03.2026
Әдеби материал

Сөз – қару ма, әлде көпір ме? Шешуші диалогтар өнері

Эмоция мен ставкалар шегіне жеткен сәтте тіл табысу мүмкін бе? Бұл – қақтығысты конструктивті шешімге айналдырудың нақты алгоритмі. Керри Паттерсон мен Джозеф Гренни бастаған авторлар тобының әлемдік бестселлерге айналған «Шешуші диалогтар» еңбегіне рефлексиялық шолу.

Kerry Patterson, Joseph Grenny, Ron McMillan, Al Switzler · 25.03.2026
Эссе / Талдау

«Shy Girl» романының айналасындағы дау: Жасанды интеллект әдебиет әлемін дүр сілкіндірді

Hachette баспасы Mia Ballard-тың «Shy Girl» атты қорқынышты романын жариялаудан бас тартты. Оқырмандар туынды мәтінінде жасанды интеллектінің ізі барын анықтап, үлкен әдеби дау тудырды.

Horror Novel ‘Shy Girl’ Canceled Over Suspected A.I. Use - The New York Times · 23.03.2026
Эссе / Талдау

«Shy Girl» романының құлауы: Жасанды интеллект күдігімен баспадан алынған алғашқы үлкен туынды

Mia Ballard-тың «Shy Girl» хоррор-романы жасанды интеллект көмегімен жазылды деген айыппен Hachette баспасы тарапынан сатылымнан алынып тасталды. Бұл оқиға әдебиет әлеміндегі ЖИ қолданысына қатысты ең ірі даулардың біріне айналды.

Horror Novel ‘Shy Girl’ Canceled Over Suspected A.I. Use - The New York Times · 23.03.2026
Эссе / Талдау

Жаңа заманның Фабиосы: Claude және цифрлық романтиканың трансформациясы

The New York Times материалы негізінде Claude жасанды интеллектінің заманауи романтикалық мазмұн мен цифрлық серіктестік әлеміндегі жаңа феноменге айналуын зерттейміз.

The New Fabio Is Claude - The New York Times · 19.03.2026
Әдеби материал

NPR: 2026 жылғы наурыздағы әлемдік идеялар мен оқиғалар ағыны

NPR-дің «All Things Considered» бағдарламасының 2026 жылғы наурыздағы шығарылымдарындағы басты тақырыптар: Ибрам Кендидің жаңа еңбегі, технологиялық революция және мәдени журналистиканың дағдарысы.

All Things Considered - NPR · 19.03.2026
Зерттеу мақала

Кітап арқылы адам жанын тану: New York Times репортерінің құпиясы

New York Times тілшісі Элизабет Иганның авторлардың оқу әдеттері мен ішкі әлемін зерттеу тәжірибесі туралы материал. Әйгілі жазушылардың кітапханасы мен олардың шығармашылық жолындағы әдебиеттің рөлі баяндалады.

A Reporter Who Looks for the Books That Make You Tick - The New York Times · 18.03.2026
Әдеби материал

2024 жылғы баспа индустриясы: Тұрақтылық пен күтпеген сынақтар кезеңі

Publishers Weekly деректеріне сүйене отырып, 2024 жылғы баспа нарығындағы сатылымдардың қалыпты өсімі мен саладағы ірі корпоративтік өзгерістерге шолу жасалады.

Publishing Industry Sales Saw Modest Gains in 2024 - Publishers Weekly · 18.03.2026
Өмірбаян

Жалғыздық

Моңғол жазушысы Эрдене Сэнгтің бұл әңгімесі туған жерден қоныс аудару кезеңіндегі адам тағдырын баяндайды. Басты кейіпкер Даш қария жұртпен бірге көшуге асықпай, атамекенге деген қимастық пен қоғамдағы өзгерістерге қарсылығын көрсетеді. Шығармада жалғыздық пен дәстүрлі өмір салтының жойылуы шебер суреттелген.

Erdene Seng · 18.03.2026
Әдеби материал

Көшу: Махаббат хикаясы

«Апторпқа» көшу — бұл жай ғана мекенжай ауыстыру емес, нағыз махаббат хикаясының басы еді. Нора Эфрон Манхэттеннің қақ ортасындағы зәулім үйге ғашық болып, оның ауласы мен қабырғаларынан қиын шақта пана табады. Нью-Йорктің тыныс-тіршілігі мен автордың жеке өмірі тоғысқан бұл туынды оқырманды бейжай қалдырмайды.

Nora Ephron · 18.03.2026
Эссе / Талдау

Іші сыртына айналған денедей

Якуб Ядалидің бұл туындысы Иран-Ирак соғысының адам жанына салған терең іздері мен ұзаққа созылған зардаптарын баяндайды. Мергендерден тығылған сарбаз бен ауылдағы той думаны арасындағы қайшылық соғыс шындығын ашып көрсетеді. Хикая жарақат алған жады мен сағынышқа толы тағдырлар туралы сыр шертеді.

Yaghoub Yadali · 18.03.2026
Зерттеу мақала

Баспа әлеміндегі жаңа цензура: Интеллектуалдық еркіндік пен «зиян келтіру» арасындағы тартыс

Корнелл университетінің зерттеушісі Адам Сетела баспа ісіндегі жаңа идеологиялық цензураны талдайды. Мақалада авторлардың өз кітаптарынан бас тартуы мен баспагерлердің ішкі сүзгілерінің себептері қарастырылған.

Censorship from the other side of the aisle: New book considers publishing trends - Cornell University · 13.03.2026
Эссе / Талдау

Кітап баспа ісінің лабиринті: Авторлар үшін жұмбақ әлемнің жолбасшылары

Кітап шығару процесі — сырт көзге тартымды, бірақ іштей өте күрделі әрі жабық сала. Бұл мақалада жазушыларға баспагерлік индустрияның күңгірт тұстарын түсінуге көмектесетін негізгі ресурстар мен сарапшылардың тәжірибесі талданған.

Here Are Your Guides Through the Opaque World of Book Publishing - Literary Hub · 12.03.2026
Әдеби материал

Орман нені есінде сақтайды

1965 жылы Калифорнияның көне секвойя ормандарына саяхатқа шыққан төрт достың бастан кешкендері туралы хикая. Олар күнделікті күйбең тіршіліктен алшақтап, табиғат аясында өздерін тануға және еркіндікті сезінуге тырысады. Бұл шығарма адам жаны мен өткен шақтың терең байланысын баяндайды.

Ben Okri · 10.03.2026
Эссе / Талдау

Оның білетінінің бәрі

Хелен Симпсонның бұл әңгімесі адамдар арасындағы нәзік сезімдер мен ішкі байланыстардың терең иірімдерін суреттейді. Автор кейіпкердің ішкі әлемі арқылы өмірдің маңызды сәттері мен түйсікке ғана аян шындықтарды шебер жеткізеді. Бұл туынды оқырманды сезімталдық пен шынайылық ұштасқан әлемге жетелейді.

Helen Simpson · 10.03.2026
Эссе / Талдау

Матине

Күндердің бірсарындылығынан қажыған кейіпкер ескі кинотеатрдың жартылай бос залына кіріп, өткен шақтың романтикалық фильміне шомады. Экрандағы оқиға мен шынайы өмірдің шекарасы бірте-бірте жойылып, кездейсоқ кездесулер мен мұңды естеліктер тоғысады.

Robert Coover · 10.03.2026
Эссе / Талдау

Махаббат сөйлемі

Ассаи Джебардың бұл туындысы сезім мен тілдің астасуын шебер суреттейтін романтикалық проза үлгісі. Мұнда махаббаттың нәзік иірімдері мен адам жанының терең тебіреністері әдеби тілмен өрнектелген. Шығарма оқырманды махаббат пен сағынышқа толы сырлы әлемге жетелейді.

Assia Djebar · 10.03.2026
Эссе / Талдау

Кеңседегі суретші: Шығармашылық пен жұмыс арасындағы мәңгілік қайшылық

Дэниел Поппиктің «Көшірмеші» романы арқылы өнер мен коммерция арасындағы тепе-теңдік мәселесі талданады. Мақалада кеңсе жұмысы мен поэзия әлемінің қақтығысы және заманауи шығармашылық адамының ішкі арпалысы сипатталады. Автор материалдық қажеттілік пен рухани ізденістің арасындағы нәзік шекараны зерттейді.

Katy Waldman · 09.03.2026
Өмірбаян

Вальтер Беньямин нені білді?

Вальтер Беньяминнің өмірі мен шығармашылығына арналған бұл мақала ойшылдың соңғы күндері мен оның еуропалық мәдениетке тигізген әсерін баяндайды. Питер Э. Гордонның жаңа өмірбаяны негізінде автор Беньяминнің тұлғалық қасиеттері мен зияткерлік мұрасын талдайды. Ол — нацизм қаупін сезіне тұра, кітап әлемінен қол үзбеген философтың қасіретті хикаясы.

Anahid Nersessian · 09.03.2026
Эссе / Талдау

Мэри Костеллоның «Ғажайып қарыз» романы: Адам болмысының терең иірімдері

Ирландиялық жазушы Мэри Костеллоның жаңа туындысы адамның ішкі әлемі мен сезімдеріне терең үңіледі. Роман басты кейіпкер Аннаның өмірі арқылы махаббат, жоғалту және өнердің адам жанын емдеудегі рөлін шебер суреттейді. Бұл — рухани тербелістер мен адам болудың мәні туралы психологиялық баян.

a profound exploration of the inner life · 09.03.2026
Әдеби материал

Броукбэк тауы

1963 жылы Вайоминг тауларында қой бағу кезінде кездескен екі жас ковбой — Эннис дель Мар мен Джек Твисттің хикаясы. Бұл — қатал табиғат пен қоғамдық тыйымдар аясындағы күрделі қарым-қатынас пен өмірлік сағыныш туралы әңгіме. Энни Прудың әлемге әйгілі туындысының қазақша аудармасы.

Annie Proulx · 09.03.2026
Әдеби материал

Уақытша жағдай

Шобы мен Шукумардың отбасылық өміріндегі ауыр кезең мен бес күндік электр жарығының өшірілуі туралы әңгіме. Ерлі-зайыптылар қараңғылықта бір-біріне бұрын айтылмаған құпияларын ашып, арақатынастарын қайта таразылайды. Жұмпа Лахиридің қаламынан шыққан терең психологиялық шығарма.

Jhumpa Lahiri · 09.03.2026
Әдеби материал

Мидағы оқ

Кекесіншіл әдебиет сыншысы Андерстің банк тонау кезіндегі соңғы сәттерін баяндайтын психологиялық туынды. Өлім алдындағы қас-қағым сәтте кейіпкердің санасында тілдің сұлулығы мен балалық шақтың ең таза естелігі жаңғырады.

Tobias Wolff · 09.03.2026
Эссе / Талдау

Дем шығару

Бұл әңгімеде ауамен қоректенетін механикалық тіршілік иелерінің әлемі суреттеледі. Бас кейіпкер уақыттың ауытқуын зерттей келе, өмірдің шынайы табиғаты мен әлемнің соңы туралы таңғаларлық жаңалық ашады. Философиялық астарға толы туынды энтропия мен болмыс мәселелерін қозғайды.

Ted Chiang · 09.03.2026
Әдеби материал

Қағаз хайуанаттар бағы

«Қағаз хайуанаттар бағы» — Кен Людің әлемге танымал, сиқырлы реализм жанрындағы туындысы. Әңгімеде иммигрант ананың баласына деген шексіз махаббаты мен тірілетін оригами жануарлары арқылы өрілген отбасылық драма суреттеледі. Бұл шығарма мәдени алшақтық пен кешірім туралы терең ой салады.

Ken Liu · 09.03.2026
Эссе / Талдау

Көк мұхит: Бәсеке атты соғысты тоқтатып, жаңа әлем құру манифесі

Чан Ким мен Рене Моборнның «Көк мұхит стратегиясы» — бұл жай ғана бизнес-нұсқаулық емес. Бұл — адамзатты мағынасыз арпалыстан құтқарып, жаңа мүмкіндіктер әлеміне жетелейтін философиялық манифест.

W. Chan Kim, Renée Mauborgne · 09.03.2026
Әдеби материал

Өлшеуге келмейтін табыс жоқ: Джон Доррдың инженерлік философиясы

Бұл мақалада әлемдегі ең ықпалды инвесторлардың бірі Джон Доррдың «Маңыздыны өлше» еңбегі арқылы танымал болған OKR жүйесі және оның заманауи бизнес пен экологияға тигізген әсері баяндалады.

John Doerr · 07.03.2026
Зерттеу мақала

Дилемма мен Даналық: Клейтон Кристенсеннің инновация және өмірлік стратегия туралы толғанысы

Бизнес әлемін өзгерткен «деструктивті инновация» теориясының авторынан жас буынға арналған терең талдау: неліктен ақылды басқару жеңіліске әкеледі және өмірдің нағыз құндылығы қалай өлшенеді?

Clayton M. Christensen · 07.03.2026
Эссе / Талдау

Баспагерлердің жасырын әлеуеті: Индустриядағы жаңа стратегиялық бетбұрыс

Publishers Weekly-дің соңғы есебі баспагерлерді дәстүрлі үлгілерден бас тартып, цифрлық дәуірдегі жасырын мүмкіндіктерді пайдалануға шақырады. Мақалада нарықтағы соңғы технологиялық ауысулар мен авторлық жобалардың болашағы талқыланады.

New Report Urges Publishers to Capitalize on Hidden Strengths - Publishers Weekly · 07.03.2026
Әдеби материал

Сіріңке сатқан қыз — Ханс Кристиан Андерсен ертегісі

Аязды Жаңа жыл қарсаңында көшеде сіріңке сатып жүрген кішкентай қыздың аянышты тағдыры туралы хикая. Үміт пен қиялдың жетегінде ол соңғы демі шыққанша жылу мен махаббатты іздейді.

The Little Match Girl · 07.03.2026
Әдеби материал

Бартлби: Көшірмеші

Герман Мелвиллдің Уолл-стриттегі заңгерлік кеңседе өтетін экзистенциалды драмасы. Жұмбақ көшірмеші Бартлбидің «Мен мұны істемегенді жөн көрер едім» деген пассивті қарсылығының тарихы.

Bartleby, the Scrivener · 07.03.2026
Әдеби материал

Кактус: Мақтаншақтық пен өкініштің ащы дәмі

О. Генридің бұл классикалық әңгімесінде бос мақтан мен тілдік түсініспеушілік екі жастың тағдырын қалай талқандағаны баяндалады. Тәкаппарлықтың кесірінен жіберіп алған бақыт туралы терең ой саларлық туынды.

The Cactus · 06.03.2026
Әдеби материал

Penguin Random House пен Inkluded: Баспа ісіндегі әртүрлілікті арттырудың жаңа кезеңі

Әлемдік баспа алыбы Penguin Random House пен Inkluded коммерциялық емес ұйымы стратегиялық әріптестік орнатқанын жариялады. Бұл бастама баспа саласында аз өкілдік ететін топтардың мансаптық жолын жеңілдетуге бағытталған.

Inkluded and PRH Announce New Partnership - Publishers Weekly · 06.03.2026
Әдеби материал

Маймылдың табаны: Тағдыр тәлкегі туралы классикалық хикаят

Тылсым күшке ие маймыл табанының сұмдық зардаптары туралы әлемге әйгілі мистикалық әңгіме. Үш тілек пен оның адам айтқысыз ауыр бағасы туралы сабақ боларлық классикалық туынды.

The Monkey's Paw · 06.03.2026
Әдеби материал

Вашингтон Ирвинг: Ұйқылы алқап туралы аңыз

Икабод Крейн атты мектеп мұғалімінің басынан кешкен тылсым оқиғасы мен Бассыз салт атты туралы әйгілі аңыздың көркем баяны. 1820 жылы жазылған бұл шығарма америкалық готиканың классикасына айналды.

The Legend of Sleepy Hollow · 06.03.2026
Әдеби материал

Хауа ананың күнделігі: Жаратылыстың алғашқы таңы мен махаббат баяны

Марк Твеннің классикалық шығармасы Хауа ананың әлемді тану жолы мен Адам атаға деген кіршіксіз сезімін суреттейді. Нәзік юмор мен терең философияға толы бұл күнделік алғашқы адамдардың қарым-қатынасын жаңа қырынан ашады.

Eve's Diary · 06.03.2026
Әдеби материал

Мәждердің сыйы: О. Генридің шедевр хикаясы

Рождество қарсаңындағы екі ғашықтың бір-біріне деген шынайы махаббаты мен құрбандығы туралы әсерлі оқиға. Олар ең қымбат дүниелерін қиып, мәңгілік рухани сыйлық табады.

The Gift of the Magi · 06.03.2026
Әдеби материал

Калаверас округінің әйгілі секіргіш бақасы

Марк Твеннің әлемдік әдебиеттегі орнын айқындаған алғашқы ірі туындысы. Шығармада кез келген нәрсеге бәс тігуге дайын тұратын Джим Смайли есімді жанның қызықты да қулыққа толы хикаясы баяндалады.

The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County · 06.03.2026
Эссе / Талдау

Күрең төбет: Стивен Крейннің аянышты хикаясы

Кішкентай бала мен көшеден табылған күрең төбеттің арасындағы адал достық пен тасжүрек ересектер әлеміндегі қатыгездік туралы тебіреністі хикая. Адам бойындағы мейірім мен зұлымдықтың бетпердесін ашатын классикалық шығарма.

A Dark Brown Dog · 06.03.2026
Эссе / Талдау

Мэри Лавин: «Ашық аспан астында» — жалғыздық пен еркіндік хикаясы

Ирландияның жасыл жазығындағы жалғыз қалған ферма мен сол жердегі әйелдің ішкі әлемі. Өткеннің елесі мен болашақтың белгісіздігі тоғысқан сәттегі адам жанының нәзік иірімдері туралы терең туынды.

Short story · 06.03.2026
Эссе / Талдау

Кешқұрым

Бұл әңгіме — бүгінгі алмағайып заманның жаһандық бейнесі. Миннеаполистегі саяси толқулар, сананың жұмбақ әлемін зерттеген Майкл Полланның ізденістері мен Харуки Муракамидің қараңғылық философиясы тоғысқан заманауи нарратив.

Кешқұрым (әңгіме) · 06.03.2026
Зерттеу мақала

Илон Маск: Данышпандық пен хаостың арпалысындағы билік траекториясы

Анна Кроули Реддингтің зерттеу стиліндегі Масктің саяси ықпалы, жеке өміріндегі даулар мен әлемдік институттарға жасаған шабуылының терең аналитикалық картасы.

Anna Crowley Redding · 05.03.2026
Әдеби материал

Миды қайта бағдарламалау: Үйрену өнері мен танымдық еркіндік стратегиясы

Нейропластика мүмкіндіктерін, математикалық машықты игеру құпияларын және заманауи танымдық шектеулердің интеллектуалды әлеуетке әсерін Барбара Оуклидің бірегей әдістемесі арқылы талдаймыз.

Barbara Oakley · 04.03.2026
Зерттеу мақала

Заманауи әлемдегі аңшы-терімші: Бала тәрбиесі мен саулықтың ежелгі құпиялары

Доктор Михаэлин Дуклеффтің зерттеулеріне негізделген, балаларға еркіндік беру, тәуекелге үйрету және өңделген тағамдардан бас тарту арқылы табиғи болмысқа оралу туралы терең сараптамалық толғаныс.

Michaeleen Doucleff, PhD · 04.03.2026
Зерттеу мақала

Жанын жоғалтқан дәуір: Карл Юнгтің ішкі әлемге саяхаты

Заманауи адамның рухани дағдарысы, ұжымдық бейсаналықтың құпиялары және Юнгтің соңғы зерттеулері негізіндегі өзіндік таным жоспары.

C. G. Jung · 04.03.2026
Эссе / Талдау

Сөз – терезе немесе қабырға: Маршалл Розенбергтің зорлықсыз әлемі

Бұл – қазіргі жастарға арналған эмпатия мен шынайы қарым-қатынас манифесі. Агрессиясыз қалай тыңдалуға болады? Түсіністікке жетудің жолы қайсы? Сөйлесу өнерінің жаңа деңгейіне бірге үңілейік.

Marshall B. Rosenberg · 04.03.2026
Эссе / Талдау

Таймспен қоштасу: Дэвид Брукс және адам жанын танудың жаңа әліппесі

Жиырма жылдық NYT тәжірибесін қорытындылаған Дэвид Брукс саяси шудан шаршап, назарын адамның ішкі әлеміне бұрды. Бұл — эмоционалды интеллект пен шынайы байланыстың рефлексиялық шежіресі.

David Brooks · 04.03.2026
Эссе / Талдау

Мұнай патшасының құпия архиві: Рокфеллер хаттарындағы билік формуласы

Джон Д. Рокфеллердің ұлына жолдаған 39 хаты арқылы алпауыт империяның қалай құрылғанын зерттейміз. Бұл — тек әкенің ақылы емес, триллиондар әлеміне бастайтын нақты стратегиялық алгоритм.

J.D. Rockefeller · 04.03.2026
Әдеби материал

Аз, бірақ сапалы: Өмірді «шудан» тазартудың Грег МакКеон ұсынған формуласы

Хаос дәуірінде маңыздыны маңызсыздан ажырату — жай ғана дағды емес, ол — өмір сүру өнері. Өмірдің сапасын «жоқ» деп айту арқылы қалай арттыруға болады?

Greg McKeown · 03.03.2026
Зерттеу мақала

Әлемнің жасырын коды: Ронда Берн философиясы және сананың жаңа архитектурасы

Бұл мақала Ронда Берннің «Сыр-құпия» феноменін талдай отырып, манифестацияның көне тарихын, заманауи «белсенді оптимизм» зерттеулерін және адамның ішкі әлеуетін басқару жолдарын қарастырады. Сана күші мен тартылыс заңының өмірлік маңызына авторлық көзқараспен терең үңілеміз.

Rhonda Byrne · 03.03.2026
Зерттеу мақала

Даналықтың архитектурасы: Питер Бевелин және қателіктерден ада ойлау өнері

Чарли Мангер мен Чарльз Дарвиннің интеллектуалдық мұрасына негізделген, адам миының эволюциялық шектеулері мен көпөлшемді ойлау модельдерін зерттейтін салмақты-аналитикалық шолу.

Peter Bevelin · 03.03.2026
Әдеби материал

Жайлылық аймағын тас-талқан еткен 52 жастағы «бұзақы»: Рей Крок феномені

Рей Кроктың әлемдік империя құру жолындағы табандылығы, қатал аналитикалық шешімдері мен стандарттау психологиясының заманауи бизнеске әсері туралы терең баяндау.

Ray Kroc (with Robert Anderson) · 03.03.2026
Әдеби материал

Болжанбайтын әлемдегі тұрақтылық: Кови мен Уитменнің заманауи формуласы

Технологиялық дүмпу мен жаһандық белгісіздік қысқан заманда Стивен Кови мен Боб Уитменнің қағидалары неге қайтадан алдыңғы планға шықты? Мақалада дағдарыс кезінде сенім капиталын сақтап, AI дәуірінде адамдық басымдықты жоғалтпаудың нақты стратегиялары талданады.

Stephen R. Covey, Bob Whitman (with Breck England) · 03.03.2026
Эссе / Талдау

Назар – жаңа валюта: Сана лабиринті мен сату өнерінің тоғысқан тұсы

Мақалада заманауи жазушының ішкі әлемі мен сыртқы нарық арасындағы тартысы, Майкл Полланның сана туралы ізденістері және әдебиеттегі «сенім мен алаяқтық» феномені аналитикалық тұрғыдан талданады.

Adriatikus Založba d.o.o. · 03.03.2026
Эссе / Талдау

Ми мен сезім: Бала тәрбиесіндегі интеграция өнері

Баланың мінез-құлқын сырттай бақылаудан оның ішкі әлемін түсінуге көшу. Нейробиология негізінде салауатты қарым-қатынас орнату жолдары.

Daniel J. Siegel, M.D.; Tina Payne Bryson, Ph.D. · 03.03.2026
Эссе / Талдау

Америка рухының тереңіне бойлау: Рон Черноудың Марк Твен әлеміне саяхаты

Әлемге әйгілі биограф Рон Черноу Джон Рокфеллер мен Александр Гамильтонның күрделі әлемінен кейін неге Марк Твенге ат басын бұрды? Бұл мақалада біз автордың әдебиет иконасының маскасын қалай сыпырып, оның артындағы тірі адамды қалай тапқанын талдаймыз.

Ron Chernow · 03.03.2026
Әдеби материал

Морт әлемдегі аман қалу өнері: Нассим Талебтің хаосқа төтеп беру философиясы

Қазіргі әлем – шыныдан жасалған сарай сияқты. Нассим Талебтің «Антиморттық» концепциясы арқылы біз жаһандық қарыз дағдарысы мен тұрақсыздық кезеңінде қалай тек аман қалып қана қоймай, қиындықтан пайда табуға болатынын талдаймыз.

Nassim Nicholas Taleb · 03.03.2026
Эссе / Талдау

Ағын: Сананы бағындыру мен бақытқа барар жолдың архитектурасы

Михай Чиксентмихайидың рефлексиялық әлеміне терең бойлау. Бұл — сыртқы жетістіктерді қууды тоқтатып, назарды ішкі хаостан саналы тәртіпке ауыстыру туралы баяндау. Күнделікті күйбең тірлікті қалай нағыз «ағынға» айналдыруға болатынын бірге қарастырайық.

Mihaly Csikszentmihalyi · 03.03.2026
Зерттеу мақала

Ақыл-ой төңкерісі: Білім беруді қайта анықтау және адамзат әлеуетінің жаңа шекарасы

Білім берудегі ескі қабырғалар қалай құлайды? Салман Ханның «Батыл жаңа ұғымдар» еңбегі мен жасанды интеллект дәуіріндегі адамзат әлеуетін стратегиялық талдау негізінде білімнің трансформациялану жолын зерделейміз.

Salman Khan · 02.03.2026
Әдеби материал

Ойлан және бай бол: Табысқа жетудің аналитикалық формуласы мен заманауи контексті

Наполеон Хиллдің классикалық қағидаларын заманауи интеллектуалды әлем тұрғысынан талдап, оқырман санасын практикалық өзгерістерге дайындайтын терең шолу.

Napolen Hill · 02.03.2026
Зерттеу мақала

Мазасыз ұрпақ: Цифрлық дәуірдің тығырығы және балалық шақты қайтару манифесі

Джонатан Хайдттың әлеуметтік-психологиялық зерттеулеріне негізделген бұл мақала смартфондар мен әлеуметтік желілердің жасөспірімдер миына әсерін терең талдайды. Біз балалық шақты экран тұтқынынан қалай босатып, шынайы өмірдің ритміне қалай қайтара аламыз?

Jonathan Haidt · 02.03.2026
Зерттеу мақала

AI – жаңа иммигрант: Юваль Ной Хараридің 2026 жылғы үндеуі

Әлемдік ойшыл Юваль Ной Хараридің 2026 жылғы Давос форумындағы мәлімдемелері мен «Нексус» кітабындағы жаңа концепциялары негізінде цифрлы дәуірдегі адамзат тағдырына терең талдау.

Yuval Noah Harari · 01.03.2026
Зерттеу мақала

Брайан Трейси: Уақытты бағындырған стратегтің өмірлік архитектоникасы

Әлемдік мотивация алыбы Брайан Трейсидің кедейліктен биікке көтерілу жолы мен уақытты басқарудағы «бақа жеу» философиясының қазіргі заманғы маңызы туралы терең талдау.

Brian Traсу · 01.03.2026
Зерттеу мақала

Ұйқыдағы зерде: Мидың түнгі ревизиясы неге біздің бақытымыздың кепілі?

Карен Ван Кампеннің нейробиологиялық зерттеулері мен оның «Ми ешқашан ұйықтамайды» атты еңбегіне негізделген, түнгі сананың жұмбақ әлеміне терең бойлайтын талдау.

Karen Van Kampen · 28.02.2026
Әдеби материал

Гендер – бұл тағдыр емес: Жүрек денсаулығының жаңа коды

Майо клиникасының жетекші кардиологы Стивен Копецкидің «Созылмалы ауру саған жабыспасын» еңбегі негізінде гендік бейімділіктен жоғары тұратын биохакинг әдістері мен жүректі жасарту стратегиясы.

Stephen Kopecky · 28.02.2026
Әдеби материал

Географиялық тағдыр: Джаред Даймонд көзімен өркениеттердің өрлеуі мен құлауы

Адамзат тарихындағы теңсіздіктің биологиялық және ландшафттық себептерін талдап, өткеннің қателіктерінен қазіргі қоғам үшін практикалық сабақтар шығару.

Jared Diamond · 28.02.2026

Автор туралы зерттеу кітаптар мен жинақтар

53 кітап

Ғаламтордағы жарамды материалдар

Әлем әдебиеті туралы ашық дереккөздердегі, әдеби порталдар мен басылымдардағы материалдар

18 дереккөз
Зерттеу мақала Қазақша Уикипедия ↗

Қазақ әдебиеті

Қазақ әдебиеті — қазақ халқының ғасырлар қойнауынан ұрпақтан ұрпаққа жеткен рухани, мәдени мұрасы, сөз өнерiнiң асыл қазынасы. Қазақтың сөз өнерiнiң тегi
Әдеби материал Қазақша Уикипедия ↗

Ежелгі әлем әдебиетінен лекциялар курсы

палатасынан тіркелу кезінде берілген ISBN нөмірі — 9965-29-719-3. Оқу құралы әлем әдебиеті дамуының ежелгі кезеңдерінің фольклорынан бастап б. з. д. уақытты қамтиды
Әдеби материал Қазақша Уикипедия ↗

Әдебиет

Қазақ әдебиеті Орыс әдебиеті Әзербайжан әдебиеті Неміс әдебиеті Жапон әдебиеті Өзбек әдебиеті Қырғыз әдебиеті Түрікмен әдебиеті Қытай әдебиеті Франция
Әдеби материал Қазақша Уикипедия ↗

Валентин Анатольевич Смирнов

соғысқа қатысқан. Бірнеше өлеңдер жинағының авторы. Таңдаулы өлеңдері Әлем әдебиеті институты шығаратын "Литературное наследство" жинағының 72-томына енген
Әдеби материал Қазақша Уикипедия ↗

Эмили Дикинсон

Америкалық әйел ақын. Америка осы заман поэзиясының негізін салушы. Әлем әдебиеті классиктерінің бірі.. Bianchi, Martha Dickinson. 1970. Emily Dickinson
Әдеби материал Қазақша Уикипедия ↗

Жанат Әскербекқызы

Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университетінің қазақ әдебиеті кафедрасында қызмет етеді. « Әлем әдебиеті » журналында поэзия бөлімінің меңгерушісі. 1995 жылы
Зерттеу мақала Қазақша Уикипедия ↗

Италия әдебиеті

бұл үш ірі түлғаның туындыларымен жас кезінен таныс болды. Ол өзінің әлем әдебиеті туралы ой толғаған зерттеулері мен мақалаларында «Декамерон» мен «Мың
Әдеби материал Egemen Qazaqstan ↗

Төлен Әбдік, жазушы: Көшпелі елдің дамуы тасбақаның аяңына ұқсайды

Төлен Әбдік, жазушы: Көшпелі елдің дамуы тасбақаның аяңына ұқсайды Egemen Qazaqstan

10.01.2025
Әдеби материал Abai.kz ↗

Орыс әдебиетінің орнын әлем әдебиеті алмастыруы керек!

Орыс әдебиетінің орнын әлем әдебиеті алмастыруы керек! Abai.kz

16.06.2021
Әдеби материал QazaqAdebieti ↗

Қазақ Әдебиеті - QazaqAdebieti | Қазақ әдебиеті — Қазақстан Республикасының әдебиет, мәдениет және өнер газеті. Әр апта сайын, жұма күні шығады.

Қазақ Әдебиеті - QazaqAdebieti | Қазақ әдебиеті — Қазақстан Республикасының әдебиет, мәдениет және өнер газеті. Әр апта сайын, жұма күні шығады. QazaqAdebieti

12.01.2018
Әдеби материал QazaqAdebieti ↗

Арыс саңлағы - QazaqAdebieti

Арыс саңлағы QazaqAdebieti

06.06.2024
Әдеби материал QazaqAdebieti ↗

Алаш мецанаты

Алаш мецанаты QazaqAdebieti

29.01.2020
Әдеби материал QazaqAdebieti ↗

Шыңғыс ханның бір ұрпағы – Көлеген

Шыңғыс ханның бір ұрпағы – Көлеген QazaqAdebieti

14.12.2023
Әдеби материал QazaqAdebieti ↗

Проект новой Конституции и права человека

Проект новой Конституции и права человека QazaqAdebieti

25.02.2026
Зерттеу мақала Әдебиет порталы (Adebiportal.kz) ↗

Әлем әдебиеті — Әдебиет порталындағы шығармалары, өмірбаяны және зерттеулер

«Әдебиет порталы» қорындағы Әлем әдебиеті туралы әдеби-зерттеу мақалалар, сын-пікірлер және мұрағаттық деректер.
Эссе / Талдау Abai.kz порталы ↗

Әлем әдебиеті — Abai.kz ақпараттық-танымдық порталындағы мақалалар мен эсселер

Abai.kz сайтында жарияланған Әлем әдебиеті шығармашылығы мен тұлғасы хақындағы эсселер, зерттеулер мен танымдық жазбалар.
Эссе / Талдау Қазақ әдебиеті газеті ↗

Әлем әдебиеті — «Қазақ әдебиеті» газетіндегі әдеби сын мен эсселер

«Қазақ әдебиеті» басылымында жарық көрген Әлем әдебиеті мұрасы туралы зерттеулер, естеліктер мен әдеби талдаулар.
Өмірбаян Қазақша Уикипедия ↗

Әлем әдебиеті — Қазақша Уикипедия энциклопедиялық деректері

Қазақша Уикипедиядағы Әлем әдебиеті өмірбаяны, шығармалар тізімі және энциклопедиялық мақалалар.

Басқа танымал авторлар

Есімін басып, келесі автордың шығармалары мен зерттеулеріне өтіңіз